l’auditori – saison 2012-13

36
L’AUDITORI – SAISON 2012-13 CONCERTO INAUGURAL DE L’OBC L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Seul un être espiègle comme Johannes Brahms pouvait définir le majestueux Concerto pour piano N° 2 en Si bémol majeur comme un "petit conce rto pour pianoforte avec un air léger de scherzo". Un véritable trait de provocation pour l'un des concertos les plus denses et les plus longs jamais écrits pour cet instrument. Cette grande bible sonore est un dialogue dont ni le soliste ni l’orchestre ne triomphe. Le critique Eduard Hanslick taxait ce monument à l’inépuisable lyrisme de "symphonie avec piano obligé". Cette saison l'OBC rend hommage compositeur barcelonais Blai Soler (1977), dont chacune des oeuvres représente un nouveau défi formel. Plain-Chant (2011), oeuvre commandée par le London Philharmonic Orchestra, est une réflexion sur la micro tonalité d'une intensité captivante. Quant à la Première Symphonie de Chostakovitch, écrite quand le compositeur n’avait que 19 ans, elle représente une démonstration significative de l'humour grotesque et du lyrisme angoissant qui habitera l’oeuvre imposante de ce génie russe. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction Arcadi Volodos, piano Programme : BRAHMS : Concerto pour piano N° 2 BLAI SOLER : Plain-Chant CHOSTAKOVITCH : Symphonie N° 1 Calendrier : VEN. 05/10/12 21:00 Tarif : de 35 € à 65 € SAM. 06/10/12 19:00 Tarif : de 35 € à 65 € DIM. 07/10/12 11:00 Tarif : de 35 € à 65 € GIOVANNI ANTONINI & IL GIARDINO ARMONICO Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Julia Lezhneva, soprano Giovanni Antonini, direction Programme : VIVALDI : Concerto en Fa majeur op. X N° 1 RV 433 " Tempête de mer" HÄNDEL : Motet "Saeviat tellus inter rigores" HWV 240 HÄNDEL : Motet-Antífona "Salve regina" HWV 241 GEMINIANI : Concerto Grosso N° 6 en Ré mineur "La F ollia" HAYDN : Symphonie N° 49 en Fa mineur "La Passion" MOZART : Motet "Exultate, jubilate" KV 165 Calendrier : Mer 17/10/12 21:00 Tarif : de 20 € a 65 € L’OBC ET TCHAIKOVSKY L’Auditori symphonique

Upload: others

Post on 18-Jun-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

L’AUDITORI – SAISON 2012-13 CONCERTO INAUGURAL DE L’OBC L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Seul un être espiègle comme Johannes Brahms pouvait définir le majestueux Concerto pour piano N° 2 en Si bémol majeur comme un "petit conce rto pour pianoforte avec un air léger de scherzo". Un véritable trait de provocation pour l'un des concertos les plus denses et les plus longs jamais écrits pour cet instrument. Cette grande bible sonore est un dialogue dont ni le soliste ni l’orchestre ne triomphe. Le critique Eduard Hanslick taxait ce monument à l’inépuisable lyrisme de "symphonie avec piano obligé". Cette saison l'OBC rend hommage compositeur barcelonais Blai Soler (1977), dont chacune des œuvres représente un nouveau défi formel. Plain-Chant (2011), œuvre commandée par le London Philharmonic Orchestra, est une réflexion sur la micro tonalité d'une intensité captivante. Quant à la Première Symphonie de Chostakovitch, écrite quand le compositeur n’avait que 19 ans, elle représente une démonstration significative de l'humour grotesque et du lyrisme angoissant qui habitera l’œuvre imposante de ce génie russe. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction Arcadi Volodos, piano Programme : BRAHMS : Concerto pour piano N° 2 BLAI SOLER : Plain-Chant CHOSTAKOVITCH : Symphonie N° 1 Calendrier : VEN. 05/10/12 21:00 Tarif : de 35 € à 65 € SAM. 06/10/12 19:00 Tarif : de 35 € à 65 € DIM. 07/10/12 11:00 Tarif : de 35 € à 65 € GIOVANNI ANTONINI & IL GIARDINO ARMONICO Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Julia Lezhneva, soprano Giovanni Antonini, direction Programme : VIVALDI : Concerto en Fa majeur op. X N° 1 RV 433 " Tempête de mer" HÄNDEL : Motet "Saeviat tellus inter rigores" HWV 240 HÄNDEL : Motet-Antífona "Salve regina" HWV 241 GEMINIANI : Concerto Grosso N° 6 en Ré mineur "La F ollia" HAYDN : Symphonie N° 49 en Fa mineur "La Passion" MOZART : Motet "Exultate, jubilate" KV 165 Calendrier : Mer 17/10/12 21:00 Tarif : de 20 € a 65 € L’OBC ET TCHAIKOVSKY L’Auditori symphonique

Page 2: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : La musique est un art indissociable de l'architecture politique des nations. Une grande partie du récit sonore russe nous parvient grâce à l’œuvre de Tchaïkovski servie par sa traduction postromantique du folklore slave. Écrites la même année (1880), la Sérénade pour cordes et l'Ouverture 1812 sont deux œuvres très éloignées d’un point de vue stylistique. La première est une sorte d’hommage au classicisme de Mozart, "un écrit venu du fond du cœur". La seconde, l'Ouverture 1812, est une "pièce bruyante, sans grands qualités artistiques", disait le compositeur à son mécène Von Meck. Écrite pour rappeler la résistance du pays face à la Grand Armée napoléonienne (l’on peut entendre des fragments de la Marseillaise et de Dieu sauve le Tsar), elle se termine, dans son finale, par un thème célébrissime pour cuivres. Dédiée à Nadezhda von Meck, la Symphonie N° 4 (1877) surpr end toujours par sa grandiloquence, par la légèreté gracile des pizzicati de son Scherzo et par le brillant du mouvement final, métaphore d'une fête russe, basée partiellement sur la chanson populaire « Au champ, il y avait un bouleau ». Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Dmitri Kitajenko, direction Programme : TCHAIKOVSKY : Sérénade pour cordes TCHAIKOVSKY : Ouverture 1812 TCHAIKOVSKY : Symphonie N° 4 Calendrier : VEN. 26/10/12 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 27/10/12 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 28/10/12 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € DE LA MOLDAU AUX PINS DE ROME Orchestre d’harmonie de Barcelone Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelone 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Pour commencer la saison, Salvador Brotons propose un parcours musical à travers la géographie et l'histoire européenne. Un voyage qui nous emmène de la République tchèque -vigueur et beauté du fleuve Moldau – jusqu’à Rome -sérénité et magnanimité de ses forêts. Ce programme donnera aussi à entendre des danses médiévales françaises, une composition néerlandaise plus récente ainsi que des séquences d’harmonie de la Rome classique. Le romantisme exubérant de la musique de Smetana ouvré le concert qui se referme avec l'énergie de la musique de Respighi. Entre ces deux grandes pages du répertoire, s’intègrent deux œuvres écrites pour harmonie. Tout d’abord le Concerto Tallahatchie, composé par Bornkamp pour Arno Veldhuis, l'un des saxophonistes les plus en vue de notre époque. Puis le poème symphonique de Ferrer Ferra natif de Valence, qui s’est inspiré pour cette œuvre de la figure de Jeanne d’Arc, l’héroïne française dont on commémore cette année le six centième anniversaire. Avec : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Salvador Brotons, direction Arno Bornkamp, saxophone Programme : SMETANA : La Moldau

Page 3: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

VELDHUIS : Concerto Tallahatchie FERRAN : Joana d’Arc, poème médiéval RÉSPIGHI : Les Pins de Rome Calendrier : DIM. 28/10/12 18:00 Tarif : 12 € L’OBC ET ALBAN GERHARDT L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Les nations transmettent et reçoivent leur esthétique sonore propre en faisant évoluer l’écriture musicale en un langage sans frontières. La célèbre Symphonie espagnole d'Édouard Lalo, pièce pour violon et Orchestre, a porté ombrage à l’œuvré prolixe du compositeur. En atteste le Concerto pour violoncelle en ré mineur dont l’Intermezzo contient un air typique de séguedille. Le patrimoine musical catalan ne peut être appréhendé sans l’œuvré de Robert Gerhard : Albada, interlude et danse (1936) est une œuvré avec air de cobla, dont l’esthétique se rapproche de celle de son ballet Ariel. Cette œuvré pour Orchestre est aussi un hommage à Béla Bartók, compositeur qui a lui aussi dépassé la notion frontières pour affirmer la musique populaire. L'Oiseau de feu, qui sera donné dans sa version intégrale, est une œuvré elle aussi basée sur un conte populaire russe portant le même nom, pimenté par les fragments de Kachtcheï l'Immortel. Ce premier grand ballet de Stravinski, qui le rendit aussitôt célèbre, est la première des nombreuses commandes que Serge de Diaghilev, imprésario russe, passa à Stravinski. Il s’agit-là de l’une de partitions les plus spectaculaires du compositeur. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction Alban Gerhardt, violoncelle Programme : GERHARDT : Albada, interlude et danse LALO : Concerto pour violon et orchestre STRAVINSKY : L’Oiseau de Feu (ballet intégral) Calendrier : VEN. 02/11/12 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 03/11/12 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 04/11/12 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € ROMINA LISCHKA Lieu : Salle 4 Alicia de Larrocha Avec : Romina Lischka, viole da gambe Sofie Vanden Eynde, théorbe Raphaël Collignong, clavecin Programme : Oeuvres pour viole de gambe MARAIS : Suite en Sol majeur (3ème livre des Pièces pour viole) DE VISÉE : Prélude / Les Sylvains (F.Couperin) COUPERIN : Première suite des Pièces pour violes de gambe, Paris, 1728 FORQUERAY LE PÈRE : Piezas de Alto – 2a Suite

Page 4: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Transcription pour clavecin de M. FORQUERAY LE FILS des Pièces pour violes de gambe de M. FORQUERAY LE PÈRE. Calendrier : MAR.06/11/12 20:30 Tarif : 15 € L’OPERA DE QUAT’SOUS Orchestre d’harmonie de Barcelone Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelone 12-13 Salle : Salle 2 Oriol Martorell Présentation : La musique écrite pour Orchestre d’harmonie par les grands compositeurs symphoniques comme Schoenberg ou Stravinski sera à l’honneur dans ce programme. C’est aussi l’occasion de se remémorer les persécutions que ces compositeurs ont subi à l’époque nazie. La musique de Schoenberg était considérée par les responsables culturels de l'Allemagne nazie comme une "musique dégénérée", à l’instar de celle d’Ernst Toch ou de Kurt Weill. De ce duo formé par Weill et le dramaturge Bertolt Brecht naîtront des pages censurées, considérées comme des brûlots car dégénérées au plus haut point… alors qu’elles révèlent une valeur artistique inestimable. En témoigne le succès de L’opéra de quat’sous, l’une des compositions de théâtre musical les plus populaires qui se donne autant sur les scènes de théâtres que sur les scènes d’opéra ou de cabaret. Le concert s’ouvrira par les énigmatiques Danses de BA Zimmermann, œuvre pour treize instruments à vent. Intérprétes : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Juan Miguel Romero, direction Programme : ZIMMERMANN : Danses de kermesse rhénane STRAVINSKY : Symphonie pour instruments à vent SCHÖNBERG : Thème et Variations Op. 43a TOCH : Jeu WEILL : Suite de L’opéra de quat’sous Calendrier : DIM. 11/11/12 11:30 Tarif : 12 € LUCIAN BAN Lieu : Salle 3 Tete Montoliu Avec : Ralph Alessi, trompette Tony Malaby, saxophone ténor Mat Maneri, alto Albrécht Maurér, violon Gerald Cleaver, batterie Badal Roy, tabla et percussion Mark Helias, contrebasse Lucian Ban, piano Calendrier : MAR. 13/11/12 20:30 Tarif : 22 €

Page 5: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

RAFAL BLECHACZ

Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Rafal Blechacz, piano Programme : BACH : Partita en La mineur N° 3 BEETHOVEN : Sonate en Ré majeur op. 10 DEBUSSY : Suite bergamasque SZYMANOWSKI : Sonate N° 1 en Mi mineur, op. 8 Calendrier : JEU. 15/11/12 20:30 Tarif : 25 € L’OBC ET MARION COTILLARD L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Ecrit par le compositeur suisse Arthur Honegger, Jeanne d'Arc au Bûcher (1938) est oratorio dramatique. A l’inverse d'autres versions moins intéressantes du mythe, le livret de la pièce d’Honegger est une création particulièrement originale du poète et dramaturge français Paul Claudel. Son écriture relate avec une intensité dramatique les derniers instants de la vie de cette martyre. Le spectateur bénéficiera de la traduction catalane simultanée de Miquel Desclot. Quant à la partition d’Honegger, elle met en évidence toute l'angoisse et la tension du processus inquisitorial allant jusqu’à l'exécution de l'héroïne. Composé dès l’origine pour Ida Rubinstein, c’est à cette danseuse et actrice d’exception qu’est revenue la création du rôle-titre. L'oratorio est écrit sous la forme d’un flashback dans lequel Jeanne d’Arc retrace le fil de sa vie juste avant de mourir. A l’instar d’un compositeur de musique de film, Honegger crée des atmosphères visuellement suggestives et apporte à l'Orchestre de nouvelles sonorités (saxophones, ondes Martenot). Le prologue initial de la pièce a été ajouté en 1944 comme symbole de la résistance pendant l'occupation nazie de la France : preuve en est qu’une fois encore Jeanne d'Arc dépasse sa propre histoire. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Marc Soustrot, direction Marion Cotillard, Jeanne d’Arc Eric Martin-Bonnet, Une voix, Héraut I, un Paysan Aude Extrémo, Catherine Xavier Gallais, Frère Dominique Marta Almajano, Marguerite Maria Hinojosa, La Vierge Yann Beuron, Une Voix, Porcus, Héraut I, le Clerc Maîtrise Vivaldi Chœur Liedercamera Chœur Madrigal Programme : HONEGGER : Jeanne d'Arc au Bûcher

Page 6: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA RADIO COLOGNE WDR

L’Auditori symphonique Cycle : Orchestres internationaux 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Measha Brueggergosman, soprano Jukka-Pekka Saraste, direction Programme : SIBELIUS : Les Océanides STRAUSS : Les quatre derniers lieder BEETHOVEN : Symphonie N° 5 Calendrier : LUN. 19/11/12 20:30 Tarif : de 13 € à 98 € TASTO SOLO Lieu : Eglise Sant Felip Neri / Plaça de Sant Felip Neri à Barcelone Avec : Nadia Lavoyer, soprano David Catalunya, piano forte et orgue Reinhild Waldek, harpe gothique Viva Biancaluna Biffi, viole de gambe Guillermo Pérez, organetto et direction Calendrier : MAR. 20/11/12 20:30 Tarif : 15 € ENRICO PIERANUNZI Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Enrico Pieranunzi, piano Calendrier : JEU. 22/11/12 20:30 Tarif : 30 € BERG ORCHESTRA – LA PASSION DE JEANNE D’ARC Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Peter Vrábel, direction Bronius Kutavicius, composition musicale Calendrier : VEN 23/11/12 21:00 Tarif : 25 €

Page 7: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

FRANCESCO BEARZATTI QUATUOR Lieu : Salle 3 Tete Montoliu Avec : Francesco Bearzatti, saxophone ténor Giovanni Falzone, trompette Danilo Gallo, contrebasse Zeno Di Rossi, batterie Calendrier : SAM. 24/11/12 20:30 Tarif : 22 € QUATUOR CASALS I Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Abel Tomás Réalp et Vera Martínez-Mehner, violons Jonathan Brown, alto Arnau Tomás Réalp, violoncelle Programme : HAYDN : Quatuor à cordes en Mi bémol majeur, op. 33 N° 2, Hob III: 38, “La plaisanterie” SCHUBERT : Quatuor à cordes N° 10 en Mi bémol majeu r, op. 125/1 D 87 CHOSTAKÓVITCH : Quatuor à cordes N° 15 en Mi bémol mineur, op. 144 Calendrier : JEU. 29/11/12 20:30 Tarif : 25 € L’OBC ET LE CHATEAU DE BARBE-BLEUE L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : La musique de Bartók est jalonnée de deux chemins inséparables : la recherche des origines sonores dans la musique populaire hongroise et l’évolution radicale des formes au début du XXème siècle. Encouragé par son compatriote Kodály, Bartók a amorcé ses travaux d’ethnomusicologue pendant la Première Guerre mondiale. C’est avec une rigueur scientifique qu’il collecte mélodies et chants populaires, genre qui qui jusqu'alors étaient dépréciés, captant les couleurs et procédés de la musique traditionnelle européenne (comme ceux de la musique gitane) et même au-delà. Le château de Barbe-Bleue (1918), fabuleux opéra basé sur une légende populaire dont le travail de dramaturgie revient à Béla Balász, est l'une des plus captivantes partitions du compositeur. L’opéra de Bartok précède avec justesse la Symphonie N° 10 en mi mineur de Dimitri Chostakovitch. Écrite peu de temps après la mort de Staline, auquel elle semble se référer dans quelques passages de l’œuvre, cette symphonie est un hommage particulier du compositeur à la tradition symphonique européenne. En atteste ces citations littérales du Chant de la terré de Mahler ou, dans son dernier Andante, l'imitation d'un hopak, l'une des danses les plus populaires de l'Ukraine. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pinchas Steinberg, direction Natasha Petrinsky, mezzo Gerd Grochowski, basse Programme : BARTÓK : Le Château de Barbe bleue, version de concert CHOSTAKOVITCH : Symphonie N° 10

Page 8: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Calendrier : VEN. 30/11/12 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 01/12/12 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 02/12/12 18:00 Tarif : de 20 € à 45 € LA BANDA SYMPHONIQUE Orchestre d’harmonie de Barcelone Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelone 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : L’Orchestre d’harmonie de Barcelone présente une «symphonie symphonique». Ce programme résulte de la fusion de certains des pages les plus célèbres des grands compositeurs romantiques, comme la Symphonie N° 9 dite « du Nou veau Monde » de Dvorak et la Cinquième de Tchaïkovski. Dans la première partie, deux œuvrés de compositeurs américains fondamentaux, eux qui ont remporté un vif succès auprès du public barcelonais : Alfred Reed et James Barnes. Le Prélude d’Alfred Reed amène la couleur et l'énergie de la musique populaire nord-américaine, tandis que la Symphonie N° 2 de Ja mes Barnes, créée il y a trente ans, est l’un des monuments symphonique les plus convaincants qui ait été écrit pour Orchestre d’harmonie au XXème siècle. Il s’agit-là d’un programme de musique symphonique dans lequel russes et américains se donnent la main avec l'autorisation de Dvorak, grand compositeur tchèque qui a mis en musique son vécu dans le Nouveau Monde. Avec : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Salvador Brotons, direction Programme : RÉED : Prélude symphonique BARNES : Symphonie N° 2 BORODIN : Symphonie N° 2 > Allegro (1er mouv.) KALINNIKOV : Symphonie N° 1> Andante comodamente (2 cd mouv.) DVORÁK : Symphonie N° 9 > Scherzo (3ème mouv.) TCHAIKOVSKY : Symphonie N° > Andante maestoso – All egro vivace (4ème mouv.) Calendrier : DIM. 02/12/12 11:30 Tarif : 12 € MUSIQUE DE CHAMBRE AVEC LES MUSICIENS DE L’OBC I Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Christian Farroni, flûte Dolors Chiralt, hautbois Josep Fuster, clarinette Thomas Greaves, basson Programme : JANACEK: Trois danses moraves TCHEREPNIN : Divertimento VILLA-LOBOS : Chôros N° 2 / Quatuor AMARGÓS : Trio VILLA-LOBOS : Bachiana Brasileira N° 6 FRANÇAIX : Quatuor Calendrier : LUN. 03/12/12 20:30 Tarif : 15 €

Page 9: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

WILLIAM CHRISTIE & L’ORCHESTRE ET LE CHOEUR DES ART S FLORISSANTS Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Rosemary Joshua, soprano (Nitocris) Sarah Connolly, mezzosoprano (Cyrus) Iestyn Davies, contreténor (Daniel) Allan Clayton, ténor (Belshazzar) Christopher Purves, baryton-basse William Christie, direction Programme : HÄNDEL: Belshazzar HWV 61 Calendrier : DIM. 09/12/12 19:00 Tarif : de 25 € à 80 € CECILIA BARTOLI & KAMMERORCHESTER BASEL Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Cecilia Bartoli, mezzosoprano Programme : Liaisons dangereuses Calendrier : LUN. 10/12/12 21:00 Tarif : de 40 € à 120 € DUO GORKA HERMOSA & SILVIA MÁRQUEZ Lieu : Salle 4 Alicia de Larrocha Avec : Gorka Hermosa, accordéon Silvia Márquez, clavecin Raquel Martín, mise en scène et interprétation Programme : PRIN: Tango-Fusion PIAZZOLLA / G. HERMOSA: Variations sur “Libertango” de Astor Piazzolla HERMOSA: Girondeando (d’après un poème de Oliverio Girondo) TIENSUU : Fandango RÉMIRO : Tangos / Buleria FALLA / HERMOSA : Danse de la meunière (farruca) / Danse du meunier (fandango) Improvisation flamenco dans le style des “préludes non mesurés" Calendrier : JEU. 13/12/12 20:30 Tarif : 15 €

Page 10: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

L’OBC ET PABLO CASALS L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : La carrière de Pablo Casals comme violoncelliste n'a pas d’égal : il était l'un des instrumentistes les plus importants et les plus révolutionnaires de l'histoire musicale européenne. Cet aspect de sa personnalité a laissé dans l’ombre le Casals compositeur. Le Pessebre (La Crèche) n'est en rien une œuvre de Noël et dépasse largement le sujet de la Nativité : ce fait religieux est tout bonnement un prétexte narratif que Casals a utilisé pour promouvoir son engagement pour la paix et la fraternité universelle. Issue d’une longue maturation (des années 1943 à 1960), l’œuvré a promu la langue catalane à travers tout le monde, y compris au siège des Nations Unies. Le Pessebre est aussi une façon d’évoquer l'une des périodes les plus douloureuses de l'histoire de la Catalogne qui, à la suite de la Guerre civile espagnole, a vu nombre d'intellectuels prendre le chemin de l’exil. Le livret a été écrit par Joan Alavedra (1986-1981), écrivain, journaliste et secrétaire personnel des présidents Macià et Companys. Il a aussi été l'un des premiers biographes de Casals qu’il a rencontré à Prades après la période franquiste. Le Pessebre, basé sur la notion de fraternité, a pris forme dans un même élan de fraternité. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Arthur Post, direction Elena Copons, soprano Marc Pujol, basse Gemma Coma-Alabert, mezzo David Hernández, ténor Joan Martín Royo, baryton Orfeó Català Maîtrise de l'Orfeó Català Chœur Canigó Programme : PAU CASALS: El Pessebre Calendrier : VEN. 14/12/12 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 15/12/12 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 16/12/12 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € CHANTS DE NOEL A L’AUDITORI Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : En cours Programme : FERRÉR: Chants de Noël Calendrier : DIM. 16/12/12 19:00 Tarif : 15 € JORDI SAVALL – EL SO ORIGINAL / JUDICII SIGNUM Lieu : Basilique Santa Maria del Mar -Barcelone Avec : Capella Réial de Catalunya (Ensemble en résidence à L’Auditori) Hespèrion XXI (Ensemble en résidence à L’Auditori)

Page 11: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Jordi Savall, direction Programme : Judicii Signum Calendrier : LUN. 17/12/12 21:00 Tarif : de 25 € à 35 € TRIO FAUST & RUDIN & MELNIKOV Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Isabelle Faust, violon Alexander Rudin, violoncelle Alexandre Melnikov, piano Programme : SCHUMANN : Fantasiestücke BEETHOVEN : Trío avec piano Op. 70/2 SMETANA : Trío avec piano en Sol mineur Op. 15 Calendrier : MAR. 18/12/12 20:30 Tarif : 25 € LISBOA ZENTRAL CAFÈ I Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Joan Alavedra, accordéon Eduard Altaba, contrebasse Salvador Boix, flûte et mandoline Oriol Camprodón, clarinette Xavier Mauréta, batterie Nàiades, cor Buia Réichac et Alba Boada, direction Alba Boada, piano Jordi Domènech, arangements des choeurs Calendrier : JEU. 20/12/12 20:30 Tarif : 15 € CONCERT DU NOUVEL AN Orchestre d’harmonie de Barcelone Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelone 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : A l’occasion du Nouvel An, rendez-vous l'élégance de la musique populaire viennoise. La famille Strauss -le père, Johann, et ses fils Johann, Josef et Eduard-, a su trouver dans sa musique un équilibre entre la danse, la fête, la débauche et le bon goût en utilisant des mélodies sur des rythmes de la valse et de la polka qui ont enthousiasmé le public du XIXème siècle ... succès qui se perpétue toujours auprès du public du XXIème siècle. Pour étayer le concert de lancement de l'année 2013, des extraits parmi les plus connus de Cavalerie légère, opérette du compositeur autrichien Franz von Suppé et le fameux Roméo et Juliette de Tchaïkovski, œuvre créée il y a plus de 140 ans, et qui touche le cœur de son auditoire comme aux premiers jours.

Page 12: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Avec : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Salvador Brotons, direction Programme : SUPPÉ: Cavalerie légère, ouverture TCHAIKOVSKY: Roméo et Juliette, Ouverture fantaisie STRAUSS: Valses et Polkas Calendrier : DIM. 30/12/12 18:00 Tarif : 12 € L’OBAC ENSEMBLE Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Raúl Garcia, violon Miquel Serrahima Cañadas, alto José Mor, violoncelle Albert Prat, contrebasse Aitor Llimerà, hautbois Joan Estellés, clarinette Xavier Cervera, basson Miguel Zapata, cor Programme : DVORÁK : Suite tchèque en Ré majeur op. 39 EGK : Polonaise, Adagio et Finale SCHUBERT : Octuor en Fa majeur, D. 803 Calendrier : JEU. 10/01/13 20:30 Tarif : 15 € ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU THEATRE MARIINSKY DE SAINT PETERSBURG L’Auditori symphonique Cycle : Orchestres internationaux 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Jorge Luis Prats, piano Valery Gergiev, direction Programme : TCHAIKOVSKY : Concerto pour piano et orchestre N° 1 TCHAIKOVSKY : Symphonie N° 5 Calendrier : VEN. 11/01/13 20:30 Tarif : de 19 € a 126 € JORDI SAVALL – EL SO ORIGINAL / ERASME : ELOGE DE L A FOLIE Lieu : Les Réials Drassanes (Les chantiers navales royaux de Drassanes à Barcelone) Avec : Capella Réial de Catalunya (ensemble en résidence à L’Auditori) Jordi Savall, direction Programme :

Page 13: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Erasme : Eloge de la Folie Calendrier : MER. 16/01/13 21:00 Tarif : de 25 € à 35 € MOONWINDS I Concert de présentation Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Álvaro Octavio, flûte Cristina Gómez et Juan Antonio Ferriol, hautbois Joan Enric Lluna et M. Ángeles Galán, clarinette David Tomàs et Higinio Arrue, basson David Fernández, Josep M. Lluna et NN, cor NN, violoncelle Toni García, contrebasse Programme : MOZART : Sérénade en Mi bémol majeur K375 BLAI SOLER : Création DVORÁK : Sérénade op. 44 Calendrier : JEU. 17/01/13 20:30 Tarif : 25 € L’OBC ET VIKTORIA MULLOVA L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Dédié à David Oistrakh, l'un des violonistes les plus talentueux de tous les temps, le Concerto pour violon N° 1 en La mineur, op.77 de Dimitri Cho stakovitch, est l'une des œuvres les plus emblématiques jamais écrite pour cet instrument. La création a eu lieu dans les années 1947-1948 par l’Orchestre symphonique de Leningrad dirigé alors par Evgeni Mravinski. Oistrakh disait que les mélodies de ce concerto de Chostakovitch étaient semblables aux répliques d'un personnage shakespearien. Chostakovitch a dû patienter jusqu’en 1955, à savoir deux années après la mort de Staline, pour créer ce concerto : pendant la période de composition, au sortir de la seconde guerre mondiale, la Russie vivait un climat de censuré artistique tel que toute œuvre qui n'entrait pas dans le champ patriotique était bannie. Chostakovitch conserve dans son écriture un respect scrupuleux de la tradition (avec des citations claires de thèmes beethovéniens et stravinskiens), tout en faisant preuve d’audace en utilisant un motif musical basé sur les note DSCH qui renvoient aussi à son nom. Quant au Concerto pour Orchestre de Bartók, il s’impose comme une référence de la littérature symphonique. Le compositeur hongrois l'a écrit suite à une série de conférences qu’il a données à Harvard (1943) sur la musique folklorique. D’un point de vue formel, il a traité chaque famille orchestrale de façon concertante alors que la progression graduelle de l’atmosphère part des profondeurs les plus ténébreuses pour aboutir à une vitalité des plus éblouissantes. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction Viktoria Mullova (artiste en résidence à L’Auditori), violon Programme : BLAI SOLER : Œuvre commandée par l’OBC et Radio France CHOSTAKOVITCH : Concerto pour violon N° 1

Page 14: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

BARTÓK : Concerto pour Orchestre Calendrier : VEN. 18/01/13 21:00 Tarif : de 35 € à 65 € SAM. 19/01/13 19:00 Tarif : de 35 € à 65 € DIM. 20/01/13 11:00 Tarif : de 35 € à 65 € VIKTORIA MULLOVA & THE MATTHEW BARLEY ENSEMBLE Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Viktoria Mullova, violon (Portrait d’artiste) Matthew Barley, violoncelle Julian Joseph, piano Paul Clarvis, batterie et percussion Sam Walton, marimba, vibraphone et percussion Programme : En cours Calendrier : MAR. 22/01/13 20:30 Tarif : 25 € ALISA WEILERSTEIN Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Alisa Weilerstein, violoncelle (Portrait d’artiste) Inon Barnatan, piano Programme : BEETHOVEN : Sept variations sur le thème “Bei Männern, welche Liebe fühlen” de la Flûte enchantée, pour violoncelle et piano WoO 46 BARBER : Sonate pour violoncelle et piano op. 6 BERNSTEIN : Trois Méditations de “Mass” FRANCK : Sonate pour violon et piano en La majeur M8 (version originale) Calendrier : MER. 23/01/13 20:30 Tarif : 25 € L’OBC ET LE RETOUR DE L. FOSTER L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : "Si j’avais su que l'on pouvait composer un concerto ainsi, j’en aurais fait un il y a bien longtemps !". Tels sont les propos que Brahms a adressé au compositeur Antonín Dvorák après avoir entendu son Concerto pour violoncelle et Orchestre en si mineur, op.104. Le compositeur slave l'a écrit à la fin de sa période new-yorkaise, période dont on retiendra aussi la Symphonie du Nouveau Monde et le Quatuor américain. Ces œuvrés témoignent de la volonté de Dvorák de mêler et d’incéré la musique populaire dans la forme concertante. L'œuvre est un chant nostalgique adressé à sa terré de Bohème. Retenons le célèbre Adagio au cours duquel le compositeur cite « Lasst mich allein », chanson favorite de sa belle-sœur atteinte de syphilis, Josefina Cermáková, elle qui fut aussi un ancien amour. Le programme se termine avec la Quatrième de Brahms, œuvré que le compositeur qualifiait obligeamment de "collection de polkas et de valses". Qualificatif désuet pour une œuvre capitale du répertoire incluant des

Page 15: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

motifs de danses comme la Passacaille du quatrième mouvement dans lequel Brahms développe trente variations sur un motif emprunté à la chaconne de la cantate BWV 150 de Bach. Utiliser le passé comme un hommage rendu, est une démarche qui s’inscrit dans le processus d’écriture de La Desintegració morfològica (1963) du compositeur catalan Montsalvatge. Le thème initial de la célèbre Chaconne de Bach est intégré à l’écriture si caractéristique du compositeur natif de Gérone. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Lawrence Foster, direction Alisa Weilerstein (artiste en résidence à L’Auditori), violoncelle Programme : MONTSALVATGE : Désintégration morphologique de la Chaconne de Bach DVORÁK : Concerto pour violon et orchestre BRAHMS : Symphonie N° 4 Calendrier : VEN. 25/01/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 26/01/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 27/01/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € ARCÁNGEL & FAHMI ALQHAI : ALLER-RETOUR Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Fahmi Alqhai, viole de gambe et direction Arcàngel, chant Miguel Ángel Cortés, guitare flamenco Agustín Diassera, percussion et palmas Musiciens de l’Accademia del Piacere Calendrier : MAR. 29/01/13 20:30 Tarif : 25 € BARCELONA CLARINET PLAYERS (BCP) Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Manuel Martínez, clarinette Javier Vilaplana, clarinette Martí Guasteví, cor de basset José Vicente Montesinos, clarinette basse Programme : ITURRALDE: Suite Hellénique (œuvre dédiée au BCP) AMARGÓS: Trois Pièces HÖDL: Commande KUKELKA: Czernowitzer Skizzen BROTONS: Cinq petites pièces MORALEDA: Suite (œuvre dédiée au BCP) Calendrier : J 31/01/13 20:30 Tarif : 15 €

Page 16: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

L’OBC ET L’ESMUC Orchestre symphonique du Conservatoire Supérieur de Musique de Catalogne (ESMUC) L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Une fois encore l’écriture musicale se retourne vers les temps passés. Fauré a écrit Masques et bergamasques, Op.112, œuvré plaisante et légère, comme un hommage à la splendeur des fêtes galantes de la société aristocratique du XVIIIème siècle. Commandée en 1919 par le prince Albert Ier de Monaco, la musique devait illustrer une danse courtoise enrichie d’agrégats stylistiques façon Commedia dell’arte. Le titré de l’œuvré fait référence à Clair de lune, poème de Verlaine inspiré précisément des fêtes rococo. Le concerto pour deux pianos en ré mineur (1932) de Francis Poulenc, est lui aussi un hommage particulier à l'histoire musicale du passé. Bien qu'il contienne des influences jazzistiques, rappelant en cela le Concerto en sol de Ravel, il cite expressément le Concerto pour deux pianos K.365/316a de Mozart, les deux de Liszt et l'œuvré d'Igor Markevitch. Rien de mieux pour clôturer ce moment musical que la deuxième suite de Daphnis et Chloé de Ravel : ce ballet enchanté (1909), composé sur un sujet mythologique, est aussi la plus longue œuvre du compositeur qui s’achève avec la célèbre Danse générale. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Orchestre symphonique du Conservatoire supérieur de musique de Catalogne (ESMUC) Antoni Ros Marbà, direction NEXUS Piano Duo, pianos Programme : FAURÉ : Masques et bergamasques POULENC : Concerto pour deux pianos SERRA : Impressions paysannes RAVEL : Daphnis et Chloé, deuxième Suite Calendrier : VEN 01/02/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM 02/02/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM 03/02/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € QUATUOR CASALS II Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Abel Tomás Réalp et Vera Martínez-Mehner, violons Jonathan Brown, alto Arnau Tomás Réalp, violoncelle Programme : BACH : Quatre fugues de “L’Art de la Fugue” CHOSTAKOVITCH : Quatuor N° 8 en Do mineur op. 110 SCHUBERT : Quatuor N° 14 D 810 “La jeune fille et l a mort” Calendrier : JEU. 07/02/13 20:30 Tarif : 25 €

L’OBC ET DEBUSSY L’Auditori Symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Lieu: Salle 1 Pau Casals

Page 17: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Présentation: L’écriture musicale dédiée à la nature imprègne toute l'histoire de la musique. Les compositeurs l'ont décrite, imitée ou utilisée comme prétexte pour chercher le son originel de l'histoire des nations. Debussy a composé La mer (1905) en se remémorant les étés cannois de son enfance ; il s’agit d’un œuvre dans laquelle le contexte maritime se fait réalité. La mer est l’un des sujets majeurs des œuvrés picturales de Turner e des gravures du japonais Hokusai, deux des artistes préférés de Debussy. Histoire et composition s’unissent à nouveau dans la Suite de danses de Béla Bartók. Écrite en 1923 pour célébrer le cinquantième anniversaire de la réunification de Budapest, cette pièce en six mouvements se nourrit largement du folklore. Avec un langage accessible, Bartók esquisse la création d’un folklore imaginaire puisqu’il n’est question d’aucun pays réels. Il crée des mélodies originales d'inspiration ethnique et les assemble avec certains traits d'humour (écoutez les glissandi des trombones dans le deuxième mouvement). Quant à la Troisième de Brahms, le musicien Hans Richter la définissait comme sa propre Héroïque. Alors qu’il aura fallu vingt ans à Brahms pour qu’il écrive sa 1èré Symphonie, quatre mois lui auront suffi pour composer cette 3ème symphonie qui est certainement celle qui résume avec le plus de pertinence l'esthétique du compositeur. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Michel Tabachnik, direction Programme : BRAHMS : Symphonie N° 3 BARTÓK : Suite de danses DEBUSSY : La mer Calendrier VEN. 08/02/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 09/02/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 10/02/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € LA DIVINE COMEDIE Orchestre d’harmonie de Barcelona Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelona 12-13 Lieu : Sala 1 Pau Casals Présentation : Ce programme met en avant les grandes œuvres du répertoire d’harmonie de la fin du XXème siècle, comme celle de l'américain Stephen Melillo (création en 1998), ou celle, plus récente, du jeune néerlandais Alex Poelmans. Ce dernier s’est inspiré de la figure de Jeanne d'Arc, incarnée par le cor solo, dans cette œuvre retraçant les différentes étapes de la vie de l´héroïne avec des accents romantiques, énergiques et héroïque. Histoire et poésie ont aussi leur place dans ce programme. La fleur bleue du lys, poème symphonique composé par Joaquim Rodrigo en 1934, est inspirée d’une légende médiévale de Valence. Quant à l'œuvre monumentale qui referme ce programme, la Symphonie Divine Comédie du nord-américain Robert Smith, elle puise son argument de base dans La Divine Comédie, poème épique de Dante Alighieri écrit il y a 700 ans. Avec : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Juan Miguel Romero, direction Programme : RODRIGO : Pour la fleur du lys bleu POELMAN : Joana d’Arc, pour cor solo et orchestre d’harmonie MELILLO : Godspeed SMITH : Symphonie Divine Comédie

Page 18: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Calendrier DIM. 10/02/13 18:00 Tarif: 12 € MUSIQUE DE CHAMBRE AVEC LES MUSICIENS DE L’OBC II Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Katia Novell, violon Josep Fuster, clarinette Luis Parés, piano Programme : STRAVINSKY: Suite de l’Histoire du soldat AMARGÓS: Atlantic Trio BERG: Adagio BARTÓK: Contrastes Calendrier : LUN. 11/02/13 20:30 Tarif : 15 € MIRÉIA PINTÓ & VLADISLAV BRONEVETZKY Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Miréia Pintó, mezzosoprano Vladislav Bronevetzky, piano Programme : Romances russes Calendrier : JEU 14/02/13 20:30 Tarif : 15 € DAHLKVIST QUATUOR Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Bartosz Cajler et Kersti Dahlkvist, violon Jon Dahlkvist, alto Hanna Dahlkvist, violoncelle Programme : SALLINEN : Quatuor à cordes N° 3 BEETHOVEN : Quatuor à cordes en Mi bémol majeur op. 127 GRIEG : Quatuor à cordes en Sol mineur op. 27 Calendrier : JEU. 21/02/13 20:30 Tarif : 15 € ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BAMBERG L’Auditori symphonique Cycle : Orchestres internationaux 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Alina Pogostkina, violon

Page 19: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Christiane Karg, soprano Jonathan Nott, direction Programme : MOZART : Concerto pour violon et orchestre N° 5 MAHLER : Symphonie N° 4 Calendrier : LUN. 25/02/13 20:30 Tarif : de 17 € à 112 € LISBOA ZENTRAL CAFÈ : CARTES MERIDIONALES Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Joan Alavedra, accordéon Eduard Altaba, contrebasse Salvador Boix, flûte et mandoline Oriol Camprodón, clarinette Xavier Mauréta, batterie Avec la collaboration de David Bagés, voix Programme : PLA : Cartes Méridionales Calendrier : JEU. 28/02/13 20:30 Tarif : 15 € DUO FERNANDO ARIAS & LUIS DEL VALLE Lieu : Salle 4 Alicia de Larrocha Avec : Fernando Arias, violoncelle Luis del Valle, piano Programme : BRAHMS : Sonate pour violoncelle et piano, en Fa majeur Op. 99 SCHUBERT : Sonate “Arpeggione” en La majeur CHOPIN : Polonaise brillante Op.3 Calendrier : JEU. 07/03/13 20:30 Tarif : 15 € L’ORCHESTRE DU LICEO ET LA NEUVIEME DE BEETHOVEN Orchestre symphonique et Chœur du Grand Théâtre du Liceu L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Ce programme s’articule autour de deux poèmes évoquant la paix et la fraternité. Le premier, An die Freunde (Hymne à la joie) de Friedrich von Schiller (1785), Beethoven l’a découvert lorsqu’il avait 20 ans. La Neuvième symphonie est un projet qui a coûté à son auteur de nombreuses années de travail et plus de deux cents retouches. Le résultat : l'une des plus grandes symphonies et musiques de tous les temps. Le second poème, Friede auf Erden (Paix sur la terre) est l’œuvre du poète suisse Conrad Ferdinand Meyer (1825-1898). Schönberg a commencé la mise en musique de ce poème en 1906, bâtissant une œuvré pour chœur a cappella à une période où son écriture musicale dépassait déjà les principes de l'harmonie

Page 20: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

traditionnelle. Alors que les chœurs les plus aguerris à la musique de leur temps avaient des difficultés à interpréter cette partition, Schoenberg se résolu à composer un accompagnement orchestral discret.... Se reposant à Frankfurt en 1923, Schoenberg adresse une lettre au chef d'Orchestre Hermann Scherchen. Il écrit, à propos de sa dernière œuvre écrite en mode tonal, qu'il s'agissait "d'une illusion pour chœur mixte, une illusion, je le sais aujourd'hui ; je la pensais possible lorsque je l'ai composée en 1906, cette pure harmonie entre les hommes. Depuis lors j'ai peur et vois que la paix sur la Terré n’est possible qu’à la condition d’y apporter beaucoup de soin, comme le nécessite l'harmonie". Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET CHOEUR DU GRAND THEATRE DU LICEU Josep Pons, direction Distribution en cours Programme : SCHOENBERG : Frieda auf Eden BEETHOVEN : Symphonie N° 9 Calendrier : VEN. 08/03/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 09/03/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 10/03/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € BCN216 : GUBAIDULINA Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Iñaki Alberdi, accordéon et direction Marc Galobardes, violoncelle Programme : GUBAIDULINA : Et exspecto / In croce / Kadenza / Seven Words Calendrier : MAR. 12/03/13 20:30 Tarif : 15 € Tél. · réservation CAÑIZARÉS : DEUX MUSICIENS, DEUX UNIVERS Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Cañizarés, guitare (Portrait d’artiste) Marco Rasa, piano Calendrier : MER. 13/03/13 20:30 Tarif : 25 € IGOR LEVIT Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Igor Levit, piano Programme : BEETHOVEN : Sonate N° 28 en La majeur, Op. 101 CHOSTAKOVITCH: 24 Préludes pour piano, Op. 34 BEETHOVEN: Sonate N° 29 en Si bémol majeur, Op. 106

Page 21: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Calendrier : JEU. 14/03/13 20:30 Tarif : 15 € MAHLER CHAMBER ORCHESTRA & MITSUKO UCHIDA Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Mitsuko Uchida, piano et direction Programme : En cours Calendrier : JEU. 14/03/13 21:00 Tarif : de 20 € à 65 € L’OBC ET LA PASTORALE L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : La nature et un événement historique composent le cœur de ce programme. Écrite et créée en 1808, la Pastorale de Beethoven est un exercice majeur de l’observation du monde naturel. A cette époque, la santé des populations se détérioré et le contexte politique qui a suivi l'invasion napoléonienne de Vienne (1805), laisse présager de mauvais augurés. C’est à cette même période que Beethoven se réfugie à Heiligenstadt, où il écrit son grand testament artistique. Alors que la grande majeure de ses œuvres relèvent de la musique pure, cette symphonie est écrite en référence explicite à des phénomènes du monde réel, et évoque le thème de l'expérience de la nature, d'où son nom de « pastorale ». De son côté, la Deuxième de Tchaïkovski, surnommée « Petite Russie » par le critique musical moscovite Nikolaï Dimitrievich Kashkine. Ce surnom affectueux était aussi celui de l'Ukraine, et Kashkine le trouvait particulièrement approprié puisque que l'œuvré est un florilège de chansons populaires ukrainiennes que Tchaikovsky a apprises chez sa sœur, aux environs de Kiev. Créée en 1873, cette œuvré a trouvé l’adhésion des nationalistes russes les plus conservateurs, et particulièrement celle de Rimski-Korsakov. Ils se sont alors empressés de prendre le compositeur pour allier, lui qui a heureusement continué à suivre son chemin. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Josep Caballé Domènech, direction Programme : BEETHOVEN : Symphonie N° 6, “Pastorale” TCHAIKOVSKY: Symphonie N° 2, “Petite Russie ” Calendrier : VEN. 15/03/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 16/03/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 17/03/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € SOO JUNG ANN Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Soo Yung Ann, piano

Page 22: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Programme : BACH : Fantaisie chromatique et fugue en Ré mineur, BWV 903 SCHUMANN: Novelette N° 8 RACHMANINOFF : Moment musical, Op.16 Calendrier : LUN. 18/03/13 20:30 Tarif : 15 € VIKTORIA MULLOVA & KRISTIAN BEZUIDENHOUT Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Viktoria Mullova, violon (Portrait d’artiste) Kristian Bezuidenhout, piano forte Programme : BEETHOVEN: Sonate N° 2 en La majeur / Sonate N° 5 e n Fa majeur ‘Le Printemps’ / Sonate N° 7 en Mi mineur Calendrier : MAR. 19/03/13 20:30 Tarif : 25 € DANIEL SEPEC Lieu : Eglise Sant Felip Neri - Barcelone Avec : Daniel Sepec, violon Hille Perl, viole de gambe Lee Santana, théorbe Michael Behringer, orgue et clavecin Programme : BIBER : Les sonates du Rosaire Calendrier : JEU. 21/03/13 20:30 Tarif : 25 € SIR JOHN ELIOT GARDINER & THE MONTEVERDI CHOIR AND ENGLISH BAROQUE SOLOISTS Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Sir John Eliot Gardiner, direction Programme : BACH : Messe en Si mineur Calendrier : MAR. 26/03/13 21:00 Tarif : de 25 € à 80 € Tel Entrada JORDI COMELLAS Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Jordi Comellas, viole de gambe Juan Carlos De Mulder, théorbe et guitare baroque

Page 23: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Ignasi Jordá, clavecin Programme : MARAIS : Suite en Sol mineur (Troisième Livre des pièces pour viole de gambe, 1711) DE VISÉE : Les Sylvains de M. Couperin DEMACHY : Suite en Ré mineur (Pièce pour viole de gambe, 1685) MARAIS : Prélude à l’imitation de M. Froberger (Louis Couperin, c. 1626-1661) / Tombeau pour M. de Ste. Colombe (Segond Livre des pièces pour viole de gambe, 1701) D’ANGLEBERT: Prélude et Sarabande Grave en Ré mineur MARAIS: Suite d’un Goût étranger (Quatrième Livre des pièces pour viole de gambe, 1717) Calendrier : JEU. 04/04/13 20:30 Tarif : 15 € DAVID HERNÁNDEZ & ARTHUR SCHOONDERWOERD Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : David Hernández, ténor Arthur Schoonderwoerd, pianoforte Programme : SCHUBERT : Die schöne Müllerin (La belle meunière) Calendrier : JEU. 11/04/13 20:30 Tarif : 15 € BCN216 : BERIO Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Ernest Martínez-Izquierdo, direction Jonathan Brown, alto Distribution en cours Programme : BERIO : Circles / El Mar la Mar / Chemin II / Folk Songs Calendrier : VEN. 12/04/13 20:30 Tarif : 15 € L’OBC ET LE REQUIEM DE VERDI L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Bien que croyant sceptique, Verdi est un homme d'une profonde spiritualité. Lui qui a été l’assistant de l'organiste de la cathédrale de Busetto connaissant parfaitement le répertoire religieux. Apportant les dernières corrections à la partition, avant sa création à Milan le 22 mai 1874, le chef d’Orchestre Hans von Bülow a qualifié ce Requiem si populaire "d’opéra en soutane ". Il est manifeste que la texturé mélodique de cette œuvre s'éloigne des styles canoniques de la musique religieuse occidentale. Verdi qui, après Nabucco et la trilogie populaire (Rigoletto, Il Trovatore et La Traviata) se revendique à juste titre comme le compositeur le plus renommé de son temps, compose son Requiem avec une liberté esthétique qui se rapproche de la dramaturgie opératique. Les origines de l’œuvré remontent à 1868. A la mort de Rossini, Verdi propose aux instances de Bologne de passer commande à plusieurs

Page 24: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

compositeurs italiens d’une Messe des morts. Le projet n'aboutit pas, et Verdi, qui a déjà quelques ébauches dont le Libera me, en achève la composition tout seul. Cette messe de Requiem sera donnée à l’occasion de la mort d’Alessandro Manzoni. La disparition de ce poète, qui comme lui s’est engagé pour l’unité italienne au sein du Risorgimento, a particulièrement affecté Verdi. Cela explique l'intensité de cette œuvré titanesque qui déploye de saisissantes étincelles d'émotion et exige une technique vocale d’une rare complexité de la part des solistes et du chœur. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction Maria Luigia Borsi, soprano Ildiko Komlosi, mezzo Russell Thomas, ténor Riccardo Zanellato, basse Choeur du Grand Théâtre du Liceu Chœur de Chambre du Palau de la Musica Programme : VERDI : Requiem Calendrier : VEN. 12/04/13 21:00 Tarif : de 35 € à 65 € SAM. 13/04/13 19:00 Tarif : de 35 € à 65 € DIM. 14/04/13 18:00 Tarif : de 35 € à 65 € ALICE SARA OTT Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Alice Sara Ott, piano (Portrait d’artiste) Programme : MOZART : Neuf Variations sur un Menuet de Duport SCHUBERT : Sonate en Ré majeur MUSSORGSKY : Les Tableaux d’une exposition Calendrier : MAR. 16/04/13 20:30 Tarif : 25 € TRIO MIRÓ Lieu : Salle 4 Alicia de Larrocha Avec : Jordán Tejedor, violon Guillermo Pastrana, violoncelle José Enrique Bagaría, piano Programme : Instinct mélodique RAVEL : Trio avec piano en Ré mineur RACHMANINOV : Trio élégiaque en Ré mineur op. 9 Calendrier : JEU. 18/04/13 20:30 Tarif : 15 €

Page 25: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

JORDI SAVALL – EL SO ORIGINAL / MUSIQUE POUR LA PAI X Lieu : Les Réials Drassanes / Anciens chantiers navales de Barcelone Avec : La Capella Réial de Catalunya (formation en résidence à L’Auditori) Hespèrion XXI (formation en résidence à L’Auditori) et des musiciens invités Jordi Savall, direction Programme : Da Pacem : Musiques pour la Paix Calendrier : VEN. 19/04/13 21:00 Tarif : de 25 € à 35 € L’OBC AVEC ALICE SARA OTT L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : L'idée moderne du virtuose apparaît avec Franz Liszt, l'un des premiers musiciens de l'histoire qui ait rempli les salles du monde entier en interprétant ses propres œuvres. À partir de 1848, l’artiste hongrois se retiré de la scène alors qu’il bénéficie d’une fortune suffisante pour vivré aisément et composer en toute quiétude dans son refuge de Weimar. C’est là qu’il fonde l'école pianistique la plus importante du XIXème siècle. Son concerto N° 1 mi bémol majeur, écrit en juin 1849 et imaginé dans les années trente, est, selon Liszt, "clair de par son esthétique, brillant dans son expression et grand de par son style". Le Prince de bois est, quant à lui, un ballet pantomime composé par Bartók dans les années 1914-1916 ; cette œuvré exige un orchestre de grande taille (auquel s’ajoutent saxophones et célesta), d'un esprit quasi wagnérien. Dans la continuité, réécoutons la suite de l’opéra La Petit Renarde rusée de Janacek. Cette œuvré, inspirée d'une bande dessinée, est basée sur un argument simple qui se référé au cycle éternel de la nature, à savoir celui de la vie et de la mort. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Juanjo Mena, direction Alice Sara Ott (artiste en résidence à L’Auditori), piano Programme : JANÁCEK : La Petite renarde rusée (extraits symphoniques) LISZT : Concerto pour piano Nº 1 BARTÓK : Le Prince de bois (Ballet intégral) Calendrier : VEN. 19/04/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 20/04/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 21/04/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € ALICE SARA OTT & LES SOLISTES DE L'OBC

Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Raúl García, violon Ashan Pillai, alto José Mor, violoncelle Apostol Kossev, contrebasse Alice Sara Ott, piano (Portrait d’artiste)

Page 26: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Programme : SCHUBERT : Quintette en La majeur D 667, op. 114 ‘La Truite’ DVORÁK : Trio avec piano N° 4 en Ré mineur, op. 90 ‘Dumky’ Calendrier : LUN 22/04/13 20:30 Tarif : 25 € BARCELONA RED QUINTET Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Pilar Bosque, hautbois Manuel Martínez, clarinette Juani Palop, saxophone Iréne Ortiz, basson José Vicente Montesinos, clarinette basse Programme : BACH : Variations Goldberg BWV 988 (arrangement de Raaf Hekkema) Œuvres de commande, en cours Calendrier : JEN. 25/04/13 20:30 Tarif : 15 € L’OBC AVEC JIRÍ BELOHLÁVEK L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Le compositeur moldave Bedrich Smetana a composé le cycle de poèmes symphoniques, Ma Patrie (Má Vlast), comme un hommage à l’histoire, aux légendes et aux traditions de sa terre natale. Le deuxième des six poèmes symphoniques, la Moldau, est l'un des plus célèbres fragments du répertoire symphonique du XIXe siècle. Quant aux autres, ils sont un hommage constant à l'un des précurseurs de la renaissance du folklore, Franz Liszt avec lequel Smetana s’est lié d’amitié. Nous trouvons aussi une description absolument élégiaque de son pays alors que Smetana composait de Jabkenice, ville où il a passé sa convalescence pour y succomber en 1884. La richesse de lignes musicales qu’il puise dans le passé originel de ses contrées, nous relate la légende des châteaux slaves, l’écume des ruisseaux emplis de sirènes imaginaires ou les mythes fondateurs de sa patrie. En atteste l'histoire de Sárka, un conte moralisateur évoquant la domination des femmes par les hommes. Une fois de plus, nature et histoire trouvent un écho encore plus éloquent grâce aux notes pour expliquer l'histoire collective. Le résultat est un chef-d’œuvre. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Jirí Belohlávek, direction Programme : SMETANA : Má Vlast Calendrier : VEN. 26/04/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 27/04/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 28/04/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 €

Page 27: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

EN VOYAGE AVEC LA BANDA

Orchestre d’harmonie de Barcelone Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelone 12-13 Salle : Salle 2 Oriol Martorell Présentation : Le voyage que propose Salvador Brotons commence dans le nord de l'Europe, et plus particulièrement en Suède. Pour commencer une œuvré de José Suñer, originaire de Valence, inspirée par le Vasa, un navire de guerre suédois du XVIIe siècle. Pour terminer, la Russie des tsars, avec une œuvré des plus colorées et des plus lumineuses de Nikolaï Rimski-Korsakov, lui qui fut un critique acharné de la société tsariste début du XXe siècle. Aux côtés de ces univers, deux escales sont au programme. L'une sur l'île d'Ibiza où est né Adolfo Villalonga, auteur de la Suite Sainte Eulalie créée en 2010 dans la ville d'Ibiza. L’autre à Barcelone, terre de Joaquim Homs, l'un des plus grands compositeurs catalans, défenseur de l’écriture sérielle et compositeur de ce petit bijou pour onze instruments à vent créé au monastère de Montserrat en 1965. Avec : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Salvador Brotons, direction Programme : SUÑER ORIOLA : Vasa VILLALONGA : Santa Eulària. Suite pour orchestre d’harmonie HOMS : Polyphonie pour 11 instruments de vent RIMSKI-KÓRSAKOV : Le Coq d’or, Suite Calendrier : D 28/04/13 11:30 Tarif : 12 € MOONWINDS & CORS MADRIGAL ET LIEDER CAMERA & PAUL G OODWIN Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Álvaro Octavio, flûte Cristina Gómez et Juan Antonio Ferriol, hautbois Joan Enric Lluna et M. Ángeles Galán, clarinette David Tomàs et Higinio Arrue, basson David Fernández et Josep M. Lluna, cor Toni García, contrebasse Tamas Davida, Rubén Marques et NN, trompette * Juan Réal et NN, trombones * Pedro Castaño, tuba * Paul Goodwin, direction * supplémentaires Chœur Madrigal Chœur Lieder Camera Calendrier : MAR. 30/04/13 21:00 Tarif : 25 € L’OBC ET ALEXANDRE THARAUD L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals

Page 28: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Présentation : Alberto Ginastera est l'un des compositeurs et pédagogues argentins les plus importants de l'histoire. Sa musique est un mélange unique entré le folklore, la danse sud-américaine et les techniques d’écriture musicale du XXe siècle qu'il a connues aux États-Unis, pays dans lequel des artistes comme Hindemith, Schönberg et même Bartók se sont exilés après 1945. Estancia, (1941) est une suite explicitant clairement le nationalisme musical argentin et résumant pleinement le style de vie d’un gaucho à travers un grand nombre de danses particulièrement énergiques, en atteste le Malambo final. Dans la même ligne, la narration musicale du compositeur brésilien Villa-Lobos est un mélange parfait entré le poids de la tradition européenne et les rythmes de sa terre natale. Les Bachianas brasileiras sont l’apogée de cette double rencontre et trouvent un lien idéal avec le concerto de Bach interprété par le pianiste Alexandre Tharaud. Le voyage s’achèvera au Mexique avec Rédes (1935), une musique de film qui apportera la reconnaissance mondiale au compositeur Silvestre Révueltas. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Hernández Silva, direction Alexandre Tharaud, piano Programme : BACH : Concerto pour clavecin et orchestre en Ré mineur, BWV 1052 RÉVUELTAS : Rédes VILLA-LOBOS : Bachianas brasileiras Nº 3 GINASTERA : Estancia, Suite Calendrier : VEN. 03/05/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 04/05/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 05/05/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € CHRISTOPHE ROUSSET Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Christophe Rousset, clavecin Programme : DE CHAMBONNIERÉS : Pavane en Ré mineur FROBERGER : Suite XIX en Do mineur COUPERIN : Suite en Fa majeur D’ANGLEBERT: Suite en Ré Calendrier : MAR. 07/05/13 20:30 Tarif : 25 € QUATUOR CASALS III Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Abel Tomás Réalp y Vera Martínez-Mehner, violon Jonathan Brown, alto Arnau Tomás Réalp, violoncelle Programme : MOZART: Quatuor en Sol majeur KURTÁG: Microludis SCHUMANN: Quatuor en La mineur op. 41 N° 1

Page 29: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Calendrier : JEU. 09/05/13 20:30 Tarif : 25 € OSCYL ET NIELSEN L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Le Concerto pour piano et orchestre N° 4 en sol maj eur est le dernier que Beethoven a interprété comme soliste. C’était à l’occasion d’un concert marathon donné au Théâtre an der Wien. Au programme : la Fantaisie en do mineur, la Cinquième et la Sixième symphonie ainsi que des extraits de la Messe en do mineur. Mendelssohn l'a récupéré à Leipzig en 1836, et depuis, cette œuvre est considérée comme l'une des pièces les plus contemplatives de Beethoven, en atteste ce thème de profonde sérénité qui s’élève au tout début de l'Allegro moderato. Quant à Blau de Bernat Vivancos, créée en 2006 par l'OBC, cette œuvré préparé de façon évidente le climat méditatif du concerto de Beethoven. Le compositeur y décrit le sentiment d'angoisse que peut connaître le peintre au moment de se confronter à une toile blanche. Il traduit cet état par le biais d'une musique spectrale suggérèrent les instants qui précèdent la création artistique. Le voyage s’achèvera au Mexique avec Rédes (1935), une musique de film qui apportera la reconnaissance mondiale au compositeur Silvestre Révueltas. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE CASTILLE ET LEÓN Miguel Harth-Bedoya, direction Herbert Schuch, piano Programme : VIVANCOS : Blau BEETHOVEN : Concerto pour piano et orchestre N° 4 NIELSEN : Symphonie N° 2 Calendrier : SAM. 11/05/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 12/05/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € SUITE GRAND CANYON Orchestre d’harmonie de Barcelone Cycle : Orchestre d’harmonie de Barcelone 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : La saison de l’Orchestre d’harmonie de Barcelone s’achève avec la venue d'Alex Alguacil, pianiste barcelonais de renommée internationale. Il s’attaquera à l’ardu et spectaculaire Concerto en Fa de George Gershwin, compositeur américain qui a créé le jazz symphonique en mêlant les rythmes et les harmonies de la musique africaine à la tradition de la musique classique européenne. L'Ouverture cubaine est un autre exemple du langage novateur de Gershwin. Il a écrit cette œuvré après avoir passé deux semaines à La Havane où il écoutait de la musique des Caraïbes dans les rues de la capitale cubaine. La musique américaine ferme le programme avec Grand Canyon Suite, œuvré la plus célèbre de Ferde Grofé, compositeur célèbre qui, quelques années plus tôt, avait été chargé de la transcription de Rhapsody in Blue de Gershwin. Grofé y retranscrit en musique la majesté des paysages américains : la nature renvoyant une énergie pleine, les rythmes et la sensibilité. Avec : ORCHESTRE D’HARMONIE DE BARCELONE Salvador Brotons, direction

Page 30: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Àlex Alguacil, piano Programme : GERSHWIN : Ouverture cubaine GERSHWIN : Concert pour piano en Fa majeur GROFÉ : Suite Grand Canyon Calendrier : DIM. 12/05/13 18:00 Tarif : 12 € STAATSKAPELLE WEIMAR L’Auditori symphonique Cycle : Orchestres internationaux 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Cor Madrigal (Miréia Barréra, chef de chœur) Leopold Hager, direction Programme : MOZART : Requiem Calendrier : LUN. 13/05/13 20:30 Tarif : de 14 € à 98 € ALEXANDRÉ THARAUD & LE QUATUOR CASALS Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Quatuor Casals (ensemble “invité privilégier” de L’Auditori) Alexandre Tharaud, piano (portrait d’artiste) Programme : FRANK : Quintette en Fa mineur MOZART : Quatuor avec piano en Sol mineur Suite du programme : en cours d’élaboration Calendrier : MAR. 14/05/13 20:30 Tarif : 25 € ALEXANDRE THARAUD Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Alexandre Tharaud, piano (Portrait d’artiste) Programme : GRIEG : Sept Pièces lyriques SCHUMANN : Scènes d’enfant op. 15 MALHER : Adagietto (adaptation de la Symphonie N° 5 / transcription de A. Tharaud) BEETHOVEN : Sonate op. 57 ‘Appassionata’ Calendrier : MER. 15/05/13 20:30 Tarif : 25 €

Page 31: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

YUJA WANG Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Yuja Wang, piano Programme : En cours d’élaboration Calendrier : MAR. 21/05/13 21:00 Tarif : 20 € QUATUOR QUIROGA Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Aitor Hevia y Cibrán Sierra, violon Josep Puchades, alto Helena Poggio, violoncelle Programme : BARTÓK: Sélection de duos pour violons / Quatuor N° 2, Op.17, / Quatuor N° 1, Op.7 Calendrier : JEU. 23/05/13 20:30 Tarif : 25 € L’OBC ET MAHLER L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : La nature et la narration musicale sont les socles de la Passacaille et des Quatre interludes marins de Peter Grimes. Dans cet opéra, Britten décrit au moyen des sons l'atmosphère maritime de son Suffolk natal, contrée où se déroule ce chef-d’œuvre. Le marin Grimes restitue une photographie parfaite d'une nature mystérieuse et indomptable. Lui, l'idéaliste torturé, le répudié social finit dévoré par les vagues : il s’agit d’une métaphore des railleries que Britten a subies en raison de ses positions pacifiques et de son homosexualité connue. Britten ne "peint" pas la nature comme Garréta ou Strauss : il l'utilise pour expliquer les troubles et les contradictions de l'être humain (la mer est encore l’un des protagonistes de l’opéra). Gustav Mahler utilise les paysages naturels pour évoquer ses troubles. Das himmlische Leben (La vie céleste), est extrait du cinquième lied Des Knaben Wunderhorn. Cette pièce, déployant une riche palette sonore sur le monde de la nature, devait initialement faire partie de sa troisième symphonie. Situé finalement dans la Quatrième symphonie qui est de facture classique, ce lied évoque l’œuvre d’un cheminement engendré par la connaissance et qui mène à une appréhension du monde plus légère, plus juvénile. Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction María Espada, soprano Programme : BRITTEN : Peter Grimes > Passacaille et Quatre interludes marins MAHLER: Symphonie N° 4 Calendrier : VEN. 24/05/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 25/05/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 €

Page 32: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

DIM. 26/05/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € MUSIQUE DE CHAMBRE AVEC LES MUSICIENS DE L'OBC III Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Jean-François Dichamp, piano Sarah Bels et Walter Ebenberger, violon Christine de Lacoste, alto Jean-Baptiste Texier, violoncelle Programme : GUINOVART : Fantaisie pour violoncelle et piano DVORÁK : Quintette pour piano et cordes N° 2 en La majeur Op.81 SCHUMANN: Quintette pour piano et cordes en Mi bémol majeur Op.44 Calendrier : LUN. 27/05/13 20:30 Tarif : 15 € QUATUOR GRINGOLTS Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Ilya Gringolts et Anahit Kurtikyan, violon Silvia Simionescu, alto Claudius Herrmann, violoncelle Programme : BARTÓK : Quatuor N° 3 MOZART : Quatuor N° 23 en Fa majeur BARTÓK : Quatuor N° 5 Calendrier : JEU. 30/05/13 20:30 Tarif : 25 € OBC : CONCERT DE CLÔTURE DE LA SAISON L’Auditori symphonique Cycle : Saison OBC 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Présentation : Iles Mèdes (archipel de sept îles au large de la Catalogne) est l’une des œuvres les plus emblématiques de la musique catalane. Juli Garréta a voulu ce poème symphonique d'inspiration straussienne comme un hommage à un lieu particulièrement symbolique de son pays : l'Empordà (région de Figueras). Connu comme compositeur de sardanes, l’artiste de Sant Feliu de Guíxols s'est distingué avec ses compositions pour orchestre à travers lesquelles il a rendu un hommage constant à la nature qui prend forme de façon éloquente dans Impressions symphoniques, Préludes méditerranéens et Suite d’Empordà. La description des paysages atteint ici une somme de détails exceptionnelle. En 2011, l'OBC a donné à entendre une interprétation intense de son œuvre à l’occasion de l'enregistrement pour le label Tritó. Comparer Garréta à Strauss est donc plus opportun que jamais. Ein Heldenleben est autant un chef-d’œuvre formel qu’un récit autobiographique dans lequel le compositeur est décrit comme le paradigme du héros, imposant son art librement, souvent contré une meute de critiques et de détracteurs. Strauss considérait cette œuvré comme l’une de ses plus intimes et s’est même arrogé le droit d’intégrer des extraits de ses propres poèmes symphoniques. Le Concerto pour violon et Orchestre en ré majeur de Korngold, façonné lui aussi avec des citations de son compositeur, est une source inépuisable de mélodies et d'émotions.

Page 33: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

Avec : ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BARCELONE / NATIONAL DE CATALOGNE (OBC) Pablo González, direction Benjamin Schmid, violon Programme : GARRÉTA : Illes Mèdes KORNGOLD : Concerto pour violon et orchestre STRAUSS: Une vie de héros Calendrier : VEN. 31/05/13 21:00 Tarif : de 20 € à 45 € SAM. 01/06/13 19:00 Tarif : de 20 € à 45 € DIM. 02/06/13 11:00 Tarif : de 20 € à 45 € BCN216 : JEUNES COMPOSITEURS DE L’ESMUC Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : BCN216 (ensemble “invité privilégier” de L’Auditori) Francesc Prat, direction Calendrier : MAR. 04/06/13 20:30 Tarif : 15 € COR MADRIGAL & COR LIEDER CAMERA Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Miréia Barréra et Xavier Pastrana, direction Programme : BRITTEN : Hymne à Sainte-Cécile, Op. 27 WILLIAMS : Trois Hymnes choraux BERNSTEIN : Psaumes de Chichester Calendrier : MER. 05/06/13 20:30 Tarif : 15 € QUATUOR DIOTIMA Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Yun-Peng Zhao et Guillaume Latour, violon Franck Chevalier, alto Pierre Morlet, violoncelle Programme : SCHUBERT : Quatuor N° 2 en Do majeur BARTÓK : Quatuor N° 4 BARTÓK : Quatuor N° 6 Calendrier : JEU. 06/06/13 20:30 Tarif : 25 €

Page 34: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

L’ŒUVRE POUR VIOLON DE JOSEP SOLER Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Miguel Simarro, violon Robert Schröter, piano Programme : SOLER : Prélude, Fugue y Gigue pour violon et piano (création) / Sonate N° 2 pour violon et piano / A Mathilde, pièce pour violon seul / Extraits de la Sonatine pour violon et piano BERG : Sonate pour piano op. 1 SCHUMANN : Trois Romances, op. 22 Calendrier : MER. 12/06/13 20:30 Tarif : 15 € LISBOA ZENTRAL CAFÈ III Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Jerôme LaVoix, voix Eddie Baby. Jr, contrebasse Amadis Dudu, clarinette Maestro Ermenegildo Laz, accordéon Ahmed Al’Tortahad, batterie V. Armador, flûte et mandoline Martí Torras, mise en scène Programme : Jerôme LaVoix. Le retour. Présentation : Après s’être retiré pendant de nombreuses années à Camprodon (bourgade des Pyrénées catalanes), Jérôme LaVoix, le célèbre chanteur à la voix chuchotante, relance sa carrière comme " un latin lover. Pour l’occasion, il sera accompagné du Grand Orchestre International pour un spectacle où la psychothérapie s’invitera et où l’humour l’emportera. Calendrier : JEU. 13/06/13 20:30 Tarif : 15 €

Page 35: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

MOONWINDS & JAVIER PERIANES

Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Alvaro Octavio, flûte Cristina Gómez, hautbois Joan Enric Lluna, clarinette David Tomàs, basson David Fernàndez, cor Javier Perianes, piano Programme : BAL Y GAY : Divertimento pour quatre instruments à vent en bois BEETHOVEN : Quintette pour piano et vents BROTONS : Quintette pour vents POULENC : Sextuor Calendrier : LUN. 17/06/13 20:30 Tarif : 25 € ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE L’Auditori symphonique Cycle : Orchestres internationaux 12-13 Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : Daniele Gatti, direction Programme : Hommage à Verdi et Wagner Extraits orchestraux des opéras ""La forza del destino", "Macbeth", "Nabucco", "Les vêpres siciliennes", "Otello", "Die Meistersinger von Nürnberg", "Der fliegende Holländer, "Lohengrin", "Tannhäuser", "Parsifal" et "Tristan und Isolde " Calendrier : MER. 19/06/13 20:30 Tarif : de 18 € à 122 € CAÑIZARÉS: LES CORDES DE L’AME / 40 ANS DE GUITARE Salle : Salle 2 Oriol Martorell Avec : Cañizarés, guitare (Portrait d’artiste) Juan Carlos Gómez, deuxième guitare Rafa Villalba, percussion Íñigo Goldaracena, basse Charo Espino, danse, castagnettes et palmas Ángel Muñoz, danse, cajón et palmas Programme : Les cordes de l’âme / 40 ans de guitare Après plus de quarante années passées guitare à la main, Cañizarés parvient à sa maturité musicale. Lors de son passage à L’Auditorium, il esquissera un paysage sentimental qui parlera aux cordes de l'âme comme s’il s’agissait d'un instrument Calendrier : MER. 19/06/13 20:30 Tarif : 25 €

Page 36: L’AUDITORI – SAISON 2012-13

JORDI SAVALL – EL SO ORIGINAL : MAGNIFICAT Salle : Salle 1 Pau Casals Avec : La Capella Réial de Catalunya (ensemble en résidence à L’Auditori) et les finalistes de la IIème Académie Vocale de recherche et d’interprétation Le Concert des Nations (ensemble en résidence à L’Auditori) Jordi Savall, direction Calendrier : JEU. 27/06/13 21:00 Tarif : de 25 € à 35 €