Châteaurenardjournal d'information de la ville de

L’ÉCHO DES TOURS

ROAD SHOW F1DU TRÈS GRAND SPECTACLE !

PAGES 12-13

N°90juin-juillet 2019RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK VILLE DE CHÂTEAURENARD

- 2 -

SOMMAIRE

P3 AMÉNAGEMENT :

L'AVENUE MISTRAL CHANGE DE VISAGE

P4-5 DOSSIER :

UNE SOCIÉTÉ PUBLIQUE LOCALE POUR LA GESTION DU MIN

P6 ÉCONOMIE : LA MAISON HAWECKER REÇOIT LE LABEL EPV

P7 SOLIDARITÉ : L'ÉPICERIE SOCIALE, UNE VRAIE AIDE AU QUOTIDIEN P8 DÉVELOPPEMENT DURABLE : PHOTOVOLTAÏQUE, APRÈS LA FERME, LA STEP ! PROXIMITÉLE PETIT MARCHÉ A OUVERT SES PORTES !

P9 ÉDUCATION JEUNESSE : SECONDE ÉDITION POUR LES RENCONTRES AUTEURS JEUNESSE

P10 AGENDA

P11CULTURE : NOLWEN LEROY, GRAND CORPS MALADE, CHANTAL LADESOU, QUE D'ÉTOILES À L'ÉTOILE...

P12-13 LE ROAD SHOW F1 A FAIT LE BUZZ

P14 SERVICES

P15 SPORT :

LE SUCCÈS DU FUTSAL DE CHÂTEAURENARD

P16 ÉVÈNEMENT :

MASTERS PÉTANQUE, C'EST PARTI !

ÉDITO

L’histoire de Châteaurenard s’est écrite autour de son agriculture qui profite, sur ce territoire, d’un ensoleillement idéal de plus de 300 jours par an. La présence de l’eau que nos anciens ont canalisée depuis la Durance, jusque dans les plaines fertiles, les haies de cyprès plantées est-ouest, ont permis avant l’arrivée des serres de protéger les cultures du mistral et de créer des abris permettant la production et la récolte bien avant les autres régions de France. Les premières tomates, les premiers haricots, les pommes de terre nouvelles comme des fruits de grande qualité gustative poussent d’abord ici !Nos agriculteurs ont su, depuis le 19ème siècle, évoluer avec la demande du consommateur comme avec les nouvelles méthodes de culture. Nous sommes passés des tomates plates de Châteaurenard dans les années 50 aux variétés hybrides des années 70 quand nous assistons, aujourd’hui, au retour aux variétés de tomates anciennes. Après la guerre, dans les années 50, les choux pointus de Châteaurenard ont ouvert notre marché à l’exportation vers l’Europe du Nord et l’Allemagne. Les premiers concombres produits en France dans les années 60 ont permis à de nombreuses exploitations locales de se développer. L’arrivée du plastique, des serres, des tunnels a également changé notre paysage mais aussi notre façon de travailler ! Toujours en avance, notre région s’est spécialisée dans le bio et les cultures raisonnées. Les exploitations se sont ainsi organisées, structurées, spécialisées et agrandies. Il reste environ 110 exploitations agricoles sur la commune mais la production est bien plus importante qu’il y a 30 ans.Créé il y a 60 ans, notre MIN n’a pratiquement pas suivi ces évolutions. Il est indispensable de l’adapter aujourd’hui aux nouvelles méthodes de commercialisation à l’image de tous les grands marchés français qui ont amorcé une démarche identique entre évolution ou reconstruction.Nous sommes toujours la première région de production de France et nos produits sont de très grande qualité. Les " circuits courts " et le " manger local " sont un véritable atout pour notre territoire. L’ensemble de la filière de commercialisation est intéressée pour venir s’approvisionner chez nous !Désormais, Châteaurenard et Noves vont garder la gouvernance de ce futur " Grand Marché de Provence " au travers de la création d’une société publique locale (SPL). Depuis deux ans déjà, nous travaillons en étroite collaboration avec un cluster de professionnels (agriculteurs, expéditeurs, centrales d’achat, transformateurs, transporteurs… ) qui amènent leurs compétences dans l’élaboration du projet. Clairement, nous avons la chance d’avoir ici une force économique réunie autour de l’agriculture. Le " Grand Marché de Provence " est bien le seul moyen de conserver l’emploi pour nos enfants dans les prochaines années.Je crois sincèrement en l’avenir de notre belle ville de Châteaurenard, autour de ses traditions et de son art de vivre, mais rien ne sera possible sans une économie forte à laquelle je suis très attaché.

Marcel MartelMaire de Châteaurenard

" Il reste environ 110 exploitations agricoles sur la commune mais la pro-duction est bien plus importante qu’il y a 30 ans "

RÉSERVEZ VOTRE ÉTÉ AVEC LE COMITÉ DES FÊTES...

L'AVENUE MISTRALPRIORITÉ AUX PIÉTONS ET AUX CYCLISTES !

De larges trottoirs confèreront à cette entrée de ville un caractère esthétique et sécurisé

Dans le cadre de la rénovation et de la restructuration des entrées de ville afin de les rendre plus conviviales et mieux partagées entre les piétons les vélos et les véhicules, la décision de retravailler l'avenue Mistral a été prise. Ainsi cette voie sera à l'achèvement des travaux, mise en sens unique dans le sens rentrant rond point de Saint Roch vers le centre ville. Cependant afin de faciliter les accès au parking de la MJC et du CCAS cette voie restera à double sens sur une courte portion jusqu'a l'entrée du parking en venant du centre ville. Du fait de cette mise en sens unique un large trottoir à l'usage des piétons et une voie à l'usage des cyclistes seront réalisés pour

permettre aux usagers de circuler en toute sécurité. Les parkings coté sud seront conservés. Enfin le passage entre le sens unique et le double sens sera particulièrement bien identifié et signalé afin que la lisibilité des lieux soit bien claire. Le début des travaux a été fixé début septembre 2019 pour une durée d'environ 6 mois.Cette réalisation qui a fait l'objet de discussions avec les commerçants géographiquement impliqués, devrait contribuer à inciter nos concitoyens à se rendre en centre ville à pied ou en vélo et appeler davantage le visiteur vers notre centre ville.

LA RUBRIQUE DU DÉPUTÉ BERNARD REYNÈS...

" Quitter le Dépar-tement-Métropole ou intégrer ce nou-veau territoire ?C’est le choix du cœur ou de la rai-son ?Le cœur, c’est notre attachement à ce Pays d’Arles,

son identité, sa culture, ses traditions, ses paysages avec le souhait de le gérer par nos propres moyens et entre nous ! La raison, c’est de constater que ce Pays d’Arles n’aurait aucun moyen de subsister. Qu’aurions-nous fait depuis 20 ans sans le soutien du Département ? Quels moyens aurions-nous eus pour investir ? (de 50 à 70 % de subventions) ? Et n'oublions pas l'aide du département sur le fonctionnement où toute la politique sociale est portée par ce dernier, n'oublions pas non plus le le SDIS et nos valeureux pompiers...Il y a une réalité indéniable : le Pays d’Arles reçoit trois fois plus du Département des Bouches-du-Rhône que ce qu’il y contribue, notre taux de chômage est de trois points supérieur à la moyenne départementale… Et notre identité, nos traditions ont toujours été soutenues par le Département !21 maires sur les 29 que compte le Pays d’Arles ne s’y sont pas trompés en soutenant une nouvelle ambition pour notre territoire en ne souhaitant pas rester à l’écart de ce grand défi.À Châteaurenard, où j’ai été adjoint au maire de 1995 à 2001, puis maire durant 17 ans, ce furent 20 ans d’investissements conséquents qui ont changé le visage de notre ville sans jamais augmenter les impôts. Bien évidemment, cela aurait été impossible sans le soutien massif du Dépar-tement et cela sera impossible dans l’avenir si nous devions le quitter. Le Département des Bouches-du-Rhône est le deuxième plus riche de France… Le Vaucluse le sixième le plus pauvre !À nous de choisir ! Pour ma part, avec une nette majorité d’élus de Terre de Provence Agglomération et avec bien sûr Marcel Martel, notre choix est fait ! "

Bernard ReynèsDéputé des Bouches-du-Rhône

- 3 -

AMÉNAGEMENT

LYCÉE : VERS PLUS DE SÉCURITÉ

Nous vous en parlions lors d'une précédente édition, le regroupement des Maisons Paisibles " Clos Réginel " et " les Baumes " permettra à terme de proposer 114 logements de qualité à nos seniors autonomes. La pose de la première pierre est prévue très prochainement et le chantier va déjà bon train...

MAISONS PAISIBLES : NOS SENIORS SONT GÂTÉS !

projet

> Des feux pour sécuriserLes abords routiers de notre nouveau lycée ont totalement changé de visage pour accueillir d'ici septembre les cars et les véhicules en toute sécurité. Le système de feux tricolores, option recommandée par les maîtres d'œuvre se déclenchent en fonction du trafic.> Parents, élèves, enseignants...Pour tout connaître et tout savoir sur le lycée à Châteaurenard, un site internet lui est désormais dédié...Retrouvez l'ensemble des questions que vous vous posez : www.lyc-chateaurenard.ac-aix-marseille.fr/spip/

AIRE DE BUS DEVANT LA CRÈCHE : SÉCURISER NOS ÉLÈVES

Nous allons prochainement concrétiser la réalisation d'une aire de bus sur l'avenue de Lattre de Tassigny au niveau de la crèche.Notre volonté est bel et bien de sécuriser toujours plus l'arrivée des élèves par la création d'une zone qui sera garantie par l'installation des barrières comme vous pouvez le découvrir sur ces images. Châteaurenard avance !

>

- 4 -

DOSSIER

REDÉPLOIEMENT DU MINDES EXPERTS À LA MANŒUVRE

PAROLES D'EXPERTS

C’est une évolution nécessaire et obligatoire qui sera adaptée aux nouvelles orientations, pratiques et exigences du marché. Un outil dynamique qui prendra en compte l’en-semble de la filière, Production, Expédition, Transformation, Commerce, Logistique et Services. Il doit permettre à chaque maillon de la chaine de dégager de la valeur par son efficacité. L’enjeu qui se présente aux différents acteurs est de s’organiser pour rendre cet outil encore plus efficient.L’engouement que suscite le projet au niveau de la filière permet d’être optimiste.

Jean-Louis RAGRIS, Vice-président du cluster, collège distribution

"Une évolution nécessaire"

Le projet de " Grand Marché de Provence " ré-pond à un triple enjeu pour notre territoire. Sa concrétisation offrira à nos agriculteurs et aux professionnels un outil compétitif, moderne et adapté à leurs besoins. Sa dy-namique créera un effet d’entraînement sur l’économie locale, générateur d’ac-tivités nouvelles et d’emploi. Sa mise en œuvre constituera un levier décisif pour la réalisation, dès à présent indispensable, d’infrastructures de transport et d’aména-gements qui profiteront à tous.

Philippe HENRI, Vice-président du cluster, collège expéditeurs, grossistes et import

"Un triple enjeu pour le territoire"

> Le Min de Châteaurenard, ce sont mes premiers pas dans le métier de produc-trice par la construction de mon réseau de commercialisation, un réseau qui se veut d’être entretenu et développé de saison en saison pour la viabilité et la durabilité de mon exploitation. C’est aussi le partage de compétences et le soutien entre producteurs. Le Grand Marché de Provence se doit d’être le pilier pour aider chaque producteur à re-lever ce challenge. Il reste un lieu privilégié d’échanges pour la production locale.

Marianne DI COSTANZO, Vice-présidente de la Chambre d'Agriculture, membre du comité de pilotage du cluster

"le soutien entre producteurs"

Le Marché d’Intérêt National de Châteaurenard – Provence, plus grand marché de producteurs de France, est l’un des plus an-ciens dans le pays. Depuis 30 ans, et avec l’évolution permanente des métiers de la filière, son modèle historique centré autour d’un seul carreau de vente pour les producteurs n’est plus adapté aux échanges actuels du commerce de fruits et légumes et de l’agroalimentaire qui font le propre de l’activité d’un MIN. De fait, la fréquentation de cet outil référence pour notre bassin d’em-ploi affiche une baisse régulière (-66% en 20 ans). Ceci allant de pair avec le changement des pratiques commerciales comme du recul du nombre d’exploitations dans la région. Conscient de la situation, le député Bernard Reynès, alors président de Terre de Provence Agglomération, a amorcé depuis plusieurs années une réflexion pour penser un nouveau marché face aux défis de l’avenir en pleine concertation avec la profession agricole. De fait, un cluster regroupant des experts dans les domaines concernés par ce redéploiement (production, négoce, logistique, filière fruits et légumes et distribution alimentaire… ) a vu le jour et travaille de façon régulière au futur Grand Marché de Provence. Il est notamment composé de Jean-Louis Ragris (distribution), de Philippe Henri (grossiste), de Stéphane Paglia (président de la CCI et trésorier), d'Eric Delabre (industrie agro-alimentaire), de Marianne Di Costanzo (jeune agricultrice), de Yannick Mesguen (transport logistique), d'André Boulard (production agricole) et de Bruno Baratier (expéditeur).

UNE AMBITION CLAIRE : AMENER LES DIFFÉRENTS ACTEURS À EXPRIMER LEURS BESOINS ET LES ASSOCIER AU PROJET

" Nous avançons dans la mise en place de ce futur outil structurant pour l’ensemble de la filière et la dynamisation de l’activité des acteurs du marché. Déjà, des actions de promotion ont été mises en place comme par exemple lors du salon à Berlin Fruit Logistica, premier salon du commerce international des fruits, où nous avons tenu un stand afin de promouvoir le futur Grand Min de Pro-vence et ses producteurs. En octobre, nous envisageons d’être également à Madrid sur le salon Fruit Attraction.." explique Jérémie Becciu, directeur du MIN."Prochainement nous allons poursuivre la réflexion avec les professionnels du MIN actuel, les entreprises qui souhaitent s’implanter et les nombreux prospects qui nous ont exprimé leur intérêt : être à leur écoute pour élargir leur activité, moderniser le carreau des producteurs qui doit rester l’image emblématique du marché ... La tâche est immense mais passionnante. De toute manière, nous ne pouvions pas continuer en l'état actuel des choses... " conclut-il.

Tous réfléchissent au devenir du nouveau " Grand Marché de Provence " qui sera appelé à se déplacer en périphérie et à prendre une nouvelle dimension avec différents pôles (transport, bio… ) répartis sur plusieurs zones (Les Iscles, Consigne, Grands Vignes) dont certaines dans des communes adjacentes (Noves).La nouvelle implantation fera du futur marché de Châteaurenard-Provence un véritable centre de regroupement et de distribution des produits agricoles et agroalimentaires.Porté par Bernard Reynès, ce dossier, qui est extrêmement suivi et attendu par la profession, a reçu l’appui très conséquent à la fois du Conseil Départemental des Bouches-du-Rhône pour 28 M€ et de la région Sud-PACA à hauteur de 20 M€.

> entrepôts logistiques et bureaux (600 m2 de stockage, surface totale de plus de 10 000 m2). Ces bâtiments sont l'essentiel des besoins du pôle, liés à l'activité de transport des denrées alimentaires en produits frais, stockage transitoire, reconditionnement et ré-expédition> parkings clos et ouverts pour les PL et VL des transporteurs du site, sécurisés et paysagés> lieux de vie associés à l’activité (bureaux, services, restaurants, sanitaires, salles de réunion...)

LE P

ÔLE

LO

GIS

TIQ

UE

LE GRAND MARCHÉ DE PROVENCE

La première phase opérationnelle du projet nécessite la création d'un pôle logisitique qui permettra de regrouper en un lieu l'ensemble des transporteurs. L’ensemble sera conçu avec un traitement paysagé avec des essences méditerranéennes adaptées.

Un ensemble entièrement clôturé mais dans le respect des normes environnementales, arboré et esthétique.

PROJET

- 5 -

PAROLES D'EXPERTS

Le projet du futur MIN affirme aujourd’hui sa réalité proche. Pour notre agriculture, l’attente peut paraître longue, mais c’est le côté positif, elle est sans doute bénéfique : un tel projet doit d’abord mûrir comme nos fruits au soleil de Provence pour réus-sir toutes ses potentialités et au profit de tous. Le nouveau MIN sera un instrument novateur et essentiel à la force humaine et économique de notre terroir agricole. Que vive au plus tôt notre Grand Marché de Provence !

André BOULARD, Vice-président du cluster, collège producteurs-agriculteurs

"un instrument novateur et essentiel"

Situé au cœur d'un bassin de production exceptionnel et implanté à la croisée des axes autoroutiers, le futur min revêt des atouts indéniables en terme de logistique et de transport de fruits et légumes. De plus cela représentera un formidable outil de formation d'embauche et de services périphériques pour notre économie locale. Quant à nous, persuadés de ces arguments nous nous sommes déjà implantés ZI des Iscles en juillet 2018 avec notre confrère Socafna.

Yannick MESGUEN, Vice-président du cluster, collège transport - logistique

"une position géographique idéale"

UNE SOCIÉTÉ PUBLIQUE LOCALE POUR ADMINISTRER LE GRAND MARCHÉ DE PROVENCE" Pour mener le projet de redéploiement du MIN Châteaurenard Provence qui constitue un Service Public Industriel et Commercial (SPIC) et à l’instar de nombreuses autres collectivités, les communes de Châteaurenard et de Noves vont se doter d’une Société Publique Locale (SPL), outil d’aménagement et d’exploitation, dénommée Grand Marché de Provence " explique Marcel Martel, Maire de Châteaurenard. A noter également que le maire de Cabannes, Christian Chasson, participe à la réflexion de ce projet.

Une SPL permet de mener des opérations pour le compte de ses actionnaires, qui concourent à l’intérêt général, au développement et à l’attractivité du territoire de ses membres, dans un contexte de performance, gain de temps et simplicité juridique. Son objet social sera la réalisation de toutes missions liées au soutien et à la valorisation de la filière agricole fruits et légumes et filière agro-alimentaire.

Ce projet a été accueilli très favorablement par la profession - voir témoignages en colonne.

CHÂTEAURENARD ET NOVES MÈNENT LE PROJETPour un marché fonctionnel et adapté aux nouveaux modes de commercialisation et de consommation, le pôle transformation du Grand Marché de Provence est un outil indispensable pour la filière agricole et agroalimentaire de notre territoire.C'est un enjeu pour la valorisation des pro-duits de notre terroir, Bio et Locaux.Ce besoin économique et structurel permet-tra à tous les acteurs de la production à la distribution et la restauration de s'appro-visionner en produits locaux transformés et au conditionnement innovant afin de répondre positivement aux attentes de nos futurs clients. L’emploi et la formation à ces nouveaux métiers sont aussi fortement concernés, avec des métiers non délocalisables, ce qui contribuera à une vraie dynamique, économique et environnementale.

Eric DELABRE, Vice-président du cluster, collège industrie - agroalimentaire

"Un besoin économique et structurel"

" Depuis 2 ans, nous avons constitué une équipe d'experts qui travaillent à une réflexion autour de ce grand projet qui va redynamiser la filière agricole" explique Bernard Reynès, à la tête de ce cluster.“Il serait inconcevable d'imaginer un nouveau mode de fonctionnement du MIN sans qu'il soit dicté par les professionnels ; en premier lieu les agriculteurs - car nous devons rester un marché de producteurs - mais également les expéditeurs, les transporteurs, les négociants, les grossistes, les ditributeurs. Ils doivent construire avec nous ce projet.”

" ÊTRE À L'ÉCOUTE DES PROFESSIONNELS "

LE PÔLE LOGISTIQUE : PREMIÈRE PHASE DU PROJET - PHOTO CI-DESSUS

Le terrain retenu ( environ 7 hectares ) est localisé au nord-est de Châteaurenard, à l’Ouest de la zone industrielle des Iscles, en lien direct avec l’entrée prévue pour le futur carreau du MIN. Ce rapprochement favorisera une économie d’échelle (parkings VL et PL sécurisés, production de froid, gestion des déchets, etc.) tout en optimisant la logistique grâce à des bâtiments adaptés facilitant les passages à quais et les flux de marchandises.Grâce à cette position géographique idéale, cette implantation permettra aux transporteurs et aux logisticiens de faciliter les échanges commerciaux entre la production et le consommateur.

Quand les frères Hawecker rencontrent le jeune vigneron Clément Bernard, en présence du maire Marcel Martel, c'est l'excellence de Châteaurenard que l'on trouve...

- 6 -

BNI RIVES DE DURANCEAIDE LES ENTREPRENEURS

LA MAISON HAWECKERENTRE DANS LE PATRIMOINE VIVANT

ÉCONOMIE

Depuis 13 ans, notre municipalité a fait le choix d’honorer les médaillés du travail de la ville. L'occasion pour les élus de rencontrer et saluer des Châteaurenardais(es) aux carrières bien remplies ! Ils furent 13 en mars dernier à répondre à l'invitation de Marcel Martel lors d’une soirée conviviale en salle d’honneur.

13 MÉDAILLÉS DUTRAVAIL HONORÉS

La mission du BNI (Business Network International) est d'aider les entrepreneurs et professions libérales à développer leurs ventes grâce à son approche structurée du marketing de recommandation. Créé en 2017, il se réunit une fois par semaine sur Châteaurenard et invite les chefs d'entreprises à des réunions thématiques. " Le BNI aide à se faire connaître, c'est un réseau indispensable au bon développement de l'entreprise, j'invite tous les acteurs économiques à venir nous rejoindre ", précise Brice Laurençot, le Président. Dernièrement, le BNI recevait le député Reynès afin d'évoquer les projets économiques du territoire.

" Une nouvelle récompense qui vient agrémenter un si brillant parcours.. " Ce sont par ces mots que le 1er Magistrat, Marcel Martel a accueilli Frédéric Hawecker et toute son équipe en avril dernier, dans une salle d'honneur bien remplie. Car non content de nous régaler jour après jour de ses succulentes pâtisseries, la Maison Hawecker vient de recevoir le suprême graal, le label EPV.*... Une distinction d'importance, riche en symbole, attribuée pour 5 ans et qui est une véritable marque de reconnaissance de l'Etat mise en place pour distinguer des entreprises françaises au savoir-faire internationaux et industriels d’excellence." Ce label vous place dans le top de l’artisanat français à travers le monde " renchérit Bernard Reynès, notre député, venu également rendre hommage au maître pâtissier-chocolatier. Frédéric transmet régulièrement son savoir bien au delà de nos frontières et notamment en Asie.Pour remercier toute l'équipe, un beau livre sur la région lui a été offert ainsi que des bouteilles de vin du domaine des Blaquières de Clément Bernard, un autre talent châteaurenardais...

UN PARCOURS EXEMPLAIRE... septembre 2002, la famille Hawecker reprend la pâtisserie Mariotti sur le Cours Carnot 2011 : titre de meilleur ou-vrier de France " chocolatier-confiseur " 2012 : rénovation de la boutique et début de la vente à l’international (Japon) 2013 : ouverture de la boutique en ligne pour la France 2016 : vente au Japon à l’année en ligne 2019 : obtention du label EPV* *Entreprise Patrimoine Vivant

BIENVENUE AUX NOUVEAUX COMMERÇANTS

Sandrine, entourée de sa famille et de ses cuisiniers !

Sandrine connait bien le Central pour y avoir travaillé...La voici maintenant à la tête de l'hôtel-restaurant avec une équipe dynamique, bien décidée à faire vivre ce lieu incontournable de la ville.Bientôt les chambres seront refaites. Pour l'heure, une cuisine traditionnelle et de qualité vous est proposée chaque jour, midi et soir.27 cours Carnot Tél : 04 90 94 10 90hotel-lecentral.com

LE CENTRAL

C'est Momo qui s'occupera de vous, passionné par son métier

C'est un joli petit magasin à la décoration soignée et l'ambiance chaleureuse ! Tout comme Momo qui s'occupera de vous, Messieurs et jeunes garçons, de vos cheveux et de votre barbe ! Un moment de détente à des prix attractifs et des produits de qualité...16 bld du 4 Septembre Tél. 06 47 23 64 26 ou 06 64 54 86 98

MJ TOP COIFFURE

Ici tout se passe en famille et avec le sourire !

L'accueil est très chaleureux et la cuisine est bonne ! Le restaurant a été entièrement relooké dans une ambiance "cosy". C'est tout le Portugal qui s'offre à vos papilles ; des plats traditionnels, familiaux, une cuisine conviviale, sans "chichi" et qui nous va bien. Ici même le vin a des accents de péninsule ibérique. 5 bld GambettaTél. 09 86 75 55 26FB : lisbonneenprovence

LISBONNE EN PROVENCE

Claude et Sonia Moucadel ont repris l'établissement depuis le 1er mai

C’est une grande page qui s'est tournée dernièrement sur le cours Carnot !Après 19 ans à la tête de cette institution qu’est devenu le Bar Régina, Sébastien Clini passe la main à Claude et Sonia Moucadel qui proposent des prestations supplémentaires dont la vente de glaces ou de gaufres.47 cours CarnotTél : 04 90 94 03 59

BAR LE RÉGINA

Brice et Jonathan sauront répondre à vos besoins en communication

Voici une toute nouvelle agence de communication.Leur formule magique, qui est un mélange de savoir-faire et de créativité sans limite, vous aidera à concrétiser tous vos projets de communication, sur tout type de support. N'hésitez pas à leur rendre visite !32 Av. Léon Vachet Tél : 06 26 84 40 06leslicornesbarbues@gmail.com

LES LICORNES BARBUES

Vous souhaitez paraître dans cette rubrique ? Envoyez un courriel sur

communication1@chateaurenard.com

- 7 -

SOLIDARITÉ

L'ÉPICERIE SOCIALE DES TOURSACCOMPAGNER ET NON PAS ASSISTER !Suite à une analyse des besoins sociaux, il avait été décidé par la commune d'instaurer une aide alimentaire pérenne et permanente pour les plus démunis. Jusqu'alors assurée par le CCAS, le Secours Catholique et la Croix Rouge, cette aide s'est matérialisée par la création de l'Épicerie Sociale des Tours en 2011. " En 2018, ce sont plus de 500 personnes qui ont été aidées et nous avons distribué 50 tonnes de marchandises " explique Aline Aubert, la présidente de l'association. À raison de 3 permanences par semaine, les quelque 27 bénévoles que compte l'association reçoivent un public orienté par des

référents sociaux ou divers organismes caritatifs. " Seuls les Châteaurenardais ont accès à l'Épicerie Sociale. Nous sommes là pour les produits de première nécessité mais nous avons aussi un rôle d'accompagnement et non d'assistanat ; toutes les personnes qui poussent notre porte sont suivies, orientées au mieux. Nous ne sommes pas là pour juger mais plutôt pour donner un coup de pouce dans des périodes difficiles de la vie." concluent Aline Aubert, la présidente et Marie-Jeanne Tron, également très impliquée dans le fonctionnement de la structure.

Les bénévoles se réunissent régulièrement pour faire le point des actions en cours ou à mener. de g à d ; Leïla, Agnès, Régine (responsable hygiène et sécurité alimentaire), Jeanny (responsable approvisionnement),

Aline (présidente), Claude (nouveau bénévole), Sylvie (responsable des achats) et Denis (informatique)

Les principaux fournisseurs de l'Épicerie Sociale sont la banque alimentaire des Bouches-du-Rhône, antenne de Saint Andiol, et l'ANDES (Association Nationale de Développement des Epiceries Solidaires) mais il existe aussi de généreux donateurs comme Intermarché et le Super U de Châteaurenard. Plusieurs plateformes de produits frais sur la commune jouent également le jeu. Un fort partenariat a été mis en place avec les Paniers Solidaires de Plan d'Orgon et la Croix Rouge de Châ-teaurenard. Le but principal est de proposer aux béné-ficiaires des produits frais (un accent est mis sur les fruits et légumes pour participer à une meilleure hygiène de vie) à un coût égal à environ 20% du coût en magasin. Une gamme congelée et produits secs est aussi proposée. Enfin des produits d'hygiène viennent parfaire l'offre.

L'Épicerie Sociale est ouverte :le lundi de 14h30 à 17hle mercredi de 15h à 17h30le vendredi de 9h30 à 11h309 bis avenue Léo Lagrangetél. 04 90 15 42 08

UNE AIDE ALIMENTAIRE ALLIANT CHOIX, FRAÎCHEUR, QUALITÉ, RESPECT DU GOÛT ET DES CULTURES...

La 1ère chaine sur l'information BFM TV a choisi Châteaurenard pour illustrer son reportage sur le gaspillage alimentaire. Très engagée dans le développement durable, notre ville a en effet mis en place depuis quelques années le tri des déchets dans les écoles avec le concours des enfants (voir page 8). L'équipe de tournage après avoir interviewé Marcel Martel en Mairie s'est rendue, accompagnée de Claude Labarde, adjoint à l'éducation, la formation et la jeunesse et Marie-Laurence Anzalonne, adjointe au développement durable, dans les écoles.Elle a ainsi pu assister à la politique de tri des déchets instaurée par la commune."Les enfants ont été particulièrement investis dans le processus" dira Marcel Martel ; "l'équipe enseignante également ainsi que le personnel des écoles que nous tenons ici à remercier pour leur implication. "

QUAND BFM TV PREND LA COMMUNE EN EXEMPLE...PETIT MARCHÉ DES PRODUCTEURS,

C’EST OUVERT !

PROXIMITÉLa manifestation est devenue très prisée d'un large public venant des Bouches-du-Rhône, du Vaucluse ou du Gard, profiter de produits savoureux et de l'accueil privilégié de producteurs de proximité ! Deux à trois mille personnes, comptabilisées chaque samedi en 2018, qui ont retrouvé l'ambiance unique de notre "petit marché" depuis début avril avec toujours les plus beaux fruits et légumes de saison mais aussi du miel, des fromages, des œufs, du vin, des jus, des fleurs et plantes, de la viande, de l'huile d'olive, essence de lavandin, des confitures... En place chaque samedi de 7 à 13 heuresjusqu'à octobre.

LES FÊTES CUVÉE 2019DEMANDEZ LE PROGRAMME !Gérard Barriol, président du Comité des Fêtes a profité d'une belle matinée ensoleillée d'avril sur le carreau du MIN pour dévoiler la revue des fêtes.Avec près de 60 jours de manifestations sur l'année, avec toujours cette passion intacte pour nos traditions, les membres du comité envisagent la saison comme riche et pétillante !Evidemment il y aura nos charrettes, evidemment nos courses dans les arènes mais le grand retour de Marto e Jan dominera cet été.Un spectacle unique, une fresque historique sur la ville, des dizaines de figurants...Vraiment, l'été sera chaud à Châteaurenard !Revue déjà distribuée dans chaque foyer mais disponible dans tous les lieux publics.

Le maire et le député entourent le président et présentent la revue des fêtes 2019

Des produits locaux et de saisons !

Très consciencieux nos écoliers ...Aidés par le personnel des écoles, ils pèsent les denrées gaspillées pour adapter leur consommation dès le prochain repas !

- 8 -

GASPILLAGE ALIMENTAIRE, REPAS "BIO"NOS ÉCOLES OBTIENNENT 20/20 !

DÉVELOPPEMENT DURABLE

Depuis plus d’un an, la lutte contre le gaspillage alimentaire a été mise en place dans les cantines scolaires. L'heure du bilan est venue ! Suivie par les chefs de cantine et les enfants - qui continuent chaque jour à effectuer les pesées et prennent ainsi conscience de la quantité de restes de repas jetés - cette action a permis d’obtenir sur l’année 2018, une baisse de 16 % des denrées jetées. Le gaspillage du pain a été considérablement réduit (baisse de 36,70 % sur l’année !). Ces retours permettent à la cuisine centrale d’adapter les quantités et de revoir les menus. Cela nous a valu la visite de BFM et un reportage sur la 1ère chaine d'information en continu ! Grâce à cet effort, la quantité de denrées bio a pu être développée, sans augmentation de budget. On peut dire que l’objectif est atteint puisque cette part bio est passée de 16 % en 2017 à 20 % en 2018. A noter que tous les fruits et légumes bio sont issus d’exploitations locales ou environnantes.

Imaginez que le soleil de Provence et votre toit vous offrent un complément de revenu ou réduisent vos factures...En plus des outils existants comme la thermographie aérienne ou les permanences de l’Espace Info Energie,

une plateforme est accessible gratuitement et permet de simuler en toute simplicité la couverture photovoltaïque de votre toiture. Cet outil, entièrement gratuit, sans engagement et en ligne permet de vérifier instantanément le potentiel de votre toit pour y installer des panneaux solaires. Que ce soit pour produire de l’eau chaude ou de l’énergie, pour l’autoconsommation ou pour la vente sur le réseau, le cadastre solaire vous sera utile pour construire votre projet. Aucun risque de démarchage à l’issue de la simulation : c’est à vous de faire le premier geste si vous êtes convaincu ou souhaitez plus d’information. Un lien est proposé pour contacter des professionnels qualifiés pouvant réaliser une étude plus fine et plus personnalisée, destinée à confirmer le potentiel solaire de la toiture concernée et procéder à l’installation du dispositif adéquat. Ces derniers ont été rigoureusement sélectionnés pour leur fiabilité et leur sérieux. https://terredeprovenceagglomeration.insunwetrust.solar

RÉDUISEZ VOS FACTURES GRÂCE AU SOLAIRE

La création de ces jardins en 2012 répondait à un double objectif : permettre à des ménages modestes de produire et consommer des fruits et légumes sains à faible coût et procurer aux personnes ne disposant pas d'extérieur, un espace de détente. La culture y est biologique pour préserver les sols et la santé des jardiniers. Le conseil des anciens suit de près l’entretien de ces jardins et organise chaque été, un concours. Les lauréats sont récompensés avec l’attribution de lots en lien avec la culture de leur parcelle. Si vous habitez Châteaurenard et souhaitez vous inscrire pour obtenir un jardin, vous pouvez contacter le service développement durable au : 04 90 24 35 35 ou par courriel : développementdurable2@chateaurenard.com

JARDINS FAMILIAUXINSCRIVEZ-VOUS !

Concours du plus beau jardin : inscriptions ouvertes !

BRÈVES DU CONSEIL DES ANCIENS

UN CONCOURS DE NOUVELLES

Organisée par la commune et notamment la direction éducation-jeunesse, les " Rencontres Auteurs jeunesse " ont été l'occasion pour le conseil des anciens de remettre les prix du concours de nouvelles que ce dernier avait organisé en fin d’année 2018. Les auteurs de ces nouvelles ont pu lire leur prose dans un coin lecture aménagé à cet effet. Les 8 candidats ont tous été récompensés. Voici les gagnants pour les collèges : 1er prix : Héloïse Soufflet Pelle (3ème - collège Simone Veil)2ème prix : Thomas Gori (3ème - collège Saint Joseph)Sont arrivés ex-aeco : Diane Bonnefon (4ème - collège Saint Joseph, Manon Bangil, 3ème - collège Simone Veil, Emma Alessandri, 4ème - collège Simone Veil et Lilou Galvani, 4ème - collège Saint Joseph.Quant aux classes de CM2, les 2 candidats en lice n’ont pu là encore être départagés : Nina Mazeau - école de la Crau et Elisa Scolari - école Gabriel Péri.

UN CONCOURS DE TAILLE D'OLIVIERS

Le 13 avril a eu lieu le concours de taille d’oliviers dont le classement est le suivant :1er, Henri Achard, 2ème, Daniel Bouchet et 3ème, Loïc Consolin. Les 6 autres candidats sont ex-aequo et le CA tient à les remercier pour la qualité de leur travail ainsi que tous les commerçants participants. Les prix ont été remis par le Député Bernard Reynès et par le Maire, Marcel Martel en présence de nombreux élus. > Prochaine action : concours des Jardins Familiaux (voir ci-contre), en juin. Les prix seront remis lors du Forum des Associations le 7 septembre. Dores et déjà, le CA travaille sur le prochain forum des seniors.

UNE VISITE AU SÉNAT

Invités par notre sénatrice, Anne-Marie Bertrand, 17 membres du conseil des an-ciens se sont déplacés sur Paris et ont visité le Palais du Luxembourg, siège du Sénat. Ce fut une journée magnifique !

UN PRIX POUR CHÂTEAURENARD

Cérémonie officielle au cours de laquelle le Président de Région Renaud Muselier a remis à la ville le prix spécial "Agenda Nature" en plus du maintien des deux fleurs, récompensant ainsi les efforts réalisés au quotidien pour notre commune et nos administrés.Il s'agit également d'un encouragement pour les agents du service espace vert, qui ont dû trouver des alternatives à la suppression des produits phytosanitaires pour l’entretien paysager.

RENCONTRES AUTEURS JEUNESSEPLUS DE 300 ENFANTS SUR LA SCÈNE ET 600 VISITEURS !

ÉDUCATION JEUNESSE

- 9 -

Une belle réussite pour cette seconde édition, des auteurs qui se sont livrés au jeu des dédicaces et qui ont reçus un très bel ouvrage de la maison Hawecker, tout en chocolat !

Théâtres, mime, lectures, atelier d’écriture, rencontres, dédicaces, jeux...Une programmation riche et variée a animé cette seconde édition le 30 mars dernier à l'Etoile.Devant une salle comble, plus de 300 enfants des écoles Gabriel Péri, Pic Chabaud, La Crau, Saint Denys, et des collèges Simone Veil et Saint Joseph, sont venus restituer sur scène les cinq livres sélectionnés par les enseignants et les libraires. Dès le mois de février, les élèves avaient rencontré les auteurs et illustrateurs des œuvres préalablement étudiées en classe : Christian Grenier, Eric Stoffel, Philippe Berenger, Serge Scotto et Thibault Marti.

des moments d'échanges passionnants Outre la stimulation de leur imaginaire et leur propre interprétation des œuvres sous forme de dessins, de textes ou de pièces de théâtre, ce projet à vocation pédagogique et culturelle, se

voulait aussi ludique. C’est ainsi qu’après la représentation du spectacle " la rédaction " (jouée en 2018 au festival d’Avignon), des ateliers de jeux et animations gratuits ont satisfait adultes et enfants.

une tombola pour le TéléthonLa solidarité a également marqué cette journée avec une tombola organisée par le CMJ et le conseil des anciens dans le cadre du fil rouge téléthon 2019.Après la venue surprise de Spirou, la journée s’est achevée par la remise des prix du concours de nouvelles organisé par le conseil des anciens.La Commune remercie également tous les commerçants qui se sont associés à l’évènement. Nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous en mars 2020 pour la 3ème édition.

Les collégiens de Simone Veil ont vécu 2 semaines intenses d'échanges avec leurs camarades de Villanova d'Asti, en mars der-nier. Cet échange repose sur le triptyque lin-guistique, culturel et éducatif. Des visites étaient au programme : la cité des Tours avec Vincent Fournier, la Camargue avec des membres du Comité de Jumelage... Pour faire perdurer dans le temps cette relation enrichissante et ouverte vers les autres, la commune encourage les jeunes à intégrer le Comité de Jumelage. " Continuons encore à apprendre les uns des autres, c’est le vœu que je formule pour les prochaines années ! " dira Claude Labarde, adjoint à l'éducation, la formation et la jeunesse.

JUMELAGE :LES JEUNES ITALIENS EN MAIRIE

C'est un véritable " coup de pouce " qui est donné depuis quatre ans à Châteaurenard à l’attention d’une dizaine d'enfants de cours préparatoires des écoles Gabriel Péri et Pic Chabaud. Un coup de pouce pour les aider dans l'apprentissage de la lecture et de l'écriture !

" Car, c'est le devoir d'une commune comme Châteaurenard dans sa politique d'éducation, de permettre l'accès au livre et à la lecture. Pour ce faire, nous profitons de l'expertise et du soutien de l'association Coup de Pouce Clé que je tiens à remercier chaleureusement " dira Marcel Martel, le Maire, lors de la cérémonie à la médiathèque où les jeunes enfants ont voté pour leur livre préféré.

COUP DE POUCE CLÉLES ENFANTS ONT VOTÉ !

Les jeunes Châteaurenardais gagnants du concours " Devoir de mémoire ", organi-sé dans le cadre de la commémoration de l'Armistice de la première guerre mondiale ont été invités par la commune à Meaux. Accompagnés de Claude Labarde, adjoint à la jeunesse et Christophe Dijon, adjoint aux anciens combattants et Nicolas Delarbre, du pôle jeunesse, ils ont visité le Musée de la Grande Guerre. Assurément une journée des plus intéressantes !

LES GAGNANTS DU CONCOURS EN VISITE À MEAUX

Organisée par la MJC, l'après-midi "Ur-ban'Gliss" a réuni plus de 150 jeunes de 7 à 18 ans venus s'initier ou se divertir dans le cadre de nombr-eux ateliers d'art et de sports urbains : rollers, skate, vélos, graph, hip hop, musique...

URBAN'GLISS150 JEUNES INSCRITS !VACANCES DE PRINTEMPS

L'HEURE DU BILANLe planning des vacances de printemps a été riche en activités : découvertes de jeux vidéos sur ordinateur, ate-liers cuisine et pâtisserie, sortie au musée des bonbons à Uzès, au parc Spirou, danse (zumba et Hip-Hop), ateliers ludothèque ... La plus grande journée a été la journée commune avec la course éco-citoyenne qui a rassemblé plus de 150 enfants (Villargelle, MJC, la Palestre et le foyer des jeunes de Noves). Les enfants ont parcouru 7kms dans la journée pour trouver les balises, mais aussi nettoyer la nature de ses déchets : près de 900 kg ramassés sur la journée… Pour les vacances d’été, les inscriptions au Pôle Jeunesse se feront le mercredi 26 juin.

La commune propose chaque année avec l’IFAC des sessions BAFA pour les jeunes Châteaurenardais. Cette année, 17 étaient de la commune et ont appris les bases du métier d'animateur en accueil de loisirs.

BAFA : 20 STAGIAIRES PRÉSENTS

- 10 -

MAI

25 Café avec mon psy : "Les familles recomposées : com-ment trouver sa place " Maison de la Vie Associative. Pôle ressources parentalité familles. Tél. : 07 81 32 30 47. Sur RDV uniquement 20h : Bal des pompiers Aux arènes. Tél. : 04 90 94 03 78. Profit reversé à des œuvres caritatives.

du 29 mai au 3 juinStage de vacances Equitro't Tél. : 06 81 40 55 26

30De 7h à 13h : randonnée cycliste (rallye des tours) Départ sur le parking du complexe Pierre de Coubertin. Tél. : 06 12 48 41 80 (parcours 66-90 et 116kms)

du 31 mai au 2 juinImagin'étoile Exposition d'œuvres comtemporaines de professionnels ou d'amateurs. Espace Culturel et Festif de l'Etoile. Vernissage le samedi 1er juin à 18h. Tél. : 04 90 95 34 39

3119h : fête des voisins "auberge espagnole" Placetto du centre ancien. Tél. : 04 90 94 63 60

JUIN

115h30: écran de Môme Médiathèque. Tél. : 04 90 24 20 80

2Rencontre Tennis (Châteaurenard/Cugnaux) Tennis Club. Tél. : 06 19 89 50 04

4 De 15h à 19h30 : don du sang Espace Culturel et Festif de l'Etoile. Tél. : 04 90 94 12 89 19h : soirée little Wendy duo Le Petit Broc. Tél. : 04 65 81 74 24. Soirée concert blues, jazz (guitare et voix)

5 15h30 : la Malle aux histoires Médiathèque. Tél. : 04 90 24 20 80

6 18h : soirée de restitution des lauréats de l'appel à projets Espace Culturel et Festif de l'Etoile. Entrée libre

du 8 au 9Rendez-vous aux Jardins Thème " Les animaux au jardin ". Voir programme p11.8 10h : tournoi de rugby Henri Abeille Stade Pierre de Coubertin "Il était une fois la ferme" Animation gratuite proposée par la municipalité en centre ville. Espace animalier. Tél. : 04 90 24 35 35

Au cours de la journée, de nombreux ateliers animés par Arts de vivre : rouler doux et réduire mon empreinte écolo-gique - les bons gestes et comportements pour un air sain chez soi - zéro phyto dans mon jardin de 9h à 18h : troc aux plantes et aux livres Place du portail Grignolet. Tél. : 04 90 90 01 17. Organisé par l'association pour la conservation du patrimoine. Apéritif offert à midi. Entrée libre 14h : transport en attelages du centre ville au château Organisé par l'association les Traits du Val de Provencel 14h15 : fabrication de nichoirs Jardin du château. Animé par la Ligue de protection des oiseaux dans le cadre de Rendez vous aux jardins 14h30 : atelier d'écriture Médiathèque. Tél. : 04 90 24 20 80. Atelier avec l'associa-tion l'Affabuloir, animé par Sylvie Hernandez

13 3ème édition des Assises Nationales de la Délinquance Espace Culturel et Festif de l'Etoile

1418h30 : lectures gourmandes Placetto du centre ancien. Tél. : 04 90 94 63 60. Manifesta-tion organisée par l'association du vieux village

16 Fête médiévale au château. Rens : 04 90 24 25 50

17 17h: cérémonie de la remise des encyclopédies Salle de l'Etoile

18 18h: cérémonie de l'appel du 18 juin Rendez-vous devant la stèle avenue du général de Gaulle

du 19 au 20 juinLes Masters de Pétanque Châteaurenard, ville étape (voir p16).

21 Fête de la musique en centre ville 18h30 : concours de SLAM (5ème édition) Espace Culturel et Festif de l'Etoile - théâtre Pécout. Tél. : 04 90 24 35 35. Sur le thème : "la nature en ville" Entrée libre. Avec la participation de Dizzylez À partir de 20h : soirée mousse Bodega Joselito. Moins de 18 ans (bodega sans alcool)

du 21 au 24Compétion de tir à l'arc (championnat DR) Stade des Baumes. Tél. : 06 23 11 00 75 (samedi concours fédéral et dimanche, finale)

22 Café avec mon psy : "On fait le point sur l'année écou-lée et la parentalité " Maison de la Vie Associative. Pôle ressources parentalité familles. Tél. 07 81 32 30 47. Sur RDV uniquement à partir de 18h : ouverture des fêtes Défilé en centre ville. A 21h, feux de la Saint Jean

20h30 : spectacle de danse Espace Culturel et Festif de l'Etoile. Tél. : 06 11 62 89 31. Organisé par l'association Temps Danse. L'univers de Beatrix-Saloon Symphony-Hommage à Bob Fosse.

25 19h00 : lancement saison culturelle de l'Étoile Théâtre Pécout

JUILLET

du 6 au 9Fête de la Saint Eloi (programme sur chateaurenard.com) > Les tournées :Vendredi 28 juin : centre ville et commerces Lundi 1 juillet : zones industrielles Mardi 2 juillet : la Crau/ le Vigneret Mercredi 3 juillet : les Lonnes Jeudi 4 juillet : les Gailles Vendredi 5 juillet : Confignes Grand QuartierCelles et ceux qui souhaitent participer au défilé du di-manche 7 juillet, le rendez vous est fixé à 9h45 au MIN en costume provençal. Les enfants doivent être munis d’une autorisation parentale

13 et 14Grand spectacle Marto e Jan aux arènes (voir p2)

1321h : concert Michaël Jones salle de l'Etoile

AGENDA DES MANIFESTATIONS JUIN ET JUILLET 2019

Michaël Jones Salon Imagin'Etoile Il était une fois la ferme

MU

SÉE

DES

OU

TILS

AG

RAIR

ES E

T D

ES T

RAD

ITIO

NS Le musée a ouvert ses portes début

avril en accueillant des groupes sco-laires pour leur présenter la richesse du patrimoine agricole et des traditions de leur ville.

Marcel Boyer a poursuivi ses réalisations avec la confection des ravas, tapis et croupière. Il va ainsi finaliser l’attelage commencé en 2016. Il aura fallu près d’une centaine d’heures d’un travail minutieux et 236 mètres de laine pour façonner ces trois éléments uniques et personnalisés pour Châteaurenard et son musée. Agriculteur rognonais à la retraite, amoureux et ardent défenseur des traditions, Marcel Boyer a décidé de les faire perdurer en recréant à l’identique et manuellement un attelage complet à la mode sarrasine. Nous le remercions grandement pour sa générosité et ses réalisations.Et pour vous permettre de découvrir ou re-découvrir les collections du musée nous vous accueillons du mercredi au samedi de 14h30 à 18h30, le dimanche de 10h à 12h et de 14h 30 à 18h30. Entrée gratuite.

La programmation de l'espace culturel et festif de l'Étoile, c'est du lourd, du très lourd...Et effectivement cette saison qui s'achève en beauté avec Youn Sun Nah et " Aldebert " Enfantillages III, en a vu passer des têtes d'affiches : Hoshi, Nolwenn Leroy, Grand Corps Malade, Jérémy Frérot, Miossec, Caballero et Jeanjass...Mais l'Étoile c'est aussi un haut lieu culturel en matière théâtrale : Gérard Jugnot et Isabelle Mergault, Lionel Astier et Frédéric Bouraly, Jean-Luc Reichmann...Le rire n'est pas en reste non plus avec Chantal Ladesou, Patrick Bosso et à la rentrée de septembre, le retour de Moscato..Du lourd, du très lourd vous dit-on !

Et bien entendu, le succès a été au rendez-vous avec des spectacles qui affichaient complets dès l'ouverture à la réser-vation. "Nul doute que notre partenariat avec les Passagers du Zinc, avec le Blues Festival nous a permis de proposer ces grands noms avec toujours le même souci pour la commune d'offrir des spectacles à des tarifs intéressants, éclectiques et qualitatifs ; c'était un vrai pari que de hausser Châteaurenard au rang de capitale culturelle du Nord-Alpilles" concluera Sylvie Diet Penchinat, élue à la culture. Avec l'ouverture prochaine de la Rotonde, second haut lieu culturel de Châteaurenard, ce pari sera plus que tenu !http://www.etoile-chateaurenard.com/

Gérard Jugnot et Isabelle Mergault se sont donnés la réplique dans la "raison d'Aymé"..Un pur bonheur !

SALLE DE L'ÉTOILELES TÊTES D'AFFICHE SE SUCCÈDENT...

CULTURE - PATRIMOINEUNE PLUIE DE VEDETTES !

Durant tout le mois d'avril, le métro parisien a été le témoin d'une campagne d'affichage reprenant les plus beaux sites de notre ag-glomération. Un panorama " à double tour " qui a fait rêver bien des parisiens !

en bref et en images...QUAND CHÂTEAURENARD SORT DE SES FRONTIÈRES...

Après l'ouverture il y a quelques semaines à peine de sa 1ère boutique dans la banlieue de New York, " Marie Blachère " vient d'inaugurer sa seconde boulangerie dans le quartier très prisé de Manhattan ! Toutes nos félicitations à Bernard Blachère et ses équipes, dont le siège est implanté à Châteaurenard.

- 11 -

JÉRÉMY FRÉROT

GRAND CORPS MALADE BOSSO

NOLWENN LEROY 2 MENSONGES 1 VÉRITÉ

NUIT D'IVRESSE

CHANTAL LADESOUHOSHI

RENDEZ-VOUS AUX JARDINS : 17ÈME ÉDITION LES 8 ET 9 JUIN PROCHAINS

SAMEDI 8 :- à partir de 14h : transport en attelage du centre ville au château par l'association des Traits de Val de Provence - 14h30 : atelier d'écriture thème "Les animaux au jardin" à la médiathèque- 14h30 : atelier LPO de construction de nichoirs à mésanges - Visites : château féodal et jardin du château- de 15h à 18h : présence d'ânes dans l'enceinte du château par l'association des Traits de Val de Provence

DIMANCHE 9 :- 11h : pique-nique tiré du sac au Pic Chabaud et verre de l'amitié offert par les Amis des Tours- 14h : ateliers grand public en présence d'un apiculteur, autour des graines, reconnaissance du chant des oiseaux avec appeaux, point info de lutte contre les chenilles processionnaires, jeu de reconnaissance des parfums,manipulation d'argile, espace tortues d'Hermann (ateliers animés par les Amis des Tours).Accessibilité aux personnes à mobilité réduite

> DES TABLETTES TACTILESUne nouvelle façon de démontrer sa volonté d'agir en faveur de l'accessibilité au numérique pour tous. Offrant un bon confort de lecture et connectées à Internet, ces tablettes, à consulter sur place, vont offrir à l'usager un complément de l'offre culturelle, documentaire et d'information de la médiathèque. Des applications, ressources propres aux tablettes proposent des accès à des contenus multimédias lu-do-éducatifs. Afin d'accompagner cette nouvelle offre, la mé-diathèque envisage de proposer des ateliers ou séances de médiation pour tout public ainsi que des ateliers ludiques et créatifs.

NOTRE MÉDIATHÈQUEÀ LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE...

> ET UN MOIS ENTIER CONSACRÉ AU NUMÉRIQUEBel engouement pour cet seconde édition du "Mai du Numérique"! Le public a été au rendez-vous pour découvrir les nouvelles applications, tester les jeux vidéo, le casque à ré-alité virtuelle ou essayer l'animation vedette de cette année, le pilotage du robot Sphero. Un médiateur était présent pour accompagner les débutants ou les plus hésitants et les aider à se familiariser avec ces outils.La médiathèque a accueilli 20 classes de la commune avec leur professeur.Jusqu'au 29 mai.

Le CMJ explique à Marcel Martel, le Maire, le fonctionnement du pilotage du robot Sphero

- 12 -

ÉVÉNEMENT

Plusieurs milliers de personnes ont assisté en centre-ville au fabuleux spectacle du ROADSHOW F1 Renault. Entre l’immense village de la place des Allées et le circuit dessiné autour du Cours Carnot, l’événement était partout. Les collégiens ont également profité de la journée et se sont prétés volontiers aux jeux de simulation.Un grand concours avait été lancé sur le facebook de la ville et les deux gagnants ont eu la chance de prendre place aux côtés du pilote pour un tour de voiture plutôt...décoiffant !

En collaboration avec les équipes du GIP Grand Prix de France-Le Castellet et de la Région Sud, cet événement a de nouveau trans-formé le cœur de la cité des tours, en circuit. Septième étape d'une tournée entamée sur le territoire national, dans 15 villes de six régions différentes, les démonstrations de la Renault F1 E20 et de la Renault Sport R.S.01, voiture de GT, qui dispose d'un V6 de 550 chevaux ainsi que La Safety car (c'est-à-dire la voiture de sécurité) ont fait grande impression !

FORMULE 1 À CHÂTEAURENARDUNE JOURNÉE QUI FERA DATE !

Peut-être un futur champion ?

500 chevaux sous le capot.... ..ne font pas peur à notre député et son suppléant Philippe Ginoux

© Photos reportage : @F.Almagro

- 13 -

DES BOLIDES DANS LE CENTRE VILLE

DES CHAMPIONS AU VOLANT

Anthoine Hubert, champion du monde de F3 en 2018, qui vient de signer ses premiers podiums en F2 pour cette nouvelle saison, et Victor Martins, vice-champion de France en F4 en 2017, qui a signé plusieurs podiums en Eurocup, ont pris les commandes de ces deux bolides. Par ailleurs, un village F1, gratuit, a proposé de nombreuses animations telles que des simulateurs de Formule 1 en réalité virtuelle et d'autres sur vérin. Un pit stop, à savoir le démontage des roues d'une Formule 1 avec les mécaniciens a remporté un vif engouement.

Bernard Reynès, député et Marcel Martel, maire en compagnie des deux pilotes et de l'équipe de charme de l'organisation du Road Show

Les heureux gagnants du concours lancé par la commune : Mrs Jules et X-Ta Assie

Démonter une roue de Formule 1 en un temps record..C'était le défi lancé par ce stand pit stop !

Les jeux de simulation de pilotage de Formule 1 : il y avait la queue et ils avaient l'air de bien s'amuser...

Les agents municipaux avaient été réquisitionnés en masse pour assurer la sécurité

LIBRE OPINIONRETROUVEZ L’ENSEMBLE DES CONSEILS

MUNICIPAUX SUR LE SITE INTERNET

- 14 -

LISTE CHATEAURENARD, alternative progressisteLe Préfet l’a annoncé prochainement le Conseil Départemental sera absorbé par la Métropole et le Pays d’Arles sera intégré dans la Mé-tropole. Aucune date n’a encore été précitée pour cette absorption. Le mouvement de Concentration se poursuit. Les communes ont d’abord été regroupées dans des intercommunalités ; Parfois le regroupement a été choisi par les élus locaux, parfois il leur a été imposé. Aujourd’hui on passe à une étape supérieure : Fusion Dé-partement – Métropole Aix Marseille. Plus le gouvernement parle de décentralisation, de proximité, plus il avance dans la centralisation. C’est une politique de déconcentration et non de décentralisation qui est conduite. Avec la décentralisation, les compétences et les pouvoirs de décision passent des services de l’État aux collectivités, au contraire avec la déconcentration, les collectivités sont en dernier ressort sous le contrôle de l’État.L’exemple le plus parlant est celui de la suppression de la Taxe d’Habitation décidée par le gouvernement. Pour qu’une collectivité exerce pleinement ses compétences elle doit avoir les maîtrises de ses ressources en particulier le choix de lever ses impôts. Avec la

suppression de la Taxe d’Habitation les communes deviennent en-tièrement dépendantes des dotations de compensation votées lors du vote du budget de l’État. La disparition du Conseil Départemental pose la question de la gestion de ses compétences actuelles : Actions en direction de l’aide sociale, des collèges, des transports, des aides aux investissements des communes… La disparition des intercom-munalités, pose la question du retour de leurs compétences aux communes pour éviter l’éloignement des décisions des élus et des citoyens. Imaginez ce que serait la gestion des ordures ménagères de Châteaurenard décidée et organisée par la Métropole. L’expérience de la gestion par l’intercommunalité est déjà parlante. Quel sera le poids de notre commune dans la Métropole ?Au moment où les citoyens demandent à être associés aux décisions, qu’ils veulent de la proximité, de la Démocratie locale, la décision de créer une grande Métropole est une atteinte à la Démocratie.

Christophe Thevenon

LISTE CHATEAURENARD, bleu marinearticle non rendu à ce jour

LISTE CHATEAURENARD, vivre mieux notre villearticle non rendu à ce jour

ETAT CIVIL

MARS▪ NAISSANCES : Alna, Elsa, Thomase CRÉPET (février) - Adàn, Maurice, Baigio CARBONI (février) - Milo, Alain, Frédéric TOUREILLE - Aaron, Alain, Christophe VIGNY - Rayan, Jad EL HOUOUARI - Tanya, Marielle, Brigitte VIGNY - Imraan STOUTI - Lily WASTRAËTE - Yassir EL MOUSSAOUY - Léa, Lucie, Brigitte CHAINE - Zakarie GUERROUJ - Alice, Léona RECEVEUR HAUTON - Kaïs BENMASSAOUD - Oussama MEKKAOUI - Livio BEAUMONT - Léana, Ma-rie-France, Sylvie DÉRÉCUSSON JEAN-GAFFET▪ MARIAGES : Aïcha EL ABDELLAOUI et Aziz BACHIRI▪ DÉCÈS : Patrick, Pierre, Audile MAGNY époux DUMAS (67 ans) - Claude, Gilbert, Louis RO-BERT époux PAULEAU (83 ans) - André JARCEL-LAT époux HOSTALÉRY (90 ans) - Marie-Louise FAURE veuve SOUMILLE (92 ans) - Jean-Louis ROGUIN (72 ans) - Etiennette, Anna, Jeanne BRONZET veuve GINOUX (94 ans) - Frédéric, David, Franck ROMAGNANI (48 ans)

AVRIL▪ NAISSANCES : Adam EL IDRISSI RAKRAKI - Olivia, Margaux, Nathalie MARTIN - Yassine DOUIHECH - Sarah AMALLAH - Julia, Anna SANCHEZ - Roméo, Gabin, Gérard FISCHER MORALES▪ MARIAGES : Samuel COSTIL et Laura CORRE-CHER - Kerwan VIGIER et Pauline CHAUVET -Swan BOUDET et Cindy RICHARD▪ DÉCÈS : Daniel, Yves, Félix PASCAL (64 ans) -Danielle, Etiennette FIALLON (75 ans) - Fré-dérique, Madeleine, Paule, Marie VIAN épse VAISSE (67 ans) - Victor COSTA-MEDIC (82 ans) - Lucienne, Albertine, Josette RICARD vve BOREL (92 ans) - Alain, Marcel, Louis SARRA-ZIN (72 ans) - Claude, Marius CARDELIN (93 ans) - Sophie, Arlette, Berthe, Danielle, Agnès PIERCHON (50 ans) - Yvette, Henriette CAROTI épse MATHIEU (70 ans) - Janine, Andrée, Thé-rèse FOMBONNE vve SAVIN (90 ans) - Marie, Laurence GALLAS vve ANDRÉOZZI (90 ans)NOUGIER veuve GIORGI (83 ans)

Châteaurenard est une ville en mutation où la politique jeunesse est une réelle volonté municipale !Dans quelques semaines, notre première promotion de lycéens à Châteaurenard va naître. Cet établissement va transformer le quotidien des élèves et des parents. Il permettra à nos jeunes d'avoir la même égalité des chances pour réussir et plus de temps pour participer à la vie sociale ou associative du territoire : nous ne pouvons que nous en réjouir ! Depuis des mois, nous travaillons avec les structures jeunesse, les associations, les commerçants pour proposer une offre de qualité, répondant aux administrés. Face à l'accroissement de la population, nous avons réussi à négocier une augmentation de 35 places sup-plémentaires pour les enfants âgés de plus de 6 ans à Villargelle pour les vacances d'hiver, de printemps et de Toussaint : soit 42% de plus !Face au succès des camps de vacances organisés par le Pôle Jeunesse, ce sont 8 enfants supplémentaires, entre 11et 13 ans, qui, dès juillet prochain en profiteront ! Le Pôle Jeunesse propose des nouvelles activités à la demi-journée ou à la journée. Nos structures jeunesse développent de plus en plus des projets communs en lien avec l'actualité et notre territoire. Encadrer les jeunes est une priorité châteaurenar-daise. Soucieuse d'offrir un accueil, un encadrement et des activités

de qualité, la commune forme le personnel travaillant dans les écoles, trois ont bénéficié de la formation BAFA aux vacances de printemps. Nous proposons des menus concoctés avec des produits de qualité, en circuits courts et augmentons la part du Bio pour atteindre aujourd'hui 20%, soit 4 points de plus que l'année dernière. Nous avons instauré des menus et semaines thématiques comme ce mois-ci avec la semaine européenne. Nous luttons contre le gaspillage alimentaire dans les cantines scolaires, cette sensibilisation porte ses fruits puisque nous enregistrons une baisse annuelle de 16% des denrées jetées et 36.70% pour le pain ! Dans le cadre de l'appel à projets du développement durable, l'équipe municipale a décidé d'octroyer un budget de 6000€ cette année, soit le double des autres fois, face à la forte mobilisation des écoles et de Villargelle !Notre Député et notre Maire se sont fortement mobilisés pour que la commune accueille la journée de défense et citoyenneté dans la cité des Tours. Depuis 5 ans, nos jeunes et leurs familles ont la chance de la faire à la maison de la vie associative dans le jardin de la Marseillaise, symbole de la République Française.Les jeunes sont l’avenir de notre ville…

Claude Labarde

LISTE CHATEAURENARD, une passion partagée

INFO ENERGIE (EIE) Des permanences gratuites pour vous aider dans vos travaux !Reprise des permanences de l'espace Info-Énergie. Les permanences se tiendront dorénavant chaque mercredi de 13h30 à 16h30 au service urbanisme de Châteaurenard. Celles-ci sont assurées par Mirla VALLES. Prise de rendez vous au 04 90 24 35 35.> Pour rappel, l'espace info énergie est gratuit et a pour missions :- de donner des conseils gratuits et neutres à toutes personnes désirant réaliser des travaux de rénovation énergétique ou de construction- d'informer sur les aides financières en vigueur et les artisans agréés RGE (Reconnu Garant de l'Environnement) .

Le brillant principal du collège Simone Veil prendra en effet la direction de Digne à la ren-trée prochaine pour poursuivre sa carrière. Par ses idées, son travail et sa résolution, il aura considérablement transformé l’établissement chateaurenardais jusqu’à en faire l’un des tous meilleurs de l’Académie.

Mounir Laouyen va nous quitter ! C'est une cérémonie empreinte d'émotions qui s'est déroulée dans la cours de l'école St Denys. Claude Dalverny qui a occupé pendant presque 30 ans les fonctions de directeur a été décoré des Palmes Académiques. Un juste retour des choses pour cet homme de cœur, de foi et de convictions.

Claude Dalverny honoré ...CABINET EN ÉNERGÉTIQUE ET PSYCHOGÉNÉALOGIEChristian Gabet vous reçoit depuis janvier dans son cabinet en énergétique et en psycho-généalogie pour vous libérer des comportements addictifs, effacer les mémoires de traumatismes...Sur rendez-vous.Tél. 07 68 22 49 41 - christiangabet.com

- 15 -

Il suffit de pousser la porte de " Esprit Foot and Food " pour comprendre qu'ici, c'est avant tout une histoire de passionnés qui s'écrit ; de Frédéric Boyer, footeux parmi les footeux, défenseur historique du FAC, à l'initiative de l'ouverture de la salle, à ses employés, tous amoureux du ballon rond, jusqu'aux nombreuses équipes de copains qui font plusieurs dizaines de kilomètres pour trouver ici, à Châteaurenard, le terrain qui va bien et la convivalité en prime ! Car l'énorme succès du futsal n'est pas du au hasard : c'est bien parce que Frédéric a su créer une véritable ambiance que la fréquentation est plus que conséquente : " chaque soir, il y plusieurs matchs qui se succèdent ; le mercredi et le samedi, ce sont les anniversaires ; des soirées sont organisées pour des événements particuliers ou tout simplement après avoir tapé le ballon entre copains, avec une restauration comme à la maison " précise Fred. Allez faire un tour, vous ne serez pas décus ! Contact : 06 38 31 45 37 - Quartier San Rémo - Parking de la Station.

DANS L'ANTRE DU FUTSALDU FOOT TOUS LES SOIRS DE L'ANNÉE

Frédéric Boyer insuffle toute sa passion et son dynamisme dans "Esprit Foot and Food". Et cela fonctionne !

SPORT

Entre le Road Show F1 Renault et les Masters Pétanque, un troisième rendez-vous sportif a fait l'évènement à Châteaurenard au mois de mai ! Dans le cadre du tournoi de football fé-minin "Sud Ladies Cup", le stade de Coubertin a été le cadre d'un match international oppo-sant le Japon à Haïti. Une rencontre extrême-ment intéressante dans la mesure où l'équipe U20 du Japon est la récente championne du monde de la discipline ! Notons que cette seconde édition de tournoi de foot féminin a réuni 6 nations ((France, Japon, Mexique, Co-rée du Nord, Haïti et Gabon) et c'est Château-renard qui a été choisie comme ville étape !

LE SUD LADIES CUPJAPON CONTRE HAÏTI À CHATO !

Le président Marc Santucci a de quoi être fier de ses gymnastes cette saison !

15 équipes ont pu être engagées dans le championnat UFOLEP (Union Française des Œuvres Laïques et d’Education Physique). Et les gymnastes châteaurenardaises n’ont pas manqué de briller dans ces compétitions départementales et régionales en accèdant aux phases 1/2 finales (11 ans et plus) et finales inter-régionales (6/11 ans) ! Le club sort avec 4 équipes championnes départementales et régionales, 1 équipe vice-championne départementale et régionale, et 2 équipes classées sur la 3ème marche du podium. 5 équipes sont qualifiées à la finale inter-régionale du mois de juin à Bouc Bel Air et à Trets et 2 équipes concourent pour les 1/2 finales nationales à Boën et Riorges fin mai ! Ces 2 équipes jouent leur qualification pour les finales nationales UFOLEP. Les entraîneurs sont ravis des résultats !

“La gymnastique artistique est un sport difficile qui réclame rigueur et exigence et le travail peut être long pour réussir, mais nous apprennons aux gymnastes à ne pas baisser les bras et à ne rien lâcher !” conclura le président.

L'INDÉPENDANTE : RÉSULTATS IMPRESSIONNANTS...

Le 13 avril, le Cyclo Club Châteaurenardais a organisé son tout premier stage de VTT. 12 jeunes et 2 adultes débutants, encadrés par 3 animateurs du Cyclo Club, dirigés par un moniteur de la Fédération Française de Cyclo Tourisme, ont débuté la journée en défiant les lois de l'équilibre par des exercices : pédaler sur un muret, pratiquer divers excercices de maniabi-lité, utiliser l'inertie d'un coup de pédale pour zigzaguer en virages serrés, etc...L'après-midi c'est au Vallon de la Roquette qu'ils ont mis en application les acquis du matin.A la satisfaction générale et fort de ce premier succès, le club pense déjà à réitérer l'opération, parfaitement complémentaire avec les nom-breuses sorties effectuées au cours de la saison.

1ER STAGE DE VTTPOUR LE CYCLO CLUB

Grand succès pour cette 1ère édition du tour-noi " à vous de jouer mesdemoiselles " organi-sé par le FAC au stade Louis Porro. Ce sont 48 équipes, honorées par la visite du député Ber-nard Reynès et de l'adjoint aux sports Chris-tophe Dijon, venues des Alpes de Haute Pro-vence, de l’Ardèche, de la Drôme, du Gard, de l’Hérault, du Var, du Vaucluse et bien entendu des Bouches-du-Rhône. Les palmes sont reve-nues aux Salins de Giraud en U12, au FAC en U15 et à Mêlas le Teil en U18. Un grand merci à tous les participants, au service des sports et à tous les bénévoles du FAC pour cette su-perbe journée ...

576 JOUEUSES INVITÉESPAR LE FAC

> MAI-JUIN - scolaire : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 11h45 et de 13h45 à 16h30- public : lundi, mardi, jeudi et vendredi de 11h45 à 13h45à tarif réduit. Mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 10h30 à 19h à tarif normal> JUILLET-AOÛTtout public de 10h30 à 19h, tous les jours, y compris les jours fériés

Entrée gratuite pour les enfants de moins de 3 ans, et tarif enfant pour les 3 à 16 Enfants âgés de moins de 12 ans : présence d'une per-sonne majeure responsable obligatoire Animations, cours et perfectionnement avec l'Entente Nautique Châteaurenardaise L'opération " j'apprends à nager " est reconduiteRenseignement au service des sports : 04 90 24 35 38Nous vous attend nombreuses et nombreux !

CEN

TRE

NAU

TIQ

UE

: C'E

ST O

UVE

RT !

Pour toute entrée, présentation obligatoire d'un document attestant de son identité. Vous pourrez réduire votre bud-get " piscine " et votre temps d'attente à la caisse en achetant un abonnement : simple, rapide, efficace … . Pensez-y !

La piscine est ouverte depuis le dimanche 19 mai et fermera le dimanche 1er septembre 2019.

Châteaurenardais(es),vous avez la parole !Indiquez-nous vos noms et adresse afin que nous puissions vous répondre. A l’aide de ce feuillet à découper, adressez-nous vos remarques, critiques, suggestions... et pourquoi pas, informations ...MAIRIE DE CHÂTEAURENARD SERVICE COMMUNICATION 13160 CHÂTEAURENARD

Si vous souhaitez recevoir des informations régulières par courriel, merci de nous envoyer votre adresse électronique sur communication1@chateaurenard.com

Rédaction : Service Communication David Justet et Isabelle Jauffret

Directeur de la publication : Marcel MartelÉditeur : Mairie de Châteaurenard - Service

Communication - 13160 Châteaurenard Imprimé par : Imprimerie des Tours Châteaurenard sur papier recyclé

Bi-mestriel - Numéro 90 - 2ème trimestre 2019 parution : MAI 2019

Conditions d’abonnement : aucune Dépôt Légal : 8 avril 2004 n° ISSN : 1634-247

photo de couverture : Road Show F1 renault - @F.Almagro

ÉVÈNEMENT

À l’occasion des 20 ans des Masters de Pé-tanque, c’est un plateau de joueurs inédit qui se présentera sur le Carré d’Honneur pour en découdre et tenter de remporter le titre suprême. Venez les applaudir en direct dans nos arènes !

VENEZ VOIR VOS CHAMPIONS EN DIRECT

Les Masters de Pétanque reviennent à Châteaurenard ! Un an après une première édition très réussie, l’un des plus grands tournois de la discipline fera à nouveau étape dans nos arènes les 19 et 20 juin prochains.Et l’événement promet énormément puisqu’il profitera de la présence des meilleurs joueurs internationaux, dont les français champions du monde, qui évolueront devant les caméras de la chaîne l’Equipe. Il s’agit bien d’une formidable vitrine pour notre ville puisque la compétition, multi-diffusée sur les antennes de l’Equipe, sera vue à terme par plus d’un million de téléspectateurs !Le spectacle qui avait attiré, l’été dernier, près de 8.000 personnes, s’annonce en tout point passionnant.Venez donc nous rejoindre pour vivre le meilleur du meilleur de la pétanque dans des conditions idéales !

MASTERS DE PÉTANQUELE PLUS GRAND TOURNOI MONDIAL REVIENT DANS NOS ARÈNES

Dylan Rocher, le champion du Monde sera le parrain des 8-15 ans !

L'ÉVÉNEMENT INCONTOURNABLE DE L'ÉTÉ !Depuis 20 ans les Masters de Pétanque réunissent les meilleurs joueurs au monde, plus de 95 villes se sont fait l'écho de cette manifestation transmise en direct sur la chaine nationale l'Équipe. " Cette année, seulement 7 villes-étapes pour cet anniversaire, dont Châteaurenard et ce, pour la seconde année consécutive ! " se félicite Christophe Dijon, adjoint au sport.

POUR NOS JEUNES, UN PARRAIN D'EXCEPTION !" Nous avons décidé d'étoffer encore un peu plus nos animations. A commencer par un tournoi pour les 8-15 ans, ouvert à tous et toutes. L'engouement a été tel l'an dernier chez les jeunes, qu'il nous a semblé opportun de leur consacrer un tournoi. Et sous le parrainage de Dylan Rocher, le champion du monde ! " conclut l'élu.

L'ENTRÉE LIBRE DANS NOS ARÈNES !Quelque 8000 visiteurs, l'an dernier, ont pu accéder à ce grand événement totalement gratuitement..En effet, l'entrée aux arènes est libre. Seule la tribune Or (environ 200 places) peut être réservée avec un cadeau souvenir et 3 tickets sur le site : mastersdepetanque.fr au prix de 25 euros.

Ludovic MontoroVainqueur des Masters 2018

PRO

GRA

MM

E

> MERCREDI 19 JUIN 9H : ANIMATIONS ET INITIATIONS10H : SÉLECTION DE L'ÉQUIPE LOCALE12H30 : MASTERS JEUNES18H30 : TOURNOI GENTLEMAN20H : PRÉSENTATION DES ÉQUIPES ET TIRAGES AU SORT

> JEUDI 20 JUIN 9H : 1/4 DE FINALE11H : PARTIES DE CLASSEMENT POUR LES PERDANTS DES 1/4 DE FINALE14H : PREMIÈRE 1/2 FINALEpas avant 15H30 : DEUXIÈME 1/2 FINALEpas avant 17H : FINALE

Philippe QuintaisChampion du monde

Philippe SuchaudChampion du monde

Dylan RocherChampion du monde

TU AS ENTRE 8 ET 15 ANS ?Remporte une étape des Masters Jeunes et gagne ton invitation pour la finale nationale. Inscriptions gratuites sur :mastersdepetanque.frNombreux lots à gagner !Contact : Barthélémy Reginensi : tél. 06 50 63 27 07

UN ÉVÉNEMENT TOTALEMENT GRATUIT DANS NOS ARÈNES ! PROFITEZ-EN !