la ville de montauban, le ministère de la culture : la ... · 2, rue du collège - 82000 montauban...

22
Lettres d’Automne est un festival littéraire conçu et réalisé par l’association Confluences avec le soutien de : la Ville de Montauban, le Conseil Général de Tarn-et-Garonne, le Conseil Régional de Midi-Pyrénées, le Ministère de la Culture : DRAC Midi-Pyrénées et Centre National du Livre, le Crédit Agricole Nord Midi-Pyrénées, l’ADDA 82, Carambole, la Ville de Moissac, Circuits Scène conventionnée d’Auch, la Maison Midi-Pyrénées, l’ACB de Midi-Pyrénées, Télérama, la Fnac. Nous remercions particulièrement cette année : l’équipe du théâtre de la Ville de Montauban, la bibliothèque municipale Antonin Perbosc, les services culturels de la Ville, le service du patrimoine de la Ville, les services culturels du Conseil Général de T&G le musée Ingres, le Local, les librairies le Bateau Livre, Deloche et Le Scribe, Mme Roselyne Layan, le musée de la Résistance, le Foyer des jeunes travailleurs, Eïdos, la Brasserie du théâtre, l’espace Mozaïc, la maison d’arrêt de Montauban, toute notre équipe de bénévoles, la bibliothèque municipale de Lafrançaise, l’association socioculturelle de Beaumont-de-Lomagne. Association Confluences 20 rue de Selves, 82000 Montauban Tél./Fax : 05 63 63 57 62 Courriel : [email protected] www.confluences.org

Upload: others

Post on 14-Aug-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

Lettres d’Automne est un festival littéraire conçu et réalisé parl’association Confluences avec le soutien de :

la Ville de Montauban, le Conseil Général de Tarn-et-Garonne, le Conseil Régional de Midi-Pyrénées,

le Ministère de la Culture : DRAC Midi-Pyrénées et Centre National du Livre,

le Crédit Agricole Nord Midi-Pyrénées,l’ADDA 82, Carambole, la Ville de Moissac,

Circuits Scène conventionnée d’Auch,

la Maison Midi-Pyrénées,l’ACB de Midi-Pyrénées,

Télérama,la Fnac.

Nous remercions particulièrement cette année :

l’équipe du théâtre de la Ville de Montauban,la bibliothèque municipale Antonin Perbosc,

les services culturels de la Ville,le service du patrimoine de la Ville,

les services culturels du Conseil Général de T&G le musée Ingres, le Local,

les librairies le Bateau Livre, Deloche et Le Scribe,Mme Roselyne Layan, le musée de la Résistance,

le Foyer des jeunes travailleurs, Eïdos, la Brasserie du théâtre, l’espace Mozaïc,

la maison d’arrêt de Montauban, toute notre équipe de bénévoles,

la bibliothèque municipale de Lafrançaise, l’association socioculturelle de Beaumont-de-Lomagne.

Association Confluences20 rue de Selves, 82000 Montauban

Tél./Fax : 05 63 63 57 62 Courriel : [email protected]

www.confluences.org

Page 2: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

Pour célébrer son quinzièmeanniversaire, le festival littéraireLettres d’Automne propose uneédition en tout point originale etexceptionnelle.En effet, pendant trois semaines, àMontauban et dans quatre autresvilles de Midi-Pyrénées, vingt-cinqécrivain(e)s offriront leurs œuvres enpartage par des rencontres, desdébats, des lectures, des spectacles, ducinéma, des animations littérairesautour d’expositions originales…Nous avons demandé à quelques-unsde nos précédents invités commeMichel del Castillo, Nancy Huston,Jacques Lacarrière ou Jean-PierreSiméon, de nous rejoindre, mais aussid’élire parmi leurs confrères enlittérature celui ou celle qu’ilssouhaitent nous faire découvrir durantcette édition. Ainsi nous rejoindrontSylvie Germain, Pierrette Fleutiaux,Charles Juliet, André Velter, MohamedKacimi, Jean-Marie Laclavetine,Michèle Gazier, Pierre Assouline, JeanLacouture, entre autres…Les œuvres patrimoniales célébréeslors des six premières éditions de

Lettres d’Automne (Camus, Giono,Vilar, Prévert, Vian, Malraux) seront denouveau mises en lumière.Enfin, le festival fera aussi la part belleà la littérature jeunesse avec laparticipation de Pef, Jean-ClaudeMourlevat, Nathalie Novi et Jean-Claude Touzeil.Chacune de ces œuvres faisant l’objetd’un éclairage particulier, ce sontenviron quatre-vingts prestationslittéraires et artistiques qui serontproposées au public.Une vingtaine d’artistes, comédiens,musiciens, parmi lesquels PhilippeAvron, François Marthouret et defidèles intervenants du festival,donneront voix et notes à cesmultiples univers.La présence du livre sera assuréependant toute la durée du festival parles libraires de Montauban, sansoublier le « dimanche desbouquinistes », rendez-voustraditionnel des amateurs de livresanciens et ouvrages rares.

Ce programme devrait nous permettred’ouvrir de nouvelles perspectives,nourries des expériences partagéeslors des quatorze éditionsprécédentes.

Maurice Petitet l’équipe de Confluences

Cette 15e édition est dédiée à Jacques Lacarrière

Page 3: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

Jean Lacouture, images et souvenirs d’un parcours

Daniel Pennac, l’imagination n’est pas le mensonge

Michel del Castillo, biographie d’une œuvre

Andrée Chedid, fraternité de la parole

➔ BEAUMONT DE LOMAGNEdu 24 au 26 novembre

Centre Cuzinrue Guynemer

Salon du Livre JeunesseSalle des fêtes, place Jean Moulin

Espace du PatrimoineMédiathèqueBd Léon Cladel

MédiathèquePlace de la Halle

➔ AUCHdu 28 novembre au 4 décembre

➔ MOISSACdu 14 novembre au 4 décembre

➔ LAFRANÇAISEdu 14 novembre au 4 décembre

* L’exposition “Jean Vilar” a été conçue par la Maison Jean Vilar etenrichie par Confluences.L’exposition “Nathalie Sarraute” a été conçue par l’ADPF.L’exposition “Moi, Ming” est une exposition des éditions Rue du Monde.L’exposition “Malraux, la voie royale” a été conçue par le ThéâtreNational des Pays de Loire.

Toutes ces expositions (sauf *) ont étécréées par Confluences, en partenariatavec les auteurs ou leurs héritiers, àl’occasion des précédentes éditions deLettres d’Automne.

LES EXPOSITIONS

du 14 novembre au 4 décembreouverture aux horaires habituels des lieux

Théâtre4, place Lefranc de Pompignan

Ancien Collège2, rue du Collège

Foyer des jeunestravailleurs5, rue du Fort

Musée de la Résistance 33, grand-rue Villenouvelle

Hôtel du Département 100, bd Hubert Gouze

Hôtel de Ville9, rue de l’Hôtel de Ville

Musée Ingres19, rue de l’Hôtel de Ville

Librairie Le Scribe115, fg Lacapelle

Espace Mozaïc13, bd Midi-Pyrénées

Librairie Deloche21, rue de la République

Bibliothèque A. Perbosc2, bd Édouard Herriot

➔ MONTAUBAN

Lettres d’Automne, quinze ans d’aventures littéraires

Albert Camus, du dernier mot au premier homme

Moi Ming, pastels originaux de Nathalie Novi

Jean Vilar et le T.N.P. *Daniel Pennac,

l’imagination n’est pas le mensonge

Jean-Pierre Siméon, aventurier de l’ardeur

Jacques Prévert, raconte pas ta vie !

André Malraux, la voie royale *

Jorge Semprun, écrire et combattre

Un Siècle en toutes Lettres

Faire du chemin avec Jacques Lacarrière

Les Variations Huston (Nancy Huston)

La Poésie engagée

Nathalie Sarraute *

Pef, la pâte à mots de lait(dessins originaux)

Page 4: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

EXPOSITIONS

Se reporter à la page Expositions

RENCONTRES, LECTURES, SPECTACLES, CINÉMA

➔ Théâtre 4, place Lefranc de Pompignan - 82000 Montauban

➔ Ancien Collège des Jésuites 2, rue du Collège - 82000 Montauban

➔ Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban

➔ Conseil Général 100 bd Hubert Gouze - 82000 Montauban

➔ Librairie Le Scribe 115, fg Lacapelle - 82000 Montauban

➔ Librairie Deloche 21, rue de la République - 82000 Montauban

➔ Le Local 1061, av. de Montech - 82000 Montauban

➔ Musée Ingres 19, rue de l’Hôtel de Ville - 82000 Montauban

➔ Centre Cuzin Rue Guynemer - 32000 Auch

➔ Médiathèque Place de la Halle - 82130 Lafrançaise

➔ Espace du Patrimoine Médiathèque - bd Léon Cladel - 82200 Moissac

DIMANCHE DES BOUQUINISTES

➔ Eurythmie Rue du président Salvador Allende - 82000 Montauban

LES LIEUX DU FESTIVAL

➔ MONTAUBAN➔ AUCH

➔ LAFRANÇAISE➔ MOISSAC

Les librairesPrésents à chaque temps du festival, leslibrairies Deloche et Le Scribe accueillentcette année chacune une exposition et unerencontre-lecture ; Le Bateau Livre, librairiejeunesse, a quant à elle, directementparticipé à la programmation jeune public.

Rencontre à la maison d’arrêtLors des dernières éditions de Lettresd’Automne, le groupe des prisonniers enscolarisation a rencontré Jacques Lacarrière,Nancy Huston et Jean-Pierre Siméon aveclesquels ils ont eu des entretiens souventapprofondis et toujours humainementenrichissants. Nous poursuivons ces échanges cette année avec Pierrette Fleutiaux etAbdelkader Djemaï.

Service éducatif de l’animation dupatrimoine de la Ville de Montauban

ExpositionsL’ancien Collège des Jésuites abritera dansses murs trois expositions.

Le service éducatif du patrimoine met àdisposition des collèges et lycées un livret-jeu permettant de découvrir de façon plusludique ces trois personnalités.

Renseignements et réservations :Service animation du patrimoineTél. : 05 63 66 04 49Fax : 05 63 91 31 77

Ateliers d’écriture Abdelkader Djemaï est un écrivain etjournaliste d’origine algérienne. Auteur denombreux romans dont Un été de cendres,Camus à Oran, Sable rouge, Mémoires denègre et 31, rue de l’aigle, il animera deuxateliers d’écriture sur le thème de la laïcité.

➔ MONTAUBAN

Page 5: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Rencontre avec Pef et Jean-Claude TouzeilLe charisme personnel de Pef, sontalent de conteur, son humour, saprésence toujours généreuse font del’auteur du Prince de Motordu unanimateur militant qui n’a jamais cesséd’être à l’écoute des enfants. Il a invitéle poète Jean-Claude Touzeil, auteurde nombreux ouvrages et créateur du« Printemps de Durcet ».

➔ Rencontre-Lecture avec Pierrette Fleutiaux et Nancy Huston

Accueillie en 2003 lors des Lettresd’Automne consacrées à NancyHuston, Pierrette Fleutiaux nousrevient à l’occasion de la parution deson dernier roman : Les amantsimparfaits, dont Nancy Huston asouhaité lire quelques extraits.Cette rencontre sera aussi l’occasiond’aborder l’ensemble de son œuvre.

➔ Rencontre-Lecture avec Michel del Castillo et soninvité, Jean-Noël Pancrazi

Auteur d’une dizaine d’ouvrages,Jean-Noël Pancrazi a entre autrespublié Tout est passé si vite (prix duroman de l’Académie Française), dontAnne Cameron lira des extraits. Livreaprès livre, le talent de Jean-NoëlPancrazi atteint une véritableperfection.

mercredi 16 novembre

➔ InaugurationEn présence de Michel del Castillo, Nancy Huston, Pierrette Fleutiaux, Jean-Noël Pancrazi, Pef et Jean-Claude Touzeil

➔ En de complices territoiresSpectacle littéraire et musicalcréé et interprété par Maurice Petit,et Franck Monbaylet au piano.

Pour célébrer à sa manière quinze ansd’aventures littéraires, Maurice Petitnous propose de (re)visiter, le tempsd’une soirée, quelques univers desauteurs qui l’ont accompagné depuis1990, de Camus à Jean-Pierre Siméon.De formation classique et jazz, lepianiste Franck Monbaylet estinterprète, arrangeur et compositeur.Il crée ici et accompagne pour lapremière fois le travail de MauricePetit.

mardi 15 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANThéâtre18 h30Entrée libre

Théâtre21 hGratuitSur réservations :05 63 63 57 62

MONTAUBANBibliothèqueA. Perbosc(espace jeunesse)15h Entrée libre à partir de 6 ans

SPECTACLE

D’OUVERTURE

Théâtre18h45

Tarifs : 7€ / 5€ ou PASSRencontres-Lectures Réservations :05 63 63 57 62

Théâtre21h

Tarifs : 7€ / 5€ ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

M.P

ETIT

© G

uy

Ro

um

agn

ac

PEF

© G

uy

Ro

um

agn

acP.

FLE

UTI

AU

X ©

F. D

elad

erri

ère

J.-N

. PA

NC

RA

ZI

©J

Sass

ier

Gal

limar

d

Fran

ck M

ON

BA

YLE

T ©

DR

Page 6: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

mardi 15 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ Rencontre avec Françoise NicoladzéLectrice passionnée et spécialiste del’œuvre de Jorge Semprun, elle estl’auteur de La deuxième vie de JorgeSemprun et La lecture et la vie.

Buffet offert par le Conseil Général

➔ L’Écriture ou la viede Jorge SemprunExtraits lus par Maurice Petit

L’Écriture ou la vie restitue, dans lelabyrinthe d’une mémoire écorchéevive, les images et les tracesempreintes dans l’âme et dans la chairaprès les mois passés par JorgeSemprun au camp de Büchenwald.Revient-on jamais du fond del’horreur? Comment côtoyer leshommes “après” ? Comment se parlerà soi-même ? Il a fallu cinquante ans à JorgeSemprun pour nous délivrer ce texteet s’en délivrer lui-même.

vendredi 18 novembre

➔ Rencontre-Lecture avec Michel del Castilloautour du Dictionnaire amoureux del’Espagne

Carmen, Don Quichotte, Goya,Inquisition, Vélasquez mais aussiFranco, Almodovar, Picasso, Lorca etUnanumo: voilà quelques-unes desentrées de ce Dictionnaire amoureux,qui aborde avec pertinence et talentaussi bien l’Espagne d’hier que celled’aujourd’hui.

Olivier Clément lira des extraits de cetexte.

➔ Rencontre-Lecture avec Nancy Huston et son invité,Mohamed KacimiModérateur : Olivier Carrerot

En première partie de soirée, seraévoqué le dernier essai de NancyHuston, Professeurs de désespoir, paruen 2004.

Nancy Huston nous présentera ensuiteson invité. Mohamed Kacimi a quittél’Algérie en 1982 pour s’installer àParis. Écrivain de langue française, il apublié plusieurs romans (Le Mouchoir,Le Jour dernier) et une pièce dethéâtre intitulée 1962. Il lira des extraits de ses textes.

jeudi 17 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANThéâtre18 h45

Tarifs : 7€ / 5€ ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

Théâtre21 h

Tarifs : 7€ / 5€ ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

MONTAUBANHôtel duDépartement18h45

GratuitUniquement surréservations :05 63 63 57 62

Places limitées

SOIRÉE

JORGE SEMPRUN

M. d

el C

AST

ILLO

©

Gu

y R

ou

mag

nac

J.SE

MPR

UN

©

TH

. de

St C

ham

as /

Lire

F.N

ICO

LAD

ZÉ ©

D.J

och

aud

/Gal

limar

d

Nan

cy H

UST

ON

© M

ihai

Man

giu

lea

Mo

ham

ed K

AC

IMI ©

DR

Page 7: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ François Marthouret lit Michel del Castilloen présence de l’auteur

Comédien de théâtre, cinéma, ettélévision, François Marthouret lira cesoir, en présence de Michel del Castilloet en avant-première, des extraits deLa Mémoire de Grenade, une pièce quisera créée avec sa participation à Parisen 2006.

Grenade 1936. L’élite intellectuelle dela ville est victime d’une vasteépuration menée par les groupesd’extrême droite. Chacun devra réagiren trouvant en lui-même la forcemorale de refuser l’horreur. Commentsavoir qui l’on est ? Quellesconcordances entre les idées que l’onprofesse et notre véritablepersonnalité ? La Mémoire de Grenadec’est d’abord une pièce surl’imposture. M. del Castillo

François Marthouret lira égalementdes extraits de Mon frère l’idiot, unouvrage sur Fédor Dostoïevski qui estl’un des plus grands textes de Micheldel Castillo.

Ton livre, Fédor, a changé ma vie maispas seulement pour ses qualitéslittéraires. Tu m’as pris par la main etm’as tiré du tombeau. (...) Qui mieuxque toi pourrait me comprendre ?

M. del Castillo

samedi 19 novembre

➔ Rencontre-Lecture avec Jean-Pierre Siméon et son invité, Charles Juliet

Invité des 14e Lettres d’Automne, Jean-Pierre Siméon, poète, dramaturge, estégalement directeur artistique duPrintemps des Poètes. Il a publié en2003 un essai intitulé La Conquêtedans l’obscur consacré à Charles Juliet.

À travers son journal, ses récits, sespoèmes, ses nouvelles, essais et piècesde théâtre, Charles Juliet vit l’écriturecomme une longue approche de soi,une exploration intérieure, qui l’aconduit vers une re-naissance. Il y adans cette quête intime uneprofondeur dont chacun pourra sesentir proche, pour peu qu’ilentreprenne le voyage. Voici uneœuvre dont la portée universelle enfait l’une des plus importantes de lalittérature française contemporaine.Charles Juliet lira des extraits de sestextes

samedi 19 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANThéâtre14 h30

Tarifs : 7€ / 5€ ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

MONTAUBANThéâtre21h

Tarifs : 16 € / 12 €hors frais de location

Réservations :Théâtre 05 63 22 12 41Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn)

Ch

arle

s JU

LIET

©

Joh

n F

ole

y

Fran

çois

MA

RTH

OU

RET

© E

. Ro

ber

t

Jean

-Pie

rre

SIM

ÉON

©D

R

Page 8: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Rencontre avec Jean-Pierre Siméonautour de la poésie d’Andrée Chedid

Très proche d’Andrée Chedid, Jean-PierreSiméon évoque l’œuvre de cette immensepoétesse accueillie par Lettres d’Automneen 2001.

Ce qui m’attache à elle comme écrivain,ce sont la fermeté et la cohérence raresd’un point de vue sur le monde et surl’existence, point de vue qui réussitcomme aucun autre, l’alliance d’unelucidité tragique intransigeante et d’unepassion obstinée de l’aventure humaine.Autant qu’un grand écrivain, AndréeChedid est un repère moral, un appuipour la pensée en devenir.

J.-P. Siméon

➔ Les saisons de passageRécit d’Andrée ChedidLecture Spectacle par la Cie Fille de l’air

À partir d’extraits du livre Les Saisons depassage, la Cie Fille de l’Air propose unelecture mise en scène pour deuxcomédiennes. Livres en main, longueschemises blanches, nus pieds et cheveuxdéliés, c’est dans cette image épuréequ’elles apparaissent, disparaissent,deviennent voix de femmesintemporelles qui délivrent souvenirs,confidences, et secrets de fille à mère,de femme à femme… Ces extraits choisisdits en solo, à deux, chuchotés ou jetésavec malice, donnent à ce texte unemusicalité qui met en valeur sadimension poétique, profondémentintime et pleine d’humour.

➔ Apéritif poétique avec Jean-Pierre Siméonet Charles Juliet

Pour évoquer l’œuvre de JacquesPrévert, nous avons choisi de présenterquatre films auxquels il a participécomme scénariste et (ou) dialoguiste.

Prévert usait d’une languecinématographique sans équivalent.Une langue née dans l’intimité desrues, des banlieues, des cafés, etportée par des personnages pas nés dela cuisse de Jupiter.

Gérard Mordillat

➔ Le Jour se lèveFilm de Marcel Carné (1939). Avec Jean Gabin, Arletty, Jules Berry,Jacqueline Laurent…

Dans Le Jour se lève, Marcel Carnéperce le pessimisme du poète face à lamontée du fascisme.

dimanche 20 novembre dimanche 20 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANLibrairie Baux livresPlace nationaleÀ partir de 10 h30

Théâtre18 h

Tarifs : 5 € / 3,50 €ou PASS Cinéma

Réservations :05 63 63 57 62

CYCLECINÉMA PRÉVERT

MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNE➔ LAFRANÇAISE

MOISSAC

LAFRANÇAISEMédiathèquePlace de la Halle14h30

Entrée libre

LAFRANÇAISEMédiathèquePlace de la Halle15h30

Entrée libre

JOURNÉE

ANDRÉE CHEDID

An

dré

e C

HED

ID ©

Fla

mar

ion

C.W

UR

M ©

DR

C.C

HA

MPN

EUF

© D

R

Page 9: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Rencontre avec Christiane Baroche

Auteur de nombreuses nouvelles etromans, Christiane Baroche estégalement spécialiste et surtoutpassionnée de l’œuvre de Giono. Elle aime à désigner Un roi sansdivertissement comme “son maître-livre”.

Un petit buffet sera offert

➔ EnnemondeTexte de Jean GionoSpectacle par Alain Bauguil

Une chronique féroce de Giono sur lemonde des hauts plateaux déchiré parla haine et l’ambition.Alain Bauguil donne tout leur réalismeaux mots de Giono, « … et on le suitjusqu’au bout de son talent, enhaleine, remué de part en part, touchépar la grâce d’un moment unique. »

Le Midi Libre

➔ Rencontre-Lecture avecAbdelkader Djemaï

Abdelkader Djemaï a acquis une placereconnue parmi les écrivains algérienscontemporains. Il est l’auteurnotamment d’Un été de cendres, de31 rue de l’Aigle, Sable rouge,Camping et Gare du Nord.Il évoquera son parcours personnel etl’ensemble de son œuvre avant de liredes extraits de son dernier roman, LeNez sur la vitre.

lundi 21 novembre mardi 22 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANLibrairie Le Scribe115, fg Lacapelle18 h45

Entrée libre

SOIRÉE

JEAN GIONO

MONTAUBANBibliothèque A. Perbosc18h45

Tarifs : 15 € / 10 €Buffet compris

Réservations : 05 63 63 57 62

A. D

JEM

AI ©

D. G

ailla

rd

C. B

AR

OC

HE

© D

RA

. BA

UG

UIL

© D

R

Page 10: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Les Justesd’Albert Camus Lecture Spectacle par André Geyré

La fin justifie les moyens? Peut-être.Mais qui justifiera la fin ?

Albert Camus

➔ Rencontre autour de l’œuvred’Albert Camus

Le rayonnement de l’œuvre de Camusn’a jamais décliné depuis sa parution.Comme le soulignait René Char :« cette voix s’est tue et pourtant cen’est pas le silence ». Abdelkader Djemaï (auteur de Camus àOran), Roger Grenier (collaborateur deCamus au journal Combat) et Jean-Marie Laclavetine (directeur littéraireaux éditions Gallimard), en débattront.

➔ Le Premier hommed’Albert CamusExtraits lus par Maurice Petit

Et l’on comprend d’où vient Camus :un peuple obscur et anonyme. Cevisage grave d’adulte étonné, quenous lui connaissons, ce sourireembarrassé, s’éclaire en voyant icigrandir l’enfant solitaire, au milieu dusilence des siens, de l’humilité et de lagrandeur des humbles, sous le soleilbrûlant de Tipasa.

jeudi 24 novembre

➔ Rencontre-Lecture avec Jean-Marie Laclavetine

Jean-Marie Laclavetine a publié denombreux romans, nouvelles et essais.Il est membre du comité de lecture deséditions Gallimard.André Le Hir lira des extraits dudernier roman de Jean-MarieLaclavetine, Matins bleus.Ce qui s’annonce, ce matin bleu, c’estune journée du monde, une journéede printemps comme les autres. Àquelques détails près… Et quelquesaccidents. Un texte d’une raremaestria.

➔ Drôle de drameFilm de Marcel Carné (1937).Avec Michel Simon, Louis Jouvet, Jean-Pierre Aumont, Jean-Louis Barrault…

Un prodigieux duo Louis Jouvet -Michel Simon et des dialoguesd’anthologie !« Bizarre, bizarre… »

mercredi 23 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANLibrairie Deloche18 h45

Entrée libre

Théâtre21 h

Tarifs : 5 € / 3,50 €ou PASS Cinéma

CYCLECINÉMA PRÉVERT

MONTAUBANThéâtre18h45

Tarifs : 13 € / 9 €Réservations :05 63 63 57 62

SOIRÉE

ALBERT CAMUS

Possibilité de restauration rapide sur place, proposée par la Brasserie du Théâtre

J-M

LA

CLA

VET

INE

©J.

Sass

ier

Gal

limar

d

R.G

REN

IER

© J

.Sas

sier

Gal

limar

dA

.GEY

© D

R

An

dré

LE

HIR

©

DR

Page 11: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ L’Homme n’est que poussière…c’est dire l’importance du plumeauChroniques d’Alexandre Vialatte,interprétées par Denis Wetterwald,Compagnie du Grand Désherbage

Sur un quai de gare, entre valises etpendule, entre temps arrêté et tempsqui passe, un étrange voyageur sesouvient des amis disparus. Refusantde se laisser envahir par une tropsombre nostalgie, il médite à hautevoix sur la vie.

Plus connu pour ses traductions deKafka, Alexandre Vialatte a écrit prèsde deux mille chroniques dans diversjournaux. Denis Wetterwald nous faitdécouvrir la richesse, l’humour etl’impertinence de cet auteur rare.

vendredi 25 novembre

➔ Carte Blanche à Philippe Avron

Philippe Avron c’est, bien sûr, lecomédien chez Jean Vilar, Peter Brookou Benno Besson, l’interprète deShakespeare, de Brecht ou de Molière,c’est le partenaire d’Evrard, c’est aussi,depuis 1988, l’auteur-interprète de sestextes (Je suis un saumon, Le Fantômede Shakespeare, Rire fragile…)Avron, c’est l’homme-théâtre, l’éruditfraternel qui, mieux que tout autre,sait et aime faire partager sespassions, ses questions, son sourire sur la vie et les êtres.Une longue histoire d’amitié le lie aupublic montalbanais et à Lettresd’Automne. Il a ce soir carte blanchepour une lecture de ses textes « coupsde cœur ».

vendredi 25 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

UNE SOIRÉE

SUR LES PLANCHES

UNE SOIRÉE

SUR LES PLANCHES

MONTAUBANLe Local1061, route de Montech18 h45

Tarifs : 15€ / 10€Buffet compris

Réservations :05 63 63 57 62

Un petit buffet sera offert avant la deuxième partie

Phili

pp

e A

VR

ON

© P

. Del

acro

ix

D.W

ette

rwal

d ©

DR

Page 12: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Rire FragileSpectacle avec Philippe Avron.Textes de P. Avron, musique de J.-J.Lemêtre. Lumières d’A. Diot

Tout ne me fait pas rire dans lemonde, loin de là, mais j’ai toujoursenvie de rire avec tout le monde.Pas seulement envie : besoin.Pas seulement avec les gens mais avecles idées, les animaux, le temps… et, je l’espère, avec le public.

Philippe Avron

Vivre une heure en compagnie dePhilippe Avron, dans l’ombre de lasalle, c’est comme humer une bulled’air bleu dans la grisaille.

Le Soir

➔ Les Étoiles froidesLecture du texte de Michel del Castillo parBruno Ruiz

Les Étoiles froides (2003) marque leretour romanesque de Michel delCastillo, à l'Espagne et à ses démons.L'écrivain retrouve ses peurs, seshantises et dresse le portrait de troisfemmes, de trois générationsdifférentes. Un trio dominé par lasurprenante Clara del Monte, dont onn'élucidera jamais les crimes. Car lapremière trahison, sans doute, estirréparable.

samedi 26 novembre

➔ Rencontre-Lecture avec Sylvie Germain

Malgré la disparition soudaine deJacques Lacarrière, la rencontre avecSylvie Germain, son invitée, estmaintenue.

Traduite dans plus d’une vingtaine delangues, étudiée à l’université, SylvieGermain est considérée comme l’undes écrivains les plus importants de lalittérature contemporaine. Le livre desnuits, Tobie des marais, Chanson desmal-aimants… la plupart de sesromans ont été couronnés par denombreux prix, dont le Prix Feminapour Jours de colère en 1989.

Anne Cameron lira quelques extraitsde Magnus, dernier roman de SylvieGermain paru en août 2005.Magnus est un roman sur l’impossiblequête de soi. Il a la beauté du conte etporte le poids implacable de l’Histoire.

Il y a de la tragédie shakespearienneet du souffle mystique, de la terreur etde la douceur, dans ce récit-quête,mêlant personnages fictifs et réels,très musicalement découpé pourmieux rendre compte de l’énigme detoute existence.

Fabienne Pascaud, Télérama.

samedi 26 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

➔ MOISSAC

MONTAUBANAncien Collège2, rue du Collège14 h30

Tarifs : 7 € / 5 € ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

MOISSACEspace duPatrimoineBd Léon Cladel18h

Entrée libre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANThéâtre21h

Tarifs : 25€ / 17,50€hors frais de location

Réservations :Théâtre 05 63 22 12 41Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn)

Phili

pp

e A

VR

ON

© P

. Del

acro

ix

Sylv

ie G

ERM

AIN

©Ta

deu

sz K

lub

aA

nn

e C

AM

ER0N

© D

R

Bru

no

RU

IZ ©

DR

Page 13: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Le Crime de Monsieur LangeFilm de Jean Renoir (1935). Avec René Lefèvre, Jules Berry, SylvieBataille, Maurice Baquet…

Voilà encore le cas, fréquent chezRenoir d’un film qui, à force de véritémême, devient vite purementféerique… Monsieur Lange est de tousles films de Renoir, le plus spontané, leplus dense “en miracles” de jeu et decaméra, le plus chargé de vérité et debeauté pure, un film que nous dirionstouché par la grâce.

François Truffaut

MOISSACSalle du PatrimoineBd Léon Cladel15 h

Tarif unique(voir plus haut)

➔ Rencontre avec Jean Lacouture

Évocation par Jean Lacouture de labiographie de Malraux, l’aventurier,l’écrivain, le résistant, le ministre…En préambule à cet après-midiconsacré aux Écrits sur l’art, JeanLacouture a souhaité rappeler la figured’Élie Faure, grand passeur culturel,érudit, véritable touche à tout,animateur de conférences sur l’histoirede l’art à l’université populaire de Paris,dont le contenu nous est parvenu danssa très fameuse Histoire de l’art.

➔ Déplacement du public à Moissac et

repas pris en commun avec les auteurs

➔ Écrits sur l’artd’André Malraux,

avec Jean Lacouture et Moncef Khémiri

Vice-président de l'association AmitiésInternationales André Malraux,Moncef Khémiri, professeur àl'Université de la Manouba à Tunis a collaboré avec Henri Godard àl'édition en Pléiade des Ecrits sur l'artd'André Malraux. Il est égalementl'auteur d'une thèse récemmentpubliée autour de cette même œuvre.

Les Écrits sur l’Art de Malraux n’ontjamais répondu qu’à un seul et mêmedésir : comprendre les raisons del’émotion qui nous saisit devant lesœuvres de l’art universel.

Henri Godard

➔ Une visite du cloître de Moissac viendra

clore cet itinéraire artistique et culturel.

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

dimanche 27 novembre

MONTAUBANThéâtre10 h

Tarif unique : 35 €2 rencontres / busrepas / visite cloître

Réservations :05 63 63 57 62Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn + frais de location)

dimanche 27 novembre

JOURNÉE

ANDRÉ MALRAUX

MOISSACEspace duPatrimoineBd Léon Cladel15 h

MONTAUBANThéâtre18h

Tarifs : 5 € / 3,50 €ou PASS Cinéma

CYCLECINÉMA PRÉVERT

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

➔ MOISSAC

Jean

LA

CO

UTU

RE

© M

.Pet

itM

.K

HEM

IRI ©

DR

Page 14: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Cabaret CaussimonAvec Michel Oster et Céline Ribault(accordéon)

Théâtre est mon amour et chanson matendresse.

Jean-Roger Caussimon

Caussimon c’est d’abord un raconteurd’histoires. Il met en scène dans seschansons mais aussi dans ses « textes àdire » une foule de personnages hautsen couleur.Ici, il ne s’agit pas d’un tour de chant.En scène il y a une musicienne et uncomédien, un comédien comme l’étaitd’abord Jean-Roger Caussimon.Une chanson, c’est fait pour êtreraconté disait Brel. Eh bien, nous yvoilà !

➔ Rencontre avec Jean LacoutureJean Lacouture, journaliste et biographe,est l’auteur d’une quarantaine d’ouvrages,sur l’histoire contemporaine et sur desgrandes figures telles que de Gaulle,Mitterrand, Nasser, mais aussi Montaigne,Mauriac, Montesquieu ou Stendhal.

« Spectateur du monde » par lejournalisme, Jean Lacouture aégalement fait des dizaines derencontres qu’il évoque dans sondernier livre : Une vie de rencontres(Seuil, 2005).Avec son remarquable talent deconteur, il évoquera à Auch quelquesportraits de cette riche galerie.

➔ Rencontre-Lecture avec Jacques Lacarrière : Dans la forêt des songes

Disponible, généreux, JacquesLacarrière a la passion du public. « Il nous a donné une grande leçon devie », écrivait un étudiant lors desLettres d’Automne 2002.

Jacques Lacarrière vient à nouveauévoquer son parcours, nous fairepartager ses curiosités et répondre ànos questions, lui qui n’a jamais cesséde s’en poser et qui a préféré partirdécouvrir le monde plutôt que dechercher dans les livres des réponsesimparfaites.Il nous parlera de son dernier récit,Dans la forêt des songes, et en liraplusieurs extraits.

➔ Hommage à Jacques Lacarrière

Le programme du festival prévoyait lavenue de Jacques Lacarrière durantquatre jours. Sa disparition soudaine nous prived'une présence irremplaçable. Hommage sera rendu à l'homme et àson œuvre aux horaires et lieuxinitialement prévus. Son contenu (prestations etintervenants ) vous sera communiquépar téléphone au 05 63 63 57 62 ousur notre site : www.confluences.org,sur les lieux du festival ou par presselocale.

MONTAUBANThéâtre21h

Tarifs : 15 € / 10 €hors frais de location

Réservations :Théâtre 05 63 22 12 41Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn)

AUCHCentre Cuzinrue Guynemer21h

Tarifs : 15 € / 10 €Réservations :05 62 61 65 00

mardi 29 novembre

➔ MONTAUBAN➔ AUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANMusée Ingres18 h45

Tarif : 7 € / 5 € ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

lundi 28 novembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

J. L

AC

AR

RIE

RE

©

Pier

re F

erb

os

M.O

ster

et

C.R

ibau

lt ©

DR

Jean

LA

CO

UTU

RE

© M

.Pet

it

Page 15: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Rencontre-Lecture

avec Michèle GazierModérateur : Olivier Carrerot

Écrivain, critique littéraire à Télérama,Michèle Gazier a participé à plusieursreprises à Lettres d’Automne. Pour laqualité de son œuvre, pour sonattachement à notre aventure, nousavons souhaité l’inviter cette année.

François-Henri Soulié lira des extraitsde Mont perdu. Ce dernier romanépouse les méandres d’un périple surles routes d’Espagne. « Est-il plus facile de rentrer au paysd’où l’on n’est pas parti que de partirdu pays où l’on est né ? »

➔ Nougaro, le swing des motsUne balade poétique et musicale dansl’univers de Claude Nougaro par M. Petit etJ.-M. Montaut (piano), J. Verne(contrebasse) et M. Verne (batterie).

Chez Nougaro, le swing des mots n’estpas une métaphore vaine.Maillon entre le jazz et la poésiefrançaise, il est le premier à avoir alliéà cette musique des thèmes propres àses racines : ironie des êtres, férocitéde la vie, amour des femmes doux etérotique, facéties émerveillées loin despremières tentatives légères etédulcorées, tel un boper déboulantavec sa digne hargne.L’intelligence du mot est ici accoudéeaux plus beaux standards.

Jean-Marc Montaut

➔ Quai des brumesde Marcel Carné, 1938. Avec Jean Gabin,Michel Simon, Michèle Morgan, PierreBrasseur.

Un déserteur de la Coloniale arrive auport du Havre et au bout du quairencontre une femme… qui « a debeaux yeux, tu sais ! » Un coup de foudre devenu mythique,et un destin tragique.

➔ Chorus pour Borispar la Cie Ivan Morane

Une lecture-spectacle conçue commeun morceau de jazz… cette musiquequi fût la passion de Boris Vian.Entre l’exposition et le développementde deux thèmes constitutifs du jazz –le désespoir et l’humour – IvanMorane tentera de prendre quelques« chorus »…

➔ Bonne Liberté !Récital poétique et musicalavec Maurice Petit et Jean-Marc Montaut(piano)

L’engagement des poètes dans la viede la cité ne date pas d’hier. Voici unevingtaine de textes où se côtoientChar, Prévert, Yannis Ritsos, Nougaro,Vian, Aguilera, Jean de la Fontaine,Jean-Pierre Siméon…Tous ces textes sont accompagnés aupiano par Jean-Marc Montaut, créantainsi un univers poétique et musicalunique.

jeudi 1er décembre

MONTAUBANThéâtre18h45

Tarifs : 7 € / 5 € ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

MONTAUBANThéâtre21h

Tarifs : 15 € / 10 €hors frais de location

Réservations :Théâtre 05 63 22 12 41Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn)

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

mercredi 30 novembre

➔ MONTAUBAN➔ AUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANThéâtre18 h45

Tarifs : 5 € / 3,50 €ou Pass Cinéma

MONTAUBANThéâtre21 hTarifs : 15 € / 10 €hors frais de locationvoir page réservations

AUCHCentre Cuzinrue Guynemer21 h

Tarifs : 15 € / 10 €Réservations :05 62 61 65 00

CYCLECINÉMA PRÉVERT

Y.

MO

RA

NE

© D

R

M.

GA

ZIER

© D

RF.

-H.S

OU

LIÉ

© D

RJ.

-M. M

ON

TAU

DR

M.

PETI

T ©

Gu

y R

ou

mag

nac

Page 16: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ Rencontre-Lectureavec Pierre Assouline

Écrivain et journaliste, Pierre Assouline estl’auteur de romans (La Cliente, Double vie,État limite…) et de nombreusesbiographies.

Son dernier livre, Lutetia, connaît ungrand succès et confirme l’intérêtporté par l’auteur aux univers troublesde la seconde guerre mondiale. Enaccordant précision biographique etsouffle romanesque, Pierre Assoulineredonne vie à la légende perdue dugrand hôtel, avec un art du clair-obscur qui convient mieux que toutautre au mythique Lutetia.

François-Henri Soulié lira des extraitsde Lutetia.

➔ Partitions en fête

Comédien(ne)s et musicien(ne)s ayantparticipé au festival mêlent leurspartitions littéraires et musicales« coups de cœur ». Chacun(e) fera icientendre textes et mélodies de sonchoix, composant ainsi l’anthologiedes artistes de cette 15e édition.

Le quartet D’un pôle à l’autre*rythmera cette soirée et voustransportera loin des frontièresmusicales qui vous sont familières. La musique folklorique se mêle à descompositions aux accents de jazz, dansune liberté et une précision rares.

*Luis Rigou : flûtes ethniquesHélène Arntzen : saxophones Claude Mouton : contrebasseFranck Monbaylet : piano

➔ Chansons parlées

André Velter est l’invité d’AndréeChedid. Poète, essayiste, voyageur aulong cours, il a créé sur France Culture« Poésie sur parole » et il dirige parailleurs la collection « PoésieGallimard ».

Résolument attaché à la « voixhaute », il crée régulièrement desspectacles où ses poèmes appellent lamusique et le chant. Ce soir, enpremière partie, il interpréteraquelques « Chansons parlées »extraites de son spectacle Décale-moil’horaire.

➔ La Traversée du TsangpoSpectacle. Poème d’André Velter dit parl’auteur, avec l’amicale collaboration deLaurent Terzieff (voix off). Musique originale de Jean Schwarz,chansons traduites en tibétain etinterprétées par Tenzin Gönpo.

Tsangpo est le nom du Haut-Brahmapoutre quand il coule au Tibet.Pour rejoindre Samyé, le plus ancienmonastère bouddhique fondé au VIIIe

siècle, il faut franchir le fleuve. (...)Voyage d’altitude, approche de l’autrerive, célébration de la pure lumière, Latraversée du Tsangpo est aussi lepoème d’une présence, d’unemystique, d’un engagement sansretenue. C’est un pacte renoué, “à lavie à la mort”, avec la voie qui éveilleet foudroie.

André Velter

samedi 3 décembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

MONTAUBANAncien Collège14h30

Tarifs : 7 € / 5 € ou PASSRencontres-Lectures

Réservations :05 63 63 57 62

Théâtre21h

Tarifs : 16 € / 12 €

Réservations :Théâtre 05 63 22 12 41Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn)

SPECTACLE

DE CLÔTURE

En intermède sera proposé un petit buffet,dégustation insolite pour que les mets se mêlent aux mots.

vendredi 2 décembreSOIRÉE

ANDRÉ VELTER

MONTAUBANThéâtre18 h45

Tarifs : 25 € / 19 €hors frais de locationbuffet compris

Réservations :Théâtre 05 63 22 12 41Fnac08 92 68 36 22 (0,34 € / mn)

An

dré

VEL

TER

©

J Sa

ssie

r G

allim

ard

P. A

SSO

ULI

NE

©J

Sass

ier

Gal

limar

d

Page 17: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

➔ Journée Jeunesse avec Jean-Claude Mourlevat et Nathalie NoviEn partenariat avec la librairie jeunesseLe Bateau Livre

➔ Rencontres avec Pef Jean-Claude Touzeil et Nathalie Novi

➔ Véra veut la véritéSpectacle lyrique jeune public d’après un texte de Léa et Nancy Huston,par la Compagnie Opéra Light .Adaptation texte et musique par SergeKorjanevski. Mise en scène Renaud Borderie. Avec Marie-Cécile Héraud, soprano Christelle Belliveau, soprano Frédéric Lasnier, pianiste.

Ce spectacle sera précédé de séancesde sensibilisation autour du thème dela voix et de l’art lyrique, ainsiqu’autour du texte de Léa et NancyHuston.Ces ateliers sont financés avec le concours de l’ADDA 82.

➔ Le dimanche des bouquinistes

Le rendez-vous traditionnel desamateurs de livres anciens et ouvragesrares, organisé par Roselyne Layan.

dimanche 4 décembre

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

ANIMATIONS

ÉCOLES PRIMAIRES

Uniquement surréservation

MONTAUBANEurythmieToute la journée

Entrée libre

JC T

OU

ZEIL

©D

Pau

l Ro

bin

JC M

OU

RLE

VA

T ©

J S

assi

er G

allim

ard

N.N

OV

I © F

ran

cis

Dem

ang

e

© G

uy

Ro

um

agn

ac

Page 18: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

Dans le cadre du Salon du livre Jeunesse et

en partenariat avec l’association

socioculturelle de Beaumont-de-Lomagne,

Carambole, ADDA 82

➔ L’œil du loupTexte de Daniel Pennac, lu par Maurice Petit

➔ Véra veut la véritéSpectacle lyrique jeune public d’après un texte de Léa et Nancy Huston. Par la Compagnie Opéra Light

Véra veut la Vérité est un spectacle surl’apprentissage de la mort, de la perte,de la disparition, par une petite fille.Qu’il s’agisse d’une feuille, d’unpigeon, de son oiseau, de son grand-père, Véra questionne sans cesse sesparents… « C’est la vie » luirépondent-ils comme une évidence.Les deux soprani accompagnées d’unpianiste, proposent un spectaclemusical et théâtral susceptible de ravirles plus jeunes d’entre nous maiségalement leurs aînés.

➔ La poésie engagéeAnimation littéraire par Maurice Petit

De Hugo à Beaucarne, de Machado àBosquet, de Rimbaud à Chedid… Voilà quelques textes de poètesengagés. Puisant ses ressources et sesélans dans les circonstanceshistoriques, sociales ou pluspersonnelles, la poésie engagéetémoigne des misères de l’Histoire oude l’injustice au quotidien.

➔ Rencontres-Lectures

Avec Michel del Castillo, Jean-PierreSiméon, Jean Lacouture, PhilippeAvron, Jean-Claude Mourlevat,Christiane Baroche, AbdelkaderDjemaï et Maurice Petit.

➔ CinémaLe Crime de Monsieur LangeFilm de Jean Renoir, 1935.

➔ Ateliers d’écriture avec Abdelkader DjemaïEn partenariat avec le service dupatrimoine de la Ville de Montauban

➔ Animations littéraires autour de Jorge Semprun

Pour les élèves des collèges dudépartement (hors Montauban),Maurice Petit proposera une visitecommentée de l’exposition “JorgeSemprun, écrire et combattre”, suiviede lectures d’extraits du texteL’Écriture ou la vie.

➔ Michèle Gazier rencontre lesétudiants du DépartementArchives et Médiathèque duCentre Universitaire.

➔ Nancy Huston rencontre lesprofesseurs de Lettres stagiaires àl’I.U.F.M.

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

ANIMATIONS

COLLÈGES & LYCÉES

ANIMATIONS

ÉTUDIANTS

Uniquement sur réservation

ANIMATIONS SCOLAIRES

BEAUMONT DE LOMAGNE

MONTAUBAN➔ AUCH

➔ BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

Uniquement sur réservation

ANIMATIONS

SCOLAIRES AUCH

Uniquement sur réservation

© P

aul R

ob

in

Page 19: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

Rencontre avec J. Lacouture à Montauban27/11 Déplacement à Moissac et repas 35 €

Rencontre avec Moncef Khémiri et visite cloître

Journée André Malraux

➔ Auprès de l’association Confluences ➔ Location FNAC : tél. : 0892 68 36 22 (0,34€/mn) -www.fnac.com (frais de réservation entre 1,60 et 2€)

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

RESERVATIONS JOURNÉE MALRAUX / PASS Rencontres-Lectures

19/11 François Marthouret lit Michel del Castillo 16 € 12 €26/11 Rire Fragile avec Philippe Avron 25 € 17,50 €29/11 Cabaret Caussimon* 15 € 10 €30/11 Chorus pour Boris Vian* avec Ivan Morane 15 € 10 €1/12 Nougaro, avec M. Petit et J.M. Montaut 15 € 10 €2/12 Soirée André Velter (buffet compris) 25 € 19 €3/12 Partitions en fête 16 € 12 €

Les Spectacles

16/11 Pierrette Fleutiaux et Nancy Huston 7 € 5 €16/11 Michel del Castillo et Jean-Noël Pancrazi 7 € 5 €17/11 Michel del Castillo 7 € 5 €17/11 Nancy Huston et Mohamed Kacimi 7 € 5 €19/11 Jean-Pierre Siméon et Charles Juliet 7 € 5 €21/11 Abdelkader Djemaï gratuit23/11 Jean-Marie Laclavetine gratuit26/11 Sylvie Germain 7 € 5 €28/11 Hommage à Jacques Lacarrière 7 € 5 €1/12 Michèle Gazier 7 € 5 €3/12 Pierre Assouline 7 € 5 €

PASS Rencontres-Lectures 40 €

15/11 En de complices territoires gratuit18/11 Soirée Jorge Semprun gratuit22/11 Soirée Jean Giono (buffet compris) 15 € 10 €24/11 Soirée Albert Camus 13 € 9 €25/11 Une soirée sur les planches (buffet compris) 15 € 10 €

Entrée 1 film 5 € 3,50 € PASS Cinéma 4 films 15 €

➔ MONTAUBANAUCH

BEAUMONT DE LOMAGNELAFRANÇAISE

MOISSAC

Rencontres-Lectures*

Soirées Lettres d’Automne

Cycle Cinéma Prévert

TARIFS Plein / Réduit

TARIFS Plein / Réduit

RESERVATIONS RENCONTRES-LECTURES, SOIRÉES ET CINÉMAPASS Rencontres-Lectures (voir aussi Fnac page suivante)

Auprès de l’association Confluences

➔ Par courrier : 20, rue de Selves - 82000 Montauban

➔ Par téléphone, fax : 05 63 63 57 62 - mail :[email protected]

➔ En téléchargeant un bon de commande sur notre site : www.confluences.org

Les billets sont également en vente sur place, une demi-heureavant le début des manifestations.

L’Association Confluences accepte les Chèques Culture

N.B. : les places ne sont pas numérotées

RESERVATIONS SPECTACLESFrais de réservation entre 1,60 et 2 €

➔ Théâtre Municipal de Montauban : 4, place Lefranc de Pompignan - tél. : 05 63 22 12 41

➔ B.I.J. de Montauban : 6, passage Sémeziès, square Picquard - tél. : 05 63 66 32 12

➔ Office de Tourisme de Montauban : Ancien Collège - 4, rue du Collège - tél. : 05 63 63 60 60

➔ Location FNAC, Carrefour, Géant : tél. : 08 92 68 36 22 (0,34€/mn) - www.fnac.com

Les billets sont également en vente sur place, une demi-heureavant le début des manifestations.N.B. : Toutes les places sont numérotées, sauf les deux spectacles(*) dont les jauges sont limitées.

Tarif réduit : étudiants, demandeurs d'emploi, carte culture, carte slam,bénéficiaires du RMI, carte sourire

* Gratuit sur présentation de la carte lycéen

Page 20: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

29/11 Rencontre-Lecture avec Jean Lacouture 15 € 10 €30/11 Spectacle : Bonne Liberté! 15 € 10 €

AUCH

20/11 Renconre-Lecture avec Jean-Pierre Siméon Gratuit20/11 Journée Andrée Chedid Gratuit

LAFRANÇAISE

26/11 Lecture Les Étoiles froides par Bruno Ruiz Gratuit27/11 Journée André Malraux Possibilité

Rencontre avec Moncef Khémiri d’assisteruniquement

Renseignements : 05 63 63 57 62 à la rencontre

MOISSAC

MONTAUBAN➔ AUCH

BEAUMONT DE LOMAGNE➔ LAFRANÇAISE

➔ MOISSAC

TARIF Plein / Réduit

RéservationsCircuits - Scène conventionnéeCentre Cuzin - rue Guynemer - 32000 AuchTél. : 05 62 61 65 00

Page 21: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

Matin Après-midi

➔ Maison d’arrêtRencontre avecPierrette Fleutiaux

➔ Maison d’arrêtRencontre avecAbdelkader Djemaï

➔ Bibliothèque A. Perbosc15 hRencontre avec Pef et J.-C. Touzeil

➔ Théâtre - 14h30Rencontre-LectureJean-Pierre Siméon etCharles JulietC. Juliet lu par lui-même

➔ LAFRANÇAISE - 14h30JOURNÉE ANDRÉE CHEDIDRencontre avec J.-P. Siméon Les Saisons de passagepar la Cie Fille de l’Air

➔ Baux livres10 h30Apéritif poétiqueavec J.-P. Siméonet C. Juliet

mar

15

mer

16

jeu

17

ven

18

sam

19

dim

20

lun

21

mar

22

mer

23

18 h 45 21 h

➔ Théâtre - 18 h30Inauguration

➔ ThéâtreSpectacle d’ouverture

En de complices territoires

➔ ThéâtreRencontre-LecturePierrette FleutiauxLes amants imparfaits lu par Nancy Huston

➔ ThéâtreRencontre-Lectureavec M. del CastilloLe Dictionnaire amoureuxde l’Espagnelu par Olivier Clément

➔ Théâtre - 18 hCinéma Prévert

Le Jour se lève

➔ Théâtre Cinéma PrévertDrôle de drame

➔ Librairie Le ScribeLectureLe Nez sur la vitre d’A. Djemaï par lui-même

➔ Librairie DelocheRencontre-Lectureavec J.-M. LaclavetineMatins bleuslu par André Le Hir

➔ Conseil Général de T&GSOIRÉE JORGE SEMPRUNRencontre avec Françoise NicoladzéLecture : L’écriture ou la vie par M. Petit

➔ Bibliothèque A. PerboscSOIRÉE JEAN GIONORencontre avec Christiane Baroche Spectacle Ennemonde par Alain Bauguil

➔ ThéâtreRencontre-LectureNancy Huston et Mohamed Kacimi.M. Kacimi lu par lui-même

➔ ThéâtreLectureLa Mémoire de GrenadeMon frère l’idiotde Michel del Castillopar François Marthouret

➔ ThéâtreRencontre-LectureM. del Castillo et J.-N. PancraziTout est passé si vite de J.-N. Pancrazipar Anne Cameron

➔ MONTAUBAN➔ LAFRANÇAISECALENDRIER HORS ANIMATIONS SCOLAIRES

Page 22: la Ville de Montauban, le Ministère de la Culture : la ... · 2, rue du Collège - 82000 Montauban Bibliothèque A. Perbosc 2, bd Edouard Herriot - 82000 Montauban Conseil Général

CALENDRIER HORS ANIMATIONS SCOLAIRES

Matin Après-midi

➔ Musée IngresRencontre-Lectureautourde Jacques Lacarrière

➔ Ancien Collège - 14h30Rencontre-LectureSylvie GermainMagnus de S. Germain lu parAnne Cameron

➔ Ancien Collège - 14 h30Rencontre-Lectureavec Pierre AssoulineLutetia lu par F.-H. Soulié

➔ MOISSAC - 18hLectureLes Étoiles froides de M. del Castillopar Bruno Ruiz

jeu

24

ven

25

sam

26

dim

27

lun

28

mar

29

mer

30

jeu

1er

ven

2

sam

3

dim

4

18 h 45 21 h

➔ Théâtre - 18 hCinéma PrévertLe Crime de M. Lange

➔ Théâtre Cinéma PrévertQuai des Brumes

➔ Théâtre : SOIRÉE ALBERT CAMUSRencontre avec R. Grenier, A. Djemaï, J.-M. LaclavetineLectures : Les Justes par André GeyréLe Premier Homme par Maurice Petit

➔ Théâtre - 10hRencontre avec J. Lacouture

➔ MOISSAC - 15 hJ. Lacouture et M. Khémiri

➔ Théâtre : SOIRÉE ANDRÉ VELTERRencontre avec André Velter “Chansons parlées”Spectacle : La Traversée du Tsangpo

➔ Théâtre : Spectacle de clôturePartitions en fête

➔ Eurythmie - Toute la journéeDIMANCHE DES BOUQUINISTES

➔ Le Local : UNE SOIRÉE SUR LES PLANCHESCarte Blanche à Philippe AvronSpectacle : L’Homme n’est que poussière... c’est dire l’importance du plumeauChroniques d’A. Vialatte par Denis Wetterwald

➔ ThéâtreSpectacleRire fragilede et par Philippe Avron

➔ Théâtre : Spectacle Cabaret Caussimon par Michel Oster➔ AUCHRencontre avec Jean Lacouture

➔ Théâtre : LectureChorus pour Borispar Ivan Morane➔ AUCHSpectacleBonne liberté !par J.-M. Montaut et M. Petit

➔ Théâtre : Rencontre-Lectureavec Michèle GazierMont Perdulu par F.-H. Soulié

➔ Théâtre : SpectacleNougaro, le swing des motspar J.-M. Montaut et M. Petit

➔ MONTAUBAN➔ AUCH

➔ MOISSAC

JOURNÉE ANDRÉ MALRAUX