La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 1

Z O O M S U R . . .

FORMATIONS ET DIPLÔMES

�Numéro vert APB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2�Études de Kinés : Kit d’aide à l’orientation

des lycéens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2�Campus des métiers et des qualifications . . . . . . . . 2�Quoi de neuf diplôme ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

MÉTIER / EMPLOI

�Le marché du jeu vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6�Valorisation des emplois de l’aide à domicile . . . . . 7�Emploi et chômage des 15-29 ans en 2015 . . . . . . 7

REPÈRES

�Résultats définitifs de la session 2016 du baccalauréat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2�Guides du réseau Information-Jeunesse . . . . . . . . . . .3�Filles et garçons sur le chemin de l’égalité,

de l’école à l’enseignement supérieur . . . . . . . . . . . . .4�Portrait de l’enseignement agricole . . . . . . . . . . . . . . .5

EUROPE / INTERNATIONAL

�Chiffres clés de la mobilité internationale . . . . . . . . . .8

HANDICAP

�Handicap moteur, handicap visuel, handicap auditif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

ONISEP INFOS

�Publications nationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 6�Les bacs généraux et technologiques . . . . . . . . . . . 7�Publications régionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8�57 Métiers animés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9�Mise à jour sur onisep .fr/bordeaux . . . . . . . . . . . . . 9

CIJA

�Séjours linguistiques à l’étranger . . . . . . . . . . . . . 10

ZOOM SUR...Le nouveau site Mon industrie . . . . . . . . . . . . . . 1

SOMMAIRE

Le nouveau site Mon industrie

À l’occasion de la 7e semaine de l’industrie, du 20 au 26 mars, l’Onisep propose un nouvel espace web dédié aux métiers de ce secteur : www .onisep .fr/Mon-industrie.Le site vise principalement les collégiens et les lycéens. L’objectif est de les sensibiliser et de les informer sur les différents secteurs d’activité industrielle et faire évoluer les idées reçues sur ce domaine.

Ainsi l’onglet « Dessine-moi une usine » présente les contours de l’industrie de demain avec les perspectives d’évolution et d’innovation qu’offrent les carrières industrielles.L’onglet « Des talents dans l’industrie » accorde une grande place aux vidéos, aux diaporamas, aux images et aux quiz pour inciter les jeunes à se projeter davantage dans ces métiers et faire en sorte que l’orientation dans les filières industrielles, et notamment en voie pro, ne soit pas subie.

Enfin, le site Mon industrie s’adresse également aux équipes éducatives en proposant des activités pédagogiques en lien avec la découverte de l’industrie. Un nouveau kit pédagogique « Découvrir les métiers de l’industrie » propose plusieurs séquences d’animation pédagogique portant sur les métiers, les parcours professionnels, l’innovation et les nouveaux métiers, l’environnement des entreprises et les codes professionnels. D’autres ressources sont aussi proposées comme des vidéos, des témoignages, des quiz…

Découvrir le site Mon industrie : http://www .onisep .fr/Mon-industrie

LA LETTRE D'INFORMATION DE L'ONISEP NOUVELLE-AQUITAINE - Académie de BORDEAUX

N°113 - Mars 2017

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 2 Retour au sommaire

onisep.fr

La lettre d'information de l'Onisep Académie de BordeauxTour de Sèze3 terrasse Front du Médoc BP 20016 33007 Bordeaux Cedex

Directeur de la publication : Éric MORTELETTERédacteur en chef : Luc DIAZ Chef de projet : Caroline PEIGNIERRédaction : Tangi BOURLÈS Jeanne PASSEMARD Caroline PEIGNIERPAO : Régis BOUGUENRelecture : Peggy BESSONDépot légal : 1er trimestre 2017ISSN : 1968-987X

Reproduction, même partielle, interdite sans autorisation et indication d’origine

R E P È R E S

Résultats définitifs de la session 2016 du baccalauréatÀ la session 2016, le taux de réussite des bacheliers, toutes voies confondues, s’élève à 88,6 % . S’il l’on constate une augmentation de 0,7 % par rapport à la session précédente, c’est uniquement dû à la voie professionnelle dont le taux de réussite progresse de 2 points (82,5 %) . La quasi-totalité des candidats se présente au bac-calauréat sous statut scolaire (94,6 %) . Une part notable de candidats de la voie professionnelle le prépare cependant en formation continue ou en apprentissage (12,1 %) .

Note d’information n°17 .05 - mars 2017

F O R M A T I O N S E T D I P L Ô M E S

Ouverture du numéro vert APB 2017

Études de Kinés : Kit d’aide àl’orientation des lycéens - Édition 2017

Comme chaque année depuis 2015, un numéro vert d’assistance téléphonique pour la procédure APB est mis en place à l’intention des lycéens et de leurs parents. Le numéro vert est ouvert du 21 mars au 21 juillet 2017 du lundi au vendredi de 14h30 à 17h00.

Ce numéro vert permet d’accéder, au choix, à l’un de ces 2 services :- Pour toute question concernant la procédure APB, les appels sont dirigés vers le SAIO

de l’académie ;- Pour toute demande relative à une question d’orientation post-bac, l’appel est dirigé

vers le service Mon orientation en ligne.

Numéro vert : 0800 400 070

La fédération nationale des étudiants en kinésithérapie (FNEK) publie l’édition 2017 du kit d’aide à l’orientation à l’intention des lycéens qui souhaitent s’orienter vers cette filière d’étude. Dans le contexte de la réforme des études de kinés, ce guide détaille les différentes voies d’accès aux Institut de formation de masseur-kinésithérapeute (IFMK) : Paces, L1 Staps, L1 Sciences. Il aborde également les cas particuliers comme celui des sportifs de haut ni-veau qui souhaitent préparer le diplôme d’État, les étudiants déficients visuels (4 instituts leur sont dédiés) ainsi que les admissions dérogatoires. Enfin, vous retrouverez la liste des 43 IFMK et leurs spécificités : statut, type de sélection, nombre de places, frais de scolarité.

Consulter et/ou télécharger le guide :http://fnek .fr/wp-content/uploads/2017/02/KAOL-2017 .pdf

Campus des métiers et des qualificationsLes Campus des métiers et des qualifications ont été créés en 2013 par la loi de refondation de l’École pour valoriser l’enseignement professionnel et favoriser l’insertion professionnelle des jeunes.Ces campus labellisés regroupent en un même lieu et/ou en réseau, des établissements d’enseignement secondaire et d’enseignement supérieur, associés en partenariat, avec des entreprises et des laboratoires de recherche. Ils offrent une gamme de formations professionnelles, technologiques et générales, dans des filières créatrices d’emplois (industrie, bâtiment et travaux-publics, industries graphiques, énergie…) mais aussi des filières d’avenir (numérique, santé, économie du vivant, transition énergétique, sécurisation des informations et des transactions…).En février 2017, 26 nouveaux Campus ont été labellisés, s’ajoutant aux 51 déjà existants. Le territoire national compte désormais 77 Campus des métiers et des qualifications. En Nouvelle-Aquitaine, un septième campus vient d’être labellisé dans le secteur de la maintenance en environnement sensible. Il s’ajoute aux campus déjà labellisés dans les domaines de la forêt et du bois, de l’aéronautique, de la construction durable et éco-réhabilitation, du génie civil et infrastructures intelligentes, de la production culinaire Terre Mer et gastronomie.

Consulter le dossier en ligne :http://www .education .gouv .fr/cid112977/campus-des-metiers-des-qualifications-les-poles-formation-coeur-developpement-des-territoires .html#c77_Campus_des_metiers_et_des_qualifications_au_coeur_du_developpement_territorial

MINISTÈREDE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES

MINISTÈREDE L’ÉDUCATION NATIONALE,

DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI, DE LA

FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL

MINISTÈREDE L’ÉCONOMIE ET DES FINANCES

MINISTÈREDE L’ÉDUCATION NATIONALE,

DE L’ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR ET DE LA RECHERCHE

MINISTÈRE DU TRAVAIL, DE L’EMPLOI, DE LA

FORMATION PROFESSIONNELLE ET DU DIALOGUE SOCIAL

CAMPUS DES MÉTIERS ET DES QUALIFICATIONSEnjeux, mise en œuvreet pilotage

Nouvelle édition

Le guide Campus des métiers et des qualifications, enjeux, mise en œuvre et pilotage est destiné aux porteurs de projets et aux responsables des Campus déjà labellisés. Illustré de nombreux exemples concrets, il rappelle les objectifs qui sous-tendent la création des Campus et fournit une boîte à outils pour leur mise en œuvre.

Coordonné par Daniel Bloch, président du groupe interministériel d’expertise des Campus des métiers et des qualifications, ce guide est le fruit d’un travail collectif réunissant divers acteurs du monde éducatif.

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 3 Retour au sommaire

F O R M A T I O N S E T D I P L Ô M E S

R E P È R E S

Guides du réseau Information-Jeunesse

Trouver un job en Nouvelle-AquitaineToute l’information pour trouver un emploi ou un job d’été dans la région : réglementation, démarche et organisation pour trouver un emploi, secteurs qui recrutent, trouver un job à l’étranger, adresses utiles .

Destination Europe 2016-2017Ce guide pratique présente les différentes possibilités pour étudier, faire un stage ou travailler dans l’un des pays de l’Union européenne : formalités de départ, conditions d’admission et d’inscription dans une université, programmes de volontariat et d’échanges, bourses . . .

Ces guides sont disponibles en téléchargement sur :http://www .info-jeune .net/notre-documentation/les-guides/

E N S E I G N E M E N T S E C O N D A I R E

Formation du jeune sourdCirculaire 2017-011 du 3 février 2017 - BOEN n°8 du 23 février 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=112344Mise en œuvre du parcours de formation du jeune sourd conformément aux mesures annoncées lors de la conférence nationale du handicap du 11 décembre 2014

CAP Commercialisation et services en hôtel-café-restaurantArrêté du 27 février 2017 - JO du 9 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/MENE1706130A/jo/texteCréation, définition et condition de délivrance (1re session d’examen en 2019) remplace les CAP Services en brasserie-café, Services hôteliers et Restaurant (dernières sessions d’examen en 2018)

Bac pro agricole Conduite et gestion de l’entreprise vitivinicoleArrêté du 27 février 2017 - JO du 7 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/AGRE1706058A/jo/texteCréation, définition et condition de délivrance (1re session d’examen en 2019) remplace le bac pro agricole Conduite et gestion de l’exploitation agricole option vigne et vin (dernière session d’examen en 2018)

Bac pro agricole Conduite et gestion de l’entreprise vitivinicoleArrêté du 27 février 2017 - JO du 7 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/AGRE1705702A/jo/texteGrille horaire

Bac pro agricole Conduite et gestion de l’entreprise agricoleArrêté du 27 février 2017 - JO du 7 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/AGRE1706053A/jo/texteCréation et condition de délivrance (1re session d’examen selon nouvelles dispositions en 2019)

Bac pro agricole Conduite et gestion de l’entreprise agricoleArrêté du 27 février 2017 - JO du 7 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/AGRE1705710A/jo/texteNouvelle grille horaire qui sera appliquée à la rentrée 2017

CAP Signalétique et décors graphiquesArrêté du 27 février 2017 - JO du 25 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/MENE1706129A/jo/texteCréation et condition de délivrance (1re session d’examen en 2019) remplace le CAP Signalétique, enseigne et décor (dernière session d’examen en 2018)

CAP ÉbénisteArrêté du 27 février 2017 - JO du 25 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/27/MENE1706214A/jo/texteCréation et condition de délivrance (1ère session d’examen selon nouvelles dispositions en 2019)

Bac pro Technicien gazArrêté du 2 mars 2017 - JO du 25 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/3/2/MENE1706800A/jo/texteCréation et condition de délivrance (1ère session d’examen en 2020). La dernière session d’examen du BP Gaz, option A : transport du gaz - option B : distribution du gaz aura lieu en 2019

Quoi de neuf diplôme ?

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 4 Retour au sommaire

F O R M A T I O N S E T D I P L Ô M E S

Q U O I D E N E U F D I P L Ô M E ?

E N S E I G N E M E N T S U P É R I E U R

Diplôme de comptabilité et de gestion (DCG)Arrêté du 9 février 2017 - BOEN du 7 février 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=112984Classes préparant au DCG dont le fonctionnement est autorisé pour l’année universitaire 2017-2018

BTS Conception des processus de découpe et d’emboutissageArrêté du 13 février 2017 - JO du 4 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/13/MENS1636970A/jo/texteDéfinition et condition de délivrance (1re session d’examen en 2019)

BTS Maintenance des matériels de construction et de manutentionArrêté du 13 février 2017 - JO du 4 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/13/MENS1637090A/jo/texteDéfinition et condition de délivrance (1re session d’examen en 2019) remplace le BTS Maintenance et après-vente des engins de travaux publics et de manutention (dernière session d’examen en 2018)

BTS Conception et industrialisation en construction navaleArrêté du 13 février 2017 - JO du 4 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/13/MENS1637182A/jo/texteDéfinition et condition de délivrance (1re session d’examen en 2019) remplace le BTS Construction navale (dernière session d’examen en 2018)

BTS AssurancesArrêté du 13 février 2017 - JO du 4 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/13/MENS1637496A/jo/texteDéfinition et condition de délivrance (1re session d’examen selon les nouvelles dispositions en 2019)

ENSAP BordeauxArrêté du 28 février 2017 - JO du 9 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/2/28/MCCC1707351A/jo/texteAutorisation à organiser un cycle préparatoire d’études en paysage pour une durée de deux années à compter de l’année universitaire 2016-2017

CPGEListe du 8 mars 2017 - BOEN n°11 du 16 mars 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=113191Liste des classes préparatoires aux grandes écoles (CPGE) scientifiques, économiques et commerciales et littéraires pour l’année universitaire 2017-2018

LMDArrêté du 3 mars 2017 - JO du 14 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/3/3/MENS1702455A/jo/texteCréation d’un comité de suivi des cycles licence, master et doctorat pour une durée de 5 ans

A U T R E S

Campus des métiers et des qualificationsArrêté du 9 février 2017 - BOEN n°7 du 16 février 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=112984Liste des nouveaux campus des métiers et des qualifications labellisés suite à l’appel à projet du 13 avril 2016

Formation professionnelle spécialisée et éducation inclusiveCirculaire n°2017-026 du 14 février 2017 - BOEN n°07 du 16 février 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=113028Mise en œuvre de la formation professionnelle spécialisée et modalités d’organisation de l’examen du certificat d’aptitude professionnelle aux pratiques de l’éducation inclusive (CAPPEI).

R E P È R E S

Filles et garçons sur le chemin de l’égalité, de l’école à l’enseignement supérieur. Édition 2017

À l’occasion du 8 mars, journée internationale des droits des femmes, cette série de données statistiques renseigne sur la réussite comparée des filles et des garçons depuis l’école jusqu’à l’entrée dans la vie active . Elle met en évidence des différences selon les sexes en matière de parcours et de réussite des jeunes, de choix d’orientation et de poursuite d’études . Ces différences auront des incidences ultérieures sur l’insertion dans l’emploi ainsi que sur les inégalités professionnelles et salariales entre les femmes et les hommes .

http://www .education .gouv .fr/cid57113/filles-et-garcons-sur-le-chemin-de-l-egalite-de-l-ecole-a-l-enseignement-superieur .-edition-2017 .html

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 5 Retour au sommaire

F O R M A T I O N S E T D I P L Ô M E S

Q U O I D E N E U F D I P L Ô M E ?

CAPPEIDécret n° 2017-169 du 10 février 2017 - JO du 12 février 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=112987Création et définition du certificat d’aptitude professionnelle aux pratiques de l’éducation inclusive (CAPPEI), commun aux enseignants du premier degré et du second degré

CAPPEIArrêté du 10 février 2017 - JO du 12 février 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=112995Organisation de l’examen pour l’obtention du certificat d’aptitude professionnelle aux pratiques de l’éducation inclusive

ApprentisDécret n°2017-267 du 28 février 2017 - JO du 2 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/decret/2017/2/28/2017-267/jo/texteCréation d’une aide financière pour les apprentis âgés de moins de vingt et un ans à la date d’exécution du contrat d’apprentissage. Cette aide forfaitaire, versée par l’État au titre de la campagne d’apprentissage 2016-2017, est fixée à 335 euros.

Rentrée 2017Circulaire n°2017-045 du 9 mars 2017http://www .education .gouv .fr/pid285/bulletin_officiel .html?cid_bo=113978Circulaire de rentrée 2017

ENAPArrêté du 6 mars 2017 - JO du 15 mars 2017https://www .legifrance .gouv .fr/eli/arrete/2017/3/6/JUSK1706019A/jo/texteOrganisation d’une classe préparatoire intégrée (CPI) à l’Enap en vue de préparer les bénéficiaires aux concours externes de catégorie A et B de l’administration pénitentiaire.

JO, BOEN et BOESR du 14 février au 26 mars 2017

R E P È R E S

Portrait de l’enseignement agricoleLa Direction générale de l’enseignement et de la recherche (DGER) du ministère de l’agriculture publie un livret qui dresse le portrait de l’enseignement agricole en 2017 .Avec 465 000 élèves, étudiants, apprentis et stagiaires en formation continue répartis dans 800 établissements publics et privés, l’enseignement agricole forme aux métiers de l’agriculture mais aussi aux métiers de l’agroalimentaire, de l’environnement et du paysage ainsi qu’aux services à la personnes dans les territoires ruraux .Le document propose de nombreux témoignages d’élèves, de lycéens et d’étudiants - mais aussi d’enseignants, de responsables d’établissements et d’exploitations, ainsi que de diplômés déjà insérés dans la vie professionnelle .

Accéder au portrait de l’enseignement agricole :http://agriculture .gouv .fr/portrait-de-lenseignement-agricole

V I E N T D E P A R A I T R E

Les métiers de l’architecture, de l’urbanisme et du paysageCollection ParcoursMars 2017136 pages12 €

publication nationale

O N I S E P I N F O S

Pour toute commande : http://librairie.onisep.fr

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 6 Retour au sommaire

L’emploi dans l’industrie du jeu vidéo en FranceRéalisé par le syndicat national du jeu vidéo (SNJV), le baromètre 2016 fait le point sur cette industrie et sur l’emploi dans le secteur. En France, les entreprises de jeux vidéo se répartissent sur tout le territoire. Les régions où l’entreprenariat créatif est le plus développé se situent dans les régions Ile-de-France, Occitanie et Auvergne Rhônes-Alpes. La Nouvelle-Aquitaine fait partie des 3 régions qui concentrent un nombre important d’acteurs économiques. Le marché est majoritairement composé de petites entreprises comptant en moyenne 27 emplois équivalent temps plein.Dans ce secteur, les emplois sont durables et hautement qualifiés. 60 % des emplois sont des CDI, 18,5 % ont un statut de freelance ou de prestataires et 10, 9 % sont des emplois en CDD.Les métiers issus de l’informatique et les métiers de la création sont ceux qui constituent la majorité des effectifs dans les entreprises du secteur. Ainsi, les emplois dits technologiques, représentent 29,6 % des effectifs, suivis des métiers de l’image (25,7 %).Les perspectives de recrutement pour 2017 sont plutôt bonnes puisque 51 % des acteurs du secteur prévoit de recruter.

Consulter le « Baromètre annuel du jeu vidéo en France 2016 » :http://www .snjv .org/category/publications/barometre_annuel/

Référentiel des métiers du jeu vidéo - Édition 2017http://www .snjv .org/wp-content/uploads/2017/02/referentiel_detaille .pdf

V I E N T D E P A R A I T R E

Les métiers du ferroviaireCollection Zoom métiers31 pages4,90 €

publication nationale

O N I S E P I N F O S

Pour toute commande : http://librairie.onisep.fr

M É T I E R / E M P L O I

Le marché du jeu vidéoLe Syndicat national des éditeurs de Loisirs (SELL) publie le bilan 2016 du marché du jeu vidéo. Deuxième industrie culturelle de France, le marché a généré un chiffre d’affaire de 3, 46 milliards d’euros en 2016.L’industrie du jeu vidéo repose sur trois écosystèmes. Celui des consoles de jeu, du gaming PC et du mobile. C’est l’écosystème console qui génère la plus grande part de la valeur du jeu vidéo (63 % du CA) suivi du gaming PC (29 %) et du mobile (8 %).L’année 2017 est annoncée comme historique pour le secteur, porté par l’arrivée de nouvelles plateformes et les nouvelles versions de consoles, la diversité et la richesse des jeux-vidéos programmés pour 2017 ou encore la réalité virtuelle qui s’installe de plus en plus sur le marché et qui offre de nouvelles perspectives pour cette industrie.

Consulter « L’essentiel du jeu vidéo - SELL - Février 2017 » :http://www .afjv .com/news/7195_3-46-milliards-d-euros-pour-le-jeu-video-en-france-en-2016 .htm

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 7 Retour au sommaire

Emploi et chômage des 15-29 ans en 2015 La Dares publie une synthèse sur l’insertion professionnelle des jeunes en 2015 en s’appuyant sur les données de l’enquête emploi de l’INSEE (enquête réalisée en continu tout au long de l’année).Quelques éléments synthétiques :• En 2015, 53,3 % des jeunes âgés de 15 à 29 ans étaient sur le

marché du travail en France : 43,2 % occupant un emploi et 10,1 % étant alors au chômage, soit un taux de chômage de 18,9 %.

• De façon plus globale, on peut dire que le taux d’emploi des jeunes s’est stabilisé depuis 2013, après avoir fortement chuté pendant les années de crises (2008-2012).

• Près de 15 % des jeunes sont dit NEET (jeunes n’étant ni en emploi ni en formation). Cette part des NEET augmente de 0,3% en 2015 et l’on constate qu’elle concerne moins les 15-19 ans majoritairement en formation, mais très fortement les femmes de 25-29 ans, (24 % pour les femmes contre 16 % pour les hommes). La Dares constatant à ce sujet la fréquente présence de jeunes enfants auprès de cette population féminine.

• Plus d’1,1 million de jeunes de 15-29 ans occupent des emplois aidés, tous statuts confondus (Emplois d’avenir, alternance, autres contrats aidés...).

• Les contrats temporaires touchent nettement plus les jeunes que le reste de la population (37,3 % des 15-29 ans contre 14,6 % pour l’ensemble des salariés).

• Le poids du sous-emploi des jeunes augmente (temps partiel subi…), passant de 7 % en 2003 à 10 % en 2015. Cette évolution est la même que l’ensemble des travailleurs.

• 13,5 % des jeunes en cours d’études initiales travaillent, une proportion stable depuis fin 2007.

Consulter/télécharger Dares Résultats 2017 - N°016 - Emploi et chômage des 15-29 ans en 2015http://dares .travail-emploi .gouv .fr/dares-etudes-et-statistiques/etudes-et-syntheses/dares-analyses-dares-indicateurs-dares-resultats/article/emploi-et-chomage-des-15-29-ans-en-2015

M É T I E R / E M P L O I

V I E N T D E P A R A I T R E

Les bacs généraux et technologiques

La délégation régionale de l’Onisep Besançon vient de publier l’édition 2017 du guide sur les bacs généraux et technologiques. Il est à destination de tout public, informateurs, conseillers d’orientation-psychologues, professeurs de lycée, parents... chargés d’informer les élèves de classe de 2de, de 1re ou de terminale sur la réglementation du baccalauréat.

À commander directement auprès de la DR de Besançon en téléchargeant le bon de commande à cette adresse : http://www .onisep .fr/Pres-de-chez-vous/Bourgogne-Franche-Comte/Besancon/Publications-de-Franche-Comte/Reglement-Bac-general-et-technologique/Reglement-session-2017

O N I S E P I N F O SValorisation des emplois de l’aide à domicileLe ministère des affaires sociales et de la santé a lancé une campagne de communication sur le thème « Aider les autres, c’est mon métier ». L’objectif est de valoriser les métiers autour de l’aide à domicile auprès des personnes âgées qui, en raison de l’allongement de la durée de vie et les départs en retraite, offrent de nombreuses perspectives d’emploi. En effet, 300 000 emplois seront à pourvoir d’ici 2030. Ces métiers de proximité, valorisants et qualifiants proposent des activités diversifiées :- Accompagner les personnes âgées dans les sorties ;- Aider à l’entretien du logement ;- Aider à la réalisation des tâches de la vie courante ;- Apporter du réconfort par une présence quotidienne et bienveillante.Ce métier, accessible à tous, n’exige pas de diplômes pour pouvoir exercer toutefois des qualifications et des diplômes existent pour se professionnaliser aussi bien en formation continue, en formation initiale ou en apprentissage.Exemple de diplômes qui permettent d’exercer dans ce secteur : - CAP Assistant technique en milieux familiale et collectif- Bac pro Aide des soins et des services à la personneAfin de relayer cette campagne de communication, un kit comportant des affiches, une brochure d’information, un article et des bannières pour les réseaux sociaux sont mis à télécharger sur le site :http://social-sante .gouv .fr/metiers-et-concours/les-metiers-du-travail-social/article/relayer-la-campagne-aider-les-autres-c-est-mon-metier

En savoir + Découvrir le métier d’ auxiliaire de vie sociale issu de la série des 57 métiers animés :http://www .onisep .fr/Les-metiers-animes/Services/Auxiliaire-de-vie-sociale-aide-a-la-personne

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 8 Retour au sommaire

H A N D I C A P

Handicap moteur, handicap visuel, handicap auditif L’Onisep a actualisé les 3 annuaires qui recensent les établissements et services pour les jeunes en situation de handicap. Les différents modes de scolarisation y sont détaillés, que ce soit en établissement médico-social ou en scolarité partagée, en unité localisée pour l’inclusion scolaire (Ulis école, collège ou lycée) ou individuellement en collège ou lycée avec appui d’un service de soins. Une première partie présente l’organisation de l’enseignement et les démarches à effectuer pour pouvoir en bénéficier. Les coordonnées et la raison d’être des principales associations sont proposées, ainsi que des exemples de questions posées sur la plateforme www .monorientationenligne .fr.

Au prix unitaire de 5 euros, ces annuaires peuvent d’être commandés sur la librairie en ligne directement à partir de ce lien : http://librairie .onisep .fr/Themes/Autres/Handicap

V I E N T D E P A R A I T R E

Guide de l’apprentissage en Nouvelle-AquitaineRentrée 2017

Télécharger le guide :http://www .onisep .fr/Pres-de-chez-vous/Nouvelle-Aquitaine/Bordeaux/Publications-de-la-region/Guides-informateurs/L-apprentissage

En cours de diffusion auprès des acteurs de l’orientation dans toute la Nouvelle-Aquitaine

O N I S E P I N F O S

publication régionale

E U R O P E / I N T E R N A T I O N A L

Chiffres clés de la mobilité internationale Campus France a publié les statistiques 2017 de la mobilité internationale des étudiants. Le premier constat est qu’en 12 ans le nombre d’étudiants en mobilité internationale a doublé pour atteindre 4,3 millions.En 2015-2016, 310 000 étudiants étrangers (mobilité entrante) ont choisi la France pour suivre leurs études, ce qui en fait le 4e pays d’accueil derrière l’Australie, les États-Unis et le Royaume-Uni. La croissance du nombre d’étudiants étrangers en France est plus marquée dans les grandes écoles et les formations hors universités (+26,6 % en 5 ans) qu’à l’université (+3,2 %). L’académie de Bordeaux se situe en 9e position avec 11 627 étudiants étrangers (3,8 %), ce qui représente 9,6 % des effectifs étudiants de l’académie et une hausse de 11,3 % des effectifs d’étudiants étrangers entre 2012 et 2015.Les cinq premiers pays d’accueil des étudiants français en Erasmus sont le Royaume-Uni, l’Espagne, l’Allemagne, l’Italie et l’Irlande.

En savoir + :Les chiffres clés - Campus France – Février 2017http://www .campusfrance .org/fr/actualite/chiffres-cl%C3%A9s-campus-france-0

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 9 Retour au sommaire

O N I S E P I N F O S

57 Métiers animés

Avec cette série composée de 57 films animés, l’Onisep propose une nouvelle ressource pour accompagner les élèves dans la découverte des métiers. Chaque film permet de découvrir un professionnel dans son environnement, en train d’effectuer un geste professionnel représentatif de l’activité. Les parcours de formation sont indiqués ainsi que des éléments d’information sur les salaires et l’évolution professionnelle. Ci-dessous, exemple avec le métier de maroquinier et les différents plans visuels pour découvrir le métier :

Découvrez les 57 métiers animés : http://www .onisep .fr/Les-metiers-animes

Présentation du professionnel dans son environnement

Présentation des qualités requises pour exercer le métier, des principaux outils utilisés et des conditions d’exercice particulières (normes d’hygiène et de sécurité)

Mise en situation dans les différents lieux d’exercice, permet à la fois de présenter les environnements de travail ainsi que de mettre le professionnel en action

Principales formations et indication du salaire moyen de début carrière

MISES À JOUR

sur www.onisep.fr/ bordeaux

Que faire après les bacs généraux et technologiques ?

http://www .onisep .fr/Pres-de-chez-vous/Nouvelle-Aquitaine/Bordeaux/Publications-de-la-region/Publications-thematiques/Que-faire-apres-les-bacs-generaux-et-technologiques

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 10

C I J A

Séjours linguistiquesà l’étrangerVive la mobilité ! Un large choix de destinations et de propositions s’offre aux jeunes qui veulent voir du pays et s’ouvrir aux échanges avec d’autres jeunes de contrées éloignées.

Source : CIJA Aquitaine

Retour au sommaire

1. FORMULES * Cours et hébergement collectifs : écoles de langues - année, trimestre, semestre, échanges scolaires – Summer camps - hébergement en collège, lycée, école, centre d’accueil, foyer ou résidence universitaire. * Échanges en famille * En famille avec cours collectifs : accueil dans une famille + cours le matin + activités culturelles et/ou sportives + excursions l’après-midi. * En famille avec cours individuels : cours avec un professeur à domicile (One to One, Two to one, Club à 2, 3 ou 4). * En famille en Immersion totale ou semi- immersion : le jeune partage entièrement ou en partie la vie quotidienne de la famille d’accueil – sans cours.* Niveaux de langue : «Découverte linguistique», «Cours standard ou généraux», «Cours intensifs», «Cours semi-intensifs», «Cours spécialisés», «Cours+loisirs», «Cours+jobs», «Cours professionnels».

1 . Formules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2 . Destinations . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

3 . Organismes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

4 . Réglementation . . . . . . . . . . . . . . 21

SOMMAIRE

Été 2017

Liste des pays et organismes d’envoi correspondants :

PAYS ANGLOPHONES

Afrique du Sud - AFS PÉRIGORD- AU PAYS DES LANGUES- CALVIN-THOMAS- JEV LANGUES- OLIVER TWIST WORK

Angleterre/Écosse/Grande Bretagne- ALEMA- AROEVEN AQUITAINE- AU PAYS DES LANGUES- CALVIN-THOMAS- DLS PLAYSCHOOL- EF EDUCATION FIRST- JEV LANGUES- KAPLAN- LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT- MAINLY LINGUISTIQUE- OISE- OLIVER TWIST- OSE- TERRE DES LANGUES

Australie - AFS PÉRIGORD- AU PAYS DES LANGUES- CALVIN-THOMAS- EF EDUCATION FIRST- I LOVE LINGUA- JEV LANGUES- KAPLAN- OLIVER TWIST- PIE- TERRE DES LANGUES

Canada- AU PAYS DES LANGUES- CALVIN-THOMAS- EF EDUCATION FIRST- KAPLAN- OLIVER TWIST- PIE- TERRE DES LANGUES

États-Unis- AU PAYS DES LANGUES- CALVIN-THOMAS- DLS PLAYSCHOOL- EF EDUCATION FIRST- JEV LANGUES- KAPLAN- LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT- OSE- TERRE DES LANGUES

Hawaï- JEV LANGUES

Irlande- ALEMA- CALVIN-THOMAS- EF EDUCATION FIRST- JEV LANGUES- KAPLAN- MAINLY LINGUISTIQUE- OLIVER TWIST WORK- OSE- TERRE DES LANGUES- VALT 33

Malte - EF EDUCATION FIRST- JEV LANGUES- KAPLAN

- MAINLY LINGUISTIQUE- OLIVER TWIST

Nouvelle-Zélande- AFS PÉRIGORD- CALVIN-THOMAS- JEV LANGUES- KAPLAN- TERRE DES LANGUES

PAYS GERMANOPHONES

Allemagne- EF EDUCATION FIRST- JEV LANGUES- OLIVER TWIST- TERRE DES LANGUES

PAYS HISPANOPHONES

Argentine- AFS PÉRIGORD

Chili- AFS PÉRIGORD

Costa Rica- AFS PÉRIGORD

Espagne- AU PAYS DES LANGUES- EF EDUCATION FIRST - JEV LANGUES - OLIVER TWIST- OSE- TERRE DES LANGUES

2. DESTINATIONS

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 11

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

Retour au sommaire

AUTRES PAYS

Caraïbes- AU PAYS DES LANGUES

Chypre- OLIVER TWIST

Inde- AU PAYS DES LANGUES- OLIVER TWIST

Malaisie- AFS PÉRIGORD

Mexique- TERRE DES LANGUES

Philippines - AFS PÉRIGORD

Sri Lanka- AU PAYS DES LANGUES

3. ORGANISMES AFS PÉRIGORDAFS Vivre sans frontièresMartine Marietta-Tondin - 36 route des Fieux24430 Annesse et Beaulieu - Tél : 05 53 54 52 88les .fieux@wanadoo .frPatricia Le Rouzic - Tél : 06 88 03 48 91 / 05 53 09 89 67(couvre les départements 23, 24, 87)et AFS PAYS DE LA GARONNE Liliane Fontaine - Tél : 05 56 88 51 66 / 06 81 93 94 02(couvre les départements 33, 40, 47, 64)www .afs-fr .org Séjours étéÂges : 15-18 ans Contenu : séjours de 6 à 8 semaines - cours en établissement scolaire - hébergement en famille w Afrique du sudDates et prix : de juillet à septembre : 3500€w ArgentineDates et prix : de juin à août : 4000€w AustralieDates et prix : de juillet à septembre : 5000€w ChiliDates et prix : de juin à août : 3500€w Costa RicaDates et prix : de juillet à août : 3500€w MalaisieDates et prix : de juillet à septembre : 3200€w Nouvelle-ZélandeDates et prix : de juillet à septembre : 5000€w PhilippinesDates et prix : de juillet à septembre : 4000€

Et aussi : Année scolaire, trimestre scolaire, semestre scolaire, année universitaire, échanges scolaires, cours de langue intensifs - volontariat d’initiation et d’échange (18-30 ans) – Programmes post-bac (18-25 ans) - bénévolat

ALEMA8 bis avenue de Verdun 33127 Martignas-sur JallesTél : 05 56 21 42 43 - Fax : 05 56 78 62 43contact@alema.asso.fr - www .alema .asso .fr Séjours avec cours : cours le matin par groupes de niveaux (pas d’exigence de maîtrise de langue), activités et excursions l’après-midi – séjours en immersion (famille ou résidence) - tarif public général indiqué w Angleterre “Chez le duc d’York” * KentÂges : 9-13 ans (18 places)Contenu : 12h de cours/semaine, hébergement en résidenceDates et prix : 10-24 juillet (15 j.) : 1937€ (au départ de Bordeaux/Mérignac)

w Irlande Horse riding & english * Cork Âges : 13-19 ans (15 places)Contenu : 10h de cours/semaine, débutants acceptés, hébergement en gîteDates et prix : 1-15 juillet, 8-22 juillet, 15-29 juillet, 22 juillet-5 août (2 semaines) : 1998€, 1-22 juillet, 8-29 juillet, 15 juillet-5 août (3 semaines) : 2821€, 1-29 juillet, 8 juillet-5 août (4 semaines) : 3668€, 1 juillet-5 août (5 semaines) : 4531€, (au départ de Bordeaux/Mérignac)

w Irlande Irish campus* Cork (Irlande)Âges : 13-19 ans (24 places)Contenu : 15h de cours/semaine, immersion en familleDates et prix : 1-15 juillet, 8-22 juillet, 15-29 juillet, 22 juillet-5 août (2 semaines) : 1998€, 1-22 juillet, 8-29 juillet, 15 juillet-5 août (3 semaines) : 2821€, 1-29 juillet, 8 juillet-5 août (4 semaines) : 3668€, 1 juillet-5 août (5 semaines) : 4531€, (au départ de Bordeaux/Mérignac)

AROEVEN AQUITAINEAssociation Régionale des Œuvres Éducatives et de Vacances de l’Éducation NationaleTour Paul Victor de Sèze 114 rue Georges Bonnac33000 Bordeaux - Tél : 05 40 54 70 40Fax : 05 40 54 70 55infosejour@aroeven-bordeaux.frwww .aroeven-bordeaux .fr - www .colos-aroeven .frDéparts de BordeauxSéjours avec coursContenu : cours ou ateliers, activités de loisirs - hébergement en famille (2 à 3 jeunes/famille)w Angleterre * CardiffÂges : 14-17 ans (50 places)Contenu : 15h cours internationaux – en familleDates et prix : 14-27 juillet (14 j.) : 1210€ * LondresÂges : 11-17 ans (55 places)Contenu : «L’anglais au cœur de la vie»: 18h ateliers ludiques, échanges, visitesDates et prix : 10-23 juillet, 7-20 août (14 j.) : 1140€

* Royal Tunbridge Wells (Kent)Âges : 11-14 ans (50 places)Contenu : «Sur les traces d’Harry Potter» (mon 1er séjour linguistique) : 15h cours – en familleDates et prix : 9-22 juillet (14 j.) : 1210€

AU PAYS DES LANGUESBP 1 - 33460 Macau - Tél : 05 33 89 18 00contact@aupaysdeslangues.frwww .aupaysdeslangues .comSéjours avec coursÂges : à partir de 18 ansContenu : 15 à 20 cours/semaine, Premium intensive, + découvertes + activités – hébergement en immersion totale, en famille d’accueil (1/2 pension ou pension complète) ou sans - départs toute l’année (séjours de 2 à 24 semaines) – prix donnés sans l’hébergement, ni le transport pour 1 séjour minimumw Allemagne *BerlinPrix : Immersion totale : 720€ (2 semaines)w Angleterre *BournemouthPrix : Immersion totale : 800€ (2 semaines) – cours «Premium intensive»: 950€ (1 semaine) * BrightonPrix : Immersion totale : 795€ (2 semaines)* LondresPrix : Immersion totale : 1035€ (2 semaines)w Australie* PerthPrix : 1380€ (2 semaines)w Canada* Toronto, VancouverPrix : Immersion totale : 1705€ (4 semaines)w Caraïbes* La BarbadePrix : Immersion totale : 1440€ (2 semaines)w Espagne * Ibiza : Prix : Immersion totale  745€ (2 semaines)* Marbella : Prix : Immersion Immersion totale  870€ (2 semaines)* Las PalmasPrix : Immersion totale  720€ (2 semaines)w États-Unis* Las Vegas,Prix : Immersion totale : 1650€ (2 semaines)* Miami,Prix : Immersion totale : 1090€ (2 semaines)* New YorkPrix : Immersion totale : 1540€ (2 semaines)w, Irlande * DublinPrix : Immersion totale : 1085€ (2 semaines)w, Malte * St JuliansPrix : Immersion totale : 825€ (2 semaines)Volontariat en immersionÂges : à partir de 18 ansConditions : niveau intermédiaire en anglais – prix sans transport - départs toute l’année (de 2 à 8 semaines) :

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 12 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

w Afrique du Sud* Cape TownContenu : projet «Sauvegarde des pingouins»Prix : 2555€ (6 semaines)* GansbaaiContenu : projet «Grand requin blanc»Prix : 1900€ (17 jours minimum)* Port Elizabeth/GrahamstownContenu : projet conservation des «Big 5»Prix : 1040€ (1 semaine)w Inde* JaïpurContenu : projet «Village des éléphants»Prix : 1240€ (2 semaines)w Sri Lanka* KosgodaContenu : projet «conservation des tortues»Prix : 1115€ (2 semaines)

Et aussi :«Work experience» (stages professionnels)

CALVIN-THOMAS39 rue Espariat 13100 Aix en ProvenceTél : 04 42 91 31 01 – Fax : 04 42 91 30 80courrier@calvin-thomas.com www .calvin-thomas .com Conseillers «Summer»: Bayonne : Anne Gauvrit - Tél : 06 81 48 93 35 agauvrit64@gmail.com Bordeaux : Carole Barbier - Tél : 06 86 71 78 08 carolebarbier33@gmail.comProgrammes «Summer Family» Âges : 14-19 ansContenu : immersion totale (vie de famille)w Afrique du sud African adventureÂges : 15-18 ansContenu : immersion totale en famille et à l’écoleDates et prix : départs entre le 17 et 21 juillet : 2620€ (4 semaines), 2820€ (6 semaines), 3020€ (8 semaines) + option excursions (3 j.) : 480€ w Australie Australian adventureÂges : 14-17 ansContenu : immersion totale en famille et à l’écoleDates et prix : 17 juillet-19 août : 4900€, 5360€ (option Sydney) (4 semaines), 17 juillet-28 août : 5200€, 5660€ (option Sydney) (6 semaines), 3 juillet-28 août  5350€, 5810€ (option Sydney) (8 semaines) Échange d’étéÂges : 14-17 ansDates et prix : départ : 3 juillet-28 août, accueil : 28 août-23 octobre (8 semaines) : 3350€w Canada Échange d’étéLieu : OntarioÂges : 14-17 ansDates et prix : accueil : 2-28 juillet, départ : 28 juillet-26 août (4 semaines) : 2760€Immersion à la carteÂges : 14-18 ans* Alberta/British ColumbiaDates et prix : de juin à mi-août : 1920€ (2 semaines), 2240€ (3 semaines), 2580€ (4 semaines), 2910€ (5 semaines), 3230€ (6 semaines)

* OntarioDates et prix : de juin à mi-août : 1840€ (2 semaines), 2120€ (3 semaines), 2430€ (4 semaines), 2710€ (5 semaines), 2990€ (6 semaines)w États-UnisCalifornia dreamÂges : 13-18 ans* Orange County/Los AngelesDates et prix : 27 juin-18 juillet, 18 juillet-9 août : 3890€ (3 semaines) * San DiegoDates et prix : 27 juin-18 juillet : 3690€ (3 semaines) Échange d’étéÂges : 14-17 ansDates et prix : accueil/départ : 1 juillet-mi-août (3 semaines) : 2800€100% Immersion * Pacific NorthwestÂges : 14-17 ansDates et prix : 3 semaines : 4-26 août : 3060€ 4 semaines : 27 juin-26 juillet: 3550€, 30 juin- 29 juillet : 3150€, 7 juillet-4 août : 3150€, 29 juillet-26 août : 3100€ Immersion à la carteÂges : 14-18 ans* Californie Dates et prix : 17 juin-17 août : 2280€ (2 semaines), 2530€ (3 semaines), 2690€ (4 semaines), 2850€ (5 semaines)*ColoradoDates et prix : 10 juin-13 août : 1970€ (2 semaines), 2120€ (3 semaines), 2280€ (4 semaines), 2660€ (5 semaines)* Côte EstDates et prix : 24 juin-20 août : 2010€ (2 semaines), 2190€ (3 semaines), 2460€ (4 semaines), 2840€ (5 semaines)* IllinoisDates et prix : 24 juin-27 août : 2060€ (2 semaines), 2240€ (3 semaines)* Minnesota Dates et prix : 10 juin-20 août : 1970€ (2 semaines), 2120€ (3 semaines), 2280€ (4 semaines), 2660€ (5 semaines)* MissouriDates et prix : début juin-11 août : 1970€ (2 semaines), 2120€ (3 semaines), 2280€ (4 semaines), 2660€ (5 semaines)* Pacific NorthwestDates et prix : 17 juin-27 août : 2010€ (2 semaines), 2190€ (3 semaines), 2460€ (4 semaines), 2840€ (5 semaines)* Texas Dates et prix : début juin-13 août : 1970€ (2 semaines), 2120€ (3 semaines), 2280€ (4 semaines), 2660€ (5 semaines)* UtahDates et prix : 10 juin-20 août : 1970€ (2 semaines), 2120€ (3 semaines), 2280€ (4 semaines), 2660€ (5 semaines)Immersion à la carte «cocoon»Âges : 14-18 ans* Californie, Colorado, Minnesota, Côte Est, Illinois, Pacific Northwest, Texas, Utah

Dates et prix : de mi-juin à mi-août : 1900€ (2 semaines), 2100€ (3 semaines), 2300€ (4 semaines), 2500€ (5 semaines), 2700€ (6 semaines), 2900€ (7 semaines), 3000€ (8 semaines)Immersion à la carte «Flex»Âges : 15-19 ans* régions Atlantic, Midwest, West, SouthDates, et prix : de début juin à fin août (de 2 à 8 semaines) : 1650€ (2 semaines), 1800€ (3 semaines), 1980€ (4 semaines), 2160€ (5 semaines), 2350€ (6 semaines), 2530€ (7 semaines), 2710€ (8 semaines) Immersion à la carte + tutoratÂges : 14-18 ans* Colorado, Minnesota, Pacific Northwest, Utah, Virginia Dates et prix : de mi-juin à mi-août (de 2 semaines à 5 semaines) : 2500€ (2 semaines), 2800€ (3 semaines), 3100€ (4 semaines), 3600€ (5 semaines) (2h+9h Buddy/semaine) - 2600€ (2 semaines), 3000€ (3 semaines), 3300€ (4 semaines), 4000€ (5 semaines) (4h+9h Buddy/semaine) - 2750€ (2 semaines), 3200€ (3 semaines), 3700€ (4 semaines), 4400€ (5 semaines) (6h+9h Buddy/semaine)Immersion et découverte + coursÂges : 14-17 ansLieux, dates et prix : Californie du Nord, 7-29 juillet (3 semaines) : 3950€ - Chicago area, 29 juillet-20 août (3 semaines) : 3850€ - New York, 9-30 juillet (3 semaines) : 4390€Immersion et volontariatÂges : 15-19 ansLieux : Arkansas, Arizona, Colorado, Iowa, Michigan, New York, Texas Dates et prix : mi-juin-20 août (de 2 à 5 semaines) : 1850€ (2 semaines), 1950€ (3 semaines), 2050€ (4 semaines), 2250€ (5 semaines)Immersion, langues et activitésÂges : 14-17 ans * PortlandDates et prix : 4-26 août (3 semaines) : 4150€ w Nouvelle-ZélandeNew Zealand adventureÂges : 14-18 ansContenu : immersion totale en famille et à l’écoleDates et prix : départs début juin ou entre le 21 et le 23 juillet : 2910€ (4 semaines), 3410€ (5 semaines), 3910€ (6 semaines)Programmes «Summer camps»Âges : 12-18 ansContenu : 4 formules : Summer camp arts - Summer camp «nature» - Summer camp «sports» - Summer camp «excursions et cours»w Afrique du sud Summer camp excursions et cours* Cape TownÂges : 13-17 ansDates et prix : début juillet-fin août : 1290€ (1 semaine), 1850€ (2 semaines), 2450€ (3 semaines), 3050€ (4 semaines), 3600€ (5 semaines)

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 13 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

w AngleterreSummer camp excursions et cours* SalisburyÂges : 12-17 ansDates et prix : début juillet-fin août : 1510€ (1 semaine), 2240€ (2 semaines), 2960€ (3 semaines), 2680€ (4 semaines), 4410€ (5 semaines)w Canada Summer camp nature* OntarioÂges : 12-15 ansDates et prix : début juillet-début août : 2450€ (2 semaines), 3150€ (3 semaines), 3750€ (4 semaines)Summer camp excursions et cours*TorontoÂges : 13-17 ansDates et prix : mi juin-mi août : 2580€ (2 semaines)w ÉcosseSummer camp nature* ArgyllÂges : 12-16 ansDates et prix : fin juin-mi août : 2350€ (2 semaines), 3050€ (3 semaines) w États-UnisSummer camp arts* Boston (Massachusetts) : photoÂges : 15-18 ansDates et prix : 9-29 juillet (3 semaines) : 3750€*Los Angeles (Californie) : cinémaÂges : 16-18 ansDates et prix : fin juin-début août (3 semaines) : 3840€Hébergement en campusSummer camp nature* FlorideÂges : 12-17 ansDates et prix : mi-juin-mi-août : 2450€ (2 semaines), 3300€ (3 semaines), 4200€ (4 semaines), 5100€ (5 semaines), 5990€ (6 semaines)*New jerseyÂges : 12-16 ansDates et prix : 25 juin-18 août : 2850€ (2 semaines), 3810€ (3 semaines), 4780€ (4 semaines), 5750€ (5 semaines), 6720€ (6 semaines)Summer camp sports*FlorideÂges : 12-17 ansDates et prix : début juin-mi août : 2450€ (2 semaines), 3300€ (3 semaines), 4200€ (4 semaines), 5100€ (5 semaines)* Malibu (Californie) Âges : 12-18 ansDates et prix : mi juin- début août : 3460€ (2 semaines), 4850€ (3 semaines), 6350€ (4 semaines)*MassachusettsÂges : 12-16 ansDates et prix : début juin-début août : 4570€ (4 semaines), 5395€ (5 semaines), 6190€ (6 semaines)

*MiamiÂges : 12-18 ansDates et prix : 2 juin-21 juillet : 2390€ (2 semaines), 3300€ (3 semaines)*San Diego (Californie) Âges : 12-17 ansDates et prix : juillet : 3190€ (2 semaines), 4390€ (3 semaines)Summer camp excursions et cours*New YorkÂges : 15-18 ansDates et prix : fin juin- début août : 3840€ (3 semaines)Programmes «Isilangue» Âges : à partir de 16 ans (Angleterre, Irlande) ou 18 ansContenu : cours d’anglais en école de langue - 2 semaines minimum - hébergement en famille ou en résidence/appartement w Afrique du sud* Cape TownDates et prix : 1 semaine : 346€ (anglais intensif), 362€ (anglais des affaires), 293€ (anglais général), 261€ (anglais partiel) + de 180€ à 240€ (hébergement famille ou résidence) w Angleterre*BournemouthDates et prix : 1 semaine : 408€ (anglais intensif, anglais des affaires), 357€ (anglais général), 311€ (anglais partiel) + 231€ ou 284€ (hébergement famille ou résidence) * CambridgeDates et prix : 1 semaine : 408€ (anglais intensif, anglais des affaires), 357€ (anglais général), 311€ (anglais partiel) + 231€ ou 284€ (hébergement famille ou résidence) * LondresDates et prix : 1 semaine : 428€ (anglais intensif, anglais des affaires), 367€ (anglais général), 332€ (anglais partiel) + de 231€ à 446€ (hébergement famille ou résidence) w Australie *SydneyDates et prix : 1 semaine : 301€ (anglais intensif, anglais des affaires), 250€ (anglais partiel) + de 210€ à 284€ (hébergement famille ou auberge) w Canada * TorontoDates et prix : 1 semaine : 325€ (anglais intensif), 259€ (anglais partiel) + de 230€ à 511€ (hébergement famille ou résidence) w États-Unis* BostonDates et prix : 1 semaine : 434€ (anglais intensif), 373€ (anglais général), 340€ (anglais partiel) + de 131€ à 442€ (hébergement famille ou appartement)* Las VegasDates et prix : 1 semaine : 385€ (anglais intensif), 365€ (anglais général), 351€ (anglais partiel) + 149€ ou 173€ (famille) * Los AngelesDates et prix : 1 semaine : 434€ (anglais intensif), 373€ (anglais général), 340€ (anglais partiel) + de 292€ à 520€ (hébergement famille ou hôtel)

* New YorkDates et prix : 1 semaine : 485€ (anglais intensif, anglais des affaires), 408€ (anglais général), 388€ (anglais partiel) + de 278€ à 557€ (hébergement famille ou résidence)* Portland Dates et prix : Pack 4 semaines avec hébergement : 1855€ (anglais semi-intensif), 1890€ (anglais intensif) - Pack 8 semaines avec hébergement : 3450€ (anglais semi-intensif), 3550€ (anglais intensif) *San FranciscoDates et prix : 1 semaine : 485€ (anglais intensif, anglais des affaires), 408€ (anglais général), 388€ (anglais partiel) + de 278€ à 651€ (hébergement famille ou résidence)* MiamiDates et prix : forfait 4 semaines : 769€ (anglais intensif) - forfait 8 semaines : 1538€ (anglais intensif) - Pack 12 semaines : 2236€ (anglais intensif) - Pack 16 semaines : 2885€ (anglais intensif) w Irlande* DublinDates et prix : 1 semaine : 357€ (anglais intensif, anglais des affaires), 326€ (anglais général), 286€ (anglais partiel) + de 205€ à 310€ (hébergement famille ou résidence)

Et aussi : «Experiment» (bénévolat), année scolaire, séjours scolaires en immersion (High school), études supérieures - stages

DLS PLAYSCHOOLDirect Linguistic staysThe Maples - Boulevard de Verdun 33670 CréonTél. : 05 56 23 30 66 / 06 07 23 79 06Fax : 05 56 23 36 06 - dls@dls.asso.fr www .dls .asso .frw AngleterreLieux : Kent, Sussex (Hastings, Lancing, Worthing) Séjour Découverte de printemps Lieu : LondresÂges : collégiens, lycéens, adultes, parents (ouvert à tous)Départs de Bordeaux en car ou train (sauf direct avion)Contenu : visitesDates et prix : 10-14 avril, 17-21 avril : 234€ (tout compris) (adultes avec supplément) Séjours avec cours Âges : adolescents Départs de Bordeaux en car ou train (sauf direct avion)*Séjour «Duo» Contenu : sans cours, activités culturelles et sportives, visites - hébergement en famille (2 jeunes)Dates et prix : 8-17 juillet : 855€, 16-29 juillet : 995€, 5-14 août : 775€, 13-26 août : 965€

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 14 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

*Séjour «Single» Contenu : sans cours, activités culturelles et sportives, visites - hébergement en famille (1 jeune)Dates et prix : 8-17 juillet : 945€, 16-29 juillet : 1095€, 5-14 août : 945€, 13-26 août : 1085€*Séjour intensif «Duo»Contenu : 3h cours/4 matins/semaine, activités culturelles et sportives - hébergement en famille (2)Dates et prix : 8-17 juillet : 955€, 16-29 juillet : 1110€, 5-14 août : 920€, 13-26 août : 1075€*Séjour intensif «Single» Contenu : 3h cours/4 matins/semaine, activités culturelles et sportives - hébergement en famille (1)Dates et prix : 8-17 juillet : 995€, 16-29 juillet : 1195€, 5-14 août : 945€, 13-26 août : 1185€Séjour intensif long «Duo»Contenu : 12h cours/semaine, activités culturelles et sportives - hébergement en famille (2)Dates et prix : 8-29 juillet : 1750€, 5-26 août : 1725€Séjour intensif long «Single» Contenu : 12h cours/semaine, activités culturelles et sportives - hébergement en famille (1)Dates et prix : 8-29 juillet : 1860€, 5-26 août : 1850€Séjours sans cours et sans contact français Âges : adolescents et adultesDates : toute l’annéeVoyage avion inclus* Séjour individuel en immersion : Contenu : seul en famille, pas de contact avec un groupe, activités et sorties en famille (déconseillé aux plus jeunes) Durée et prix : 1845€ (1 semaine), 2740€ (2 semaines), 3540€ (3 semaines), 4510€ (4 semaines)* Séjour en immersion 2 : Contenu : 2 personnes dans la même familleDurée et prix : 1585€ (1 semaine), 2340€ (2 semaines), 3040€ (3 semaines), 4420€ (4 semaines)* Séjour club : Contenu : seul chez un professeur, 3h cours particuliers/j. (15h/semaine), activités et sortiesDurée et prix : 1980€ (1 semaine), 3060€ (2 semaines), 4140€ (3 semaines), 5140€ (4 semaines)* Séjour club 2 :Contenu : 2 personnes chez le même professeur, 10h cours/semaineDurée et prix : 1585€ (1 semaine), 2360€ (2 semaines), 3175€ (3 semaines), 3975€ (4 semaines)w Espagne* BilbaoSéjour clubContenu : 15h cours/semaine, activités culturelles et sportives - hébergement chez le professeur (seul)Dates et prix : toute l’année : 1445€ (1 semaine), 2450€ (2 semaines), 2995€ (3 semaines)Séjour intensifContenu : 20h cours/semaine, activités culturelles et sportives - hébergement en famille (seul)Dates et prix : toute l’année : 1250€ (1 semaine), 1945€ (2 semaines), 2520€ (3 semaines)

w États-Unis * San FranciscoSéjour clubÂges : adolescents (à partir de 15 ans révolus) et adultes Contenu : 15h cours/semaine, hébergement en famille, activités et excursionsDates et prix : 8-22 juillet, 6-20 août 2 semaines) : 2210€ - 8-29 juillet, 6-279 août (3 semaines) : 2995€ - 4 semaines : 3995€ - toute l’année sur demande (de 2 à 4 semaines)

Et aussi : «Work experience» - «Home help»

EFEducation First Bureau de Bordeaux32 cours Xavier Arnozan - 33000 BordeauxTél : 05 56 13 21 13 – Fax : 05 56 13 21 22ef.bordeaux@ef.com - www .ef .comPré-acheminements possibles de Biarritz et Bordeaux avec supplémentSéjours 14-17 ans w Allemagne* LindauDates et prix : en famille : 4 juillet (21 j.) : 2195€ ou 2345€ 2-29 juillet : 2920€ (21 j.) w Angleterre * BrightonDates et prix : en famille : 14 juin-9 août (14 j.) : de 1755€ à 1995€ - 14 juin-9 août (21 j.) : de 1975€ à 2175€ - 12 juillet (28 j.) : 2505€ - en campus : 21 juin-1 août (14 j.) : de 2205€ à 2255€ - 21 juin-31 juillet (21 j.) : 2680€ ou 1755€* CambridgeDates et prix : en résidence : 2-23 juillet : 2485€ (14 j.) - 3055€ (21 j.) * HastingsDates et prix : en famille : 14 juin-26 juillet (14 j.) : de 1665€ à 2235€ - 26 juin-9 août (21 j.) : de 1980€ à 2705€ - 5-12 juillet (28 j.) : 2405€ - en résidence : 28 juin-18 juillet (14 j.) : 2205€ ou 2635€ - 28 juin-11 juillet (21 j.) : 2605€ ou 3255€ * LondresDates et prix : en famille : 13 juin-8 août (14 j.) : de 1835€ à 2735€ - 20 juin-8 août (21 j.) : de 2180€ à 2365€ - en résidence : 15 juin-2 août (14 j.) : de 2255€ à 2485€ - 28 juin-18 juillet (21 j.) : 3035€ ou 3135€ * Londres studioDates et prix : en campus : 25 juin-23 juillet (14 j.) : 2585€ ou 2805€ - 28 juin (21 j.) : 3135€* OxfordDates et prix : en famille : 20 juin-1 août (14 j.) : 1935€ ou 1985€ - 20 juin-1 août (21 j.) : de 2180€ à 2365€ - 4-11 juillet (28 j.) : 2565€ - en campus : 25 juin-1 août (14 j.) : 2305€ à 2485€ - 28 juin- 1 août (21 j.) : de 2710€ à 3135€ - 28 juin (28 j.) : 3605€* TorquayDates et prix : en famille : 12 juin-9 août (14 j.) : de 1605€ à 1805€ - 12 juin-8 août (21 j.) : de 1805€ à 2155€ - 28 juin (28 j.) : 2405€ - en resort : 5-12 juillet (14 j.) : 2335€ - 28 juin, 30 juin (21 j.) : 2805€

* WinchesterDates et prix : en famille : 20 juin-25 juillet (14 j.) : de 2105€ à 2205€ - 27 juin-18 juillet (21 j.) : 2455€ ou 2605€ w Australie* CairnsDates et prix : en famille : 30 juin-7 juillet (29 j.) : 3445€ w Canada* VancouverDates et prix : en famille : 9 juillet-6 août (22 j.) : 2540€ ou 2615€ - 25 juin-16 juillet (29 j.) : 3115€ - en résidence : 16 juillet-6 août (22 j.) : 3390€ ou 3465€ - 9-16 juillet (29 j.) : 4265€ w Espagne* MalagaDates et prix : en famille : 9-16 juillet (14 j.) : 1995€ - 2-9 juillet (21 j.) : 2245€ - en résidence : 9 juillet (14 j.) : 2145€ - 9-29 juillet (21 j.) : 2395€ w États-Unis* BostonDates et prix : en famille : 28 juin, 27 juillet (21 j.) : 3105€ - 27 juin (28 j.) : 3355€* FlorideDates et prix : en famille : 8 juillet (12 j.) : 2145€ - 6 juillet-2 août (21 j.) : de 2645€ à 2705€ - 22 juin-27 juillet (28 j.) : de 2905€ à 3205€ * Long Beach Dates et prix : en campus : 28 juin-19 juillet (21 j.) : de 3395€ à 3545€ - 22 juin-12 juillet (28 j.) : 3895€* Los AngelesDates et prix : en famille : 16 juin-2 août (21 j.) : 2915€ ou 3795€ - 15 juin-27 juillet (28 j.) : 3165€ ou 4195€* MiamiDates et prix : en résidence : 16-6 août (21 j.) : 3330€ ou 3405€ - 16-30 juillet (28 j.) : 3805€ ou 3905€* New York-ThornwoodDates et prix : en campus : 25 juin-30 juillet (22 j.) : de 3305€ à 3585€ - 9-16 juillet (29 j.) : 3555€* San DiegoDates et prix : en campus : 2 juillet-6 août (21 j.) : 3040€ ou 3115€ - 2 juillet-6 août (28 j.) : 3265€ ou 3365€* San FranciscoDates et prix : en famille : 6-12 juillet (21 j.) : 2515€ ou 2645€ - 5-7 juillet (28 j.) : 2785€ ou 3115€* Santa CruzDates et prix : en famille : 28 juin-22 juillet (21 j.) : 2870€ ou 2945€ - 29 juin (28 j.) : 3415€* SeatleDates et prix : en famille : 5-27 juillet (21 j.) : de 2320€ à 2645€ - 5 juillet (28 j.) : 2695€* Virginia BeachDates et prix : en famille : 5-27 juillet (21 j.) : 2505€ ou 2605€ - 28 juin (28 j.) : 2905€w Irlande* CorkDates et prix : en famille : 5-18 juillet (14 j.) : 1945€ - 12-18 juillet (21 j.) : 2175€

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 15 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

* DublinDates et prix : en famille : 27 juin-1 août (14 j.) : 1995€ ou 2045€ - 27 juin-1 août (21 j.) : de 2200€ à 2375€ - 4 juillet (28 j.) : 2605€ - en campus : 28 juin-25 juillet (14 j.) : 2485€ ou 2535€ - 11-18 juillet (21 j.) : 2985€ ou 3085€* Cork, Dublin, Limerick, GalwayDates et prix : «Irlande immersion» (en famille) : 28 juin-18 juillet (21 j.) : 1860€w Malte * SliemaÂges : 14-16 ans Dates et prix : en famille : 14 juin-9 août (14 j.) : de 1645€ à 2025€ - 21 juin-2 août (21 j.) : de 1845€ à 2225€ - 5 juillet (28 j.) : 2305€ - en résidence : 14 juin-9 août (14 j.) : de 1745€ à 2125€ - 4-2 août (21 j.) : de 2120€ à 2375€ - 5 juillet (28 j.) : 2595€Séjours juniors 7-14 answ Allemagne* Bodensee Âges : 10-14 ansDates et prix : en famille : 5-12 juillet (14 j.) : 1895€ - 5 juillet (21 j.) : 2095€ ou 2245€ w Angleterre* Canterbury Âges : 10-14 ansDates et prix : en pensionnat : 8 juillet-2 août (14 j.) : 2085€ ou 2135€ - 8-21 juillet (21 j.) : 2645€ * Dauntsey’s Âges : 10-14 ansDates et prix : en pensionnat : 6-26 juillet (14 j.) : de 1945€ à 2105€ - 6-19 juillet (21 j.) : 2545€* Ile de Wight Âges : 10-14 ansDates et prix : en famille : 27 juin-1 août (14 j.) : 1845€ ou 1955€, 27 juin-25 juillet (21 j.) : 2035€, 2160€ ou 2235€ - en resort : 28 juin-27 juillet (14 j.) : 2205€ ou 2155€, 28 juin-20 juillet (21 j.) : 2685€ * Londres/Newland Park Âges : 7-14 ansDates et prix : en pensionnat : 30 juin-31 juillet (14 j.) : de 2205€ à 2755€ - 28 juin-26 juillet (21 j.) : 2610€ ou 2685€ * Rookesbury college Âges : 7-14 ansDates et prix : en pensionnat : 23 juin-6 août (14 j.) : de 1895€ à 2685€ - 28 juin-29 juillet (21 j.) : 2470€ ou 2545€ * Weymouth Âges : 10-14 ansDates et prix : en famille : 4-14 juillet : 2035€ (14 j.), 2265€ (21 j.)w États-UnisÂges : 10-14 ans* Monteray Bay Dates et prix : en famille : 6-27 juillet (21 j.) : 2820€ ou 2895€ - 29 juin (28 j.) : 3245€* New York-Thornwood Dates et prix : en pensionnat : 2 juillet (21 j.) : 3505€ - 2-30 juillet (22 j.) : 3505€ ou 3430€w Irlande  * DublinÂges : 10-14 ansDates et prix : en pensionnat : 6-26 juillet (14 j.) : 2045€ ou 2095€ - 6-19 juillet (21 j.) : 2545€

w Malte  * St. Paul’s Bay Âges : 12-14 ansDates et prix : en resort : 21 juin-9 août (14 j.) : de 1645€ à 1795€ - 21 juin-12 juillet (21 j.) : 1845€ ou 2045€

Et aussi : Un an d’études à l’étranger : à partir de 16 ans et adultes - EF cours de langues à l’étranger : jeunes adultes et jeunes actifs (à partir de 16 ans) - Cours de langues à l’étranger (adultes et professionnels) – préparations universitaires – Corporate language solutions – International business schools

I LOVE LINGUA60 rue d’Armagnac D6 - 33800 BordeauxTél. : 06 82 54 98 90 – www .ilovelingua .fr w AustralieLieux : Queensland, VictoriaModalités : échange en immersion totale, cours au lycée et hébergement en famille Âges : à partir de 14 ans, niveau 4e (collège)Dates et prix : 7 juillet-6 août : 3250€ (départ Bordeaux)

JEV LANGUESTél. : 05 55 12 11 00contact@jevlangues.com - www .jev-langues .com7 rue Elisée Reclus - 87000 LimogesFax : 05 55 12 11 016 rue de la Rochefoucauld - 16000 AngoulêmeFax : 05 17 57 12 47Correspondante : Catherine Ormel - Chemin du Bourran 33650 Martillac - Tél. : 06 09 23 86 95 c.ormel@jevlangues.com Modalités : séjours de 8 jours à 8 semaines pour les 8-25 ans - accueil en famille, accueil collectif en centre ou résidence - cours particuliers, en groupes restreints ou collectifs, en immersion sans cours- activités et excursions - préacheminements province/Paris par train : + 185€ (de Bordeaux) ou par avion : + 290€ (de Anglet, Biarritz, Bayonne, Bordeaux ou Pau)w Afrique du sudOne to one Lieu : Cape TownÂges : 13-18 ansContenu : 1 professeur/1 élève, 10h, 15h ou 20h cours/semaine, accueil et pension complète chez le professeurDates et prix : de 1 à 4 semaines - toute l’année avec voyage individuel : 1230€ (10h), 1370€ (15h), 1560€ (20h) (1 semaine)w AllemagneClassique internationalLieux : Augsbourg, Wiesbaden Âges : 14-17 ans Contenu : 40 sessions de cours, accueil en famille Dates et prix : du 9 juillet au 22 août (2 semaines) : 1565€

Classique international, option multisportsLieux : Augsbourg, Wiesbaden Âges : 14-17 ans Contenu : 40 sessions de cours ; accueil en famille Dates et prix : du 9 juillet au 22 août (2 semaines) : 1650€One to one Lieux : Augsbourg, Berlin, Fribourg, Hanovre, Wiesbaden Âges : 14-19 ansContenu : 1 professeur/1 élève, 10 ou 15 sessions/semaine, 1 Français/famille, séjour et étude au domicile du professeurDates et prix : de 1 à 4 semaines - toute l’année avec voyage individuel (de 1 à 4 semaines) : Berlin : 1730€ (10h), 1920€ (15h) (1 semaine) – autres zones : 1669€ (10h), 1860€ (15h) (1 semaine) w AngleterreClassiqueLieux : Essex, Haverhill, Southend on sea, Suffolk Âges : 13-15 ans Contenu : 27h cours + activités, 1 Français/famille Dates et prix : du 2 juillet au 19 août (2 semaines) : 1595€, du 21 au 28 octobre (8 j.) : 1395€Classique »Premiers pas»Lieux : Dorset, Essex, Haverhill, Southend on sea, Suffolk Âges : 10-12 ans Contenu : 27h cours + activités, 2 Français/famille Dates et prix : du 2 juillet au 19 août (2 semaines) : 1595€ - du 21 au 28 octobre (8 j.) : 1395€Classique international Lieu : Brighton Âges : 15-17 ans Contenu : 3h cours/j. dans école de langue + activités, accueil en famille (demi-pension)Dates et prix : du 9 au 22 juillet (2 semaines) : 1775€ Club 4 Lieux : Dorset, Essex, Haverhill, Southend on sea, Suffolk Âges : 12-17 ans Contenu : 27h cours/2 semaines, 1 professeur pour 4 élèves, 1 Français/famille Dates et prix : du 3 juillet au 23 août (2 semaines) : de 1805€ à 2280€ - du 20 au 27 octobre (8 j.) : 1375€Immersion familiale intégrale Âges : 12-17 ansContenu : pas de cours, activités organisées par la famille, 1 Français/famille, pension complèteDates et prix : toute l’année avec voyage individuel : de 1325€ (15 j.) à 3085€ (45 j.)Intégration scolaire Âges : 14-17 ansContenu : pas de cours, activités organisées par la famille, 1 Français/famille, pension complète, 3e trimestre (année scolaire) Dates et prix : de mi-avril à mi-juillet (3 mois) : 5660€ - du 14 mai au 15 juillet (8 semaines) : 4900€ - toute l’année avec voyage individuel : de 1425€ (15 j.) à 3675€ (65 j.)

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 16 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

International village clubLieu : East SussexÂges : 8-15 ans Contenu : 27h cours + activités, hébergement en résidence Dates et prix : du 2 juillet au 19 août (2 semaines) : 1890€ - du 21 au 28 octobre (8 j.) : 1095€One to one Lieux : Dorset, Essex, Kent, Oxfordshire, région de Londres, SussexÂges : 13-18 ansContenu : 1 professeur/1 élève, 10h, 15h ou 20h cours/semaine, accueil et pension complète chez le professeurDates et prix : du 2 juillet au 19 août (2 semaines) : 2170€ (10h), 2315€ (15h), 2500€ (20h) - du 21 au 28 octobre (8 j.) : 1515€ (10h), 1555€ (15h), 1865€ (20h) w AustralieÂges : 15-18 ans Hébergement en famille Lieux : Adélaïde, Brisbane, Melbourne, PerthSéjour associatif «Protection de la nature»Dates et prix : du 6 juillet au 27 août (6 semaines) : 4650€Scolarité ÉtéDates et prix : du 10 juillet au 30 septembre (3 mois) : 6135€ - du 30 mai au 26 août (13 semaines) : 7235€ ou 7435€ selon destinationw EspagneClassique international en école de langueLieu : Barcelone Âges : 18 ans et +Contenu : 15h, 20h cours/semaine + activités, accueil en famille (1 Français/famille)Dates et prix : toute l’année avec voyage individuel : 1097€ (1 semaine), 1444€ (2 semaines), 1820€ (3 semaines), 2048€ (4 semaines)Immersion totaleLieux : Barcelone, Canaries, Madrid, Palma de Majorque, Salamanque, Saragosse, Séville Âges : 14-17 ansDates et prix : toute l’année avec voyage individuel : 1345€ (1 semaine), 1690€ (2 semaines), 2030€ (3 semaines), 2335€ (4 semaines)Intégration scolaire Âges : 14-17 ansLieux : Barcelone, Canaries, Madrid, Palma de Majorque, Salamanque, Saragosse, Séville Contenu : pas de cours, immersion totale dans classe espagnole, 1 Français/famille (pension complète), 3 à 12 semaines (année scolaire) Dates et prix : toute l’année avec voyage individuel : 2530€ (3 semaines), 3075€ (4 semaines), 4215€ (8 semaines), 5515€ (12 semaines)One to one Lieux : Barcelone, Canaries, Madrid, Palma de Majorque, Salamanque, Saragosse, Séville Âges : 14-17 ansContenu : 1 professeur/1 élève - 10h, 15h ou 20h cours/semaine Dates et prix : de 1 à 4 semaines - toute l’année avec voyage individuel : 1460€ (10h), 1530€ (15h), 1600€ (20h) (1 semaine)

w États-UnisPennsylvanie juniorÂges : 13-14 ansContenu : 12h cours/semaine, visites et activités, 2 Français/familleDates et prix : de 13 au 27 juillet (2 semaines) : 2775€American experienceÂges : 14-18 ans Contenu : accueil en famille (1 jeune)Lieux : régions de Bakersfield et TehachapiDates et prix : 3 semaines : du 9 juillet au 25 août : 3330€Lieu : Orlando (Floride)Dates et prix : du 9 juin au 18 août (3 semaines) : 3265€ ou 3560€, selon périodeLieu : Houston, Dallas (Texas)Dates et prix : du 7 juillet au 22 août (3 semaines) : 2940€ American experience + basket, golf, surf, tennis Lieu : FlorideÂges : 14-18 ansDates et prix : du 9 juin au 18 août (3 semaines) :basket : 4410€ ou 4570€ – golf : 4660€ ou 4865€ tennis : 4620€ ou 4865€ - surf : 3505€ ou 4005€, selon périodesClassiqueLieu : Maryland (Pennsylvanie) Âges : 14-18 ans Contenu : cours collectifs, accueil en famille Dates et prix : du 8 juillet au 23 août (3 semaines) : 3350€Club 4 Lieu : Maryland (Pennsylvanie) Âges : 15-16 ans Contenu : cours en mini-groupes, accueil en famille Dates et prix : du 8 juillet au 23 août (3 semaines) : 3540€«Discover America»Lieux : État de New York et Manhattan Âges : 15-18 ansContenu : accueil en familleDates et prix : du 13 juillet au 18 août (2 semaines) : 2555€ Immersion totaleLieux : Arizona, Californie, Colorado, Floride, Géorgie, Oregon, Maryland, Navada, Pennsylvanie, Tennessee, Texas, Virginie, Washington State, WisconsinÂges : 15-20 ansContenu : accueil en famille (1 jeune)Dates et prix : toute l’année avec voyage individuel (2 semaines minimum) : de 1735€ à 1965€Lieu : Maryland (Pennsylvanie) Âges : 14-18 ans Contenu : pas de cours, accueil en famille (1 jeune)Dates et prix : du 8 au 28 juillet (2 semaines), du 1 au 23 août (3 semaines) : 3025€New York New YorkLieux : État de New York et ManhattanÂges : 14-17 ans Contenu : pas de cours, hébergement collectif (maison) Dates et prix : du 12 juin au 12 août (12 j.) : 2775€

One to one Lieux : Californie, Colorado, Oregon, Pennsylvanie du sudÂges : 15-20 ansContenu : accueil en famille (1 jeune), 12h cours/semaine Dates et prix : toute l’année avec voyage individuel (2 semaines minimum) : de 2250€ à 2960€Séjours ranch ou fermeLieux : toutes régionsÂges : 16-25 ansDates et prix : toute l’année avec voyage individuel, 2 semaines : 1650€, 3 semaines : 1895€, 4 semaines : 2250€w Hawaï Classique découverte internationalLieux : Oahu, HonoluluÂges : 14-19 ans Contenu : 20 sessions (80h) + activités, accueil en famille (1 jeune)Dates et prix : du 15 juillet au 13 août (4 semaines) : 4670€w Irlande Classique international Lieu : Dublin Âges : 13-15 ans Contenu : 21 sessions + activités, accueil en famille Dates et prix : du 9 au 22 juillet (2 semaines) : 1675€Immersion équitationLieu : Malow (Cork) Âges : 12-18 ansContenu : 30h cours, hébergement en centre équestreDates et prix : du 1 juillet au 2 septembre (2 semaines) : 2595€Immersion totale en familleLieux : Dublin et environs Âges : 12-18 ansDates et prix : toute l’année avec voyage individuel : 1470€ (1 semaine), 1875€ (2 semaines), 2195€ (3 semaines), 2745€ (4 semaines)w MalteClassique résidentielLieu : La ValetteÂges : 14-17 ansContenu : 15h cours/semaine, accueil collectif en résidence internationaleDates et prix : du 9 juillet au 19 août (2 semaines) : 1715€ w Nouvelle-ZélandeScolarité ÉtéÂges : 14-18 ansHébergement en familleDates et prix : du 6 juillet au 26 août (7 semaines) : 4990€ - du 1 juin au 26 août (3 mois) : 7300€ 

Et aussi : Séjours scolarité longue durée (trimestre, semestre, année) – séjours étudiants en écoles de langues – voyages scolaires éducatifs – stages en entreprise

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 17 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

KAPLANInternational english Délégation Aquitaine : Françoise Agullo173 rue de la Benauge - 33100 BordeauxTél. : 06 23 63 00 74 (sur RV)www .kaplaninternational .comCours anglais adolescentsAge : 14-18 ansContenu : cours standard (12h à 15h/semaine), intensifs (+6h), «English plus» - activités + excursions – hébergement en famille ou résidence w Angleterre* BathDates et prix : 11 juin-19 août* BournemouthDates et prix : 25 juillet-5 août* BrightonDates et prix : 2 juillet-12 août* CambridgeDates et prix : 9 juillet-19 août* LondresDates et prix : 2 juillet-12 août* Salisbury Dates et prix : 11 juin-19 août, 2 juillet-12 août* Torquay Dates et prix : 11 juin-19 aoûtw Canada* TorontoDates et prix : 9 juillet-5 août* VancouverDates et prix : 9 juillet-5 aoûtw Écosse* EdimbourgDates et prix : 11 juin-19 aoûtw États-Unis * San DiegoDates et prix : 25 juin-19 août* San FranciscoDates et prix : 25 juin-29 juilletÉcoles anglais adultesAge : à partir de 16 ans Contenu : anglais standard (12h à 15h/semaine), anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais business - hébergement chez l’habitant ou en résidence d’étudiants – prix indiqué (anglais standard)w Angleterre* Bath, Bournemouth, Cambridge, Liverpool, Londres, Manchester, Oxford, Torquay Contenu : anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais standardPrix : à partir de 550€ (2 semaines)w Australie * Adélaïde, Brisbane, Cairns, Melbourne, Perth, Sydney Contenu : anglais standard, anglais intensifPrix : à partir de 390€ (2 semaines)w Canada * Toronto, Vancouver Contenu : anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais standardPrix : à partir de 470€ (2 semaines)w Écosse* EdimbourgContenu : anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais standardPrix : à partir de 550€ (2 semaines)

w États-Unis * Berkeley, Boston-Fenwey, Chicago, Harvard square, Los Angeles, Miami, New York, Philadelphie, Portland, San Diego, San Francisco, Santa Barbara, Seattle, WashingtonContenu : anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais standardPrix : à partir de 720€ (2 semaines)w Irlande* Dublin Contenu : anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais standard w Nouvelle-Zélande* AucklandContenu : anglais semi-intensif, anglais intensif, anglais standard

Et aussi : Années et semestres académiques («anglais long») – anglais business/professionnel - préparation aux examens de langue (Cambridge, GMAT, IELTS, TOELF) - Programmes Work & Study (anglais+expérience)

LIGUE DE L’ENSEIGNEMENT AQUITAINESéjours éducatifs Vacances Pour Tous 100 cours du Maréchal Juin - 33000 Bordeaux Tél : 05 56 52 90 47www .sejours-educatifs .org www .sejours-linguistiques .org Départs de Bordeauxw États-UnisAnglais intensif* CalifornieÂges : 16-17 ans Dates et prix : 6-26 juillet (3 semaines) : 4180€* Orlando/Tampa (Floride) (Floride)Âges : 14-15 ans Dates et prix : 7-28 juillet, 28 juillet-18 août (3 semaines) : 4180€* Baltimore/Philadelphie (Pennsylvanie du sud)Age : 15-16 ans – hébergement en famille Dates et prix : 8-28 juillet, 1-23 août (3 semaines) : 3980€ Anglais + loisirs* Scranton (Pennsylvanie)Âges : 13-15 ans Dates et prix : 13-27 juillet (2 semaines) : 2855€Anglais + sports Hébergement en famille*Orlando/Tampa (Floride) : surfÂges : 15-18 ans Dates et prix : 7-28 juillet, 28 juillet-18 août (3 semaines) : 4480€New York focusÂges : 13-16 ans Dates et prix : 12 juin-12 août (11 j.) : 3015€ (de Bordeaux)Semi-immersionHébergement en familleÂges : 15-18 ans * BaltimoreÂges : 14-17 ansDates et prix : 8 juillet-23 août (2 semaines) : 3370€* Denver/ColoradoDates et prix : 16 juin-8 juillet (3 semaines) : 3180€

* Los Angeles (Californie du sud) Dates et prix : 9-29 juillet (3 semaines) : 3680€ * New York StateDates et prix : 13 juillet-18 août (2 semaines) : 2780€* Orlando/Tampa (Floride)Dates et prix : 9-30 juin (3 semaines) : 3580€, 7 juillet-18 août (3 semaines) : 3925€* San Francisco (Californie du Nord)Dates et prix : 6-26 juillet (3 semaines) : 3735€* Scranton (Pennsylvanie)Dates et prix : 16 juin-1 juillet (3 semaines) : 2580€, 7-28 juillet (3 semaines) : 3180€* Winchester (Virginie du Nord)Dates et prix : 16 juin-8 juillet (3 semaines) : 3180€w Grande-Bretagne Anglais chez le professeurÂges : 13-17 ans * KentDates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.) : 1495€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 2130€ de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)* La SolentDates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.) : 1495€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 2130€, de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)Anglais intensif * Eastbourne (East Sussex)Âges : 16-20 ans Dates et prix : 16 juillet-19 août (2 semaines) : 1935€* Club 5 Tops Ham Lympstone (Devon)Âges : 13-17 ans Dates et prix : 9 juillet-19 août (2 semaines) : 1890€* LondresÂges : 16-20 ans Dates et prix : 16 juillet-19 août (2 semaines) : 1885€* Oxford (Oxfordshire)Âges : 17-20 ans Dates et prix : 16 juillet-19 août (2 semaines) : 1935€* Scarborough (Yorkshire)Âges : 14-17 ans Dates et prix : 9-29 juillet (2 semaines) : 1835€, 6-19 août (2 semaines) : 1800€Anglais + loisirsHébergement en famille* Basingstoke (Hampshire)Âges : 14-17 ans Dates et prix : 9 juillet-19 août (2 semaines) : 1595€ * Bournemouth (Dorset)Âges : 13-15 ans Dates et prix : 9 juillet-22 août (10 j.) : 980€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1195€, de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)* Exmouth (Devon) Âges : 11-17 ans Dates et prix : 9 juillet-19 août (2 semaines) : 1635€ * Hastings (East Sussex) Âges : 14-17 ans Dates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.) : 1020€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1460€ de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 18 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

* Hemel Hempstead (Hertfordshire)Âges : 11-14 ans Dates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.) : 970€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1195€ de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)* Londres GreenwichÂges : 15-17 ans Dates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.) : 1180€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1575€ de Calais, + 210€ (départ de Bordeaux)* Manchester (Lancashire/Cheshire)Âges : 11-15 ans - 16-29 juillet (2 semaines) : 1635€Âges : 15-17 ans - 9 juillet-19 août (2 semaines) : 2000€* Marchants Hill (Surrey)Âges : 13-17 ans Dates et prix : 16-29 juillet (2 semaines) : 1935€ * Margate (Kent)Âges : 16-20 ans Dates et prix : 31 juillet-9 août (10 j.) : 1115€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1495€ de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux) * Saint Albans (Hertfordshire)Âges : 12-14 ans Dates et prix : 9-19 juillet (10 j.) : 980€ + 215€ (départ de Bordeaux)* Southampton (Hampshire) Âges : 14-17 ans Dates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.) : 980€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1195€ de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)* York (Yorkshire) Âges : 12-15 ans Dates et prix : 9 juillet-19 août (2 semaines) : 1835€Anglais + sportsoptions multisports, sports nautiques, tennis - hébergement en famille* Exmouth (Devon) Âges : 13-17 ans Dates et prix : 9 juillet-19 août (2 semaines) : 1725€ (tennis ou multisports), 2415€ (sports nautiques) * Manchester (Lancashire/Cheshire)Foot - hébergement en summer schoolÂges : 11-15 ans Dates et prix : 16-29 juillet (2 semaines) : 2135€ * Shrewbury multisports hébergement en summer schoolÂges : 10-15 ans Dates et prix : 16 juillet-19 août (2 semaines) : 1795€ English experience15 élèves, hébergement en famille* Watford (Hertfordshire)Âges : 14-17 ans, Dates et prix : 9 juillet-9 août (10 j.): 980€, 18 juillet-22 août (2 semaines) : 1195€ de Calais, + 215€ (départ de Bordeaux)

Et aussi : Écoles de langues (Allemagne, Angleterre, Australie, Canada, Chine, Espagne, États-Unis, Irlande, Japon) (à partir de 18 ans) - Prépa bac

MAINLY LINGUISTIQUE173 rue de La Benauge - 33100 BordeauxTél : 05 56 38 41 13contact@mainly-linguistique.comwww .mainly-linguistique .com w Angleterre* Brighton Séjours juniors One to one (chez le professeur) (anglais, anglais+sports ou activités) - 14-17 ans – anglais général : de 965€ à 1445€/semaine (de 15h à 30h de cours)Summer school (anglais+multiactivités) - 12-17 ans – 15 élèves/classe - hébergement en résidence - 2-30 juillet : 2550€ (2 semaines)* CambridgeSéjours juniors One to one (chez le professeur) (anglais, anglais+sports ou activités) - 14-17 ans – anglais général : de 1085€ à 1565€/semaine (de 15h à 30h de cours)* LondresSéjours juniors One to one (chez le professeur) (anglais, anglais+sports ou activités) - 14-17 ans – anglais général : de 1085€ à 1565€/semaine (de 15h à 30h de cours)Summer school (anglais+multiactivités) - 12-17 ans – 15 élèves/classe - hébergement en résidence - 2-30 juillet : 2650€ (2 semaines)* OxfordSéjours juniors One to one (chez le professeur) (anglais, anglais+sports ou activités) - 14-17 ans – anglais général : de 1085€ à 1565€/semaine (de 15h à 30h de cours)w Irlande * DublinSéjours juniors One to one (chez le professeur) (anglais, anglais+sports ou activités) - 14-17 ans - anglais général : de 1290€ à 1990€/semaine (de 15h à 30h de cours)* CorkSummer school (anglais+multiactivités) - 9-13 ans, 14-17 ans - hébergement en famille ou en résidenceDates et prix : 25 juin-6 août : 1900€ (famille), 2100€ (résidence) (2 semaines)* EnnisSummer school - 12-17 ans - hébergement en familleThèmes, dates et prix (2 semaines) : anglais+multiactivités, 18 juin-30 juillet, 1850€ - anglais+équitation, 2-30 juillet, 2210€ - anglais+surf, 2-30 juillet, 2170€ - anglais+tennis, 9-23 juillet, 2130€w Malte * SliemaSummer school (anglais+multiactivités) - 14-17 ans - hébergement en résidenceDates et prix : 17 juin-29 juillet : 1995€ (2 semaines)

Et aussi : Séjours en écoles de langue pour étudiants/adultes/professionnels/entreprises - séjours linguistiques longue durée

OISE Oxford Intensive School of EnglishAgence Bordeaux Nouvelle-Aquitaine11 place des Quinconces - 33000 BordeauxTél : 05 56 00 99 99bordeaux@oise.com - www .oise .com w AngleterreÉveil à l’anglais* Sherbourne PriorsÂges : 7-13 ans 8 élèves/classe, hébergement en collège Dates et prix : toute l’année : 2390€ (1 semaine)Anglais académique* Newbury HallÂges : 13-17 ans groupe de 8 élèves, hébergement en résidence ou en famille Dates et prix : toute l’année (1 semaine): 1760€ (famille), 2110€ (résidence) «The american english program»* Boston Âges : 14-17 ans Anglais américain, groupe de 4 élèves, hébergement en familleDates et prix : toute l’année : 1655€ (1 semaine)«The Oxford College program»* Oxford Âges : 14-17 ans (niveau avancé)Finesse de l’anglais, programme sur mesure, groupe de 8 élèves, hébergement en collège (Brasenose college)Dates et prix : 2-29 juillet : 5655€ (2 semaines)Vacances studieuses* BadmintonÂges : 14-17 ans groupe de 8 élèves, hébergement en résidenceDates et prix : 9 juillet-12 août : 2110€ (1 semaine)* DawlishÂges : 12-16 ans groupe de 8 élèves, hébergement en familleDates et prix : 25 juin-5 août :1760€ (1 semaine) * Folkestone Âges : 14-17 ans groupe de 8 élèves, hébergement en famille Dates et prix : 2 juillet-6 août : 1760€ (1 semaine)* Swindon Âges : 13-17 ans 8 élèves/classe - hébergement en familleDates et prix : 25 juin-26 août : 1760€ (1 semaine) * TauntonÂges : 11-14 ans 8 élèves/classe, hébergement en résidence Dates et prix : 9 juillet-5 août : 2110€ (1 semaine)* TelfordÂges : 12-16 ans 8 élèves/classe, hébergement en familleDates et prix : 2-29 juillet : 1760€ (1 semaine)

Et aussi : Stages pour étudiants et professionnels (programmes Tutorial, Quatorial, Octorial) - préparation examens (Cambridge, IELTS)

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 19 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

OLIVER TWIST WORK & STUDY 1 rue Nicolas Brémontier - 33830 Belin Beliet Tél : 05 57 26 93 26 contact@oliver-twist.fr - www .oliver-twist .frAgence Nouvelle-Aquitaine 7 rue Léon Morin - 33600 PessacSéjours avec cours : Formules : cours classiques (standards), cours + activités, cours préparatoires aux examens, «One to one», cours spécialisés – âge : à partir de 16 ans - durée : de 1 semaine à 1 an - hébergement en famille, résidence, hôtel ou appartement. w Afrique du sud * Cape Town Contenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés - famille ou résidence - à partir de 990€w Allemagne * BerlinAge : à partir de 18 ansContenu : cours standards, cours semi-intensifs, cours intensifs, cours combinés - famille ou campus - à partir de 585€w Angleterre * BournemouthAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours Premium - famille - à partir de 425€* BrightonAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours très intensifs - famille ou appartement - à partir de 1235€* HarrogateAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés - famille - à partir de 890€* LeedsAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés - famille - à partir de 830€* LondresAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours très intensifs - famille ou appartement - à partir de 425€* OxfordAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours très intensifs - famille ou appartement - à partir de 1305€w Australie informations à venirw Canada * Toronto, VancouverAge : à partir de 18 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours très intensifs - famille - à partir de 1160€w Chypre* LimassolAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés - famille ou appartement - à partir de 460€w Écosse * EdimbourgAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés - famille - à partir de 940€

w Espagne * MadridAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés, One to one - famille ou résidence étudiants - à partir de 370€w Inde* GoaAge : à partir de 18 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours +yoga, cours + cuisine, cours+yoga+cuisine - famille ou résidence étudiants - à partir de 580€w Irlande  DublinAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés - famille ou résidence étudiants - à partir de 895€* GalwayAge : à partir de 16 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours combinés, One to one – famille ou appartement partagé - à partir de 605€w Malte* La ValetteAge : à partir de 18 ansContenu : cours standards, cours intensifs, cours individuels - famille ou appartement partagé -à partir de 835€

Et aussi : Préparation aux examens - Jobs et stages - séjours au pair

OSE Séjours linguistiques, sportifs et culturels26 bis rue Deluns Montaud - 33400 TalenceTél. : 05 56 84 13 09 / 06 07 05 52 53contact@sejoursose.fr - www .sejoursose .fr Âges : 9-21 ans w Angleterre * Folkestone (Kent) Âges : 9-20 ans Contenu : 15 formules : cours + demi-journée libre, cours intensifs, cours + stages sportifs (équitation, golf, tennis, multisports), cours + loisirs variés, stages sportifs sans cours, prépa-bac – hébergement en famille - excursions.Dates : 2-15 juillet, 9-22 juillet, 18-31 août (2 semaines), 2-22 juillet (3 semaines)Prix : anglais + tennis ou loisirs variés ou multisports, anglais + anglais, spécial prépa-bac : 1530€ - anglais + équitation et/ou golf et/ou tennis : 1595€ - sans cours+ tennis ou loisirs variés ou multisports : 1530€, sans cours+ golf et tennis ou équitation et tennis ou équitation+golf+tennis : 1595€ - + 550€ (3 semaines), + 100€ (départ de Bordeaux) w Espagne * Barcelone Âges : 13-18 ans Contenu : 12h de cours d’espagnol/semaine – excursions et loisirs – option football - hébergement en familleDates et prix : 2-15 juillet, 16-29 juillet, 30 juillet-12 août, 13-26 août (2 semaines) : 1590€ - + 200€ avec option football (juillet) - + 295€ (départ de Bordeaux) ou vol direct

* Cadix Âges : 13-18 ans Contenu : 12h de cours d’espagnol/semaine – visites et excursions - hébergement en familleDates et prix : 9-22 juillet (2 semaines) : 1590€ - + 290€ (départ de Bordeaux)w États-Unis* Miami (Floride) Âges : 12-21 ansContenu : 16h de cours d’anglais + 3 stages sportifs (tennis camp, golf camp, équitation) + 5 excursions - séjours à la carte - hébergement en résidence (Jupiter Bay Resort)Dates et prix (hors transport) : 22 juillet-9 août : formules anglais+golf camp, anglais+tennis camp, anglais+tennis+golf : 2245€ - formules tennis camp, golf camp, tennis+golf : 2045€ - supplément équitation : 385€ - + 1290€ (départ de Bordeaux en avion)w Irlande * Dublin Âges : 14-17 ans Contenu : 12h de cours d’anglais/semaine - activités sportives et de loisirs – hébergement en familleDates et prix : 10-23 juillet, 2-15 août (2 semaines) : 1640€ - + 295€ (depuis Bordeaux)* Région de Dublin (Birr, Carlow, Mullingar)Âges : 12-18 ans Contenu : 12h de cours d’anglais/semaine - activités sportives et de loisirs – hébergement en famille.Dates et prix : 1-14 juillet, 11-24 juillet, 16-29 juillet, 2-15 août, 16-29 août (2 semaines) : 1580€, 11-31 juillet, 2-22 août (3 semaines) : 1965€ - + 295€ (depuis Bordeaux)

PIEProgrammes Internationaux d’EchangesResponsable Ouest : Coralise Foulet26 ter rue Jacques Charles - 17000 La RochelleTél : 06 13 42 21 46ouest@piefrance.com - www .piefrance .com Correspondants : Dordogne (Bergerac) : Roseline et Laurent Bénétreau : 05 53 58 48 25 – Gironde (Saint Martin de Sescas) : Bernadette Quinteau : 06 08 64 56 59 – Landes (Messanges) : Marie Cazes : 05 58 48 50 47 – Pyrénées-Atlantiques (Pau) : Titouan Sanchez : 06 64 77 34 27 Échanges3 mois à l’étranger dans famille d’accueil et réciprocité en France – départ 3 mois et accueil 3 mois – âge : 14-17 ans, motivésw AustralieDates et prix : départs : de fin-juillet à fin-octobre : 4600€w Canada Dates et prix : départs : de mi-août à début novembre : 4100€

Et aussi : Année, trimestre scolaires, formule 2x6 (semestre) à l’étranger, découverte USA, séjours USA en école privée...

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 20 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

TERRE DES LANGUES4 place de la Victoire - 37000 Tours Tél : 02 47 39 13 00infos@terredeslangues.comwww .terralingua .comCorrespondants : région de Bordeaux, Dordogne et Lot-et-Garonne : Francis Grana 1 ter route de Balaresque - 33360 Camblanes-et-Meynac Tél : 05 56 20 66 01 / 06 48 37 31 76grana5464@aol.com Sud-Ouest sauf Gironde : Jackie Leguay 175 chemin Gainekolandak, Hérauritz 64480 Ustaritz - Tél : 05 59 93 11 99 leguay.jackie@orange.frNB : acheminements possibles aller/retour (TGV) depuis Agen, Bordeaux, Biarritz, Pau vers Paris«Summer camps»Contenu : cours + multi activités + options sportives ou culturelles ou «english plus» (anglais renforcé) – durée : 2 semainesw Allemagne :* Blossin villageÂges : 13-17 ansDates et prix : 25 juin-9 juillet, 2-16 juillet, 9-23 juillet, 16-30 juillet- : 2560€* Berlin college, Berlin villaÂges : 16-18 ansDates, et prix : 25 juin-9 juillet, 2-16 juillet, 9-23 juillet, 16-30 juillet- : 2480€w Angleterre* BathÂges : 14-17 ansDates et prix : 9-23 juillet (2 semaines) : de 2400€ à 3020€ selon activités (danse, english plus, équitation, golf, multiactivités, tennis)* DoverÂges : 14-17 ansDates et prix : 10-24 juillet, 31 juillet-14 août (2 semaines) : de 2310€ à 2700€ selon activités (danse, drama, english plus, équitation, multiactivités, tennis, voile)* Shropshire Âges : 14-17 ansDates et prix : 9-23 juillet (2 semaines) : de 2370€ à 2790€ selon activités (équitation, golf, multiactivités) : à partir de 2370€ * SomersetÂges : 11-15 ansDates et prix : 12-26 juillet, 26 juillet-9 août (2 semaines) : de 2370€ à 2700€ selon activités (danse, équitation, golf, multiactivités, tennis)* West SussexÂges : 11-15 ansDates et prix : 15-29 juillet (2 semaines) : de 2440€ à 3020€ selon activités (english plus, équitation, golf, multiactivités, musique)w CanadaÂges : 15-18 ans (camp et vie familiale)* VancouverDates et prix : 7-31 juillet, 21 juillet-14 août, 4-28 août (3 semaines) : 4040€ - 7 juillet-7 août (4 semaines) : 4870€ «Summer camps spécialisés»w Angleterre«Elite sports academy»* Epsom college (sud de Londres)

Contenu : basket, danse, foot, golf, tennis + 12h cours facultatifs/semaine (+ 125€) Âges : 13-16 ans, avec excellent niveau sportifDates et prix : du 5 au 19 juillet : 2920€«Horsay homestay»* HertfordshireContenu : vie familiale avec équitation Âges : 13-18 ansDates et prix : 18 juin-12 août : 2660€w États-Unis«International language camps»Âges : 13-18 ans, 15-18 ans* Channel Islands (Californie)Contenu : 18h cours/semaine + multi activitésDates et prix : 2-15 juillet, 9-23 juillet, 23 juillet-6 août, 30 juillet-13 août (2 semaines) : 4280€, 2-23 juillet, 9-30 juillet, 23 juillet-13 août (3 semaines) : 5580€ * Los AngelesContenu : 18h cours/semaine + multi activités + options (acting, cinéma, computer science, «Explore California», surf)Dates et prix : 3 semaines : 26 juin-16 juillet, 16 juillet-6 août (computer science) : 5250€ - 2-23 juillet, 9-30 juillet, 16 juillet-6 août : 5080€ Séjours Étéw Allemagne Accueil chez le professeur* BerlinÂges : 13-17 ansDates et prix : toute l’année : 1910€ (1 semaine, 3 cours/j.), 2020€ (1 semaine, 4 cours/j.), 2730€ (2 semaines, 3 cours/j.), 2790€ (2 semaines, 4 cours/j.)Vie familiale et/ou scolaireÂges : 13-17 ans* Baden Württemberg, Bayern, Berlin, Bremen, Saxen, ThüringenDates et prix : 4-25 juin, 11 juin-2 juillet, 18 juin- 9 juillet, 2-23 juillet (3 semaines) : 2040€ w AngleterreAccueil chez le professeur Contenu : enseignement personnalisé, 1 prof/ 2 élèves – 2 semainesÂges : 13/14-17 ans* KentDates et prix : 13-17 ans, 25 juin-8 juillet, 2-15 juillet, 9-22 juillet, 23 juillet-5 août : 2690€Discover London* Londres Âges : 15-17 ans (en famille)Dates et prix : 9-23 juillet : 2600€«English in a castle»* KentContenu : accueil en famille + cours (classe de 14)Âges : 15-17 ansDates et prix : 2 juillet-12 août : 2600€One to one ou 2 to oneContenu : vie familiale + cours particuliers + activités, 2 ou 3 semaines, option tennis dans les Midlands* Bristol Âges : 13-18 ans Dates et prix : 25 juin-12 août : 3370€ (One to one), 3020€ (2 to one)

* KentÂges : 14-18 ansDates et prix : 25 juin-12 août : 2960€ (One to one),* MidlandsÂges : 13-17 ansDates et prix : 18 juin-12 août : 3010€ ou 3990€ (One to one, avec ou sans tennis), 2410€ (2 to one) Vie familiale avec coursContenu : enseignement personnalisé (1 prof/3 à 5 élèves ou 5 à 6 élèves) – 2 semaines*MidlandsÂges : 13-17 ans,Dates et prix : 18 juin-1 juillet, 2-15 juillet, 16-29 juillet : 2090€, 2050€ (option tennis)* KentÂges : 14-17 ansDates et prix : 25 juin-8 juillet, 2-15 juillet, 9-22 juillet, 23 juillet-5 août : 2690€ Vie familiale avec session intensive «English on sea»* KentÂges : 15-17 ansDates et prix : 2 juillet-12 août : 2170€Vie familiale «Bring a friend»* BrightonÂges : 15-17 ans (2 par famille)Dates et prix : 9-21 juillet : 2070€w Australie Vies familiale et scolaire* NewcastleÂges : 14-18 ansDates et prix : 1-31 juillet (4 semaines) : 3660€w EspagneCours de langue intensifs (20h/semaines)* SalamanqueÂges : 16-18 ansDates et prix : 17 juin-12 août : 1810€ (2 semaines) - 11 juin-22 juillet : 2210€ (3 semaines) Vie familiale et activités, avec ou sans cours * Estepona (Andalousie)Âges : 14-18 ansDates et prix : 25 juin-6 août (2 semaines) : de 2190€ à 3040€Vie familiale ou cours particuliers et activités * MadridÂges : 14-18 ansDates et prix : 2 juillet-13 août (2 semaines) : de 2300€ à 3590€ w États-Unis*Vie familialeÂges : 13-18 ans Lieux, dates et prix : New Jersey/Delaware/Virginie, du 16 juin au 30 juillet : 2990€ ou 3120€ (3 semaines), 3880€ (6 semaines) - New York Up state, du 8 au 30 juillet (3 semaines) : 2980€ Vie familiale et activités : «À la découverte des Américains»* East States : Virginie/New Jersey/Delaware Âges : 13-18 ans Dates et prix : 16 juin-9 juillet (3 semaines) : 2990€, 16 juin-3 juillet (6 semaines) : 3880€ Âges : 15-18 ans Dates et prix : 8-30 juillet (3 semaines) : 3120€

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°113 - Mars 2017 | 21 Retour au sommaire

C I J AS É J O U R S L I N G U I S T I Q U E S À L ’ É T R A N G E R

* East States : Upstate New YorkÂges : 15-18 ans Dates et prix : 8-30 juillet (3 semaines) : 2980€ * Great Lakes : Chicago (Illinois)Ages, dates et prix : 3 semaines : 13-18 ans, 17 juin-8 juillet, 3210€, 15-18 ans, 7-30 juillet, 3310€* Great Lakes : MichiganÂges : 15-18 ans Dates et prix : 26 juillet-17 août (3 semaines) : 2880€* Rocky mountains (Arizona, Colorado)Âges : 13-18 ans Dates et prix : 9 juin-8 juillet, 17 juin-16 juillet (3 semaines) : 2870€, 17 juin-14 juillet (4 semaines) : 2950€* The Old South (Carolina, Florida)Ages, dates, lieux et prix : Caroline du Nord, 13-18 ans, 3 semaines : 17 juin-10 juillet : 2780€, 5 semaines : 17 juin-23 juillet : 3460€ - 15-18 ans, 3 semaines : 1-23 juillet : 2980€, 15 juillet-5 août : 2760€Caroline du Sud, 13-17 ans, 3 semaines : 7-30 juillet : 2840€Floride : 13-18 ans, 4 semaines : 23 juin-23 juillet : 3420€w IrlandeCours et accueil en familleÂges : 13-17 ans * région de BandonDates et prix : «Chez le professeur Club 2», du 25 juin au 29 juillet : 2790€ - Chez le professeur «One to One», du 25 juin au 12 août : 3270€

Vie familiale* Cork, LimerickDates et prix : du 11 juin au 12 août : 2040€ (2 semaines), 2380€ (3 semaines), 2720€ (4 semaines), 3060€ (5 semaines)Vie familiale + cours + activités (options activités, rugby)*DublinÂges : 14-17 ans Dates et prix : 2 semaines : activités, 18 juin-5 août : 2380€ - rugby, 25 juin-22 juillet : 2580€w Mexique Vie familiale, séjours individuels* région de MexicoÂges : à partir de 14 ans Dates et prix : 9-31 juillet (3 semaines) : 2800€ - 9 juillet-6 août (4 semaines) : 2980€w Nouvelle-Zélande Expérience vie familiale et scolaire * AucklandÂges : 14-18 ans Dates et prix : 1 juillet-20 août : 4980€ ou 6040€

Et aussi : séjours en internat, fin année scolaire en internat - Prépas bacs, prépas concours entrée grandes écoles

VACANCES ANIMATION LOISIRS TOURISMEVALT 33 204 rue Mouneyra - 33000 BordeauxTél : 05 57 81 49 00Fax : 05 57 81 49 01valt33@valt .com - www .valt .com Séjours avec cours : w Irlande Lieu : Sligo Dates et prix : 3-17 juillet, 17-31 juillet, 31 juillet -14 août (15 j.) : 1480€ (au départ de Bordeaux)Contenu : cours, activités sportives et culturelles – hébergement en auberge de jeunesse Âges : 13-16 ans (24 places) - niveaux : 4e, 3e, 2de

4. RÉGLEMENTATIONMinistère de l’artisanat, du commerce et du tourisme : les organismes doivent être obligatoirement immatriculés au registre des opérateurs de voyages et de séjours : vérification sur le site www .atout-france .fr (rubrique «Immatriculation»).

Séjours pour mineurs : déclaration obligatoire auprès du Service Jeunesse et Vie associative des Directions Départementales Cohésion Sociale DDCS du lieu d’implantation. (http://nouvelle-aquitaine .drdjcs .gouv .fr)Litiges : se reporter à la fiche d’Actuel Cidj n° 7.6 : «Les séjours linguistiques à l’étranger» (p.8).

Cette fiche est le complément régional de la fiche Actuel Cidj n°7.6 «Les séjours linguistiques à l’étranger».

La Lettre d'information Onisep - Aquil’info n°101 - Janvier 2016 | 21 Retour au sommairewww.onisep.fr/bordeaux

Votre avis nous intéresse, pour toute remarque ou suggestion concernant ce produit, écrivez-nous : cpeignier@onisep.fr

Centre d’Information Europe Direct Aquitaine - CIJA 125 cours Alsace-Lorraine - 33000 BORDEAUX Tél. : 05 56 56 00 40 - europedirectaquitaine@cija.netwww .info-jeune .netwww .facebook .com/cija .europedirectaquitaine/