la lettre de… · bessa luis. en 1992, le succès de luis sepúlveda avec le vieux qui lisait des...

28
N°178 MARS 2019 La lettre de librairiedialogues.fr

Upload: others

Post on 20-Mar-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

N°178MARS 2019

La lettre de

librairiedialogues.fr

Page 2: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 20192

Héroïnes de la vie de tous les jours, telles l’écrivaine Camilla Grebe, Dominique Bona de l’Académie française, ou la spécialiste des troubles du langage qu’est Anne-Lise Giraud, et héroïnes de romans, sous la plume de Martin Winckler par exemple, les femmes sont à l’honneur bien sûr, ainsi que les mots, toujours, et leur beauté, que nous, lecteurs, traquons au fil des pages. La beauté, c’est le thème qu’arbore le Printemps des poètes cette année, et nos ateliers fleuriront pour lui faire honneur !

Delphine Le Borgne, responsable de la librairie

Édi to

Dialogues littéraires

Sur Tébéo et sur YouTube, dans notre émission Dialogues littéraires, retrouvez :

les interviews de Laurence Tardieu et Mathieu Vidard ;

les conseils de lectures de Marion.

Le programme des rencontres

Les rencontres au café

Les conseils des libraires

Hors nos murs25

0406

03

28

2022

18Les dédicaces

Les autres événements

Les expositions

Focus sur les éditions Métailié

Éric-Emmanuel Schmitt, auteur de Félix et la source invisible Éd. Albin Michel

Quand on lit, quelque part on fait revivre son enfance, on réveille l’enfant en soi qui s’étonne, qui explore le monde, qui se pose des questions sur les sentiments... »

Ils l’ont dit

Page 3: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 20193

Vendredi 1er mars I 18 h

LITTÉRATURETahar Ben JellounL’Insomnie - Éd. Gallimard

Mardi 5 mars I 18 h

HISTOIREAnne GuillouUne embuscade dans les Aurès – Éd. Skol Vreizh

Mercredi 6 mars I 18 h

DROITThierry IllouzMême les monstres Éd. L’Iconoclaste

Samedi 9 mars De 10 h à 11 h 30

ATELIER MATHÉMATIQUESAnimé par Larbi Brahmi (9-12 ans)

De 10 h 30 à 11 h 30

LECTURE À HAUTE VOIX(3-6 ans)

À partir de 14 h 30

DÉDICACE - POÉSIEJean-Pierre BoulicLaisser entrer en présence Éd. La Part Commune

À partir de 14 h 30

DÉDICACE - LITTÉRATURESophie Tal MenQui ne se plante pas ne pousse jamais Éd. Albin Michel

Lundi 11 mars I 18 h

AGORA DES SAVOIRSNos aventures en interprétationAnimé par Ioannis Kanellos

Mardi 12 mars I 18 h

RELIGIONPierre-Yves Le PriolLa Foi de mes pères. Ce qui restera de la chrétienté bretonne Éd. Salvator

Mercredi 13 mars I 18 h

BDBernard BouladLa Guerre des autres Éd. La Boîte à Bulles

Vendredi 15 mars I 18 h

SCIENCESAnne-Lise GiraudLe Cerveau et les Maux de la parole – Éd. Odile Jacob

Mardi 19 mars I 18 h

LITTÉRATUREMartin WincklerL’École des soignantes Éd. P.O.L

Mercredi 20 marsDe 14 h 45 à 16 h

LECTUREFinale départementale des Petits Champions de la Lecture 2019

18 h

LITTÉRATUREDominique BonaMes vies secrètes Éd. Gallimard

Samedi 23 mars De 10 h à 12 h

ATELIER D’ÉCRITURE Animé par Armelle Brusq

De 13 h 30 à 15 h

ATELIER PHILO 13-17 ANSQu’est-ce qu’un ami ?Animé par Myriam Mekouar

À partir de 14 h 30

DÉDICACE - JEUNESSEVal ReiyelIrineï et le Grand Esprit du mammouth Éd. Slalom

Mercredi 27 mars I 18 h

POLARCamilla GrebeL’Ombre de la baleine Éd. Calmann-Lévy

Jeudi 28 mars I 18 h

LITTÉRATUREAntoine ChoplinPartiellement nuageux Éd. La Fosse aux ours

Vendredi 29 mars I 18 h

LITTÉRATUREPhilippe BessonUn certain Paul Darrigrand – Éd. Julliard

Samedi 30 mars De 10 h 30 à 12 h

ATELIER PHILO 9-12 ANSMensonge et véritéAnimé par Myriam Mekouar

Ren

cont

res

de

mar

s à

la li

bra

irie

Page 4: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 20194

Vous avez fondé votre maison d’édition en 1979, avec un catalogue d’abord orienté vers les sciences sociales. Comment s’est opérée la transition vers la littérature et la littérature étrangère en particulier ?

Le passage s’est fait peu à peu et a cor-respondu aux chutes des ventes du sec-teur des sciences humaines dans les années 80 : j’ai décidé de m’orienter vers les littératures étrangères que je connais-sais bien, l’espagnol et le portugais. Ensuite, ont émergé une série d’écri-vains portugais, comme António Lobo Antunes et Lídia Jorge, puis j’ai découvert une littérature et un imaginaire extraordinaires, avec José Saramago et Agustina Bessa Luis.

En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ?

Ce succès est entièrement dû aux libraires et au bouche à oreille. J’ai immédiatement aimé ce texte, mais je ne m’attendais ab-solument pas à ce qu’il change la vie de la maison. Les représentants étaient scep-tiques, les journalistes absents, on avait vendu 36 000 exemplaires quand est sorti

le premier article ! Il m’a permis d’une part de payer mes dettes, et d’autre part de ti-rer un fil rouge qui m’a amené des auteurs latino-américains exceptionnels.

Quel constat faites-vous de ce qui a changé dans le métier d’éditeur ?

Je ne peux pas répondre vraiment, je partais de rien, j’ai mis 10 ans à

apprendre mon métier, en-suite je me suis développée

au fur et à mesure que je construisais un cata-logue cohérent. Ce qui me semble avoir chan-gé, ce sont les logiques de la distribution et de

la diffusion, et surtout les délais de plus en plus longs

entre l’annonce des titres et la parution des livres : parler en

février des livres de juin me perturbe beaucoup. D’autre part, on parle de sur-production de livres depuis 40 ans, alors cela me laisse de marbre. Mais il est évident que le nombre des lecteurs di-minue ; je n’ai toutefois aucune réponse à ce problème.

Comment se tisse le lien entre la maison d’édition, qui construit un catalogue, et les libraires ?

Il faut gagner leur confiance. Un poste de chargé des relations avec les li-

Focus sur les éditions Métailié

Les éditions Métailié, ce sont 1200 titres, 400 auteurs, une vingtaine de collections... Depuis 40 ans, elles nous font découvrir de nombreux auteurs et des textes inoubliables.

Rencontre avec Anne-Marie Métailié

Il nous faut nous adapter aux techniques de marketing

pour que nos livres soient présents partout, sans sombrer

dans la bêtise et l’oubli de ce qu’est vraiment

la littérature. »

Page 5: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Mars 2019

braires, avec Lise Detrigne, existe depuis très longtemps dans notre maison, 2003 ou 2004. Ce lien est pour nous prioritaire. Si on veut que les libraires puissent tra-vailler aussi bien les nouveautés que le fonds, il faut les informer, leur envoyer des services de presse, du matériel, leur parler des auteurs, bref travailler ensemble.

Quels sont aujourd’hui les principaux dé-fis à relever pour les éditions Métailié ?

Nous avons déjà relevé avec succès le défi du numérique, et nous en avons me-

suré les limites. Maintenant, il nous faut à nouveau nous battre pour que le fonds de notre catalogue ne soit pas oublié, que ses ventes nous permettent de financer de nouveaux auteurs. Et nous adapter aux techniques de marketing pour que nos livres soient présents partout, sans sombrer dans la bêtise et l’oubli de ce qu’est vraiment la littérature. Toute mon équipe est mobilisée et optimiste, c’est très agréable de ne pas se sentir seule avec ses enthousiasmes littéraires.

Arnaldur Indridason La Femme en vert

Un magnifique récit, qui met en scène, à la fin de la Seconde Guerre mon-diale, une femme et ses deux enfants. La mé-moire est, comme tou-jours chez Indridason, le

pivot de ce roman haletant, qui hante longtemps ses lecteurs.

Elsa Osorio Luz ou le temps sauvage

À vingt ans, à la nais-sance de son enfant, Luz commence à avoir des doutes sur ses ori-gines. Elle suit son in-tuition et découvre son pays, l’Argentine. En

1975, sa mère, détenue politique, a accouché en prison. La petite fille a été donnée. Personne n’a su d’où ve-nait Luz à l’exception de Myriam, la compagne d’un des tortionnaires, qui a juré de protéger l’enfant.

Q U E L Q U E S P A R U T I O N S

I N C O N T O U R N A B L E S

José Luis Sampedro Le Sourire étrusque

Un vieux paysan cala-brais arrive chez son fils à Milan pour y su-bir des examens et… découvrir son dernier amour, son petit-fils Bruno. Dans ce roman plein de tendresse,

d’humour et d’émotion, l’approche de la mort et la vieillesse offrent encore de formidables moments de bonheur et d’apprentissage.

Leonardo Padura L’Homme qui aimait les chiens

Dans une écriture puis-sante, Leonardo Pa-dura raconte l’histoire des conséquences du mensonge idéologique et de sa force de des-truction sur la grande utopie révolutionnaire

du XXe siècle. Un très grand roman cubain et universel.

Lettre de Dialogues Mars 201955

Page 6: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 20196

BIBLIOGRAPHIE

Le Mariage de plaisir Éd. Gallimard

J’essaie de peindre la couleur du monde Éd. Gallimard

La Punition Éd. Gallimard

Tahar Ben Jelloun est né à Fès en 1944. Il a obtenu le prix Goncourt en 1987 pour La Nuit sacrée.

« S’il vous plaît… Un pe-tit peu de sommeil… Un petit peu de cette douce et agréable absence… Une simple échappée, une brève escapade, un pique-nique avec les étoiles dans le noir... »

Grand insomniaque, un scénariste de Tanger dé-couvre que pour enfin bien dormir, il lui faut tuer quelqu’un. Sa mère sera sa première victime. Hé-las, avec le temps, l’effet

s’estompe. Il lui faut ré-cidiver. Le scénariste se transforme en dormeur à gages. Incognito, il signe des crimes qu’il rêve aus-si parfaits qu’au cinéma. Plus sa victime est impor-tante, plus il dort. Et c’est l’escalade.

Parviendra-t-il à vaincre définitivement l’insomnie ? Rien n’est moins sûr. Une erreur de scénario, et tout peut basculer.

L’Insomnie – Éd. Gallimard

Vendredi 1er mars I 18 h

TaharBEN JELLOUN

RE NC ONTRE LI TTÉRAT URE

Page 7: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 20197

BIBLIOGRAPHIE

Noce maudite Éd. Skol Vreizh

Dommage de guerre Éd. L’Harmattan

Terre de promesses Éd. Skol Vreizh

Fétiche Éd. L’Harmattan

Sociologue et écrivain, Anne Guillou est l’auteur de nombreux ouvrages de sociologie et d’essais de mémoire sociale. Elle a aussi publié des recueils de nouvelles et des romans.

Affecté au poste mili-taire de T’Kout dans les Aurès (Algérie) en 1960, le sous-lieutenant Ray-mond Messager, promo-tion « Terre d’Afrique » à Saint-Cyr-Coëtquidan, n’atteignit jamais sa destination.

Le 12 septembre 1960, une embuscade tendue par les rebelles l’arrêta net. Il avait 22 ans. Anne Guillou, sa fiancée au moment du drame, re-vient aujourd’hui sur le parcours du jeune officier et sur les jours sombres de l’Algérie d’alors, dans

un récit autobiographique sur fond de guerre. Liant les éléments sociolo-giques à la presse de l’époque, les travaux des historiens à l’expérience personnelle, l’auteur livre un ouvrage sensible fon-dé sur la mémoire, retra-çant la lente maturation d’un être durement frap-pé à 20 ans. L’ouvrage donne un éclairage par-ticulier sur le conflit algé-rien que les appelés du contingent et les cadres militaires de l’époque ont préféré couvrir d’une chape de silence.

Une embuscade dans les Aurès Éd. Skol Vreizh

Mardi 5 mars I 18 h

AnneGUILLOU

RE NC ONTRE HI STOIRE

En présence de Jean Miossec (ancien appelé en Algérie, auteur de plusieurs articles sur la guerre d’Algérie) et Tramor Quemeneur (historien de la guerre d’Algérie et enseignant-chercheur à l’IHTP-CNRS (Institut d’Histoire du Temps Présent) à Paris VIII).

À noter

Page 8: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 20198

BIBLIOGRAPHIE

L’Ombre allongée Éd. Fayard

Quand j’étais soldat – Éd.Fayard

J’ai tout Éd. Buchet-Chastel

La Nuit commencera Éd. Buchet-Chastel

RE NC ONTRE DROI T

Thierry Illouz est avocat, romancier, auteur de pièces de théâtre dont plusieurs ont été jouées au théâtre du Rond-Point, notamment par François Morel et Charles Berling, ainsi qu’au festival d’Avignon. Avec Marie Nimier, il écrit aussi des textes de chansons pour Art Mengo, Enzo Enzo, Lambert Wilson, Maurane, Juliette Gréco…

Sa robe d’avocat est po-sée sur le dossier d’une chaise. Il la regarde du coin de l’œil. Lorsqu’il l’en-file, il n’est plus le même. Sa voix ne tremble pas. Il ne doute jamais. Lui, l’enfant d’un quartier dé-laissé, le fils de rapatriés d’Algérie. C’est cette his-toire intime qu’il convoque lorsqu’il est confronté à ses clients. Des criminels. Des monstres, comme on les appelle. Parce que défendre, ce n’est pas excuser, mais chercher à comprendre.

Comment pouvez-vous défendre tous ces crimes ?, lui demande-t-on souvent. À cela il répond que jamais il ne défend des crimes, mais des hommes. Seule-ment des hommes. Ils ont des visages, des histoires, des luttes, des blessures. Et parce qu’il a côtoyé la misère sociale, il le sait, le comprend. D’une écriture à l’oralité saisissante, Thierry Illouz livre un récit intime. Il retrace un parcours, une vocation. Et nous exhorte à regarder l’autre. Celui qui nous effraie. Celui que l’on condamne.

Même les monstres – Éd. L’Iconoclaste

Mercredi 6 mars I 18 h

ThierryILLOUZ

Rencontre organisée dans le cadre des journées culturelles (du 5 au 8 mars), à l’initiative du lycée Jules Lesven, sur le thème du vivre-ensemble.

À noter

Page 9: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 20199

RE NC ONTRE A G O R A D E S S AV O I R S

Lundi 11 mars I 18 h

NOS AVENTURES EN INTERPRÉTATION

KANELLOSIoannis

La librairie Dialogues expérimente un concept « d’université laïque » sur le mode d’une série de conférences ouvertes à tous et dédiées,

pour commencer, à l’interprétation.

Interprétation littérale, interprétation allégorique, interprétation éthique, mais aussi interprétation formelle, technique, esthétique,

logique, politique, parodique… Il y a mille façons pour lire et encore plus pour comprendre. Mais alors, quelle interprétation choisir,

à chaque fois ? Qu’est-ce qui légitime nos politiques d’élaboration de la matière que nous sommes en train de lire ?

animé par

Page 10: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201910

BIBLIOGRAPHIE

En route vers Chartres dans les pas de Charles Péguy - Éd. Le Passeur

RE NC ONTRE RELIGI ON

Pierre-Yves Le Priol a fait sa carrière au journal La Croix, dont il était le secrétaire général de la rédaction.

Comme elle a changé, la Bretagne qui a vu naître Pierre-Yves Le Priol, en plein milieu de l’autre siècle ! Dans cette région de France qu’on qua-lifiait alors de « bastion de chrétienté », la pratique dominicale était l’une des plus élevées de l’Hexa-gone et l’on se définissait sans complexe comme « catholiques et Bretons toujours ». Messes, pèle-rinages et pardons ryth-maient le cours des exis-tences. Aujourd’hui, si l’on y admire toujours enclos paroissiaux et calvaires, croix et fontaines sacrées, ossuaires et chapelles, nombreux sont les bretons qui se sont éloignés de la « foi des pères ». Les tradi-tions laissent place à des habitudes et des mentali-tés nouvelles.

Dans cette enquête sen-sible, qui est aussi un voyage personnel, Pierre-Yves Le Priol est allé à la rencontre de cette Bre-tagne d’aujourd’hui. Riche de lieux visités, de visages croisés, de dialogues noués, son livre plonge au plus profond de nos campagnes et interroge sur cette intrigante « fin de chrétienté ». Est-elle révé-latrice d’une évolution plus large et qui nous concerne tous ? Faut-il partager la nostalgie de certains face au passé ou aux occa-sions ratées ? L’histoire au-rait-elle pu être différente ? Peut-on redonner une âme à nos églises devenues trop grandes ? Car le ca-tholicisme n’a sans doute pas dit son dernier mot en Bretagne.

La Foi de mes pères Ce qui restera de la chrétienté bretonne Éd. Salvator

Mardi 12 mars I 18 h

LA FOI DE MES PERES

P IERRE -YVES LE PR IOL

Ce qui restera de la chrétienté bretonne

PIE

RR

E-Y

VES

LE

PR

IOL

LA F

OI D

E M

ES P

ÈRES

Ce

qui r

este

ra d

e la

chr

étie

nté

bret

onne

Comme elle a changé, la Bretagne qui a vu naître Pierre-Yves Le Priol, en plein milieu de l’autre siècle ! Dans cette région de France qu’on qualifi ait alors de « bastion de chrétienté », la pratique dominicale était l’une des plus élevées de l’Hexagone et l’on se défi nissait sans complexe comme « catho-liques et Bretons toujours ». Messes, pèlerinages et pardons rythmaient le cours des existences. Aujourd’hui, si l’on y admire toujours enclos paroissiaux et calvaires, croix et fontaines sacrées, ossuaires et chapelles, nombreux sont les Bretons qui se sont éloignés de la « foi des pères ». Les traditions laissent place à des habitudes et des mentalités nouvelles.Dans cette enquête sensible, qui est aussi un voyage personnel, Pierre-Yves Le Priol est allé à la rencontre de cette Bretagne d’aujourd’hui. Riche de lieux visités, de visages croisés, de dialogues noués, son livre plonge au plus pro-fond de nos campagnes et interroge sur cette intrigante « fi n de chrétienté ». Est-elle révélatrice d’une évolution plus large et qui nous concerne tous ? Faut-il partager la nostalgie de certains face au passé ou aux occasions ra-tées ? L’histoire aurait-elle pu être différente ? Peut-on redonner une âme à nos églises devenues trop grandes ? Car le catholicisme n’a sans doute pas dit son dernier mot en Bretagne.

Pierre-Yves Le Priol est journaliste, ancien secrétaire général de la rédaction de La Croix. Il a publié En route vers Chartres : dans les pas de Charles Péguy (Le Passeur, 2016).

Le P

etit

Ate

lier

- P

hoto

grap

hie

© R

ober

t M

uld

er /

GO

DO

NG

ISBN : 978-2-7067-1702-4

20 €SALVATOR-DIFFUSION

PIERRE-YVES LE PRIOL

LA FOI DE MES PÈRESCe qui restera de la chrétienté bretonne

Préface de Jean-Claude Guillebaud

EXE_foi_peres_bretagne_lepriol140.indd 1-3 26/10/2018 11:24

Pierre-YvesLE PRIOL

Page 11: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 201911

RE NC ONTRE

Né en Égypte, Bernard Boulad quitte le Liban en novembre 1975, à 16 ans, alors que le pays est plongé dans la guerre civile. Après des études de journalisme, il intègre le milieu du cinéma. Plus récemment, il s’est investi dans la gestion culturelle et la production indépendante. Le roman graphique La Guerre des autres est sa première incursion dans le neuvième art.

Famille d’Égyptiens origi-naires de Syrie et expatriés au Liban depuis près de dix ans, imprégnés de culture occidentale, les Naggar coulent des jours heureux et désinvoltes. Entre une mère baba cool amoureuse de son meilleur ami gay, un père libraire coureur de ju-pons, fan de L’Écho des sa-vanes, et trois ados mordus de cinéma, cette véritable « famille formidable » se tient à l’écart des tensions politico-religieuses qui minent le pays. Au cock-tail explosif formé par les conflits idéologiques entre

les communautés sunnite, chiite, druze et maronite, vont venir s’ajouter les ac-crochages entre la guérilla palestinienne, l’armée li-banaise et l’État d’Israël. En avril 1975, la guerre ci-vile éclate. Une guerre qui n’est pas celle des Naggar mais qui ne tardera pas à les rattraper.

Bernard Boulad s’associe aux dessinateurs Gaël Hen-ry et Paul Bona pour racon-ter l’histoire de sa propre famille. « Plus de quarante ans nous séparent des événements racontés dans cette histoire. Plus de qua-

rante ans qu’elle m’ob-sède et que j’ai tenté de la préserver du passage du temps. Pour ne pas laisser les images s’évaporer, les souvenirs s’estomper, et la complaisance, le déni même, faire son travail de sape afin d’occulter ce qui dérange et ne doit pas être dit, ni su. » B. Boulad

Au-delà de la chronique familiale, La Guerre des autres offre un regard sur ce Liban d’aujourd’hui, tou-jours fragilisé, déchiré entre fractures idéologiques et blessures laissées par la guerre.

La Guerre des autres Rumeurs sur Beyrouth – Éd. La Boîte à Bulles

Mercredi 13 mars I 18 h

BernardBOULAD

BA NDE DE SSINÉE

Page 12: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201912Lettre de Dialogues Mars 201912

RE NC ONTRE

Pourquoi ne peut-on plus parler après un acci-dent vasculaire cérébral ? Qu’est-ce qui « coince » dans le bégaiement ? Quel rapport entre la dyslexie et l’écoute de la parole ? Quel est le destin des mots dans un cerveau qui devient sourd ? Pour-quoi l’enfant autiste ne répond-il pas quand on lui parle ? Pourquoi en-tend-on des voix dans la

schizophrénie ? Anne-Lise Giraud rassemble les idées et les données neuroscien-tifiques qui ont émergé au cours des dernières an-nées sur les maladies de la parole, pour répondre de manière précise aux questions que se posent les personnes touchées par un trouble du langage : qu’est-ce que j’ai ? Com-ment me soigner ? Et puis-je guérir ?

Le Cerveau et les maux de la parole Aphasie, dyslexie, surdité, bégaiement... Éd. Odile Jacob

Vendredi 15 mars I 18 h

Le Cerveauet les maux

de la parole

Anne-Lise Giraud

Aphasie,dyslexie,surdité,

bégaiement…

22,90 €En couverture : © Laurence Folie/Leemage.

www.odilejacob.fr

Pourquoi ne peut-on plus parler après un accident vasculaire cérébral ?Qu’est-ce qui « coince » dans le bégaiement ? Quel rapport entre ladyslexie et l’écoute de la parole ? Quel est le destin des mots dansun cerveau qui devient sourd ? Pourquoi l’enfant autiste ne répond-ilpas quand on lui parle ? Pourquoi entend-on des voix dans la schizo-phrénie ?

Aphasie, bégaiement, surdité, dyslexie, autisme, schizophrénie :Anne-Lise Giraud rassemble ici les idées et les données neuroscien-tifiques qui ont émergé au cours des dernières années sur les maladiesde la parole. Elle fait le point sur cette faculté de langage qui nousdistingue des autres espèces animales, et répond de manière étayéeaux questions plus spécifiques que se posent les personnes touchéesde près ou de loin par tel ou tel trouble du langage : qu’est-ce que j’ai ?Comment me soigner ? Et puis-je guérir ?

À la fois complet et précis, le livre qui apporte les réponsesjustes aux questions que chacun se pose sur la parole et lespathologies qui lui sont liées.

Anne-Lise Giraud est docteur en neurosciences, spécialiste du langageet de ses pathologies. Elle est directeur de recherches au CNRS etprofesseur ordinaire à l’Université de Genève, où elle dirige un labora-toire de recherche sur le cerveau, l’audition et le langage.

Anne

-Lis

e G

irau

d

Le Cerveau et les maux de la paroleAphasie, dyslexie, surdité, bégaiement…

LeCe

rvea

uet

les

mau

xde

lapa

role

9 782738 1434029 782738 143402ISBN 978-2-7381-4340-24409527

Giraud aplat_Mise en page 1 02/08/2018 15:32 Page1

Anne-LiseGIRAUD

SC IE NC E S

Rencontre organisée dans le cadre de la Semaine du Cerveau (du 7 au 18 mars), durant laquelle le grand public pourra aller à la rencontre des chercheurs pour apprendre à mieux connaître le cerveau et s’informer sur l’actualité de la recherche. Informations sur www.semaineducerveau.fr

À noter

Anne-Lise Giraud est docteur en neurosciences, spécialiste du langage et de ses pathologies. Elle est directeur de recherche au CNRS, et professeur à l’Université de Genève, où elle dirige un laboratoire de recherche sur le cerveau, l’audition et le langage.

Page 13: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 201913Mars 2019

BIBLIOGRAPHIE

Le Chœur des femmes – Éd.Folio

Abraham et fils Éd. Folio

Les Histoires de Franz – Éd. Folio

RE NC ONTRE

Martin Winckler est médecin, romancier et essayiste. Il vit et travaille aujourd’hui à Montréal (Canada).

2039. Hannah Mitzvah quitte sa lucrative acti-vité de codage informa-tique pour se former au soin à Tourmens. Là, on ne soigne pas comme ailleurs : dès 2022, un mouvement féministe transforme le CHU en école expérimentale et révolutionne l’apprentis-sage du soin. La méde-cine qu’on pratique est centrée avant tout sur la santé des femmes. À l’École des soignantes, Hannah apprend que pour avoir le droit de pra-tiquer les gestes les plus sophistiqués (opérer une tumeur du cerveau), on doit d’abord apprendre à délivrer les plus simples : aider une soignée à se lever, se laver, se nour-rir mais aussi panser, et

écouter le récit des per-sonnes, respecter leurs aspirations. Au bout de quatre années, Hannah entre en résidence au pôle Psycho, départe-ment dans lequel exerce désormais Djinn Atwood, l’héroïne dont on avait fait la connaissance dans Le Chœur des femmes. Elle s’inquiète du deve-nir de l’École. Et qui est véritablement Hannah Mitzvah ? Que vient-il ou vient-elle chercher au-près de ces « pension-naires » du Pôle ? Une course contre le temps s’engage pour sauver l’utopie d’une institution de santé sans quotas de patients, libérée des lob-bys industriels, et surtout respectueuse de toutes et tous…

L’École des soignantes - Éd. P.O.L

Mardi 19 mars I 18 h

MartinWINCKLER

LI TTÉRAT URE

Page 14: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201914

BIBLIOGRAPHIE

Colette et les siennes – Éd. Grasset

Je suis fou de toi. Le grand amour de Paul Valéry Éd. Grasset

Clara Malraux, « Nous aurons été deux » – Éd. Grasset

RE NC ONTRE

Dominique Bona, de l’Académie française, a reçu les Prix Interallié en 1992 et Renaudot en 1998 pour ses romans, et publié de nombreuses biographies qui ont fait date, dont la plus récente, Colette et les siennes, est parue en 2017.

Dans un récit intime en forme de confession, Dominique Bona retrace sa vie d’écrivain, à la fois romancière et biographe. Elle dévoile ses émo-tions, ses sentiments et les rencontres qui ont construit sa propre iden-tité. Romain Gary, Berthe Morisot, Gala Dalí, Stefan Zweig, Camille Claudel, Colette : elle raconte la part cachée de ses livres, les enquêtes pleines de

risques et d’embûches, les coups de foudre, les hasards et les désillu-sions qui ont fait de cha-cun d’eux une histoire personnelle.

Si elle convoque avec tendresse et humour les personnages de sa fa-mille imaginaire, c’est elle que l’on découvre, sous le masque que tout écri-vain s’impose, dans cette autobiographie d’une bio-graphe passionnée.

Mes vies secrètes – Éd. Gallimard

Mercredi 20 mars I 18 h

DominiqueBONA

LI TTÉRAT URE

Page 15: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 201915

BIBLIOGRAPHIE

Un cri sous la glace Éd. Calmann-Lévy

Le Journal de ma disparition Éd. Calmann-Lévy

RE NC ONTRE

Camilla Grebe est l’auteure d’Un cri sous la glace, son premier livre devenu un phénomène mondial. Pour Le Journal de ma disparition, elle vient de remporter l’immense Glass Key Award, récompensant le meilleur polar scandinave. L’Ombre de la baleine est déjà sur la liste des meilleures ventes en Suède.

Alors que des corps de jeunes hommes sont re-trouvés échoués sur les côtes de l’archipel de Stockholm, le jeune Sa-muel se retrouve quant à lui en cavale. Adolescent fragile, il a été happé par le baron de la drogue de la capitale, le terrifiant Igor, et après avoir perdu de nou-veaux échantillons de co-caïne, Samuel doit se plan-quer. Il trouve refuge sur la petite île de Marholmen, qui lui offre une couverture idéale : vivre chez Sarah et devenir l’auxiliaire de vie de son fils Jonas, dans un état végétatif.

Manfred et sa jeune col-lègue Malin sont mission-nés pour enquêter sur

ces mystérieux cadavres, qui ont tous un point commun : des traces de drogue dans le sang. Leurs soupçons vont vite se tourner vers Igor, mais tout va basculer quand la mère de Samuel va enfin trouver le courage de signaler sa disparition à la police…

Une triple narration redou-table qui confirme à nou-veau le talent exceptionnel de Camilla Grebe pour tisser des intrigues com-plexes. Fausses pistes et retournements incroyables côtoient une réflexion pas-sionnante sur le pouvoir dérangeant des réseaux sociaux, et la fragilité de l’adolescence.

L’Ombre de la baleine Éd. Calmann-Lévy

Mercredi 27 mars I 18 h

CamillaGREBE

POLA R

Page 16: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201916

RE NC ONTRE

Antoine Choplin est l’auteur de nombreux romans dont La Nuit tombée, pour lequel il a reçu le prix France Télévisions en 2012.

Ernesto est astronome dans le modeste obser-vatoire de Quidico au Chili. Il étudie les nuages de Magellan, une galaxie naine. Il vit seul dans ce territoire mapuche avec son chat, Le Crabe, et Walter, un vieux télescope peu performant. Lors d’un voyage à Santiago, dans l’espoir de trouver des financements pour réparer son télescope dé-

fectueux, Ernesto ne peut s’empêcher de visiter le musée de la Mémoire où une photo de Paulina, sa fiancée disparue pen-dant la dictature de Pino-chet, le replonge dans un passé douloureux. C’est dans ce même musée qu’il fait la connaissance d’Ema. Ensemble, ils vont tenter de surmonter leurs blessures.

Partiellement nuageux Éd. La Fosse aux ours

Jeudi 28 mars I 18 h

AntoineCHOPLIN

LI TTÉRAT URE

BIBLIOGRAPHIE

Quelques jours dans la vie de Tomas Kusar Éd. La Fosse aux ours

Le Héron de Guer-nica – Éd. Rouergue

La Nuit tombée Éd. La Fosse aux ours

Radeau Éd. La Fosse aux ours

Rencontre organisée dans le cadre du festival Ressac (recherches en sciences arts et création).

À noter

Page 17: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 201917

BIBLIOGRAPHIE

En l’absence des hommes – Éd. Julliard

L’Arrière-saison Éd. Julliard

La Maison atlan-tique – Éd. Julliard

Un personnage de roman – Éd. Julliard

« Arrête avec tes mensonges » Éd. Julliard

RE NC ONTRE

Philippe Besson est un des auteurs incontournables de sa génération. Depuis 2001, il a publié dix-huit romans, dont Son frère, adapté au cinéma par Patrice Chéreau.

Fin des années 80, Phi-lippe Besson a vingt-deux ans. Il a quitté ses Charentes natales et étu-die le droit à Bordeaux. Sur son campus, il fait la connaissance de Paul Darrigrand, de trois ans son aîné, dont il devient inséparable. Paul est ma-rié avec une jeune femme pour qui le narrateur ressent une sympathie sincère. Autant de raisons pour ne pas encourager l’élan qui pousse les deux garçons l’un vers l’autre. C’est pourtant Paul, au cours d’un séjour à l’île de Ré, qui fait le premier pas, les précipitant dans une relation charnelle in-candescente, vouée à la clandestinité. Philippe, constatant qu’on ne peut décidément pas « l’aimer

au grand jour », tombe soudain gravement ma-lade. Deux événements en apparence sans rap-port. Mais comment ne pas supposer qu’ils soient liés ? Comment ne pas entendre le langage du corps ?

Après « Arrête avec tes mensonges », Philippe Besson poursuit son dia-logue avec les fantômes de sa jeunesse et appro-fondit le récit de sa vé-rité intime. Tandis qu’en arrière-plan, les soubre-sauts d’un monde violent signent la fin d’une époque d’insouciance, c’est dans son propre corps que le narrateur éprouve toute la brutalité des contraintes sociales qui pèsent désormais sur la jeunesse.

Un certain Paul Darrigrand Éd. Julliard

Vendredi 29 mars I 18 h

PhilippeBESSON

LI TTÉRAT URE

Page 18: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201918 Mars 2019Lettre de Dialogues 18

exp

sd

e m

ars

du

moi

sAU CAFÉ

Emmanuel LEPAGE

Du 1er mars au 3 avril

Comme pour Les Rumeurs de Babel, le long poème Aux Marches de Bretagne avance tel un train à travers une his-toire. On entend des voix qui, ensemble, font le récit de ce pays où sont passés hier Cha-teaubriand, Hugo, Balzac, Paul Féval et aujourd’hui, le dessinateur Emmanuel Le-page qui, après avoir éclai-ré Les Rumeurs de Babel, enchante, par son regard et avec ses images si sensibles, ces Marches de Bretagne où commence notre pays.

Aux Marches de BretagneÉd. Dialogues

BIBLIOGRAPHIE

Voyage aux îles de la Désolation Éd. Futuropolis

Un printemps à Tchernobyl Éd. Futuropolis

La Lune est blanche Éd. Futuropolis

Les Rumeurs de Babel – Éd. Dialogues

À noter : Yvon Le Men et Emmanuel Lepage présenteront leur ouvrage le mardi 2 avril à 18 h lors d'une rencontre au Café de la librairie.

Page 19: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Mars 2019

EN VITRINE [ Passage Auguste Pavie ]

Hugo MOTSCHAOriginaire de Brest, Hugo Motscha s’est investi dans la peinture il y a 10 ans. Après s’être consacré à la réalisation murale uniquement, il travaille désor-mais en parallèle sur de la toile. De Dalí à Mondrian, en passant par des illustrateurs comme Jack Kirby ou Baptiste Virot, les Sak Yant thaïlandais et les scènes de divinités hindoues, ses inspirations sont larges. Pour cette série, c’est la découverte de la peintre Varda Schneider qui lui a donné envie d’approfondir la peinture abstraite et minimaliste.

Rest In Paint« 16 couleurs, 24 bits, 256 nuances, une précision dou-teuse et un potentiel à priori li-mité... La génération 80 a gran-di avec le logiciel MS PAINT ! Pourtant en 2017, Microsoft a décidé de ne pas le rééditer.

R.I.Paint est un hommage à ces 32 ans de loyaux services, Rest In Paint.

Réalisées à l’acrylique, au pin-ceau, ces toiles forment une série cohérente et fidèle à ma vision de la peinture contem-poraine. Ma démarche a été de recréer physiquement des esquisses d’abord dessinées numériquement sur Paint. »

H. Motscha

Du 9 mars au 13 avril

Lettre de Dialogues Mars 201919

Page 20: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201920

Jean-Pierre Boulic vit en Pays d’Iroise. Il a publié une trentaine de recueils, dont six bilingues (fran-çais-breton). L’ensemble de son œuvre a été distingué par le Grand Prix de poésie Louis Montalte de la Société des Gens de Lettres et le Prix Louis Cosson de l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire. Il est aussi auteur de motets et de plusieurs livrets de cantates.

Laisser entrer en présence Éd. La Part Commune

Laisser entrer en présence les choses simples et cou-tumières, peut-être non vues, avec l’écho qu’elles sus-citent, c’est ainsi que la poésie, amoureuse de la vie, cherche à donner du neuf, à révéler un lieu de discer-nement et d’étonnement. Les poèmes de Jean-Pierre Boulic sont un éloge de la nature et de l’homme en son sein. Le lecteur est invité à accompagner le poète, « jar-dinier du verbe », sur le chemin qui conduit « de la lande à la langue ».

Jean-Pierre BOULICSamedi 9 mars I À partir de 14 h 30

POÉSIE

LA PART COMMUNE Illustration de couverture : Valérie de Beauchesne

Jean-Pierre Boulic

Laisser entrer en présence

Lai

sser

ent

rer

en p

rése

nce

LA

PA

RT

CO

MM

UN

EJe

an-P

ierr

e B

oulic

Laisser entrer en présence les choses simples et coutumières, peut-être non vues, avec l’écho qu’elles suscitent, c’est ainsi que la poésie, amoureuse de la vie, cherche à donner du neuf, à révéler un lieu de discernement et d’étonnement.

Jean-Pierre Boulic (né en 1944) vit en Pays d’Iroise (Finistère). Son œuvre, riche de plus de vingt-cinq recueils, a été distinguée à l’automne 2010, par le Grand Prix de poésie Louis Montalte de la Société des Gens de lettres et, en mai 2014, par le Prix Yves Cosson de poésie de l’Académie littéraire de Bretagne et des Pays de la Loire. Il est aussi l’auteur de motets et de plusieurs livrets de cantates.

ISBN 978-2-84418-378-1xx€

Scannez ce code pour être dirigé vers notre site

Flashez pour vous connecter sur notre siteLe QR code est un code barre 2D conte-nant un lien url qui renvoie sur notre site et vous permet de découvrir tous les titres des Editions La Part Commune.

Comment ça marche ?Votre téléphone doit être équipé d’un appareil photo, d’une application de QR code et d’un accès Internet.Le QR code se lit avec « une applica-tion de lecture » à télécharger gratuite-ment depuis votre Smartphone (Android, iPhone, Blackberry ou Windows Phone). La Part Commune vous recommande pour une plus grande performance, le lecteur i-nigma. Une fois l’application lancée, il vous suffit de photographier le QR code et votre téléphone fait le reste : vous accédez directement à la page Web mobile liée à ce QR code.

BIBLIOGRAPHIE

L’Eau de la grève est si bleue Éd. Des sources et des livres

Petites pièces pour instruments à voix – Éd. Petra

Prendre naissance Éd. La Part Commune

Les dédicacesde mars

Dédicace organisée dans le cadre du Printemps des Poètes

À noter

Page 21: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 201921

Sophie TAL MEN

Samedi 9 mars I À partir de 14 h 30

LITTÉRATURE

Sophie Tal Men est neurologue à l’hô-pital de Lorient. Qui ne se plante pas ne pousse jamais est son quatrième roman.

Qui ne se plante pas ne pousse jamais – Éd. Albin Michel

Lorsqu’elle apprend qu’elle est malade, Jacqueline mesure plus que jamais le prix de chaque instant. Au crépuscule d’une vie riche d’expériences et de souvenirs, elle veut faire partager son goût du bonheur aux deux

êtres qui comptent le plus à ses yeux : Alexandre, le garçon qu’elle a élevé, jeune interne en médecine, et Margaux, sa pe-tite-fille...

BIBLIOGRAPHIE

De battre la chamade – Éd. Albin Michel

Entre mes doigts coule le sable Éd. Albin Michel

Les Yeux couleur de pluie Éd. Albin Michel

Val REIYEL

Samedi 23 mars I À partir de 14 h 30

JEUNESSE

Val Reiyel a plusieurs passions : l’écri-ture, l’image et la défense du monde animal. Il y a 18 ans, cette auteure, scé-nariste et comédienne, a travaillé sur un documentaire relatant l’incroyable découverte d’un mammouth en Sibé-rie. Elle s’empare de ce sujet et écrit son premier roman jeunesse autour de cette thématique chère à son cœur.

Irineï et le Grand Esprit du mammouth – Éd. Slalom

Dans un récit aux nombreux rebondis-sements, retrouvez un jeune chaman de douze ans qui défend coûte que coûte les animaux et la nature contre les ra-vages causés par les hommes. Irineï porte un message universel

essentiel et très actuel : la défense de la nature et des animaux, le respect de tous les êtres vivants et de leur liberté…

Une épopée incroyable, en deux tomes, au cœur de la toundra, sur fonds de découvertes scientifiques, de vivre en-semble et de protection de la planète.

Pour des lecteurs à partir de 9 ans.

Page 22: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201922

Aut

res

év

énem

ents

Samedi 2 mars I De 10 h à 12 h

Bullet JournalAtelier papeterie

Vous avez envie de vous lancer dans un Bullet Journal mais vous ne savez pas si cela vous convient, ni même comment procéder ? Venez comprendre en quoi ce carnet, à mi-chemin entre un agenda et un journal, peut vous permettre de mieux vous organiser tout en laissant s’expri-

mer votre créativité. Des astuces, des idées de présenta-tion, vous saurez tout sur le « bujo » !

Tarif : 9,50 € Ouvert à tous à partir de 15 ans. Inscription sur la page Facebook de la papeterie, au 02 90 91 54 72 ou en magasin.

Samedi 9 mars I De 10 h à 11 h 30

CAFÉ DE LA LIBRAIRIE

Semons ensemble des graines de mathématiques

Atelier mathématiques pour les 9-12 ans Animé par Larbi Brahmi

Les apprentis mathématiciens vont remonter le temps pour explorer et jouer avec un nombre exceptionnel : Pi. Nous em-prunterons les chemins de Rhind, Archimède de Syracuse, Al Kashi et Buffon pour approcher ce nombre par la construction géométrique, la mesure et le calcul approché.

Dans une deuxième partie, découvrons les bases des jeux de ha-sard qui ont toujours fasciné les hommes avec l’expérimentation du lancer de dés pour approcher des notions de probabilité.

Événement gratuit 10 participants maximum. Inscription par téléphone (02 98 44 25 85) ou au rayon jeunesse de la librairie.

Page 23: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201923

Guidés par la voix de Nolwenn, les en-fants plongeront dans les aventures de héros qui font rire et grandir. Ils décou-vriront de tendres histoires pleines de re-bondissements, et de beaux albums aux illustrations hautes en couleurs.

Samedi 9 mars I De 10 h 30 à 11 h 30

RAYON JEUNESSE

Il était une fois…Lecture à haute voix

pour les 3-6 ans

Événement gratuit 15 participants maximum. Inscription par téléphone (02 98 44 25 85)

ou au rayon jeunesse de la librairie.

Mercredi 20 mars I De 14 h 45 à 16 h

CAFÉ DE LA LIBRAIRIE

Finale départementale

des Petits Champions de

la Lecture 2019Organisée par le Syndicat national de l’édition, cette manifestation in-vite les enfants des classes de CM2 à lire à voix haute, un texte de fiction de

leur choix, pendant trois minutes maximum.

Sept élèves du département se sont qualifiés pour participer à la finale finistérienne, devant un jury composé de quatre personnes en lien avec l’enseignement ou la lit-térature pour la jeunesse. Venez encourager nos graines d’ora-teurs au Café de la librairie, le mercredi 20 mars !

Suivez les étapes de ce grand jeu national sur www.lespetitscham-pionsdelalecture.fr.

Page 24: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Samedi 23 mars I De 10 h à 12 h

CAFÉ DE LA LIBRAIRIE

ENLIVREZ-VOUS *Atelier d’écriture

Animé par Armelle Brusq

« Il faut être toujours (L)ivre, tout est là ; c’est l’unique question. Pour ne pas sentir l’horrible fardeau du temps qui brise vos épaules et vous penche vers la terre,

il faut vous en(L)ivrer sans trêve. Mais de quoi ? De vin, de poésie, ou de vertu à votre guise, mais en(L)ivrez-vous ! »D’après Charles Baudelaire, Petits Poèmes en prose

Comme Armelle Brusq qui se joue de ces quelques mots de Charles Bau-delaire, participez à la Semaine de la langue française et de la Francophonie du 16 au 24 mars.

Armelle Brusq est auteur de films documentaires et certifiée par ALEPH

à l’animation d’ateliers d’écriture.

Tarif : 10 € 12 participants maximum. Inscription à la librairie, en caisse du bas.

* À destination des adultes

Samedi 23 mars I De 13 h 30 à 15 h

CAFÉ DE LA LIBRAIRIE

Qu’est-ce qu’un ami ?13-17 ANS

L’amitié comme l’amour sont des expé-riences universelles, qui interpellent les adolescents, en pleine construction de leur identité et de leur appartenance à un groupe. Peut-on vivre sans ami ? Peut-on aimer tout le monde ? À quoi reconnaît-on un ami ? Est-ce que c’est difficile de se faire des amis ? Myriam Mekouar anime-ra un échange constructif permettant de conceptualiser et de rebondir sur le point de vue des autres.

Tarif : 5 € 20 participants maximum. Inscription à la librairie, en caisse du bas.

Samedi 30 mars I De 10 h 30 à 12 h

RAYON JEUNESSE

Mensonge et vérité9-12 ANS

Peut-on ne jamais mentir ? Le mensonge est-il toujours une mauvaise chose ? Peut-il exister de bonnes raisons de mentir ? Est-ce parfois difficile de dire la vérité ? Pourquoi ? Un secret peut-il de-venir trop lourd à porter ?

Ateliers philosophie Animés par Myriam Mekouar

Myriam Mekouar, professeure de lettres pendant 20 ans, a été formée par la fondation SEVE. Elle a obtenu un diplôme de l’université de Nantes, rattaché à la chaire de l’UNESCO,

pour l’enseignement de la philosophie aux enfants. Elle suit actuellement une formation à l’université Paris Descartes, « philosophie, pra-tique de l’éducation et de la formation ». Elle intervient au sein de l’association L’Écume.

www.asso-lecume.fr

Mars 2019Lettre de Dialogues 24

Page 25: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201925

Les conseils des libraires

Sciences humaines

Nomadland - Éd. Globe

Jessica Bruder

Jessica Bruder est journa-liste au New York Times. Elle a décidé de s’intéresser aux grands perdants de la crise des subprimes. Ils s’ap-pellent Linda May, Sylvianne

et Swanquie Wheel, et vivent dans des vans ou des caravanes affectueusement nommés le Squize Inn, Queen Maria Es-meralda ou encore Ghost Dancer. Ces sexagénaires laissés sur le carreau par-courent l’Amérique de long en large à la recherche d’un emploi saisonnier. Ils acceptent tous les petits boulots qu’on veut bien leur donner. Ils s’épuisent par-mi les Camperforces d’Amazon ou font office d’agent multifonction dans les campings. Plusieurs points communs les rapprochent : la démerde, l’entraide et le sens de l’humour dans l’épreuve ! Ce récit journalistique, écrit dans une belle langue, nous conduit à nous prendre d’affection et d’empathie pour ce nouveau genre de nomades américains.

Rozenn

Littérature

À la ligne - Éd. La Table Ronde

Joseph Ponthus

Joseph Ponthus quitte la région pari-sienne où il travaillait comme éduca-teur spécialisé et vient s’installer dans le Morbihan avec son épouse. À Lorient et dans ses alentours, point de travail, du

moins pas dans son do-maine. Dès lors, il s’inscrit dans une agence d’intérim et commence à travailler à la chaîne. C’est ce quotidien harassant qu’il évoque dans ce premier roman. Les mots

sont justes et tranchants dans ses feuil-lets d’usine qu’il s’astreint à écrire chaque soir en rentrant chez lui. Il nous raconte le froid, la dureté du travail, la répétition de gestes mécaniques. Écrit en vers libre, ce texte magnifique fait le constat d’une usine où chaque employé est un pion devant subir les affres du système capita-liste. Joseph Ponthus sait choisir les mots pour toucher le lecteur qui n’oubliera pas de sitôt cette lecture unique et puissante.

Élise

La Guerre des pauvres Éd. Actes Sud

Éric Vuillard

À chaque fois que j’ouvre l’un de ses « romans », je suis aba-sourdie par l’érudition, happée par le style et inconditionnel-lement séduite. Bien que de prime abord le sujet de ce récit me laisse dubitative, Éric

Vuillard arrive à m’emmener avec lui et Thomas Muntzer dans cette « guerre des pauvres » qui secoue le Saint-Empire ro-main germanique au début du XVIe siècle annonçant la Réforme à venir. Je n’en dis pas plus, le reste se savoure, se lit et sur-tout se vit avec délectation et allégresse. Une lecture jubilatoire !

Marion

Lettre de Dialogues 25 Mars 2019

Page 26: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Mars 201926

Paris-Venise - Éd. PocketFlorent Oiseau

Après avoir enchaîné les pe-tits boulots et traversé une période de chômage, Roman est employé sur le Paris-Ve-nise, la ligne de nuit la plus en retard d’Europe. À vrai dire, lui aussi a un peu de mal à suivre

le rythme de la vie avec sa nature molle mais toujours honnête. Entre trafics de clandestins, descentes de pickpockets et passagers infidèles, il va plonger la tête la première dans un monde en perpétuel mouvement. Payé sept euros de l’heure pour supporter tous ces va-et-vient et le nettoyage régulier des toilettes, il va ap-prendre toutes les petites combines pour arrondir ses fins de mois.

Par ailleurs, Roman tombe amoureux et tout devient possible quand on est amou-reux… Empreint de philosophie de comp-toir, Paris-Venise est une pépite d’humour décapant et réaliste, portée par un antihé-ros aussi drôle qu’attachant !

Emmanuelle

Antonia Journal 1965-1966 - Éd. ZoéGabriella Zalapi

Antonia est comme une ful-gurance, un personnage in-carné et puissant qui nous livre son désarroi de vivre une existence qu’elle ne semble pas avoir réellement

choisie. Les lettres retrouvées de sa grand-mère vont raviver, chez elle, des souvenirs enfouis d’une enfance solitaire et solaire. Elle incarne une génération de femmes qui aimeraient être considérées et libres de leurs choix. Vibrant, tou-chant, une petite pépite.

Julien

Jeunesse

Engrenages et sortilèges Éd. RageotAdrien Tomas

Grise et Cyrus sont élèves à l’Académie des Sciences Oc-cultes et Mécaniques de la ville de Celumbre, mais tout les op-pose : elle se forme à l’ingénie-rie et aux technologies tandis

que lui apprend la magie et la sorcellerie. Lorsqu’ils échappent à une tentative d’en-lèvement au cœur même de leur école, ils doivent fuir ensemble. Ils décident de se réfugier dans les Rets, un quartier gou-verné par des truands, des voleurs et des assassins. Mais pour comprendre qui leur veut du mal, ils vont devoir faire alliance avec les bandits et aller au-delà de leur morale et de leurs valeurs...

Une intrigue passionnante, des person-nages charismatiques et un univers bien travaillé. Pour des lecteurs à partir de 12 ans.

Nolwenn

Jeunes adultes

Strong girls forever Éd. NathanBourne Holly

Bienvenue au club des vieilles filles ! Loin du stéréotype de la fille aux chats, célibataire en-durcie, les fondatrices sont trois jeunes adolescentes. L’une est complexée par

sa rousseur et son mètre quatre-vingts, l’autre enchaîne les aventures sans lende-main à cause de son intelligence qui fait fuir ses partenaires. Et enfin l’héroïne, Evie, atteinte de TOC qui lui gâchent la vie. Le mantra d’Evie : fêtes, amies, petit copain. En somme être normale ! Mais en cher-chant à être comme les autres, sa ma-ladie dégénère. Réussira-t-elle à guérir en s’acceptant telle qu’elle est, sans es-sayer de faire bonne figure pour plaire à la société (et aux garçons) ?

Page 27: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de DialoguesMars 2019 Mars 201927

En dévoilant que le sexisme n’est pas présent que chez les hommes, ce pre-mier tome est une véritable prise de conscience du fonctionnement de nos mentalités, sans pour autant jeter la pierre aux hommes. Un roman touchant et drôle, à lire par toute féministe qui se respecte !

Emmanuelle

Keep Hope - Éd. Thierry MagnierNathalie Bernard, Frédéric Portalet

Valérie Lavigne, une ancienne enquêtrice chevronnée, a dé-cidé il y a deux ans de stop-per sa carrière. Les dispari-tions d’enfants sur lesquelles elle enquêtait lui tenaient

trop à cœur, au point de mettre en dan-ger son équilibre mental. Toutefois, un soir en quittant son travail dans la ville paisible de Contrecœur, elle va croiser Hope, une adolescente de 14 ans, qui va tout remettre en question. Elle est per-suadée de reconnaître ce regard. Cette jeune adolescente a t-elle été enlevée ? Est-elle en danger ?

On est emporté par ce thriller trépidant dont la narration alterne entre le point de vue de l’enquêtrice et celui de l’adolescente, Hope, permettant une immersion totale.

Amandine

Polar

Requiem - Éd. SonatineTony Cavanaugh

Requiem signe le retour at-tendu de Darian Richards, ex-chef de la police criminelle de Melbourne en Australie, rencontré précédemment dans La Promesse. Alors

que le jeune retraité n’aspire plus qu’à contempler la rivière et éventuellement y pêcher quelques truites, il reçoit un appel au secours. C’est Ida, une jeune autrichienne que Darian a sauvée des griffes d’un tueur en série quelques mois

plus tôt. Lui qui la pensait à l’aube d’une vie nouvelle parmi d’autres étudiants sur la Gold Coast, il ignore totalement dans quels ennuis Ida s’est empêtrée. Libéré des contraintes légales de son ancienne profession, Darian n’hésite jamais à sor-tir des clous. Une enquête totalement dépaysante et rondement menée !

Annaïk

Mouti

BombataChoisissez votre style dans la col-lection de mallettes pour ordinateurs Bombata. Chics et tendances, vous apprécierez leur forme ergonomique et le grand choix de couleurs et de matières imaginées par le designer italien Fabio Guidoni.

Coups

de de Gaël et

Françoise

L’Atelier Mouti est une jeune marque de papeterie française née de l'envie d'imaginer et de concevoir des objets qui embellissent le quotidien en ajou-tant une pincée de rêverie et de poésie.

Page 28: La lettre de… · Bessa Luis. En 1992, le succès de Luis Sepúlveda avec Le Vieux qui lisait des romans d’amour était-il attendu au sein de la maison ? Ce succès est entièrement

Lettre de Dialogues Janvier 201928

S U I V E Z - N O U S S U R

Création graphique : Marion Lemonnier [email protected] Crédits photos : Michel Gilet, Francesca Mantovani, Ulrica Zwenger, Jules Gauthier, Maxime Reychman, Ulrica Zwenger, Roberto Frankenberg, Damien Hé

Pour tout renseignement concernant La Lettre de Dialogues : Carole Marc, Laurence Bellon, Delphine Le Borgne Librairie Dialogues I Parvis Marie-Paul Kermarec - 29 200 Brest I 02 98 44 88 68

www.librairiedialogues.fr • [email protected]

Hrs

ns

mur

sVendredi 8 mars I 19 h 30

Conte musical Saison jeune public - Dès 8 ans

À la

Maison du

Théâtre

Mardi 26 mars I À partir de 20 h

Films du répertoire Cinéma et littérature

Le Temps de l’innocence 1993

À travers le portrait d’un homme partagé entre deux femmes et deux mondes, une étude minutieuse de la haute société new-yorkaise des années 1870.

Adaptation du livre Le Temps de l’innocence, d’Edith Wharton. Projection accompagnée d’une vente de livres.

Hansel et Gretel, le début de la faim

Ce spectacle est une relecture résolument contemporaine du cé-lèbre conte des frères Grimm, mis en scène par Alice Zeniter (Prix Goncourt des lycéens en 2017).

À noter : Le texte est édité chez Actes Sud Papiers, collection Heyoka jeunesse, illustra-tions Nicolas Zouliamis. En vente en librairie et sur www.librairiedialogues.fr.

Pour en savoir plus : www.lamaisondutheatre.com

Au

cinéma

Les

Studios

La librairie sera exceptionnellement

fermée le lundi 18 mars de 9 h 30 à 14 h, en raison

du tournage de l’adaptation de Paris-Brest, de Tanguy Viel,

réalisée par Philippe Lioret.

Merci de votre compréhension.

À noter !