la gazette du gdr-prc isis n.13
DESCRIPTION
http://bib.gdr-isis.org/542/01/gazette13.pdfTRANSCRIPT
La gazette du GdR ISIS - Revue interne du GdR ISIS
Directeur de la publication : Jean-Marc ChasseryRédacteur en chef : Laure Blanc-FéraudComité de rédaction : Dominique Attali, Patrick Flandrin, Catherine Lambert-Nebout, Eric Le Carpentier, Roger Reynaud, Ludovic Meynadier, Yves Sorel.Secrétariat : Elisabeth DepréDistribution : http://www-isis.enst.fr/Gazette/
EditorialAu 1er janvier de l'an 2000, le GDR ISIS passera le cap du mi-parcours de sa reconnaissance par le CNRS. Un rapport d'activité sera disponible à cette occasion et il importe de remercier l'ensemble des 1300 membres, des 125 équipes, des 23 partenaires industriels qui, au sein des Groupes Thématiques, des Opérations Thématiques, des Actions Incitatives et des Projets ont permis d'animer, d'échanger et de valoriser leurs activités au sein des domaines de l'Information, du Signal, des Images et de la viSion. Depuis l'Assemblée Générale à Branville, un effort important a été porté pour offrir une présentation nouvelle des responsabilités.
Le serveur est de plus en plus consulté, aussi bien sur le plan de la vie des Groupes de Travail, sur celui de la centralisation d'informations, d'offres et de demandes, ou encore sur celui de la consultation de données. Il faut préciser que si l'effort n'est plus à sa construction, il est consacré à des tâches de complément et d'intégration de nouvelles rubriques selon un mode de fonctionnement stabilisé et protégé. Que Ludovic et ses prédécesseurs en soient fortement remerciés.
L'année 1999 a vu l'aboutissement de l'accompagnement du GDR à la mission de l'association GRETSI pour qu'une section soit ouverte au sein du Club EEA. Cette section, intitulée Signal et Images, est sous la responsabilité de Geneviève Jourdain et Dominique Barba. Ceci est une étape essentielle envers laquelle le GDR maintienra son effort de colaboration et qui pourra évoluer vis-à-vis de l'ensemble des enseignants dont les activités de recherche ont trait à un thème du GDR.Cette notion d'ouverture s'est également traduite dès le début du mandat du groupement ISIS avec le dialogue mené avec d'autres GDR de la section 07, dialogue qui a abouti à la mise en place d'actions incitatives. Ce point doit être poursuivi en accord avec le MENRT et les directions scientifiques correspondantes.
Pour l'avenir proche, un appel à projets permettra à des jeunes membres du GDR de concrétiser une action de rapprochement entre 2 équipes. De plus, cette année sera consacrée à l'organisation des Journées Thématiques dont le thème sera celui de la Sécurité. Il faut également mentionner la mise en place des journées Doctorants dont l'action portera sur la présentation des travaux scientifiques, complétée de tables rondes sur les métiers post-doctoraux et les débouchés.
C'est sur la base de tels points positifs que nous devons réflchir, dès à présent, à l'après 2001. Comment maintenir notre acquis ? Comment poursuivre le rapprochement avec nos partenaires industriels ? Même dans le cadre d'une telle structure sans murs, caractéristique d'un GDR, le travail mené par les partenaires industriels, l'ENST ainsi que tous les membres doit trouver une structuration nouvelle.
Mais avant cela, bon achèvement de l'année 1999, bonne finde millénaire et à bientôt.
Jean-Marc Chassery
Ed
ito
ria
l
La Gazette du GdR-PRC
MENRT
Numéro 13 Novembre 1999
Editorial 1Club des Partenaires 2Laboratoires 3La vie d'ISIS :
Forum jeunes chercheurs 4Opération ASPECT 4Compte-rendus des réunions 4
Information :Message d'Elisabeth 7Quoi de neuf sur le serveur ? 7Section Signal et Images du Club EEA 7Conférences 8Thèses et propositions de postes 9Ouvrages et revues spécialisées 10
Sommaire
N˚ 13 Nov. 1999
Ho
ech
st
Hoechst
Né de l'association de 3 laboratoires pharmaceutiques (Hoëchst Allemagne, Marion USA, Roussel UCLAF France), HMR est un des principaux leaders du domaine pharmaceutique. Continuant son accroissement, il est en cours de fusion avec le laboratoire français Rhône Poulenc pour former le second groupe pharmaceutique mondial Aventis. Le nouveau groupe représentera 75.000 personnes réparties principalement sur 3 continents. Les domaines de recherche sont répartis selon 9 domaines thérapeutiques : anti-infectieux, cardio-vasculaire, pneumologie, oncologie, ostéoporose, système nerveux central, rhumatologie, immunologie et métabolisme.
Un nouveau médicament : 10 ans de recherche.Le processus de développement d'un nouveau médicament s'établit sur 3 phases : recherche de molécules potentielles, test sur l'animal, test sur l'humain. L'étape préliminaire est l'identification de cible biologique, c'est-à-dire une molécule intervenant dans le dysfonctionnement devant être traitée. Cette étape représente un travail de recherche fondamentale généralement fait dans des centres de recherche académique.La recherche de molécule interagissant sur la cible représente l'étape initiale. Cette recherche débute par le test de toutes les molécules de la chimiothèque (100.000 molécules) sur un modèle mesurant l'interaction avec la cible biologique. Les molécules ainsi détectées servent de base à la génération de nouvelles molécules, qui sont ensuite étudiées sur différents tests In Vitro afin de sélectionner quelques molécules potentiellement actives. Ces molécules sont ensuite testées sur l'animal ; l'animal devant reproduire la pathologie testée (sélection de souche, opération, greffe …). Le test sur l'animal se fait dans 3 directions : vérifier l'effet thérapeutique, rechercher des effets secondaires et s'assurer qu'il n'y a pas d'effet toxicologique aux doses potentiellement actives. L'ensemble de ces analyses prépare la demande d'essai clinique. Elle commence par tester à une dose faible sur le volontaire sain la réaction de l'organisme. Il s'ensuit de nombreux essais sur des populations de plus en plus importantes, et sur des temps de plus en plus longs. Au terme de ces nombreux tests, un dossier d'Autorisation de Mise sur le Marché (AMM) est élaboré regroupant l'ensemble des analyses et résultats obtenus.
L'imagerie au sein de la rechercheAu cours de ce cheminement de recherche de nombreux types d'analyses sont effectués. Les méthodes de mesure biochimique représentent une technique très utilisée car elles permettent de donner rapidement une réponse globale et sans interaction humaine. Mais ces méthodes présentent des limitations que corrigent bien les outils d'imagerie. Le principal frein à l'usage de l'imagerie au sein des laboratoires est le temps important devant être consacré pour leurs acquisitions, analyses et manipulations. Ce phénomène est amplifié par la diversité biologique, un nombre important d'observations devant être fait pour chaque point de mesure (certaines expériences nécessitent 300 images par point de mesure), et la phase de segmentation reste très délicate et spécifique, les structures biologiques étant souvent complexes et variant d'une observation à l'autre.L'outil d'observation principal reste le microscope optique, représentant plus de 80 % des types d'images. Mais de nouveaux outils dérivés de ceux dédiés à l'observation humaine commencent à faire leur apparition (IRM, Radiographie X, densitomètre, micro PET, etc.)Parallèlement aux phases d'analyse un nouveau besoin apparaît ; le besoin de stocker efficacement ces images et de pouvoir les retrouver. Le besoin en système d'indexation d'images va être croissant avec la généralisation des systèmes de base images. De même que l'internationalisation de la recherche va nécessiter de plus en plus d'outils d'analyse d'images coopératifs inter-sites.
L'ensemble de nos préoccupations rentre dans les domaines d'intérêt du GDR-PRC-ISIS, d'où notre intérêt pour ce partenariat.
Michel Smadja
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 2
La journée du Club des Partenairesaura lieu le Mardi 21 mars 2000 sur le campus THOMSON à Jouy-en-Josas.
N˚ 13 Nov. 1999
L E
S I
Laboratoire d'Electronique, Signaux, Images
L'unité de recherche de l'Inria à Sophia Antipolis a ouvert ses portes en 1983. Des recherches et des actions de développement y sont menées sur les thèmes retenus par l'Inria, centrés autour des technologies de l'information :- réseaux et systèmes,- génie logiciel et calcul symbolique,- interaction homme-machine, images, données et connaissances,- simulation et optimisation de domaines complexes.S'appuyant sur ses 80 chercheurs, regroupés en une vingtaine de projets de recherche qui rassemblent près de 300 scientifiques (450 personnes avec les supports techniques et administratifs), l'unité de recherche joue son rôle au plus haut niveau international, en particulier, mais pas uniquement, dans les domaines de la vision par ordinateur, des réseaux et de l'Internet ou de la programmation temps-réel.
Quatre projets de l'UR participent activement au GDR ISIS :Ariana : Ce projet est un projet commun avec le laboratoire I3S du CNRS et de l'Université de Nice Sophia Antipolis. Il a pour vocation de mettre en commun des outils mathématiques théoriques, stochastiques et déterministes, pour résoudre des problèmes inverses issus d'applications concrètes en observation de la Terre et en cartographie. Ces 4 axes de recherche (modélisation markovienne, approche variationnelle, géométrie probabiliste et estimation de paramètres) s'inscrivent dans les activités du GDR-PRC ISIS.Ces activités sont effectuées en relation avec l'industrie (Matra-Aérospatiale, Alcatel Space Industries, Alcatel CRC, CNES, IGN, Thomson TCO, ...).
Icare : Le projet a pour vocation l'étude des problèmes associés au contrôle-commande des systèmes mécaniques autonomes, avec comme champ d'application privilégié, mais non limitatif, la robotique.Le projet participe au G.R.S.M., groupement de recherche réunissant industriels et chercheurs du sud de la France dans le domaine de la robotique sous-marine, ainsi qu'au projet Otarie, financé par le Conseil Régional PACA, avec
l'Ifremer, Cybernetix et Thomson-Marconi-Sonar.
Epidaure : L'objectif du projet est de concevoir et développer de nouveaux outils d'analyse des images médicales multidimensionnelles et multimodales (scanner, imagerie par résonance magnétique, échographie, médecine nucléaire, etc.) permettant d'améliorer le diagnostic et la thérapeutique, notamment lorsque celle-ci peut être guidée par des images (vidéo-chirurgie, radiologie interventionnelle, radiothérapie, etc.). Le projet collabore avec un certain nombre d'industriels (General Electric, Medical Systems, Focus-Imaging, Noesis, Sanofi, Nycomed, Dosigray, Matra, Medtronic, Philips, Siemens, etc.)
Robotvis : Les objectifs scientifiques et technologiques du projet sont de 2 types :- Elaborer des théories de la perception visuelle par ordinateur et plus particulièrement de la perception tridimensionnelle dynamique,- démontrer la validité de ces théories en les appliquant à des problèmes concrets, en développant et en implantant des algorithmes pour les résoudre et en travaillant en commun avec des industriels (collaborations avec le Cnes, Elsag, Esa, Gec, Plessay, Itmi, Matra, MS2I, Noesis, Sagem, Sfim et Thomson).Le transfert technologique est aussi au cœur de nos préoccupations, comme en témoignent de nombreux contrats de recherche avec des partenaires européens, français ou régionaux, mais aussi la création de plusieurs sociétés de technologie, comme Ilog, qui connaît une forte croissance internationale, Istar, implantée à Sophia Antipolis qui est leader dans son marché de la topographie numérique ou REALViZ, société d'édition de logiciels de traitement d'images pour le trucage numérique et l'animation en images de synthèse.
Marc Berthod
Jacqueline TchobanianI N R
I A
Sop
hia-
Ant
ipol
is
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 3
A l'Ecole Supérieure des Procédés Electroniques et Optiques de l'Université d'Orléans, le LESI dirigé par Rachid HARBA est UPRES EA 1715 et comprend 11 enseignants-chercheurs dont 2 PAST, 1 ingénieur, 3 doctorants, et 1 DRT. Il est organisé en trois thèmes de recherche :· Thème modèles dynamiques déformables : L'objectif est de proposer de nouveaux modèles dynamiques déformables pour des volumes qui évoluent au cours du temps. Ces modèles sont appliqués au ventricule gauche du coeur à partir d'images échocardiographiques en collaboration avec le CHR d'Orléans et le CHU de Tours.· Thème analyse fractale de signaux et d'images : L'objet est de développer de nouveaux modèles fractals pour caractériser finement des signaux en 1/f ou à longue mémoire ainsi que des images texturées. Ces modèles sont appliqués à des radiographies osseuses en collaboration avec le CHR d'Orléans.
· Thème temps réel, signaux, images : Le but est d'adapter des algorithmes de traitement du signal ou d'images pour un fonctionnement en temps réel. Une plate-forme de simulation a été mise en place à travers un projet européen ADAPT et des applications sont menées avec le LPCE d'Orléans et la station radioastronomique de Nançay.
D'autre part, le LESI entretient des relations étroites avec le milieu industriel en relation avec le CRESITT (Centre de Ressources en Electronique, Signaux, Images pour les Transferts de Technologies) qui est un Centre Technique Associé JESSICA (programme d'aide aux PME-PMI en électronique).
Rachid HARBA [email protected]
N˚ 13 Oct. 1999
ASPECT
Foru
m d
octo
rant
s
Forum jeunes chercheurs
Opé
ratio
n A
SP
EC
T
Opération ASPECTAide à l'Interprétation Spectrale 1996-1998
ASPECT 1 de juin 96 à juin 97 ; ASPECT 2 de novembre 97 à octobre 98.
Partenaires industriels :Electricité de France, EDF, Site Chatou
Centre Technique des Systèmes Navals, CTSN, Site ToulonPartenaires universitaires :
Laboratoire des Images et des Signaux, LIS, Site GrenobleLaboratoire d'Electronique, LEN7, Site Toulouse
L'opération ASPECT est terminée. Le 21 septembre 99, Matthieu Durnerin a soutenu son travail de thèse sur ASPECT, le manuscrit est disponible sur le serveur d'ISIS et à l'adresse
. Un livre est en cours de rédaction sur les Méthodes de Fourier et la démarche ASPECT au travers des scénarios (Editions Eyrolles, collection EDF).Etant donné les résultats acquis, il est maintenant possible
d'envisager la réalisation d'un système d'analyse. Une nouvelle opération baptisée ASTRID est mise en place toujours avec les partenaires d'ASPECT et des nouveaux partenaires :Partenaires industriels :
SCHNEIDER Electric, GrenobleCETIM , Senlis
Partenaires universitaires :INRIA Rhône Alpes, Projet Sherpa, Grenoble
I3S, NiceLa première phase d'ASTRID consiste à réaliser une pré-étude dans un contexte d'analyse restreint afin d'évaluer la faisabilité d'implantation du système avec le logiciel de pilotage d'algorithme AROM proposé par l'INRIA. Le début d'ASTRID est programmé pour janvier 2000.
Forum
GT
6 «
Fus
ion»
GT 6 «Fusion»réunion du 16 juin 1999
Modélisation de l'imprécision et de l'incertitude dans des problèmes de fusion d'informations : La prise en compte de l'incertitude et de l'imprécision dans des problèmes de fusion d'informations, généralement effectuée dans le cadre de la théorie de l'évidence ou la théorie des possibilités, apparaît comme une problé-matique transversale qui est susceptible de toucher de nombreuses applications. C'est pourquoi plusieurs laboratoires clermontois (Cemagref, ERIM, Lasmea) ont organisé le 16 juin 1999 une journée d'échange entre les spécialistes des théories de l'incertain et les chercheurs utilisant ces théories dans des applications concrètes.Cette journée a rassemblé plus de 80 personnes et a permis, d'une part, de présenter les principes de la théorie des possibilités et de la théorie de l'évidence grâce à deux conférences invitées, et, d'autre part, de créer une dynamique d'échange, autour d'applications concrètes, lors de tables rondes. Didier Dubois, directeur de recherches au CNRS, co-rédacteur en chef de «Fuzzy
Sets and Systems» et Isabelle Bloch, professeur dans le département Traitement du Signal et des Images de l'ENST, responsable du GT6 (fusion d'informations) ont apporté leur expertise sur les différents sujets abordés.À l'issue de cette journée, il est apparu que les théories «incertaines», encore assez peu connues, offrent un cadre formel plus naturel que les méthodes probabilistes dans la prise en compte de l'incertitude et de l'imprécision dans les problèmes de fusion d'informations. D'une part, ces théories permettent de modéliser l'ignorance (il est parfois utile d'avouer «qu'on ne sait pas» plutôt que de prendre une décision fausse sur la valeur d'une mesure), et d'autre part, les approches floues rendent possible la fusion de sources dépendantes en proposant des opérateurs de fusion idempotents.Cette journée a été organisée par Thierry Château, Vincent Barra, Jean-Yves Boire, Pierre Bonton, François Collange, Christophe Debain, Stéphane Jouannin, Stéphane Mathevet et Laurent Trassoudaine.
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 4
Le GDR-PRC ISIS organise un Forum jeunes chercheurs dans les domaines du signal, de l'image et de la vision. Le colloque se déroulera à la FIAP Jean Monnet de Paris, les 16 et 17 mai 2000.
L'objectif de ce colloque est double. D'une part, il vise à présen-ter les travaux scientifiques effectués par les doctorants et post-doctorants en traitement de l'information, du signal, des images et de la vision. D'autre part, il constitue un forum d'échanges afin de préparer les jeunes chercheurs à l'entrée dans la vie active.
Le premier objectif sera réalisé sous la forme de présentations par affiches des travaux en cours ou récents des jeunes chercheurs. Un appel à présentations sera diffusé en janvier.
Le deuxième objectif sera réalisé par une série de conférences sur des sujets généraux tels que :
- les types de postes ouverts aux docteurs,- la carrière d'un chercheur du secteur public, d'un enseignant-chercheur,- le rôle d'un ingénieur de recherche dans l'industrie,- les sources de financement de séjours post-doctoraux,- la constitution d'un dossier de candidature (CNU, embauche).Les partenaires seront fortement impliqués dans ces journées, et seront invités à présenter une conférence sur la place des docto-rants dans l'entreprise et à animer une table ronde sur ce sujet.
Organisation :- Christian Doncarli (IRCYN)- Isabelle Bloch (ENST)- Catherine Lambert-Nebout (CNES)- Elisabeth Depré (ENST, administration du GDR-PRC ISIS)- Jérémie Pescatore (doctorant ENST)- Aline Roumy (doctorante ETIS/ENSEA-UCP et Thomson CSF)
Les compte-rendus complets ainsi que ceux résumés dans les gazettes précédentes sont disponibles sur le serveur du GDR-PRC ISIS (http://www-isis.enst.fr/Documents/RapportsGDR98/).
N˚ 13 Nov. 1999
OT
«P
robl
èmes
Inve
rses»
GT 1 - OT «Problèmes Inverses»réunion du 23 juin 1999
Méthodes de Simulation en traitement du signal et des images
Les méthodes de simulation et plus particulièrement les méthodes MCMC (Markov Chain Monte Carlo) sont utilisées depuis plus de dix ans dans le domaine du traitement des images et du traitement statistique. Cependant, ces techniques n'ont été utilisées que récemment pour résoudre des problèmes de traitement du signal. Le but de cette journée thématique était de faire un tour d'horizon des personnes qui utilisent ou qui sont susceptibles d'utiliser ces méthodes de simulation en vue de la création d'une opération de recherche. La journée a obtenu un vif succès avec environ une cinquantaine de participants.
La journée s'est conclue par une discussion sur l'opportunité de créer une opération thématique ainsi que sur le contenu de futures réunions sur ce thème. Plusieurs intervenants suggèrent l'organisation d'exposés pédagogique de type tutoriels. C. Doncarli (GT2) et E. Moulines (GT1) proposent la création d'une opération thématique dans le cadre du GT 1 «information» ; Les organisateurs de la journée se proposent de contacter les participants par mél afin de préciser la forme à donner à cette OT.
Olivier Cappé
Jean Yves Tourneret
GT
8
GT 8 - 2e journée de l'imageréunion du 29 juin 1999
Qualité et perceptionCette journée a eu pour objectif de réunir des chercheurs dont les travaux relèvent de plusieurs disciplines telles que le traitement d'informations visuelles, la psychophysique de la vision, la neurophysiologie de la vision, le traitement des images et de la vidéo numérique, la vision assistée par ordinateur. Elle a été ouverte par un exposé invité de Steven SHEVELL, professeur à l'Université de Chicago. Il a tout d'abord fait un état de l'art sur l'interaction entre la perception de la couleur et l'environnement puis a présenté le résultat de travaux récents montrant que le contexte «lointain» à l'extérieur d'un contour contenant un stimulus peut changer l'apparence de ce dernier. Les exposés qui ont suivi ont porté sur les techniques de vision en imagerie liées aux phénomènes observés en perception «animale» et aux
approches expérimentales en relation avec l'étude du système visuel humain. 36 personnes ont assisté à cette journée. Tous les exposés prévus ont eu lieu. Leur durée moyenne de 30 minutes a rendu possible des présentations assez techniques. Les nombreuses questions et discussions à divers moments de la journée ont permis de nombreux échanges. Aussi les participants ont-ils unanimement émis le souhait de favoriser ceux-ci en commençant par constituer et diffuser une liste des coordonnées de l'ensemble. Cet enthousiasme devrait motiver de nouvelles réunions.
Hocine Cherifi
Thierry Eude
GT
1 -
GT
2
GT 1 - GT 2réunion du 9 juillet 1999
Application des méthodes de résolution des problèmes inversesLa discussion préliminaire a porté sur les orientations de l'opération thématique. Deux voies paraissent intéressantes à explorer :· Point sur les développements dans le domaine des méthodes de résolution de problèmes inverses (choix des paramètres de régularisation, des critères…).· Analyse de l'interaction entre mise en forme du problème et résolution (interaction modèle/méthode d'inversion). En effet, très souvent, les données recherchées sont reliées aux observations par des relations issues de modèles physiques. Afin d'être fidèlement représentatif de la réalité, le physicien construira des modèles pouvant s'avérer d'une très grande complexité. Cela peut rendre leur inversion très délicate, voire impossible. Pour néanmoins réaliser cette inversion, le traiteur de l'information est amené à réaliser des simplifications parfois un peu abusives. Elles permettent, certes, de rentrer dans un cadre permettant l'inversion, mais elles limitent la représentativité du modèle et nuisent à l'exactitude des données recherchées. Dans cette opération thématique, il pourrait être intéressant, en s'appuyant sur des exemples, d'étudier le bénéfice que l'on peut
tirer, pour différentes classes de problèmes, d'une interaction en amont entre le physicien et le traiteur de l'information afin de construire un modèle représentatif de la réalité physique et compatible avec une inversion. Cette interaction peut aller jusqu'à reconsidérer le dispositif expérimental pour se placer dans un contexte permettant la mise en œuvre des outils d'inversion.À l'issue de la discussion qui a suivi les exposés, plusieurs thèmes pour les prochaines réunions ont été définis : reconstruction et restauration 3D, imagerie et CND, restauration aveugle.D'autre part, le groupe souhaite travailler avec le club des partenaires, en particulier sur les interactions modèles physiques - méthodes de restauration. Des présentations consacrées à des applications et à des développements mis en œuvre chez les partenaires seront particulièrement bienvenues.Enfin, il a été décidé que G. Thomas collecte les transparents des exposés afin de constituer un recueil qui sera remis à un membre de chaque laboratoire participant aux réunions.
Gérard Thomas
Jean-Marc Dinten
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 5
N˚ 13 Nov. 1999
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 6
Eco
le d
'été
École d'été - Images Couleurdu 6 au 9 septembre 1999 à Saint-Etienne
GT
7 :
réun
ion
plén
ière
Réunion Plénière du GT7réunion du 21 octobre 1999
Organisateurs :Philippe BOLON, LAMII, Annecy
Pierre BONTON, LASMEA, Clermont-FerrandJeanny HÉRAULT, LIS, Grenoble
Christine FERNANDEZ-MALOIGNE, IRCOM-SIC, PoitiersAlain TRÉMEAU, LIGIV, Saint-Étienne
Groupe de travail de l'OT 3.2 Couleur du GdR ISIS
Sous l'égide de l'ETA SIP : École des techniques Avancées en Signal, Image Parole de Grenoble et du GdR ISIS : Groupe de Recherche Information, Signal, Images et viSion du CNRS.
Compte rendu général :
60 participants ont suivit durant 4 jours pas moins de 20 exposés de haut niveau et 3 séances de travaux pratiques. D'où un pro-gramme journalier extrêmement dense entrecoupé de discussions prolongées dans la salle des posters au moment des pauses café.
Tous les participants ont semble-t-il été relativement satisfait du contenu des exposés et de la qualité des interventions proposées. Ils ont notamment apprécié la diversité des thèmes proposés, tant au niveau de l'acquisition de la couleur et de la formation des images couleur que de la perception et de l'interprétation du système visuel humain.
Les actes de cette école d'été ont été tirés en couleur. Ils sont
accessibles sur le serveur de l'école d'été, ainsi que nombre des exposés, soit pas moins de 160 pages à consulter ! Ce qui témoigne de la richesse des exposés présentés. Ils sont accessibles à l'adresse suivante :
La dernière journée de cette école d'été s'est terminée autour d'une table ronde qui a permis de présenter au public présent les différents projets du groupe couleur du GDR-PRC ISIS. Il a notamment été question de la conférence CGIP'2000 qui se tiendra à Saint-Etienne du 1er au 4 octobre 2000 et qui sera organisée par le laboratoire LIGIV sous l'égide du CNRS. L'annonce de cette conférence a d'autant plus intéressé l'auditoire qu'elle répond à l'une de ses attentes ; à savoir enrichir son champ de connaissances dans le domaine de la couleur tant au niveau scientifique qu'au niveau des sciences pour l'ingénieur.
Le serveur CGIP'2000 est accessible à l'adresse suivante :
Fort du succès de cette première école, et du nombre de personnes qui auraient souhaité assister à cette école, mais qui n'ont pas pu faute de places disponibles, une seconde école d'été devrait être organisée au printemps 2001.
Alain TREMEAU, organisateur local de l'école d'été.
La plénière qui a réuni une trentaine de participants s'est déroulée en deux parties, une partie comprenant des présentations scientifi-ques et une seconde partie consacrée à deux propositions de nouvelles opérations thématiques.
Un premier exposé a traité de l'implantation optimisée sur FPGA d'un algorithme de rotation d'image en temps réel, basé sur l'interpo-lation par fonctions B-splines. Afin d'utiliser au mieux les FPGA, il faut choisir les tailles des données et des coefficients du filtre utilisé, de manière adéquate. Plusieurs méthodes ont été proposées pour estimer la précision du filtre en déterminant la variance du bruit de calcul, puis la densité de probabilité de l'erreur.Deux exposés ont abordé le problème de la vision en temps réel basée sur l'utilisation de rétines artificielles. Le premier très di-dactique a passé en revue de manière détaillée les différentes étapes classiques de la vision intelligente partant des différents types de capteur rétine artificielle, puis effectuant des traitements bas niveaux. Il a montré l'intérêt d'intégrer le maximum de traite-ments bas niveau le plus près possible de la rétine et a insisté sur l'intérêt de faire ces traitements en analogique. Le second exposé a lui insisté sur l'intérêt de faire les traitements bas niveau plutôt en numérique avec un processeur associé à chaque pixel de la rétine. Il a décrit plusieurs réalisations complètes utilisant des opérateurs géodésiques programmés sur ces processeurs.Deux autres exposés ont été consacrés aux techniques de concep-tion de nouveaux types de microprocesseurs. Tout d'abord deux microprocesseurs, un RISC et un micro-contrôleur, réalisés en logique asynchrone ont été décrits. Il a été montré que cette tech-
nique rendait les microprocesseurs utilisés dans les applications embarquées du domaine spatial moins sensibles aux rayonne-ments électromagnétiques. Ensuite, une méthodologie de concep-tion de cœur de processeur ASIP (Application Specific Instructions Processor) a été proposée. Elle est basée sur des techniques de synthèse prenant en compte différents paramètres comme la consommation qui est actuellement stratégique dans de nombreuses applications embarquées.Enfin, une méthodologie permettant d'exploiter au mieux le paral-lélisme interne d'un processeur de traitement du signal, tel que le MC56000, a été présentée. Elle est fondée sur une modélisation à l'aide de réseaux de Petri, utilisés pour à la fois décrire le parallélisme, les synchronisations et l'accès aux ressources parta-gées. Le problème principal de l'optimisation des ressources peut alors être ramené à un problème de choix de chemins dans le graphe du réseau de Petri.
La seconde partie a vu d'une part la proposition d'une nouvelle opération thématique sur les rétines intelligentes, et d'autre part une nouvelle opération thématique sur la vision en temps réel embarquée sur des robots autonomes. Ces deux propositions ont été accueillies favorablement par les participants. Les personnes intéressées vont se réunir le plus tôt possible pour définir les objectifs de ces nouvelles opérations thématiques.
Yves Sorel
Serveur OUEBE
N˚ 13 Nov. 1999
Ser
veur
Club E.E.A.
Clu
b E
.E.A
.
Quoi de neuf sur le serveur ?
Le message d'Elisabeth
Qu'est-ce que le club EEA ?Association loi de 1901, le club EEA regroupe des enseignants, chercheurs et assimilés de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche et son rôle est de favoriser le développement des formations d'enseignement et de recherche des disciplines EEA. Le Club s'efforce de créer une coordination pédagogique entre les différents établissements, favorise l'interaction enseignement-recherche, contribue à développer une synergie entre recherche scientifique et technique, établit des liens avec les organismes nationaux et internationaux.
Quelles sont les actions du club ?Lieu d'échange entre ses membres, le club organise par le biais de ses sections des journées thématiques, des groupes de travail. Les commissions Enseignement, Recherche et Relations Internationales du club organisent des cellules de réflexion dans les domaines concernés. Un congrès annuel réunit l'ensemble des membres. Le club édite un bulletin TELEXA. Le club représente une force au sein des Comités nationaux CNU et CNRS.
Pourquoi une nouvelle section ?Jusqu'à présent le club EEA comportait 3 sections :
Electronique, Electrotechnique et Automatique. Sur l'initiative du Conseil d'Administration du GRETSI des discussions conduites particulièrement avec la section Automatique ont abouti à la création de cette nouvelle section Signal et Images.Cette création permet d'afficher une meilleure reconnaissance de nos activités et centres d'intérêt : le traitement du signal, des images, la vision, les télécommunications, les logiciels et matériels pour le signal et l'image…
Toutes les idées pour prendre en charge et animer notre nouvelle section sont les bienvenues.La 1ère réunion de la section Signal et Images du club a eu lieu en octobre. Pour plus de renseignement, consultez le serveur :
Contacts : G. Jourdain
D. Barba
A. Bourjault
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 7
Une information très importante concerne le remboursement des missions en France.
Le décret N˚99-744 du 30 août 1999 instaure de nouvelles dispositions :- le missionnaire doit désormais justifier de "l'effectivité de la dépense"- l'indemnité de repas est réduite de 50 % lorsqu'il est possible de se rendre dans un restaurant administratif.
Concrètement dès la transmission des prochains dossiers :- En ce qui concerne les REPAS, vous devrez faire une DECLARATION sur le verso de l'ordre de mission, à la main en attendant la modification de l'imprimé.Cette déclaration comportera la ou les mentions correspondant aux conditions de restauration de votre mission, à choisir parmi les formules suivantes :Je déclare ...- avoir bénéficié d'un hébergement gratuit- n'avoir bénéficié d'aucun repas gratuit
- avoir bénéficié de ... repas gratuit(s)- ne pas avoir eu la possibilité de me rendre dans un restaurant administratif ou assimilé- avoir eu la possibilité de me rendre dans un restaurant administratif ou assimilé où j'ai bénéficié de ... repas
- En ce qui concerne les NUITEES, vous devrez me transmettre une facture d'hébergement établie à votre nom. L'indemnité est de 285 F pour Paris et 227 F pour la province, quel que soit le montant de la facture.
Si vous bénéficiez d'un hébergement à titre gratuit, il faudra le préciser dès la demande sur le serveur à la rubrique commentaire, et bien sûr vous ne pourrez prétendre à indemnisation.
Cela se résume à une déclaration à faire pour les repas et à une facture d'hôtel à rapporter pour le remboursement des nuitées.
Elisabeth Depré
Une section SIGNAL et IMAGES au sein du club EEA
Alors que les bulles de champagne vont ennivrer bien des esprits, le fameux bogue de l'an 2000 va venir jouer le trouble-fête !
Le serveur d'ISIS se met au diapason et vous rabache les mirettes depuis la page d'accueil pour aller sur le site du CNRS entière-ment consacré au changement de numérotation (à défaut de changement de millénaire comme voudraient nous le faire croire quelques publicitaires en mal d'inspiration).Je vous conseille vivement de prendre un peu de temps pour le visiter : . En effet, ce bogue ne va pas uniquement affecter des ordinateurs viellots ou mal conçus, il peut se tapir derrière votre alarme incendie, le sas d'accès à votre salle sécurisée, etc. De plus, le réflexe d'éteindre son ordinateur pour le redémarrer tranquillement en 2000 n'est pas judicieux pour les serveurs internet et autres DNS, dont l'identité sur le
réseau pourrait alors être usurpée par des personnes mal intentionnées.
Le serveur ISIS sera donc là pour vous accueillir avec toutes les dernières innovations qui facilitent votre navigation. C'est le bandeau défilant qui vous informe depuis la page d'accueil des dernières nouveautés ajoutées au serveur, le plan du site qui vous guide dans les méandres des pages hypertextes, ou plus simplement de nouvelles pages qui régulièrement subissent un lifting salvateur - les derniers missionnaires ont ainsi pu constater de légers changements.Enfin, la programmathèque SIMPA et les boîtes à outils seront heureuses de continuer à vous servir l'année prochaine...
Ludovic Meynadier
CONFERENCES
Le 5ème Workshop AAA sur l'Adéquation Algorithme Architecture organisé par le GDR-PRC ISIS et l'INRIA aura lieu du 26 au 28 Janvier 2000 à l'INRIA Rocquencourt. Le programme est consultable sur :
CETSIS-EEA'99, 2ème Colloque sur l'Enseignement des Technologies et des Sciences de l'Information et des Systèmes, du 4 au 5 novembre 1999 à Montpellier, France.Date limite de soumission : jeudi 4 novembre 1999
Cemagref, Journée scientifique "Télédétection à très haute résolution spatiale et analyse d'image", le 14 décembre 1999 à Montpellier, France.Date limite de soumission : vendredi, 5 novembre 1999
PDIVM'2000, Workshop on Parallel and Distributed Computing in Image Processing, Video Processing and Multimedia , le 5 mai 2000 à Cancun, Mexico.Date limite de soumission : mercredi, 10 novembre 1999
HANDICAP 2000, Assistance technique au handicap moteur, du 15 au 16 juin 2000 à Paris, France.Date limite de soumission : lundi, 15 novembre 1999
ICPR 2000, 15th INTERNATIONAL CONFERENCE ON PATTERN RECOGNITION , du 3 au 8 septembre 2000 à Barcelona, Catalonia, Spain.Date limite de soumission : lundi, 15 novembre 1999
ISR 2000, 31st International Symposium on Robotics, du 14 au 17 mai 2000 à Montréal, Québec, Canada.Date limite de soumission : lundi, 15 novembre 1999
GFCP, Séminaire GFCP/SFA sur le Traitement Automatique de la Parole, le 17 novembre 1999 à Avignon, France.Date limite de soumission : mercredi, 17 novembre 1999
Colloque Télémédecine et Continuité du Soin, du 15 au 17 décembre 1999 à Clermont-Ferrand, France.Date limite de soumission : mardi, 23 novembre 1999
Vision Interface 2000 & co-located conferences, du 14 au 17 mai 2000 à Montréal, Québec, Canada.Date limite de soumission : 26 novembre 1999
Congrès mondial de télémédecine, du 22 au 24 mars 2000 à Toulouse, France.Date limite de soumission : mardi, 30 novembre 1999
EIS'2000, Second International ICSC Symposium on Engineering of Intelligent Systems, du 29 juin au 2 juillet 2000 à Paisley, Scotland, U.K.Date limite de soumission : mardi, 30 novembre 1999
IEEE TCVG Symposium on Visualization, du 29 au 31 mai 2000 à Amsterdam, the Netherlands.Date limite de soumission : 3 décembre 1999
RECPAD 2000, 11th Portuguese Conference on Pattern Recognition, du 11 au 12 mai 2000 à Porto, Portugal.Date limite de soumission : vendredi, 17 décembre 1999
ISIVC, International Symposium on Image/Video Communication Over Fixed and Mobile Networks, du 17 au 20 avril 2000 à Rabat, Maroc.Date limite de soumission : samedi, 25 décembre 1999
IPMU2000, Information Processing and Management of Uncertainty in knowledge based systems, du 3 au 7 juillet 2000, Madrid , Spain.Date limite de soumission : 15 novembre 99
Fusion2000, 3rd conference on information fusion, du 10 au 13 juillet 2000, Paris, France.Date limite de soumission : 1er mars 2000
AMDO'2000, joint IAPR international workshop on Articulated Motion and Deformable Objects, du 9 au 10 septembre 2000, Palma de Mallorca, Spain.Date limite de soumission : 30 décembre 1999
CGIP, First International Conference on Color in Graphics and Image Processing, du 1 au 4 octobre 2000 à Saint-Etienne, France.Date limite de soumission : samedi, 15 janvier 2000
ISI'2001, International Congress on Information Science Innovations, du 20 au 23 mars 2001 à Dubai, U.A.E.Date limite de soumission : vendredi, 30 juin 2000
N˚ 13 Nov. 1999
C o
n f
é r
e n
c e
s
Les annonces complètes et beaucoup d'autres annonces de conférence sont disponibles dans la rubrique conférences du site internet d'ISIS (http://www-isis.enst.fr/Kiosque/conferences/). Nous ne citons ici que les conférences pour lesquelles une soumission est encore possible.
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 8
Conférences
Les annonces de postes (enseignant-chercheurs, thèses, post-doc, stages, etc.) sont consultables à la rubrique emploi du site internet d'ISIS (http://www-isis.enst.fr/Kiosque/postes/).Beaucoup restent à pourvoir pour novembre et décembre !
A ce propos, nous rappelons l'existence du serveur de l'association Bernard Gregory (http://www.abg.asso.fr/) où vous trouverez aussi de nombreuses annonces.
THÈSES
Thierry CHATEAU"Détection robuste d'interface par fusion d'informations incertaines : application à l'aide au guidage d'engins agricoles"le vendredi 29 octobre 1999Directeurs de thèse : Pierre BONTON et François COLLANGE
Yann COINTEPAS"Modélisation homotopique et segmentation 3D du cortex cérébral à partir d'IRM pour la résolution des problèmes directs et inverses en EEG et en MEG" le 28 octobre 1999Directrices de thèse : Isabelle BLOCH et Line GARNERO
Stéphane CHARTON"Contribution à l'étude du contrôle en ligne des opérations de soudage par laser Nd:YAG impulsionnel"le 22 octobre 1999Directeurs de thèse : Patrick GORRIA et Yvon VOISIN
;
Dominique BÉRÉZIAT"Détection et suivi de structures déformables en mouvement :application à la météorologie"le 14 octobre 1999Directeur de thèse : Laurent YOUNES
Hafedh TRIGUI"Annulation d'Interférences et Egalisation pour les Systèmes Mobiles utilisant l'Accès Multiple par Répartition Temporelle: Application au Système GSM" le 30 septembre 1999Directeur de thèse : Dirk SLOCK
Anne LORETTE"Analyse de texture par méthodes markoviennes et par morphologie mathématique: Application à l'analyse des zones urbaines sur des images satellitales"le 28 septembre 1999Directrice de thèse : Josiane ZERUBIA
Anisse TALEB"Séparation de sources dans des mélanges non linéaires"le 22 septembre 1999Directeur de thèse : Christian JUTTEN
Matthieu DURNERIN"Une stratégie pour l'interprétation en analyse spectrale. Détection et caractérisation des composantes d'un spectre"le 21 septembre 1999Directrices de thèse : Nadine MARTIN et Corinne MAILHES
Jean-Gabriel COUSIN"Méthodologies de conception de coeurs de processeurs spécifiques (ASIP) : mise en oeuvre sous contraintes, estimation de la consommation"le 14 septembre 1999Directeur de thèse : Michel CORAZZA et Olivier SENTIEYS
Alexis VAPILLON"Mesure et analyse de la déformation : du contour à l'image"le 6 septembre 1999Directeurs de thèse : Annick MONTANVERT et Bertrand COLLIN
Olivier GERARD"Modélisation de séquences par techniques adaptatives : prévision de décharges de batterie et extraction de contours dans des images médicales"le 29 juin 1999Directeurs de thèse : Patrick GALLINARI et F. D'ALCHÉ-BUC
Emmanuel MARILLY"Pré-processeur de vision fovéale : Application à la vision active" le 28 juin 1999Directeur de thèse : Alain FAURE
Meimei HAN"Analyse Exploratoire de la Déformation Spatio-temporelle du Myocarde à partir de l'Imagerie par Résonance Magnétique de Marquage issulaire"le 17 juin 1999Directeur de thèse : Patrick CLARYSSE
N˚ 13 Nov. 1999
T h
è s
e s
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 9
Thèses
Em
ploi
s
Propositions de Postes
REVUES
N˚ 13 Nov. 1999
OUVRAGES
Rev
ues
Spé
cial
isée
s
CD-Rom Traitement du signal en GéosciencesAuteurs : François Glangeaud ; Jean-Luc Mari ; Daniel Baribaud ; Gérard Lejeune ; Joël LiénardDistribué par les Editions Technips : 27 rue Ginoux, 75737 Paris cedex 15, tél : 01 45 78 33 80
Ce CD-Rom pédagogue, élaboré à partir de l'ouvrage "Traitement du signal pour géologues et géophysiciens" (éditions technip), repose sur le logiciel Mustig de traitement du signal (inclus dans le CD) développé par le LIS (Laboratoire des Images et des Signaux de l'Ecole Nationale Supérieure des Ingénieurs Electriciens de Grenoble). 86 animations, entièrement paramétrables, présentent, en temps réel, les divers outils et concepts utilisés en traitement du signal, leurs limites et précau-
tion d'utilisation, ainsi que de nombreuses applications pédagogiques (pétrolières, didactique, sismologique). Son utilisation n'est pas limitée aux géophysiciens.
Thèmes abordés : - La transformation de Fourier - Fonctions usuelles en analyse spectrale - Echantillonnage - Corrélation - Filtres - Densité spectrale et filtre de Winer - Transformation de Hilbert et ses applications - Séparation d'ondes - Déconvolution et estimation de filtre
La revue ̀Mechanical Systems and Signal Processing' publie, dans son numéro de novembre 1999 (vol.13, n˚6), une section spéciale intitulée :`Model-based structural identification and monitoring using in-operation data', coordonnée par Étienne Balmès (Centrale Paris) et Michèle Basseville (Irisa).
Le traitement de mesures vibratoires effectuées en fonctionnement est nécessaire, soit lorsque les conditions réelles diffèrent trop des conditions de laboratoire, soit lorsque l'utilisation d'excitations artificielles est trop coûteuse, voire impossible. La caractérisation de systèmes mécaniques basée sur des données en fonctionnement répond aux même besoins que l'analyse modale traditionnelle dans les cas où les entrées (artificielles) ne peuvent pas être générées. Des solutions alternatives à la sélection classique de pics sur des auto-spectres et des spectres croisés, ont été proposées et étudiées ces dernières années. Elles sont basées sur des modèles ARMA, l'analyse de fonctions de corrélation avec la technique dite d'excitation
naturelle (NExT), et les méthodes sous-espaces stochastiques.
L'objet de cette section spéciale est d'en décrire les principes et propriétés, et de présenter des exemples réels de leur application à l'analyse et à la surveillance vibratoire en fonctionnement.
Liste des articles de cette section spéciale :- Bart Peeters et Guido De Roeck (Dept Civil Eng., Katholieke Univ. Leuven) : `Reference based stochastic subspace identification for output-only modal analysis'.- Laurent Mevel (IRISA/INRIA), Luc Hermans et Herman Van der Auweraer (LMS-International) : `On the application of subspace-based fault detection methods to industrial structures'.- Maher Abdelghani, Maurice Goursat (INRIA) et Thierry Biolchini (SOPEMEA) : ̀On-line modal monitoring of aircraft structures under unknown excitation'.
Page ouèbe de la revue `Mechanical Systems and Signal Processing' :
Ouv
rage
s
Ouvrages
Revues Spécialisées
Gazette du GdR/PRC ISIS - page 10
"Mechanical Systems and Signal Processing"
"Cognitive Science Quaterly"
Les sciences cognitives sont un domaine en pleine activité en Europe, or aucune revue ne leur est spécifiquement consacrée. Les éditions Hermès ont décidé le lancement de CSQ (voir
).
Les numéros 1 et 2 vont paraître en février et mai 2000. Les propositions d'articles sont les bienvenues pour les numéros suivants.
"Journal of Visual Communication and Image Representation"
Un numéro spécial sur les équations aux dérivés partielles en traitement d'images, vision par ordinateur, et graphismes du Journal of Visual Communication and Image Representation (voir ) est en préparation pour le quatrième trimestre 2000.