la feuille de vigne...du vendredi 26 juillet au dimanche 4 août projection en plein air du film «...

4
La Feuille de Vigne Les informations municipales de la Ville de TURCKHEIM Chères Turckheimoises, Chers Turckheimois, Nous venons d’entrer dans la période estivale et comme vous allez le découvrir, cette année est particulièrement riche en nouveautés. Entre nos traditionnels rendez-vous et les manifestations nouvellement créées, l’été dans notre Cité s’annonce à la fois festif et convivial. Je vous invite également à découvrir les deux dispositifs qui vous permettront pour l’un de sillonner la Route des vins et pour l’autre de rejoindre la Route des Crêtes. Je vous souhaite à toutes et à tous un bel été dans notre Cité et sur les routes d’Alsace ! A vos agendas Manifestations des mois de juillet et d’août Tour de France Patrimoine Concerts à Turckheim et aux Trois-Epis Expositions Salle de la Décapole Exposition - Trois-Epis Informations pratiques Le coin des associations N°113 - Juin 2019 Responsable de publication : Mairie de Turckheim Marie-Aude KIRSTETTER Mairie de TURCKHEIM 6 rue du Conseil 68230 TURCKHEIM Tél : 03 89 27 18 08 Site internet : www.turckheim.fr Pages 2 et 3 Page 4 Benoît SCHLUSSEL 1er Adjoint au Maire Découvrez le cœur de la Route des Vins d'Alsace de façon insolite à bord du Kut’zig Le bus cabriolet est doté d’un toit vitré coulissant et offre une vue panoramique pendant le voyage. Il a une capacité de 28 places et propose tout le confort attendu pour ce genre de prestation (climatisation, WIFI, port USB, etc.). En juillet, août et septembre il circule du mercredi au dimanche et les jours fériés. L’itinéraire comprend 2 boucles qui relient Colmar, Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr, Kaysersberg Vignoble, Turckheim, Vœgtlinshoffen et Eguisheim. Le premier départ est à 8h30 avec un passage toutes les 3 heures. Tarifs : 15€ la journée (montées et les descentes illimitées), 10€ pour les moins de 12 ans, gratuit pour les moins de 3 ans assis sur les genoux des parents. Application smartphone dédiée kutzig.fr : achat des billets, informations utiles sur le Kut’Zig et les villages traversés. Site internet : www.kutzig.fr Contact : 03 89 24 76 65 / [email protected] Société LK TOURS Rejoignez et sillonnez la Route des Crêtes avec la Navette des Crêtes Cette année, le dispositif a été sensiblement remanié. L’offre est ainsi mieux adaptée à la demande touristique et accorde une attention particulière à la clientèle habituelle des randonneurs pédestres. L’objectif du dispositif est de valoriser la découverte piétonne et linéaire de la grande crête tout en préservant l’activité économique et en diminuant les nuisances causées par les flux de véhicules légers. 3 liaisons Vallées alsaciennes-Crêtes (avec 2 AR par jour) : Colmar Gare – Kaysersberg – Col de la Schlucht – Markstein Thann – Grand Ballon – Markstein Bollwiller - Guebwiller – Markstein 1 navette sur la Route des Crêtes avec un cadencement à l’heure. Tarifs : Pass journée groupe/famille (3-5 personnes) : 15 € / Pass journée individuel : 6 € / Ticket route des crêtes : 2 € / Gratuité : pour les -12 ans / 50% de réduction sur présentation d’un titre de transport par train à jour. Plus d’informations : https://www.parc-ballons-vosges.fr/navette-des-cretes/ Découvrez y également les Balades paysagères 2019 le long de la route des crêtes Parc naturel régional des Ballons des Vosges © Benoit FACCHI

Upload: others

Post on 27-Apr-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: La Feuille de Vigne...Du vendredi 26 juillet au dimanche 4 août Projection en plein air du film « La banquière » de Francis GIROD Vendredi 26 juillet à 21h45 - Place de l’Hôtel

La Feuille de Vigne Les informations municipales de la Ville de TURCKHEIM

Chères Turckheimoises, Chers Turckheimois,

Nous venons d’entrer dans la période estivale et comme vous allez le découvrir, cette année est particulièrement riche en nouveautés. Entre nos traditionnels rendez-vous et les manifestations nouvellement créées, l’été dans notre Cité s’annonce à la fois festif et convivial.

Je vous invite également à découvrir les deux dispositifs qui vous permettront pour l’un de sillonner la Route des vins et pour l’autre de rejoindre la Route des Crêtes.

Je vous souhaite à toutes et à tous un bel été dans notre Cité et sur les routes d’Alsace !

A vos agendas

Manifestations des mois de juillet et d’août

Tour de France

Patrimoine

Concerts à Turckheim et aux Trois-Epis

Expositions Salle de la Décapole

Exposition - Trois-Epis

Informations pratiques

Le coin des associations

N°113 - Juin 2019 Responsable de publication :

Mairie de Turckheim Marie-Aude KIRSTETTER

Mairie de TURCKHEIM

6 rue du Conseil 68230 TURCKHEIM Tél : 03 89 27 18 08

Site internet : www.turckheim.fr

Pages 2 et 3

Page 4

Benoît SCHLUSSEL 1er Adjoint au Maire

Découvrez le cœur de la Route des Vins d'Alsace

de façon insolite à bord du Kut’zig

Le bus cabriolet est doté d’un toit vitré coulissant et offre une vue panoramique pendant le voyage. Il a une capacité de 28 places et propose tout le confort attendu pour ce genre de prestation (climatisation, WIFI, port USB, etc.).

En juillet, août et septembre il circule du mercredi au dimanche et les jours fériés.

L’itinéraire comprend 2 boucles qui relient Colmar, Ribeauvillé, Hunawihr, Riquewihr,

Kaysersberg Vignoble, Turckheim, Vœgtlinshoffen et Eguisheim.

Le premier départ est à 8h30 avec un passage toutes les 3 heures.

Tarifs : 15€ la journée (montées et les descentes illimitées), 10€ pour les moins de 12 ans, gratuit pour les moins de 3 ans assis sur les genoux des parents.

Application smartphone dédiée kutzig.fr : achat des billets, informations utiles sur le Kut’Zig et les villages traversés.

Site internet : www.kutzig.fr Contact : 03 89 24 76 65 / [email protected]

Société LK TOURS

Rejoignez et sillonnez la Route des

Crêtes avec la Navette des Crêtes

Cette année, le dispositif a été sensiblement remanié. L’offre est ainsi mieux adaptée à la demande touristique et accorde une attention particulière à la clientèle habituelle des randonneurs pédestres. L’objectif du dispositif est de valoriser la découverte piétonne et linéaire de la grande crête tout en préservant l’activité économique et en diminuant les nuisances causées par les flux de véhicules légers.

3 liaisons Vallées alsaciennes-Crêtes (avec 2 AR par jour) :

Colmar Gare – Kaysersberg – Col de la Schlucht – Markstein

Thann – Grand Ballon – Markstein

Bollwiller - Guebwiller – Markstein

1 navette sur la Route des Crêtes avec un cadencement à l’heure.

Tarifs : Pass journée groupe/famille (3-5 personnes) : 15 € / Pass journée

individuel : 6 € / Ticket route des crêtes : 2 € / Gratuité : pour les -12 ans / 50% de

réduction sur présentation d’un titre de transport par train à jour.

Plus d’informations : https://www.parc-ballons-vosges.fr/navette-des-cretes/ Découvrez y également les Balades paysagères 2019 le long de la route des crêtes

Parc naturel régional des Ballons des Vosges © Benoit FACCHI

Page 2: La Feuille de Vigne...Du vendredi 26 juillet au dimanche 4 août Projection en plein air du film « La banquière » de Francis GIROD Vendredi 26 juillet à 21h45 - Place de l’Hôtel

Manifestations des mois de JUILLET et d’AOÛT

5ème édition de Harmonie en Fête par l’Harmonie Echo de Turckheim

Dimanche 18 août de 11h à 19h - Place de l’Hôtel de Ville

L'Harmonie de Turckheim vous propose une journée placée sous le signe de la musique et de la convivialité, alternant prestations de l'Orchestre d'Harmonie et démonstrations folkloriques de l'Ensemble Aurore de Sainte-Croix-en-Plaine. Entrée libre, restauration assurée sur place.

Week-end Grand cru du Brand - Organisé par le Comité des Fêtes

Salles de la Décapole et du Brand - Mairie deTurckheim - Place de l’Hôtel de Ville Avec la participation d’une vingtaine de vignerons du Brand.

Vendredi 5 et samedi 6 juillet

Dégustation des Grands Crus Brand - 17h-22h Entrée : 10€ avec verre sérigraphié offert et dégustation gratuite Restauration à partir de 19h - A partir de 7,50€ le plat Le Chef Christian ZIMMERLIN préparera ou finalisera les plats sous vos yeux.

Dimanche 7 juillet de 10h30 à 17h - Avec la participation des Spetzbuas Découverte des Terroirs de Turckheim / Découverte des vins de Terroir de Turckheim. Quiz - Lots à gagner Animations : petite restauration et boissons ; jeux en bois pour les enfants ; course de hottes par équipe à 15h au départ de la Fontaine du Corps de Garde (inscriptions le jour même).

Renseignements au 07 80 39 20 21. Dépliant à télécharger sur turckheim.fr - rubrique « Actualités » et sur Facebook ou à retirer au Bureau d’Information Touristique.

Apéritif tricolore

Dimanche 14 juillet à 11h

Devant la Caserne des pompiers Rue du 4 février

Concert de l’Harmonie municipale

Fête et feu d’artifice - Stade de la Fecht

Samedi 13 juillet à partir de 19h

Buvette et restauration sur place

A 23h : Feu d’artifice sur le thème

« Le Cinéma »

1ère édition « Les sentiers gourmands de Turckheim »

Organisation : Comité des Fêtes - Renseignements au 07 80 39 20 21 Dépliant à télécharger sur turckheim.fr - rubrique « Actualités » et sur Facebook

Samedi 10 août : Départs de l’Espace Rive Droite toutes les 15 minutes de 16h30 à 19h

Balade gourmande « Sur les traces du Dragon » en semi nocturne à travers les rues et les vignes de Turckheim - Tarif adulte : 39€ / Tarif moins de 15 ans : 15 € / Moins de 6 ans : gratuit Tous les mets dégustés au fil des étapes sont accompagnés d’un verre de vin de Turckheim.

Places limitées. Inscription et règlement par chèque obligatoire avant le 20 juillet.

A partir de 20 h - Espace Rive Droite : Soirée tartes flambées (non inclus dans le tarif de participation)

Festival Romy SCHNEIDER

Du vendredi 26 juillet au dimanche 4 août

Projection en plein air du film « La banquière » de Francis GIROD

Vendredi 26 juillet à 21h45 - Place de l’Hôtel de Ville (Espace Rive Droite selon météo)

Exposition rétrospective sur la carrière de Romy SCHNEIDER

Du 27 juillet au 4 août, tous les jours de 14h à 18h30

Salles du Brand et de la Décapole - Par Dorette ROESS et la Commission culture. Les 3 et 4 août : rencontre-dédicace avec Bernard PASCUITO accompagné de l’actrice Andrea FERREOL autour de ses ouvrages La Dernière Vie de Romy Schneider et les Héritiers.

Conférence sur « Sissi Impératrice » - Par Joëlle CORNU

Mercredi 31 juillet à 20h - Espace Rive Droite

Concert autour des années 70’ - Par le Groupe Switch

Vendredi 2 août à 20h - Place de l’Hôtel de Ville (Espace Rive Droite selon météo)

Run’In FAV

Samedi 27 juillet - Départ de la course à la Cave de Turckheim

Course en solo (15€) ou en duo (24€). Parcours de 10,4 km. Chaque coureur reçoit un sac, un t-shirt, des lunettes et une entrée pour la Foire aux Vinx de Colmar.

Inscription en ligne sur www.sporkrono.fr

Page 3: La Feuille de Vigne...Du vendredi 26 juillet au dimanche 4 août Projection en plein air du film « La banquière » de Francis GIROD Vendredi 26 juillet à 21h45 - Place de l’Hôtel

Du 12 au 21 juillet

"Abstract" - Pierrot WIEST

Du 16 au 25 août

" D’eau et de feu" Jean-Louis BANCHEREAU et Erwin KEMPF

Du 6 au 15 septembre

" Dimensions d’Amérique " - Violette BARTH SPIECKER

Expositions - Salle de la Décapole

Concerts à Turckheim et aux Trois-Epis

TOUR DE FRANCE : 10 juillet

ÉTAPE 5 - 169 KM SAINT-DIÉ-DES-VOSGES / COLMAR

Le passage des coureurs en provenance des Trois-Epis, par la Cité Turenne, puis devant l’Espace Rive-Droite, rue de l’Huilerie est prévu

entre 14h30 et 15h. Les rues traversées seront fermées à la circulation dès 13h.

Pour la 5ème année consécutive, « Donnons des elles au vélo J-1 » repart à l’assaut du

goudron entre Bruxelles et les Champs-Elysées pour assurer la promotion du cycliste féminin et agir pour l’organisation d’une course par étapes médiatisée en France qui n’existe plus depuis 1989.

Les 13 participantes traverseront Turckheim le 9 juillet lors de l’étape Saint-Dié-Colmar.

Une plate-forme d’inscription sur une ou plusieurs étapes est ouverte pour tous les cyclistes femmes et hommes qui souhaiteraient les rejoindre : https://www.donnonsdeselles.net/inscriptions.

14H09 : Côte du Haut-Koenigsbourg 14H55 : Côte des Trois-Épis 15H19 : Côte des Cinq Châteaux 15H48 : Arrivée à Colmar

Patrimoine

« La Médiévale du Veilleur » - Les 27 juillet et 17 août à 21h30

Ronde exceptionnelle du Veilleur de nuit avec des saynètes évoquant l’histoire de la Ville ainsi que la reconstitution du procès d’une sorcière. La ronde accompagnée des musiciens de la Compagnie des Regains sera ponctuée de rencontres et d’anecdotes.

« Le before du Veilleur » - Le 11 juillet dès 17h30 - Par l’Association Spetzbua

Place de l’Hôtel de Ville. Boisson et petite restauration sur place.

Visite guidée de la Ville

Découverte du patrimoine local Par la Société d’Histoire Wickram

Départ : 16h30 - Bureau d’information touristique

Les 8, 15, 22 et 29 juillet et les 5, 12, 19 et 26 août

Sentier du Dragon

Promenade gratuite commentée par un viticulteur suivie d’une dégustation de vin

Départ : 9h30 - Bureau d’information touristique

Les 18 et 25 juillet et les 1er et 8 août

Balade artistique aux Trois épis

Dimanche 18 août de 9h à 18h

Dans toute la station, venez découvrir les expositions de nombreux artistes : peinture sculpture...

Concert de guitares

Dimanche 21 juillet à 17 h

Par le Quatuor Assaï Entrée libre, plateau

Au profit de l’association Alsace Solidaire.

Fête patronale Sainte Anne

Dimanche 28 juillet

10h : procession suivie de la Grand’Messe

puis du verre de l'amitié offert par le Conseil de Fabrique sur le parvis de l’Eglise.

17h : Concert flûte traversière et orgue - Gratuit

Par Marie-Pierre et Francis Auclair

Place de l’Hôtel de Ville - Turckheim

Concerts de l’Harmonie municipale

30 juin et 6 août à 20h - Direction : Patrick Porretti

Concerts et danses folkloriques de l’Accordina Brand

16, 23 juillet de 20h à 21h50

Concerts du Rétro Band

Jeudi 11 juillet, jeudi 8 et 22 août de 20h à 21h50

Roseraie des Trois-Epis à 15h

Accordina Brand le 30 juin

Duo Delicato le 7 juillet

Retro Band le 14 juillet :

Jazz Manouche Lancelot Winterstein le 21 juillet

Exposition - Trois-Epis

11H15 : Départ de St Dié 11H47 : Col de Saales 12H31 : Côte de Grendelbruch 13H11 : Heiligenstein

Page 4: La Feuille de Vigne...Du vendredi 26 juillet au dimanche 4 août Projection en plein air du film « La banquière » de Francis GIROD Vendredi 26 juillet à 21h45 - Place de l’Hôtel

Informations pratiques

Animations été 2019

Stages tennis : 1h dans la matinée :

du 8 au 12 juillet 2019 et du 26 au 30 août 2019 Inscriptions : Pascal Pusset : 06 62 91 84 24

Stage multi-activités (5 journées) : du 15 au 19 juillet Inscriptions : Gaël Loberger : 06 87 67 07 81

Inscriptions saison 2019/2020

Club house - zone de loisirs du Baradé

Samedis 1er et 7 septembre (14h-16h) : inscriptions saison 2019 dont Ecole de tennis lors des 2 séances et animation jeunes lors de la 2ème séance.

Site internet : http://www.club.fft.fr afturckheimtennis

Le coin des Associations

Portes ouvertes, fête de fin d'année et

préinscriptions rentrée 2019/2020

Samedi 29 juin à partir de 16h - Foyer André.

Collecte de Sang

Lundi 19 août de 16h à 19h

Espace Rive Droite En période de vacances, les besoins pour

les malades ou accidentés sont encore plus importants que d'habitude. Nous comptons sur la participation massive de tous les donneurs. Merci d'avance !

Les Cigogneaux PEP Alsace proposent

aux enfants des activités d’été variées.

Du 8 au 12 juillet : 3/6 ans et 6/12 ans Vive le sport ! Sortie sur le Tour de France et

stage sportif au Décathlon de Wittenheim.

Du 15 au 19 juillet : 3/6 ans : Buen apetito pour un voyage en Italie ; 6/12 ans : Astérix et Obélix à Rome ! Confection de pizzas ; découverte des inventions de Léonard de Vinci au château du Hohlandsbourg.

Du 22 au 26 juillet : 3/6 ans: Au cœur de la forêt enchan-tée ; 6/12 ans : A Sherwood avec Robin des bois Accrobranche au Schnepfenried et balade en montagne.

Du 29 juillet au 1er Août : 3/6 ans : Sous l’océan ; 6/12 ans : Atlantide la cité perdue. Sortie à Colmar Plage.

Du 26 Août au 30 Août : 3/6 ans : Les animaux de la savane font leur rentrée ; 6/12 ans : C’est la rentrée, à vous de jouer ! Sortie au zoo de Mulhouse

Contact : 03 68 07 54 42 / [email protected]

Plan canicule 2019

Inscriptions au registre canicule

Du 1er juin au 31 août 2019, la Ville de Turckheim procède aux inscriptions des personnes

ayant plus de 65 ans ou étant en situation de handicap ou d’isolement qui résident dans la commune sur le registre canicule et active le dispositif « Plan Canicule » . Il s’agit d’un registre nominatif comprenant les éléments relatifs à l’identité, l’âge, le domicile et le numéro de téléphone de la personne qui demande son inscription. Il est tenu par la commune et fait l’objet d’une transmission à la Préfecture. En cas de déclenchement du plan Canicule par la Préfecture, si vous le souhaitez et ne bénéficiez pas d’une intervention à domicile, vous serez quotidienne-ment contacté par un élu ou un bénévole afin qu’il s’assure de votre état de santé et vérifie vos éventuels be-soins. Le questionnaire d’inscription est disponible à l’accueil de la Mairie. Les personnes déjà inscrites en 2018 dont la situation n’a pas changé sont automatiquement réinscrites pour 2019. Informations concernant les recommandations à suivre en cas de fortes chaleurs : 0800 06 66 66 (appel gratuit). Pour toute question complémentaire, contactez Daniell Rubrecht ou la Mairie au 03 89 27 18 08.

Collecte des drapeaux des Conscrits

La Société d’Histoire Wickram propose aux « Classes » qui possèdent encore un drapeau, de venir le déposer aux Archives municipales afin de lui assurer de bonnes conditions de conservation.

En effet, ces drapeaux sont souvent entreposés dans les greniers et risquent de s’abîmer. Contact : Benoît SCHLUSSEL

Musée Mémorial des combats

de la Poche de Colmar

Vacances scolaires et de juin à septembre : Du lundi au vendredi : 14h - 18h Samedi : 9h -12h / Dimanche : 10h - 12h

Suivez nous sur : www.facebook.com/mmcpcolmar/ Site internet : http://musee.turckheim-alsace.com/

Soirée africaine - Dimanche 7 juillet

Par l’Association No Man’s Land Salle Orange Foyer André Au profit de la construction de l’école « Les cigognes » au Burkina Faso. En présence

de Mamadou Coulibaly de l’association SITALA. 16h à 18h : initiation à la danse africaine (15€) Sur inscription au 06 83 42 47 40 ou par mail : [email protected] 18h : présentation du projet de construction de l’école Le verre de l’amitié vous sera offert en fin de soirée.

Il est possible de participer financièrement à la finalisation de la construction de l’école ainsi qu’à son aménagement

Depuis le 25 juin, les horaires de

passage de votre facteur ont changé

La Poste se transforme pour s’adapter à l’émergence des besoins dans le domaine des services et ainsi favoriser le contact client tout au long de la journée. La Poste propose de nouveaux services aux particuliers : visite au domicile des seniors, accompagnement numérique des foyers seniors, livraison des courses et repas, vente de timbres... Ainsi, depuis le 25 juin, le facteur réalise sa tournée sur une amplitude horaire élargie et pourra passer chez vous le matin ou l’après-midi. Pour tout renseignement complémen-taire n’hésitez pas à le solliciter lors de son passage.

Les services du Cadastre et l’Urbanisme de la

Mairie sont ouverts au public du lundi au jeudi.