La diffusion des arts de la scène dans la francophonie canadienne

Table ronde sur les problèmes de la diffusion des arts en contexte minoritaire, Université d’Ottawa, 28 mars 2012

Frédéric Julien, CAPACOAwww.capacoa.ca / www.importancedeladiffusion.ca

À propos de l’étude

• L’importance de la diffusion : une étude sur la diffusion des arts au Canada– Enquête qualitative pancanadienne entreprise par CAPACOA

et le réseaux de diffusion canadiens en mai 2011.– Équipe de recherche dirigée par Strategic Moves.– 11 dialogues impliquant 500 diffuseurs et parties prenantes.– Deux sondage menés par EKOS Research Associates.– Le rapport final de l’étude sera publié au printemps 2013.– Les progrès des travaux sont publiés au

www.importancedeladiffusion.ca

Comment la communauté accueille-t-elle les œuvres des artistes locaux?

Le public et les artistes locaux

• « Lorsque vous envisagez d’assister à un spectacle, préférez-vous normalement y voir des artistes locaux ou des artistes en tournée? »– 52% : Ça dépend du spectacle/de l’artiste– 12% : Je préfère voir le spectacle d’un artiste/d’une

compagnie venant d’ailleurs/qui est en tournée– 9 % : Je préfère voir un spectacle créé par un artiste

local/une compagnie locale– 26% : Ça m’est indifférent– 2% : Je ne sais pas/Pas de réponse

• Source : CAPACOA, « Sondage du Grand Public », L’importance de la diffusion, paru en ligne le 26 mars 2012. http://www.diffusionartspresenting.ca/?p=645

Les diffuseurs et les artistes locaux

• Le Profil de compétences des diffuseurs de spectacles (CHRSC, 2007) contient un domaine de compétences intitulé « Contribuer au perfectionnement professionnel des artistes ».

• Cependant, aucune des 5 compétences de ce domaine ne fait référence aux artistes locaux.

• Source : Frédéric Julien, « Le rôle du diffuseur vis-à-vis de l’artiste », Liaison, no. 151, p. 15-17.

Les diffuseurs et les artistes locaux

• 63% des diffuseurs de la francophonie canadienne déclarent consacrer beaucoup d’efforts au développement artistique (résidences, collaborations artistiques et faire connaître de nouveaux talents artistiques) (moyenne canadienne de 56% - non significatif).

• 84% estiment jouer un rôle important dans le soutien des artistes locaux et la diffusion de leurs spectacles (moyenne de 69%)

• Source : CAPACOA, « Sondage des diffuseurs des arts vivants », L’importance de la diffusion, paru en ligne le 27 février 2012.http://www.diffusionartspresenting.ca/?p=590

Dans quelle mesure le contexte de diffusion influe-t-il sur les choix esthétiques?

Le contexte de diffusion et les choix esthétiques

• 31% des diffuseurs de la francophonie canadienne sont propriétaires d’un lieu de diffusion (Sondage des diffuseurs).

• Cependant, ces lieux ne satisfont souvent pas aux normes techniques de la diffusion et cela a des incidences sur les choix artistiques.– « seulement 26% (11 salles sur 42) des lieux de diffusion de

l’Ontario français rencontrent des standards techniques adéquats pour la diffusion de spectacles professionnels des arts de la scène. »• Source : Réseau Ontario, L’état des infrastructures de diffusion en

Ontario français, 2005, p. 7.http://www.reseauontario.ca/documents/etat_infrastructures_diffusion.pdf

Le contexte de diffusion et les choix esthétiques

• Les contraintes liées aux infrastructures physiques ne semblent pourtant pas avoir d’incidence sur la volonté des diffuseurs de faire des choix de programmation risqués.– 87% des diffuseurs de la francophonie canadienne déclarent

jouer un rôle important à exposer le public à de nouvelles formes d’art et à de nouveaux artistes (moyenne canadienne de 76%)• Source : CAPACOA, « Sondage des diffuseurs », 2012

Le contexte de diffusion et les choix esthétiques

• Un mandat organisationnel large a-t-il une incidence sur la façon dont l’organisme entrevoit la diffusion et ses choix de programmation?

• Les diffuseurs des arts dont c’est le mandat principal touchent davantage de recettes de billetterie que de financement public, ce qui laisse entendre qu’une spécialisation dans les arts est susceptible d’engendrer un meilleur rendement au guichet.

• Source : CAPACOA, « Sondage des diffuseurs », 2012

Les nouvelles technologies numériques et les médias sociaux sont-ils des outils efficaces pour promouvoir les œuvres et leur diffusion?

Technologies et diffusion

• 38% des diffuseurs de la francophonie canadienne déclare investir beaucoup d’efforts à suivre les avancées technologiques (moyenne canadienne de 31%).

• Seulement 16% jugent que l’accessibilité accrue du divertissement par le biais de l’Internet représente une menace (moyenne canadienne de 18%).

Technologies et diffusion

• 7 Canadiens sur 10 ont ont vu ou écouté des spectacles d’artistes en direct à la télévision en 2011

• 45 % sur Internet• 28% dans des salles de cinéma– Les personnes qui fréquentent assidûment les arts de la

scène ont aussi davantage tendance à les consommer sur ces divers médias, en particulier l’Internet (62%).

– Cette corrélation laisse donc sous-entendre que la diffusion d’extraits de spectacles ou même de spectacles entiers sur Internet pourrait être un bon moyen de promotion.• Source : CAPACOA, « Sondage du Grand Public », 2012.

Technologies et diffusion

• Si de plus en plus de Canadiens assistent à des spectacles professionnels en direct par le biais de médias, ils demeurent deux fois plus susceptibles d’accorder une plus grande importance à la participation en personne à un spectacle qu’à tout autre type de consommation du spectacle par le biais de médias.– 76% des Canadiens trouvent important de pouvoir voir un

spectacle sur place– 36% Télévision ou radio en direct– 35% Télévision ou radio en différé– 25% Internet en direct

Médias sociaux et diffusion

• Pour en savoir plus, suivez– @capacoa– @maitrediffuseur

• Vous pouvez consulter cette présentation au http://www.diffusionartspresenting.ca/?p=695

• Merci!