la charnière à l'amortissement parfait · 2013. 8. 5. · (maxi. 19 mm) de la porte. il faut...

La charnière à l'amortissement parfaitsensys.

sensys.Excellence du design et du mouvement

Sensation exclusive à la fermeture exclusive,chargée d'émotion

sensys marque la toute dernière génération dela technique de charnière. Le systèmed'amortissement est intégré de manière invisibledans la charnière. Une innovation qui satisfaitaux exigences les plus hautes en matière deconfort et en fonctionalité. Les portes seferment d'un léger mouvement du poignet - demanière uniforme et sans bruit. Le retourautomatique d'une taille exceptionnelle, à partirde 35°, offre un vécu de fermeture exclusif etempli d'émotion. Les portes ne resteront plusjamais ouvertes.

Un design aux formes parfaites

Le design de sensys se présente sous une formenoble et moderne, répondant tout à fait auxexigences des cuisines et des meubles de hautequalité. Les lignes discrètes assurent uneconception de charnière moderne du boîtier etdes caches jusqu'aux embases. Tous les chantset les rayons sont parfaitement harmonisésentre eux et confèrent une présentationharmonieuse. Le système d'amortissement SilentSystem est tout aussi invisible que la touche dedéblocage de la charnière.

3

4

sensys.Une technique raffinée et séduisante.

5

Technique sans complication

Grâce à sa faible profondeur de boîtier, sensysest d'application universelle et peut être montéepar exemple aussi bien sur des portes trèsminces que sur des rayons extérieurs importants.La charnière pemet en même temps de réaliserdes jeux minimum très tendance, même en casde portes épaisses. Le réglage direct permet derégler les portes en profondeur confortablement.Une sécurité spéciale prévient tout enlèvementimpromptu de la vis de réglage de recouvrement.Des embases adaptées permettent un réglage enhauteur par excentrique permettantd'économiser du temps.

La faible hauteur de construction permet decombiner sensys sans problème avec des tiroirsà l'anglaise. La conception de charnière platepermet des distances faibles entre la paroilatérale et l'élément coulissant.

sensys symbolise la qualité contrôlée satisfaisantà toutes les normes - pour un effetd'amortissement excellent, une durée de vieprolongée et une stabilité élevée. Un produit dequalité répondant aux plus hautes exigencessachant séduire à long terme.

Montage sans outillage

Le montage ou le démontage de sensyss'effectuent rapidement et sans problème, sansnécessiter d'outillage. Le déblocage s'effectue enappuyant légèrement du doigt sur la touche dedéblocage discrètement montée. La charnière sedétache alors dans un mouvement ergonomiquede la touche de déblocage et du bras decharnière.

6

sensys.Multiples possibilités d'applications

Gamme étendue

La famille sensys offre des charnières pour toutes les variantes deferrures courantes, permettant d'équiper les constructions les plusvariées avec sensys. La compatibilité des embases sensys permetd'autre part de compléter la gamme avec des charnières de lasérie Intermat.

La gamme sensys est conçue pour les différents types decharnières et d'embases. Suivant le modèle, la fixation de boîtier est possible avec des vis,des manchons à enfoncer ou par montage rapide sans outillageFix.

7

Les embases sont disponibles en cas de fixation avec des vis,des manchons à expansion, des vis euro prémontées ou avecle principe breveté Hettich Direkt.

8

sensys.Les avantages en résumé

Touche de déclipsage invisiblesimple, sûr, sans problème

Un systèmed'amortissement de hautequalité, Silent System, estintégré de manière invisibledans le bras de charnière

Cache élégant pour leboîtier de charnière

9

Montage sans outillageUne simple pression de doigt etle bras de charnière s'enclencheen toute sécurité sur l'embase

Retrait de porte minimumDes distances étroites permettentune exploitaton optimale del'espace avec des tiroirs à l'anglaise.

Angle de resserrage exceptionnelFermeture en douceur etrégulière à partir d'un angled'ouverture de 35°

Jeux finsseulement 4 mm pour desépaisseurs de porte de 22 mm

Faible profondeur de boîtier :12,8 mm

Conception parfaitementharmonisée de la charnière et del'embase.

Réglage en hauteurpar excentrique. ± 2 mm crée un gain de tempsconsidérable

Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm Avec limite de butée - pour un jeu parfait

Réglage en profondeur de + 3 / - 2 mmpour un ajustage de porte aumillimètre près par réglage direct.

Compatibilité de l'embase avec lasérie de charnières Intermat

ProgrammeCharnières à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys

10

Informations techniques

12 - 13

sensys 8645i / 8645i FIX

Angle d’ouverture 110°pour épaisseurs de porte jusqu'à 22 mm

14 - 17

sensys 8639i / 8639i FIX

Angle d’ouverture 95°pour épaisseurs de porte jusqu'à 28 mm

18 - 21

sensys 8639i W30 / 8639i W30 FIX

Angle d’ouverture 95°pour ferrages d’angle 30°

22 - 25

sensys 8639i W45 / 8639i W45 FIX


26 - 29

sensys 8639i W90/ 8639i W90 FIX

Angle d’ouverture 95°pour constructions par éléments 90°

30 - 33

i

i

www.hettich.com

11

ProgrammeCharnières à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégré

sensys

sensys 8638i

Angle d’ouverture 95°Pour portes à cadre en aluminium

34 - 35

Intermat 9956 / 9956 FIX

Angle d’ouverture 165°

38 - 41

Embases 8099

pour charnières sensys et Intermat

36 - 3742 - 43

Programme

Charnières à boîtier à montage rapide Intermat

44 - 45

i

Technik für Möbel

Charnières à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensysInformations techniques

12 www.hettich.com

i

Jeu minimum

5

4

3

2

XJeu

minimum 2 x Jeu minimum

Types de ferrage

Le jeu minimum (appelé égalementangle d'ouverture ou saillie de porte)représente l'encombrement latéralnécessaire à l'ouverture d'une porte.La mesure du jeu minimum dépend dela distance de boîtier C, de l'épaisseurde porte et du type de charnière choisi.La présence de rayons sur les chants deportes réduit l'angle d'ouverture deporte.Pour connaître le jeu minimumnécessaire, se reporter au tableau enfonction du type de charnière choisi.

En cas de ferrage sur montant central,choisir le jeu total de manière à ce qu'ilcorresponde au moins au double del'angle d'ouverture de la porte. Il estalors possible d'ouvrir les deux portesen même temps.

Jeu minimum Minimum de jeu en cas de montant central

Ferrage rentrantLa porte est dans le caisson et doncà côté du montant de caisson. Il est nécessaire de prévoir un jeu iciégalement afin de permettre l’ouverturede la porte en toute sécurité. Des charnières fortement coudées sontmises en oeuvre.

Ferrage de montant centralDeux portes se trouvent respectivementdevant un montant central de caisson.Elles sont séparées par le jeu totalminimum nécessaire. Le recouvrement deporte respectif est donc réduit, descharnières coudées sont mises en oeuvre.

Ferrage en appliqueLa porte se trouve devant le montant decaisson et il ne subsiste latéralement qu'unjeu représentant l'espace libre nécessairepour une ouverture sûre de la porte.En alternative il est également possiblede réaliser un recouvrement complet(maxi. 19 mm) de la porte. Il faut tenircompte alors de l'encombrement latéralnécessaire du jeu minimum nécessaireà la construction.

max

i. 20

00

haut

eur

port

e

Quantité de charnières par porte:La largeur, la hauteur et le poids de la porte ainsi que laqualité de matériau utilisée constituent des facteurs décisifspour déterminer le nombre de charnières nécessaires.Les facteurs intervenant dans la pratique sont très variablesselon les cas. C'est pourquoi les quantités indiquées sur leschéma ne constituent que des valeurs indicatives. En cas dedoute, il est recommandé de procéder à un essai de ferrureou d'augmenter le nombre de charnières.Pour des raisons de stabilité, la distance X entre lescharnières doit toujours être aussi importante que possible.

distance de boîtier CLa distance de boîtier Cest l'espace mesuréentre le chant de porteet le bord du perçage deboîtier.Plus la distance de boîtier C choisie estimportante, plus l'angle d'ouverturede porte, et donc le minimum de jeunécessaire est faible.

Recouvrement (recouvrement de porte)

Le recouvrement de porte correspond à la partiede porte dépassant devant le montant de meuble.

recouvrement

largeur de portemaxi. 600

max

i. 90

0m

axi.

1600m

axi.

2400

(Valeurs indicatives pour panneaux d'aggloméré de 19 mm d'épaisseur avec une densité de 750 kg/m3)

min

i.90

mm

C

Dist. boîtier Epaisseur de porte mmC mm 15 16 17 18 19 20 21 22

Distance D mm3 0,1 0,4 0,9 1,64 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,35 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,16 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9

13

Charnières à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys

Informations techniques

Technik für Möbel

i

Réglage en profondeur Réglage en hauteurRéglage de recouvrement

Calcul de distance en généralLes embases sont disponibles dans diverses distances (0/1,5/3/5).La hauteur de l'embase est définie par la distance D. La distance Drespective est repérée sur la partie supérieure de l'embase. Unedistance D supérieure diminue le recouvrement pour des butésd'angle et de montant central. Pour les ferrures rentrantes, unedistance D supérieure augmente le jeu de porte.Pour calculer la distance D nécessaire, il faut d'abord calculer le jeuminimum à partir du tableau en fonction du type de charnièrecorrespondant. Le jeu minimum dépend de la distance de boîtier Cet de l'épaisseur de porte. Les jeux minimum peuvent être réduits en utilisant une cote de distance de boîtier C plus importante et/ouen mettant des rayons sur les chants de portes. Le tableau de jeuminimum montre également les épaisseurs de portes et les distancesde boîtiers C réalisables.Calcul de distance pour portes en appliqueAprès avoir déterminé le jeu minimum, il est possible de calculer ladistance nécessaire D pour l'épaisseur souhaitée et la distance deboîtier C souhaitée dans le tableau de distance.Le recouvrement de porte et la cote C sont choisis dans le cas idéal demanière à ce que la distance D calculée soit disponible comme embase.Exemple : Recouvrement = 16 mm et distance de boîtier C = 5 mmdonnent une distance D de 1,5 mm. Cette distance est disponiblecomme embase.Si la distance D calculée diverge des distances disponibles commeembases, la différence est compensée à l'aide de la vis de réglage derecouvrement située sur le bras latéral de la charnière.Exemple : Recouvrement = 16 mm et distance de boîtier C = 4 mmdonnent une distance D de 0,5 mm. En cas de montage d'une embaseavec une distance = 0 mm, le recouvrement est réglé de - 0,5 mm.

Calcul de la distance pour portes rentrantesAprès avoir déterminé le jeu minimum, il est possible de calculer ladistance nécessaire D pour l'épaisseur souhaitée et la distance de boîtierC souhaitée dans le tableau de distance. En fonction de cette distance Dcalculée, il résulte une largeur de jeu entre le montant de caisson et lechant de porte qui correspond au jeu minimum décliné dans le tableau.Le recouvrement de porte et la cote C sont choisis dans l'idéal demanière à ce qu'une distance disponible comme embase soit déterminée.Exemple : Epaisseur de porte de 19 mm et distance de boîtier C = 6 mmdonnent une distance D de 3 mm et donc un jeu de porte de 1 mm.(Le jeu de porte satisfait au jeu minimum requis dans la table des jeuxminimum).Si la distance D déterminée ne correspondait pas aux distancesdisponibles sous forme d'embase, la distance manquante peut êtrecompensée par la vis de réglage de recouvrement du bras de charnière.Exemple : Epaisseur de porte de 19 mm et distance de boîtier C = 4 mmdonnent une distance de 1 mm.En utilisant une embase de D=1,5 mm, il en résulte un jeu de porte de1,5 mm (1,0 mm de jeu minimum + 0,5 mm résultant de la différencepar rapport à l'embase choisie D=1,5mm).Si l'on souhaite cependant un jeu de porte de 1,0 mm, il est nécessairede réduire le jeu de 0,5 mm.En cas de jeu de porte plus important nécessaire, la distance D estagrandie en rapport.Exemple : Epaisseur de porte = 19 mm, distance de boîtier C = 6 mm,jeu de porte souhaité = 2,5 mm. 3 mm de distance (génèrent 1,0 mm dejeu minimum) + 1,5 mm d'agrandissement de jeu (valeur = jeu souhaité- jeu minimum) = 4,5 mm de distance D nécessaire. Une embase avec D= 5 mm est mise en oeuvre. Le jeu est diminué de 0,5 mm avec la vis deréglage de recouvrement du bras latéral de charnière.

Réglage en profondeur direct, en continuEn tournant la vis à droite : le recouvrement de porte diminue (-).En tournant la vis à gauche :le recouvrement de porte augmente(+).

Des embases réglables en hauteurpermettent d'ajuster les portes avecprécision en hauteur.

1

32

1 2

Une des caractéristiques des charnières sensys est le montageergonomique par clipsage. La charnière est placée à l’avant del’embase �, puis le bras de charnière est verrouillé est clipsée demanière audible sur embase par une légère pression du doigt �. Le bras de charnière est alors maintenu en cinq points et serré sansjeu sur l’embase. L'opération de clipsage est effectuée en règlegénérale en alternance du haut vers le bas.

Pour le démontage, procéder dans l’ordre inverse, du bas vers lehaut. Il suffit d’effectuer une légère pression du doigt sur le cliquet,placé de manière invisible sous le bras latéral pour des raisons desécurité �, pour déverrouiller la charnière. Dans le mêmemouvement, le bras de charnière est dégagé de l’embase � et laporte peut être retirée vers l’avant �.

Démontage

Montage

Réglage en hauteur direct,en continu, par vis à excentrique

Dist. boîtier recouvrement mmC mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Distance D mm3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,55 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5

clic!

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8645iAngle d’ouverture 110°

14 www.hettich.com

Ferrage en applique

Ferrage de montantcentral

Ferrage rentrant

Types de ferrageModèles de charnières

• Charnière automatique à clipser• Pour épaisseurs de portes de 15 à 22 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier/bras de charnière : acier nickelé

Modèles de boîtiers

Boîtier TH 52à visser

Boîtier TH 53à enfoncer

Boîtier TB 53à enfoncer

8645i - TH 52 8645i - TH 53 8645i - TB 53

9 071 205 9 071 208 9 071 226

Qté

1/200

8645i - TH 52 8645i - TH 53 8645i - TB 53

9 071 206 9 071 209 9 071 227

Qté

1/200

8645i - TH 52 8645i - TH 53 8645i - TB 53

9 071 207 9 071 210 9 071 228

Qté

1/200

Désignation/Référence

110°

Cache de bras de charnière

• Acier nickelé

Modèle Référence Qté

sans logo Hettich 9 082 612 1/200

avec logo Hettich 9 082 774 1/200

Cache de boîtier de charnière

• Acier nickelé

Modèle de boîtier X mm Référence Qté

TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 1/200

TB 53 61,4 9 084 924 1/200

X

4,5 mm

15

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8645i


Technik für Möbel

110°

H

72

T

Dist. boîtier Recouvrement mmC mm 0,5 1,5 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 7,5 8,5

Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5


Distance D mm

3 0,1 0,4 0,9 1,64 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,34,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,75 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,16 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9

Type de butée H Tmm mm

en applique 25,0 8,5paroi centrale 31,0 18,0rentrant 38,0 25,0

Retrait de charnière H/Encombrement de porte T pour distance 0 mm et distance de boîtier de 3 mm

Dist. boîtier Recouvrement mmC mm 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5


Minimum de jeu par porte – À respecter pour définir la distance Les valeurs du tableau s’appliquent à des portes avec rayon de 0 mm

3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,64 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,34,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,25 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,16 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9

Avec une épaisseur de porte de 22 mm avec rayons par ex., le jeu minimum est réduit :Rayon 1 mm : Valeurs du tableau - 0,4 mmRayon 3 mm : Valeurs du tableau - 1,0 mm

Réglage de recouvrement ± 2,0 mm


Réglage de jeu ± 2,0 mm

distance D

porte

jeu

recouvrement

côté

distance de boîtier C


distance D

distance D

recouvrement

porteporte

2 x jeu

côté

jeu

porte


côté

porte

Cotes de perçage TH 52 Cotes de perçage TH 53 Cotes de perçage TB 53

11 13

C

5,5ø1052

ø3552

13

C

5,5ø35

459,5

C

1311

ø8

ø35

côté

Embases, voir page 42 - 43Informations techniques, voir page 12 - 13

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8645i FIXAngle d’ouverture 110°

16 www.hettich.com

Ferrage en applique


Ferrage rentrant


• Charnière automatique à clipser• Montage de boîtier sans outillage• Pour épaisseurs de portes de 15 à 22 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier/bras de charnière : acier nickelé



• Acier nickelé





110°

Boîtier TH 55 FIXsans outillage avec buses

Boîtier TB 55 FIXsans outillage avec buses

8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX

9 071 220 9 071 238

Qté

1/200

8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX

9 071 221 9 071 239

Qté

1/200

8645i - TH 55 FIX 8645i - TB 55 FIX

9 071 222 9 071 240

Qté

1/200

17

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8645i FIX


Technik für Möbel

110°

H

72

T


Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5


Distance D mm

3 0,1 0,4 0,9 1,64 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,34,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,75 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,16 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9





Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5



3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,64 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,34,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,25 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,16 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9





distance D

porte

jeu

recouvrement

côté



distance D

distance D

recouvrement

porteporte

2 x jeu

côté

jeu

porte


côté

porte

Cotes de perçage TH 55 FIX Cotes de perçage TB 55 FIX

459,5

C

136

ø8

ø35

6 13

C

5,5

ø1052

ø35

côté


Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639iAngle d’ouverture 95°

18 www.hettich.com

Ferrage en applique


Ferrage rentrant


• Charnière automatique à clipser• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier/bras de charnière : acier nickelé





8639i - TH 52 8639i - TH 53 8639i - TB 53

9 084 995 9 084 998 9 085 013

Qté

1/200

8639i - TH 52 8639i - TH 53 8639i - TB 53

9 084 996 9 084 999 9 085 014

Qté

1/200

8639i - TH 52 8639i - TH 53 8639i - TB 53

9 084 997 9 085 000 9 085 015

Qté

1/200


95°


• Acier nickelé





• Acier nickelé


TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 1/200

TB 53 61,4 9 084 924 1/200

X

4,5 mm

19

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i


Technik für Möbel

95°

H

72

T


Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5

Dist. boîtier Epaisseur de porte mmC mm 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Distance D mm

3 0,1 0,4 0,9 1,6 2,4 3,3 4,2 5,1 6,0 6,94 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,34,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 3,4 4,1 5,0 5,8 6,7 7,55 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 3,7 4,4 5,2 6,0 6,9 7,76 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 4,4 5,1 5,8 6,6 7,4 8,3





Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5



3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,94 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,34,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,05 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,76 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3





distance D

porte

jeu

recouvrement

côté



distance D

distance D

recouvrement

porteporte

2 x jeu

côté

jeu

porte


côté

porte


11 13

C

5,5ø1052

ø3552

13

C

5,5ø35

459,5

C

1311

ø8

ø35

côté


Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i FIXAngle d’ouverture 95°

20 www.hettich.com

Ferrage en applique


Ferrage rentrant


• Charnière automatique à clipser• Montage de boîtier sans outillage• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier/bras de charnière : acier nickelé



• Acier nickelé





95°



8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX

9 085 103 9 085 106

Qté

1/200

8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX

9 085 104 9 085 107

Qté

1/200

8639i - TH 55 FIX 8639i - TB 55 FIX

9 085 105 9 085 108

Qté

1/200

21

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i FIX


Technik für Möbel

95°

H

72

T


Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5


Distance D mm

3 0,1 0,4 0,9 1,6 2,4 3,3 4,2 5,1 6,0 6,94 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,34,5 0,8 1,0 1,1 1,3 1,5 1,8 2,2 2,7 3,4 4,1 5,0 5,8 6,7 7,55 1,3 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,6 3,1 3,7 4,4 5,2 6,0 6,9 7,76 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,6 3,9 4,4 5,1 5,8 6,6 7,4 8,3





Distance D mm

3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5



3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,94 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,34,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,05 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,76 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3





distance D

porte

jeu

recouvrement

côté



distance D

distance D

recouvrement

porteporte

2 x jeu

côté

jeu

porte


côté

porte


459,5

C

136

ø8

ø35

6 13

C

5,5

ø1052

ø35

côté


Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W30pour meubles d'angles et à pans coupés, angle d’ouverture 95°

22 www.hettich.com

Ferrage en applique

Ferrage rentrant


• Charnière automatique à clipser• Pour meubles d'angles et à pans coupés avec angle de caisson de 30°• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé





8639i W30 - TH 52 8639i W30 - TH 53 8639i W30 - TB 53

9 085 166 9 085 171 9 085 196

Qté

1/200

8639i W30 - TH 52 8639i W30 - TH 53 8639i W30 - TB 53

9 085 167 9 085 172 9 085 197

Qté

1/200


W30

95°30°

95°

sensys 8639i W30Ferrage rentrant

30°

recouvrement

distance D


côté

30°

Exemples de ferrage

sensys 8639i W30Ferrage en applique

porte

jeu

distance D


côté

porte


• Acier nickelé





• Acier nickelé


TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 1/200

TB 53 61,4 9 084 924 1/200

X

4,5 mm

23

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W30

pour meubles d'angles et à pans coupés, angle d’ouverture 95°

Technik für Möbel





3 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5 4,84 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,2 4,54,5 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,1 4,45 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,26 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9


11 13

C

5,5ø1052

ø3552

13

C

5,5ø35

459,5

C

1311

ø8

ø35

Remarque:Dans le schéma ci-dessous, lescharnières sont représentées avec lesdistances d’embases à l’échelle 1:1.En dessinant la distance de boîtier Csouhaitée (3 - 6 mm), le recouvrementde porte peut être mesuré directementà partir des différentes lignes dedistance.En même temps, la distance chantavant de meuble jusqu’à X de la lignede distance choisie déterminel’écartement de la série de perçage del’extrémité du meuble. En cas de ferrage rentrant, tenir compte du minimum de jeu nécessaireindiqué dans le tableau en fonction de l’épaisseur de porte et de la cote C.

1922

30°30°

1922

Ferrage en appliqueRéglage de recouvrement ± 2,0 mm

Ferrage rentrantRéglage de jeu ± 2,0 mm

... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm

série deperçage37 mm

XX

... paroi de meuble intérieur D 5 mm

... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm

série de perçage37 mm


C = 3 ...6 mm C = 3 ...6 mmEchelle 1:1

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W30 FIXpour meubles d'angles et à pans coupés, angle d’ouverture 95°

24 www.hettich.com

W30

95°30°

95°

• Charnière automatique à clipser• Montage de boîtier sans outillage• Pour meubles d'angles et à pans coupés avec angle de caisson de 30°• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé




Ferrage en applique

Ferrage rentrant

Types de ferrageModèles de charnières Désignation/Référence

8639i W30 - TH 55 FIX 8639i W30 - TB 55 FIX

9 085 336 9 085 341

Qté

1/200

8639i W30 - TH 55 FIX 8639i W30 - TB 55 FIX

9 085 337 9 085 342

Qté

1/200


• Acier nickelé




sensys 8639i W30 FIXFerrage rentrant

Exemples de ferrage

sensys 8639i W30 FIXFerrage en applique

30°

recouvrement

distance D


côté

30°

porte

jeu

distance D


côté

porte

25

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W30 FIX


Technik für Möbel





3 1,2 1,4 1,6 1,8 2,1 2,3 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,1 4,5 4,84 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,1 2,4 2,6 2,9 3,2 3,5 3,8 4,2 4,54,5 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,3 2,5 2,8 3,1 3,4 3,7 4,1 4,45 0,9 1,1 1,3 1,5 1,7 1,9 2,2 2,4 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9 4,26 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,5 2,7 3,0 3,3 3,6 3,9


459,5

C

136

ø8

ø35

6 13

C

5,5

ø1052

ø35


1922

30°30°

1922



... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm


XX


... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm

série deperçage 37 mm


C = 3 ...6 mm C = 3 ...6 mmEchelle 1:1

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W45pour meubles d'angles et à pans coupés, angle d’ouverture 95°

26 www.hettich.com

W45

45°95°

Ferrage en applique

Ferrage rentrant


• Charnière automatique à clipser• Pour meubles d'angles et à pans coupés avec angle de caisson de 45°• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé





8639i W45 - TH 52 8639i W45 - TH 53 8639i W45 - TB 53

9 085 168 9 085 173 9 085 198

Qté

1/200

8639i W45 - TH 52 8639i W45 - TH 53 8639i W45 - TB 53

9 085 169 9 085 174 9 085 199

Qté

1/200


sensys 8639i W45Ferrage rentrant

Exemples de ferrage

sensys 8639i W45Ferrage en applique

45°

recouvrement

distance D


côté

45°

porte

jeu

distance D


côté

porte


• Acier nickelé





• Acier nickelé


TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 1/200

TB 53 61,4 9 084 924 1/200

X

4,5 mm

27



Technik für Möbel





3 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,1 4,34 1,5 1,6 1,8 2,0 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,3 3,5 3,7 4,04,5 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,85 1,3 1,4 1,6 1,7 1,9 2,1 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,66 1,1 1,2 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,7 2,9 3,1 3,3


11 13

C

5,5ø1052

ø3552

13

C

5,5ø35

459,5

C

1311

ø8

ø35


45°

1922

45°

19

22



... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm




C = 3 ...6 mm

C = 3 ...6 mm

XX

... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm


Echelle 1:1

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W45 FIXpour meubles d'angles et à pans coupés, angle d’ouverture 95°

28 www.hettich.com

• Charnière automatique à clipser• Montage de boîtier sans outillage• Pour meubles d'angles et à pans coupés avec angle de caisson de 45°• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé

W45

45°95°




Ferrage en applique

Ferrage rentrant


8639i W45 - TH 55 FIX 8639i W45 - TB 55 FIX

9 085 338 9 085 343

Qté

1/200

8639i W45 - TH 55 FIX 8639i W45 - TB 55 FIX

9 085 339 9 085 344

Qté

1/200


• Acier nickelé




sensys 8639i W45 FIX Ferrage rentrant

Exemples de ferrage

sensys 8639i W45 FIXFerrage en applique

45°

recouvrement

distance D


côté

45°

porte

jeu

distance D


côté

porte

45°

1922

45°

19

22



... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm




C = 3 ...6 mm

C = 3 ...6 mm

XX

... pour D 3 mm

... pour D 1,5 mm

... pour D 0 mm


29



Technik für Möbel





3 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,8 4,1 4,34 1,5 1,6 1,8 2,0 2,1 2,3 2,5 2,7 2,9 3,1 3,3 3,5 3,7 4,04,5 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,6 3,85 1,3 1,4 1,6 1,7 1,9 2,1 2,3 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2 3,4 3,66 1,1 1,2 1,4 1,5 1,7 1,9 2,0 2,2 2,4 2,6 2,7 2,9 3,1 3,3



459,5

C

136

ø8

ø35

6 13

C

5,5

ø1052

ø35

Echelle 1:1

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W90pour meubles avec cadres en saillie, angle d’ouverture 95°

30 www.hettich.com

W9090°

95°

Ferrage rentrant


• Charnière automatique à clipser• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage intégré pour le retrait de porte de + 1 mm / - 2 mm• Réglage de jeu intégré de + 3 mm /-2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé





8639i W90 - TH 52 8639i W90 - TH 53 8639i W90 - TB 53

9 085 170 9 085 175 9 085 200

Qté

1/200



• Acier nickelé





• Acier nickelé


TH 52 / TH 53 68,2 9 082 614 1/200

TB 53 61,4 9 084 924 1/200

X

4,5 mm

31


pour meubles avec cadres en saillie, angle d’ouverture 95°

Technik für Möbel





3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,94 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,34,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,05 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,76 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3


11 13

C

5,5ø1052

ø3552

13

C

5,5ø35

459,5

C

1311

ø8

ø35

X

38,5

Les charnières sont réglées avec précision à l'usine. Il estpossible d'effectuer des correction du retrait de porte sinécessaire. Tourner la vis (A) à droite/à gauche : le retrait deporte peut être modifié de + 1 / – 2 mm. Un retrait de portesupplémentaire est possible en choisissant une autre embase.

Exemple de ferrage Calcul de distance

distance = 4 mm - retrait de porte

La face arrière de la porte et de la façade sont à fleur lorsqu'uneembase avec une distance de 3 mm est mise en oeuvre et que leretrait de porte est déplacé de – 1 mm.

* Le total de la distance de perçage X, de la distance de boîtier C et du jeu doit toujours être 38,5 !

Dist. boîtier Jeu mmC mm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0

3 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,53,5 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,04 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,54,5 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,05 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,55,5 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,06 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5

Calcul de la distance de perçage "X"

X + distance de boîtier C + jeu = 38,5

côté

retrait de porte

portejeu


distance D

distance D

côté

porte

mini. 85 mm

*

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8639i W90 FIXpour meubles avec cadres en saillie, angle d’ouverture 95°

32 www.hettich.com

W9090°

95°

• Charnière automatique à clipser• Montage de boîtier sans outillage• Pour épaisseurs de portes de 15 à 28 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage intégré pour le retrait de porte de + 1 mm / - 2 mm• Réglage de jeu intégré de + 3 mm /-2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé




Ferrage rentrant


8639i W90 - TH 55 FIX 8639i W90 - TB 55 FIX

9 085 340 9 085 345

Qté

1/200


• Acier nickelé




33


pour meubles avec cadres en saillie, angle d’ouverture 95°

Technik für Möbel





3 0,3 0,5 0,6 0,8 1,1 1,4 1,9 2,6 3,4 4,3 5,2 6,1 7,0 7,94 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,3 3,0 3,8 4,7 5,5 6,4 7,34,5 0,3 0,5 0,6 0,8 1,0 1,3 1,7 2,2 2,9 3,6 4,5 5,3 6,2 7,05 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,3 1,6 2,1 2,7 3,4 4,2 5,0 5,9 6,76 0,3 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,6 1,9 2,4 3,1 3,8 4,6 5,4 6,3

Les charnières sont réglées avec précision à l'usine. Il estpossible d'effectuer des correction du retrait de porte sinécessaire. Tourner la vis (A) à droite/à gauche : le retrait deporte peut être modifié de + 1 / – 2 mm. Un retrait de portesupplémentaire est possible en choisissant une autre embase.

Exemple de ferrage Calcul de distance

distance = 4 mm - retrait de porte

La face arrière de la porte et de la façade sont à fleur lorsqu'uneembase avec une distance de 3 mm est mise en oeuvre et que leretrait de porte est déplacé de – 1 mm.

* Le total de la distance de perçage X, de la distance de boîtier C et du jeu doit toujours être 38,5 !

Dist. boîtier Jeu mmC mm 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0

3 35,0 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,53,5 34,5 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,04 34,0 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,54,5 33,5 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,05 33,0 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,55,5 32,5 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,06 32,0 31,5 31,0 30,5 30,0 29,5 29,0 28,5

Calcul de la distance de perçage "X"

X + distance de boîtier C + jeu = 38,5

côté

retrait de porte

portejeu


distance D

mini. 85 mm


459,5

C

136

ø8

ø35

6 13

C

5,5

ø1052

ø35

X

38,5

distance D

côté

porte

*

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8638i Alupour portes à cadre aluminium, angle d’ouverture 95°

34 www.hettich.com

95°

cadre alu


• Charnière automatique à clipser• Pour profil à cadre en aluminium de 19 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Réglage de recouvrement intégré ± 2 mm• Réglage en profondeur intégré + 3 mm / – 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier de charnière: zamak nickelé• Bras charnière: acier nickelé• comprend 2 vis de fixation de boîtier de charnière


Boîtier Alu T32à visser

8638i - Alu T32

9 071 421

Qté

1/200

8638i - Alu T32

9 071 422

Qté

1/200

8638i - Alu T32

9 071 423

Qté

1/200



• Acier nickelé

Vis de fixation de boîtier de charnièreø 3,5 x 9,5 mm

• DIN 7982• Acier nickeléModèle Référence Qté



Ferrage en applique


Ferrage rentrant

Référence Qté

0 041 296 200

35

Charnière à boîtier à montage rapide avec amortisseur intégrésensys 8638i Alu

pour portes à cadre aluminium, angle d’ouverture 95°

Technik für Möbel

Recouvrement mm12 13 14 15 16 17

Distance 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0D mm


Recouvrement mm0 1 2 3 4 5

Distance 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5D mm


Jeu mm1,6 2 3 4 5

Distance 2,1 2,5 3,5 4,5 5,5D mm


95°

H

72

T

côté

porte

Retrait de charnière H/Encombrement de porte T pour distance 0 mm

Schéma de fraisage:

28

16,5

15,5 ø 7

715,5

+0,2

90°

6

10

1

42

max. 2,5

19

20

Le minimum de jeu est de 1,6 mm pour l’épaisseur que nous proposons (3,2 mmpour ferrage mitoyen). Recouvrement avec une distance de 0 mm = 17 mm

Montage:

Vis de fixation

maxi. 2,5 Type de butée H Tmm mm



distance D

distance D

jeu F

recouvrement A

jeu F

2 x jeu F

recouvrement A

côté

côté

distance D

côté

Ferrage en applique

Ferrage de montant central

Ferrage rentrant

36 www.hettich.com

L'embase sensys : compatible de nombreuses manières

Avantage compatibilité

Les embases sensys peuvent être mises en œuvre sans problèmesur toutes les charnières à montage rapide Intermat. L'avantageau niveau du cuisiniste et du fabricant de meubles :des économies de coûts grâce à un process de production allégé.Les caissons des différents programmes et des différentescatégories de prix peuvent tous être équipés de la même embase.La différenciation s'effectue seulement à la fin de la production. Il s'agit alors de décider des modèles de charnières à utiliser enfonction des différentes gammes de programmes.

Ceci représente pour les cuisinies et les fabricants de meublesun avantage considérable en matière de flexibilité. La nouvelleembase permet en fonction du segment de prix, de différencierentre les différents programmes avec ou sans systèmed'amortissement de charnière en option ou intégré. Au seindu processus de production, il est possible, dans le cadre de lavalorisation du produit et d'actions de marketing, de remplacerla charnière par une autre de plus haute de qualité, suivantles besoins et rapidement. Le programme sensys peut d'autre partêtre cmplété par toutes les ferrures du programme Intermat.

37Technik für Möbel

sensys avec systèmed'amortissement intégré Silent System

Intermat avec amortissementSilent System en option

Intermat sans amortissement

38 www.hettich.com

Angle d'ouverture 165° - avec la visd'ajustage M5x11,6 mm, l'angled'ouverture peut être réduit encontinu jusqu'à 130°.

120°165°

Vis de réglage M5 x11,6 mm• Acier nickelé

Référence Qté

9 084 648 1/200130°

Charnière à boîtier à montage rapideIntermat 9956Angle d’ouverture 165° - 130°

• Charnière automatique à clipser• L'amortisseur de porte Silent System doit être commandé séparément, voir ci-dessous• Epaisseurs de portes supérieures à 15 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Valeurs de jeu optimales (ferrage monté à fleur de caisson)• Pas de retrait de porte, et donc espace disponible pour des tiroirs• Angle d'ouverture réductible jusqu'à 130° (vis d'ajustage, voir bas de page).• Réglage de recouvrement intégré + 1 mm / – 2,5 mm• Réglage en profondeur intégré ± 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier/bras de charnière : acier nickelé

Ferrage en applique







9956 - TH 52 9956 - TH 53 9956 - TB 53

9 084 697 9 084 701 9 084 729

Qté

1/100

9956 - TH 52 9956 - TH 53 9956 - TB 53

9 084 698 9 084 702 9 084 730

Qté

1/100


Butée de porte à clipser Silent Systempour Intermat 9956 TH 52/53 et TB 53• Applicable pour ferrure de porte en applique

et ferrure de paroi centrale• Action d'amortissement réglable en continu par molette de réglage• Montage et démontage sans outillage• Peut être monté ultérieurement sans problème• Pour 2 charnières seulement 1 amortisseur est nécessaire

Référence Qté

9 084 643 1/100

130°-165°


Charnière à boîtier à montage rapideIntermat 9956




11 11,8

C

5,5ø1052

ø3552

11,8

C

5,5ø35

459,5

C

11,811

ø8

ø35


Distance D mm3 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,04 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,04,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,55 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,06 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0


Distance D mm3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5

Réglage de recouvrement + 1 mm / – 2,5 mm


Dist. boîtier Jeu 1 mmC mm

Distance D mm3 8,04 9,04,5 9,55 10,06 11,0

Réglage de jeu + 2,5 mm / – 1 mm

Pour un type de ferrure rentrant : charnière pour montant central en liaison avec l'embase Systeme 9000, distance 8 mm.

distance D

portejeu

recouvrement

côté



distance Ddistance D

recouvrement

porteporte

2 x jeu

côté

distance D

côté

jeuporte

epaisseur de porte


Position des rangées de perçage pour ferrure rentrante =37 mm + epaisseur de porte + 1 mm

H

T


en applique 58,5/66,5* -0,8paroi centrale 68,0/75,5* 8,7*avec système d'amortissement

Pas d’encombrement Tpour distance de 0 mm et distance de boîtier de 3 mm,espace intérieur libre pour tiroirs

Dist. boîtier Epaisseur de porte mmC mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Jeu minimum par porte

3 0 0 0 0 0 0 0 0 04 0 0 0 0 0 0 0 0 04,5 0 0 0 0 0 0 0 0 05 0 0 0 0 0 0 0 0 06 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5

côté

porte

66,5 / 82,5*

40 www.hettich.com

Charnière à boîtier à montage rapideIntermat 9956 FIXAngle d’ouverture 165° - 130°

130°-165°

• Charnière automatique à clipser• Montage de boîtier sans outillage• L'amortisseur de porte Silent System doit être commandé séparément, voir ci-dessous• Epaisseurs de portes supérieures à 15 mm• Diamètre de boîtier 35 mm• Avec dispositif automatique de fermeture• Valeurs de jeu optimales (ferrage monté à fleur de caisson)• Pas de retrait de porte, et donc espace disponible pour des tiroirs• Angle d'ouverture réductible jusqu'à 130° (vis d'ajustage, voir bas de page).• Réglage de recouvrement intégré + 1 mm / – 2,5 mm• Réglage en profondeur intégré ± 2 mm• Réglage en hauteur par embase• Boîtier/bras de charnière : acier nickelé

Ferrage en applique






9956 - TH 55 FIX 9956 - TB 55 FIX

9 084 777 9 084 781

Qté

1/100

9956 - TH 55 FIX 9956 - TB 55 FIX

9 084 778 9 084 782

Qté

1/100

Angle d'ouverture 165° - avec la visd'ajustage M5x11,6 mm, l'angled'ouverture peut être réduit encontinu jusqu'à 130°.

120°165°

Vis de réglage M5 x11,6 mm• Acier nickelé

Référence Qté

9 084 648 1/200130°

Butée de porte à clipser Silent SystemPour Intermat 9956 TH 55 FIX et TB 55 FIX• Applicable pour ferrure de porte en applique

et ferrure de paroi centrale• Action d'amortissement réglable en continu par molette de réglage• Montage et démontage sans outillage• peut être monté ultérieurement sans problème• Pour 2 charnières seulement 1 amortisseur est nécessaire

Référence Qté

9 084 643 1/100


Dist. boîtier Epaisseur de porte mmC mm 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Jeu minimum par porte

3 0 0 0 0 0 0 0 0 04 0 0 0 0 0 0 0 0 04,5 0 0 0 0 0 0 0 0 05 0 0 0 0 0 0 0 0 06 0 0 0 0 0 0 0 0 4,5

Charnière à boîtier à montage rapideIntermat 9956 FIX


Pas d’encombrement Tpour distance de 0 mm et distance de boîtier de 3 mm,espace intérieur libre pour tiroirs

Minimum de jeu pour une épaisseur de porte de 19 mm maxi. = 0 mm.Pour des épaisseurs supérieures à 19 mm, effectuer un essai de ferrage (épaisseur de porte maxi 25 mm).


Distance D mm3 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,04 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,04,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,55 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,06 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0


Distance D mm3 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,54,5 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,0 0,05 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,56 8,5 7,5 6,5 5,5 4,5 3,5 2,5 1,5 0,5



Dist. boîtier Jeu 1 mmC mm

Distance D mm3 8,04 9,04,5 9,55 10,06 11,0

Réglage de jeu + 2,5 mm / – 1 mm

distance D

portejeu

recouvrement

côté



distance Ddistance D

recouvrement

porteporte

2 x jeu

côté

distance D

côté

jeuporte

epaisseur de porte


Position des rangées de perçage pour ferrure rentrante =37 mm + epaisseur de porte + 1 mm


459,5

C

11,86

ø8

ø35

6 11,8

C

5,5

ø1052

ø35


Pour un type de ferrure rentrant : charnière pour montant central en liaison avec l'embase Systeme 9000, distance 8 mm.

H

T

côté

porte

66,5 / 82,5*


en applique 58,5/66,5* -0,8paroi centrale 68,0/75,5* 8,7*avec système d'amortissement

Embases 8099pour charnières sensys et Intermat

42 www.hettich.com

3732

ø5

12

Désignation Ecart. série Distance Référence Qtéde perçage mmmm

Embases cruciformes à visser

• Distance de perçage 32 mm• Avec trous oblongs ø 5,4 mm

pour réglage en hauteur ± 3 mm• Fixation avec vis à bois ø 4,5 mm• Acier nickelé

Embases cruciformes à visserHettich Direkt

• Ferrages sur montant central possibles à partir d'une épaisseur de montant de 15 mm

• Distance de perçage 32 mm• avec tenons pilote prémontés et vis spéciales

disposées de manière asymétrique pourperçages ø 5 x 7,5 mm

• Trous oblongs pour réglage en hauteur ± 3 mm• Acier nickelé

37 0,05 9 071 575 1/200

1,5 9 071 576 1/200

3,0 9 071 577 1/200

5,0 9 071 578 1/200

37 0,0,5 9 071 585 1/200

1,5 9 071 586 1/200

3,0 9 071 587 1/200

5,0 9 071 588 1/200

Embases cruciformes à visser

• Possible à partir d'une épaisseur de montant de 15 mm

• Distance de perçage 32 mm• Avec vis de fixation Direkt

pour perçages ø 5 x 12 mm• Trous oblongs pour réglage en hauteur ± 3 mm• Acier nickelé

37 0,0 9 071 595 1/200

1,5 9 071 596 1/200

3,0 9 071 597 1/200

5,0 9 071 598 1/200

37

32

37

32

12

ø5

Embase cruciforme à visser


• Distance de perçage 32 mm• Avec vis spéciales prémontées

et manchons en plastique pour perçages ø 5 x 12 mm

• Trous oblongs pour réglage en hauteur ± 2,5 mm• Acier nickelé

3732

7,5

ø5

37 0,0 9 071 625 1/200

1,5 9 071 626 1/200

3,0 9 071 627 1/200

5,0 9 071 628 1/200

mini.15

mini.15

mini.15

43

Embases 8099pour charnières sensys et Intermat

avec réglage en hauteur par excentrique

Technik für Möbel

Désignation Ecart. série Distance Référence Qtéde perçage mmmm

Embases cruciformes à visserHettich Direkt Top pour ferrures d'angle et de montant central


• Distance de perçage 32 mm• Avec tenons pilote prémontés

et vis spéciales disposées de manière asymétrique pour perçages ø 5 x 7,5 mm

• Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm• Acier nickelé

37 0,05 9 071 655 1/200

1,5 9 071 656 1/200

3,0 9 071 657 1/200

5,0 9 071 658 1/200

37 0,0,5 9 071 650 1/200

1,5 9 071 651 1/200

3,0 9 071 652 1/200

5,0 9 071 653 1/200

Embase cruciforme à visser Hettich Toppour ferrures d'angle


• Distance de perçage 32 mm• Avec vis à panneaux d'aggloméré

prémontées• Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm• Acier nickelé

37 0,0 9 071 665 1/200

1,5 9 071 666 1/200

3,0 9 071 667 1/200

5,0 9 071 668 1/200

Embases cruciforme à visser pour ferrures d'angle


• Distance de perçage 32 mm• Avec vis de fixation Direkt

pour perçages ø 5 x 12 mm• Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm• Acier nickelé

37 0,0 9 071 670 1/200

1,5 9 071 671 1/200

3,0 9 071 672 1/200

5,0 9 071 673 1/200

377,5

ø5

32

3712

32

37

ø5

12

32

3712

ø5

32

Embase cruciforme à visser Hettich Top pour ferrures d'angle


• Distance de perçage 32 mm• Avec vis spéciales prémontées

et manchons en plastique pour perçages ø 5 x 12 mm• Réglage en hauteur par excentrique ± 2 mm• Acier nickelé

mini.15

mini.15

mini.15

mini.15

Programme charnières à boîtier à montage rapide Intermat

44 www.hettich.com



3.1.20 - 3.1.23

iInformation

3.1.8 - 3.1.11



3.1.12 - 3.1.15

Intermat 9904

Angle d’ouverture 95°pour portes en verre

3.1.64 - 3.1.65

Intermat 9924 W30

Angle d’ouverture 95°pour petites portes/portes à cadreétroit avec angle de meuble 30°

3.1.66 - 3.1.67

Intermat 9936 W20 / 9936 W20 FIX


3.1.36 - 3.1.39


Angle d’ouverture 120° - 165°

3.1.24 - 3.1.27


Angle d’ouverture 95°Pour portes à moulures épaisseurmaxi. 32 mm

3.1.28 - 3.1.32

Intermat 9935

Angle d’ouverture 95°pour portes à moulures épaisseurmaxi. 43 mm

3.1.33 - 3.1.35

Intermat 9904 W30

Angle d’ouverture 95°pour portes en verre avec anglede meuble 30°

3.1.68 - 3.1.69

Intermat 9944 W -30 / 9944 W -30 FIX

Angle d’ouverture 125° pourferrages d’angle négatif - 30°

3.1.54 - 3.1.57

Intermat 9936 W90 /9936 W90 FIX

Angle d’ouverture 95° pourconstructions par éléments 90°

3.1.50 - 3.1.53

Intermat 9936 W45 /9936 W45 FIX


3.1.44 - 3.1.49

Intermat 9936 W30 / 9936 W30 FIX


3.1.40 - 3.1.43

Intermat 9944 W -45 / 9944 W -45 FIX

Angle d’ouverture 125° pourferrages d’angle négatif - 45°

3.1.58 - 3.1.61

Intermat 9924

Angle d’ouverture 95°pour petites portes/portes à cadreétroites et profils de cadreen aluminium

3.1.62 - 3.1.63

i

45

Programme charnières à boîtier à montage rapide Intermat

Technik für Möbel

Intermat 9924 W45

Angle d’ouverture 95°pour petites portes/portes à cadreétroit avec angle de meuble 45°

3.1.70 - 3.1.71

Intermat 9904 W45

Angle d’ouverture 95°pour portes en verre avec anglede meuble 45°

3.1.72 - 3.1.73

Intermat 9936 Alu Silent System


3.1.74 - 3.1.77

Intermat 9944 Alu


3.1.78 - 3.1.79


Angle d’ouverture 50°/65°pour portes pliantes de meubled’angle

3.1.80 - 3.1.83

Intermat 9945

Angle d’ouverture 95°pour réglage de recouvrement12 mm

3.1.84 - 3.1.85

Intermat Konsul 5

Angle d’ouverture 180°pour portes à feuillure

3.1.86 - 3.1.87

60°

90°

80°

70°

50°

40°45°

55°

65°

75°

85°

100°

110°

120° 130°

140° 150°

160°

95°

105°

115°

125°

135°

145°155°

Solutions de ferrages Intermat

pour angles de meubles de 40° à 160° maxi

3.1.93 - 3.1.103

Silent System

Butée de porte pour charnièresIntermat

3.1.104 - 3.1.118

Push-To-Open

Système d'ouverture de porte pourmeubles de portes sans poignée

3.1.119 - 3.1.142

i

Détails, voir

en détail dans le catalogue "Techniques et Applications"

En dehors de la version imprimée, le contenu de la brochure sensys est disponible sur internet. De nombreuses fonctions supplémentaires vousassistent lors de la planification, de la conceptionet de la réalisation :

• Catalogue à feuilleter avec fonctionsde recherche, affichage du prix et possibilitéde commander en ligne

• Brochures à télécharger• Actualités et nouveautés• Réponses aux questions fréquemment posées• Forum de conseils les connaissances

supplémentaires et les échanges• Offres de formations

www.hettich.com

www.hettich.com46

Index des références de commande

Référence Page Référence Page Référence Page

0 041 296 34

9 071 205 14

9 071 206 14

9 071 207 14

9 071 208 14

9 071 209 14

9 071 210 14

9 071 220 16

9 071 221 16

9 071 222 16

9 071 226 14

9 071 227 14

9 071 228 14

9 071 238 16

9 071 239 16

9 071 240 16

9 071 421 34

9 071 422 34

9 071 423 34

9 071 575 42

9 071 576 42

9 071 577 42

9 071 578 42

9 071 585 42

9 071 586 42

9 071 587 42

9 071 588 42

9 071 595 42

9 071 596 42

9 071 597 42

9 071 598 42

9 071 625 42

9 071 626 42

9 071 627 42

9 071 628 42

9 071 650 43

9 071 651 43

9 071 652 43

9 071 653 43

9 071 655 43

9 071 656 43

9 071 657 43

9 071 658 43

9 071 665 43

9 071 666 43

9 071 667 43

9 071 668 43

9 071 670 43

9 071 671 43

9 071 672 43

9 071 673 43

9 082 612 14

9 082 612 16

9 082 612 18

9 082 612 20

9 082 612 22

9 082 612 24

9 082 612 26

9 082 612 28

9 082 612 30

9 082 612 32

9 082 612 34

9 082 614 14

9 082 614 18

9 082 614 22

9 082 614 26

9 082 614 30

9 082 774 14

9 082 774 16

9 082 774 18

9 082 774 20

9 082 774 22

9 082 774 24

9 082 774 26

9 082 774 28

9 082 774 30

9 082 774 32

9 082 774 34

9 084 643 38

9 084 643 40

9 084 648 38

9 084 648 40

9 084 697 38

9 084 698 38

9 084 701 38

9 084 702 38

9 084 729 38

9 084 730 38

9 084 777 40

9 084 778 40

9 084 781 40

9 084 782 40

9 084 924 14

9 084 924 18

9 084 924 22

9 084 924 26

9 084 924 30

9 084 924 38

9 084 995 18

9 084 996 18

9 084 997 18

9 084 998 18

9 084 999 18

9 085 000 18

9 085 013 18

9 085 014 18

9 085 015 18

9 085 103 20

9 085 104 20

9 085 105 20

9 085 106 20

9 085 107 20

9 085 108 20

9 085 166 22

9 085 167 22

9 085 168 26

9 085 169 26

9 085 170 30

9 085 171 22

9 085 172 22

9 085 173 26

9 085 174 26

9 085 175 30

9 085 196 22

9 085 197 22

9 085 198 26

9 085 199 26

9 085 200 30

9 085 336 24

9 085 337 24

9 085 338 28

9 085 339 28

9 085 340 32

9 085 341 24

9 085 342 24

9 085 343 28

9 085 344 28

9 085 345 32

Hettich FurnTech GmbH & Co. KGGerhard-Lüking-Straße 1032602 VlothoAllemagne

Téléphone +49 5733 798-0Fax +49 5733 [email protected]

Réfé

renc

e9

086

905

©He

ttic

h Fu

rnTe

ch G

mbH

& C

o. K

G · S

ous

rése

rve

de m

odifi

catio

ns te

chni

ques

Nou

s ne

som

mes

pas

resp

onsa

bles

d'év

entu

elle

s er

reur

s ou

faut

es d

'impr

essio

n

PR_sensys_01-12_fr_09.pdfPR_sensys_13-24_fr_09.pdfPR_sensys_25-34_fr_09.pdfPR_sensys_35_48_fr_09.pdf

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages false /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages true /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 300 /MonoImageDepth 8 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice







la charnière à l'amortissement parfait · 2013. 8. 5. · (maxi. 19 mm) de la porte. il faut...

Documents