journal municipaljournal municipaljournal municipal...

Municipalité de SaintMunicipalité de SaintMunicipalité de SaintMunicipalité de Saint----HubertHubertHubertHubert----dededede----RivièreRivièreRivièreRivière----dudududu----LoupLoupLoupLoup 10, rue du Saint-Rosaire

Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup, (Québec) G0L 3L0

Téléphone : 418 497-3394

Télécopieur : 418 497-1187

Courriel : [email protected]

Site Web : www.municipalite.saint-hubert-de-riviere-du-loup.qc.ca

Journal municipalJournal municipalJournal municipalJournal municipal

SaintSaintSaintSaint----Hubert Hubert Hubert Hubert

en Brefen Brefen Brefen Bref

Avr

il -

Mai

20

12

V

ol.1

6 N

o. 2

Tél.: 418 862-1474, poste 210 Raymond Chabot Grant Thornton Cell.: 418 894-5411 S.E.N.C.R.L. Saint-Hubert - Tél.: 418 497-1288 300, boulevard de l’Hôtel-de-Ville Saint-Cyprien - Tél.: 418 963-3137 Rivière-du-Loup (Québec) G5R 5C6 [email protected] Tél.: 418 862-6396

Dave Malenfant, CA, MBA Directeur en certification et services conseils

Raymond Chabot Grant Thornton

Coiffure 2000 29, rue Taché Ouest

Saint-Hubert de Rivière-du-Loup (Québec) G0L 3L0

Linda –Roseline 418-497-2000

La porte qui conduit à la Beauté depuis 26

Moulée - Semence - Engrais -Quincaillerie Matériaux de construction Peinture Inov - Gaz Sonic Poêle et fournaise au bois

Récupération de gallons de peinture

2, rue St-Jean-Baptiste, St-Hubert, G0L 3L0

Tél.: 418 497-3514 Fax: 418 497-1667

Berthier Malenfant, directeur général Luc Malenfant, Président

169, rue Lafontaine, C.P.934, Rivière-du-Loup G5R 3Z5 Téléphone : (418) 862-2668

Site Web : m-a-rioux.qc.ca

Courriel : [email protected]

Service d’un funérarium au 4, rue Mailloux, Saint-Hubert

84 Boul. Cartier Rivière-du-Loup G5R 2M9 Téléphone : 418-862-2022

www.pomerleaulesbateaux.com Meilleur concessionnaire Crestliner et Harris au Canada en 2011

et troisième concessionnaire Nord-Américain Larson

PRIX ET SERVICE INCOMPARABLES AU QUÉBEC !

SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 10101010 Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2011 Mai 2011 Mai 2011 Mai 2011 SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 3333 Avril Avril Avril Avril ---- mai 2011 mai 2011 mai 2011 mai 2011 SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012

Services municipaux

Municipalité Tél.: 418 497-3394 Téléc.: 418 497-1187 Maire Napoléon Lévesque poste 201 Conseillers Rémi Ouellet, Gilles Couture, Michel Sawyer, Claude Boucher, Guy St-Pierre, Mélanie Leblond. Directrice générale Sylvie Samson poste 202 Inspecteur en bâtiments et en environnement et inspecteur agraire Bruno Beaulieu poste 204 Service incendie Christian Ouellet, chef poste 206 Directeur des travaux publics Denis Santerre poste 320 Bibliothèque La Source Rita Beaulieu poste 209 Service des Loisirs Josée Ouellet poste 321 Agente de développement Marie-Hélène Caron poste 205 Camping municipal Bernard Goulet Tél.: 418 497-1220 Évaluation - MRC de Rivière-du-Loup Julie Avoine Tél.: 418 867-2485 Policiers ressources Luc Gaudreau et Jean-Nicolas Tardif Tél.: 418 862-9191 Urgence Tél.: 9 -1– 1

DIRECTION DUDIRECTION DUDIRECTION DUDIRECTION DU JOURNALJOURNALJOURNALJOURNAL

Sylvie Samson

MISE EN PAGEMISE EN PAGEMISE EN PAGEMISE EN PAGE ET PUBLICITÉET PUBLICITÉET PUBLICITÉET PUBLICITÉ

Renée-Claude Leblond

La date de tombée pour la réception des communiqués est fixée au 9 mai 2012 9 mai 2012 9 mai 2012 9 mai 2012 .

Ceux-ci doivent être achemi-nés au bureau municipal.

AucunAucunAucunAucun article ne sera accepté après cette date.

Horaire du bureau municipal Horaire du bureau municipal Horaire du bureau municipal Horaire du bureau municipal Du lundi au mercrediDu lundi au mercrediDu lundi au mercrediDu lundi au mercredi

De 8 h 30 à 12h et de 13h à 15 h JeudiJeudiJeudiJeudi

de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h VendrediVendrediVendrediVendredi

de 9 h à 12 h et de 13 h à 15 h À partir du 22 mai 2012 voici l’horaire du bureauÀ partir du 22 mai 2012 voici l’horaire du bureauÀ partir du 22 mai 2012 voici l’horaire du bureauÀ partir du 22 mai 2012 voici l’horaire du bureau

Du lundi au mercrediDu lundi au mercrediDu lundi au mercrediDu lundi au mercredi De 8 h 30 à 12h et de 13h à 15 h

JeudiJeudiJeudiJeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 17 h

VendrediVendrediVendrediVendredi de 9 h à 12 h

Voici l’horaire de Bruno Beaulieu, inspecteur en

bâtiments et en environnement qui sera en vigueur du du du du

mois d’avrilmois d’avrilmois d’avrilmois d’avril jusqu’à la fin du mois de novembre 2012jusqu’à la fin du mois de novembre 2012jusqu’à la fin du mois de novembre 2012jusqu’à la fin du mois de novembre 2012

Lundi : 15Lundi : 15Lundi : 15Lundi : 15 hhhh 30 30 30 30 ---- 17 17 17 17 h Mardi : 13h Mardi : 13h Mardi : 13h Mardi : 13 h h h h ---- 17 17 17 17 hhhh

Mercredi : 9Mercredi : 9Mercredi : 9Mercredi : 9 h h h h ---- 12 12 12 12 h Jeudi : 9h Jeudi : 9h Jeudi : 9h Jeudi : 9 h h h h ---- 12 12 12 12 hhhh

Vendredi : 9 h Vendredi : 9 h Vendredi : 9 h Vendredi : 9 h ---- 12 h 12 h 12 h 12 h

3 - Notes municipales 4 - Mot du maire, nouvelles municipales et emplois d’été 2012 5 - Calendrier de collecte des matières résiduelles et des matières récupérables Jamais trop petit pour les livres ! 6 - Accueil des nouveaux bébés et arrivants, Casse-Croûte chez Dino 7 - Bibliothèque, comité d’embellissement et Cercle de Fermières Saint- Hubert 8 - La Fenêtre Rurale 9- Suite de la Fenêtre Rurale 10- Motocycliste soyez prudents, le journal Saint-Hubert en bref 11 - Soyer pile à l’heure, vérifiez vos avertisseurs de fumée Mot de l’Association des riverains du Lac de la Grande– Fourche 12 - Centre d’action bénévole du KRTB, Centre de Rénovation Témis 13 - Retour sur la semaine de relâche 14 - Annonces

Voici l’horaire de notre agente de développement, Madame Marie-Hélène Caron.

Semaine du 2 avril au 6 avril 2012: Jeudi et vendredi de 8 h à 12 h et 13 h à 17 h Semaine 9 avril au 13 avril 2012: Mercredi, jeudi et vendredi de 8 h à 12 h et 13 h à 17 h Cette horaire sera en alternance aux deux semaines

Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 4444

Mot du maire Bonjour à vous tous Je suis très heureux de vous annoncer que depuis la fin de février 2012, nous buvons l’eau de notre nouvelle usine et elle est de très bonne qualité. La période de dégel a débuté de façon très surprenante puisque des records de chaleur sont survenus plusieurs jours de suite, faisant en sorte que la fonte de la neige s’est effectuée de façon assez rapide. Par chance, nos employés affectés à la voirie ont agi rapidement pour régler quelques dommages occasionnés par cette fonte. Le doux temps fait en sorte que les acériculteurs ont dé-buté leur récolte plus tôt que prévu, on leur souhaite une bonne saison. Les poutrelles de l’écluse du lac de la Grande-Fourche ont été changées, ce qui va permettre d’augmenter la capacité de notre écluse à retenir l’eau. Espérons que le printemps sera clément et que les glaces ne cause-ront pas de dommages. Espérons également qu’il n’y aura pas de vandalisme…. En ce qui a trait aux travaux de réfection de la rue Prin-cipale (Est et Ouest) et Taché Est, nous attendons tou-jours une réponse à notre demande d’aide financière. Ces travaux, qui devraient être réalisés en collaboration avec le Ministère des Transports, permettront de réhabi-liter notre réseau d’aqueduc et d’égout (partie munici-pale) et d’effectuer une réfection majeure de la voirie, soit les trottoirs, la structure du chemin, etc. (partie Mi-nistère des transports). Je voudrais féliciter au nom du Conseil municipal et en mon nom personnel tous les bénévoles qui se sont im-pliqués d’une façon ou d’une autre pour la réalisation de la semaine de relâche édition 2012. Une grande réus-site. En avril, nous allons procéder au travaux de réfection du plancher de la salle Aux Quatre-Vents. C’est pourquoi, pour la période du 10 avril au 12 mai 2012, cette salle ne sera pas disponible pour aucune location. Nous nous excusons des inconvénients que cela peut causer. En terminant, je vous informe qu’au garage municipal, il y a des bacs de récupération pour les cartouches d’en-cre vides et les vieux cellulaires. La récupération, c’est important, et c’est à nous tous de faire notre part. Soyez prudents et bon printemps à tous. Napoléon Lévesque Maire

Versements de taxes municipales Nous rappelons aux contribuables bénéficiant du paiement des taxes en trois (3) versements que la date d’échéance pour le premier versement était le 21 mars dernier. Pour le deuxième versement, celui-ci doit être fait au plus tard le 20 juin 2012. Dans tous les cas, des frais d’intérêts de 15 % sont exigibles sur les arrérages.

Congés Fériés

Veuillez prendre note que le bureau munici-pal sera fermé le vendredi 6 avril ainsi que lundi 9 avril à l’occasion de Pâques. Également, le bureau sera fermé le lundi 21 mai pour la Journée Nationale des Patriotes. Nous vous souhaitons bons congés à tous !

Avis important concernant les reçus de taxes Dans un souci constant de protéger notre environnement et dans le but d’alléger les couts reliés à l’impression et à l’envoi postal des reçus, nous désirons vous informer que depuis janvier 2010, la Municipalité de Saint-Hubert n’émet plus de reçus de taxes.

Nous vous remercions de votre attention!

EMPLOIS D’ÉTÉ 2012

Plusieurs emplois d’été seront affichés d’ici le 15 mai 2012. Animateur camp de jour, aide animateur, animateur d’activités sportives, animateur d’activités culturelles, selon les octrois de Service Cana-da. Donner votre nom à la Municipalité 418-497-3394 ou apporter votre CV .


Ne pas oublier, qu’à partir du 21 mai 2012 et ce, jusqu’au 3 septembre 2012 inclusivement, la collecte saisonnière (été) des matières résiduelles se fera à tous les lundis pour le secteur 1 et à tous les mercredis pour le secteur 2.

MAI 2012

D L M M J V S

1 2 4 5

6 8 9 10 11 12

13 15 16 18 19

20 22 24 25 26

27 29

JUIN 2012

D L M M J V S

1 2

3 5 7 8 9

10 12 15 16

17 19 21 22 23

24 26 29 30

Collecte des matières résiduelles et des matières récupérables Depuis le 12 septembre 2011, la collecte des matières résiduelles se fait en alternance, aux deux semaines et le territoire est divisé en deux secteurs. Voici la description des deux secteurs.

SECTEUR 1 Chemin Taché Ouest; Chemin Taché Est; 3e Rang du Sud-du-Lac; Lac de la Grande-Fourche; Lac Saint-Hubert; Lac St-François; Ancienne route 2.

SECTEUR 2 Rues du village, soient rue Bérubé, du Collège, du Domaine-Lavoie, Dumont, Ga-gné, Industrielle, Mailloux, Massé, Perreault, St-Jean-Baptiste, du Saint-Rosaire, Simard, de la Source, Principale Nord, Principale Sud; Rang 1 Est et Ouest; Rang 4 Est et Ouest; Rang 5 Ouest (Rivière Petite-Fourche); 5e et 6e Rang; Route 291 Sud; Route St-Pierre. 1

2

AVRIL 2012

D L M M J V S

1 3 4 6 7

8 10 11 12 13 14

15 17 18 20 21

22 24 25 26 27 28

29

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

2

2

2

2

1

2

2

2

2

JamaisJamaisJamaisJamais trop petit pour les livres !trop petit pour les livres !trop petit pour les livres !trop petit pour les livres !

Toutes les familles ayant de jeunes enfants de 5 ans ou moins sont invités à la salle communautaire Simone de St-Épiphane, dimanche le 6 mai 2012, à 10 heures. Sous le thème Jamais trop petit pour les li-

vres, l’activité gratuite vous amènera à effectuer un parcours au cœur de la municipalité, sous forme d’un « rallye– chasse - aux - trésors » familial. Cette activité originale et amusante comporte des jeux, des animations de contes et des surprises. Le tout se terminera par un goûter santé (vers midi) et par la remise d’un livre jeunesse en cadeau à chaque enfant participant de 5 ans ou moins. Une occasion en or ! Bienvenue aux papas et aux grands-parents. Cette journée de sensibilisation à l’éveil à l’écrit, est organisée par les partenaires de la Table de concertation sur l’Éveil à la Lecture et à l’Écriture de Rivière-du-Loup (ÉLÉ RdL), soit : ABC des Portages, Bibliothèque Françoise-Bédard, Centre d’alphabétisation CLE, Centre d’éducation des adultes, COS-MOSS, CPE RduLoup, CPE des Jardins Jolis, Centre de santé et de services sociaux du Bas-St-Laurent, Commission scolaire Kamouraska-Rivière-du-Loup, Réseau Biblio du Bas-St-Laurent Source : Gisèle Desroches, coordonnatrice, Table de concertation ÉLÉ de Rivière-du-Loup

SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 6666 Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012

ACCUEIL DES NOUVEAUX BÉBÉS ET ARRIVANTS(2011ACCUEIL DES NOUVEAUX BÉBÉS ET ARRIVANTS(2011ACCUEIL DES NOUVEAUX BÉBÉS ET ARRIVANTS(2011ACCUEIL DES NOUVEAUX BÉBÉS ET ARRIVANTS(2011----2012)2012)2012)2012)

Vous êtes nouveaux à StVous êtes nouveaux à StVous êtes nouveaux à StVous êtes nouveaux à St----Hubert ou avez un nouveau bébé (pour la période mai 2011Hubert ou avez un nouveau bébé (pour la période mai 2011Hubert ou avez un nouveau bébé (pour la période mai 2011Hubert ou avez un nouveau bébé (pour la période mai 2011----

mai2012), alors mai2012), alors mai2012), alors mai2012), alors ce message s’adresse à vousce message s’adresse à vousce message s’adresse à vousce message s’adresse à vous. Le comité famille vous invite à une fête de bienve-. Le comité famille vous invite à une fête de bienve-. Le comité famille vous invite à une fête de bienve-. Le comité famille vous invite à une fête de bienve-

nuenuenuenue , dimanche le 20 mai au Parc central à compter de 11h30 avec un dîner à prix populaire. , dimanche le 20 mai au Parc central à compter de 11h30 avec un dîner à prix populaire. , dimanche le 20 mai au Parc central à compter de 11h30 avec un dîner à prix populaire. , dimanche le 20 mai au Parc central à compter de 11h30 avec un dîner à prix populaire.

Pour nous permettre de mieux planifier cette activité, s’ilPour nous permettre de mieux planifier cette activité, s’ilPour nous permettre de mieux planifier cette activité, s’ilPour nous permettre de mieux planifier cette activité, s’il----vousvousvousvous----plaît confirmer votre présence plaît confirmer votre présence plaît confirmer votre présence plaît confirmer votre présence

auprès de Marieauprès de Marieauprès de Marieauprès de Marie----Claude 497Claude 497Claude 497Claude 497----2538 ou Marie2538 ou Marie2538 ou Marie2538 ou Marie----Hélène 497Hélène 497Hélène 497Hélène 497----3394(poste 205). Merci et au plaisir de 3394(poste 205). Merci et au plaisir de 3394(poste 205). Merci et au plaisir de 3394(poste 205). Merci et au plaisir de

faire votre connaissance.faire votre connaissance.faire votre connaissance.faire votre connaissance.

Le Casse-Croûte Chez Dino est maintenant ouvert depuis le 21 mars et plusieurs nou-veautés vous attendent. Club homard, pizza fine saumon fumée, brochette de poulet et les succulentes chips maison avec un vaste choix d’assaisonnements. Pour un menu

plus santé nous avons des salades variées ainsi que de délicieux smoothies pour une bonne portion de fruit. Bien sûr nous avons toujours nos délicieuses 25 sortes de poutines, frites maison, hamburger, poulet, pizza et, etc.

La nouvelle propriétaire et toute l’équipe de l’an passé vous souhaitent la bienvenue et se-ront là pour vous servir.

SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 7777 Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012

Bienvenue à toutes et à tous !

Invitation spéciale à tous les jeunes : Animation lecture le 21 avril 2012 de 13 h à 14 h. Parents, amenez vos enfants, c’est

gratuit.

Le prochain changement de livres à la bibliothèque aura lieu le vendredi 27 avril 2012.

Gagnants des tirages de janvier et février :

Enfants : Maude Gosselin, Jennifer Malenfant et Raphaël Morin

Adultes : Hélène Plourde et Marie-May Ouellet

La bibliothèque sera fermée les 6 et 9 avril 2012 (congé de Pâques) et le 21 mai 2012 (Journée nationale des Patriotes).

Joyeuse Pâques !

Heureuse Fête des mères !

Arbres 2012— Comité d’embellissement de Saint-Hubert

Comme les années passées, des arbres seront remis gratuitement à la population de Saint-Hubert. Nous invitons également les propriétaires de chalet à venir vous procurer quelques arbres. Nous distribuerons les arbres chez Madame Lison Boucher au 86, rue Principale Nord à Saint-Hubert le samedi 19 mai dès 13 h. Bienvenue à tous ! Continuez d’embellir votre municipalité. Le comité d’embellissement

Heures d’ouverture

Lundi de 14 h 30 à 16 h

Mercredi de 19 h à 20 h 30

Vendredi de 19 h à 20 h

Le Cercle de Fermières Saint-Hubert fera son exposition annuelle le

jeudi 17 mai 2012 de 19 h à 21 h à la salle l’Horizon.

Nous vous invitons et espérons que vous y viendrez en grand nombre.

Rachel Beaulieu

Responsable des communications

SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 8888 Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012


Motocycliste Soyez Prudents!!!

Le Printemps est officiellement arrivé et la neige ne tardera pas à nous quitter pour l’été. Il devient tentant pour les conducteurs de che-vaux métalliques d’enfourcher leur monture et de partir à la conquête de sensations fortes. Vous devez tout de même rester conscient que :

• Le dégel provoque de soudaines et dangereuses déformations de la chaussée qui peuvent être fatales à un motocycliste.

• Que des formations de glace noire sont fréquentes tôt le matin ou au coucher du soleil. Ces plaques de glace proviennent des restes de la fonte des neiges et n’ont pas toujours l’air gelées. Le sel et autres abrasifs répandus tout au long de l’hiver sont encore présents sur les routes jusqu’à ce que les autorités compétentes ou quelques averses de pluie ne les nettoient complètement. Ces matières rendent virages et freinages risqués pour toute motocyclette. Sachez aussi que comme vous avez été absents des routes ces dernier mois, vos amis les automobilistes vous ont quelques peu oubliés. Ils devront réapprendre à partager la route avec vous qui êtes moins visibles dans leur rétroviseur et surtout très vulnérables lors de col-lisions. Sur ces judicieux conseils, soyez prudents et bon été!!! Agent Jean-Nicolas Tardif SQ Rivière-du-loup

Nous voulons avisez nos citoyens et citoyennes que ceux qui n’ont

pas encore complété le coupon pour recevoir le St-Hubert en bref par la

poste devront nous le faire parvenir d’ici le 20 juillet 2012. Pour ceux qui

l’ont déjà retourné, veuillez ne pas tenir compte de ce message.

J’aimerais continuer à recevoir le SaintJ’aimerais continuer à recevoir le SaintJ’aimerais continuer à recevoir le SaintJ’aimerais continuer à recevoir le Saint----Hubert en bref par la poste pour l’année 2012.Hubert en bref par la poste pour l’année 2012.Hubert en bref par la poste pour l’année 2012.Hubert en bref par la poste pour l’année 2012. Nom :Nom :Nom :Nom : Adresse : Adresse : Adresse : Adresse : Téléphone : Téléphone : Téléphone : Téléphone : Signature : Signature : Signature : Signature :

Avril Avril Avril Avril ---- Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 Mai 2012 SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 11111111 Mot de l’Association des riverains

du Lac de la Grande-Fourche

Bon printemps à vous toutes et tous, Bientôt les activités reprendront en vue de la préparation d’une nouvelle saison de villégiature, sai-son que nous nous souhaitons plus agréable que la dernière au point de vue de la température. J’aimerais vous rappeler notre programme d’aide à l’entretien des chemins : nous en serons à la troisième année du programme et encore pour cette année, le montant alloué pour un chemin peut s’ajou-ter aux montants des deux années précédentes si ces argents n’ont pas été utilisés. La façon de procéder est la même soit d’abord de désigner un responsable qui se chargera de se procurer une feuille de demande auprès du trésorier de l’Association, Monsieur Sébas-tien Thériault de l’Alimentation familiale; par la suite, ce responsable fera signer la feuille par au moins la moitié plus un des riverains qui résident sur ce chemin et la remettra ensuite au trésorier. Le montant alloué est basé sur le nombre de résidents du chemin multi-plié par 20 $ pour chacune des années. Dans un autre ordre d’idées, l’Association s’a-dressera à la Municipalité afin qu’un comité étudie la faisabilité de faire vider les fosses septiques des rési-dents (saisonniers ou permanents) à partir d’un pro-gramme municipal et que les frais en soient ajoutés sur le compte de taxes annuellement (application du règlement Q2-R20 du MDDEP). À nouveau, ce printemps, nous recevrons des arbres et arbustes de l’Organisme des Bassins Ver-sants et nous procéderons aussi à l’achat d’un certain nombre de plants pour protéger les bandes riveraines. Vous serez informés de la date et de l’endroit pour vous procurer des plants si vous en désirez. Je vous souhaite un agréable printemps et au plaisir de vous revoir en pleine forme pour un été rempli d’activités.

Gilles Couture, président.

Soyez pile à l’heure, vérifiez vos avertisseurs de fumée

Le Service Incendie de Saint-Hubert, en collaboration avec le ministère de la Sécurité publique, vous invite à vérifier votre avertis-seur de fumée et, au besoin, remplacer la pile. Rap-pelez-vous qu’un avertisseur de fumée qui fonctionne en tout temps peut sauver des vies. Pour vérifier votre avertisseur de fumée, il vous suffit d’appuyer quelque secondes sur le bouton d’essai pour que le signal se fasse entendre. Un avertisseur en bon état émet un signal immédiatement après le déclenchement du bouton d’essai. Testez aussi sa capacité à détecter la fumée en étei-gnant, par exemple, une chandelle près de l’avertis-seur. Si votre appareil est relié à une centrale, véri-fiez auprès de la compagnie si elle a bien reçu le si-gnal. Des points importants à retenir : * Si votre avertisseur émet des signaux sono-res intermittents, c’est que la pile est trop faible et qu’elle doit être changée. N’installez jamais de pile rechargeable. * Installez un avertisseur de fumée par étage, y compris au sous-sol et, idéalement, dans chaque chambre à coucher. * Installez des avertisseurs de fumée dans les corridors, près des chambres à coucher, en vous as-surant qu’aucun obstacle ne bloque la circulation de la fumée. Fixez-les au plafond ou sur les murs, à une distance de 10 à 30 cm (4 à 12 po) du mur ou du plafond. * S’il est endommagé, poussiéreux ou qu’il n’é-met pas de signal après le remplacement de la pile, changez-le. * Remplacez votre avertisseur de fumée tous les 10 ans. Fiez-vous à la date indiquée sur le boî-tier. En l’absence d’indication, ne prenez aucun ris-que, remplacez-le * Si vous êtes locataire, votre propriétaire doit vous fournir un avertisseur de fumée; toutefois, vous êtes responsable de l’entretenir et de changer la pile, au besoin. Pour plus de renseignements sur l’avertisseur de fu-mée et votre sécurité, communiquez avec votre ser-vice municipal de sécurité incendie et visitez le www.securitepublique.gouv.qc.ca. Pour information : Monsieur Christian Ouellet, chef Tél : 418-497-3394 poste 206


COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Les Centres d’action bénévole du KRTB soulignent leur 20 ans! Rivière-du-Loup, le 28 février 2012 – Les Centres d’action bénévole du KRTB soulignent leur 20e année d’existence. C’est en 1992 qu’on débuté les activités des quatre organismes suite à la dissolution du Cen-tre d’action bénévole du Grand-Portage fondé en 1979. Il s’agissait alors d’une structure régionale chapeautant l’ensemble des groupes bénévo-les dans les quatre MRC du territoire (Kamouraska, Rivière-du-Loup, Témiscouata et Les Basques). En décentralisant les ressources bénévo-les, les quatre nouveaux centres d’action bénévole se sont donc ajustés aux nouveaux paramètres découlant de la réforme des services de san-té et des services sociaux. Ainsi, la Régie régionale de la santé et des services sociaux du Bas-Saint-Laurent voyait dans cette décentralisa-tion, la possibilité de faciliter le processus administratif en regard des interventions bénévoles régionales. Pour souligner leur 20 ans, les organisateurs prévoient diverses activités qui se dérouleront sur tout le territoire du KRTB et qui s’échelonneront sur toute l’année. Ces activités ont pour but de faire davantage connaî-tre les Centres d’action bénévole. Une activité spécialement conçue pour les bénévoles et les intervenants oeuvrant dans les différents organismes sera proposée durant la Se-maine de l’action bénévole 2012 qui se tiendra du 15 au 21 avril. Nous aurons le plaisir d’accueillir le conférencier Martin Latulippe le 18 et 19 avril prochain. La conférence hautement interactive, touchante et dyna-mique, sous le thème « ÉVEILLER l’invisible pour RÉALISER l’impossi-ble », sera présenté dans chaque MRC du KRTB. L’invitation aux orga-nisations sera lancée prochainement. Pour plus d’informations, les per-sonnes sont invitées à communiquer avec le Centre d’action bénévole de leur MRC. Qui sont les Centres d’action bénévole? Les Centres d’action bénévole sont des organismes sans but lucratif ayant comme mission de promouvoir l’action bénévole, de créer et de maintenir des ressources bénévoles ou communautaires dans le but d’offrir des services aux personnes âgées, malades, handicapées, seu-les ou aux familles en difficulté ainsi que de susciter une réponse à des besoins du milieu. Nos organismes identifient quatre champs d’action pour réaliser leur mission : le développement de l'action bénévole et communautaire, le support aux bénévoles, le support aux organismes et les services aux individus, tels que l’accompagnement-transport, la po-pote roulante, les visites d’amitié et le programme Pair.

Pour plus d’information sur les Centres d’action bénévole du KRTB, consultez le site Internet à l’adresse suivante : www.actionbenevolebsl.org.

- 30 - Source : Julie DeCourval, directrice générale Centre d’action bénévole des Seigneuries

418-867-3130, poste 213


Nous voulons souligner l’excellent travail des bénévoles qui ont contribué à faire de la se-maine de relâche une réussite. Beaucoup se sont impliqués et soyez assuré que votre temps a été très apprécié. Le lundi pour la pêche sur glace, 65 personnes étaient sur le lac et nous avons pris 4 truites et plusieurs perchaudes. Le mardi, par une belle soirée de pleine lune, nous étions près de 115 personnes à participer à l’activité « marche illuminée ». Par la suite, autour d’un feu de joie, une légende nous a été racontée. Ce fût très amusant. Le mercredi, 23 personnes prenaient place dans l’autobus pour le cinéma et la piscine. Le jeudi, 32 jeunes de 11à 15 ans provenant de plusieurs villages ont participé à un tournoi de hockey 4X4, et dans la soirée pour le patin Disco, plus de cent personnes sont venues patiner sur la musique des années 80. Le vendredi pour les activités mélimélo et la cabane à sucre, plusieurs personnes étaient pré-sentes. Un gros MERCI à tous ceux qui se sont impliqués. Voici quelques photos prises pendant la semaine de relâche.

Avril Avril Avril Avril ––––Mai 2012Mai 2012Mai 2012Mai 2012 SaintSaintSaintSaint----Hubert en brefHubert en brefHubert en brefHubert en bref 14141414

S.V.P.

Faites parvenir votre annonce et votre paiement

ou passez au bureau municipal, au 10, rue du

Saint-Rosaire, avant la date de tombée

des articles (page 3).

Vous êtes à la recherche d’emploi??? Le Club emploi-carrière offre des services efficaces d’aide à la recherche d’emploi. En 2010-2011, pas moins de 2051 personnes ont bénéficié de l’expertise de notre équipe et 95,5% de nos membres ont trouvé l’emploi désiré à l’intérieur de 3,2 semai-nes. Nous pouvons sûrement vous aider, que ce soit pour rédiger un curriculum vitae, consulter nos listes d’employeurs, vous outiller dans vos démarches, répondre à vos questions, etc. N’hésitez pas à venir nous rencontrer au 61, rue Lafontaine à Rivière-du-Loup et à nous contacter au 418-867-8685. Depuis 20 ans, le club est la clé de votre succès!

L’Équipe du Club

À LOUER

LOGEMENT À LOUER

INFORMATION: ADRIEN LAGACÉ

TÉLÉPHONE: 418 862-7167

PROGRAMME DE RÉCUPÉRATION DE CARTOUCHES D’ENCRE ET DE CELLULAIRES

Maintenant nous ramassons les cartouches d’encre et les cellulaires pour sauver notre envi-ronnement. Il suffit de les déposer au garage municipal situé au 66 Chemin Taché Ouest. Merci de protéger notre environnement.

Nous sommes en période d’inscription, pour une ligue de baseball fédéré. Tous les enfants de 5 ans et plus qui désirent s’inscrire doient le faire auprès de Monsieur Joël Siino au 418 497-1321.

Massages suédois Polarité Massages sur chaise

Massages sportif

24, rue du Collège, C.P. 296, Saint-Hubert (Québec) - G0L 3L0

Tél.: (418) 497-1915 RBQ: 8257 570548

Terre à pelouse -Excavation et terrassement -Déneigement -Fosse septique -Champ d’épuration -Chemin forestier

EXCAVATION DANY OUELLET

29, chemin Taché Ouest Saint-Hubert, Qc

418-497-3000 Ou

418-497-1282

La Municipalité de Saint-Hubert de-Rivière-du-Loup

remercie tous ses généreux commanditaires

pour l’année 2012

- Photocopies - Boudinage et plastification - Serres

Ginette Michaud Propriétaire

Tél.: (418) 497-2614 Téléc.: (418) 497-1222

Courriel: [email protected]

524, rang 5&6 St-Hubert-de-Rivière-du-Loup

G0L 3L0

Siège social : 10, chemin Taché Ouest, St-Hubert (Québec) G0L 3L0 Centres de services : 331, rue Principale, St-Modeste (Québec) G0L 3W0 190, rue Viger C.P 40, St-Épiphane (Québec) G0L 2X0 418 497-3901 - WWW.DESJARDINS.COM - 1 800 CAISSES Affiliée au Centre financier aux entreprises du Bas-Saint-Laurent - 418 863-4058

La Caisse populaire Desjardins de Viger Partenaire accessible en tout temps

�Vente de produits et d’équipements d’entretien �Vente et réparation de laveuses à pression �Nettoyage de tapis et Mobilier

Les Entreprises M. April Inc. 88, des Jonquilles

Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup, G0L 3L0 Téléphone : 418-497-1732 ou cellulaire au 418-714-3744

Mini excavation, terrassement, drainage, réparation de chemins, fosses septiques, champs d’épuration, marteau hydraulique

N’hésitez pas à nous contacter, il nous fera plaisir de vous servir.

À noter que ces deux types de machineries sont sur chenilles de caoutchouc.

436, rue Lafontaine Rivière-du-Loup (Québec) G5R 3B8 Tél : 418-867-1876 Fax : 418-867-1114

À Saint-Hubert le jeudi Sur rendez-vous Édifice municipal Tél : 418-497-3194

BERNARD LABRIE, A.G. ANDRÉ PELLETIER, A.G. Résidence : 418-867-4802 Résidence : 418-867-1194

journal municipaljournal municipaljournal municipal...

Documents