Exposition ouverte tous les jours, sauf le lundi, de 16h à 20hRenseignements à l’Office Municipal de la Culture – Tél : 04 94 64 00 96

José

Cor

réa

- BD

Mus

ic

Syl

vie

Roc

hart

J

ean-

Loui

s N

eveu

À la Maison de la MerDu 25 août au 9 septembreExposition«Jazz Expressions» > Jean-Louis Neveudonne le ton du festival avec ce titre d’exposition. Photographe et passionné de musique, il sillonnel’Europe au fil du Jazz et sera en 2012, exposantet reporter du Caval’Air Jazz Festival.À ses côtés :

> BD Musicproposera une magnifique rétrospective Jazz,signée par ceux qui ont fait de la BD le «neuvième art». Vous découvrirez : Count Basie vu par Cabu, Chet Baker par Igort, Ray Charles par Jorg, etc...

> Sylvie Rochartinfographiste et productrice, présentera sesportraits de Jazzmen, à la frontière du digital et de la peinture.

Claude Bolling& Friends

Un accord de piano de Claude-le-légen-daire Bolling, et nous voilà plongés dans l’essence même du jazz, le vrai, le grand, le meilleur jazz, celui de Scott Joplin, Fats Waller, Earl Hines et Duke Ellington.

Claude Bolling est sans conteste l’un des musiciens français les plus réputés dans le monde. Pianiste profondément épris de jazz, il devint l’un des meilleurs interprètes des musiques de Count Basie, Jimmie Luncefor ou encore Glenn Miller, avant de présenter ses propres compositions écrites dans le respect d’une grande tra-dition. Celui que Boris Vian avait surnom-mé affectueusement « Bollington », a plus d’un tour dans son piano : compositeur de nombreuses musiques de films (Borsalino, Louisiane, Flic story…), il joua avec les plus grandes personnalités du Jazz, et anima, dans les années soixante les grandes émissions de variété des Carpentier et de Jean-Christophe Averty…

A 82 ans, Claude Bolling et son Big Band animent une fois par mois les soirées du Petit Journal Montparnasse, à Paris. Il n’y a qu’à demander pour l’entendre finir la soirée en piano solo ou s’avancer vers lui pour entamer la conversation.Pour Faby Médina, la rencontre avec Claude Bolling est un tremplin qui lui per-met de s’affirmer comme vocaliste de Jazz. En 2001, elle devient la voix féminine du Big Band de Claude Bolling aux côtés de Marc Thomas, reconnu par la critique comme étant « la version française des crooners américains. »Originaires tous deux des Caraïbes, les vocalistes, choisis par Claude Bolling,apportent swing, énergie et passion à une formation d’instrumentalistes talentueux.

Concert payant : 30 €

Jeudi 6 septembreà 21h00

Salle des fêtes

Un Nerf de Swing, c’est un moment chaleu-reux partagé entre deux guitares, un violon et une contrebasse, racontant les voyages en roulotte et le parfum des grands es-paces.

Le mélange de quatre individualités, aux fortes personnalités musicales, a donné naissance à un groupe plein d’énergie et de swing, grâce à l’alchimie que peut provo-quer la rencontre d’âmes passionnées.Quatre feelings fondus en un groupe pour vous faire vibrer, vous faire rêver, et vous faire vivre le jazz dans ce qu’il a de plus populaire, en un mot de plus rassembleur.

Avec Marie Tour, violoniste virtuose dans la lignée de Stéphane Grappelli, et Mehdi Abdaoui, un guitariste rythmique de haute voltige, Lucas Territo, jeune guitariste soliste et Bastien Famelart, contrebassiste, recréent le temps d’un concert, cette ambiance unique et festive que seul le jazz manouche permet d’instaurer.Leurs maîtres ? Django Reinhardt, bien sûr, mais aussi d’autres grands comme Biréli Lagrène, Angelo Debarre et Tchavolo Schmitt, Trio Rosenberg, Romane, Mandino Reinhardt…

Sur scène, la complicité et la bonne humeur sont toujours de mise dès lors qu’il s’agit de jouer les standards du Swing manouche et des mélodies traditionnelles tsiganes qui composent leur répertoire.

Concert extérieur gratuit.

Un nerfde

swing

Vendredi 7 septembreà 17h00

sur l’EsplanadeSainte-Estelle

Né en 1970 à Barcelone, Lluís apprend le piano très jeune. Mais quand il découvre Jerry Lee Lewis, Roosevelt Sykes et Alan Price il sait enfin que sa voie est toute tra-cée… Il est à ce jour l’un des pianistes les plus reconnus et les plus demandés de la scène Blues et Boogie Woogie européenne.

Dire de lui qu’il est virtuose est un euphé-misme : en plus de sa main gauche à l’agilité diabolique, ses improvisations sont ébourif-fantes. Mais avant tout, Lluis sait plus que nul autre transmettre à son auditoire sa passion et son enthousiasme pour cette musique festive.

Le répertoire du Lluís Coloma Trio offre un mélange de compositions originales et d’autres où fusionnent des sonorités New Orleans, Blues, Boogie Woogie, Rock’n Roll, Rhythm & Blues… Lluís Coloma Trio se situe au croisement de la tradition et de l’innova-tion, tout naturellement.

Laissez-vous emporter par le rythme,l’énergie et la passion communicative de ce trio ibéro-flamboyant !

Lluís Coloma - pianoManolo German - contrebasseMac Ruiz - batterie

Concert payant : 20 €

Blues& BoogiePianoAttention :spectacle renversant !

Lluis ColomaTrio

Vendredi 7 septembreà 21h00

Salle des fêtes

C’est tout le Rhythm & Blues et le Rock’n’roll originel des 40’s et 50’s que Nico Duportal & his Rhythm Dudes ressus-citent avec ardeur, style et swing !Puisant dans les racines noires de la mu-sique afro-américaine populaire et dan-sante des années d’après-guerre, Nico Duportal et ses acolytes n’ont qu’un seul objectif : faire danser le public, voir remuer et s’agiter dans tous les sens l’auditoire !Habitué du célèbre temple parisien du swing le « Caveau de la Huchette », Nico Duportal est demandé partout en Eu-rope, accompagnant d’illustres musiciens d’outre Atlantique (Lynwood Slim, Mitch Woods…) et sillonnant, avec son combo, les routes des Festivals et des Clubs.“Fantastic Jumpin’Blues and Rhythm & Blues !!!” (BBC, England)“C’est un déferlement gustative de l’ordre de la potion magique, mixture de talent, de maturité… Du trépidant, du palpitant et, au fond de tout ça, il faut le reconnaître, du grand Art !!! »(Philippe Dubois, chroniqueur pour Rock’n’RollRevue, auteur de « l’encyclopédie des Jump Blues Guitar Killers »)

Concert extérieur gratuit

NicoDuportal& his Rhythm Dudes

Samedi 8 septembreà 17h00

sur l’EsplanadeSainte-Estelle

China Moses& Raphaël Lemonnier

quintet«Women in Blues»

Fille de la chanteuse Dee Dee Bridgewater, China Moses est une artiste éclectique. De sa voix sensuelle et puissante elle chante le blues et la soul, avec une belle autorité et un talent remarquable.Autour du piano de son complice Raphaël Lemonnier, basse, batterie et saxophone rendent hommage aux grandes dames dublues : de Bessie Smith à Nina Simone enpassant par Dinah Washington. La collaboration entre China et Raphaël est née d’une rencontre, autour d’un projethommage à l’existence sulfureuse et passion-

née de celle que l’on nommait « The Queen »,Dinah Washington, grande dame du Jazz et du Blues. S’en suivra un spectacle, « This One’s for Dinah » au succès tel qu’il les conduit en studio pour l’enregistrement d’un album du même nom. China à peine sur scène, il est facile decomprendre que quelque chose de pasordinaire va arriver : présence magnétique, voix profonde. Raphaël développe un piano inventif, l’émotion de China lui répond.

Concert payant : 20 €

Samedi 8 septembreà 21h00

Salle des fêtes

Jazzà BichonJazz, humouret tradition

Le «Jazz à Bichon» est un orchestre desix farfelus, mais néanmoins talentueux, musiciens jouant le répertoire du « Hot Five » de Louis Armstrong, celui des pre-miers big bands de Fletcher Henderson, les airs des Années Folles mais aussi du temps de la prohibition et des clubs où le jazz régnait en maître.

Jazz à Bichon a réussi à adapter pourun sextet les arrangements des grandes formations de jazz des années 20 et 30, exhumant des morceaux inédits desrépertoires des News Orleans Owls, de Fess Williams et autres California Ram-blers…

Parcourant la France des grands festivalsde Jazz classique, Jazz à Bichon se produit aussi à l’étranger, et a joué avec des stars actuelles du jazz traditionnel français comme Irakli, Daniel Huck, Eric Luter, ou encore Jean-François Bonnel.Jazz à Bichon est constitué de jeunes et

beaux musiciens, doués et parfaitement bronzés toute l’année ! Plusieurs d’entre eux sont passés par la célèbre formation nîmoise Hot Antic Jazz Band, dont les fidèles du Caval’Air Jazz Festival se sou-viendront qu’elle avait enflammé la place Sainte-Estelle en 2010 !

Robert Bichon : tuba et vocalTony Baldwin : piano et vocalJean-Pierre Dubois : banjo et vocalGuy Champeme : clarinette, saxo et vocalRenaud Perrais : trompette, clarinette et saxoGeorges Rolland : cornet et vocal

Concert extérieur gratuit

Dimanche 9 septembreà 11h00sur l’EsplanadeSainte-Estelle

Irakli et ses Ambassadors font revivre leson, le swing et l’esprit du Louis ArmstrongAll Stars des années 1947-1970. Irakli a consacré sa vie à Louis Armstrong.Depuis sa découverte du Maître à l’âge de

16 ans, jusqu’à la consécration lorsqu’il joue en première partie d’un concert de Louis Armstrong à Paris, Irakli n’a cessé de s’approprier le style et le phrasé du grand trompettiste…au point d’improviser comme Amstrong aurait pu le faire.Portant haut et loin l’héritage du Maître,

Irakli affirme qu’il « interprète Armstrong comme d’autres Chopin ».

Animés par une passion commune etpartageant une maîtrise parfaite des ins-truments et du style de ceux qui entou-rèrent Louis Armstrong, les six jazzmen français (trompette, trombone, clarinette, piano, basse, batterie) sont sans aucun doute ses plus fidèles disciples.

Alain Marquet, clarinetteJean-Claude Onesta, tromboneJacques Schneck, pianoPhilippe Pletan, contrebasseSylvain Glevarec, batterie

Concerts payants : 20 €

Irakli&

The Louis Ambassadors« Hommage à Louis Armstrong »

Dimanche 9 septembreà 17h00 et à 21h00Salle des fêtes

- Claude Bolling & Friends : 30 €- Lluis Coloma Trio : 20 €- China Moses & Raphaël Lemonnier Quintet

« Women in Blues » : 20 €- Irakli & The Louis Ambassadors : 20 €- Un Nerf de Swing : gratuit pour tous- Nico Duportal : gratuit pour tous- Jazz à Bichon : gratuit pour tous

- Un Pass festival de 75 € :vous donne accès à tous les concerts payants, ainsi qu’à des places assises aux concertsgratuits.

Réservations :Par téléphone : 04.94.64.00.96Par mail : office.culturel@cavalaire.frPar courrier : adressé à l’OMCLe règlement des places réservées doit être effectuédans les huit jours qui suivent votre réservation en joignant un chèque du montant libellé à l’ordre de l’OMC. Ce délai écoulé, la réservation est systé-matiquement annulée. Le retrait des billets s’effec-tue au secrétariat de l’OMC ou sur place le soir duspectacle, une demi-heure avant la représentation.Le règlement peut être effectué par chèque, CB ou espèces, au secrétariat de l’OMC.

Office Municipal de la Culture2/3 Immeuble Gleizes - Place de la République83240 Cavalaire-sur-MerTél : 04.94.64.00.96 - Fax : 04.94.24.57.34office.culturel@cavalaire.fr

Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

Lieux des concerts :Salle des fêtes, place Jean Moulin à côté du gymnase.Esplanade Sainte-Estelle en bas de l’office du tourisme, côté port.

L’équipe du festival adresse ses remerciements à tous ceux qui ont contribué à la création et à la pérennisation du Caval’Air Jazz Festival.

Billetterie

L’équipe du Festival tient à remercier tous ses partenaires, chez lesquels vous pouvez vous procurer le programme 2012 du Caval’Air Jazz Festival.

Casino du Golfe Plage Terre de Sable

Hôtel Residence Beach LD Distribution- Spar - Place du marché

Hôtel Cap Soleil Hôtel les Alizés

Hôtel Villa Provençale Eiffage travaux publics

Le Pizzaiole Le Comptoir des Saveurs Cabinet comptable CGFE

Pharmacie du Golfe NRJ Saint Tropez

Le Bavar Le Miroir du Golfe

L’ACAPIC

TekniboxCabinet immobilier Duviviez Glacier Vanichoco Tropiko lingerie fine Caffé Pelassy Garage Citroën Lecoutour Sam store-Sam dépanne La Rhumerie Dauphin Plage Caffé Romain Port de Plaisance Privé de Cavalaire Pharmacie de la Plage Boulangerie des palmiers Cabinet Comptable Court et associés La Librairie de CogolinSPAR Cavalaire

Partenaire du Caval’Air Jazz Festival