EL CAMPELLO TURISMO Calle San Bartolomé, 103 Esq. Ruperto Chapí 03560 El Campello - Alicante - (España) Tel: +34 965 634 606 Fax: +34 965 633 548 e-mail: turismo@elcampello.org

Suivez-nous!!

www.elcampelloturismo.com

** L'office de tourisme n'est pas responsable des changements d'horaires et

de programmation tout en dehors de la connaissance de celui-ci.**

EL CAMPELLO, ITINÉRAIRES PAR LES ALENTOURS

ITINÉRAIRE nº1. - ALICANTE CAPITAL

La capital de la province, Alicante , est limitrophe avec le territoire de El Campello, partageant les deux

localités la grande plage de San Juan-Muchavista.

Dans le domaine artistique on souligne d’Alicante son magnifique

château de Santa Bárbara , qui date du XIVe siècle; l’innovateur musée

archéologique (MARQ); la basilique de Santa María , gothique du XIVe

siècle, avec un portail baroque; la concathédrale de San Nicolás du style

Herrera et d’excellentes expositions baroques comme la Chapelle de la

Communion; L’Hôtel de Ville (Ayuntamiento ), un beau palais baroque du

XVIIIe siècle avec une façade spectaculaire; et le quartier de Santa Cruz ,

depuis dont l'ermitage on peu profiter d’une belle panoramique de la mer et la ville.

On distingue aussi la promenade appelée Explanada, avec ses magasins d'artisanat, les zones de loisirs des

quais de Levante et Poniente ainsi que les splendides zones commerciales.

ITINÉRAIRE nº2.- ELCHE - SANTA POLA - ÎLE DE TABARC A.

Elche est la troisième ville plus importante de la Communauté Valencienne, dont le Palmeral a été désigné

para l’UNESCO Patrimoine de l’Humanité. Nous conseillons de visiter le Parc Municipal , le Huerto del Cura et

la route du Palmeral. Il faut aussi connaître La Alcudia, où la célèbre sculpture ibérique de la Dama de Elche à

été trouvé, la basilique baroque de Santa María à l’intérieur duquel est joué “El Misteri d’Elx” (Mistère d’Elche )

et le Musée Archéologique (MAHE), près du Palais d'Altamira .

Santa Pola , célèbre par ses salines et ses plages. Bien mérite une visite qui inclut naturellement son château

de la Renaissance (S.XVI)

La proche Île de Tabarca , qui appartient à Alicante est Ensemble Historique et Artistique et tout

l’environnement de l’île est Réserve Marine de la Méditerranée.

ITINÉRAIRE nº3.- GROTTES DE CANELOBRE – JIJONA – AL COY - CHÂTEAUX

Dans la proche municipalité de Busot nous trouverons les Grottes de Canelobre , où peuvent être observés

de très beaux échantillons de stalactites et de stalagmites.

Jijona c’est la capitale mondiale du turrón (nougat) et cette délicieuse sucrerie artisanale peut s’acheter dans

les multiples fabriques et magasins de la municipalité. La fabrique de El Lobo (1880) héberge le Musée du

Nougat, qui peut être visité pendant toute l'année.

En allant vers Alcoy nous traverserons deux beaux endroits, le

port de la Carrasqueta et le Barranco de la Batalla (le Ravin de la

Bataille). D’Alcoy il vaut la peine connaître son Musée de la Festa ,

dédié aux “Moros y Cristianos”, fêtes qui ont eût ses origines dans

cette localité, et le vieux quartier, avec la Place d’Espagne et la

Rue San Nicolás , avec ses belles façades modernistes.

Tout au long de la vallée du fleuve Vinalopó il y a des localités

couronnées par de beau châteaux du Moyen Âge: Bañeres, Biar, Villena, Sax, Petrer et Novelda .

ITINÉRAIRE nº4.- LA MARINA BAIXA - SIERRA DE AITANA

Nous partons de Villajoyosa , célèbre par ses chocolats (Musées de

Chocolat) et ses typiques maisons de façades polychromes. Une fois

passé cette commune, capitale de la contrée de la Marina Baixa, nous

arrivons à Benidorm , le centre névralgique du tourisme de loisir de la

Costa Blanca. On y trouve quelques parcs d'attractions et aquatiques,

comme Terra Mítica, Terra Natura, Mundomar, etc…

Vers l’intérieur, nous trouverons des villages avec beaucoup de charme comme La Nucia et Polop .

L’itinéraire continue vers Callosa d’En Sarriá pour voir les jolies cascades de fontaines de la rivière Algar et

continuer la montée à Guadalest , très belle localité de singulier enclave.

Nous nous trouverons dans les chaînons de la Sierra Aitana dont le sommet (1558m.) est le plus haut de la

province. De cet environnement on souligne Confrides et Penáguila , avec le Safari Aitana pour descendre

vers la mer par Sella et Orcheta en passant par de touffues forêts qui nous emmèneront au barrage de

l’Amadorio.

ITINÉRAIRE nº5.- LA MARINA ALTA

Après Benidorm et Altea , la belle localité de maisons blanches couronnées par son église de coupole bleue,

le paysage deviendra abrupt, en traversant des zones de belles criques et endroits escarpés comme celui d’ El

Mascarat .

Tout de suite, on verra l’impressionnant rocher du Peñón de

Ifach (327m.) symbole de la Costa Blanca, et la localité touristique

de Calpe .

Ensuite surgiront Benissa , de belles zones comme Moraira , le cap de La Nao , la pointe plus orientale de la

Péninsule Ibérique, et Jávea avec un beau vieux quartier et ses beaux belvédères au-dessus de la mer.

Les falaises du cap de San Antonio et l’incomparable masse calcaire du Montgó . À 753m de hauteur nous

emmènerons à Denia , capital de la Marina Alta, belle ville d’origine lointain et un château où il y a des pièces

archéologiques de valeur.

L’itinéraire intérieure va nous montrer les vallées cachées de cette contrée de la Marina Alta: Vall de

Gallinera , Vall d’ Alcalá , Vall d’ Ebo et Vall de Laguart , formés par petits ensembles de localités avec de

touffus et tranquilles endroits.

ITINÉRAIRE nº6.- CÔTE SUD-VEGA BAJA DEL SEGURA

À Guardamar débouche fleuve Segura et il y a aussi d’importants sites archéologiques dans les environs de

la localité et des dunes parmi des pinèdes.

La Lacune de La Mata , d’eau salé vous emmène à Torrevieja , important centre touristique célebre par ses

importantes salines et son Festival International d’Habaneras.

Dans la limite méridionale de la province se trouve la jeune commune de Pilar de la Horadada dont sa

dernière plage, El Mojón, marque le point diviseur avec la côte

murcienne.

De ce village nous nous enfoncerons dans la contrée de la Vega Baja

jusqu’arriver à sa capital, Orihuela , la ville de plus grande richesse

artistique de toutes les communes alicantines et siège épiscopal , avec

cinq monuments nationaux et plusieurs musées.

De retour à El Campello, nous passerons par Callosa de Segura

dont l’église archipresbytérale de San Martín est la plus grande exposition de architecture de la renaissance de

la province et Crevillente , connue par ses tapis et le musée dédié au sculpteur Mariano Benlliure.

**Mis à jour Juillet 2014**