insa strasbourg spécialité genie...

65
INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVIL Amandine DE BARBA Elève-ingénieure de 5ème année PROJET DE FIN D´ETUDES Méthode de dimensionnement aux Eurocodes d´ouvrages précontraints construits par encorbellements successifs – Application de la méthode au cas d´un ouvrage dimensionné selon le Code Colombien.

Upload: dangkhuong

Post on 22-Sep-2018

235 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

INSA Strasbourg

Spécialité GENIE CIVIL

Amandine DE BARBA

Elève-ingénieure de 5ème année

PROJET DE FIN D´ETUDES Méthode de dimensionnement aux Eurocodes

d´ouvrages précontraints construits par encorbellements successifs – Application de la

méthode au cas d´un ouvrage dimensionné selon le Code Colombien.

Page 2: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Remerciements 2

Projet de Fin d´Etudes

Page 3: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Remerciements 3

Projet de Fin d´Etudes

REMERCIEMENTS

Mon Projet de Fin d´Etudes touchant à sa fin, je tiens à remercier toutes les personnes qui ont participé à

son bon déroulement.

Avant toute chose j´adresse mes remerciements à M. Jairo ESPEJO, Vice-président Transport, Eau et

Assainissement de Consultoría Colombiana qui m´a fait l´honneur de m´accueillir au sein de son

entreprise et de m´accorder sa confiance pour la bonne réalisation de mon Projet de Fin d´Etudes.

Un grand merci au directeur « Structure » M. Edgar FRANCO pour m´avoir reçue au sein de son équipe.

Merci pour l´intérêt qu´il m´a porté. Il m´a toujours fait confiance et a cru en moi. Il a su me laisser

travailler en autonomie tout en me poussant dans mon projet.

Merci à M. Pedro MEDINA, mon tuteur industriel, pour son soutien et sa tutelle. Il a été à l´écoute de

toutes mes inquiétudes et m´a aidée à m´intégrer au sein de Concol ainsi qu´à la programmation Excel,

logiciel que je ne maîtrisais pas à mon entrée dans l´entreprise.

Je voudrais remercier aussi tout particulièrement M. Philippe ZINK, mon tuteur enseignant superviseur,

sur qui, malgré la distance, j´ai pu compter. Merci à lui pour avoir répondu à mes interrogations, pour

m´avoir soutenue et pour m´avoir consacré du temps.

Mes pensées vont aussi à mes collègues de bureau, dont la bonne humeur m´a permis de réaliser mon

PFE dans les meilleures conditions. Merci aussi de m´avoir aidée à la rédaction de mon travail en

espagnol.

Je n´oublierai pas l´ensemble du personnel de Consultoría Colombiana qui fait de cette entreprise un lieu

où il est agréable de travailler.

Mes études à l´INSA s´achevant, je souhaitais par cette page remercier tout le personnel de l´INSA

Strasbourg qui fait de cette école un lieu propice aux études et au développement personnel, merci à

tous.

Enfin un grand merci à tous les professeurs et intervenants de l´INSA Strasbourg que j´ai eu la chance de

connaître. Ils m´ont transmis leur passion et m´ont guidée jusqu´à cette dernière étape. Leurs méthodes

éducatives, leurs conseils et leur dévouement sont une richesse pour notre formation, je ne saurais les

oublier et leur suis reconnaissante.

Page 4: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Résumé 4

Projet de Fin d´Etudes

RESUME Ayant effectué mon neuvième semestre d´études dans une université de Colombie, j´ai voulu me donner

la chance de mieux connaître la culture et les méthodes de travail colombiennes en vue d´une probable

future carrière professionnelle à l´étranger.

Le sujet de ce projet de fin d´études consiste en la réalisation d´un guide méthodologique de

dimensionnement des ouvrages en béton précontraints construits par encorbellements successifs. Cette

méthode, commence à être utilisée en Colombie, mais les techniques restent anciennes. La

précontrainte extérieure est par exemple complètement inconnue dans le pays.

Une partie du projet a consisté en de la recherche bibliographique et la rédaction d´un guide technique

expliquant les connaissances et l´expérience française de la précontrainte extérieure. Dans un second

temps, un guide de dimensionnement a été réalisé afin d´expliquer les méthodes de calculs des ouvrages

construits par encorbellements successifs. Enfin une partie du travail a été d´appliquer cette méthode au

cas concret d´un viaduc dimensionné au Code Colombien afin de réaliser une étude plus précise des

méthodes de dimensionnement.

Mots clé : Ouvrages d´art, Béton précontraint, Encorbellements Successifs, Eurocode, Méthode de

dimensionnement

RESUMEN Haber hecho mi noveno semestre en una universidad colombiana, quise conocer más la cultura y los

métodos de trabajo colombianos, con miras de desarrollarme profesionalmente en el extranjero.

El fundamento de esta pasantía consiste en la realización de una guía metodológica de diseño de

puentes en concreto pretensados construidos por voladizos sucesivos. Esta manera de construir recién

empiezan a utilizarse en Colombia, pero los métodos son antiguos, por ejemplo el pretensado externo es

totalmente desconocido.

La primera parte del proyecto fue una investigación bibliográfica y la redacción de una guía técnica

explicando los conocimientos y la experiencia francesa sobre el pretensado externo. Otra parte fue la

realización de una guía de diseño en el cual se explica el método a seguir para diseñar los puentes

construidos por voladizos sucesivos. Por último se hizo una aplicación del método a un caso, el cual fue

un viaducto ya dimensionado con el CCDSP, Código Colombiano de Diseño Sísmico de puentes. El

objetivo de este ejercicio era el de realizar un estudio más minucioso de los métodos de diseño.

Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos, Eurocódigo, Método de diseño

Page 5: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Sommaire 5

Projet de Fin d´Etudes

SOMMAIRE

Remerciements ............................................................................................................................................. 3

Résumé .......................................................................................................................................................... 4

Resumen ........................................................................................................................................................ 4

Sommaire ...................................................................................................................................................... 5

Introduction ................................................................................................................................................... 8

1 – Présentation de l´entreprise .................................................................................................................... 9

1.1 - Historique .......................................................................................................................................... 9

1.2 - Implantation ...................................................................................................................................... 9

1.3 - Services et domaines d´activités ..................................................................................................... 10

1.3.1 - Services ..................................................................................................................................... 10

1.3.2 - Domaines d´activités ................................................................................................................ 10

1.4 - Organigramme de la présidence ..................................................................................................... 11

1.5 - Quelques chiffres ............................................................................................................................ 11

1.6 - Réalisations et projets ..................................................................................................................... 13

1.7 - Mon équipe ..................................................................................................................................... 14

2 – Description du Projet ............................................................................................................................. 15

2.1 - Problématique ................................................................................................................................. 15

2.2 - Description du sujet ........................................................................................................................ 15

2.3 - Enjeux .............................................................................................................................................. 16

2.4 - Intérêt du sujet ................................................................................................................................ 16

3 – La Précontrainte Extérieure ................................................................................................................... 17

3.1 - Historique ........................................................................................................................................ 17

3.2 – Technique ....................................................................................................................................... 17

3.2.1 – Câbles injectés au coulis de ciment ......................................................................................... 17

3.2.2- Câbles injectés de produits flexibles ......................................................................................... 18

3.2.3 – Câbles monotorons, gainés graissés ........................................................................................ 18

3.2.4 – Câbles galvanisés ..................................................................................................................... 18

3.3 – Dispositions constructives .............................................................................................................. 19

3.3.1 – Distance câble – béton ............................................................................................................ 19

Page 6: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Sommaire 6

Projet de Fin d´Etudes

3.3.2 – Nombre de câbles .................................................................................................................... 19

3.3.3 – Précontrainte additionnelle .................................................................................................... 19

3.3.4 – Circulation................................................................................................................................ 19

3.3.5 – Electricité ................................................................................................................................. 20

3.3.6 - Au niveau des culées ................................................................................................................ 20

3.3.7 – Introduction des équipements et des câbles .......................................................................... 20

3.3.8- Cas des structures ouvertes ...................................................................................................... 20

3.3.9 – Passage dans les déviateurs et ancrages ................................................................................. 21

3.3.10 – Ferraillage passif dans les voiles déviateurs .......................................................................... 21

3.4 – Méthode de remplacement d´un câble.......................................................................................... 21

3.4.1 - Détention des câbles ................................................................................................................ 21

3.4.2 –Le démontage d´un câble ......................................................................................................... 22

3.5 - Avantages et inconvénients ............................................................................................................ 23

3.5.1- Avantages .................................................................................................................................. 23

3.5.2 – Inconvénients .......................................................................................................................... 23

3.6 – Dimensionnement .......................................................................................................................... 23

4 – La Construction par Encorbellements Successifs .................................................................................. 24

4.1 – Description du procédé .................................................................................................................. 24

4.1.1 – Description de la méthode de construction ............................................................................ 24

4.1.2 – Type de précontrainte ............................................................................................................. 25

4.1.3 – Domaine d´emploi ................................................................................................................... 26

4.1.4 – Avantages et inconvénients .................................................................................................... 26

4.2 – Dimensionnement longitudinal ...................................................................................................... 26

4.2.1 – Détermination de la section .................................................................................................... 26

4.2.2 – Détermination de la précontrainte de fléau ........................................................................... 27

4.2.3 – Détermination des câbles éclisses ........................................................................................... 29

4.2.4 – Détermination des câbles extérieurs ...................................................................................... 30

4.3 - Justifications .................................................................................................................................... 35

4.3.1 – Justifications en Construction ................................................................................................. 35

4.3.2 – Justifications en exploitation ................................................................................................... 37

5 – Le projet du viaduc ................................................................................................................................ 40

5.1 – Présentation du projet ................................................................................................................... 40

Page 7: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Sommaire 7

Projet de Fin d´Etudes

5.2 - Conception ...................................................................................................................................... 41

5.2.1 – Normes utilisées ...................................................................................................................... 41

5.2.2 – Adaptation de l´Eurocode ........................................................................................................ 41

5.2.3 – Matériaux utilisés .................................................................................................................... 41

5.2.4 – Adaptation de la solution ........................................................................................................ 42

5.3 – Détermination des caractéristiques de la section .......................................................................... 43

5.4 – Dimensionnement en flexion ......................................................................................................... 44

5.4.1 – Détermination des câbles de fléau .......................................................................................... 44

5.4.2 – Détermination des câbles éclisses ........................................................................................... 47

5.4.3 - Détermination de la précontrainte extérieure nécessaire....................................................... 54

5.4.4 – Bilan ......................................................................................................................................... 62

Conclusion ................................................................................................................................................... 63

Bibliographie ............................................................................................................................................... 64

Page 8: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Introduction 8

Projet de Fin d´Etudes

INTRODUCTION Une bonne formation d´ingénieur ne doit pas seulement se baser sur un apprentissage théorique, elle

est aussi indissociable de la pratique. En France nous avons la chance d´avoir des écoles d´ingénieurs qui

prônent cette méthode, et des entreprises prêtes à accueillir les étudiants et à suivre leur enseignement.

Le parcours que propose l´INSA Strasbourg me parait tout à fait adapté à une formation en entreprise.

Tout d´abord un stage ouvrier est recommandé, lequel permet aux étudiants d´appréhender le domaine

du génie civil, mais surtout de comprendre les problématiques des interactions ouvrier-cadre. Puis un

stage technicien doit être effectué, celui-ci conforte les étudiants dans leur choix, et leur donne un

premier aperçu du travail qui les attend. Enfin, la formation d´ingénieur s´achève par un projet de fin

d´étude, qui incite l´élève ingénieur à choisir un problème au sein d´une entreprise, qu´il solutionnera

durant ses 20 semaines de stage. Cette dernière formation pratique est tout à fait appropriée au cursus

des élèves car elle leur permet de mettre en œuvre leurs connaissances techniques et théoriques, tout

en faisant acte d´innovation, d´autonomie et de rigueur, c´est la passerelle entre la formation

universitaire, et le travail professionnel.

Actuellement en cinquième année de Génie Civil de l´INSA de Strasbourg et ayant effectué mon

neuvième semestre d´étude dans une université colombienne, j´ai pu me rendre compte à quel point la

demande en ingénieurs génie civil y est forte, et à quel point le pays est en plein essor. Ce

développement me parait être une chance à saisir pour travailler à l´étranger, c´est pourquoi j´ai choisi

d´effectuer mon projet de fin d´études dans un bureau d´études colombien pour avoir un premier aperçu

des méthodes de travail dans ce pays. L´entreprise qui m´accueille, Consultoría Colombiana S.A., est

aujourd´hui leader en prestations de services en ingénierie dans le domaine du Génie Civil, c´est donc

pour moi une chance pour commencer à former de bonnes relations dans le pays, en vue d´une probable

future carrière professionnelle.

Mon attrait pour les ouvrages d´art en Béton Précontraint m´a conduit à opter pour un sujet de méthode

de calcul des ponts à encorbellements successifs. Cette méthode, commence à être utilisée, mais les

techniques restent anciennes. La précontrainte extérieure est par exemple complètement inconnue en

Colombie.

Une partie du projet consiste en de la recherche bibliographique et la rédaction d´un guide technique

expliquant les connaissances et l´expérience française de la précontrainte extérieure. Dans un second

temps, les méthodes de calculs des ouvrages construits par encorbellements successifs seront

expliquées. Enfin une partie du travail a été d´appliquer cette méthode au cas concret d´un viaduc

dimensionné au Code Colombien afin de réaliser une étude plus précise des méthodes de

dimensionnement.

Page 9: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 1 – Présentation de l´entreprise 9

Projet de Fin d´Etudes

1 – PRESENTATION DE L´ENTREPRISE Consultoría Colombiana S.A., Concol, est une entreprise multidisciplinaire aujourd´hui leader en

prestations de services en ingénierie, en construction et en concession.

1.1 - Historique

17 septembre 1971, Consultoría voit ses premiers jours sous le nom de « Interventores y Consultores,

Coin LTDA ». Au début, elle se dédiait principalement à des activités de bureau d’études, en ouvrages

civils.

1974, le directeur Alfonso Manrique VAN DAMME, contacte Gustavo GUEVANA, expert en lignes de

transmission et énergie. L´entreprise s´ouvre alors vers un nouveau marché, celui de l´électricité et de

l´énergie, en réalisant la construction de lignes de transmission connectant Neiva, capitale de HUILA,

avec le sud de son département.

1990, Consultoría Colombiana est reconnue au niveau national pour ses travaux dans l´électrotechnique

et ses constructions électriques. Elle reçoit le prix d´ingénierie « Enrique Morales » de la SCI.

2001 et 2010, l´entreprise obtient la certification ISO 9001 :2000 et se met aux règles de la certification

ISO 9001 : 2008.

2006, elle devient leader en prestations de services en ingénierie.

2007, elle reçoit le Certificat de Gestion Environnemental ISO 14001 : 2004.

En 40 ans, Consultoría Colombiana S.A. a su se développer en cherchant toujours à acquérir et proposer

des solutions innovantes et de hautes qualités pour satisfaire au mieux ses clients.

1.2 - Implantation

Le siège de Concol est basé à Bogotá, dans le quartier de « La Soledad ». Mais au fur et à mesure de son

développement, l´entreprise s´est installée dans tout le pays.

Elle est présente :

Sur la côte caribéenne, à Riohacha, Sincelejo et Montería ;

A la frontière avec le Venezuela, à Arauca, Cúcuta et Bucaramanga ;

A Neiva, au sud du pays ;

Dans les plus grandes villes de Colombie, telles que Calí et Medellín.

L´entreprise, de par sa volonté à s´ouvrir à l´Amérique Latine, est déjà implantée au Panama et au Pérou.

Page 10: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 1 – Présentation de l´entreprise 10

Projet de Fin d´Etudes

1.3 - Services et domaines d´activités

1.3.1 - Services

Consultoría Colombiana S.A. est une entreprise pluridisciplinaire spécialisée en prestations de services

d´ingénierie, en suivi de chantiers, en construction, en assistance maitrise d´ouvrage et en

investissement.

1.3.2 - Domaines d´activités

Concol prête ses services dans les domaines suivants :

Transport

Voirie et autoroutes

Transport massif

Ponts et tunnels

Aéroports

Energie et Electricité

Lignes de transmission

Réseaux de distribution

Hydroélectrique

Centrales thermiques

Hydrocarbures

Raffineries

Localisation et exploration

Oléoducs

Traitement des eaux de productions

Distribution de gaz

Infrastructures de champs pétroliers

Eau et Assainissement

Environnement

Télécommunications

Ingeniera •Etude de faisabilité

•Ingénierie conceptuelle, basique et de détaille

•Dimensionnement 3D

•Etude de prix

•Système d´information géographique

Consultoria •Analyse de système de

transport

•Suivi de construction

•Etude organisationnelle

•Evaluation environnementale et sociale

•Management et supervision des programmes d´investissement

•Banque d´investissement

Construction •Dimensionnement-

Construction

•EPCM (Engineering, Procurement and Construction)

•Contrôle de qualité

•Etude de prix

•Construction

Investissement •Investissement dans les

domaines suivants :

•Routes

•Système de transport massif

•Aéroports

•Hydrocarbures

•Energie et Electricité

Page 11: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 1 – Présentation de l´entreprise 11

Projet de Fin d´Etudes

1.4 - Organigramme de la présidence

La présidence est organisée en fonction des domaines d´activités.

Figure 14-01: Organigramme de l´entreprise

1.5 - Quelques chiffres

Consultoría Colombiana S.A. a connu une croissance sans précédent en 2011. Son chiffre d´affaire est

passé de 30.4 millions d´euros en 2010 à 42.7 millions, se qui représente une augmentation de 40%. Elle

se place aujourd´hui à la 897e place des plus grandes entreprises de Colombie, avec pour principaux

domaines d´activité les hydrocarbures, l´environnement et le transport.

Figure 15-01 : Répartition du chiffre d´affaire par domaines d´activité

President Henry Sánchez

Vice-président Hydrocarbures

Marco Antonio GÓMEZ

Vice-président Energie et Industrie

Pedro Nel OVALLE

Vice-présidente Études et Services Publics Sonia RODRÍGUEZ

Vice-président Transport, Eau et

Sanitaire Jairo ESPEJO

Vice-président Administration et

Finance Andrés MANRIQUE

34%

25%

19%

13%

3% 3% 2% 1%

Répartition du chiffre d´affaire par domaines d´activité

Hydrocarbures

Environnement

Transport

Energie

Eau

Services Publics

Industrie

autres

Page 12: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 1 – Présentation de l´entreprise 12

Projet de Fin d´Etudes

L´étude et la construction sont les deux principaux services que propose Concol. Mais aux vues de ses

résultats, elle projette de se focaliser uniquement sur l´étude. En effet, le chiffre d´affaire de 2010 à 2011

en construction a diminué de 5.2 millions d´euros à moins de 500 000 euros, soit une chute de 90%. En

revanche le chiffre d´affaire en études a crû de 67%. La majorité des revenus proviennent de l´activité de

bureau d´études.

Figure 15-02 : Distribution du chiffre d´affaire en fonction des services proposés

En 2012, la société emploie 1 100 personnes, dont 600 directs et 500 par le biais de consortiums. 64%

des employés sont des professionnels. Leur nombre est en nette augmentation depuis 2003.

Figure15.03 : Evolution du personnel depuis 2003 à Consultoría Colombiana

Consultoría Colombiana a aujourd´hui une renommée nationale. Elle a par exemple participé à la mise en

place de 9 projets de système de transport massif dans le pays et au développement de 75% du réseau

électrique national.

65%

16%

19%

Distribution du chiffre d´affaire en fonction des services proposés

Bureau d´etudes

Gestion de projet

Bureau de contrôle

123 150 174 216 205

168 134

216

344

Evolution du nombre de professionels employés à Consultoría Colombiana S.A.

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Page 13: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 1 – Présentation de l´entreprise 13

Projet de Fin d´Etudes

1.6 - Réalisations et projets

Comme en témoignent les projets pour lesquels a travaillé Consultoría Colombiana, l´entreprise est

reconnue pour son savoir-faire.

Figure 16-01: Assistance à maitrise d´ouvrage pour le dimensionnement et la construction du troisième pont à haubans de Colombie, l´échangeur "Los fundadores de

Envigado" dans le département d´Antioquia. Ce pont a pour caractéristique la dissymétrie de ses travées de 120 et 60m,

2003.

Figure 16-02: Consultoría Colombiana S.A. a signé en 2011 un contrat en tant que bureau de conseils avec l´entreprise qui

exploite la plus grande mine de charbon à ciel ouvert de Colombie, El Cerrejón. La mine produit en moyenne 32 millions

de tonnes de charbon par an.

Figure 16-03 : Assistance à maitrise d´ouvrages du dimensionnement et de la construction du barrage

hydroélectrique Urrá 1. Gestion du projet environnemental (relocalisation de la faune).

Figure 16-04 : Dimensionnement et supervision de la construction de la première ligne de transmission 500 kV au

Pérou entre les stations Chicla et Zapallal. 2011.

Figure 26-05 : Viaduc de Pipiral de l´autoroute Bogotá-Villavicencio réalisé en collaboration avec Coyne et Bellier. Concol a

réalisé le dimensionnement ainsi que le contrôle de la construction.

Page 14: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 1 – Présentation de l´entreprise 14

Projet de Fin d´Etudes

1.7 - Mon équipe

Lors de mon projet de fin d´études, j´ai fait partie du domaine d´activité Transport, Eau et Sanitaire,

dirigé par Jairo Espejo. J´ai intégré le groupe d´ingénieurs structures, responsable du dimensionnement

de tous types d´ouvrages en béton ou métal, ponts, bâtiments ou ouvrages annexes.

L´équipe est dirigée par le jeune ingénieur civil Edgar FRANCO, c´est la personne qui m´a suggéré le sujet,

et avec qui j´ai le plus collaboré.

Les ingénieurs structures viennent d´achever l´étude de la plus grande autoroute du pays, la « Ruta del

Sol », et sont aujourd´hui sur le terrain pour aider l´entreprise de construction et suivre les travaux.

D´autre part, les projets importants pour lesquels l´équipe travaillent aujourd´hui, sont ceux :

De la seconde ligne de Transmilenio, transport massif de Bogotá,

De la mine de charbon du Cerrejón, pour laquelle ils dimensionnent tous types de structures

nécessaires à son fonctionnement,

Du pont Tahuamanu au Pérou. Ce projet doit être traité en urgence car le pont vient de se

rompre à cause du changement de lit du fleuve qu´il traverse, et des inondations.

Chaque ingénieur a sa spécialité et son projet attribué. Mais en cas de surcharge de travail, ils sont

solidaires et sont capables de s´entraider.

Page 15: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 2 – Description du Projet 15

Projet de Fin d´Etudes

2 – DESCRIPTION DU PROJET

2.1 - Problématique

A cause de la guerre civile et de ses difficultés économiques, la Colombie est sous-développée en

équipements routiers, et reste en marge des innovations technologiques mondiales.

Aujourd´hui, la situation politique s´améliore, et la Colombie est en pleine expansion économique. Pour

se faire, elle a mis en place un programme de développement de son réseau routier.

Les entreprises de génie civil ont donc des carnets de commandes remplis, et sont en plein essor. 40% du

chiffre d´affaire de Consultoría Colombiana a augmenté de 2010 à 2011. Pour répondre rapidement à la

demande, les bureaux d´études appliquent les méthodes connues et n´accordent que peu de temps à la

recherche de nouvelles solutions. Pour combler ce manque, la Colombie fait souvent appel au savoir-

faire des entreprises étrangères avec qui elle travaille en collaboration pour la réalisation de ses projets.

Cependant la sollicitation d´entreprises extérieures a un coût, elle est donc limitée. D´autre part, le

partage de connaissances entre les entreprises est restreint.

Au sein de Consultoría Colombiana, les ingénieurs sont aussi surchargés. Néanmoins, le directeur

« Structures », Edgar Franco, souhaite accorder plus de temps à l´étude de nouvelles technologies.

L´embauche d´un stagiaire français est vue comme un atout, dont il souhaite profiter pour orienter

l´entreprise vers de nouvelles méthodes de calcul.

2.2 - Description du sujet

En particulier, M. Franco est intéressé par l´étude de la précontrainte extérieure. Cette méthode qui est

appliquée massivement depuis les années 80 en Europe et aux Etats-Unis, est inconnue en Colombie.

La précontrainte extérieure peut être utilisée pour des ouvrages à encorbellements successifs, coulés sur

cintres, poussés ou mis en place par rotation. Etant donné que le pays est montagneux et que la

construction d´ouvrages en ville ne doit pas interférer sur la circulation, c´est la méthode

d´encorbellements successifs qui sera étudiée.

Ayant réalisé un an d´études en Espagne, M.Franco connaît les Eurocodes, et souhaite les utiliser pour

l´étude.

Le sujet se décompose en trois parties :

1. Recherche bibliographique, et rédaction d´un guide technique quant aux pratiques de la

précontrainte extérieure, et à l´expérience française.

2. Rédaction d´un guide méthodologique pour dimensionnement d´un tablier à encorbellements

successifs et d´une feuille de calcul.

Etant donné que le calcul de charges aux Eurocodes est différent de celui du Code Colombien, ce

dernier sera utilisé pour cette étape.

Page 16: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 2 – Description du Projet 16

Projet de Fin d´Etudes

Le dimensionnement de la structure sera lui mené aux Eurocodes, en prenant soin de comparer

les différents coefficients utilisés, et laisser l´alternative du changement des paramètres à

l´entreprise.

Application à un ouvrage en étude.

Au départ, l´application devait se réaliser sur le viaduc de l´aéroport de Bogotá actuellement en

construction. Mais l´application de la méthode de construction par encorbellements successifs

n´est pas viable.

L´application de la méthode se fera au cas d´un viaduc déjà dimensionné selon le Code

Colombien. Le but principal sera d´être plus précis quant à la méthode de calcul.

2.3 - Enjeux

Les ouvrages en Colombie sont construits sur le modèle américain, ils sont donc lourds et encombrants.

Au contraire, en France, une attention particulière est portée à l´esthétisme, ce qui implique que la

recherche est plus avancée quant au dimensionnement de structures légères.

D´autre part, le sol Colombien, notamment le sol de Bogotá, est d´une nature instable et très peu

résistante. Les fondations se révèlent donc massives et très coûteuses. En étudiant de nouvelles

solutions, avec un autre regard, Consultoría Colombiana, souhaite réduire le poids des structures, et ainsi

le coût des fondations.

Bien entendu, des ouvrages mixtes pourraient paraître plus adaptés à un sol de mauvaises qualités.

Néanmoins, le prix de l´acier incite les ingénieurs à ne dimensionner exclusivement que des ponts en

béton.

Enfin un allègement de la structure, n´est pas forcément synonyme de gain en coût en France. En effet,

une technique plus complexe peut impliquer plus de temps de mise en œuvre et de main d´œuvre. Au

contraire, en Colombie, le prix de la main d´œuvre (SMIC Colombien : 275.87€/mois, 48h par semaine,

15 jours de congés payés par an), ainsi que celui du temps, sont bien minimes à celui des matériaux (150

€/m3 de béton brut, 1.3€/kg d´acier de béton armé et 3.9€/kg d´acier de précontrainte). Alléger la

structure permet donc d´alléger les fondations, le coût de la structure s´en voit donc réduit.

2.4 - Intérêt du sujet

Dans un premier temps, ce projet intéresse mon entreprise, pour s´ouvrir à de nouvelles techniques.

D´autre part, les ingénieurs de Consultoría Colombiana ont plutôt été éduqués à l´utilisation de

programmes pour le dimensionnement des structures. Le travail que j´effectue les intéresse, car ils

souhaitent avoir un regard plus critique quant aux calculs qu´ils réalisent.

D´un point de vue personnel, ayant réalisé mon neuvième semestre en Colombie j´ai pris conscience des

possibilités de travail pour un ingénieur civil en Amérique Latine. Ce projet était pour moi une réelle

opportunité, très enrichissant sur le plan professionnel il représentait aussi un défi linguistique.

Page 17: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 17

Projet de Fin d´Etudes

3 – LA PRECONTRAINTE EXTERIEURE La précontrainte extérieure n´étant pas du tout utilisée en Colombie, j´ai étudié le système, et rédigé un

guide d´utilisation technique. Le but était d´expliquer les problématiques rencontrées par les français

lors des débuts de cette méthode, ainsi que de comprendre ses spécificités techniques et dispositions

constructives.

3.1 - Historique

La précontrainte extérieure a vu ses premiers jours en France en 1928 et 1936. Etant donné que

Freyssinet se fit connaître internationalement, la méthode ne s´est pas vraiment développée aussi vite

que la précontrainte interne, mais néanmoins quelques ouvrages furent construits avec des câbles

extérieurs.

Malheureusement, sur certains ouvrages des cas de corrosion ont été constatés. Ils étaient

généralement dus à des problèmes de conception, ce qui a valu une mauvaise réputation à la technique,

et les recherches ont été abandonnées.

Malgré tout, des progrès en précontrainte extérieure ont été réalisés au niveau des réparations ce qui a

relancé la construction d´ouvrages avec des câbles externes. La technique fut massivement utilisée en

France et aux Etats-Unis dans les années 80-90.

Aujourd´hui, les problèmes de corrosion sont dominés, et les producteurs de précontrainte proposent

des solutions adaptées, agrémentées. Pour les ouvrages à encorbellements successifs, d´emblée le

dimensionnement des câbles de continuité se fait en précontrainte extérieure.

3.2 – Technique

La mise en œuvre des câbles de précontrainte extérieure a posé quelques problèmes lors de ses débuts.

En effet, leur sensibilité à la corrosion a révélé quelques défauts de précontrainte, et surtout des

ruptures de câbles.

D´autre part, la volonté de remplacer les câbles mis en place, sans endommager l´ouvrage est

problématique.

3.2.1 – Câbles injectés au coulis de ciment

Cette méthode d´injection est la plus utilisée de nos jours. En effet, outre les dispositions spécifiques à

mettre en place au droit des déviateurs, et les risques de fouettement de la rupture d´un câble, la

méthode reste la plus économique et efficace pour la lutte contre la corrosion.

Dans le passé les méthodes d´injection n´étaient pas parfaitement dominées, et des ruptures de câbles

ont été détectées. Mais aujourd´hui les distributeurs de précontrainte proposent des solutions adaptées

avec des produits de bonne qualité.

En général, les câbles sont placés dans des gaines en polyéthylène haute densité, PEHD. Elles ont pour

avantage leur résistance à la tension, et sont suffisamment rigides lors de la mise en place de la

précontrainte. Au droit des ancrages et des déviateurs, pour permettre le démontage des câbles sans les

Page 18: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 18

Projet de Fin d´Etudes

endommager, les constructeurs proposent une méthode de double tubage. Cette méthode consiste en

un coffrage des réservations de passage avec un tube métallique définitif, résistant aux pressions de

déviation, les gaines en PEHD sont placées dans ces tubes.

3.2.2- Câbles injectés de produits flexibles

Cette méthode, qui a pour avantage le remplacement aisé des câbles et leur réglage, a souvent été

utilisée avec des produits d´injection tels que les graisses ou cires pétrolières.

Les produits proposés par les constructeurs de précontrainte protègent les câbles de la corrosion. Les

gaines PEHD mises en place peuvent être définitives, le système de double tubage dans ce cas n´est donc

pas indispensable.

Cependant de nos jours ce type d´injection est utilisé avec parcimonie, généralement quand les maîtres

d´ouvrages le spécifient. En effet, la technique se révèle plus chère que l´injection au coulis de ciment.

De plus, les équipements de chauffe des produits d´injection sont conséquents, sans oublier les

problèmes de propreté et de fuites.

3.2.3 – Câbles monotorons, gainés graissés

Un autre type de câble a été développé par les constructeurs. Il consiste en torons individuels, injectés

par un produit souple, placé dans une gaine en PEHD elle même injectée au coulis de ciment.

Ils ont comme principal avantage leur coefficient de frottement bas (chez Freyssinet : 0.05 pour les

mono-torons, environ 0.10 pour les câbles injectés placés dans une gaine en PEHD).

Ils ont été développés dans le but d´alléger les équipements de tension, puisque les torons sont tendus

individuellement par un vérin monotoron, plus léger et maniable.

3.2.4 – Câbles galvanisés

Des essais de mise en place de câbles galvanisés ont été faits, mais se révèlent compliqués. En effet, le

recouvrement du produit de protection des câbles n´étant pas précis.

Dans certains cas l´épaisseur de galvanisation était trop faible, et des cas de corrosion ont été détectés.

Alors que dans d´autres cas, l´épaisseur était trop élevée et l´ancrage s´est révélé problématique, car les

clavettes ne pénétraient pas assez dans les têtes d´ancrage.

D´autre part, la maintenance de tels câbles est difficile, car il est impossible d´exposer le personnel à des

risques de rupture des torons. Un système de protection doit donc être pensé.

Page 19: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 19

Projet de Fin d´Etudes

3.3 – Dispositions constructives

3.3.1 – Distance câble – béton

Afin de prendre en compte les tolérances d´exécution, une distance minimale de 5cm entre l´extérieur

de la gaine du câble de précontrainte et la structure, est conseillée.

3.3.2 – Nombre de câbles

Il est recommandé de choisir le type de câbles en fonction d´un nombre optimum de ces derniers. En

effet, trop peu de câbles pourraient entraîner des problèmes de stabilité de la structure en cas de

rupture. Alors que trop de câbles pourraient l´encombrer. Généralement, on applique de trois à cinq

paires de câbles.

3.3.3 – Précontrainte additionnelle

Il est recommandé de prévoir au moins 20% de l´effort total de précontrainte extérieure, en

précontrainte additionnelle. Constructivement, on mettra en place une gaine par âme, pour procéder à

un remplacement progressif des câbles.

3.3.4 – Circulation

Pour permettre le passage de personnes lors de la construction et des inspections, un espace d´un

minimum de 75cm entre les câbles les plus au centre est nécessaire.

Si cette disposition ne peut pas être respectée, il convient de mettre en place une passerelle métallique

en partie courante pour permettre le passage de personnes.

Afin de faciliter le déplacement au sein des structures, les entretoises d´ancrage aux piles et de

déviation, il convient de laisser un « trou d´homme » d´un gabarit minimum comme suit :

Figure 334-01: Gabarit de passage

Page 20: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 20

Projet de Fin d´Etudes

Enfin, une hauteur minimale de la structure doit être respectée :

2.20m pour les structures à hauteur constante,

2m pour les structures à hauteur variable (car la gêne est ponctuelle).

3.3.5 – Electricité

Pour permettre le travail des employés, un éclairage au sein de la structure doit être assuré le long de

l´ouvrage. Des prises de courant permettant ainsi l´utilisation des appareils de maintenance seront

prévues.

L´installation électrique est valable en culée, puisqu´elles risquent d´être visitées pour le remplacement

des câbles.

3.3.6 - Au niveau des culées

Afin de permettre une détente des câbles, une chambre de tirage en culée doit être installée. Elle a

généralement une profondeur de l´ordre de 2 à 3m.

Elle est dimensionnée en fonction des longueurs nécessaires à la détente des câbles lorsqu´ils sont

injectés avec un produit fluide et en fonction d´une nouvelle tension pour les câbles injectés au coulis de

ciment.

3.3.7 – Introduction des équipements et des câbles

Généralement les câbles de remplacement sont amenés dans la structure à partir de la culée. Une

ouverture suffisante doit donc être prévue. Si ce n´est pas possible, les câbles peuvent arriver d´un tube

mis en place au préalable sous la chaussée.

Enfin, si aucune de ces dispositions n´a pu être prise, une trappe d´accès peut être mise en place dans le

hourdis inférieur. Elle aura une ouverture minimale de 80cm sur 1m.

3.3.8- Cas des structures ouvertes

Lorsque l´ouvrage est une structure ouverte, pour permettre le travail des personnes lors du

remplacement des câbles, des dispositions seront prises pour l´installation d´un plancher de travail.

Page 21: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 21

Projet de Fin d´Etudes

3.3.9 – Passage dans les déviateurs et ancrages

Les réservations permettant le passage des câbles doivent être évasées aux extrémités pour obliger le

câble à s´appuyer dans la masse et permettre ainsi, une répartition optimum des efforts du câble dans le

béton.

Un rayon de courbure minimum des câbles au droit des déviateurs et ancrages doit être respecté.

Type de câble Rayon de courbure

minimum aux ancrages (m)

Rayon de courbure minimum dans les

déviateurs (m)

7T15 3.0 2.0

12T15 3.5* 2.5*

19T15 4.0* 3.0

27T15 4.5 3.5

37T15 5.0* 4.0 Tableau 339-01 : Rayon de courbure minimum des déviateurs et ancrages selon Freyssinet. *selon la norme ENV 1992-1-5:

1994

3.3.10 – Ferraillage passif dans les voiles déviateurs

On s´assurera de l´utilisation de ferraillage de petit diamètre près des parements, car les barres de gros

diamètres impliquent de grands rayons de cintrage. En effet, au niveau des déviateurs, le béton doit

résister au transfert de la précontrainte. Il faut donc solidariser le voussoir avec le déviateur par un

ferraillage bien réparti afin de résister aux efforts transmis.

3.4 – Méthode de remplacement d´un câble

Le remplacement d´un câble de précontrainte extérieure est un marché spécifique, qui doit être réalisé

par des professionnels.

Il est composé de trois étapes :

La plus délicate, qui consiste en la détention et le démontage des câbles,

Le dégagement des parties remplaçables, et le réglage des nouvelles parties (au niveau des

ancrages et déviateurs)

La partie traditionnelle, qui consiste en la mise en place et la tension des nouveaux câbles

Dans les chapitres suivants, c´est la partie délicate qui sera exposée.

3.4.1 - Détention des câbles

3.4.1.1 – Câbles injectés avec produits souples

La détention de tels câbles se fait au niveau des ancrages.

Si l´ancrage est actif et conçu pour la détente, cette opération est relativement aisée. Elle se réalise avec

un vérin (ordinaire ou monotoron). La partie difficile étant d´ôter les clavettes de leur tête d´ancrage.

Cette opération n´est possible que si une longueur suffisante de câble derrière la tête d´ancrage a été

prévue pour permettre la détente.

Page 22: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 22

Projet de Fin d´Etudes

Si les conditions suivantes ne sont pas remplies, il est toujours possible de chauffer les dispositifs

d´ancrage un à un, permettant ainsi le glissement du câble.

3.4.1.2 – Câbles injectés au coulis de ciment

Il s´agit dans ce cas de détendre le câble en le chauffant dans ses parties courantes.

Pour se faire, il faut dégarnir les câbles, en retirant la gaine et le coulis de ciment.

Cette technique n´est pas sans risque :

Premièrement, la structure doit être dimensionnée pour supporter une dissymétrie de tension

(car les câbles se détendent un à un),

Ensuite, des projections et émanations sont émises, il faut donc veiller à la protection du

personnel,

Enfin, la détente du câble est problématique :

o Le glissement peut être gêné

o L´effort de tension peut être libéré brutalement, le câble peut ainsi fouetter ou les

ancrages peuvent reculer.

3.4.2 –Le démontage d´un câble

3.4.2.1 – Câbles injectés avec produits souples

L´extraction d´un câble injecté au produit souple, se réalise avec un treuil, aux extrémités.

Le produit étant salissant, il est nécessaire de protéger le personnel ainsi que la structure.

Le produit doit être récupéré dans un récipient à sa sortie.

3.4.2.2 – Câbles injectés au coulis de ciment

Dans le cas de câbles injectés au coulis de ciment, les câbles détendus sont débités en tronçons

manipulables et évacuables par le personnel.

Une ventilation de bonne qualité est nécessaire pour protéger les compagnons des émanations de gaz et

de poussière.

Page 23: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 3 – La Précontrainte Extérieure 23

Projet de Fin d´Etudes

3.5 - Avantages et inconvénients

3.5.1- Avantages

Amélioration du bétonnage.

Etant donné que les câbles intérieurs sont supprimés (pour le moins en partie), la descente du béton

est facilitée.

Simplification de la mise en œuvre des gaines.

Les gaines ne passant pas dans le béton, leur mise en place est plus simple.

Simplification de l´injection.

Etant donné que les câbles ont un tracé rectiligne, leur injection est facilitée.

Diminution des pertes par frottement, par la simplification du tracé.

Possibilité de remplacement des câbles en cas de rupture.

Amélioration des résistances.

L es câbles n´étant plus présents dans la section de béton, on peut profiter pleinement de la

résistance de celle-ci.

Allègement de la structure.

Les conditions de recouvrement des câbles internes ne devant pas être respectées, les sections

peuvent dans certains cas être diminuées.

3.5.2 – Inconvénients

Difficultés de réglage aux déviations

Diminution de l´efficacité du câble

Cette diminution est due au tracé rectiligne du câble, ainsi qu´à l´impossibilité de mettre en œuvre

une grande excentricité.

Gain en poids dans la section, compensé par le poids des ancrages et déviateurs.

Le gain en poids n´est pas évident.

3.6 – Dimensionnement

Pour le dimensionnement des câbles, c´est la méthode directe qui sera utilisée. Le système de

précontrainte sera donc équivalent à un système continu avec des forces et des couples ponctuels, en

matérialisant les déviations par un tenseur de forces et couples appliqués à la structure. Cf. chapitre

4.2.4.3. Le dimensionnement se fait aux ELS. Puis les ELU sont vérifiés. Auparavant, les surtensions dans

les câbles ne pouvaient pas être prises en compte, mais l´Eurocode aujourd´hui les autorise. Cf. chapitre

4.3.2.2.

Page 24: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 24

Projet de Fin d´Etudes

4 – LA CONSTRUCTION PAR ENCORBELLEMENTS SUCCESSIFS

4.1 – Description du procédé

4.1.1 – Description de la méthode de construction

La construction par encorbellements successifs consiste en l´assemblage successif, en hauteur,

d´éléments de tabliers appelés voussoirs.

L´assemblage s´effectue de façon symétrique à partir des piles. Un premier voussoir appelé VSP, est mis

en place sur pile, puis les autres éléments y sont assemblés. Les voussoirs sont soit coulés en place ou

préfabriqués, puis assemblés au tablier grâce à des câbles de précontraintes appelés câbles de fléaux,

ancrés aux deux derniers voussoirs mis en place.

Le système isostatique en équilibre, composé de la pile assemblée à ses voussoirs est appelé fléau. Les

fléaux sont ensuite assemblés les uns aux autres pour former un système de poutre continue. L´étape

d´assemblage des fléaux est appelée clavage, elle se réalise avec un voussoir dit de clavage.

Figure 411-01: Construction d´un fléau. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Pont_Esclangon

Figure 441-02 : Etape de clavage. Source : Sétra, [8].

Page 25: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 25

Projet de Fin d´Etudes

4.1.2 – Type de précontrainte

4.1.2.1 – Câbles de fléau

La première précontrainte utile à la construction par encorbellements successifs, est la précontrainte de

construction utilisée pour l´assemblage de voussoirs.

Figure 4121-01 : Disposition des câbles de fléau. Source : Sétra, [8].

Cette précontrainte est interne, placée le plus proche de la fibre supérieure elle a pour but de permettre

à la structure de résister aux charges de construction, et au poids propre du fléau.

4.1.2.2 – Câbles éclisses

Lors de l´assemblage des fléaux et avant la mise en place de la précontrainte continue, des moments

positifs se créent en travée. Ils sont dus à la mise en continuité successive du tablier et aux effets

thermiques. Pour reprendre ces moments avant la mise en tension des câbles de continuité, il convient

de mettre en place des câbles dans les goussets inférieurs du caisson, en travée. Ces câbles sont appelés

câbles de continuité intérieurs ou câbles éclisses.

Figure 4122-01 : Disposition des câbles éclisses. Source : Sétra, [8].

4.1.2.3 – Câbles extérieurs

Afin de permettre à l´ouvrage de résister aux charges d´exploitation, des câbles de continuité sont mis en

place le long de l´ouvrage. Ils résistent en travée aux moments positifs et au niveau des piles aux

moments négatifs. Pour permettre le remplacement des câbles mais aussi pour pallier aux pathologies

observées d´une précontrainte de continuité complètement intérieure, ces câbles sont extérieurs au

béton.

Figure 4123-01 : Disposition des câbles extérieurs. Source : Sétra, [8].

Page 26: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 26

Projet de Fin d´Etudes

4.1.3 – Domaine d´emploi

Etant donné que la construction d´ouvrages par encorbellements successifs permet un travail en

hauteur, cette méthode sera essentiellement utilisée pour le franchissement de brèches en terrain

montagneux ou le franchissement de voies importantes en milieu urbain.

La méthode permet la construction des ouvrages de portée de 60m à 300m. Les portées compétitives de

cette méthode, énoncées par le guide de conception du Sétra [8], sont les suivantes :

- De 60 à 80m avec une hauteur constante de tablier ;

- De 80m à 100m, la hauteur peut être constante ou variable ;

- De 100m à 200m, la hauteur du tablier est variable.

Généralement, la méthode est en compétition avec des ouvrages mixtes, plus légers, ou des ponts à

haubans pour les grandes portées. Pour des portées supérieures à 200 m, il est possible de construire

l´ouvrage par encorbellements successifs, mais d´autres méthodes se révèlent plus économiques.

4.1.4 – Avantages et inconvénients

4.1.4.1 – Avantages

Majeur partie de la construction effectuée en hauteur franchissement de terrains accidentés

ou de rivières importantes.

Possibilité d´exécution de géométries diverses Hauteur de tablier variable ou non, tout profil

de tracé en long et en plan envisageable.

Possibilité de réutilisation du matériel d´exécution.

Possibilité de remplacement des câbles de continuité.

4.1.4.2 – Inconvénients

Méthode largement concurrencée par la construction d´ouvrages mixtes dont le poids est plus

léger problématique en zones sismiques et/ou de terrains peu résistants.

Problèmes de sécurité, lors de franchissements de zones urbaines car la majorité du travail se

fait in situ.

Esthétique problématique tablier relativement épais, différences de teintes entre les

voussoirs.

4.2 – Dimensionnement longitudinal

Il sera présenté dans cette partie la méthode à suivre pour le dimensionnement en flexion longitudinale

d´un ouvrage construit par encorbellements successifs.

4.2.1 – Détermination de la section

Le guide du Sétra, [16], donne une indication pour le pré-dimensionnement d´une section mono-caisson

ordinaire.

La section sera dressée grâce à ce guide, puis les caractéristiques nécessaires aux calculs seront

déterminées.

Page 27: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 27

Projet de Fin d´Etudes

Les caractéristiques géométriques de la section à déterminer sont les suivantes :

- I : Inertie

- Ac : Aire de la section

- G : Position du centre de gravité

- v : Distance Centre de gravité/Extrados

- v’ : Distance centre de gravité/Intrados

- ρ : Rendement géométrique

4.2.2 – Détermination de la précontrainte de fléau

La précontrainte de fléau est déterminée telle que en phase constructive, les contraintes admissibles sur

la fibre supérieure ne soient pas dépassées.

La précontrainte doit reprendre les moments négatifs créés au niveau de la pile dus aux charges de

construction ainsi que le poids propre de l´ouvrage.

4.2.2.1 – Découpage en voussoirs

Avant de déterminer les câbles de fléau, il est nécessaire de découper le pont en voussoirs de poids

similaires. Les longueurs courantes étant comprises entre 3 et 4 m.

On note que le guide de conception du Sétra [16], propose de déterminer les longueurs de voussoirs tel

qu´il y ait une paire de câble à ancrer par voussoir. Mais cette méthode ne sera pas utilisée, car les outils

de coffrage sont dimensionnés en fonction du poids des voussoirs, il est donc préférable qu´ils soient de

poids équivalents.

4.2.2.2 – Détermination des sollicitations

1/ Modélisation :

Le modèle de calcul utilisé est celui d´une poutre isostatique, de longueur 2L, encastrée en son milieu,

sur pile.

2/ Charges :

a) Poids propre : Gk,0, masse volumique béton : 25 kN/m3.

b) Charges de construction : le tableau 4.1 de l´EN 1991-1-6 recommande les charges suivantes :

- qca,1= 0.2 kN/m2, charge de personnel et petit outillage ;

- qcc,1 = 0.5kN/m2, équipement non permanent (coffrage etc.), dans le cas où aucune charge n´est

connue. Généralement ces charges peuvent être prises ponctuelles égales à Fcc,1 = 400kN.

c) Charges de chantier aléatoires, éléments déplaçables : le tableau 4.1 de l´EN 1991-1-6 recommande

la prise en compte des charges aléatoires suivantes :

- qcb,1=1.0 kN/m2, charge de personnel et petit outillage ;

- Fccb1 = 100kN, équipement non permanent.

Page 28: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 28

Projet de Fin d´Etudes

d) Charges de chantier aléatoires, l´EN 1992-2 Art. 113.2 (102) recommande la prise en compte de la

pression ascendante ou horizontale du vent pour la vérification de l´ELU d´équilibre statique. S´il n´y a

pas d´indications, une valeur de qw = 0.2 kN/m2 pourra être étudiée.

e) Chute accidentelle d´équipement à considérer pour la vérification des ELU : l´EN 1992-2 Art. 113.2

recommande dans le cas de ponts construits par encorbellements successifs :

- Dans le cas de voussoirs préfabriqués : de considérer la chute d´un voussoir (Art. 113.2 (102))

- Dans le cas de voussoirs coulés en place : de considérer la chute d´un coffrage (Art. 113.2 (103))

3/ Sollicitations :

Le moment minimum sera exprimé au niveau de l´appui définitif, dans l´axe de la pile. Il sera donc

surestimé car pour permettre l´encastrement de la pile et du tablier lors de la construction, des cales

provisoires sont installées au droit des bords des piles.

Généralement l´étape critique de dimensionnement correspond à la mise en place de la dernière paire

de voussoirs, avant la tension des derniers câbles de fléau.

S’il est envisagé de ne pas précontraindre la dernière paire de voussoirs, dans ce cas, il est possible que

se soit la phase de bétonnage du voussoir de clavage qui dimensionne.

4.2.2.3 – Détermination des câbles

Le dimensionnement se fait aux Etats-Limites de Service. La quantité de précontrainte nécessaire sera

calculée tel que les contraintes de tractions ne soient pas dépassées.

Respect des contraintes de traction sur fibre supérieure:

(1)

Détermination de la quantité de précontrainte :

La quantité de précontrainte est déterminée grâce à l´inégalité (1) :

(2)

Détermination du nombre de câbles :

On détermine le type de câble à utiliser en fonction du nombre de câbles nécessaires.

Page 29: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 29

Projet de Fin d´Etudes

4.2.2.4 – Vérification de la contrainte limite de compression en fibre inférieure aux ELS

La contrainte limite de compression est vérifiée au niveau de l´encastrement sur l´intrados

(3)

4.2.2.5 – Vérification pendant le bétonnage du clavage.

Il convient de vérifier les câbles de fléau lors de l´étape de clavage. Pour ce faire on prendra en compte

les charges de l´équipage de bétonnage ainsi que le poids du béton mou du voussoir de clavage.

4.2.3 – Détermination des câbles éclisses

Les câbles éclisses doivent être dimensionnés pour reprendre les effets d´adaptation de la mise en

continuité de la structure, une partie des distributions d’efforts différés, ainsi que les effets dus au

gradient thermique agissant avant la mise en tension des câbles extérieurs.

4.2.3.1 – Détermination des sollicitations

1/ Charges :

a) Effets du gradient thermique. L´EN 1991-1-5

b) Moments hyperstatiques des câbles.

c) Poids du béton de clavage. Les charges de construction de la clé étant reprises par les câbles de fléau,

il ne sera étudié que le poids du béton de la clé

d) Effets de l´enlèvement de l´équipage, force vers le haut à chaque extrémité des fléaux :

représentent l´enlèvement de l´équipage et le poids du béton mou.

e) Effets différés. Le pfe d´une étudiante de l´INSA de Strasbourg au sein du bureau d´études INGEROP a

abouti à une incompatibilité des Eurocodes avec les redistributions réelles de fluage dans un ouvrage. Au

niveau de la construction on négligera donc ces effets, car les calculs aux Eurocodes sont complexes,

notamment lorsque le schéma statique du tablier se modifie.

2/ Ordre d´exécution :

L´étape de clavage n´est pas sans effet sur la structure. En effet, lors du clavage n, les actions de

construction ont un effet sur la structure entière. D´autre part le fait de tendre des câbles éclisses, des

moments isostatiques et hyperstatiques se développent le long de la structure. Les clavages antérieurs

doivent donc être dimensionnés afin de reprendre les moments engendrés par la tension des câbles du

clavage n. De façon récurrente, les câbles du clavage n-2 seront dimensionnés en fonction des effets du

clavage n-1 et n.

Page 30: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 30

Projet de Fin d´Etudes

4.2.3.2 – Détermination des câbles

Afin de simplifier la mise en place des câbles, on propose de choisir le même type de câble éclisse, que

ceux élus précédemment pour la construction des fléaux.

Le dimensionnement des câbles éclisses se fait aux ELS puis est vérifié aux ELU.

On dimensionne en fonction du critère de respect des contraintes de traction en fibre inférieure en

travée :

On procèdera à un calcul itératif, en évaluant tout d´abord si la mise en place d´une paire de câbles est

suffisante. Le nombre de paires de câbles sera augmenté jusqu´au respect de la contrainte limite.

Si aucun câble n´est nécessaire, on mettra tout de même en œuvre une paire de câble.

4.2.4 – Détermination des câbles extérieurs

La structure continue, chargée par son poids propre, est soutenue grâce :

- aux câbles de fléau qui reprennent les moments négatifs sur pile, dus au poids propre et à une

surcharge de construction ;

- aux câbles éclisses qui reprennent les moments positifs en travée dus à la mise en continuité de

la structure, aux effets différés, et aux effets thermiques en construction.

Le dimensionnement de la précontrainte extérieure s´effectue tel que l´ouvrage puisse résister aux

charges qui ne sont pas reprises par les câbles éclisses. Soit : les charges de trafic, les charges

permanentes de la superstructure, une partie des charges dues au gradient thermique ainsi qu´au fluage.

Les câbles ont deux fonctions :

Rendre les contraintes normales admissibles,

Réduire l’effort tranchant, et rendre ainsi les contraintes de cisaillement admissibles.

4.2.4.1 – Détermination des sollicitations

1/ Charges :

a) Trafic : Qk, 1, le Code Colombien, le CCDSP, étant plus contraignant, se sera celui-ci qui sera utilisé pour

la détermination des charges de trafic.

Les règles de dimensionnement sont les suivantes :

Portée inférieure à 28m : C’est le camion nommé C40-95 qui dimensionne.

Le camion a les caractéristiques suivantes :

Page 31: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 31

Projet de Fin d´Etudes

Figure 4241-01 : Camion de dimensionnement selon le Code Colombien, CCDSP

28m < portée < 100m :

- Dimensionnement en flexion

- Charge répartie :

- Charge ponctuelle de valeur 12t.

- Dimensionnement tranchant

- Charge répartie :

- Charge ponctuelle de valeur 16t.

Portée > 100m

- Dimensionnement en flexion

- Charge répartie :

- Charge ponctuelle de valeur 12t.

- Dimensionnement tranchant

- Charge répartie :

- Charge ponctuelle de valeur 16t.

La charge de trafic est majorée d´un coefficient dynamique, appelé Impact. Ce coefficient

correspond à l´effet d´une charge dynamique entrant sur le pont, il est égal à :

{

}

b) Superstructure : G1, on prend en compte les charges de superstructure G1,inf et G1,sup.

c) Fluage : On réservera 2MPa dans un premier temps, car il s´avère que les résultats de l´Eurocode sont

éloignés de la réalité. Cf. 4.2.3.1.

d) Gradient thermique.

2/ Sollicitations :

Les sollicitations dues au trafic seront déterminées avec le SAP2000. Il sera réalisé une courbe enveloppe

des moments fléchissants, en prenant en compte les charges énoncées ci-dessus.

4.2.4.2 – Tracé du câble

Position des déviateurs

Page 32: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 32

Projet de Fin d´Etudes

Les câbles extérieurs ont un tracé en ligne brisée et sont déviés par :

des entretoises sur piles,

des entretoises de déviation ou des blocs déviateurs, placés entre le 1/3 et le 1/4 de la portée.

Les câbles peuvent être filants le long de l´ouvrage. Ou, par souci d´économie, ils peuvent être

majoritaires dans les travées les plus sollicitées, et minoritaires dans les travées de rive.

La position des déviateurs peut être prise de façon empirique :

- 1/3 pour les sections variables

- 1/4 pour les sections constantes

Ou, selon le Guide de conception du Sétra, il est possible de placer dans un premier temps, les

déviateurs au niveau des voussoirs à partir desquels les contraintes de cisaillement sont admissibles.

Quoiqu´il en soit, la position à cette étape de calcul n´est qu´une approximation et risque de changer à

mesure que le dimensionnement est plus précis. Ceci d’autant plus vrai, que les câbles extérieurs aident

à la résistance au cisaillement.

Enrobage :

Le Sétra recommande de ménager « une distance de l´ordre de 5cm entre l´extérieur de la gaine des

câbles et le béton des hourdis des voussoirs », afin de tenir compte des « tolérances d´exécution ».

Page 33: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 33

Projet de Fin d´Etudes

4.2.4.3 – Détermination des effets de précontrainte

Les effets des câbles extérieurs, se calculent par la méthode directe. En effet, un câble extérieur, n´ayant

de contact avec le béton qu´au niveau des entretoises d´ancrage et de déviation, ses effets se modélisent

par un système de forces et couples ponctuels, agissant au niveau des déviations et ancrages.

La modélisation est la suivante :

Supposons une poutre continue, symétrique, à deux travées.

Figure 4243-01 : Modélisation des effets de la précontrainte dans une poutre

Aux ancrages et sur la pile, les forces verticales sont directement reprises par les appuis.

Si on se limite à l´étude du moment fléchissant, seuls les couples aux ancrages et déviateurs, et les forces

verticales en travée ont un effet.

Notons que l’excentricité e1 apparaît dans la valeur de P.sin(α), car l’angle peut être exprimé en fonction

de la hauteur h de la section et des excentricités :

4.2.4.4 – Valeur P

Le dimensionnement de la précontrainte nécessaire se fait aux ELS, puis est vérifié aux ELU.

Connaissant la géométrie des câbles, on détermine l´effet d´un câble de précontrainte, puis on

détermine le nombre de câbles nécessaires pour compenser les sollicitations, aux sections critiques.

Etant donné que généralement les câbles sont surabondants au niveau des piles, le nombre de câbles

nécessaires sera déterminé en travée, sous les effets du moment maximum.

L´inégalité est la suivante :

Respect de la contrainte limite de traction sur fibre inférieure sous chargement maximum :

Page 34: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 34

Projet de Fin d´Etudes

Avec : sous combinaison caractéristique.

4.2.4.5 – Vérifications

Une fois le nombre de câbles déterminé, les contraintes dues à la précontrainte seront vérifiées dans

chaque section, sous chargement minimum et maximum, et en prenant en compte l´état de contrainte

sous les différents types de précontrainte.

Soit :

Pour la fibre inférieure :

o

o

Pour la fibre supérieure :

o

o

4.2.4.6 – Ajustement

Une fois le nombre de câbles déterminé au niveau des sections critiques, il est possible pour plus

d´économie :

1. De jouer sur la position des déviateurs ;

2. De jouer sur la longueur des câbles (moins en travées de rive par exemple) ;

3. De supprimer des câbles extérieurs surabondants au niveau des piles et de les remplacer par des

câbles éclisses plus économiques car plus courts. (Sous réserve d´admissibilité de l´effort

tranchant.)

4. De modifier la section

a. pour avoir une inertie plus grande, tout en respectant les contraintes de gabarit et

esthétiques ;

b. pour faire des économies de matériaux.

Page 35: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 35

Projet de Fin d´Etudes

4.3 - Justifications

4.3.1 – Justifications en Construction

Des justifications spécifiques aux étapes de construction doivent être menées.

4.3.1.1 - Construction des fléaux

1/Etats-Limites de service

Pour les phases de construction, l´EC2-2 art113 propose des adaptations pour la justification aux ELS.

La vérification des contraintes de traction se fait sous combinaison quasi-permanente, on admet :

La vérification des contraintes de compression aux ELS en construction n´est pas modifiée, on vérifiera :

- , sous combinaison caractéristique

- , sous combinaison quasi-permanente pour prendre en compte le fluage comme

linéaire.

L´article 5.10.2.2(5), explique que si la contrainte de compression dépasse en permanence ,

« il convient de tenir compte de la non-linéarité du fluage ». On peut donc accepter qu´à la mise en

tension, la contrainte de compression dépasse les , car la situation ne sera pas permanente,

sous réserve de respecter la première inégalité énoncée ci-dessus.

2/Etats-limites ultimes

L´Eurocode considère que les ELU « doivent être vérifiés à toutes les phases de la construction ». EC1-6

art 3.2(1)P.

Les Etats-limites ultimes suivants seront étudiés durant la construction d’un fléau.

a) ELU de résistance en flexion

Aux ELU il convient de vérifier :

- εc < εcu2 ou εcu3 pour la déformation du béton en compression

- εc < εc2 ou εc3 pour la déformation du béton en compression pure

- εs et εp < εud pour la déformation des armatures de béton armé et précontraint

Il convient de vérifier la résistance en flexion :

- En situation de projet transitoire, sous combinaison fondamentale ;

- En situation accidentelle prenant en compte la chute d´équipement ou d´un voussoir

préfabriqué.

Page 36: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 36

Projet de Fin d´Etudes

b) ELU d´équilibre statique

Afin de déterminer les câbles de clouage nécessaires à l´équilibre du fléau en construction, l´ELU

d´équilibre statique sera analysé. Ou prendra en compte notamment :

- L´action accidentelle et ses effets dynamiques de la chute d´un coffrage, ou d´un voussoir

préfabriqué ;

- Les effets de la pression d´un vent ascendant ou horizontal, agissant sur la moitié d´un fléau. La

pression recommandée est de 200N/m2. (EN1992-2 art 113.2 (102)NOTE)

La détermination du nombre de câbles nécessaires à l’équilibre d’un fléau est primordiale pour éviter par

la suite des conflits géométriques avec la position des autres câbles de précontrainte, notamment avec

ceux de précontrainte transversale si elle est nécessaire.

c) ELU de résistance à l´effort tranchant

Il conviendra, pour le dimensionnement du tablier de vérifier la résistance aux ELU à l´effort tranchant.

d) ELU de fatigue

L´EN1992-2 art 6.8.1 (102), explique qu´il convient de vérifier la fatigue pour « les structures et éléments

de structure soumis à des cycles de chargement régulier ». En construction, le fléau ne sera pas soumis à

des cycles de chargement régulier, il est donc inutile de vérifier la structure à la fatigue.

4.3.1.2 – Clavages

1/Etats-Limites de service

Pour la phase de clavage, l´EC2-2 art113 propose des adaptations pour la justification aux ELS.

La vérification des contraintes de traction se fait sous combinaison quasi-permanente, on admet :

La vérification des contraintes de compression aux ELS en construction n´est pas modifiée, on vérifiera :

- , sous combinaison caractéristique

- , sous combinaison quasi-permanente pour prendre en compte le fluage comme

linéaire.

L´article 5.10.2.2(5), explique que si la contrainte de compression dépasse en permanence ,

« il convient de tenir compte de la non-linéarité du fluage ». On peut donc accepter que la contrainte de

compression dépasse les , car la situation ne sera pas permanente, sous réserve de respecter

la première inégalité énoncée ci-dessus.

Page 37: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 37

Projet de Fin d´Etudes

2/Etats-limites ultimes

L´Eurocode considère que les ELU « doivent être vérifiés à toutes les phases de la construction ». EC1-6

art 3.2(1)P.

Les Etats-limites ultimes suivants seront étudiés durant l´étape de clavage.

a) ELU de résistance en flexion

Aux ELU il convient de vérifier :

- εc < εcu2 ou εcu3 pour la déformation du béton en compression

- εc < εc2 ou εc3 pour la déformation du béton en compression pure

- εs et εp < εud pour la déformation des armatures de béton armé et précontraint

Il convient de vérifier la résistance en flexion :

- En situation de projet transitoire, sous combinaison fondamentale ;

- L´EN1991-1-6 art 4.12, ne prévoit pas de situation accidentelle particulière pour cette étape de

calcul. On comparera avec les exigences du projet étudié.

b) ELU de résistance à l´effort tranchant

Il conviendra, pour le dimensionnement du tablier de vérifier la résistance aux ELU à l´effort tranchant.

c) ELU de fatigue

L´EN1992-2 art 6.8.1 (102), explique qu´il convient de vérifier la fatigue pour « les structures et éléments

de structure soumis à des cycles de chargement régulier ». En construction, le fléau ne sera pas soumis à

des cycles de chargement régulier, il est donc inutile de vérifier la structure à la fatigue.

4.3.2 – Justifications en exploitation

4.3.2.1 – Justifications aux ELS

1/ Justifications à la mise en service :

Vérification des contraintes admissibles en utilisant la valeur de Pk,sup, avec les sollicitations minimales

Mm.

2/ Justifications après totalité des pertes à long terme :

Vérification des contraintes admissibles en utilisant la valeur de Pk,inf, avec les sollicitations maximales

MM.

Page 38: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 38

Projet de Fin d´Etudes

3/ Valeurs des contraintes de vérification et combinaisons :

On simplifiera les vérifications aux suivantes :

On prendra soin de vérifier les valeurs suivantes :

- , sous combinaison quasi-permanente pour limiter les effets de fluage ;

- , sous combinaison caractéristique pour éviter des fissurations longitudinales ;

- , sous combinaison caractéristique pour effectuer des calculs en section non

fissurée ;

- , sous combinaison fréquente, avec Pm, afin d´éviter les vérifications aux ELU de fatigue. Cf

1.3.2.2.

- , sous combinaison caractéristique, en cas de construction de voussoirs préfabriqués.

4.3.2.2 – Justifications aux ELU

Contrairement aux règles de BPEL, l´Eurocode 2 autorise la prise en compte des surtensions dans les

câbles de précontrainte extérieure.

1/ELU de résistance à la flexion

Aux ELU il convient de vérifier :

- εc < εcu2 ou εcu3 pour la déformation du béton en compression

- εc < εc2 ou εc3 pour la déformation du béton en compression pure

- εs et εp < εud pour la déformation des armatures de béton armé et précontraint

Il convient de vérifier la résistance en flexion :

- En situation de projet transitoire, sous combinaison fondamentale ;

- En situation accidentelle. Eventuellement si un quelconque choc doit être pris en compte.

L´EN1992-1, art 5.10.8 (2), propose une simplification pour vérifier les tensions dans les câbles de

précontrainte extérieure : « si aucun calcul détaillé n´est effectué, on peut admettre que l´accroissement

de la contrainte depuis la précontrainte effective jusqu´à la contrainte à l´état-limite ultime vaut

Δσp,ULS». On aura :

Afin de respecter la déformation ultime εud, on choisit, selon l´EN11922-1 art 3.3.6 (7), de limiter la

contrainte dans l´acier de précontrainte à l´état-limite ultime, à :

Avec :

- , valeur caractéristique de la résistance à la traction de l´acier de précontrainte ;

- , pris égal à 1.15 en situation de projet durable et transitoire, et 1.0 en situation accidentelle.

Page 39: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 4 – La Construction par Encorbellements Successifs 39

Projet de Fin d´Etudes

2/ ELU de résistance à l´effort tranchant

Il conviendra de vérifier la résistance de la section à l´effort tranchant.

3/ ELU de fatigue

Il convient de ne pas vérifier les éléments suivants à la fatigue :

- Le béton comprimé, si sous combinaison ELS caractéristique , selon AN EN1992-2 art

6.8.1(102) h.

- Les armatures de précontrainte et armatures de béton armé, si sous combinaison fréquente,

avec Pm : . Selon AN EN1992-2 art 6.8.1(102)j.

- Les armatures d´effort tranchant, car la section n´est pas fissurée au ELS.

Page 40: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 40

Projet de Fin d´Etudes

5 – LE PROJET DU VIADUC Dans le but de réaliser une étude comparative et d´appliquer les connaissances acquises à un cas

concret, un projet de construction par encorbellements successifs a été choisi pour être redimensionné.

5.1 – Présentation du projet

L´ouvrage qui devait être analysé devait être un ouvrage construit par encorbellements successifs, de

grande portée pour effectuer des calculs en section variable, avec un nombre relativement grand de

travées pour réaliser une étude comparable à celle envisagée avant le début du projet et un tracé droit

pour ne pas non plus rendre l´étude trop difficile.

L´ouvrage choisit est long de 3 744 mètres et large de 11.70 mètres. Il se décompose en six tronçons de

six fléaux de 104 mètres de long chacun, les joints d´étanchéité se trouvant en travée et permettant ainsi

aux fléaux de fonctionner indépendamment. L´exemple se prête parfaitement à l´étude envisagée.

L´ouvrage est construit prêt de la côte caribéenne, dont le climat est tropical. Il ne sera donc pas exposé

au gel, il devra résister ainsi à une classe d´exposition XS1.

Figure 51-01: Coupe longitudinale du viaduc

Figure 51-02 : Coupe transversale des sections sur pile et à la clé du viaduc

Page 41: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 41

Projet de Fin d´Etudes

5.2 - Conception

5.2.1 – Normes utilisées

Je pensais au départ réussir à utiliser les deux normes et comparer lors de mon étude les différents

critères. Mais l´Eurocode et le Code Colombien se sont révélés en fait très différents. Cette différence se

note par exemple au niveau du béton, les résistances en compression exprimées se déterminent

différemment, et la résistance en traction aussi, c´est donc toute la méthode de vérification qui en est

bouleversée.

Au niveau des méthodes de dimensionnement, une autre différence est survenue, le Code Colombien

utilise deux méthodes :

- Méthode des efforts admissibles, correspondant aux ELS ;

- Méthode de résistance ultime, correspondant aux ELU.

Les méthodes sont donc vraisemblables, mais les critères de dimensionnement sont très différents. Le

Code Colombien ne prévoit pas par exemple de calculer les pertes différées, mais propose deux

vérifications, à court terme et long terme.

Le manque de temps et la laboriosité de l´exercice m´ont donc conduite à effectuer l´étude uniquement

aux Eurocodes.

5.2.2 – Adaptation de l´Eurocode

Etant donné que les charges de trafic en Colombie sont supposées plus importantes, une adaptation sera

effectuée lors du calcul de celles-ci et les sollicitations seront déterminées en fonction du Code

Colombien.

Par ailleurs, l´un des grands avantages de la précontrainte extérieure est de permettre de réduire le

poids de la structure. Cette réduction s´effectue surtout au niveau du hourdis inférieur. Hors les

enrobages spécifiés par l´Eurocode sont d´environ 9 cm, et ceux du Code Colombien de 3.8 cm. Une

adaptation sera donc effectuée dans ce cas pour permettre une réduction du poids.

Le CCDSP, [13], stipule qu´un enrobage minimum des armatures passives de 3.8 cm doit être respecté,

nous considérerons 4.5 cm, étant donné l´exposition de l´ouvrage. Si on envisage des armatures HA20,

l´enrobage minimum doit être de .

5.2.3 – Matériaux utilisés

Le directeur de l´équipe Structure a souhaité étudier le viaduc avec le béton de plus haute performance

qui se produit en Colombie. L´entreprise Cemex propose des matériaux de 7 000 psi, se qui correspond à

un béton de classe de résistance C50/60.

Page 42: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 42

Projet de Fin d´Etudes

5.2.4 – Adaptation de la solution

En définitive le projet antérieur est compatible aux prescriptions du Sétra. On essaiera de gagner

quelques centimètres, mais un gain en poids ne paraît pas évident.

Les dimensions et types de variations envisagées dans un premier temps sont les suivantes :

Figure 223-01 : Section transversale du pont

Figure 223-02 : Disposition du pont

Page 43: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 43

Projet de Fin d´Etudes

Figure 223-03 : Dimensions envisagées

Figure 223-04 : Numérotation des appuis et des portées

5.3 – Détermination des caractéristiques de la section

Une feuille de calcul Excel a été créée afin de déterminer les caractéristiques de la section.

Les dimensions sont entrées dans les tableaux présentés ci-dessus, puis le programme renvoie les

caractéristiques aux abscisses voulues. On choisit de donner les caractéristiques à chaque joint de

voussoirs et au milieu de ces derniers. Cette disposition est prise pour faciliter les calculs des câbles,

lorsque les charges sont appliquées au milieu des voussoirs.

Tabla 1.7 Caractéristiques sections

Clé Pile

Ac: Section Totale (m2) 6,1773 8.9989

Position cdg/y 0,882 2.362

v (m) 0,882 2.362

v´ (m) -1,517 -3.338

I : Inertie Total (m4) 5,0344 43.18

ρ=I/(Ac.v.v´) (m-4) 0,6084 0,6086

Tableau 53-01 : Caractéristiques de la section

Page 44: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 44

Projet de Fin d´Etudes

5.4 – Dimensionnement en flexion

5.4.1 – Détermination des câbles de fléau

5.4.1.1 – Détermination des sollicitations

Les sollicitations seront déterminées conformément au chapitre 4.2.2.

La détermination des effets du poids du tablier est délicate, car le tablier varie paraboliquement. Un

calcul approché linéaire sera donc effectué.

Le moment en section n vaudra :

∫ ∑

Avec :

Le calcul est effectué automatiquement sur Excel, le moment dû au poids propre lors de la construction

du dernier voussoir est le suivant :

Figure 5411-01 : Moment sur un demi-fléau du au poids propre

Les charges de constructions sont conformes à l´Eurocode, Cf. chapitre 4.2.2.2.

Cargas fijas

Personnel et petit outillage qca,1(kN/m) 11,7

Coffrage et outils de construction Fcc,1 (kN) 400

Cargas aleatorias

Eléments déplaçables qcb,1 (kN/m) 2,34

Elementos desplazables, carga puntual Fcb,1 (kN) 100

Charge du vent qw (kN/m) 2,34 Tableau 5411-01 : Charges de construction envisagées

Elles s´appliquent :

- Sur l´ensemble du demi-fléau, voussoir construit, compris, pour les charges réparties qcb,1 et

qca,1 ;

- A la moitié de la longueur du voussoir en construction pour le poids du coffrage ;

- Au bout du dernier voussoir construit pour la charge ponctuelle aléatoire.

Page 45: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 45

Projet de Fin d´Etudes

5.4.1.2 – Détermination du type de câble à mettre en œuvre

La détermination du type de câble à utiliser se fait aux ELS, sous combinaison caractéristique, en

prenant soin de vérifier la contrainte de traction sur la fibre supérieure au niveau des appuis.

On envisage pour cette étape de calcul, 17.5 % des pertes. En effet, étant donné que les câbles doivent

reprendre le poids du fléau pendant l´étape de construction, toutes les pertes différées n´auront pas eu

lieu. En première approche on prendra donc :

On considère premièrement des câbles 12T15S, mais dans ce cas il faudrait utiliser 26 câbles, or 13

voussoirs sont mis en place, lors de la construction du dernier, il faut donc 24 câbles. La mise en place de

câbles 13T15S convient :

Figure 5412-02 : Tableaux de calcul du nombre de câble de fléau nécessaires

Page 46: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 46

Projet de Fin d´Etudes

5.4.1.3 – Vérifications

Par manque de temps, les vérifications aux ELU n´ont pas pu être menées, mais on sait en revanche que

dans très peu de cas elles sont déterminantes.

Vérification de la compression :

Les vérifications en compression sur la fibre inférieure doivent être faites sous combinaison

caractéristique et quasi-permanente. Etant donné que les coefficients sont les mêmes, c´est la

vérification sous combinaison quasi-permanente qui est déterminante : on vérifie .

Le voussoir sur pile aura plus de 28 jours lorsqu´il devra résister aux charges maximales, on a donc :

Figure 5413-01 : Vérification en compression durant la construction des fléaux.

Aucun désordre n´est constaté

Vérification lors de la construction de la clé :

Il convient de vérifier l´état de contrainte lors de la construction de la clé. Dans ce cas, il faut prendre en

compte une paire de câbles en plus, celle ancrée au dernier voussoir. Les charges de construction sont

réduites, notamment car le coffrage s´appuie dans ce cas sur deux fléaux.

Figure 5413-03 : Vérifications lors de la construction de la clé

Aucun désordre n´est constaté.

Page 47: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 47

Projet de Fin d´Etudes

5.4.2 – Détermination des câbles éclisses

5.4.2.1 - Principe

On a vu que le dimensionnement des éclisses dépend de l´ordre de clavage. En effet, lors du clavage des

deux premiers fléaux, la structure est isostatique, les câbles doivent donc résister aux charges de

construction de la clé. Ils n´ont par ailleurs pas d´effet hyperstatique sur le reste de la structure. Lorsque

ces deux premiers fléaux s´unissent avec un troisième, la structure est dans ce cas hyperstatique, les

charges de construction de cette étape, ainsi que les éclisses qui seront tendues auront donc des effets

hyperstatiques sur le reste de la structure.

On commence donc à dimensionner les câbles du dernier clavage, dans le cas d´une structure continue

sur tous ses appuis. Le clavage antécédent, lui est dimensionné lors de sa propre construction. On vérifie

cependant la résistance de ses câbles aux effets hyperstatiques de la construction de la dernière clé.

On procède ainsi jusqu´au premier clavage, en le dimensionnant lors de sa construction propre, mais en

vérifiant toutes les autres étapes de construction suivantes.

NB : On prendra soin aussi de vérifier à chaque étape la résistance des sections lorsque les outils sont

retirés, Cf. chapitre 4.3.2.1. Cette étape de construction, dans notre cas, n´est jamais dimensionnant.

5.4.2.2 – Etapes de clavage

On prendra les étapes de clavage suggérées lors du dimensionnement du projet.

Etape 1 : Fléaux en équilibre:

Etape 2: Clavage des fléaux 3 et 4

Etape 3: Clavage des fléaux 5 et 6

Etape 4: Clavage des fléaux 3/4 et 5/6

Page 48: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 48

Projet de Fin d´Etudes

Etape 5: Clavage des fléaux 1 et 2

Etape 6: Clavage des fléaux 1/2 et 3/4/5/6

5.4.2.3 – Unités utilisées

On utilisera les mêmes câbles que ceux utilisés pour la construction des fléaux. On fera les calculs en

considérant toutes les pertes différées, afin de simplifier la détermination des câbles extérieurs.

5.4.2.4 – Détermination des sollicitations

1/ Charges de construction

On prend en compte le poids du voussoir de clavage, et les charges de construction réparties, qui

s´appliquent sur ce voussoir. Les charges ponctuelles sont reprises par les câbles éclisses.

Cargas fijas

Personnel et petit outillage qca,1(kN/m) 11,7

Cargas aleatorias

Eléments déplaçable qcb,1 (kN/m) 2,34

Tableau 5424-01 : Charges de construction étudiées

Figure 5424-01 : Moment isostatique de construction d´une clé

Page 49: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 49

Projet de Fin d´Etudes

2/ Effets isostatiques des câbles éclisses

Un câble éclisse étant interne au béton et le tablier variant paraboliquement, il apparaît des effets

internes le long du câble, dus à cette variation. Ils sont représentés par une charge répartie valant le

quotient de l´effort de précontrainte sur le rayon du tablier.

Des moments au niveau des ancrages des câbles apparaissent, ils sont égaux au produit de l´effort de

précontrainte par l´excentricité du câble au niveau de l´ancrage.

On néglige les effets verticaux au niveau des ancrages, en supposant l´angle de relevage faible.

Figure 5424-02 : Modélisation des effets d´un câble éclisse

La feuille de calcul Excel permet de calculer les effets de 5 paires de câbles mis en place. On prendra soin

d´étudier les effets des câbles pour des longueurs d´ancrages différentes. La première paire est ancrée à

la moitié du 12è voussoir, la seconde paire à la moitié du 13è voussoir, etc.

Figure 5424-03 : Effets isostatiques des trois premières paires de câble

3/ Principe de calcul des effets hyperstatiques

On utilisera la formule des trois moments pour calculer les effets dans la poutre continue.

Excel est capable de résoudre aisément une équation matricielle notamment en inversant une matrice

grâce à la formule « INVERSMAT », le calcul des moments hyperstatiques aux appuis et ainsi le calcul du

moment le long du tablier sont alors aisés.

La seule difficulté est le calcul des rotations dues au moment statique et les coefficients de souplesse qui

dépendent de l´inertie. On utilisera comme expliqué au chapitre 5.4.1.1 une approximation linéaire des

intégrales.

4/ Effets du gradient thermique

L´Eurocode propose d´étudier les effets d´un gradient thermique positif et négatif. Cependant, le viaduc

sera construit sur la côte des caraïbes Colombienne, le climat y est tropical, la température est

sensiblement constante le long des journées. Dans notre étude on négligera donc les effets d´un gradient

thermique.

Page 50: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 50

Projet de Fin d´Etudes

5.4.2.5 – Calcul des câbles éclisses 3-Etape 6

Lors de cette étape de calcul, afin de calculer les câbles éclisses nécessaires, on ne prend en compte que

les effets de la construction de la clé de la travée 3, ainsi que des effets des câbles éclisses eux mêmes.

Les autres câbles ayant été mis en place dans une autre modélisation, ils n´auront donc pas d´effets

hyperstatiques dans cette travée.

Le programme de calcul Excel permet à l´utilisateur de choisir le nombre de câbles qu´il souhaite mettre

en place, et vérifie si les contraintes limites ne sont pas dépassées. On choisira de mettre en place une

première paire de câbles.

Les moments le long de la travée lors de cette étape sont les suivants :

Figure 5425-01 : Moment le long du tablier dû à la construction de la clé 3

Figure 5425-02 : Moment le long du tablier dû à la mise en place d´une paire de câble

Figure 5425-03 : Moment total de construction de la clé de la travée 3

On choisit de tendre les câbles trois jours après le coulage du béton de clavage, la clé aura donc les

résistances suivantes :

Jour de tension (j): (3 jours minimum) 3

Résistance en compression à ce jour (MPa) 30

Résistance en traction à ce jour (MPa) 2,7

Tableau 5425-01 : Résistances du béton de clavage à trois jours

Page 51: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 51

Projet de Fin d´Etudes

Les câbles ne sont pas nécessaires, car la contrainte de traction sous le moment de construction vaut : –

1598 MPa.

Contrainte de traction due au moment en milieu de travée (kPa) -1598

Tableau 5425-02 : Effort de traction à la clé lors de la construction

On choisit cependant de mettre en place une paire de câbles en prenant soin de vérifier les contraintes

dans les sections critiques et au niveau des moments maximaux :

Contrainte de traction admissible (kPa) -2718 Contrainte de compression admissible (kPa) 13704

Contrainte due au moment maximum en fibre inferieure (kPa)

-405 Contrainte due au moment maximum en

fibre supérieure (kPa) 1222

Contrainte de traction admissible (kPa) -2718 Contrainte de compression admissible (kPa) 13704

Contrainte due au moment minimum en fibre supérieure (kPa)

282 Contrainte due au moment minimum en

fibre inférieure (kPa) 1200

Contrainte de traction admissible (kPa) -2718 Contrainte de compression admissible (kPa) 13704

Contrainte due au moment en milieu de travée sur fibre supérieure (kPa)

464 Contrainte due au moment en milieu de travée sur fibre inférieure (kPa)

913

Tableau 5425-03 : Vérification des contraintes lors de l´étape 6

5.4.2.6 – Calcul des câbles éclisses 2-Etape 5

1/ Vérification en construction

Lors de l´union des fléaux 1 et 2, la structure est isostatique, les contraintes engendrées dépassent les

contraintes admissibles en traction.

Contrainte de traction admissible (kPa) -2718

Contrainte due au moment en milieu de travée sur fibre inférieure (kPa) -3132

Tableau 5426-01 : Contrainte à la clé lors de la construction

On mettra donc en place une paire de câble 13T15S.

La courbe des moments fléchissants prenant en compte les charges de construction et les effets des

câbles éclisses, est la suivante :

Page 52: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 52

Projet de Fin d´Etudes

Figure 5426-01 : Moment lors de la construction de la clé de la travée 2

Aucun désordre n´est constaté.

Contrainte de traction admissible (kPa) -2718 Contrainte de compression admissible (kPa) 13704

Contrainte due au moment minimum en fibre inferieure (kPa)

377 Contrainte due au moment minimum en fibre supérieure (kPa)

776

Contrainte de traction admissible (kPa) -2718 Contrainte de compression admissible (kPa) 13704

Contrainte due au moment maximum en fibre inferieure (kPa)

-935 Contrainte due au moment maximum en fibre supérieure (kPa)

1535

Tableau 5426-02 : Vérification des contraintes lors de la construction de la clé de la travée2

2/ Vérification lors de la construction de la clé en travée

L´étape 6 a des effets hyperstatiques dans la seconde travée, on vérifie donc si les câbles éclisses de la

travée 2 permettent de résister à ces effets, ou s´ils ne les amplifient pas.

Figure 5426-02 : Moment le long du tablier sous l´effet isostatique des câbles éclisses 2 et les effets hyperstatiques de la

construction de la clé 3

On suppose que le béton de la clé 2 aura au moins 6 jours lors de la construction de la clé 3.

Il aura donc les résistances suivantes :

Jour de tension (j): (3 jours minimum) 6

Résistance en compression à ce jour (MPa) 38

Résistance en traction à ce jour (MPa) 3,3

Tableau 5426-03 : Résistance du béton à 6 jours

Page 53: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 53

Projet de Fin d´Etudes

Le moment maximum se trouve en travée, on a les contraintes suivantes :

Tableau 5425-06 : Vérification des câbles 2 lors de la construction de la clé 3

5.4.2.7 – Calcul des câbles éclisses 5 – Etape 4

Pour calculer les câbles éclisses 5, il faut envisager deux étapes :

- La construction de la clé 5 ;

- La construction de la clé 3, qui a des effets hyperstatiques dans la travée 5.

- NB : Il ne sert à rien de vérifier les câbles lors de la construction du voussoir de clavage 2, car ni

la construction, ni les câbles éclisses de ce voussoir n´ont d´effets hyperstatiques, la structure

étant isostatique au moment de la construction.

1/ Vérification lors de la construction de l´étape 4

Lors de cette étape, les moments de flexion dans la structure continue sur 4 appuis sont les suivants :

Figure 5427-01 : Moment de flexion dans la structure lors de l´étape 4

Dans ce cas aussi, les câbles éclisses ne sont pas nécessaires. Une paire sera mise en œuvre, aucun

désordre n´est à noter.

2/ Vérification lors de la construction de l´étape 6

On vérifie les câbles éclisses en travée 5, lors de la construction de la clé numéro 3. La courbe des

moments fléchissants dans le tablier est la suivante :

Figure 5427-02 : Moment fléchissant dans le tablier lors de la construction de la clé 3, prise en compte des effets des câbles

éclisses de la travée5 dans la structure continue sur 4 appuis

Page 54: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 54

Projet de Fin d´Etudes

On vérifie les contraintes dans la travée 5. Le béton à cette étape aura au moins 6 jours. Sa résistance est

présentée dans le tableau 5425-03. Aucun désordre n´est constaté.

5.4.2.8 - Calcul des câbles éclisses 3 et 6 : Etapes 2 et 3

Ces deux étapes se calculent similairement à l´étape 5. Lors de la construction la modélisation est

isostatique. Puis il faudra vérifier la résistance des câbles aux effets hyperstatiques de l´étape 4 et 6.

Dans ces deux cas, lors de la construction propre les contraintes de traction sont dépassées, on mettra

donc en place une paire de 13T15S.

5.4.2.9 – Bilan

Un paire de câbles éclisses 13T15S sera mise en place dans chaque travée.

5.4.3 - Détermination de la précontrainte extérieure nécessaire

5.4.3.1 – Sollicitations dues aux surcharges

1/ Sollicitations dues au trafic

Les sollicitations dues au trafic sont calculées selon le Code Colombien, [13]. Le pont ayant une portée

supérieure à 100m, on utilisera les charges suivantes pour chaque voie:

- Charge répartie :

- Charge ponctuelle 12kN.

La structure accueillera 3 voies, le Code Colombien propose une réduction des charges de 10%, due à la

faible probabilité d´occurrence de chargement complet des trois voies.

La courbe enveloppe des moments fléchissants due au trafic est calculé grâce au logiciel SAP 2000, il est

le suivant :

Figure 5431-01 : Diagramme des moments fléchissants dus au trafic

Page 55: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 55

Projet de Fin d´Etudes

2/ Sollicitations dues aux charges de superstructure

On considère la superstructure suivante :

Elément Observation Poids linéaire (kN/ml) Incertitude (%) G1,inf G1,sup

Etanchéité 5cm 12,000 60 4,8 19,2

Trottoirs 2 trottoirs 5,900 5 5,605 6,195

Garde corps 2 gardes corps 1,000 0 1 1

Barrière de trafic - 0,000 - 0 0

Autre - 0,000 - 0 0

Total poids 18,900 11,405 26,395

Tableau 5431-01 : Charges de superstructures envisagées

La courbe enveloppe des moments fléchissants dus au poids de la superstructure, est déterminée grâce

au programme de calcul créé. Elle est la suivante :

Figure 5431-02 : Courbe enveloppe des moments fléchissants dus aux charges de superstructure

5.4.3.2 – Tracé et effet des câbles extérieurs

1/ Tracé

Le tracé est en ligne brisée, on envisage dans un premier temps une excentricité maximale des câbles.

On respecte donc une distance de 5cm entre la gaine des câbles et le béton de hourdis. Le programme

Excel créé, permet de calculer les valeurs des excentricités en fonction de cette distance et du type de

câble souhaité.

On a les excentricités suivantes :

Excentricités Sur pile En travée

ea1 (m) 1,610 e1 (m) 1,610

ea2 (m) 1,610 e2 (m) -1,215

ea3 (m) 1,610 e3 (m) -1,215

ea4 (m) 1,610 e4 (m) -1,215

ea5 (m) 1,610 e5 (m) -1,215

ea6 (m) 1,610 e6 (m) -1,215

e7 (m) 1,610 Tableau 5432-01 : Tableau des excentricités

Le guide de conception du Sétra [16] propose dans un premier temps de placer les déviateurs à 1/3 de la

portée du pont, car la hauteur du tablier est variable. Les déviateurs se positionnent au centre des

voussoirs, donc à une distance de 32.95 m des appuis.

Page 56: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 56

Projet de Fin d´Etudes

2/ Choix des unités

On envisage dans un premier temps de mettre en place des câbles 19T15S, mais très vite on se rend

compte que plus de 5 paires de câbles seront nécessaires. Or le numéro de câble recommandé est de 3 à

5, on mènera donc l´étude avec des 22T15S. Etant donné que la précontrainte est extérieure au béton,

on envisage des pertes de 22%.

Type 22T15S

Aire d´un toron(m2) 0,00015

Aire d´un câble(m2) 0,0033

Diamètre d´un câble (m) 0,105

F0,0 max (kN) 4870,80

Pertes projetées (%) 22

Pm (kN) 3799,22

rsup 1,05

rinf 0,95

Pk,sup 3989,19

Pk,inf 3609,26

Distance entre gaine et hourdis (m) 0,05

Nº de lits 1 Tableau 5432-02 : Caractéristiques des unités étudiées

3/ Effet isostatique des câbles

L´effet isostatique des câbles de précontrainte externe est déterminé selon la modélisation présentée

dans la figure 4243-01.

La mise en place d´un câble 22T15S ayant les excentricités énoncées ci-dessus, a les effets suivants :

Tableau 5432-03 : Moment fléchissant en travée courante sous l´effet d´un câble

Page 57: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 57

Projet de Fin d´Etudes

4/ Effets hyperstatiques de l´ensemble des câbles le long de la structure

Le programme renvoie les effets additionnés des câbles envisagés le long de la structure. Les effets

hyperstatiques sont déterminés grâce à la formule des trois moments.

Par exemple 5 paires de câbles 22T15S donne le diagramme des moments fléchissants suivant :

Figure 5432-04 : Diagramme des moments fléchissants dus à l´ensemble des câbles extérieurs

5.4.3.3 - Première détermination du nombre de câbles nécessaires en travée.

Un calcul est mené pour avoir une première approche du nombre de câbles nécessaires pour résister au

moment maximum en travée.

Pour chaque milieu de travée, on effectue le calcul en prenant en compte les effets des câbles extérieurs

envisagés, la force de précontrainte ainsi que le moment maximum dû au chargement. La contrainte doit

respecter la contrainte limite de traction du béton à 28 jours – 2MPa de réserve pour prendre en compte

les effets du fluage :

Avec :

Page 58: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 58

Projet de Fin d´Etudes

On détermine que 8 22T15S sont nécessaires pour les travées 2, 4 et 6, et 10 22T15S sont nécessaires

pour les travées 3 et 5. On a les résultats suivants :

Ac: Sección Total (m2) 6,1774

v (m) 0,8828

v´ (m) -1,5172

I : Inertia Total (m4) 5,0345

ρ=I/(Ac.v.v´) (m-4) 0,6085

Travée Mmax (kN) Mext (kN) P σt (kPa)

2 43095 -20881 28874 -2020

3 42319 -23530 36093 180

4 38756 -19022 28874 -1273

5 42328 -23530 38093 502

6 43125 -20881 28874 -2029 Tableau5433-01 : Contrainte de traction en milieu de chaque travée courante

5.4.3.4 – Etat de contrainte des étapes précédentes dans la structure continue.

Pour mener un calcul plus précis et éviter de mettre en œuvre trop de câbles extérieurs, un état de

contrainte dans la structure continue est réalisé.

1/ Effet des câbles de fléau et du poids propre des fléaux

On considérera l´état de contrainte le long du tablier, en prenant en compte les effets du poids et des

câbles de fléau en modélisation isostatique. Dans ce cas afin de se rapprocher de la réalité on supposera

que toutes les pertes dans les câbles auront eu lieu, mais on négligera les effets hyperstatiques des

pertes. En effet ces pertes ont lieu lorsque la structure est continue, elles entraînent donc en réalité des

effets hyperstatiques que l´on omettra à cette étape de calcul.

On tiendra compte de l´effet réel des câbles dans chaque voussoir. Dans le premier voussoir près de la

pile, 26 câbles agissent, alors que seulement 2 câbles sont ancrés dans le dernier voussoir.

2/ Effet des câbles éclisses et du poids du voussoir de clavage

Les effets des câbles éclisses et des voussoirs de clavage seront pris en compte le long du tablier.

NB :

- Les câbles éclisses de l´étape 6 ont un effet sur toute la structure, alors que ceux des étapes

2,3 et 5 ont seulement des effets isostatiques dans les deux fléaux qu´ils unissent.

- On prendra en compte les effets du poids du voussoir de clavage uniquement. Les voussoirs

de clavage des étapes 4 et 6 ont des effets hyperstatiques, les voussoirs 2, 3 et 5 ont eux

uniquement des effets isostatiques.

- Pour l´état de contrainte dû aux câbles éclisses, on prendra soin de n´appliquer la force de

pression horizontale que lorsque les câbles éclisses sont présents.

Page 59: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 59

Projet de Fin d´Etudes

5.4.3.5 – Vérification de toutes les sections

Dans la modélisation prenant en compte les câbles de fléau, câbles éclisses et câbles extérieurs, on

vérifie le non dépassement des contraintes limites dans chaque section.

Les vérifications suivantes sont menées :

1/ Sous combinaison caractéristique, vérification des contraintes de traction (-fctm +2 MPa)

a) Non dépassement des contraintes de traction sur fibre inférieure. Prise en compte :

Moment maximum du trafic et du poids de superstructure

Effet de Pk,inf pour les câbles éclisses et extérieurs

Effet de Pk,sup pour les câbles de fléau

Aucun désordre n´est constaté

b) Non dépassement des contraintes de traction sur fibre supérieure. Prise en compte :

Moment minimum dû au trafic et au poids de la superstructure

Effet de Pk,sup pour les câbles éclisses et extérieurs

Effet de Pk,inf pour les câbles de fléau

Dans ce cas, les contraintes ne sont pas respectées dans 7 sections des travées extrêmes. Ce

désordre est dû au fort moment négatif sur les appuis extrêmes venant des porte-à-faux. On

verra au chapitre 5.4.3.6 comment résoudre ce problème.

2/ Sous combinaison caractéristique, vérification des contraintes de compression (0.6.fck)

a) Non dépassement des contraintes de compression sur fibre supérieure. Prise en compte :

Moment maximum du trafic et du poids de superstructure

Effet de Pk,inf pour les câbles éclisses et extérieurs

Effet de Pk,sup pour les câbles de fléau

Aucun désordre n´est constaté

b) Non dépassement des contraintes de compression sur fibre inférieure. Prise en compte :

Moment minimum dû au trafic et au poids de la superstructure

Effet de Pk,sup pour les câbles éclisses et extérieurs

Effet de Pk,inf pour les câbles de fléau

Aucun désordre n´est constaté

Page 60: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 60

Projet de Fin d´Etudes

3/ Sous combinaison quai-permanente, vérification des contraintes de compression

(0.45.fck)

a) Non dépassement des contraintes de compression sur fibre supérieure. Prise en compte :

Moment maximum dû trafic

Effet de Pk,inf pour les câbles éclisses et extérieurs

Effet de Pk,sup pour les câbles de fléau

Aucun désordre n´est constaté

b) Non dépassement des contraintes de compression sur fibre inférieure. Prise en compte :

Moment minimum dû au trafic

Effet de Pk,sup pour les câbles éclisses et câbles extérieurs

Effet de Pk,inf pour les câbles de fléau

Aucun désordre n´est constaté

5.4.3.6 – Amélioration de la solution

1/ Résolution de l´excès de contrainte de traction en travées extrêmes

Les porte-à-faux créent un déséquilibre en travées extrêmes. Lorsqu´on envisage les moments minimaux

et l´application de Pk,sup, il apparait dans ces travées un excès de précontrainte. Il en résulte le

dépassement des contraintes limites de traction sur la fibre supérieure dans 7 sections.

Figure 5436-01 : Moments fléchissants en exploitation

Pour tenter de rétablir ce déséquilibre j´ai envisagé plusieurs solutions. Cependant il en a résulté des

dépassements des contraintes limites sous d´autres cas de charges. Les solutions qui ont été envisagées

sont les suivantes.

Page 61: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 61

Projet de Fin d´Etudes

Solutions envisagées pour le rétablissement du déséquilibre dû aux porte-à-faux

Solutions envisagées Observations Solution retenue ?

Augmentation du nombre d´éclisses et diminution des câbles extérieurs

Impossible, car les moments négatifs créés par les câbles extérieurs sur appuis sont

nécessaires

Non

Augmentation câbles extérieurs aux extrêmes

Contraintes de compression dépassées

Non

Créer un déséquilibre en positionnant les déviateurs des extrémités plus près

du centre

Dépassement des contraintes de traction sous chargement maximum

Non

Augmentation générale des câbles dans les travées centrales pour créer

un déséquilibre de leurs effets hyperstatiques

Effets positifs

Non (car il s´agit d´augmenter d´environ de 3paires dans chaque

travée. Le coût serait donc conséquent)

Mettre en place des câbles de fléau plus important aux deux fléaux

d´extrémité Effets positifs Oui

Tableau 5436-01 : Solutions envisagées pour le rétablissement du déséquilibre dans les travées des extrémités

NB : Le changement de section de tablier ou l´augmentation de la classe de résistance du béton est

exclu. En effet, le béton C50/60 est le béton de résistance maximum qui se produit en Colombie et le but

de l´exercice est de gagner en poids, aucune augmentation de section ne peut être faite.

La solution retenue est donc la mise en place de câbles de puissance plus importante dans les deux

fléaux des extrémités. Des câbles 19T15S ancrés dans chaque fléau suffisent.

2/ Amélioration de la solution proposée

Il a été envisagé d´augmenter le nombre d´éclisses, mais l´augmentation est trop faible pour permettre

un gain de câbles extérieurs. En effet, il n´est possible de mettre en place que une à deux paires de

câbles éclisses en plus. Au-delà lors de certaines étapes de clavage, les contraintes de traction sur fibre

supérieure en milieu de travée sont dépassées.

D´autre part, la position des déviateurs des câbles extérieurs a été modifiée, mais elle ne permet pas un

gain de câble. Ceci est dû au fait de l´éloignement des déviateurs, les effets positifs en milieu de travée

diminuent et les contraintes de traction sont dépassées.

5.4.3.7 – Dimensionnement des porte-à-faux

Les deux demi/fléaux disposés en porte-à-faux aux extrémités du viaduc en font sa particularité et sa

difficulté de dimensionnement.

Le dimensionnement des câbles extérieurs en travée a été compliqué par le déséquilibre créé par ces

deux porte-à-faux. En revanche leur détermination dans ces deux éléments se fait aisément car ils sont

isostatiques.

Page 62: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | 5 – Le projet du viaduc 62

Projet de Fin d´Etudes

On détermine les moments minimaux dus au trafic et aux charges de superstructure, on additionne les

contraintes dues aux câbles de fléau mis en place au préalable, ainsi que les contraintes dues au poids

propre.

Etant donné qu´il a été décidé de mettre en place des câbles de fléaux 19T15S, ils suffisent pour

reprendre les surcharges en exploitation.

Une exception est faite pour le voussoir sur pile, où les contraintes de traction sont dépassées sur

appuis. On prévoit donc de prolonger les câbles extérieurs jusqu´au milieu du voussoir sur pile. On vérifie

que les contraintes limites ne soient pas dépassées.

5.4.4 – Bilan

Le procédé de calcul exécuté et les résultats sont les suivants :

•26 13T15S sont nécessaires pour chaque fléau

•Soit : 156 13T15S Calcul des câbles de

fléau

•1 paire de 13T15S par travée

•Soit : 10 13T15S Calcul des câbles

éclisses

•Mise en oeuvre de 8 câbles extérieurs en travée 2, 4 et 6 : 22T15S

•Mise en oeuvre de 10 câbles extérieurs en travée 3 et 5 : 22T15S

•Soit : 8 22T15S le long du tablier et 20 22T15S, 10 en travées 3 et 5.

Calcul des câbles extérieurs

•Changement des câbles de fléau aux extrémités : 26 19T15S pour chaque fléau

•Soit : 104 13T15S + 52 19T15S

Solution pour le déséquilibre dû aux

porte-à-faux

•Les 26 19T15S sont suffisants exepté sur le VSP : prolongement des câbles extérieurs Calcul des porte-à-faux

Page 63: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Conclusion 63

Projet de Fin d´Etudes

CONCLUSION Le dimensionnement en flexion a abouti à une première esquisse du viaduc, mais il n´est cependant pas

possible de déterminer s´il a permis d´effectuer des économies en quantité de matériaux. Notamment

car une vérification de l´effort tranchant et le dimensionnement transversal n´ont pas pu être réalisés.

Le projet sera cependant bénéfique à l´équipe des ingénieurs « Structure » de Consultoría Colombiana,

car ils pourront utiliser le programme pour effectuer un premier dimensionnement rapide des ouvrages

construits par encorbellements successifs qu´ils souhaitent réaliser. De plus, les ingénieurs ne

connaissant que peu cette technique de construction, ils pourront se rapporter au guide de conception

pour mieux comprendre les étapes et méthodes de dimensionnement.

La précontrainte extérieure étant inconnue en Colombie, le guide technique d´utilisation permettra à

mes collègues de mieux comprendre ce procédé. D´autre part, l´exemple traité utilisant la précontrainte

extérieure enseigne aux ingénieurs la méthode de dimensionnement qu´ils pourront réutiliser.

En conclusion, je suis personnellement ravie du travail que j´ai eu à effectuer. Certes, mon projet a été

compliqué car je l´ai réalisé en partie seule : la distance avec la France rendant les échanges difficiles et

mon directeur ayant été muté au nord du pays. D´autre part, à cause du retard pris au début de mon

stage pour m´accorder avec mon directeur sur le sujet je n´ai pas pu pousser l´étude au niveau de détail

souhaité.

Malgré tout je me suis passionnée et suis aujourd´hui certaine de vouloir travailler en bureau d´études.

Je suis fière d´avoir réalisé ce travail en autonomie car il m´a permis d´approfondir mes connaissances

théoriques, de les mettre en application et de mieux comprendre le fonctionnement du béton

précontraint. Il m´a aussi donné l´occasion d´assimiler le fonctionnement d´Excel dont ma maîtrise

n´était alors que basique.

Par ailleurs, en ayant effectué mon projet de fin d´études en Colombie, j´ai réalisé que j´ai une réelle

possibilité d´y exercer une activité professionnelle. Le pays est ouvert aux entreprises étrangères et en

plein développement. J´ai donc profité de mon stage pour commencer à me faire des relations

professionnelles, et comprendre le fonctionnement des entreprises colombiennes. J´ai pris conscience

au contact de la population et de par mon expérience, que les conditions de travail dans ce pays sont

radicalement différentes des nôtres. Elles existent notamment au niveau du salaire, des horaires de

travail, du respect des congés et surtout au niveau de la sécurité de l´emploi. Je sais donc aujourd´hui

que je ne travaillerai pas pour une entreprise colombienne, mais espère prêter mes services pour

l´installation d´une entreprise française en Amérique Latine, ou pour une mission en particulier.

Page 64: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Bibliographie 64

Projet de Fin d´Etudes

BIBLIOGRAPHIE [1] AFNOR. Eurocodes structuraux : Base de calcul des structures. NF EN 1990, 2003, 72p.

[2] AFNOR. Eurocodes structuraux : Base de calcul des structures. Annexe nationale à la NF EN 1990.

NF P 06-100-2. 2004, 10p.

[3] AFNOR. Eurocode 1 : Actions sur les structures. Partie 1-1 : Actions générales-Poids volumiques,

poids propres, charges d´exploitation des bâtiments. NF EN 1991-1-1. 2003, 37p.

[4] AFNOR. Eurocode 1 : Actions sur les structures. Partie 1-1 : Actions générales-Poids volumiques,

poids propres, charges d´exploitation des bâtiments. Annexe Nationale à la NF EN 1991-1-1 : 2003. NF P

06-111-2. 2004, 8p.

[5] AFNOR. Eurocode 1 : Actions sur les structures. Partie 1-5 : Actions générales-Actions

thermiques. NF EN 1991-1-5. 2004, 34p.

[6] AFNOR. Eurocode 1 : Actions sur les structures. Partie 1-6 : Actions générales-Actions en cours

d´exécution. NF EN 1991-1-6. 2005, 28p.

[7] AFNOR. Eurocode 2 : Calcul des structures en béton. Partie 1-1 : Règles générales et règles pour

les bâtiments. NF EN 1992-1-1. 2005, 211p.

[8] AFNOR. Eurocode 2 : Calcul des structures en béton. Partie 1-1 Règles générales et règles pour

les bâtiments. Annexe Nationale à la NF EN 1992-1-1 :2005. NF EN 1992-1-1/NA. 2007, 30p.

[9] AFNOR. Eurocode 2 : Calcul des structures en béton. Partie 2 : Ponts en béton, calcul et

dispositions constructives. NF EN 1992-2. 2006, 90p.

[10] AFNOR. Eurocode 2: Calcul des structures en béton. Partie 2 : Ponts en béton, calcul et

dispositions constructives. Annexe Nationale à la NF EN 1992-2. NF EN 1992-2/NA. 2007, 12p.

[11] DIRECTION DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET INTERNATIONALES. Circulaire nº99-53 du 20 août

1999 apportant des compléments à la réglementation de la mise en œuvre de la précontrainte

extérieure. NOR : EQUE9910151C. 1999, 3p.

[12] MINISTERE DE L´EQUIPEMENT. Extrait du Bulletin officiel du ministère de l´équipement nº5 du

25 Mars 2001. P56. Circulaire nº2001-16 du 28 février 2001 relative à la conception de la précontrainte

extérieure au béton. NOR : EQUE0110039C. 2001, 3p.

[13] MINISTERIO DE TRANSPORTE, INSTITUTO NACIONAL DE VIAS. Código Colombiano de diseño

sísmico de puentes. CCP 200-94, sixième édition, janviers 2011.

[14] LAMBERT Louis. Ouvrages précontraints construits par encorbellements successifs : rapport de

projet de fin d´études. Diplôme d´ingénieur génie civil. Strasbourg : INSA Strasbourg, 2010, 75p.

[15] PH ZINK. Cours de béton précontraint aux Eurocodes. INSA Strasbourg.

Page 65: INSA Strasbourg Spécialité GENIE CIVILeprints2.insa-strasbourg.fr/1109/1/rapport_pfe_A.DE_BARBA.pdf · Palabras claves: Construcción, Concreto pretensado, Voladizos Sucesivos,

Amandine DE BARBA –2012 | Bibliographie 65

Projet de Fin d´Etudes

[16] SETRA. Guide de conception. Ponts en béton précontraint construits par encorbellements

successifs. Bagneux : Sétra, 2003, 272p.

[17] SETRA. Guide méthodologique. Eurocode 2, application aux ponts-routes en béton. Bagneux :

Sétra, 2008, 276p.

[18] SETRA. Précontrainte extérieure. Bagneux : Sétra, 1990,120p.