index alphabÉtique de mots-clÉs du...

50
INDEX ALPHABÉTIQUE DE MOTS-CLÉS DU CALENDRIER DES DÉLAIS DE CONSERVATION Division de la gestion des documents, des archives et de l'accès à l'information 2018-01-19

Upload: hoanghanh

Post on 14-Sep-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

IINNDDEEXX AALLPPHHAABBÉÉTTIIQQUUEE

DDEE MMOOTTSS--CCLLÉÉSS

DDUU CCAALLEENNDDRRIIEERR

DDEESS DDÉÉLLAAIISS DDEE CCOONNSSEERRVVAATTIIOONN

Division de la gestion des documents, des archives et de l'accès à l'information

2018-01-19

Sujets Règles

2

Abolition, création, transfert de poste 102, 105, 425

Abrasifs, rapport quotidien d’épandage 103

Absences 401

Accès à l’information 301

Accès aux édifices – contrôle 802.01

Accès aux systèmes informatiques et suivi 311

Accidents de la circulation – rapports 1305

Accidents de travail

- dossier de litige

- enquête

- suivi de l’activité

607

431

438

Accise, taxe 523

Accréditation Leed 803

Accueil protocolaire et consulaire 208

Accusé de réception de courrier ou de matériel 308

Achats – acquisition de biens ou de services 519

Activités artistiques, culturelles, de loisirs et de sports

- événement

- inscriptions

- programmation

- soutien technique et professionnel

- statistiques

1103 (au nom de chacune)

208

1104, 1105

307(distribution),1103(programme)

208, 704

302

Activités comptables – listes (engagements, travaux en cours, projets, détaillées des transactions, etc.)

505

Activités préventives – sécurité publique 914

Activités sociales et sportives pour les employés OU honneur et reconnaissance de personnes

208, 305

Administration de la paie

- accidents de travail et maladies professionnelles

- dernière paie et revenu annuel

- montants redevables

- période de paie régulière

524.03

524.01

524.02

524

Administration des rentes 526

Affichage de poste VOIR dossier de concours

Sujets Règles

3

Affiche, brochure, dépliant, communiqué, vidéo promotionnelle, publication, etc. – production de la Ville

307

Ajustement des comptes de taxes 501

Alarmes et gicleurs – rapport d’expertise

- inspection des systèmes

- normes

909

Alcool – permis pour un établissement 1239

Aliénation de biens – équipement et matériel 707, 709

Allocutions, discours, présentations 205, 209

Amélioration locale – rôle 511

Aménagement du territoire

- aménagement paysager (étude)

- aménagement paysager (terrains de la Ville)

- contrat

- de parcs, d’espaces verts (incluant les plans)

- entretien de parcs et d’espaces verts

- étude – projet urbain

- modification au plan d’urbanisme

- projet urbain – planification : développement de programme d’habitation, d’aménagement, de restauration ou de design, revitalisation de quartier, stratégie de transport, etc.

- schéma d’aménagement du territoire

117

803

704

803

805

117

1205

102 (planification), 1201 (réalisation)

1205

Aménagement routier – projet 1308

Aménagement, modification des structures et des infrastructures1 (éclairage, marquage et signalisation)

1302

Analyse – Immeubles et terrains

- activités touchant les édifices et les bureaux

- coût réel de location de certains immeubles

- impact

117

Analyse concernant les taxes municipales - corrections 501

Analyse d’impact 117, 1310 (infrastructures)

Analyse de diverses transactions comptables 508

1 On entend par structures et par infrastructures les voies publiques telles que les rues, ruelles, trottoirs, pistes cyclables, ainsi que les stationnements, sites d’enfouissement, ponts, tunnels, passages à niveau et réseaux d’aqueduc et d’égout comprenant les usines et bassins d’épuration. Prendre note que les écocentres, éco-quartiers, complexes environnementaux, cours de voirie, sites d’élimination ou dépotoirs, bibliothèques, piscines, arénas, maisons de la culture, parcs, parcs-nature, écoterritoires sont considérés comme des immeubles.

Sujets Règles

4

Analyse de soumission VOIR AUSSI appel d’offres (inclut notamment)

- assurance responsabilité civile

- autorisation, permis, certificat de conformité

- bordereau des prix

- cautionnement ou garantie

- critères d’évaluation ou grilles standard

- étude des prix reçus

- évaluation des soumissions

- liste des soumissions

- liste des sous-traitants et du personnel régulier

- permis, certificat et autorisation

- procès-verbal d’ouverture des soumissions

- soumission retenue – recommandation

703, 704

Analyse des besoins en ressources humaines 102, 103, 117

Analyse des données – structures et infrastructures 1305

Analyse et schéma de risques – sécurité civile 913

Analyses : études, recherches, rapports produits par la Ville 117

Appel d’offres VOIR AUSSI analyse de soumission (inclut notamment)

- addendas

- autorisation d’aller en appel d’offres

- avis public

- cahier des charges

- conditions d’acquisition

- correspondance avec le fournisseur

- déclaration de non-divulgation d’information

- devis technique

- formulaire anti-collusion

- inscription au SÉAO et au site Internet de la Ville

- instructions aux soumissionnaires

- soumissions déposées et leur analyse

- soumission retenue - résolution

703, 704

Application de règlements municipaux, inspection

- avis de non-conformité

- avis de la cour

- constat d’infraction

- rapport d’infraction

VOIR AUSSI Dossier d’immeuble

1209

1201

Application des règles de sécurité dans les sports 104

Sujets Règles

5

Application, développement et mise à jour de système informatique 304

Approbation d’outils en évaluation des compétences et vérification 428

Approbation des localisations des utilités publiques (électricité, gaz, câble, téléphonie)

1212

Approche intégrée en développement communautaire

- comité

- dossier des organismes

- entente VOIR aussi documents du conseil

- étude et rapport

- planification, programmation

- subvention, aide financière

109

1101 (nouvelle règle)

704

117

102, 307, 1103

504

Approvisionnement

- appel d’offres

- bon de commande, acquisition de biens et services et paiement

- planification de l’approvisionnement, logistique

- pratiques d’affaires

703, 704

519

102

104

Aqueduc et égout – réseaux

- contrat

- entretien et réparation

- projet de construction et d’aménagement

- transformation majeure, plans, inspections, garantie, assurance

704

1301

1308

1309

Arbitrage et grief

- arbitrage de différends

- sentence arbitrale

409

Arboriculture (abattage, émondage, essouchage) 1301

Arbres – plan de localisation 1236

Archéologie – intervention 1241

Aréna

- construction - entretien et réparation de l’immeuble - évaluation d’utilisation - fréquentation des installations - ouverture - participation - programmation - rapport d’accident non-employé - rapport journalier, relevé technique

- réservation des périodes, liste des clients

803 805 117, 204 302 102 302 1103 608 103

103

Sujets Règles

6

- résultat d’exploitation

- satisfaction de la clientèle

302

117

Arénas VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Armoiries 307

Arpentage (dossier des arpenteurs-géomètres et de leurs greffes)

- carnet de notes de calculs et de relevés

- carnet de notes de triangulation

- carte d’alignement de rue

- cartographie de base

- compilation cadastrale

- croquis et index des empiètements

- dossier de coordination

- dossier d’arpentage

- greffe commun

- greffe privé

- plan de rattachement (délimitation des propriétés de la ville)

- plan et profil des infrastructures

- registre des rues et des ruelles

1233

Assermentation (commissaire à l’assermentation) 308

Assermentation de citoyens 308

Assermentation des élus 116, 208

Assignation de numéro civique 1201

Assignation de travail 102, 1301

Association professionnelle 203

Assurance

- assurance collective et responsabilité civile Ville

- contrat VOIR aussi documents du conseil

- copie pour la gestion d’un immeuble appartenant à la Ville

- copie pour la gestion d’un immeuble loué

- commerciale

- copie pour la gestion d’une œuvre d’art public

- étude de la cote d’assurance de la Ville

704

109, 704

803

804

704

1102

117

Assurance collective

- contrat

- contenu du régime

Assurance collective – dossier d’assuré

- couverture d’assurance

704

305

416

Sujets Règles

7

- formulaire d’adhésion au régime collectif

- demande d’exemption

- désignation de bénéficiaire

- dossier d’invalidité

- réclamation

Assurance et garantie des équipements et du matériel 707

Attestation du greffier 308 ou au sujet

Autorisation d’activité sur le domaine public pour la tenue d’un événement (feux d’artifice, calèche, vente d’alcool, vente de rue, fermeture de rue pour événement, ordonnance)

115, 204, 208

Autorisation d’usage pour un lieu occupé par un exploitant 1240

Autorisation des locations des utilités publiques et plans 1212

Autorisation ou approbation de travaux – égout et aqueduc 1308, 1309

Avantages sociaux VOIR conditions de travail

Avis de changement d’adresse personnelle 425, 524

Avis de correction – rôle d’évaluation 507

Avis de correction de la CSST VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Avis de détérioration de bâtiment – insalubrité ou autre 1201, 1209

Avis de la cour 1201, 1209

Avis de non-conformité 1201, 1209

Avis diffusés par la Ville et destinés à la population

- avis public

- informations sur les travaux d’infrastructure en cours

108

Avis juridiques 603

Avis public et certificat de publication – élection et référendum 108

Bail 704

Bail d’immeuble loué par la Ville 804

Balance de vérification 505

Balayage - nettoyage des rues et des trottoirs 1301

Banque de terrains et de bâtiments vacants 305

Bassin d’épuration 1301, 1308, 1309

Bénévolat VOIR événement

Sujets Règles

8

Bibliobus 102

Bibliothèque – programmation

- activités d’animation et d’exploitation des collections

- concours

- brochures éducatives

- dossiers des usagers

- dossiers des usagers avec relevé fiscaux

- dossiers des délinquants

- gestion de la collection (prêts, abonnements, élagage)

- gestion des retards

- historique

- horaire

- promotion

- services techniques

- statistiques

1103

102

207

307

1104

1105

1106

102

519

307

102

307

102

302

Bibliothèques VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Biens retirés de la voie publique 712

Billet d’outillage 519

Billet de circulation – contestation 608

Billet de pesée / camions et conteneurs 525

Bon de commande, réception des marchandises, de livraison et paiement 519

Bordereau de dépôt 519, 521

Bornes fontaine (entretien, fermeture, inspection) 1301

Brochure, affiche, dépliant, communiqué, vidéo promotionnelle, publication, etc. – production de la Ville

307

Budget et PTI (par service, direction, section, projet)

- analyse et étude (proposition, optimisation, comparable)

- budget approuvé

- cahier de la présidence

- demande d’affectation budgétaire

- dépôt

- directives budgétaires

- écarts budgétaires

- élaboration et préparation

- enveloppe budgétaire

- estimé de coûts

- évolution budgétaire

510

Sujets Règles

9

- évolution financière des projets

- historique

- liste des engagements non liquidés

- prévisions budgétaires

- rapport budgétaire et projections

- rapport de gestion

- rapport financier annuel et documents de support

- réquisitions des services

- suivi

- surplus budgétaire – affectation

- tarification des biens et services

Bulletin de vote 1005

Bulletin météo 302

Cahier de commentaires – expositions 208

Cahier de ressources spécialisées en activité physique et sportive 305

Cahier des charges 703, 704

Cahier des charges et contrat de réalisation des travaux ou de services professionnels

704

Calendrier et horaire des activités 102, 307

Caméra vidéo – enregistrement de contrôle multimédia 315, 315.01

Camp de jour

- évaluation - liste d’inscription - normes - subventions - statistiques

117 1104, 1105 104 504

302

Campagne d’éducation – sécurité publique 307, 914

Campagne de propreté 307

Candidat – dossier du concours VOIR AUSSI Dossier de concours

- examen

- entrevue

- membres du jury, leurs notes et leur analyse

430

Carnet de notes de calculs et de relevés - géomatique 1233

Carte à neige 525

Carte Accès-Montréal 204

Carte d’alignement de rues - géomatique 1233

Sujets Règles

10

Carte d’identité 437, 802

Carte de compilation des dossiers d’arpentage ou index - géomatique 1233

Carte de grille de rues - géomatique 1233

Carte des districts électoraux 1002

Carte des sens uniques 1232

Cartographie de base – SIGS : système d’information géographique et spatiale 1232

Cartographie de base (SIURS, Navigateur urbain, carte de rues) 1232

Catalogue des produits et services et index 305, 711

Centre communautaire VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Centre de loisirs

- construction - entretien et réparation de l’immeuble - évaluation d’utilisation - fréquentation des installations - ouverture - participation - programmation - rapport d’accident non employé - rapport journalier, relevé technique

- résultat d’exploitation

- satisfaction de la clientèle

803 805 117, 204 302 102 302 1103 608

103

103, 302

117

Centre de loisirs VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Centre sportif VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Certificat d’évaluation foncière 507

Certificat d’occupation commerciale ou autre 1240

Certificat de conformité – aménagement et urbanisme 1205

Certificat de conformité – conformité aux lois et règlements 103

Certificat de crédit - emprunt 115

Certificat de licence informatique 707

Certificat de placement 522

Certificat de propriété 1201, 1209

Certificat du greffier 308 ou au sujet

Certificat du trésorier 115

Chargement de la neige

Sujets Règles

11

- cahier de charge et contrat - parcours - planification

704 102 ou 1301 102

Chèque annulé 521

Chèque compensé et sans provision 521

Circulation

- aménagement et modification des infrastructures de circulation

- déneigement, déblaiement

- éclairage

- marquage de la chaussée

- nettoyage des rues et des trottoirs

- pavage

- réparation et entretien des rues et des trottoirs

- signalisation

1302

102, 103, 1301

1302

1302

1301

1301

1301

1302

Classification des emplois 102, 105, 404

Clés – inventaire et contrôle 802

Club de vacances

- évaluation

- liste d’inscription

- normes

- ouverture

- statistiques

- subventions

117

1104, 1105

104

102

302

504

Code d’éthique 104

Colloque, congrès, conférence

- acte du colloque

- compte rendu

- discours

- invitation

- présentations

- programme

205

Comité (de service, d’unité, de planification, de coordination, etc.) 109 (possible aussi au sujet)

Comité exécutif VOIR Dossier de réunion / Comité – instance politique

Commande, réception des marchandises et paiement 519

Commission du conseil VOIR Dossier de réunion / Comité – instance politique

Communauté urbaine de Montréal – plans 1233

Sujets Règles

12

Communications en ondes-radios entre centres opérationnels 916

Communiqué 209, 307 OU au sujet

Compensation pour en lieux de taxes 501

Compilation cadastrale

- lots de la ville

- immeuble, plan du cadastre

1217

1201

Compilation des heures de travail 401

Complexe environnemental VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Comptabilité 521

Comptage de circulation 1305

Compte à payer et à recevoir 519

Compte de taxes municipales et spéciales – relevé, reçu et suivi 501

Compte rendu de réunion 109

Conception et surveillance des travaux 1308, 1309

Concession commerciale

- contrat de location de concessions (services alimentaires, pro shop, casse-croûte) VOIR aussi documents du conseil

- inventaire

- gestion quotidienne

- rapport d’évaluation

- statistiques (relevé des achats, rapport de consommation)

109, 704

706

704

117

302

Conciliation bancaire et pièces 521

Concours – organisé par la Ville

- candidatures déposées

- conditions de participation et règlements

- constitution du jury

- description du projet

- gestion et suivi du concours

- liste des candidats

- projets soumis

- rapport du jury ou rapport final

- remise de prix, récipiendaires

- résultats

207

Concours – participation de la Ville à un concours

- candidature de la Ville

206

Sujets Règles

13

- conditions de participation et règlements

- description du projet

- projet soumis

- rapport du jury

- remise de prix, récipiendaires

- résultats

Conditions atmosphériques 302

Conditions de travail et avantages sociaux

- convention collective

- négociations

403

408

Congés scolaires 102, 1103

Conseil d’agglomération VOIR Dossier de réunion / Comité – instance politique

Conseil d’arrondissement VOIR Dossier de réunion / Comité – instance politique

Conseil municipal VOIR Dossier de réunion / Comité – instance politique

Constat à l’amiable 608

Constat d’infraction 608

Constat d’infraction – application de règlements municipaux

- avis de non-conformité

- avis de la cour

- rapport d’infraction

- statistiques

1201, 1209

302

Construction d’immeuble 1201

Consultations publiques

- par une instance politique

- par une autre instance

115

117

Contestation du rôle d’évaluation foncière ou du compte de taxe 528

Contrat (et soumission retenue tenant lieu de contrat) VOIR AUSSI appel d’offres

704

Contrats des travaux avec les entrepreneurs (entretien, réparation, construction, déneigement, pavage, inspection, etc.)

704

Contribution financière 504

Contrôle des abrasifs, rapport 103

Convention collective et lettre d’entente 403

Sujets Règles

14

Convention de services professionnels 704

Convention VOIR aussi documents du conseil 704, 1101

Conversations opérationnelles 916

Conversion d’immeuble en copropriété 115

Coordination d’installations de conduites d’utilités publiques 1212

Coordination des activités 102

Corps diplomatiques – accueil protocolaire 208

Correspondance générale – interne ou externe (de type chrono) 308

Coupons et obligations 522

Cour de voirie 803 (existant), 805 (entretien)

Création, abolition ou transfert de poste 102, 105

Critère d’évaluation des soumissions – grille standard 703, 704

Croquis d’immeuble 1201

Croquis et index – plans des empiètements 1233

Cueillette et analyse des données – structures et infrastructures 1305

Cumul d’heures de travail – liste de rappel 401

Curriculum vitae 430, 430.01

Déblaiement – rapport 103

Déchets – site d’élimination

- exploitation, infractions, inspections, règles

704, 803 (existant), 805 (entretien), 808 (à construire)

Déclaration annuelle au Barreau du Québec 308

Déclaration d’intérêts financiers des élus 116

Déclaration de mise en candidature 1003

Déclaration solennelle, attestation, certificat 308 OU au sujet

Déclaration sous serment – employé 425

Dédouanement (droit de douane et d’accise) 523

Délégation de pouvoirs 104

Délégation de pouvoirs, partage des responsabilités - règlement 604

Délégation et visite 208

Délimitation des propriétés de la ville – plan de rattachement – géomatique 1231

Sujets Règles

15

Demande d’accès à l’information 301

Demande d’autorisation d’activité sur le domaine public (feux d’artifice, calèche, vente d’alcool, vente de rue, fermeture de rue pour événement, ordonnance)

208

Demande d’autorisation ou d’approbation de travaux – structure et infrastructure

1308, 1309

Demande d’émission de chèque 519

Demande d’expertise et de conseil – structure et infrastructure 1310

Demande d'arrêt de paiement 519

Demande de locaux 204

Demande de mutation interne VOIR Dossier d’employé ou Dossier de concours

Demande de permis / immeuble 1201

Demande de procédure – infraction 1201, 1209

Demande de remplacement de chèque de remboursement 519

Demande de service (aménagement, entretien et réparation) 710

Demande de travail (équipement et matériel) 710

Demande de travail / de service – entretien des immeubles et espaces verts

- demandes (classées en un tout)

- dossier de l’immeuble appartenant à la Ville

- gestion des mandats

710

803

102

Demande de travail ou demande de modification – structures et infrastructures

204, 1301

Démolition d’immeuble 1201

Déneigement – constat d’infraction ou à l’amiable 608

Déneigement - opérations 102, 103, 1301

Dépenses d’investissement 519

Dépenses et revenus – relevés

- bilan

- encaisse

- état des opérations comptables

- état sommaire des comptes (encaissement et décaissement)

- liste des comptes à recevoir ou à payer

520

519

Dépliant, affiche, brochure communiqué, vidéo promotionnelle, publication, etc. – production de la Ville

307

Sujets Règles

16

Dépôt à terme 522

Dépôt bancaire 521

Dépotoir 803 (existant), 805 (entretien), 808 (à construire)

Dératisation 1301

Dérogation mineure

- dossier d’immeuble

- règlementation

1201

1205

Description de tâche, de poste et d’emploi 404

Design urbain

- concours

- projet urbain

207

102, 1201

Destruction d’obligations et de coupons 115, 522

Dette obligataire 522

Développement communautaire et social (par organisme)

- comité

- entente avec l’organisme VOIR aussi documents du conseil

- planification, programme

- soutien financier, subvention

1101

109

704

102, 307, 1103

504

Développement de programme (réalisé ou non)

- construction résidentielle

- construction institutionnelle

102, 1201

Développement et mise à jour de système informatique 304

Directive, encadrement administratif et politique 104

Disciplines sportives

- dossier général de chaque discipline

- élite sportive

- normes d’installation et de sécurité

- programmation

305

305

104

1103

Discours, allocutions et présentations 205, 209

Disposition de biens retirés de la voie publique

- bon de réception des biens

- éviction

- facturation

- identification du propriétaire

712

Sujets Règles

17

- inventaire des biens

- récupération des biens sur la voie publique et entreposage

Doctrine et jurisprudence – documentation législative 305

Document de promotion ou d’information

- production de la Ville

- provenant de l’externe

- santé et sécurité au travail

307

305

438

Documentation de référence (listes, publications externes, inventaires, vidéo externes, etc.)

- santé et sécurité au travail

305

438

Documentation technique VOIR dossier d’immeuble

Dommages par tiers 608

Données informatiques – demande de modification 314

Données MLS pour transaction immobilière 305

Données techniques du rôle d’évaluation 527

Dossier d’arpentage 1233

Dossier d’employé

- avis aux employés

- certificat de qualification

- cessation d’emploi

- changement de poste

- congédiement

- curriculum vitae

- demande de mutation interne

- démission

- départ à la retraite

- diplôme

- embauche

- évaluation de la performance

- liste de mutation

- mesure disciplinaire

- mise en disponibilité

- mouvement de personnel : mutation interne, promotion, transfert, affectation temporaire

- nomination

- permis de conduire

- vacances

425

Sujets Règles

18

Dossier d’employé – stage et emploi d’été

- curriculum vitae

- diplôme

- embauche

- vacances

432

Dossier d’enquête – recherche sur les causes d’incendie (R.C.I.)

- correspondance

- croquis

- étude

- photographie, pièces prélevées

- rapport d’enquête

910

Dossier d’équipement et de véhicule

- aliénation

- assurance

- certificat de licence

- demande d’équipement

- demande de réparation ou d’entretien

- garantie

- instructions d’entretien

707

Dossier d’évaluation et d’expertise d’une propriété

- expropriation

- inventaire

- valeur locative

- valeur marchande

806

Dossier d’exemption de taxes 612

Dossier d’expertise et de conseil - structures et infrastructures 1310

Dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

- assurance VOIR aussi documents du conseil

- construction, transformation, démolition

- entretien

- mainlevée ou quittance

- manuel ou guide

- parcs, espaces verts, écoterritoires

- plans

- rapport d’inspection

109, 704 ou 803

803

805

614 ou 803

805

803

803

803

Dossier d’immeuble / de propriété (sur le territoire de la Ville)

- aménagement ou réaménagement

- construction

1201

Sujets Règles

19

- démolition

- rénovation majeure, plans et permis

Dossier d’immeuble loué par la Ville

- assurance

- bail

- copie de factures de paiement

- copie de plan

- entretien

- exécution de travaux

- gestion, exploitation, surveillance

804

704 ou 804 (copie)

Dossier d’œuvre d’art 1102

Dossier de compagnie/industrie – rejets industriels 1401

Dossier de conception et d’appel d’offres (à l’étude et non réalisé) 1310

Dossier de concours – embauche de ressources humaines

- affichage de poste

- analyse d’entrevue

- canevas d’entrevue

- contestation

- critères d’embauche

- décision du comité de révision

- description d’emploi

- examen pro forma

- listes d’admissibilité, d’éligibilité, d’ancienneté, de mutation

- nomination

- offres de services reçues suite à l’affichage

407, 407.01, 407.02

Dossier de coordination – géomatique

- transaction sur les terrains de la ville

1233

Dossier de cour (à inclure au dossier d’immeuble lorsque terminé) 1201

Dossier de fournisseur 711

Dossier de gestion de projet immobilier de la Ville (incluant les parcs)

- acquisition ou location

- aménagement ou déménagement

- construction

- démolition

- rénovation majeure, plans et permis

- vente

808

Dossier de l’organisme partenaire 1101

Sujets Règles

20

Dossier de litige

- accident de travail

- droit de la responsabilité

- droit immobilier et fiscal

- droit public

607

606

614

605

Dossier de réclamation et de recouvrement 608

Dossier de retraité 436

Dossier de réunion / Comité - instance politique (conseil d’arrondissement, comité exécutif, conseil de la ville, conseil d’agglomération, commissions)

- avis de convocation

- compte rendu

- documents déposés, afférents ou de support

- enregistrement des séances

- ordonnance

- ordre du jour

- pétition

- procès-verbal

- question écrite des citoyens ou des élus

- registre d’inscriptions à la période de questions

- résolution

115

Dossier de réunion / Comité - sauf des instances politiques

- avis de convocation

- compte rendu

- documents afférents

- ordre du jour

- procès-verbal

109

Dossier de révision administrative et de contestation devant les tribunaux – rôle d’évaluation

528

Dossier de terrain (appartenant à la Ville)

- acquisition

- cession

- description technique

- expropriation

- servitude

- transaction immobilière

807

Dossier de véhicule VOIR dossier d’équipement et de véhicule 707

Dossier des élus 116

Sujets Règles

21

Dossier des installations et des équipements de loisirs2 803

Dossier des usagers des bibliothèques 1104, 1105, 1106

Dossier du candidat – concours

- analyse du jury

- demande de mutation interne

- fiche d’entrevue complétée

- examen complété

- nomination, le cas échéant

430

Dossier médical

- absences maladie ou maternité, paternité

- accident de travail (CSST)

- examen d’embauche

417

Dotation de poste

- affichage

- création, abolition ou transfert de poste

- vérification de conformité

407, 407.01, 407.02

102, 105

427

Douane, taxe 523

Droit de douane et d’assise 523

Droit de réserve 609

Droits de mutation 501

Échange d’expertise 210

Échangeur Turcot 1308

Éclairage urbain 1302, 1308, 1309

Éclairage, marquage et signalisation – aménagement et modification 1302

Écocentre VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Éco-quartier VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Éco-quartiers, écocentres et complexes environnementaux

- plan d’action

- rapport d’activité

- programme

704, 803 (existant), 805 (entretien), 808 (à construire)

102

103

102, 307

Écoterritoire VOIR dossier de terrain OU dossier d’immeuble (appartenant à

2 Les installations et les équipements de loisirs comprennent : aréna, bibliothèque, centre sportif, centre communautaire, piscine, pataugeoire, terrain sportif, centre témoin, piste cyclable.

Sujets Règles

22

la Ville)

Écriture et registre comptable 505

Effectifs : liste ou inventaire des effectifs 305

Égout et aqueduc – réseaux

- contrat

- entretien et réparation

- plan d’action

- projet de construction et d’aménagement

- rapport d’activité

- transformation majeure, plans, inspections, garantie, assurance

704

1301

102

1308

103

1309

Élaboration de programme d’activité 102

Élaboration du plan d’urbanisme 1205

Élection - opération et résultat

- avis au directeur général des élections

- bulletins de vote

- certificat du greffier

- contestation

- dépouillement du vote

- feuilles de compilation

- liste du personnel électoral

- nomination du scrutateur et du secrétaire

- procédure

- rapport d’élection et rapport financier

- résultat

1006

Élimination, aliénation de biens 707, 709

Élite sportive 305

Émission d’obligations et de coupons 522

Émission des comptes de taxes 501

Émission des paiements 519

Empiètements des emplacements – géomatique 1233

Emprunt – gestion

- certificat de crédit

- règlement d’emprunt

522

115

115

Encadrement administratif, politique et directive 104

Encaissement VOIR AUSSI Opération bancaire 508, 519

Sujets Règles

23

- liste des lots chargés ou de bordereaux de dépôt

- liste des encaissements par lot et type de paiement

- rapport d’erreurs

- rapport de contrôle

- sommaire de vérification

- traitement des lots

Enfouissement des déchets

- construction d’un site

- exploitation, infractions, inspections, règles

1308

1309

Enfouissement des fils 1212

Engagement de confidentialité 425

Enquête – ressources humaines

- analyse des documents ou faits recueillis

- compte rendu et correspondance

- plainte

- rapport final et recommandation

431

Enregistrement des conversations opérationnelles 916

Enregistrement des obligations 522

Enregistrement des séances des conseils et des consultations publiques 115

Enregistrement des visiteurs 802

Enregistrements de contrôle multimédia (ondes-radios, caméra de sécurité, appels téléphoniques)

315, 315.01

Enseigne

- ordonnance

- permis

115

1201

Entente – utilisation d’installations de loisirs VOIR aussi documents du conseil

109, 504, 704

Entente et sentence arbitrale

- entente à la suite d’une décision arbitrale

- libération syndicale

423

Entente VOIR AUSSI documents du conseil 109, 504, 704, 1101

Entente-cadre d’achat 305, 704

Entrées charretières 204, 519

Entretien, aménagement, réparation mineure des espaces et équipements de la ville – demande de service

710

Entretien et réparation des équipements et du matériel 707

Sujets Règles

24

Entretien et réparation des structures et des infrastructures 1301

Entretien, restauration, suivi des travaux d’immeuble et d’espaces verts

- appartenant à la Ville

- loué (incluant les copies de factures)

805

804

Enveloppe budgétaire 510

Environnement – rejets industriels 1401

Épandage des abrasifs, rapport quotidien 103

Épuration des comptes de taxes 501

Espace loué et copie de paiement des factures 804

Espaces verts, parcs, écoterritoires VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Espèces d’arbres et leur localisation 1236

Essais spéciaux en génie civil 305, 1305

Estimation, évaluation (critères, grille, tableau, fiche) 703, 704

État financier

- bilan des revenus et des dépenses

- état sommaire des placements, du compte, des encaissements, des décaissements

- rapprochement des soldes de l’encaisse

520

Étude de potentiel archéologique 1241

Étude pour l’établissement d’une règlementation 117

Études, analyses, recherches, rapports produits par la Ville (sujet) 117

Évaluation d’artistes, d’artisans et de projets

- acceptés (convention)

- refusés (retournés aux artistes)

704

Évaluation d’immeuble 1201

Évaluation de la qualité des activités 117, 1103

Évaluation des animateurs 425

Évaluation des compétences

- analyse et évaluation d’outils

description de l’outil

évaluation de l’outil

rapport final et recommandation

- plainte

428

429

Sujets Règles

25

analyse et évaluation de la plainte

décision

plainte

rapport final et recommandation

Évaluation des emplois ou des postes

- description des emplois

- structure salariale, échelles salariales

102

Évaluation foncière – rôle 507

Événement organisé par la Ville / participation de la Ville à un événement

- compte rendu de réunion de préparation

- invitation

- logistique

- programme

- rapport final

208

109 (si événement important)

102 (si événement important), 307

103 (si événement important)

Événements en sécurité civile 915

Éviction

- bon de réception des biens

- facturation

- identification du propriétaire

- inventaire des biens

- récupération des biens sur la voie publique et entreposage temporaire

712, 1209

Évolution financière des projets 510

Exécution de travaux – dossier d’immeuble (appartenant à la Ville) 805

Exécution de travaux et de services – contrat 704

Exemption de taxes – dossier de litige 612

Expertise conseil en ingénierie – structures et infrastructures 1310

Expertise technique et professionnelle – sports et loisirs

- évaluation des participants (fiche de satisfaction)

- guide technique d’organisation

1103

305

Exploitation commerciale (arénas, golf, tennis, restaurants) 704

Expositions - cahier de commentaires 208

Expropriation et droit de réserve 609

Extraction d’enregistrement vidéo de sécurité 315.01

Extraits de résolutions 115

Sujets Règles

26

Facturation aux institutions financières 519

Facture - vérification et paiement des comptes à recevoir 519

Félicitations et remerciements

- lettre

- activités sociales

- reconnaissance, honneur

308

305

208

Fermeture de rues, ruelles, parcs 1211, 1306

Fête des bénévoles 208

Feuille de temps 401

Feuilles de ventilation – signalisation 1303

Feuillets d’impôt 524.01

Feux de circulation 1302, 1308

Fiche de satisfaction des participants 1103

Fiche descriptive d’immeuble 1201

Fichier cadastral – index 1233

Fichier de renseignements personnels – déclaration 104

Financement

- coupons et obligations

- dette obligataire

- emprunts

522

Financement des activités : sports, loisirs et culture 504, 516

Fiscalité – gestion des impôts et des taxes 523

Fonds (immeubles, stationnements, matériel roulant, projets, etc.)

- crédits votés

- dépenses réelles

- engagements

- solde disponible

510

Fonds de compensation VOIR le projet

- suivi financier

520

Fonds de développement social 516

Formation et exercices en matière de sécurité civile 914

Formation et perfectionnement des employés 435

Fouille archéologique 1241

Sujets Règles

27

Fournisseur – dossier 711

Fourniture et ameublement 707

Garantie, entretien et réparation des équipements et du matériel 707

Gestion de la main-d’œuvre

- vérification de conformité du processus

427

Gestion des collections des bibliothèques 102

Gestion des équipements et du matériel 706, 707

Gestion des événements en matière de sécurité civile 915

Gestion des locaux 804, 805

Gestion des lots de documents (vérification et correction) 508, 519

Gestion des retards (prêts des bibliothèques) 519

Gestion documentaire – outils 316

Gestion du courrier, des photocopieurs, des télécommunications ou de toute activité

- bordereaux d’accusé de réception

102

308

GIDEC – plaintes ou requêtes de citoyens 204

Graffitis 1301

Grand livre et grands livres auxiliaires 505

Greffe commun d’arpenteurs-géomètres et index 1233

Greffe privé d’arpenteurs-géomètres et index 1233

Grief et arbitrage 409

Grille d’évaluation des soumissions 703, 704

Grille de rues (cartographie) 1233

Habitation - stratégie municipale 102, 307

Horaire de travail 401

Horaire des activités 102

Horticulture – travaux 805

Hygiène VOIR salubrité

Impôts et taxes (fédéral et provincial) – gestion 523

Indicateurs de performance 102, 117, 302, 510

Indicateurs sociaux 302

Sujets Règles

28

Infrastructures en plan et profil 1233

Infrastructures et structures

- contrat

- entretien et réparation (sauf circulation 1302)

- transformation majeure

704

1301

1309

Inscription à la période de questions – instance politique 115

Inscription aux activités de sports, de loisirs et de culture 1104, 1105

Inscription des chèques retournés par les banques 521

Inspection des aliments

- dossier d’inspection

- dossier des établissements

- dossier des événements spéciaux

919

918

920

Inspection des bâtiments (d’immeubles) 1201, 1209

Inspection des installations (visite) 805

Inspection du domaine public 1209

Inspection en sécurité civile (incendie) – dossier d’événement

- analyse

- expertise

- plan

- rapport

908

Inspection en sécurité civile (incendie) - dossier maître

- attestation de conformité

- caractérisation des sols

- certificat d’inspection

- documents concernant l’installation d’appareils de combustion

- rapport d’expertise ou rapport technique

906

Installation des feux de circulation 1302

Instances consultatives (Office de consultation publique, Conseil interculturel, Conseil jeunesse, Conseil des Montréalaises, Conseil du patrimoine, Conseil des arts, Comité consultatif d’urbanisme, Comité Jacques-Viger)

- avis

- documents afférents aux réunions

- procès-verbaux ou comptes rendus

- rapport d’activités ou annuel

109 (possible aussi au sujet)

109

109

103, 307

Institutions financières

Sujets Règles

29

- facturation aux institutions financières

- inscription des chèques retournés par les banques

- sommaire du traitement quotidien

519

521

521

Intersection des feux de circulation 1302

Intervention – développement social et communautaire 102, 109, 1101

Intervention archéologique et inventaire 1241

Interventions préhospitalières

- informations recueillies par les premiers répondants

- programme

917

102

Inventaire

- des acquisitions de terrains – banque de terrains

- des arbres

- des clés

- des équipements et du matériel

- des immeubles

- des installations et des équipements

- des parcs

- immobilier du métro

807

305

802

706

305

706

305

305

Inventaire – équipement et matériel 706

Inventaire – liste d’organismes, téléphonique, de prêts, de matériel, etc. 305

Inventaire des ressources humaines (liste) 305

Investissement, dépenses d’ 519

Invitation (selon le nombre ou leur importance) 308 OU au sujet

Jardins communautaires

- entente

- réservation de jardinets

807

704

519

Jeux de Montréal 208

Journal général 505

Jugement VOIR Dossier de litige

Jumelage de villes 210

Jurisprudence et doctrine 305

Langue française – utilisation 104, 305

Lettre d’entente et convention collective 403

Lettre type 305

Sujets Règles

30

Libération syndicale 401, 423

Limites territoriales 305

Liste d’aide formateur 305

Liste d’employés 305

Liste de rappel – cumul d’heures de travail 401

Liste de réservation (activités de sports, de loisirs et de culture) 305

Liste des codes de circulation 305

Liste des comptes à recevoir ou à payer 505

Liste des entraves à la circulation 305, 1305, 1306

Liste des immeubles vendus, non vendus et retirés – non paiement de taxes 517

Liste des installations dans les organismes scolaires 305

Liste des sous-traitants et du personnel régulier – contrat 703, 704

Liste électorale ou référendaire 1001

Listes d’admissibilité, d’éligibilité, d’ancienneté, de mutation 407, 407.01, 407.02

Listes d’organismes, téléphoniques, de prêts, de matériel, etc. 305

Listes de contrôle des transactions comptables 508

Listes des activités comptables 505

Litige et poursuite judiciaire VOIR Dossier de litige

Livre d’or 208

Livre de bord des contremaîtres 102

Livres comptables 505

Localisation de fuites 1301, 1308

Location – ameublement, équipement et véhicule 704, 707

Location annuelle – utilités publiques 1212

Location d’immeuble VOIR dossier d’immeuble loué

Location de sites et d’équipements récréatifs

- entente

- facturation

- prêt ou location de courte durée aux organismes

704

519

208, 1101

Logement abordable et privé

- gestion des programmes – subventions

504, 504.01

Sujets Règles

31

- planification

- programme

- projet et réalisation

102, 109

307

1201

Logement social et communautaire

- planification

- programme

- projet et réalisation

- subventions

102, 109

307

1201

504, 504.01

Maison de la culture – programmation des activités 1103

Maisons de la culture VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Mandats et suivi des priorités 118 (possible aussi au sujet)

Manuel d’entretien d’immeuble (appartenant à la Ville) 805

Manuel d’utilisation des systèmes informatiques et de communication 303

Marché public

- assurance

- bail

- conditions spécifiques

- modalités

- versements

704

519

Mariage et union civile 1107

Marquage ou traçage - aménagement et modification 1302

Marque de commerce 307

Matériel roulant – dossier d’équipement / de véhicule 707

Mauvaise créance 608

Mesure d’urgence – liste de personnel 912

Mesures d’apaisement

- contrôle de vitesse et fluidité

- mesures retenues après analyse – aménagement

1305

1302

Mesures d’urgence 913

Mise à jour et suivi des comptes de taxes 501

Mise en chantier résidentielle - statistiques 302

Mise en demeure VOIR Dossier de litige

Mise en disponibilité – liste 407, 407.01, 407.02

Mission des unités, des services 105

Sujets Règles

32

Mobilier urbain

- entretien

- planification (parcs et espaces verts)

805

102, 803

Mobilier urbain – dossier d’équipement / de véhicule 707

Modification à la Charte de la Ville de Montréal 603

Modification d’immeuble 1201

Modification d’un règlement

- étude et analyse

- validation des règlements municipaux

- règlement adopté

117

613

604

Modification des structures et des infrastructures (sauf circulation 1302) 1301, 1308

Modification du plan d’urbanisme (zonage, plans, étages, etc.) 1205

Modifications législatives et réglementaires 603

Mouvement de personnel

- affectation, mutation, promotion

102, 425

Mutation immobilière – terrain vacant 807

Négociation des conditions de travail

- avis au Ministère du travail

- documents de préparation des négociations

- projet de lettre d’entente ou de convention collective

- offres patronale et syndicale

- sentence arbitrale

408

Nettoyage et balayage des rues, des trottoirs et des pistes cyclables 1301

Noms de rues – index 1233

Normes 104

Normes d’installation et de sécurité – disciplines sportives 104

Normes graphiques 104, 305

Note de triangulation des arpenteurs-géomètres 1233

Numéro civique 1201

Objectifs 102

Sujets Règles

33

Obligations et coupons (financement)

- avis de transfert d’obligation

- certificat de placement

- dépôt à terme

- destruction d’obligations et de coupons (procès-verbal)

- dette obligataire

- emprunt

- registre des obligations (règle 505)

522

Œuvre d’art 1102

Offre d’emploi 430, 430.01

Offre de services (curriculum vitae) 430, 430.01

Offre de services professionnels

- candidats

- fournisseurs

430, 430.01

711

Offres patronale et syndicale 408

Omnicolonne – occupation du domaine public 704

Opération bancaire

- annulation de chèque

- bordereau de dépôt ou de versement

- conciliation bancaire et pièces

- état de compte

- révocation de dépôt

521

Opération cadastrale (approuvée) 1232

Opération de voirie (déneigement, entretien des rues et trottoirs, etc.)

- entretien

- planification, activité

- rapport d’activité

1301

102

103

Opinion et avis juridiques 603

Organigramme et structure organisationnelle 105

Organisation d’un concours 207

Organismes partenaires, dossier 1101

Orientations (planification annuelle ou stratégique) 102

Outil de référence (listes de toute sorte, publication, inventaire, etc.) 305

Paie des employés VOIR aussi administration de la paie

- remises gouvernementales

512

524.01

Sujets Règles

34

- retenues pour chaque employé 524.01, 524.02

Paiement d’espace loué et copie de factures 519, 804

Paramètre de l’eau – lecture du matin (piscines et plans d’eau) 103

Parc de logements sociaux et communautaires (répertoire) 305

Parc, espace vert, écoterritoire VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Parc nature VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Parcours du territoire - pour effectuer l’entretien des chaussées et des trottoirs (balais, vidange de paniers), l’arrosage, l’ordre de plantation d’arbres, l’enlèvement des déchets, etc.

102, 1301

Partage des responsabilités, délégation de pouvoirs 604

Participation de la Ville à un concours 206

Participation de la Ville à un événement 208

Passages à niveau 1301, 1308, 1309

Pataugeoire VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Patinoire

- construction - entretien et réparation de l’immeuble - évaluation d’utilisation - fréquentation des installations - ouverture - participation - programmation - rapport d’accident non employé - rapport journalier, relevé technique - réservations

- résultat d’exploitation

- satisfaction de la clientèle

803 805 117, 204 302 102 302 1103 608

103

103

302

117

Patinoires VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Patrouille canine

- inspection du domaine public – suivi

- rapport d’intervention

- rapport d’événement sur le domaine public

1209

Pavage

- construction et d’aménagement des structures et infrastructures

- contrat

- entretien

1308

704

1301

Sujets Règles

35

Perception des revenus (taxes, services, etc.) 508, 519

Péréquation 510

Permis - demande d’autorisation ou d’approbation de travaux – structures et infrastructures

1308, 1309

Permis d’enfouissement des utilités publiques 1212

Permis d’entraves à la circulation 1306

Permis d’excavation et de coupe en profondeur 1213

Permis d’occupation et de tolérance d’empiètement du domaine public 1214

Permis d’occupation VOIR certificat d’occupation 1240

Permis de construction, de transformation, de démolition 1201

Permis de coupe 1213

Permis de la Régie des alcools, des courses et des jeux pour un établissement

1239

Permis de rejets industriels – air et eau 1401

Personnel

- en devoir les fins de semaine

- mesure d’urgence

102, 305

912

Personnel auxiliaire

- demande de personnel auxiliaire

- disponibilité au début de chaque session

102

305

Petite caisse 519

Photographies

- aérienne

- bâtiment ou immeuble

- d’archives

- de concours ou d’événement

- d’immeuble

- document de promotion, d’information

- tout autre

1235

1201

avec le fonds d’archives

207, 208

1201

307

305

Pièces justificatives – dépense et revenu

- bon de commande, de réception, de livraison

- demande d’émission de chèque

- écriture de journal

- facture

- liste des comptes à recevoir ou à payer

519

Sujets Règles

36

- paiement

- perception des comptes

- petite caisse

- vérification des factures

Piscine

- construction - entretien et réparation de l’immeuble - évaluation d’utilisation - fréquentation des installations - ouverture - participation - programmation - rapport d’accident non employé - rapport journalier, relevé technique

- résultat d’exploitation

- satisfaction de la clientèle

803 805 117, 204 302 102 302 1103 608 103

302

117

Piscines VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Pistes cyclables 1301, 1308, 1309

Placements

- certificat de placements

- dépôts à terme

- fonds de retraite (contribution des employés)

- liste des intérêts courus sur les placements à long terme

- ordre d’achat et de vente des placements à long terme

- registre auxiliaire des placements

- suivi des placements à long terme et rapports

522

522

522

508

522

505

522

Plaintes de citoyen et suivi 204

Plaintes - évaluation des compétences 429

Plaintes – rejets industriels (air et eau) 1401

Plan – géomatique (salle à plans) 1233

Plan d’affaires 102

Plan d’aménagement (immeuble appartenant à la Ville) 805

Plan d’aménagement du territoire 1205

Plan d’ensemble 1205

Plan d’évacuation (immeuble appartenant à la Ville) 802, 803

Plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA) 1205

Plan d’urbanisme 1205

Sujets Règles

37

Plan de communication corporatif 103

Plan de construction, de transformation ou de modification

- immeuble appartenant à la Ville

- immeuble loué

- propriété privée sur le territoire de la Ville

803

804

1201

Plan de lotissement 1205

Plan de rattachement et index des arpenteurs-géomètres 1231

Plan de sécurité civile 912

Plan des empiètements pour chaque emplacement – géomatique 1233

Plan directeur des équipements de loisirs et sportifs 102, 117

Plan directeur des terrains et centres 102, 117

Plan et profil des infrastructures – dossiers des arpenteurs-géomètres 1233

Plan particulier d’urbanisme 1205

Planification d’activités (déneigement, transport, voirie, etc.) 102

Planification de l’aménagement du territoire 102, 109, 117

Planification de projet urbain VOIR projets urbains

Planification des activités (annuelle ou stratégique) 102

Plans de soumissions 704

Plans des feux de circulation 1304

Plans des structures et des infrastructures 1309

Plans directeurs 102

Plantation d’arbres 204, 1236

Police d’assurance

- contrat

- copie pour la gestion de l’immeuble appartenant à la Ville

- copie pour la gestion de l’immeuble loué

- copie pour la gestion d’une œuvre d’art public

704

803

804

1102

Politique

- d’approvisionnement

- de gestion contractuelle

104

Politique, encadrement et directive 104

Ponts et tunnels – projets 1308

Postulant

Sujets Règles

38

- document sur support papier

- dossier numérique

430

430.01

Poursuite judiciaire VOIR Dossier de litige

Premiers répondants 917

Premiers soins – liste des contenus obligatoires 912

Prêt de locaux 1101

Prévention – activités en sécurité publique 307, 914

Prévention en matière de sécurité dans les édifices 802

Priorisation des activités 102

Privilèges et immunités des corps diplomatiques 208

Procès-verbal 109, 115

Proclamation des élus 1007

Programmation d’activités ou de programme 1103

Programme – entretien, inspection, auscultation, réfection, etc. 102

Programme - intervention en sécurité civile, prévention en santé et sécurité au travail

104

Programme d’habitation

- construction résidentielle (y compris le logement social et communautaire) – projet, plan d’ensemble et permis

- construction institutionnelle – projet, plan d’ensemble et permis

- subvention – construction résidentielle (y compris rénovation)

102, 307

1201

1201

504, 504.01

Programme de développement VOIR Urbanisme et habitation 1201

Programme de soutien au développement des organismes culturels montréalais (demandes acceptées et refusées)

504

Programme en ressources humaines

- d’accueil de nouveaux employés

- d’aide à l’emploi, d’emploi d’été

- d’aide aux employés

- d’alphabétisation

- d’emploi

- de préparation à la retraite

102, 434

Programme triennal d'immobilisations - préparation et suivi VOIR Budget

Projet de communication (préparation, approbation, refus, etc.) 109, 208, 209, 307

Projet immobilier de la Ville (incluant les parcs, les écoterritoires) – dossier de gestion

808

Sujets Règles

39

- acquisition ou location

- aménagement ou déménagement

- construction

- copie de soumission

- démolition

- estimé

- plans, permis et dessins techniques

- rénovation majeure

- vente

Projet immobilier privé sur le territoire de la Ville 1201

Projets d’envergure 1308

Projets de transport 1308

Projets urbains

- développement de programmes d’habitation, d’aménagement, de restauration ou de design

- revitalisation de quartier

- relations avec les institutions et les entreprises

- stratégie de transport

102, 1201

Promotion du développement des sports, des loisirs et de la culture

- comité

- événement

- programme

109

208

307

Propreté voir graffitis, déchets ou enfouissement

Propriétés de la ville – plan de rattachement et délimitation 1231

Propriétés publiques – registre 1233

PTI (programme triennal d’immobilisations) VOIR Budget

Publication, brochure, affiche, dépliant, communiqué, vidéo promotionnelle, etc. – production de la Ville

307

Puisards 1301

Qualité de l’eau des piscines et des pataugeoires 103, 302

Qualité du béton, statistique de contrôle 302, 1308

Question écrite des citoyens ou des élus 115

Question technique – structures et infrastructures 1310

Questionnaires d'organismes externes 308

Rapport annuel (stationnements, etc.) 103

Sujets Règles

40

Rapport d’accident de circulation 1305

Rapport d’accident non employé 302, 608

Rapport d’activité (annuel, mensuel, quotidien, final) 103

Rapport d’analyse de laboratoire 117, 1308

Rapport d’événement – inspection du domaine public 1209

Rapport d’expertise / immeuble 1201

Rapport d’incident 802

Rapport d’infraction 1201, 1209

Rapport d’inspection 1201, 1209

Rapport d’inspection et de surveillance de chantier 1308

Rapport d’intervention de la police 802

Rapport de forage 117, 1308

Rapport de police (immeuble et parc) 802

Rapport de satisfaction de la clientèle 103, 117, 302

Rapport de sécurité informatique 313

Rapport de vérification des appareils avant départ – véhicules lourds 707.01

Rapport général d’intervention (R.G.I)

- interventions des pompiers

911

Rapport journalier des installations 103

Rapport quotidien ou mensuel d’activités 103, 401

Rapport technique 1201, 1209

Rapports – analyses, études, recherches produites par la Ville 117

Rapports – santé et sécurité au travail 438

Rapports de contrôle 508

Réalisations 103

Réception et paiement de matériel - achats 519

Réclamations et dommages 608

Recouvrement 608

Recueil de gestion 104

Recyclage, disposition de biens 707, 709

Sujets Règles

41

Référendum – opération et résultat

- avis au directeur général des élections

- certificat du greffier

- contestation

- liste référendaire

- registre des signataires

- résultat

1004

Régime de retraite – entente 704

Régime des rentes – administration 526

Registre

- d’accidents, d’incidents, et de premiers secours en milieu de travail (CSST)

- d’autorisation des demandes d’accès aux systèmes informatiques et suivi

- d’enregistrement à la période de questions des citoyens

- d’utilisation des cartes d’accès magnétiques

- d’utilisation des systèmes informatiques (journal d’événement)

- de bord des contremaîtres

- ronde de sécurité – vérification avant départ

- des plaintes, des bris et des fuites

- des postes

- des propriétés publiques

- des rues et ruelles

- des visiteurs

317

311

115

802.01

312

102

707.01

302,1305

105

1233

1233

802

Registres comptables

- balance de vérification

- des obligations

- enregistrement des obligations

- grand livre et grands livres auxiliaires

- journal général

- livre de caisse-déboursés

- liste des engagements

- liste des projets

- liste des travaux en cours

- listes détaillées des transactions

- réquisition de chèque

505

Réglage des feux de circulation 1302

Règlement 104

Sujets Règles

42

- analyse et étude

- validation de règlement municipal

- règlement adopté

117

613

604

Règlements municipaux (application)

- avis de non-conformité

- avis de la cour

- constat d’infraction

- rapport d’infraction

1209

Rejets industriels (air et eau) – dossier de compagnie/industrie

- demande de permis de rejet

- études, estimations, rapports

- plaintes

- résultats d’analyses, caractérisation des effluents

- correspondance

- documents de poursuite

1401

Relations avec les entreprises et les institutions – développement économique et urbain

102, 1201

Relations avec les instances municipales, gouvernementales et internationales

210

Relations avec les organismes partenaires – loisirs et développement social 1101

Relations avec les services ou unités, association ou groupes qui ne peuvent être classés dans un dossier spécifique

308 OU avec le sujet

Relations de travail

- convention collective et lettres d’entente

- entente et sentence arbitrale

- grief et arbitrage

- négociation de conditions de travail

- services essentiels

403

423

409

408

433

Relations publiques et médiatiques

- communiqué de presse

- enregistrement électronique

- liste des médias

- pochette de presse

- programme

- texte des discours

209

Relevé d’assiduité 401

Relevé d’emploi – cessation d’emploi 524

Sujets Règles

43

Relevé de stationnement 1305

Relevé de vitesse 1305

Remboursement – dépenses des élus (recherche et secrétariat) 519

Remboursement – dépenses des employés

- allocation automobile

- frais d’adhésion à une association

- frais de déplacement

- frais de scolarité

509

Remerciements et félicitations

- lettre

- activité sociale

- reconnaissance, honneur

308

305

208

Rémunération VOIR Administration de la paie 524

Rénovation d’immeuble 1201

Rentes – administration des régimes 526

Réorganisation administrative, restructuration administrative 105

Réparation d’équipement 707, 710

Requalification des employés en sauvetage, en premiers soins et sécurité 425

Requalification urbaine VOIR revitalisation urbaine

Requête de citoyen et suivi 204

Réseau d’eau potable et d’eaux usées (usines et bassins d’épuration)

- contrat

- entretien et réparation

- dossier d’infrastructure

704

1301

1308, 1309 (existant)

Réseau d’égout ou d’aqueduc

- contrat

- entretien et réparation

- plan d’action

- rapport d’activité

704

1301

102

103

Réseau de transport 1301, 1305, 1308

Réservation d’aréna 519

Réserves comptables 510

Restauration, entretien, suivi des travaux d’immeuble et d’espaces verts

- appartenant à la Ville

805

Sujets Règles

44

- loué (incluant les copies de factures)

- projet immobilier privé sur le territoire de la Ville

804

1201

Retenues sur la paie des employés 512, 524.02

Retraité 436

Retraite – administration des régimes 526

Réunion (de service, d’unité, de planification, de coordination, etc.) 109 (possible aussi au sujet)

Revenus et dépenses – relevés

- bilan

- encaisse

- état des opérations comptables

- état sommaire des comptes (encaissement et décaissement)

- liste des comptes à recevoir ou à payer

520

519

Révision architecturale 1201

Révision du plan d’urbanisme 1205

Revitalisation urbaine

- amélioration d’un quartier

- copie de réunion

- étude

- projet d’aménagement (parcs et espaces verts)

- projet de réaménagement urbain

102

109

117

803

102, 1201

Rôle d’amélioration locale 511

Rôle d’évaluation foncière

- avis de correction

- certificat d’évaluation

- données techniques

- révision administrative et contestation devant les tribunaux

- valeur foncière des propriétés

507

507

527

528

507

Rôle de perception des taxes 501

Ronde de sécurité – véhicule lourd 707.01

Rues – carte d’alignement 1233

Rues – nom et index de repérage 1233

Rues et ruelles – registre 1233

Salubrité, entretien et sécurité

- avis de détérioration de bâtiment ou avis de régularisation

- constat d’infraction

1201

1201, 1209

Sujets Règles

45

- plan d’action sur la salubrité des logements

- rapport d’inspection ou rapport technique

- travaux de réfection, de réparation ou d'entretien d'un bâtiment

102

1201, 1209

1201

Santé et sécurité au travail

- comité

- programme, suivi, activités de prévention, inspections, ergonomie, normes du travail, statistiques, rapport d’intervention

109

438

Satisfaction de la clientèle 117

Schéma d’aménagement du territoire 1205

Sécurité aquatique – coordination 109

Sécurité dans les édifices (appartenant à la Ville)

- avis du service de la sécurité incendies

- cartes d’accès magnétiques – registre d’utilisation

- enregistrement des visiteurs

- inventaire et contrôle des clés et des cartes d’identité

- plan d’évacuation

- prévention incendies

- rapport d’incident ou de police

- système d’alarme

802

802.01

802

802

802

802

802

802

Sécurité informatique 304, 313

Sentence arbitrale et entente 423

Service aux usagers

- horaires

- rapport d’étude sur la clientèle

- affluence

- fichier des abonnés

102

117

104, 302

1102, 1103

Services essentiels 433

Signalisation routière

- aménagement et modification

- règlementation

1302

1303

Site d’élimination

- exploitation, infractions, inspections, règles

803 (existant), 808 (à construire)

Site d’enfouissement

- exploitation, infractions, inspections, règles

VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

1308 (construction)

1309

Site intranet ou Internet – produit par la Ville 202

Sujets Règles

46

Sites d’élimination VOIR AUSSI dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

Sondage 117, 302

Sondage d’opinion – structures et infrastructures 1305

Soumission acceptée VOIR contrat

Soumission refusée VOIR AUSSI appel d’offres 703

Soumission retenue tenant lieu de contrat VOIR appel d’offres 704

Soutien au développement des sports, loisirs et culture 1101

Stationnements

- étude

- planification

- unité de stationnement dans les projets de logements

- zone réservée

117

102

117, 1201

1205.01

Stationnements – gestion 807, 1201, 1205, 1205.01, 1301

Stationnements réservé aux résidents sur rue (SRRR) 102, 204

Statistiques 302

Statistiques de loisirs

- évaluation d’utilisation

- fréquentation des installations - participation - rapport d’accident non employé

- résultat d’exploitation

302

Stratégie municipale en habitation 102, 307

Stratégies d’affaires, de communications, etc. 102

Structure organisationnelle et organigramme 105

Structures et infrastructures

- aménagement et modification: éclairage, marquage et signalisation

- cueillette et analyse de données

- entretien, réparation, modification, autres que circulation

- transformation majeure

1302

1305

1301

1309

Subvention – logement social et communautaire

- construction de logements neufs

- rénovation de logements existants

- transformation de bâtiments non résidentiels en logements

504, 504.01, 1201 (réalisation du projet)

Subvention – rénovation résidentielle majeure - bâtiment d’un organisme à but non lucratif

504, 504.01, 1201 (réalisation du projet)

Sujets Règles

47

- coopérative d’habitation - maisons de chambres

Subvention accordée (programme Logement abordable – volet privé)

- analyse de la demande

- correspondance

- demande de subvention

- recommandation

- rapport de suivi et rapport final

504.01

Subvention accordée (programme, politique, projet particulier)

- copie de chèque

- correspondance avec l’organisme ou les responsables

- devis, soumission

- écriture comptable

- factures

- rapport de suivi et rapport final

504

Subvention reçue

- copie de chèque

- correspondance avec l’organisme ou le responsable du projet

- devis

- facture

- rapport de suivi et rapport final

516

Subventions, soutien, promotion aux activités de sports, de loisirs

- subvention accordée

- subvention reçue

504, 704

516

Suivi des heures travaillées 401

Suivi des mouvements de personnel 102

Suivi des travaux – structures et infrastructures 1301, 1302, 1308

Suivi des travaux : restauration, entretien d’immeuble et d’espaces verts

- appartenant à la Ville

- loué

- projet immobilier privé sur le territoire de la Ville

805

804

1201

Suivi et gestion des équipements et du matériel 706, 707

Suivi quotidien des précipitations 302

Surplus budgétaire – affectation 510

Surveillance d’immeuble loué 804

Syndicats – relations de travail et convention collective 403

Sujets Règles

48

Système d’alarme 802

Système informatique

- application

- analyse des besoins

- demande de modification de données

- documentation technique

- gestion courante (liste d’utilisateur, formation, etc.)

- journal d’événement

- rapport de sécurité informatique

304

304

314

304

306

307

313

Table de concertation 109 (possible aussi au sujet)

Tableau d’assignation 102, 1301

Tableau des prix reçus – bordereau d’ouverture de soumission 703, 704

Tarification des biens et des services

- étude

- règlementation

- revenus

117

104, 604

510

Taxes – non paiement et vente 517

Taxes et impôts – gestion 523

Temps supplémentaire

- distribution

- feuille de temps

- remplacement des absences

102

401

102

Tennis

- construction - entretien et réparation de l’immeuble - évaluation d’utilisation - fréquentation des installations - ouverture - participation - programmation - rapport d’accident non employé - rapport journalier, relevé technique - réservations

- résultat d’exploitation

- satisfaction de la clientèle

803 805 117, 204 302 102 302 1103 608 103 103

302

117

Terrain (appartenant à la Ville)

- acquisition

- banque de terrain pour fins de parc

807

Sujets Règles

49

- livre des terrains vendus

- expropriation, mutation immobilière

- réserve

- vacant

Terrain sportif VOIR dossier d’immeuble (appartenant à la Ville)

TPS et TVQ 523

Traitement des encaissements VOIR encaissements

Transaction immobilière

- acquisition

- cession par bail emphytéotique

- données MLS

- vente d’immeubles sur le territoire de la Ville

806

ou 305

Transactions comptables

- caisse recettes, caisse déboursés

- écritures de journal

- liste détaillée des transactions et engagements non liquidés

- listes de contrôle (liste des comptes à payer, des achats, etc…)

- pièces justificatives

505

505

510

508

519

Transformation d’immeuble 1201

Transformation majeure – structures et infrastructures 1309

Usage conditionnel 1205

Usines et bassins d’épuration 1301, 1308, 1309

Utilisation des installations et des équipements VOIR chaque installation

Utilités publiques

- coordination d’installations de conduites

- enfouissement

- location annuelle

- permis (électricité, téléphonie, câblodistribution, gaz)

1212

1213

Vacances – planification 102, 425

Valeur foncière des propriétés 507

Validation des règlements municipaux 613

Vente aux enchères – équipement et matériel 709

Vente pour non paiement de taxes

- acte de vente

- avis public

517

Sujets Règles

50

- certificat d’adjudication

- liste des immeubles vendus, non vendus et retirés

Verdissement et revitalisation urbaine

- planification

- projet d’aménagement et réalisation

102

803, 805

Vérification avant départ – véhicules lourds 707.01

Vérification de conformité du processus de dotation ou de gestion de la main-d’œuvre

427

Vérification interne/externe des activités de la Ville 119

Versement de terrains, rues, ruelles au domaine public 1210

Viaduc 1301, 1308, 1309

Vidéo de sécurité – extraction d’enregistrement 315.01

Vidéo promotionnelle, brochure, affiche, dépliant, communiqué, publication, etc. – production de la Ville

307

Virement 521

Visite et délégation 208

Visiteur - enregistrement 802

Zonage

- modification et plan

- règlementation adoptée

1205

604