hydroélectricité - metalcoat.fr · solution reconstruction à la forme originelle ces...

www.metalcoat.com

03.2010

Hydroélectricité

www.belzona-france.fr

http://www.alliatech.fr/

http://www.belzona.com/

60 ans d’expérience

Une recherche de pointe

Hygiène et sécurité – respect de Reach

Certification ISO 9000

Des produits référencés dans la base OLIMPE

Un réseau présent dans le monde entier

Des références internationales :

Un fabricant de renommée mondiale

Une gamme complète de Polymères pour la réparation et la protection des matériaux

(métaux, élastomères, bétons, matériaux de construction)…

Réduisez vos coûts

de maintenance !

Effectuez des réparations sur site

Réduisez les temps d’immobilisation

Évitez des remplacements coûteux

Améliorez la durée de vie et les performances de vos équipements

Avec les solutions BELZONA

Une équipe de conseillers techniques à votre écoute

Un atelier de 150 m² à Pompey (54)

Filiale de 3 sociétés, elles mêmes concessionnaires BELZONA

SPIRAL (Habilité UTO K1)

PROTECMO

ALLIATECH (Habilité UTO K1)

Via son réseau de partenaire, METALCOAT dispose de

moyen de sablage en atelier, sur site, d’usinage et de

moyen de manutention.

Expérience – sérieux - réactivité

Metalcoatconcessionnaire exclusif BELZONA

met à votre disposition

Certification Distributeur exclusif BELZONARégion Est

Nous venons sur site :

- Diagnostiquer gratuitement vos problèmes de maintenance.

- Préconiser la solution BELZONA adaptée.

Répondre à votre demande

Identifier vos besoins

- Fourniture de produits et conseils d’application.

ou

- Réalisation de la prestation par nos équipes.

- Formation de vos personnels à l’utilisation des produits.

Savoir Faire HYDROELECRICITE

Protection des métaux

Solutions efficaces et durables contre les usures par :

- Erosion / corrosion

- Abrasion

- Cavitation

- Corrosion bi-métalliques

Protection à long terme

Grande adhérence sur tous substrats (200Kg/cm²)

Durable et résistant

Application à froid / sans solvants / sans retrait

La solution

Belzona® 1111 (Supermetal)

Belzona® 1341 (Supermetalglide)

Le problème :La turbine avait perdu du rendement à cause d’un état de

surface très détérioré (Erosion-corrosion)

Reconstruction / Protection des métaux

Le client : microcentrale hydroélectrique du Moulin Neuf

Date : septembre 2009

Matériel : turbine FRANCIS en fonctionnement depuis 1971

Le problème : Après 38 ans de fonctionnement cette turbineprésentait une usure importante due à l’érosion-corrosion.

Le client ne souhaitait pas réparer ce matériel par apport demétal à chaud au risque de déformer et fragiliser le métal. Il aopté pour les solutions de réparation à froid BELZONA®.

1. état des éléments de la turbine après démontage

2. état de la roue après sablage

Volume 2 n° 47


Solution reconstruction à la forme originelle ces différentes pièces (roue, dôme, anneau) avec le métal de synthèse BELZONA 1311 (Ceramic R Metal) puis suivi de l’application du revêtement BELZONA 1321 en deux couches (épaisseur final du revêtement 700 à 800 µ minimum) afin de protéger durablement ces pièces contre l’érosion-corrosion.

3. après rechargement au BELZONA 1311

Bénéfices : la solution BELZONA® a permis de réduire considérablement le coût des réparations et à évité leremplacement à neuf de la roue de la turbine estimée entre 30 000€ et 50 000€. De plus le client a pu observer à cejour une amélioration du rendement de la turbine d’environ 20% après l’ensemble des travaux réalisés !!!

4. application en cours des 2 couches de BELZONA 1321

Volume 2 n° 47Volume 2 n° 47


Belzona® 1341

• 16 fois plus lisse que l’inox poli

• Revêtement hydrophobe

• Améliore le rendement

La solution

Belzona® 1311 (Ceramic R Metal)


L’Equipement : Une turbine

Le problème : Signes d’erosion-corrosion

sur les bords de pales


La solution



L’Equipement : Pales de turbine

Le problème : Cavitation et baisse de rendement


La solution

Belzona® 1111 pour reconstruire les zones usées

Belzona® 2141 revêtement anti-cavitation

L’Equipement : Arbre de turbine

Le problème : Cavitation


La solution

Revêtement Belzona® 1341 (Super Metalglide)

L’Equipement : Conduite de déchargeur

Le problème : Erosion / corrosion dues au flux


Barrage EDF Argentat (centre France)

Application sur manteau de roue réalisée en 1996, toujours intact à ce jour)


La solution :

Belzona® 1111 (SuperMetal)

Belzona® 1321 (Ceramic S métal)

L’Equipement : directrices de turbine Kaplan

Le problème : Sevère cavitation due au flux



1 2

3

La solutionRechargement avec Belzona 1311 Ceramic-R-Metal, et protection avec

1341 Supermetalglide.

L’Equipement : Bâche de groupe Francis (Hauteur d’eau700m)

Le problème : Forte détérioration des pré directrices due à l’érosion,

corrosion et cavitation, entraînant vibrations et perte de rendement

EDF, centrale hydroélectrique, Savoie

Bénéfices:

Le groupe a retrouvé son rendement maximum et la bâche est protégée durablement


La solution



L’Equipement : Pales de turbine

Le problème : Erosion de cavitation



Sablage en cordée

Métallisation BELZONA 1111Revêtement céramique BELZONA 1321/1341

CLIENT : Compagnie Nationale du Rhône

LIEU : Barrage de Valabrègues (Dpt : 30)

DATE : 2009

PROBLEME :

Portée de vanne érodée, Présence de corrosion par piquage, mauvaise

étanchéité de vanne

SOLUTION :

Métallisation à froid avec le SUPER METAL BELZONA 1111 afin de

recharger les manques de métal. Lisser le support afin de reconstruire sa

planéité.

Application du système CERAMIQUE BELZONA 1341, afin de protéger

efficacement la surface de l’érosion/abrasion ainsi qu’augmenter la planéité.

Surface extrêmement lisse !

La solution


L’Equipement : 2 turbines Kaplan

Le problème : Erosion et corrosion dues aux particules

entraînées dans l’eau


La solution

Rechargement des zones usées avec belzona 1111.


L’Equipement : Vanne papillon

Le problème : Faible étanchéité et corrosion


Les ouvrages en béton soumis à des contraintes (erosion,

chocs, immersion permanente etc…peuvent facilement

être réparés et protegés à long terme avec Belzona® 4111

Réparation du béton

Les bénéfices des système BELZONA

Durables et résistants

Application à froid. Pas de risque d’incendie.

Mise en œuvre simple et rapide

Protection à long terme contre la corrosion

Adhérents sur tous matériaux, Fort collage (200 kg/cm²)

Evitent un arrêt prolongé ou un remplacement coûteux

Offrent une performance à long terme

Préviennent les risques environnementaux

Des produits faciles d’utilisation

Une réparation économique

Prise rapide, tolérance à l’eau et aux graisses

BARRAGE TRAVAUX PRODUIT UTILISE

CHATELUS LE MARCHEUX Etanchéité d’une vanne de tête 220BELZONA 1111

(Super Métal)

PEYRAT LE CHATEAU

Rechargement et protection de conduits de déchargeurs

Rechargement et protection de plaques tubulaires de réfrigérants

d’alternateursBELZONA 1111

Confection de joints de brides avec l’élastomère en remplacement

de plomb maté

BELZONA 2211 (MP

Hi Build)

CHARDES Rechargement d’un manteau de turbine Kaplan BELZONA 1111

SAILLANT

Rechargement et protection du demi-manteau inférieur d’un

groupe bulbeBELZONA 1111

Rechargement et protection des manteaux inférieur et supérieur du

même groupeBELZONA 1111

MONCEAUX Rechargement et protection d’un déchargeur

LARTIGERéfection de l’étanchéité de 4 corps de vannes

Travaux réalisés à l’atelier d’Ambazac : préparation de surface par

usinage, application de BELZONA 1111 puis deuxième usinage à la

cote nominale suivi d’essais d’étanchéité réussis à 2 bars

LAC NOIRRéfection de l’étanchéité sur la bride du demi-carter supérieur des

deux vannes papillon 3200 de la prise d’eau du Lac Blanc (Haut

Rhin)

BELZONA 2221 (MP

Fluid ) 2211 (MP Hi

Build).

VASSILIERE (85) Réfection de l’étanchéité sur deux brides des deux vannes papillon

1500 de la vidange du barrageBELZONA 2211

REVIN (08) Réfection de l’étanchéité d’une vanne de pied de l’usine de St

NicolasBELZONA 2211

Barrage de l’AIGLERechargement puis protection d’un coude aval de by-pass groupe

N°3 400

BELZONA 1111

BELZONA 1341

(Supermétalglide)

Produits Usages Matériels

Reconstruction des métaux1111

Super métal

Rechargement des métaux – polyvalent-

usinable

Arbres, clavetages, logements de roulements, bagues,

plaques tubulaires, calages…….

1121

Super XL métal

Rechargement des métaux – usinable -

Temps d’utilisation après mélange allongé

Arbres, clavetages, logements de roulements, bagues,

pompes, plaques tubulaires, calage

1131

Low friction métal

rechargement de pièces métalliques en

contact par frottement dynamique.

Propriétés autolubrifiantes

Manchons, fourreaux, paliers, glissières, supports de

tuyaux, coulisseaux

1141

Conductive métal

Rechargements et collages avec continuité

électrique – matériau conducteur

Mises à la Terre etc…

1211 E métal Réparations d’urgence de fuites.

Prise rapide

Tuyauteries, brides, carters, transformateurs etc..

1221 Super E métal Réparations d’urgence de fuites.

Prise rapide – en sachets

Tuyauteries, brides, carters, transformateurs etc..

1291 ES Métal Réparations d’urgence de fuites.

Prise rapide – en bâtonnets

Tuyauteries.

1251 HA METAL Réparations sur surfaces chaudes (70-

130°C)

Tuyauteries sous calorifuges, cuves en fonctionnement

1311

Ceramic R métal

Reconstruction des métaux soumis à

l’érosion-corrosion (E/C) – non usinable

Pompes centrifuges, turbines, échangeurs de

température, boîtes à eau, plaques tubulaires, vannes à

papillons, hélices et tuyères, propulseurs etc…

1511

Super métal HT

Rechargement des métaux –

environnements chauds (100-150°C) et

immergés

Arbres, rouleaux sécheurs, laveurs de gaz.

1821 Fluid Métal Rechargement des métaux par moulage.

Fluide, usinable

Portées de brides Brides,

1831 Super UW Métal Métal de synthèse, pâteux, pour le

rechargement des métaux – tolérant à l’eau

et aux graisses

pour les environnements difficiles, en présence de

graisse ou d’huile. Applications sous-marines. Collages,

bouchages.

Fiche de synthèse Gamme Industrie BELZONAALLIATECH met à votre disposition sa gamme de produits afin de répondre à tous vos besoins au quotidien : Conseil et service personnalisés, Livraison rapide (sous 24 heures), Site Internet avec fiches produits et modes d’emploi téléchargeables

Produits Usages MatérielsLutte contre la corrosion - l’érosion/corrosion (E/C) – l’abrasion – la cavitation

1321 Ceramic S métal Protection contre l’Erosion/corrosion (E/C) due

à la circulation des fluides chargés

Pompes centrifuges, turbines, échangeurs de température,

boîtes à eau, plaques tubulaires, vannes à papillons, hélices et

tuyères, propulseurs etc..

1341 Supermétalglide Protection contre la corrosion. Amélioration du

rendement des systèmes de transfert des

fluides non chargés,

Pompes, turbines, pompes à vide, conduits, turbines hydro-

électriques

5111 Ceramic cladding Protection contre la corrosion sans immersion –-

pulvérisable – souple et pulverisable

Extérieurs de réservoirs – tuyauteries…

5811 Immersion grade Protection contre la corrosion Réservoirs, tuyauteries, bouées marines, pièces immergées en

eau de mer etc….

5891 Immersion grade HT Protection contre la corrosion (60-90°C) Ballons d’eau chaude

6111 Liquid anode Protection contre la corrosion sans immersion –

systeme epoxy zinc - pulvérisable

Extérieurs de réservoirs – tuyauteries…

5831 Revêtement tolérant, pour surfaces humides ou

grasses

Applications en environnements difficiles (marine etc…)

5851 HA BARRIER Revêtement des surfaces métalliques chaudes (70-

130°C)

Protection de tuyauteries sous calorifuges, cuves en

fonctionnement etc….

1391 Ceramic HT Protection Haute température contre

l’Erosion/corrsion (120°C)

pompes d’extraction de condensats, évaporateurs, échangeurs

de température, séparateurs huile/gaz et huile/eau etc….

1521 Protection Haute température contre l’E-C

(130°C). Pulvérisable

Retour de condensats, évaporateurs, séparateurs huile/eau,

épurateurs, autoclaves, régénérateurs, tours de stripping, unités

de distillation

1591 Ceramic XHT Protection très haute température contre l’E-C en

immersion en mélanges aqueux et d’hydrocarbures

(120-200°C)

Equipements de l’industrie offshore, séparateurs, turbines,

pompes, échangeurs thermiques, ballons séparateurs de

torche, évaporateurs, colonnes d’absorption, dessaleurs

1811 Ceramic carbide Réparation et protection contre l’usure par

abrasion, en présence de grosses particules

Coudes de tuyauteries, chutes et trémies, déflecteurs, plaques

d’usure, centrifuges, bols de mélange

1812 Ceramic carbide FP Réparation et protection contre l’usure par

abrasion, en présence de fines particules

Coudes de tuyauteries, chutes et trémies, déflecteurs, plaques

d’usure, centrifuges, bols de mélange

2141 ACR Fluid Elastomer Réparation et protection contre la cavitation tuyères, pompes, vannes, safrans, turbines hydro-électriques

Produits Usages Matériels

Reconstruction des caoutchoucs

2111

D&A Hi-Build

Elastomer

Elastomère pâteux - 85 shore A

Reconstruction et réparation des caoutchoucs et

des surfaces métalliques

Revêtements souples, reconstruction de caoutchouc sur

bandes transporteuses.

2131

D&A Fluid

d Elastomer

Elastomère liquide - 85 shore A

Réfection et revêtement de surfaces, fabrication de

pièces par moulage, coulage

réparation de diaphragmes, moulage d’empreintes, fabrication

de silent blocs, gaines de cables.

2211

MP Hi-Buil

d Elastomer


Reconstruction et réparation les élastomères et les

surfaces métalliques

Pontage des joints à surépaisseur, bandes transporteuses,

tuyaux flottants, gaines de câbles, clapets de soupapes

2221

MP Fluid

Elastomer

Elastomère fluide - 65 shore A

Reconstruction et réparation les élastomères et les

surfaces métalliques

Réparation du caoutchouc, joints d’expansion horizontaux,

moulage de moule flexible, diaphragmes, garnitures de

moulage, film de protection

2311

SR- Elastomer


En sachet

Pour les réparations d’urgence, sur place.

Gaines de câbles, garnissages caoutchouc, pièces décollées,

tuyauteries flottantes, flancs de pneus de véhicules tout-terrain,

bandes de transporteurs trouées

hydroélectricité - metalcoat.fr · solution reconstruction à la forme originelle ces...

Documents