hôtel de ville - grans.fr · † service recettes véronique hays ) 04 90 55 99 86 e-mail :...

44
Bouches-du-Rhône Arrondissement d’Istres Canton de Salon-de-Provence Hôtel de ville Boulevard Victor Jauffret 13450 Grans Tél. : 04 90 55 99 70 (ou 71) Fax : 04 90 55 86 27 www.grans.fr

Upload: trandiep

Post on 12-Sep-2018

234 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

Bouches-du-RhôneArrondissement d’IstresCanton de Salon-de-Provence

Hôtel de villeBoulevard Victor Jauffret13450 Grans

Tél. : 04 90 55 99 70 (ou 71)Fax : 04 90 55 86 27www.grans.fr

Page 2: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

◉ Le Guide Pratique de Grans, édition 2017, est réalisé par le Service Communication de la mairie de Grans.Il est imprimé sur papier recyclé.

SOMMAIRE / SITUATIONGRANS ET SA MAIRIE

Sommaire / Situation de Grans . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Édito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Les membres du Conseil municipal. . . . . . . . . . . . . 4/5Les Services municipaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 à 10Conseil départemental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Les Services de la Métrope sur Grans . . . . . . . . . 12/13

LES ADRESSES UTILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 à 19

LES ASSOCIATIONS GRANSOISESLes associations sportives . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 à 27Les associations culture, danse & patrimoine. . 28 à 34Les associations loisirs / enfance. . . . . . . . . . . . 35 à 38Les associations vie sociale & divers. . . . . . . . . 39 à 41

NOTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42/43

SITUATION DE GRANS :➨ 5 000 habitants (en attente de validation de l’INSEE suite au recensement de janvier 2017))

superficie : 2 760 ha, altitude : 52 m➨ Arrondissement : Istres ➨Canton : Salon-de-Provence➨ Salon-de-Provence : 6 Km, Aix-en-Provence : 32 km

Arles : 45 Km, Marseille : 50 km, Avignon : 52 km

02 Guide Pratique - édition 2017

Page 3: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

03Guide Pratique - édition 2017

ÉDITORIALChères amies Gransoises, chers amis Gransois,

Je suis heureux de vous présenter le nouveau Guide Pratique.

Sa parution a été décalée en septembre pour coïncider avec la rentrée associative.

Véritable annuaire local, il recense tous les numéros utiles, administratifs,

professionnels de santé, commerces et de loisirs.

L’information fait partie des priorités municipales.

Ce guide, très apprécié a été conçu

par le service communication

pour répondre à vos attentes.

Conservez-le précieusement !

Yves VIDALMaire de Grans

1er Vice-Président du Conseil de TerritoireIstres Ouest Provence

Le milieu associatif gransois s’étoffe d’année en année, pour atteindre les 70 clubs en 2017 ! Il y en a pour tous les goûts : culture, sports, loisirs, enfance, vie sociale, environnement, etc. C’est une véritable richesse à préserver.

Page 4: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON
Page 5: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON
Page 6: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

06 Guide Pratique - édition 2017

MA

IRIE - LE

SS

ER

VIC

ES

MU

NIC

IPA

UX

Page 7: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

07Guide Pratique - édition 2017

Hôtel de VilleBoulevard Victor Jauffret13450 Grans• Ouvert du lundi au vendredi

de 8h à 12h30 et de 14h à 17h• Permanence le samedi de 9h à 12h) 04 90 55 99 70 (ou 71)7 04 90 55 86 27• Maire Yves VIDAL, sur rendez-vous

• Permanence de sécurité des adjoints au maire (24h/24h)

) 06 81 09 77 21

• Secrétariat du MaireSandrine PEDRO) 04 90 55 99 78 e-mail : [email protected]

Direction Générale• Directrice Générale des ServicesMagali NICOLAS) 04 90 55 46 40e-mail : [email protected]

• Directeur Général AdjointStéphane DELON) 04 90 55 98 20e-mail : [email protected]

• SecrétariatCélia CATHELIN ) 04 90 55 99 94

Fabienne PERRIN) 04 90 55 99 73e-mail : [email protected]

• Service RecettesVéronique HAYS ) 04 90 55 99 86e-mail : [email protected]

• Service Commande PubliqueResponsable : Stéphane DELONInès LELIEUR) 04 90 55 90 87 e-mail : [email protected]

• Assistant PréventionCarle PARRA) 04 90 55 46 42 e-mail : [email protected]

• Service Ressouces HumainesResponsable : Stéphane DELONSandra FAVIER ) 04 90 55 46 43Gisèle LE GOURIFF ) 04 90 55 99 76Valérie SOLER ) 04 90 55 99 85David ADOUANE ) 04 90 55 98 27e-mail : [email protected]

• Service FinancesChristine COCHOT ) 04 90 55 99 79Brigitte GIRY ) 04 90 55 46 48e-mail : [email protected]

• Archives MunicipalesCécile FONDI ) 04 90 55 46 45e-mail : [email protected]

Service Accueil / Population• État Civil - Transports scolairesResponsable : Claudine BARLES) 04 90 55 99 72e-mail : [email protected] BAUDOIN) 04 90 55 99 71e-mail : [email protected]çoise FLOUPIN) 04 90 55 99 70e-mail : [email protected]

Police Municipale) 04 90 59 98 24 e-mail : [email protected]) URGENCE : 06 86 90 15 29NB : Dans le cadre d’une astreinte, l’agentintervient principalement pour assurer la sécu-rité des bâtiments. Un agent, seul, ne peutintervenir en sécurité sur la voie publique. Encas de trouble à l’ordre public, contactez laGendarmerie de Lançon de Provence.Responsable : Mickaël BECCAVIN) 06 88 09 58 71 Adjoint : Lionel SAVIANESecrétariat : Émilie PLISSONNEAUFrançoise FLOUPIN) 04 90 55 46 47

MA

IRIE - LE

SS

ER

VIC

ES

MU

NIC

IPA

UX

Page 8: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

08 Guide Pratique - édition 2017

MA

IRIE - LE

SS

ER

VIC

ES

MU

NIC

IPA

UX

Agents : Jeannette SABATIER,Michel BERTHON, Sarah SABATON,Jean-Daniel ROUILLARD, Christian RAFFATH,David MARTINASVP : Cyril BERTORELLO, Matthieu CANDELLA

Centre Communal d’Actions Sociales(C.C.A.S.) Responsable : Aurélia RICO) 04 90 55 99 75 Cécile FONDI ) 04 90 55 46 45 e-mail : [email protected] au public :8h30-12h30 / 14h-17h, fermé le jeudi après-midiPortage de repas pour les personnes âgées :Matthieu CANDELLA, Nathalie KRUGER) 06 86 82 31 42Permanence écrivain public sur RDV :Christine HUGUES ) 04 90 55 99 75

Urbanisme - CadastreResponsable : Charlotte PRADAL) 04 90 55 46 41Secrétariat : Christine CANDELLA,Magali IMBERTInstruction des Autorisationsd’Urbanisme : Claire EMERAS,

Marion LEVESQUE) 04 90 55 99 74e-mail : [email protected] au public :• Accès libre de 8h30 à 12h30, les lundis,mercredis et vendredis.• Sur rendez-vous, de 8h30 à 12h30 lesmardis, et de 14h à 17h du lundi au ven-dredi.

Service Vie Associative, Protocole & ManifestationsResponsable : Diana DIDIER Assistante : Magali IMBERT) 04 90 59 13 75 / 04 90 53 82 38e-mail : [email protected] : [email protected] : lundi, mardi : 8-10h et 14-16hmercredi, jeudi, vendredi : 10-12h et 15-17h.

Services TechniquesResponsable des équipes techniques :Marc PODDAResponsable des grands travaux :Laurent BENAZECHSecrétariat :Prescillia FINA ) 04 90 45 14 607 04 90 55 87 26e-mail : [email protected] d’astreinte le week-end et les jours fériés) URGENCE : 06 88 09 58 65

NB : Dans le cadre d’une astreinte, l’agentintervient principalement pour assurer la sécu-rité de la voie publique (arbres tombés sur lachaussée, canalisations bouchées, …)Chargé d’Opérations :Daniel FRAMERYGestion des Fluides et des Bâtiments :Michaël PETITResponsable Espaces Verts et Environnement :Marc PODDAResponsable Entretien :Gérald JEANINChef d’équipe Travaux Programmables :Ludovic CALLAMANDResponsable Travaux urgents /Logistique / Mécanique :Luc CAMELERResponsable Électricité / Propreté Urbaine :Paul N’GUYENResponsable magasin :Frédéric FABREMagasiniers :Robert NOCETTO, Elisabeth GARCIAMarie LAUERChef d’équipe espaces verts :Olivier DHERSINChef d’équipe environnement :Philippe JoyeuxAgents techniques :Serge FERNANDEZ, Christian JAUFFRET,David MARTINO, Florence COURALY,

Page 9: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

Frédéric CIACCHINI, Carle PARRA,Alexandre MENA, Teddy REMINDER,Ludovic RICHARD, David MARTY, FrançoisMEYFREN, Dominique DE SAN FELICIANO,Frédéric FINA, Yanis DAIRI, Romain DUBOISIdrisse LAMRANI, Nicolas BRUGUIER, ThierryHAXAIRE, Vincent STANOYEVITCH, ErnestTROPIONon Titulaires :Flora HERVIEUX, Camille LEGET, ArnaudPELEN, Roman DUFAY DELARIAGestion du Stade : Ernest TROPIOAgents d’entretien :Marie ALVES, Marion BANON, Rosario BARUGOLA, Isabelle CARRIER, RosaDUQUE, Josiane EYMARD, Colette FAKIS,Michèle ROCHE, Sylvette SEREDZIAKAgents remplaçants : Aurélie BOURDON,Vanessa IDANEZ, Dominique LANG, LéaPARDO, Stéphanie POURCHIER, IsabelleVERSEAU, Cécile VIARDOT-AMAURIC

Service CommunicationDirecteur : Robin ANSILLONAlain LEQUEUX, Christelle DARET, Chrystel PRUNCK) 04 90 55 90 88 / 04 90 44 16 23e-mail : [email protected] internet : www.grans.frFacebook : Ville de Grans

Restaurant municipalResponsable : Laurent CORNILLE) 04 90 55 99 87 / 06 84 02 76 58e-mail : [email protected]

Agents :Marie-Angele LAVALL, Nicole TRICON, Anais MURAT, Angela AUBERT,Nathalie KRUGER, Christina GONCALVES,Nathalie GIBERT, Céline CORNOTELe restaurant municipal accueille lesenfants des deux écoles pour les repasde la cantine scolaire, assure les déjeu-ners pour la crèche, le personnel munici-pal ainsi que le portage des repas pourles personnes âgées, soit environ 480 per-sonnes servies par jour. Un repas pour le3ème âge est proposé le mercredi midi.

Service Municipal Enfance & Jeunesse (Pôle Jeunesse)Directrice du SMEJ :Julie PORTEBOEUF) 04 90 55 98 38 / 06 76 54 51 19e-mail : [email protected]• Accueil administratif : Sylvie CAVALLONI, Rosette BOGHOSSIAN) 04 90 55 98 24e-mail : [email protected] 8h à 12h30 et de 14h à 17h, du lundiau vendredi. • ALSH “Robert Hossein”Responsable : Robin GRIMAUD) 04 90 55 98 12 / 06 76 54 66 92Le Service organise l’ALSH (Accueil deLoisirs Sans Hébergement). Les accueilsfonctionnent les mercredis toute la jour-née et les vacances scolaires de 7h30 à18h30 avec accueil échelonné de 7h30à 9h et de 17h à 18h30 sauf 1 semaine

pendant les vacances de Noël (en fonc-tion de la demande des familles) et unefin août.

• Périscolaire / Cantine / Pause Méridienne Responsable :Arnaud GOBAILLE) 04 90 55 98 25 / 06 74 94 71 68 e-mail : [email protected] méridienne du lundi au vendredi(sauf le mercredi) de 11h30 à 13h30 etPériscolaire lundi, mardi, jeudi, vendredide 7h30 à 8h30 et de 16h30 à 18h30.

• Local Jeunes (de 11 à 17 ans),tous les mercredis de 14h à 18h30,les vendredis de 17h30 à 19h00 ettoute les vacances scolaires,séjours ski et été (de 14 à 17 ans,accompagnement sur l’élabora-tion de projets)Responsables :Robin GRIMAUD et Arnaud GOBAILLEe-mail : [email protected] : Local Jeunes GransAnimateurs(trices) :Vanessa BAUME, Justine MEYER, FrédériqueSAUVAGE, Nathalie ORENGO, LaetitiaESCALIER, Clémentine LEGET, Émilie NOUBEL, Mégane CAPEL, Laura VANKEERBERGHEN, Mikel COULAUD,Thibault ZIMERMANN, Christine LARDENOIS,Angéla AUBERT, Marine LECOCQ, MatthieuHERBERT, Sophie BLANCHARD, LaetitiaKURYSZEZAK

09Guide Pratique - édition 2017

MA

IRIE - LE

SS

ER

VIC

ES

MU

NIC

IPA

UX

Page 10: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

10 Guide Pratique - édition 2017

Agents affectés aux écoles :Aurélie BRESSI, Jocelyne CALLAMAND, Rose-Marie DECOMBIS, Françoise DEMOU-LIN, Sonia GRANON, Maryline HUMBRECHT,Stéphanie REBILLET

• Éducateur Territorial des ActivitésPhysiques et Sportives auprès desécoles et du Pôle JeunesseClaude DESMIDTS

Crèche municipale“Les Feuillantines”Directrice, Infirmière territoriale :Véronique APPOLONIE) 04 90 55 83 90e-mail : [email protected] : de 7h30 à 18h30Directrice adjointe, Éducatrice de jeunes enfants : Emmanuelle PEIRANOInfirmière territoriale : Annie AVIGNONÉducatrice de jeunes enfants : Aurélie DULTAAuxiliaires puéricultrices : Valérie BONHOMME, Sandrine MATAIX, Virginie MAULUCCI, Muriel MERAT, Sandrine FLEURIER LACOURAccompagnants petite enfance :Évelyne BOUVET, Adélaïde MORISSE, Anne ROCA, Marina ROUX, Anne ROGARD,Nathalie CORD’HOMME, Wanessa LABDI,Amandine PARIS, Samantha KUCKWICH

Secrétaire : Gloria RICO) 04 90 55 98 28e-mail : [email protected]ères lingères : Sylvie ERRERA,Marie-France BARBAOUAT

RAM (Relais AssistantesMaternelles)Responsable : :Évelyne AUGIERRAM “les 3 Collines”CCAS Place Jean Jaurès 13140 MIRAMAS) 04 90 50 18 82 / 06 80 31 34 78e-mail : [email protected]

Équipements sportifs et de loisirs➨ Halle des Sports “Paul SIAS”➨ Stade “Mary-Rose” avec vestiaires➨ Parc de Loisirs

de la Jeunesse Gransoise “Sylvie TEYSSIÉ” (City Stade, Skatepark, Footy Volley)

➨ Tennis Club4 courts, 1 mur et Club House

➨ Boulodrome “Pierre ARNAUD”➨ Parc de la Fontaine “Mary-Rose” ➨ Parc “Marcel LAURENS”➨ Jardin d’enfants➨ Parcours de randonnée :

équestre, pédestre, V.T.T.➨Chasse➨ Parc de la Gaillère

Équipements Socio-culturels➨ Espace “Robert HOSSEIN”

amphithéâtre de 300 places (Cinéma 3D)

➨ Salle des Fêtes “Gérard PHILIPE”➨Médiathèque “Albert CAMUS” ➨ Salle “Rose SCELLE”➨Centre socio-culturel

“Pablo NERUDA”➨Maison des Associations

“Gilbert BERNARD”

Éducation Nationale :

École maternelle“Jacques PRÉVERT”Espace Robert HOSSEINDirectrice : Florence GRUNINGER) 04 90 56 41 92e-mail : [email protected]

École élémentaire“Georges BRASSENS”Espace Robert HOSSEINDirectrice : Pascale COURT-SOLIVARET) 04 90 56 48 37e-mail : [email protected]

MA

IRIE - LE

SS

ER

VIC

ES

MU

NIC

IPA

UX

Page 11: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

11Guide Pratique - édition 2017

CO

NSEIL D

ÉPARTEM

ENTA

L

SALON - Gare 07:20 08:20 09:20 10:20 11:20 12:15 13:15 14:15 15:15 16:15 17:05 17:30 18:50 07:45 12:20 16:20 18:20 07:45 12:20 16:20 18:20....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Morgan 07:23 08:24 09:23 10:23 11:23 12:18 13:18 14:18 15:18 16:19 17:09 17:34 18:53 07:48 12:23 16:23 18:23 07:48 12:23 16:23 18:23....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Reine Jeanne 07:24 08:25 09:24 10:24 11:24 12:19 13:19 14:19 15:19 16:20 17:10 17:35 18:54 07:49 12:24 16:24 18:24 07:49 12:24 16:24 18:24....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - La Taille 07:27 08:28 09:27 10:27 11:27 12:22 13:22 14:22 15:22 16:23 17:13 17:38 18:57 07:52 12:27 16:27 18:27 07:52 12:27 16:27 18:27....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Aires de la Dîme 07:29 08:30 09:29 10:29 11:29 12:24 13:24 14:24 15:24 16:25 17:15 17:40 18:59 07:54 12:29 16:29 18:29 07:54 12:29 16:29 18:29....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - La Grignande 07:32 08:33 09:32 10:32 11:32 12:27 13:27 14:27 15:27 16:28 17:18 17:43 19:02 07:57 12:32 16:32 18:32 07:57 12:32 16:32 18:32....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Les Arènes 07:34 08:35 09:34 10:34 11:34 12:29 13:29 14:29 15:29 16:30 17:20 17:45 19:04 07:59 12:34 16:34 18:34 07:59 12:34 16:34 18:34....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Centre 07:35 08:36 09:35 10:35 11:35 12:30 13:30 14:30 15:30 16:31 17:21 17:46 19:05 08:00 12:35 16:35 18:35 08:00 12:35 16:35 18:35....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Aire des Pauvres 07:38 08:40 09:38 10:38 11:38 12:33 13:33 14:33 15:33 16:35 17:25 17:50 19:08 08:03 12:38 16:38 18:38 08:03 12:38 16:38 18:38....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Gare 07:40 08:43 09:40 10:40 11:40 12:35 13:35 14:35 15:35 16:38 17:28 17:53 19:10 08:05 12:40 16:40 18:40 08:05 12:40 16:40 18:40....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Croix de Callaman 07:41 08:44 09:41 10:41 11:41 12:36 13:36 14:36 15:36 16:39 17:29 17:54 19:11 08:06 12:41 16:41 18:41 08:06 12:41 16:41 18:41

Jours de fonctionnement DU LUNDI AU VENDREDI SAMEDI DU LUNDI AU VENDREDIPériode de fonctionnement DU 28/08/17 AU 24/12/17 ET DU 04/01/16 AU 01/08/16 SAUF LES JOURS FÉRIÉS TOUTE L’ANNÉE DU 26/12/17 AU 07/01/18

SAUF LES JOURS FÉRIÉS SAUF LES JOURS FÉRIÉS

Ligne 6 du réseau Car Treize Grans / Salon-de-Provence - Salon-de-Provence / GransAllôcartreize : 0810 00 1326 • lepilote.com

GRANS - Croix de Callaman 06:47 07:52 08:47 09:47 10:47 12:17 13:02 13:42 14:42 15:42 16:47 18:02 18:47 07:12 09:27 13:57 17:57 07:12 09:27 13:57 17:57....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Gare 06:48 07:53 08:48 09:48 10:48 12:18 13:03 13:43 14:43 15:43 16:48 18:03 18:48 07:13 09:28 13:58 17:58 07:13 09:28 13:58 17:58....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Aire des Pauvres 06:51 07:56 08:51 09:51 10:51 12:21 13:06 13:46 14:46 15:46 16:51 18:06 18:51 07:16 09:31 14:01 18:01 07:16 09:31 14:01 18:01....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Centre 06:54 07:59 08:54 09:54 10:54 12:24 13:09 13:49 14:49 15:49 16:54 18:09 18:54 07:19 09:34 14:04 18:04 07:19 09:34 14:04 18:04....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - Les Hauts de Grans 06:55 08:00 08:55 09:55 10:55 12:25 13:10 13:50 14:50 15:50 16:55 18:10 18:55 07:20 09:35 14:05 18:05 07:20 09:35 14:05 18:05....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................GRANS - La Grignande 06:57 08:03 08:57 09:57 10:57 12:27 13:12 13:52 14:52 15:52 16:58 18:13 18:57 07:22 09:37 14:07 18:07 07:22 09:37 14:07 18:07....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Aires de la Dîme 07:00 08:06 09:00 10:00 11:00 12:30 13:15 13:55 14:55 15:55 17:01 18:16 19:00 07:25 09:40 14:10 18:10 07:25 09:40 14:10 18:10....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - La Taille 07:02 08:08 09:02 10:02 11:02 12:32 13:17 13:57 14:57 15:57 17:03 18:18 19:02 07:27 09:42 14:12 18:12 07:27 09:42 14:12 18:12....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Reine Jeanne 07:03 08:09 09:03 10:03 11:03 12:33 13:18 13:58 14:58 15:58 17:04 18:19 19:03 07:28 09:43 14:13 18:13 07:28 09:43 14:13 18:13....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Morgan 07:06 08:12 09:06 10:06 11:06 12:36 13:21 14:01 15:01 16:01 17:07 18:22 19:06 07:31 09:46 14:16 18:16 07:31 09:46 14:16 18:16....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................SALON - Gare 07:09 08:16 09:09 10:09 11:09 12:39 13:24 14:04 15:04 16:04 17:11 18:26 19:09 07:34 09:49 14:19 18:19 07:34 09:49 14:19 18:19

Page 12: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

Standard ) 04 42 11 16 16

Maison de l’Emploi Grans / Cornillon-Confoux) 04 90 55 10 22Maison des Associations “Gilbert Bernard”24 Rue Aristide Briandsite internet : www.mdeouestprovence.frPermanences sans rendez-vous :lundi : 8h30 à 12hmardi : 8h30 à 12h et de 13h30 à 17hJeudi : 8h30 à 12h et de 13h30 à 17hEn dehors de ces créneaux, possibilité dedemande de RDV ou de renseignementsau 04 90 58 46 59Permanences sur rendez-vous :Mission Locale : le jeudi après-midi (jeunes 16-25 ans)PLIE Ouest Provence : le jeudi toute la journée.

Régie Culturelle Scènes & Cinés ) 04 90 55 71 53Espace Robert HOSSEINe-mail :[email protected] internet : www.scenesetcines.frFacebook : scenes&cinesResponsable : Joël BERTRANDSecrétariat, Administration : Christine ROUGIER

Accueil, Billetterie :Anne-Laure TROVATOCommunication & Presse :Charlotte CAUCAL, Brigitte TOUZERYRégisseur : Robin MARTINProjectionniste : Séverine JONEAU

Médiathèque “Albert CAMUS”) 04 90 55 85 69Un pôle adultesous la responsabilité de Maire-Hélène CATHALA-FAIRET avec Chantal FRANCHINI.Un pôle jeunesse sous la responsabilitéde Marion PHILIPPOT avec Anne CHOMELet Brigitte FOURNIER.e-mail : [email protected] site internet : www.mediathequeouestprovence.frmardi : 14h / 18h30mercredi : 9h30 / 12h - 14h / 18h30vendredi : 9h30 / 12h - 14h / 18h30samedi : 9h30 / 12h - 14h / 18h30Prêt et consultation sur place de docu-ments.Accès aux 240 000 documents duréseau : presse, romans, films, disques, BD,documentaire, …Accès à Internet gratuit grâce à 4 postesinformatiques et accès WIFI. Des rendez-vous réguliers : ateliers, contes, …Inscription gratuite pour les résidents de lacommune.

Conservatoire de Musiqueet de Danse) 04 42 11 24 58Centre Pablo NerudaMontée de la GlacièrePôle musique : disciplines enseignées :guitare, piano, violon, violoncelle, forma-tion musicale, musiques actuelles, choraleenfants Pôle danse : disciplines enseignées : Éveil artistique "Danse et Musique" dès 4 ans.Initiation dès 6 ans.Tarifs annuels danse et musique :Tarifs A : Résidents Ouest-Provence Tarifs B : Résidents hors Ouest-ProvenceCursus ÉveilA : 54 € B : 141 €Cursus InitiationA : 76 € B : 378 €Cursus “Amateurs” Pratiques collectiveet Classes d'ensembleA: 76 € B : 378 €Cursus diplômant ou non diplômantA : 201 € B : 541 €Discipline supplémentaireA : 152 € B : 378 €Cursus Chorégraphique spécifiqueA : 117 € B : 286 €Frais de dossier : 10 €Locations d’instruments, Tarif uniqueMensuel : 22 € Trimestriel : 65 €

MÉTRO

POLE - L

ES

SE

RV

ICE

S S

UR

GR

AN

S

12 Guide Pratique - édition 2017

Page 13: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

MÉTRO

POLE - L

ES

SE

RV

ICE

S S

UR

GR

AN

S

Pour les familles ayant plusieurs enfantsinscrits un abattement est proposé :• Aucun abattement pour le tarif applica-ble au cursus le plus cher (1er enfant).• 20 % sur le tarif applicable au 2ème cur-sus le plus cher (2ème enfant).• 50 % sur le tarif applicable au 3ème cur-sus le plus cher (3ème enfant).• Gratuité à partir du 4ème enfant inscrit.• Les inscriptions adultes ne donnerontlieu à aucun abattement.

TransportsAllô le bus et Allô TGV sont des servicesde proximité en complément des lignesdu réseau Ulysse.Le réseau Ulysse dessert 170 000 habi-tants répartis sur 9 communes.

“Allô le bus, service Personnes àMobilité Réduite” : Depuis le 1er septembre 2016 :Il s’agit d’un service de transport collectifde voyageurs au même titre que leréseau Ulysse, à destination des Personnesà Mobilité Réduite, avec un taux d’invali-dité égal ou supérieur à 80%. Une inscrip-tion au préalable auprès d’une desBoutiques Ulysse est obligatoire.Ce service fonctionne du lundi ausamedi, de 6h15 à 20h00.

Pour bénéficier du service “Allô le bus”,service PMR, il est impératif de réserver au plus tard 24h à l’avance.

Numéro de réservation : 04 42 77 07 07,du lundi au vendredi de 7h à 19h et lesamedi de 7h à 13h.

TAD/TGV :Réservation/information : 04 42 77 07 07jusqu'à trois jours ouvrables avant ledéplacement, du lundi au vendredi de 7h à 19h et le samedi de 7h à 13h.

Ce service est disponible 7 jours sur 7 (à l'exception des jours fériés) pour desser-vir les TGV directs en provenance ou àdestination de Paris Gare de Lyon.Au moment de la réservation, la téléopéra-trice précise le point d'arrêt le plus procheoù le minibus viendra vous prendre.Arrêts sur Grans : la Grignande, Les Hautsde Grans, Aire des Pauvres, Domaine dePetite, Sainte-Croix, Confines, Stade Mary-Rose, Salle des Fêtes, Cimetière, EspaceRobert Hossein, Montauban.

Déchèterie de Canebières, Grans / Cornillon) 06 24 57 02 71• Du lundi au samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h

• Le dimanche de 8h30 à 12h• Fermée les jours fériésNuméro Vert : ) 0800 800 424

• Ramassage “Encombrants/végétaux”Service gratuit à la population du lundi auvendredi après inscription auprès du Numéro Vert : ) 0800 800 424Le ramassage s’effectue tous les mardis.

• Déchets ménagersRamassage tous les jours dans le centreville. Proche agglomération et cam-pagne, ramassage tous les deux jours. lundi, mercredi, vendredi, ou mardi, jeudi,samedi.

• Collecte sélectiveP.A.V. (Points d’Apport Volontaire)10 points d'apport volontaire sont implan-tés sur la commune de Grans :• Auberge des Eyssauts• Aire des Pauvres• Parking du Foirail• Déchèterie• Cimetière• Impasse des Coussouls• Lotissement les Arènes• Lotissement Le Vallon• Avenue Germaine Richier

(à côté des HLM)• Rue de la ProvenceMise en service de deux colonnesdédiées à la collecte du carton implan-tées :• Cours Gambetta

(à coté du Petit Casino)• Parking du Foirail

13Guide Pratique - édition 2017

Page 14: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

• Permanence à l’Hôtel de villeNotaire : le vendredi de 14h15 à 15huniquement sur RdV.Veuillez contacter l’étude notariale au 04 90 58 21 07• Sous Préfecture d’Istres Avenue des Bolles13800 Istres) 04 42 86 57 00• Maison de la JusticePlace Passelaigue13300 Salon-de-Provence) 04 90 45 32 80• Trésor Public 375 Rue Canesteu13300 Salon-de-Provence) 04 90 56 89 00• Centre des Impôts414 Avenue de Wertheim13300 Salon-de-Provence) 04 90 44 62 00• ERDF urgences(coupures générales)) 09 72 67 50 13• EDF) 39 29• Engie) 09 69 39 99 93• SEM) 0 810 400 500• CAF) Salon-de-Provence : 0 810 251 310

• CPAMBoulevard Aristide Briand13300 Salon-de-Provence) 36 46• Pompiers) 18 / 112• Samu) 15• Gendarmerie ) Lançon : 04 90 42 92 22• Hôpital207 Avenue Julien Fabre13300 Salon-de-Provence) 04 90 44 91 44• Urgences MédicalesLe P.A.U.L. (Pôle d’Accueil des UnitésLibérales) assure un service de garde desmédecins pendant les jours fériés et lesvacances.Le P.A.U.L est situé au Centre Hospitalier deSalon-de-Provence,207 avenue Julien Fabre 13300 Salon-de-Provence) 04 90 44 91 44• CliniqueClinique Vignoli 114 Avenue Paul Bourret13300 Salon-de-Provence CEDEX) 04 90 17 25 00• Paroisse2 bis Boulevard Victor JauffretAccueil paroissial : les mardis et vendredis de 16h à 18h et les jeudis de 10h à 11h30) 04 90 55 93 64Messe le dimanche à 10h30

• La Poste / Banque postaleBoulevard Victor JauffretHoraires d’ouverture guichet :9h15/12h - 14h15/16h30Samedi : 9h15/12hFermé le mardi matin) 36 31 (courrier) / ) 36 39 (financier)www.laposte.fr

Le petit mémento• Avocats➨ Gisèle RAYNAUD - BREMONDDroit des personnes - Dommages corporelsZ.I. Camp Jouven B.P. 45) 04 90 55 87 677 04 90 55 97 43e-mail : [email protected]➨ Gisèle PORTOLANO814 Chemin des Crozes) 04 90 55 98 80 / 06 11 21 03 567 04 90 55 98 62e-mail : [email protected]➨ Jean-Louis PORTOLANO814 Chemin des Crozes) 04 90 55 98 80 / 06 11 21 03 567 04 90 55 98 62e-mail : [email protected]• Cabinet Médical1 bis Boulevard Victor Jauffret13450 GRANS) 04 32 60 69 30➨ Dr Sandrine JONQUIERES ➨ Dr Valérie LEGET-KERVAJAN➨ Dr Philippe TORRENTE

14 Guide Pratique - édition 2017

LES AD

RESSES UT

ILE

S

Page 15: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

15Guide Pratique - édition 2017

LES AD

RESSES UT

ILE

S

• Kinésithérapeutes➨ Françoise BARBAROUX-GARCIN) 06 11 75 53 43➨ Élisabeth COMBES) 04 90 55 95 85 / 06 07 46 17 21• Cabinet de Kinésithérapeutes102 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 80 62➨ Anna DECHELETTE➨ Tamara PINET➨ Lionel CASANOVA(Kinésithérapeute - Préparateur physique)) 06 81 71 14 53➨ Benjamin HENG) 06 30 73 78 04• Ostéopathes➨ Christine ANTONINI-MARTINO) 04 90 55 80 77 / 06 08 30 04 35➨ Colin ARMSTRONG) 04 90 42 24 72➨ Lionel CASANOVA) 06 81 71 14 53➨ Hubert CHENOT) 04 90 53 00 13➨ Éric PORTES) 04 90 55 92 94• Naturopathes➨ Michèle PORTES) 06 07 02 58 33➨ Karine STEIN) 06 10 38 77 35• Hypnothérapeute➨ Anthony CROMBET) 06 47 15 44 48site : www.hypnose-crombet.com

• Médecine chinoise➨ Véronique MARTIN) 04 90 59 74 85 / 06 30 47 70 51• Infirmières, infirmiers➨ Christine ANTONINI-MARTINO) 04 90 55 80 77 / 06 08 30 04 35➨ Jean-Louis APPOLONIE) 04 90 55 89 40 / 06 72 40 18 83➨ Bérangère BARCOURT) 04 90 73 69 63 / 06 80 71 05 86➨ Laurence CASCALES) 04 90 55 89 40 / 06 74 57 05 39➨ Fanny CASTELLVI) 04 90 73 69 63 / 06 50 66 57 54➨ Agnès CEVALTE) 04 90 55 72 40 / 06 30 20 89 20➨ Sophie CHAVE) 04 90 73 69 63 / 06 18 39 09 90➨ Véronique CLEMENT ) 04 90 73 69 63 / 06 86 83 86 24➨ Christiane LEROY) 04 90 55 80 77 / 06 76 75 02 61➨ Nathalie MASSOL) 04 90 73 69 63 / 06 50 87 00 41➨ Sylvie SALLE) 06 74 69 35 61 / 04 90 55 72 40• Aide et soins à domicile➨ Association de Soutien et d’Aide au maintien à domicile “Le Chaînon” (ASAMAD)5 Rue Pasteur) 04 90 55 70 697 04 90 55 70 18e-mail : [email protected]

• Orthophoniste➨ Anne ARNAUD 10 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 80 76• Dentistes➨ Dentiste de garde : ) 0 892 566 766➨ Dany CLAMAGIRAND) 04 90 55 96 91➨ Cabinet Dr GIDEL et Dr SORIA) 04 90 55 90 94• Pédicures-Podologues➨ Lison ITIER, à domicile, sur RdV) 06 22 25 83 73• Podo-énergéticienne➨ Christelle GIRARD-ARNOULD) 06 18 89 53 09site : www.podoenergetique.fr• Pharmacie➨ AYALA, 8 Place Jean Jaurès) 04 90 55 93 12• Maison de retraite➨ Résidence Saint-Antoine18 Rue de l’Égalité) 04 90 55 93 267 04 90 55 93 53e-mail : [email protected]• Ambulances➨ DELEYROLLE, Salon-de-Provence275 Rue des tailleurs de pierres) 04 90 56 01 01➨ THIBAULT, Salon-de-Provence42 Boulevard Ledru Rollin) 04 90 56 33 35 / 06 60 06 55 26

Page 16: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

16 Guide Pratique - édition 2017

• Taxi➨ MB TAXI GRANS - Bruno MOROY Transports médicaux assis) 06 09 87 74 87• Banque➨ Crédit Agricole, Avenue Apollon Gavaudan) 0 980 983 983

Les bonnes adresses• Chambres d’hôtes➨ Caroline DAMERONLa Magnanerie, Montée de la Glacière ) 06 60 41 61 58➨ Violaine VOLPOËTDomaine des Machottes, Chemin les Férigoules) 06 62 24 10 62site : www.provencelocations.fr➨ Lise et Jean-Luc d’ALÈS-BOSCAUDDomaine d’Alezen92, route de Saint-Chamas - D16) 04 90 45 39 86 / 06 19 24 49 94site : www.domainedalezen.com➨ Eugénie LEROYMoulin de Picaud) 06 13 46 27 16Site : www.moulin-picaud.fr• Stages / SéminairesRéunions de famille / RéceptionsCérémonies➨ Domaine de PetiteRoute de Saint-Chamas, D16

) 04 90 55 93 607 04 90 55 87 74e-mail : [email protected] : www.domainedepetite.net• Meublés de tourisme➨ Évelyne LOUBETL’Eden, 36 bis, les Arènes) 04 90 55 88 22 / 06 16 55 67 98➨ Michel & Claude PENONDomaine Notre Dame, Bd Victor Jauffret) 04 90 55 80 30 / 06 30 28 94 45e-mail : [email protected]➨ Philippe SANTINIAvenue Mas Félipe Delavouët) 04 90 55 94 61/ 06 08 47 72 04• Restaurants ➨ Clos des Eyssautslocation de salles/ traiteurQuartier des Eyssauts, Route de Saint-Chamas) 04 90 55 93 2406 20 39 57 81 / 06 15 91 47 87e-mail : [email protected]➨ Le Gransois, 17 Cours Camille Pelletan ) 04 90 55 94 39➨ Le Planet, Place Jean JaurèsFermé le lundi et le mardi ) 04 90 55 83 66➨ Café Brasserie “Au Planet” Place Jean Jaurès Fermé le lundi et le mardi ) 04 90 55 83 66

• Pizzérias / Snacks / Traiteur➨ Mike’s Pizza 2 Avenue du Général de Gaulle) 04 90 58 33 92➨ Pizza Magna, Place Fontaine d’Or) 04 90 55 90 90➨ Pizza Polo (camion), Parking du Foirail) 06 84 15 22 84➨ Snack Marya11 Cours Camille Pelletan) 04 90 73 69 88➨ Traiteur évènementielJean-Christophe LAURENS) 06 82 13 72 73• Boulangeries➨ L’Amandine 14 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 92 07➨ Boulangerie Banette Le GibassierFrancis MARQUEZ 15 Cours Camille PelletanFermé le dimanche AM et le lundi) 04 90 55 95 78• Épiceries➨ Petit Casino, Cours Camille Pelletan) 04 90 55 93 34➨ Le Potager de Grans9 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 82 77• Boucherie➨ HELY19 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 82 17

LES AD

RESSES UT

ILE

S

Page 17: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

17Guide Pratique - édition 2017

LES AD

RESSES UT

ILE

S

• Bars➨ Café National16 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 83 64➨ Le MarignyCours Camille Pelletan) 04 90 45 60 26➨ Unic Bar20 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 93 29• Gourmandises➨ La Miellerie des EyssautsSilvère BRU, Quartier des Eyssauts) 06 20 88 63 30e-mail : [email protected]➨ Tropic ApéroRD 19 - Les Pellenches ) 04 90 55 93 497 04 90 55 87 45e-mail : [email protected] : www.tropic-apero.fr➨ Le Mas de MaryseLes Patys, Route de Miramas) 06 63 01 92 44➨ Sarl BONFILHON24 rue du Moulin) 04 90 55 93 08site : www.moulindegrans.fre-mail : [email protected]➨ Le moulin à blé Saint-JosephPhilippe MONTEAU) 04 90 59 00 98site : moulinsaintjoseph.wix.come-mail : [email protected]

➨ Les délices de NaïsProducteur abricots, pêches, nectarinesJean-Louis REVERTERchemin du Coulomb) 06 11 16 86 93e-mail : [email protected]➨ Cœur AuvergnatL’auvergne en ProvenceFromage AOP - Charcuterie - Vins AOC39 Chemin du Moulin à Blé) 06 14 91 44 84➨ L’Embuscave16 Place Jean Jaurès) 06 62 18 87 [email protected]• Commerces➨ Hall de la Presse12 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 95 84➨ Center Shop8 Place Jean Jaurès) 04 90 55 92 30site : www.centershops.fr➨ Fleurs d’Eugénie / Fleuriste22 Cours Camille Pelletan) 04 90 59 54 16➨ L’envers de bag’à partCréation de bijoux, accessoires, prêt à porter36 cours Camille Pelletan) 04 90 53 68 90facebook : l’envers de bag’à part➨ Esthéticienne / Danielle CAMUT3 Montée de la Glacière) 04 90 55 83 76 / 06 85 12 15 40

➨ Perle de beauté / esthéticienne7 rue Pasteur) 06 40 95 17 16➨ Salon d’Esthétique - Pause Douc’HeurVéronique PIAT ) 06 09 82 41 12➨ Société AREYLIEAudrey DELZANNOCosmétique Bio, épilation orientale, …) 06 78 46 96 17e-mail : [email protected]➨ Imagin’Hair13 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 85 08➨ Le Salon, 4 Place Fontaine d’Or) 04 90 55 88 71➨ Jeannik Coiffureà domicile du lundi au samedi - 9h / 19h) 06 74 11 01 00➨ Coiffeuse à domicileAudrey BOSCHETTI ) 06 10 48 70 60➨ Salon de Coiffure ByPamPamela RENAUX4 Rue Aristide Briand) 04 90 58 42 20➨ Agence Pelimmo21 Cours Camille Pelletan) 04 90 55 98 68e-mail : [email protected]➨ Agent Immobilier ClairimmoChristel HERLEAUX) 06 13 46 50 84➨ Garage Casavecchia303 Avenue Mas Félipe Delavouët) 04 90 55 97 09

Page 18: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

18 Guide Pratique - édition 2017

LES AD

RESSES UT

ILE

S

➨ Garage MX286 chemin des bastides de Rolland) 04 90 56 94 19 / 06 12 17 41 [email protected]➨ Fuel Domestique ROUXBois de chauffage, gaz, ramonage, granulés) 04 90 53 09 82 site : www.rouxcombustible.fre-mail : [email protected]➨ Richard CODINA Thesaurus - Stratège en patrimoine) 06 58 14 11 71e-mail : [email protected] : [email protected]➨ CLA ExpertiseCabinet d’expert comptable 86 cours Camille Pelletan) 04 42 11 57 38e-mail : [email protected]➨ SARL AltikomCommunication/Publicité) 04 90 55 89 63/ 06 58 10 76 31e-mail : [email protected]➨ Consultante en marketing et communication - Carine BREGEON) 06 62 56 83 49➨ Consultante en communication par la valorisation de l’imageCarole PERCZAK) 06 87 86 32 71• Artisans➨ NDR servicesNicolas DE RUEDARéparation, vente informatique et consommable

5 rue Emile Zola) 09 83 82 81 51 / 06 38 41 15 38site : www.ndrservices.fr / www.ndrstore.com➨ ALLAN - Décoration d’intérieur) 06 82 11 22 24e-mail :[email protected] : www.ars-interior.com➨ Architecte d’intérieur - DesignerPascale PAULUS ) 06 60 06 56 70site : www.espace-de-vie .fr➨ Société JANKAT Électricité et petits travauxNicolas CHAUVET ) 06 38 02 71 37➨ ID13 électricité) 06 19 56 77 62e-mail : [email protected]➨ Société EM’ELEC Emmerick LE DANTECÉlectricité générale/domotique) 06 30 43 70 03e-mail : [email protected]➨ SARL TMPLP - Multiservices(Électricité - Plomberie - Climatisation,Petite maçonnerie)) 06 17 46 96 01 / 06 76 65 03 29➨ Sarl TOUSSAINTÉlectricité, plomberie, chauffageQuartier des Arèniers - Impasse Gavaudan) 06 28 57 47 13➨ L’Atelier Bois - Menuiserie/EbenisterieDomaine La Ferrage) 06 21 46 78 33e-mail : [email protected]

➨ Artisan Métallier / SerrurierRonald GAILLET-LIARD ) 06 31 93 11 46➨ Menuiserie P.L.S7 Ave Germaine Richier) 06 19 03 34 42e-mail : [email protected]➨ Sarl CREPChauffage, ramonage, électricité, plomberie) 04 90 53 37 80➨ ARPC - Cyril RODRIGUEZPlomberie, ramonage, chauffage,climatisation, sanitaires, …) 06 34 08 66 73➨ ETS PCPPlombier ChauffagisteRémi PANDOLFI ) 07 60 80 48 25➨ Entreprise BERNARD NicolasMaçonnerie générale) 04 90 42 77 09 / 06 59 75 59 93e-mail : [email protected]➨ Habitat GransMaçonnerie générale neuf et rénovation Construction villa individuellePascal EYNARD) 06 64 75 17 38e-mail : [email protected]➨ Société DZH TPTerrassement & travaux publicsNicolas DE ZORZI & Harold HOLLANDERS) 06 60 76 08 27 / 06 29 21 10 36Site : www.dzhtp.come-mail : [email protected]

Page 19: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

19Guide Pratique - édition 2017

LES AD

RESSES UT

ILE

S

➨ FLORO FaçadesNeuf et Rénovation) 04 90 42 32 91 / 06 32 79 07 80Site : www.eurl-floro-facade.fre-mail : [email protected] ➨ CO.JE.NIMaçonnerie générale - Béton décoratifIsolation thermique...Nicolas COURBET) 06 63 79 38 45e-mail : contact@beton-decoratif-provence.frwww.beton-decoratif-provence.fr➨ ETTPMaçonnerie, terrassement, taille d’arbres,travaux sur falaise, nettoyage de puits...Le moulin à blé) 06 66 89 68 66➨ LOLIVIERArtisanat de serviceMaçonnerie - Rénovation43 bis montée de la Glacière) 06 08 33 26 14➨ Romain PANARISI Peinture, tadelak, enduits, béton ciré) 06 98 42 18 09e-mail : [email protected]➨ JC BTP RenoveJérome COURBET) 06 07 69 50 91➨ TOUT FAIRE MATÉRIAUXMatériaux de constructionZ.I Quartier Camp JouvenRoute de Lançon) 04 42 78 77 107 04 90 55 80 38e-mail : [email protected]

➨ SOFYMETALAciers fins et spéciauxZ.I. Camp JouvenB.P 8) 04 90 55 96 457 04 90 55 81 23e-mail : [email protected] : www.sofymetal.com➨ Pépinières DAUPHINCD19) 04 90 42 05 85site : www.pepinieres-dauphin.come-mail : [email protected]➨ Fabien CHOMEL, jardinier) 06 32 12 30 50➨ Entreprise CARBONELLCréation - Réalisation - Entretien desespaces verts - Installation d’arrosage inté-gré, élagages, débroussaillement...) 04 90 42 24 78 / 06 11 05 57 80e-mail : [email protected]➨ Au jardin de PhilEntretien et création de jardin, arrosageintégré, tonte, taille, élagage...Philippe VECCHIATO340 bis Chemin des Crozes) 06 25 42 11 82Site : http://philou13450.skyrock.come-mail : [email protected]➨ A tous jardinsCréation & entretienThierry DARLES) 04 90 55 87 56 / 06 16 31 83 10e-mail : [email protected]

➨Le jardin de GillesTonte, taille, petit élagage, désherbageGilles SCHINTU) 06 16 05 06 68• Divers➨ Ad TradingImport-export, commerce internationalpergolas, vérandas, stores, fenêtres…Route de Lançon, quartier des pelenches) 06 24 97 34 94e-mail : [email protected]➨ A.S.A. des Arrosants14 Place Jean Jaurès) 04 90 55 80 54e-mail : [email protected]➨ Atelier de reliure 2 C - Cécile BLEUSESite : www.etsy.com/fr/shop/Boutique2C➨ Centre ÉquestrePoney Club de BeaumecoupierRoute de Saint-Chamas - CD16) 04 90 55 80 26 / 06 03 54 84 97➨ Chomel Auto ServiceVincent CHOMEL ) 06 29 69 39 48Site : chomelautoservice.fr➨ Coach en développement personnelMaître praticien PNL) 06 60 18 72 42➨ Scrapbooking, Création cartes, boîtes,décoration mariages, baptêmes, …PERAZIO Claudie ) 06 09 78 63 24 ➨ Alexandre SARLINPhotographe / Reporter) 06 29 67 55 84Facebook : alexandresarlinphotographyet/ou timidemaisanscomplexe

Page 20: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

20 Guide Pratique - édition 2017

LES AD

RESSES UT

ILE

S

e-mail : [email protected]

Page 21: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

21Guide Pratique - édition 2017

A.I.L. (Amis de l'Instruction Laïque)Président : Lucien DUBOIS

) 06 21 35 51 41courriel : [email protected]

Présidente d'Honneur :Maryse BERNARD04 90 55 95 05

Secrétaire : Catherine LE LIGEOUR

Les A.I.L. regroupent différentessections proposant un large éven-tail de disciplines sportives.

A.I.L. GYMAnimatrice : Nathalie BONIVARDO

) 06 84 44 57 05

Halle des sports Paul SIAS, grande salle• À partir de 4 ans,mardi : 16h30 - 18h30 pour les 7 ans et plusjeudi : 16h30 - 18h30 pour les 6 ansvendredi : 16h30 - 17h30 pour les 4 ans vendredi : 17h30 - 18h30 pour les 5 ansCotisation : (payable en 3 fois)120 € l’année pour les 4-5 ans141 € l’année pour les 6 ans et plusAssurance 12 €

A.I.L. GRANS CYCLOPrésident : Jacques TOMATIS

) 04 90 50 43 89e-mail : [email protected]

Départ devant le Hall de la Presse• Pour adultes et jeunes accompagnés.Mardi, jeudi & dimanche matin : horaires selon saison+ autres sorties (voir calendrier)Carte : 16 € + Licence FFCT

A.I.L. HATHA YOGAAnimatrice :

Anne-Marie BONHOMMEAdresse :

Centre Pablo Néruda) 06 95 81 08 91

e-mail : [email protected]

• Tout public adhérent des A.I.L.lundi : 18h - 20hCotisation : (payable en 3 fois)210 € l'année

A.I.L. JUDOAnimateurs :

Philippe BOISSEAUPierre Rémi GIMARDGauthier FERROUX) 06 76 63 00 39

Halle des sports Paul SIAS, Dojo 1er étage

Baby judo - 2011/2012 :mardi : 17h30 - 18h30Cotisation : (payable en 3 fois)135 € l'année + Assurance 12 €Pré poussins 1ère année - 2010 :vendredi : 17h30 - 18h30Cotisation : (payable en 3 fois)135 € l'année + Assurance 12 €Pré poussins 2ème année - 2009 :vendredi : 17h30 - 18h30Cotisation : (payable en 3 fois)135 € l'année + Licence FFJDA 36 €Judo poussins - 2007/2008 :mardi et vendredi : 16h30 - 17h30vendredi : 16h30 - 17h30Cotisation : (payable en 3 fois)168 € l'année + Licence FFJDA 36 €Judo benjamins - 2005/2006 :mardi et vendredi : 18h30 - 19h30Cotisation : (payable en 3 fois)174 € l'année + Licence FFJDA 36 €Judo ados, minimes et adultesnés en 2001 et avant :mardi et vendredi : 19h30 - 21h00Cotisation : (payable en 3 fois)180 € l'année + Licence FFJDA 36 €

A.I.L. STRETCHING POSTURALAnimatrice : Nathalie BONIVARDO

) 06 84 44 57 05

Centre Pablo Nerudamardi : 18h45 – 19h45Cotisation : 210 € par an payable en 3 fois

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

Page 22: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

22 Guide Pratique - édition 2017

A.I.L. TIR A L’ARCAnimateur : Arnaud DEGEZ13300 SALON-de-Provence

) 06 25 37 47 26e-mail : [email protected]

Halle des sports Paul SIAS, grande salle• 1999 et avantlundi : 19h30 - 22h00Cotisation : 50 € l'année + Licence UFOLEP 32 €• 2000 à 2005mercredi : 18h00 - 20h00Cotisation : 40 € l'année + Licence UFOLEP 23 €• 2006 et aprèsmercredi : 18h00 - 20h00Cotisation : 40 € l'année + Licence UFOLEP 21 €Manifestations :Compétitions le week-end, selon calen-drier UFOLEP

A.I.L. VOLLEY BALL / BEACH VOLLEYPrésident : Sébastien CERDA

Adresse :121, Allée de la Désirade13300 SALON-de-Provence

) 06 14 39 69 39e-mail : [email protected]

site : http://grans-volleyball.monsite.orange.fr

Halle des sports Paul SIAS, grande salle• Adultes (à partir de 18 ans)

filles - mardi (1/2 salle) : 18h30 - 20h30mixte - vendredi : 20h30 - 00h30mixte - dimanche : 17h00 - 19h00Cotisation :garçons UFOLEP : 67 €filles FFVB : 110 €ActionsLa section volley-ball réunit une trentained'adhérents dans un esprit de convivialitéet de rencontres sportives.Deux équipes sont inscrites en UFOLEP etune équipe en FFVB Départemental. Une équipe participe au ChallengeGilbert Bernard en hommage au Présidentdes A.I.L.

A.S.G. FOOTBALLPrésident : Éric CADET

) 06 48 24 29 79e-mail : [email protected]

site : http://asg-grans-foot.footeo.com

Le club de foot compte cette annéepresque 320 licenciés dont environ 40licenciées féminines dans l’ensemble descatégories et propose la pratique du foot-ball dans la bonne humeur et uneambiance conviviale.Un équipement (short, chaussettes et sur-vêtement) est fourni à chaque licenciéavec la licence.N’hésitez pas à nous contacter pourconnaitre les jours et horaires d’entraine-ments ou les jours de match et venezdécouvrir nos nouvelles installations etnotre magnifique tribune.

Toutes les informations sont à votre dispo-sition sur le site internet du club. N’hésitezpas à le consulter !• Christian GAVHINO, Vice-président : 06 71 33 56 91• Pascale VIDAL, Trésorière : 06 80 17 75 41• Aline TROPIO, Secrétaire chargée de la liaison mairie• Khalid AZNID, Coordinateur sportif : 06 16 60 73 85• Philippe CASTELIN, Responsable communication média et internet : 06 14 57 43 56Manifestations :• Rallye surprise en septembre 2017• Tournoi de contrée en octobre 2017• 2 Lotos• Repas dansant• Tournoi des commerçants le jeudi de l'Ascension 2018• Vide-Grenier le 1er mai 2018

ATLAS BADMINTONPrésident : Vincent SAUBIN

) 06 35 35 06 32e-mail : [email protected]

Site : https://sites.google.com/site/batlasgrans/

Facebook : Badminton Grans

ATLAS Badminton créée en 1996compte 60 adhérents de 10 à 99ans et propose des créneaux de

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

Page 23: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

23Guide Pratique - édition 2017

jeu libre et des cours avec entrai-neurs. Au sein du club, la convivia-lité et le respect sont essentiels, etchacun accueille, conseille bienvolontiers les nouveaux venus.Tout le monde joue avec tout lemonde !C’est un sport où chacun peut apprendrerapidement et prendre ainsi plaisir à jouerdès les premières semaines.Créneaux : • Cours Jeune : 10-16 ans : le samedi de 8h30 à 10h30• Jeu libre : 16 ans et + : le mercredi de 20h à 22h et le dimanche de 18h à 21h• Cours adulte : le dimanche par quinzaine de 19h à 21hPrêt de matériel possible pour tousManifestations :• À Grans, rencontres tous niveaux : ensimple pour le Téléthon le 26 novembreou le 3 décembre 2017 et en double le20 mai 2018.• Rencontres FSGT dans le Département,calendrier sur site• Des dimanches après-midi “3bad enmusique” avec des clubs loisirs de laRégion• Journée de fin d’année, 09 juin 2018Cotisation (2016) :Cours encadrés jeune : 100 €Jeu libre à partir de 16 ans : 60 €

CLUB DE BOXE FRANÇAISE SAINT-ADRIEN

Responsable et Moniteur : POMIE Patrick

) 06 22 85 72 28

Cours de savate boxe françaisepour débutants et confirmés, pouradolescentes et adultes, hommesou femmes.Cours : samedi matin de 10h30 à 12h00

GRANS SPÉLÉOPrésident : Robert NOCETTO

Adresse : Maison des Associations24, rue Aristide Briand

13450 GRANS) 04 90 55 80 33

e-mail :[email protected] et trésorier :

Vincent FANELLI06 21 68 93 84

Avec une moyenne de deux sortiespar mois, l’association a pour butde vous faire découvrir le mondesouterrain de façon ludique ousportive.L’association propose aussi :• un peu de canyoning l’été pour “serafraîchir” sous de superbes cascades. Unfutur initiateur est prévu.

• des via ferrata où les membres décou-vriront une activité accrochés en falaisesur des câbles d’acier pour finir en tyro-lienne.• une fois par an, une sortie ski et unedescente en canoë. Cotisation (club + assurance + licence) :140 € pour l’annéeRéduction pour les moins de 16 ans.

GRANS TAURINPrésident : Alain BERTORELLO

) 06 80 03 50 58facebook : Grans Taurin

Notre association a été créée en1931, c’est la plus vieille associa-tion gransoise.Venez nous rejoindre pour nous communi-quer vos idées et continuer à faire vivrenos traditions dans les rues de notre vil-lage et notre passion “la fe di biou”. Programme saison 2015 (sous réserve) :• mai : Grande Ferrade • juin : Fête Votive

GYMNASTIQUE RYTHMIQUEPrésidente : Nadège SASSO

) 06 63 73 15 51 (après 17h)http://grsalon.e-monsite.com

facebook : GR SALON

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

Page 24: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

24 Guide Pratique - édition 2017

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

e-mail :[email protected]

Nouveau à Grans !!!La Gymnastique Rythmique est unediscipline artistique d’expression,elle se compose de mouvementschorégraphiés exécutés enmusique avec l’utilisation d’en-gins : la corde, le cerceau, le bal-lon, les massues et le ruban, et ellepeut se pratiquer en loisir ou encompétition. Le club existant surSalon a décidé d’élargir son acti-vité sur Grans en proposant descours de baby, d’initiation et éga-lement une école de G.R. Il ras-semble des personnes d’horizonsdifférents, créant ainsi une diver-sité enrichissante. L’esprit de convi-vialité est notre atout majeur sansoublier notre volonté de proposerun encadrement de qualité. Cesport fait découvrir l’espritd’équipe, l’envie de se surpasser etle plaisir du jeu.Venez nombreux nous rejoindre !!! Entrainements / gymnase Paul SIAS (Dojoou salle ulti activités) Accueil des enfants à partir de 3 ans Cotisations de 110 à 160 € + la licencede 30 à 38 € (réduction à partir du2ème enfant, facilités de paiement)

Encadrement par des entraineurs quali-fiés et diplômés Affiliation à la Fédération française deGymnastique Stages durant les périodes de vacancesscolaires 2 galas proposés en décembre et enjuin Diverses animations tout au long de l’an-née

GYMNASTIQUE VOLONTAIREMARIE-ROSE GRANS

Présidente : Hélène LEMBKEAdresse :

Maison des Associations24 Rue Aristide Briand

13450 GRANSe-mail : [email protected]

site : www.grans.fr

L’association de GymnastiqueVolontaire Marie-Rose de Grans apour but de développer la pratiquede la gymnastique pour tous dansla bonne humeur et la convivialité. Plus de 300 adhérents participentchaque année aux différents cours,qui se déroulent à la Halle desSports, Gymnase Paul Sias ou enextérieur.Les cours s’adressent à tout public : ado-lescents, adultes et seniors.Vous pourrez y pratiquer de la gymnas-tique tonique (cardio move, cross fitness,

zumba, body sculpt, abdo fessiers, …), duPilates, du stretching, de la relaxation, dela marche traditionnelle ou nordique.Depuis un an, des cours de Sport Santéont été créés : ces cours, encadrés pardes animatrices formées, s’adressent àdes personnes ayant eu des pathologies,ayant subi une opération, souhaitantreprendre une activité physique après unelongue période d’arrêt, sur ordonnancemédicale.Le club possède de nombreux matérielspermettant de varier les cours (barres les-tées, altères, élastiques, bracelets lestés,papillons, ballons, steps, …) et de travaillertoutes les parties du corps.Tous les cours sont prodigués par des ani-matrices diplômées et il est possible devenir faire une séance d’essai sans enga-gement.Cours du lundi au vendredi :lundi :9h - 10h : Sport Santé10h15 - 11h15 : Cross Fitness11h15 - 12h15 : Stretching et mobilisationarticulaire18h - 18h45 : Pilates, relaxation18h50 - 19h35 : Pilates, relaxation19h45 - 20h45 : Cardio movemardi :8h45 - 9h45 : Body Sculpt10h - 11h : Zumba Dancemercredi :13h45 - 15h45 : Marche Nordique enextérieur18h30 - 19h30 : Body Sculpt19h45 - 20h45 : Stretching postural, Pilates

Page 25: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

25Guide Pratique - édition 2017

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

jeudi :8h35 - 10h15 : Marche et petite rando10h25 - 11h10 : Pilates (confirmés)11h15 - 12h00 : Pilates, Sport santé (débu-tants - intermédiaires)18h30 - 19h30 : Aéro fitness19h45 - 20h45 : Zumbavendredi :10h15 - 11h : Stretching11h - 11h45 : Stretching - Sport santé11h45 - 12h : RelaxationCertificat médical obligatoire pour l’ins-cription.Cotisation annuelle : (licence comprise de 25 €) : 100 € pour les Gransois110 € pour les extérieurs.

KANGOUROU BASKET CLUB GRANSOIS

Président : Jean Laurent BRUN) 06 10 40 72 92

Secrétaire : Annie OLIVE) 06 26 86 22 29

facebook : kangourou gransois

Le Basket Club Gransois permet àtous / toutes de pratiquer le basket-ball (en compétition + une sectionloisirs adultes).Le Club ouvert à tous mise avanttout sur un esprit convivial et soli-daire, avec l’objectif de la pratiquesportive où respect des règles du

jeu, des autres joueurs et des arbi-tres sont des règles « de base ». Ce sport fait découvrir l'espritd'équipe, l'envie de se surpasser etle plaisir du jeu. Venez nombreuxnous rejoindre pour jouer tousensemble.• Entrainements et matchs : Gymnase Paul SIAS• Accueil des enfants à partir de 5 ans• Cotisations à partir de 126 € (réductionspour les familles de 2 à 3 inscrits, règle-ment en plusieurs fois accepté)• Encadrement par des entraineurs moti-vés et qualifiés• 5 Stages organisés la 1ère semaine desvacances scolaires (Octobre/Novembre -Décembre - Février - Avril - Juillet)Plus de 300 licenciés des sections allantde “Babys” à “Loisir”, une dizained’équipes engagées dans les champion-nats départementaux et régionaux,chaque saison le B.C.G. est dignementreprésenté dans les différentes partiesfinales des différentes sections du dépar-tement aussi bien dans les championnatsmasculins que féminins !Cette saison (2016/2017), le B.C.G. seclasse 1er club du département pour leBasket féminin, avec le 3ème plus grospourcentage de licenciées féminines dudépartement !Cette saison (2016/2017) se termine aussiet avant tout avec un coup de chapeauà notre équipe sénior Fille qui évoluera enNationale 3 la saison 2017/2018.

Un vrai Challenge !Pour tout renseignement vous pouvezcontacter Annie au 06 26 86 22 29 et/ouvenir nous rencontrer au Forum desAssociations organisé par la ville de Grans.

LA BOULE DE LA TOULOUBRE Président : Michel GAIDDON

) 06 12 14 71 03Franck BEJEAN

) 06 68 54 13 30Jean-Claude PUCCINELLI

) 06 50 21 42 62facebook : Boule de la Touloubre

Après plus de 10 ans de sommeil,le club de pétanque “la Boule dela Touloubre” renait de ses cen-dres. Avec une nouvelle équipedirigeante, le club organiserarégulièrement des concours deboules le dimanche après-midi etaux beaux jours, le vendredi soiroccasionnellement.Plusieurs atouts en revenant jouer à lapétanque chez nous :La carte de membres sociétaires n’est pasobligatoire mais sera déduite lorsque vousaurez gagné votre premier concours.Profitez d’un grand parking gratuit (leFoirail), d’un boulodrome ombragé lelong de la Touloubre et d’un W.C. publicbien entretenu par la commune.

Page 26: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

26 Guide Pratique - édition 2017

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

LES CAVALIERS DE LA FORGE Présidente : Manue VIGIER

e-mail :[email protected]

site : horseballgrans.wixsite.com/cavaliersdelaforge

facebook : Association des Cavaliers de la Forge

Les Cavaliers de la Forge sont pré-sents dans le village depuis 1980et ont à cœur de participer à la viegransoise, même si l’association seconsacre aujourd’hui prioritaire-ment au horse-ball, sport collectifà cheval.Composée de joueurs de tous âges, deleurs parents, supporters, anciens joueurset cavaliers, l’association gère la compéti-tion. Chaque année, 7 équipes de jauneset blancs représentent Grans dans leschampionnats régionaux et nationaux.Le centre équestre de Beaumecoupierfournit le support logistique et techniquetant pour les entraînements que pour lescompétitions, avec notamment l’organi-sation des compétitions régionales dansses installations..

LES RELAYEURS DE GRANSPrésident : Pierre BERUD

Adresse : Mas de la Pujade - 13450 GRANS

) 04 90 55 92 08e-mail : [email protected]

Animatrice : Maria HENNEURON ) 07 82 85 41 09

Où que ce soit, c’est toujours lemoment, pour peu qu’on ait sapaire de chaussures à disposition.C’est l’avantage de ce sport qui nenécessite aucune infrastructure,aucun équipement particulier.Tous les samedis matin, départ devant leCentre Technique Municipal, à 8h30. Les mardis à 18h30 et les jeudis à 18hdevant le Centre Technique Municipal.Coureurs néophytes ou chevronnés, tousles pratiquants sont les bienvenus pouracquérir les bases d’une pratique régu-lière qui permettra de constater rapide-ment les progrès, de courir plus et mieuxet de se sentir bien.Manifestations :• “20ème Ronde de la Touloubre”, challenge Terre de Mistral• Course pour enfants et marche adultes • Organisation du Téléthon

RUGBY À XIII “LES PIRANHAS”Adresse :

Maison des Associations24 rue Aristide Briand

13450 GRANS

Président : Georges RAILLON) 06 13 43 94 29

Secrétaire : Alain DEMICHELIS) 04 90 55 88 59

Trésorier : Richard FOUQUE) 06 73 08 32 84

Responsable École de Rugby :Thierry SERRE

) 06 21 09 11 24

Créée en 1998, l'école de rugby àXIII se mobilise pour faire découvrirde façon ludique ce sport à tousles enfants qui ont envie de sedépenser et de pratiquer un sportd’équipe.Courage, esprit d'équipe, respectdes règles et de l'adversaire sontles valeurs que véhicule ce sport.• La section “U6” (né du 01/09/2011 au31/08/2013) apporte aux enfants le plaisirde jouer au ballon. La section “U8” (né du 01/09/2009 au31/08/2011) permet aux enfants d’ap-prendre les bases fondamentales de cesport. • La section “U10” (né du 01/09/2007 au31/08/2009) permet de mettre en pra-tique des phases techniques plus élabo-rées. La section “U12” (né du 01/09/2005 au31/08/2007) permet d’explorer toutes lesphases de jeu, pour faire comme les“pros”.

Page 27: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

27Guide Pratique - édition 2017

LES ASSO

CIATIO

NS S

PO

RT

IVE

S

Plus de 70 enfants, encadrés par 8 édu-cateurs diplômés, ont cette annéeencore participé aux entraînements etaux tournois organisés par le Comité desBouches-du-Rhône et la Ligue PACA. Rendez-vous :Les entraînements ont lieu au stade Mary-Rose de Grans, tous les mercredis après-midi : • “U6” de 14h30 à 16h• “U8” de 14h30 à 16h• “U10” de 16h à 17h30• “U12”de 16h30 à 18hCouleur du club : bleu roy et jauneEmblème du club : Les PiranhasCotisation : 60 € + Assurance (short et chaussettes fournis)Casque obligatoire.Au fil des années, des parents voulantpartager la passion de leurs enfants ontcréés une section “adultes mixtes” et seretrouvent tous les vendredis soir au stadeMary-Rose à partir de 19h15 pour éliminerle stress de la semaine dans uneambiance conviviale.

SELF-DEFENSE CONCEPTPrésidente : Marilyne MICHEL

) 06 50 55 89 43 Enseignant :

Philippe PIMONTInstructeur de Self - Défense

CN 6ème degré : ) 07 60 30 31 84

Self-Défense Concept est uneméthode structurée avec un pro-

gramme technique simple - rapide- efficace à assimiler et se veutexpéditif en cas d’agression phy-sique.Basé essentiellement sur lesconcepts issus de Kyusho-Jitsu, duPenchak-Silat et de l’ArnisPhilippines.Le Travail de la gestion du stress etdu corps humain par les pointsvitaux est étudié.Les cours :le lundi et jeudi de 19h45 à 21h15 àGransInscription :155 € pour les Gransois + licence 22 €175 € pour les extérieurs + licence 22 €À partir de 18 ans pour pratiquer.

TENNIS CLUB DE GRANSPrésident : Patrick LEPAGE

) 06 26 09 93 62 Adresse du siège social :Maison des Associations24, rue Aristide Briand

13450 GRANS Adresse du complexe sportif :

Chemin des bergersQuartier Montauban - 13450 GRANS

) 04 90 55 84 27e-mail : [email protected] : www.club.fft.fr/tennis.grans

Créé depuis 1983, le tennis clubde Grans regroupe plus de150 adhérents. Affilié à laFédération Française de Tennis,notre club vous propose la pra-tique du tennis dans un cadre ver-doyant et ce dans une ambiancesportive et conviviale.L'enseignement et/ou le perfection-nement sont assurés par un moni-teur diplômé. Le club comprend 4 courts en dur,éclairés, un mur d'entraînement etun club house.• les mardis de 18h à 20h• les mercredis de 13h30 à 17h30• les jeudis de 17h à 21h• les vendredis de 18h à 20h• les samedis de 8h30 à 12h30 et de 14hà 17h.Le club est sécurisé par une clôture exté-rieure avec accès par lecteur de carteset par des caméras de vidéo-protection.Nos tarifs sont très compétitifs.Animations proposées :• École de tennis enfants et adultes• Stages enfants pendant les vacancesscolaires• Tournois homologués (jeunes et seniors)• Tournois amicaux (doubles messieurs,doubles dames et doubles mixtes)• Sorties loisirs• Journées portes ouvertes• Repas à thème, soirées, lotos• Beach tennis (tennis de sable)

Page 28: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

28 Guide Pratique - édition 2017

AGAPE -PoésiePrésident : Noël MÉTALLIER

) 06 78 54 22 52e-mail : [email protected]

AGAPE (Atelier d’Approche de laPoésie et de l’Écriture) est uneémanation de la Société desPoètes Français. Son objectif prin-cipal est de transmettre à tous leplaisir de la poésie française écriteou orale, classique ou contempo-raine.Activité :• Atelier de Poésie (écriture, lecture,déclamation, …)• Interventions diverses (écoles, M.J.C.,maison de retraite, …)• Organisation de manifestations (poé-tiques, littéraires, artistiques, …)• Participation aux événements locaux ounationaux (Printemps des poètes, …)• Perfectionnement, révisions, remise àniveau (orthographe, littérature française,…)Ateliers individuels ou collectifs, prixréduits : renseignement par téléphoneou par mail.

A.I.L. PEINTUREAnimatrice et référente :

Josette ALCACER) 04 90 55 91 36

e-mail : [email protected]

Notre atelier vous accueille pourl’échange et l’apprentissage detoutes techniques de peinture(aquarelle, acrylique, huile surtoile, technique mixte).Nous nous rencontrons à la salle RoseScelle, tous les vendredis, de 9h à 18h,pour partager notre passion communepour la peinture.Cotisation : 10 € par anAssurance individuelle responsabilité civile

AUTOUR DU FILPrésidente : Agnès DEBOURDES

Adresse : Maison des Associations24, rue Aristide Briand

13450 GRANS) 06 60 67 94 54

Nouveau à Grans : un atelier dePatchwork… Le patchwork consiste à assemblerles petits morceaux de tissus de lafaçon la plus harmonieuse possiblepour en faire de grandes pièces.Créé autrefois dans un but pure-

ment utilitaire, il n’est employéaujourd’hui qu’à des fins décora-tives. Cette technique convientégalement à toutes sortes d’ou-vrages : sacs, couvre lit, vête-ments, tableaux muraux…Notre lieu de rencontre est la salle RoseScelle. Nous vous invitons à nous y rejoin-dre, ne serait ce que par curiosité letemps d’un thé, tous les mercredis de 8hà 17h (sauf vacances scolaires).Cotisation : 70 € par an

ANCIENS COMBATTANTSPrésident : Pierre RITTER

Vice-Président : Louis VERMUSO) 04 90 55 94 49 & 04 90 55 91 21

e-mail : [email protected]

ATELIER CREATION ARLEQUINPrésidente : Monique LEMUET

) 06 82 03 04 32e-mail :

[email protected]

Notre association est un lieu derencontres et d’échanges autourde diverses activités manuelles :peinture sur tout support (tissus,verre, bois, métal, etc ), collages,carterie.

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Page 29: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

29Guide Pratique - édition 2017

Notre atelier mêle, pendant le temps del’école, retraitées et mères de famille quiconfrontent avec bonne humeur idées etexpériences.Les techniques sont variées : pochoir,transfert sur tissu, peinture au pinceau,pliages et collages.Rendez-vous : le mardi, de 10h à 17h, salle Rose ScellePossibilité de repas en commun.

ATELIER LÉZ’ARTS VERTSPrésidente : Françoise FUSEAUAdresse : 10 rue de l’Enclos

13450 GRANS) 06 16 52 69 99

[email protected]

Atelier d’arts et de culture• Hatha Yoga - MéditationPostures énergie Avec Sylvie, professeur diplômée de yogadepuis plus de 20 ans.Mercredi de 18h30 à 19h45 salle multiactivités de la Halle des sports.• Rendez-vous avec l’AfriqueDanse - Culture - Espaces temps accom-pagnement de musiciens au djembéMercredi de 18h à 22h30 salle multi acti-vités de la Halle des sports • ZumbaJeudi de 18h30 à 20h30 Centre culturelPablo Neruda

• Danse de cabaretJeudi de 20h à 21h30• Danses OrientalesNoble et savant comme le sharqi ou lebaladi.Vendredi de 18h à 20h (débutants)Vendredi de 20h à 22h (intermédiaires)Centre culturel Pablo NerudaCotisation : 20 € par an• Plaisir après l’écoleAtelier créatif enfants/adolescents, éveil,garde, découverte, motricité, danse,espace-temps, développement de l’ima-gination, terre, dessin, peintureCe monde-là nous le découvrironsensemble !Les mardis, jeudis, vendredis à la Maisondes Associations de 15h45 à 18h30.

CENTRE MAS-FELIPE DELAVOUËTPrésident : René MOUCADEL

Adresse : Le Bayle-Vert 13450 GRANS

) 04 90 58 15 52e-mail : [email protected]

site : www.delavouet.fr

Le Centre Mas-Felipe Delavouët estmembre de la FédérationNationale des Maisons d'Écrivain.Le Bayle Vert, où l’auteur a vécu ettravaillé, est un lieu de mémoire

inscrit à l’inventaire des monu-ments historiques. L’association apour but de contribuer à la conser-vation et au rayonnement de l'œu-vre du poète et d’accueillir auBayle Vert à Grans, chercheurs etartistes. Activités :• Publication annuelle d’une œuvre et dela revue “Les Cahiers du Bayle Vert”.• Exposition annuelle sur un thème donné.• Rencontres autour de l'exposition.• Conférences.• Escapades littéraires avec lectures.• Participation, chaque année, aux mani-festations nationales (Le Printemps despoètes, Journées du Patrimoine, Rendez-vous aux jardins, …)

CHORALE CANTABILEPrésidente : Véronique APPOLONIE

) 06 71 34 42 09Chef de chœur : Florence BLANC

) 06 71 34 42 89facebook : Chorale Cantabile

e-mail : [email protected]

twitter :https://twitter.com/CantabileGrans

« L'origine du chant remonte àl'enfance même du monde. »

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Page 30: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

30 Guide Pratique - édition 2017

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Cantabile est une chorale ayant àson répertoire des œuvres clas-siques.Toutes les voix sont les bienvenues. Laconnaissance du solfège n'est pas indis-pensable, mais venir à la chorale est unengagement sur l’année avec le souci dugroupe et de la convivialité.Nous faisons deux à trois concerts par an,un week-end de “travail détente”, et desséances de technique vocale certains samedis après-midi. Cotisation : 110 € (payable en trois fois)Répétition tous les jeudis soir, de 19h à23h, Maison des Associations.

COLIBRISPrésident : Gérard BARTOLI

) 06 41 34 20 26Secrétaire : Delphine RÉAU

) 07 83 50 89 83Trésorier : Yves MALARTRE

Adresse du siège : Maison des Associations24 Rue Aristide Briand

13450 Granse-mail :

[email protected]

L’association Colibris aspire à amé-liorer santé et bien-être grâce àl’écologie. À ces fins elle organise :

• Des conférences dans le cadre de laCoopérative du Savoir• Des manifestations, des forums, repasbiologiques et végétariens• Des sorties pédestres de découvertedes plantes sauvages comestibles dansnotre environnement quotidien• Le groupement d’achats occasionnelsd’aliments biologiquesParticipe :• À la vie écocitoyenne gransoise,• Aux évènements des associations éco-logiques et solidaires du village et deslocalités voisines,• À l’animation de la réserve naturelle desCoussouls de CrauPropose :• Les livres et revues de sa bibliothèque • Le partage de son déshydrateur ali-mentaire (séchage de fruits et delégumes de saison)Envisage :• La formation de groupements d’achatpour les travaux d’amélioration thermiquedes habitations• De mobiliser les producteurs locauxpour approvisionner les cantines et valori-ser leurs excédents saisonniers.Tel le colibri de la légende amérindiennepopularisée par Pierre RABHI créateur dumouvement, venez avec nous faire votrepart dans les actions en cours et promou-voir vos propres projets, petits ou grands,écologiques et solidaires.Cotisation : 5 €

COLLECTIF PROUVÈNÇOPrésident : Jean-Pierre RICHARD

Adresse : ZA Camp Jouven - 13450 GRANS) 04 90 50 49 12 (bureau)

) 06 81 99 06 14e-mail Président :

[email protected] association :

[email protected] :

www.collectifprovence.com

Défense de la langue et de la cul-ture provençales :• Organisation d’événements(concerts, festivals de musique etde théâtre, forum des associationsde culture et traditions proven-çales)• Édition (publications de livres enprovençal et du magazine trimes-triel “Me Dison Prouvènço”)• Projet de création de“l’Observatoire de la langue et dela culture provençales”Lieu : toute la ProvenceCotisation annuelle :Adulte : 15 €Jeune : 5 €Famille : 20 €

Page 31: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

31Guide Pratique - édition 2017

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Ville : 50 €Entreprise : 30 €Petite association : 30 €Grande association : 50 €

COMPAGNIE C’EST UN PEU COURT“Création et diffusion de courts métrages”

Président : Olivier EMERASAdresse :

7, rue de la lavande13450 GRANS

) 06 75 64 94 77e-mail : [email protected]

La compagnie C'est un peu courtorganise ponctuellement desactions afin de promouvoir et desoutenir des projets de courtsmétrages, de fiction, ou de docu-mentaire.Préproduction, préparation, tournage,montage et diffusion sont régulière-ment au centre de nos activités, en fonc-tion des projets en cours. Si vous désirezparticiper, merci de prendre contact avecle président par e-mail.

CONFRÉRIE DES ÉPICURIENS DE FRANCEPrésident : André THIBEAU

Adresse :99 Avenue Mas Felipe Delavouët

13450 GRANS) 06 63 81 05 70

e-mail : [email protected] : www.delicesepicuriens.fr

La Confrérie des Épicuriens deFrance, Club Service, a pour but deprioriser les valeurs humaines etmorales pour des bienfaits aux-quels chacun est en droit d’aspireret d’aider les associations et lesO.N.G. dont les démarches àcaractère caritatif, humanitaire etsocial servent des causes nobles.L’organisation de grands lotos per-met le versement de dons pour lesassociations sus-citées.

GRANS CULTUREPrésident : Jacques Coët

Trésorier : Jean-Claude BUSELLIAdresse :

Maison des Associations24 Rue Aristide Briand

13450 Grans) 04 90 59 13 75

Organise et gère les festivals demusique “Jazz à Grans”, piano et

voix lyrique et festival “Un piano àGrans”. Sorties, Conférences, Fêtesde la Musique. Diversifier les évé-nements culturels sont les objectifsde cette association.Evénements culturels gratuits Adhésion : 20 € / an / par famille

GRANS PROVENCE PATRIMOINEPrésident : René BELMOND

) 04 90 55 83 89 / 06 67 72 02 83e-mail :

[email protected]

GPP, Association Gransoise crééeen 1995, a pour but de valoriser etde promouvoir nos traditionsrurales, de faire découvrir et revi-vre les gestes d'antan qui ontnourri des générations pendant dessiècles, naturellement, où l'on neparlait pas de pollution, où toutétait naturel…Aujourd'hui, on commence à compren-dre qu'il faut revenir en arrière : énergierenouvelable non polluante et revalori-sante… le cheval !!!Venez rejoindre notre association, vousserez les bienvenus.Chaque année, nous organisons “La Fêtedu Foin”, à l’ancienne, fin juillet, dans uncadre magnifique en pleine nature et

Page 32: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

32 Guide Pratique - édition 2017

dans une très bonne ambiance.Tous les bénévoles sont les bienvenus !!!Cotisation : 16 €

GRANS EN DANSEAdresse :

Maison des Associations24 Rue Aristide Briand

13450 GransMarc LIAUZUN ) 06 17 46 96 01Patrice PAGES ) 06 76 65 03 29

e-mail : [email protected]

Rock, Salsa, Kizumba et Bachatasont au programme tous les mer-credis et jeudis soirs. Débutants etconfirmés bienvenus.•Rendez-vous tous les mercredisde 19h à 22h, Maison des Associations

GRANS EN SCRAPPrésidente : Claudie PERAZIO

) 06 09 78 63 24e-mail : [email protected]

Association de scrapbooking (créa-tion avec et autour du papier) :mini album, carterie, home déco• cotisation pour l'année :50 € (hors vacances scolaires)•Rendez-vous tous les mardisde 18h à 22h

HISTOIRE ET TRADITIONS GRANSOISES

Président : Clément MOYNAULT) 06 34 53 49 91

e-mail : [email protected]

Fondée en 1984, H.T.G. réunit ceuxqui cherchent à découvrir l’histoirede Grans afin de mieux identifier etdéfendre son patrimoine. De l’his-toire industrielle et agricole auxartistes gransois, nos travaux sontautant de combats contre l’oubliqui guette chaque génération.Nous éditons une revue annuelle,“AQUI”.• Réunion tous les mardis, de 19h à 22h,Maison des Associations. • Cotisation : 15 €

LA TROUPE DE LA FONTAINE“Ateliers de Théâtre et de danse”

Présidente : Catherine RUIZAdresse :

Les Jardins de Saint Jouanne13450 GRANS

) 06 32 44 29 37 / 06 18 05 33 78

e-mail : [email protected]

site : www.troupedelafontaine.fr

But : Le but de l’association est de déve-lopper toutes les activités en lien avec lesarts de la scène dans le cadre d’ateliers.La finalité étant de créer, produire et diffu-ser des spectacles de théâtre et de danseauxquels participent tous les adhérents.Les spectacles qui sont répétés à partir dumois de janvier sont joués dans le cadredu Festival de Théâtre “Grans en Scène”et du Gala de danse.Activités : • afin d’enrichir la formation de ses adhé-rents notre association peut proposer despartenariats, des stages et des sorties.• la Troupe participe aux différentes mani-festations organisées par le village deGrans.• Les adultes participent chaque annéeaux Festivals de Théâtre de la Région.Fonctionnement : Nous travaillons en ate-liers : théâtre, danse, écriture, création dedécors et de costumes, chant, …Cours de Modern Jazz le mardi à partirde 3 ans,Cours de HipHop le mercredi à partir de6 ans.Cotisation théâtre : Enfants et adolescents : 65 € par trimestre

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Page 33: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

33Guide Pratique - édition 2017

Adultes : 70 € par trimestreCotisation danse : 180 €

LE GRENIER ALTERNATIFPrésident :

Franck LABOIS ) 06 65 76 94 27Secrétaire :

Fred DRAPS ) 06 47 47 90 31site :

www.legrenieralternatif.wixsite.com/monsite/Facebook : legrenieralternatif

“Le Grenier Alternatif” a pour objetde développer la permaculture etpromouvoir les initiatives alterna-tives, innovantes, solidaires et par-ticipatives entre Gransois.Afin de réaliser son projet, l’association “leGrenier Alternatif” développe les actionssuivantes :• Gestion d’un jardin ou d’un groupementde jardins communautaires ou familiaux.• Création d’espaces d’expérimentationet d’apprentissages : ateliers de sensibili-sations, ateliers artistiques auprès des sco-laires / association en lien avec la nature,accompagnement dans des pratiquespermaculturelles…• Conférences / débats, création d’unegrainothèque, évènements festifs et convi-viaux.

LE SOUVENIR FRANÇAISPrésident : Jean-Claude BISCARAT

) 06 11 65 20 66Adresse :

Maison des Associations24 rue Aristide Briand

13450 GRANSe-mail :

[email protected] Facebook :

Souvenir Francais de Grans-Cornillon

Le Souvenir Français est une asso-ciation née en 1871, en Alsace-Lorraine, pendant leur occupation.Reconnu d’utilité publique en 1906,le Souvenir Français est le gardiende notre mémoire.Le Comité de Grans se compose de220 adhérents. Il a une triple mission :• Conserver la mémoire de celles et ceuxqui sont morts pour la France.• Veiller et participer à l’entretien destombes et des monuments.• Transmettre le devoir de mémoire auxgénérations suivantes.

LES CALÈCHES D’ANTANPrésident : Jack THUILLIER

Adresse :150 Chemin des Cavaliers

13450 GRANS) 04 90 55 92 92 / 06 76 72 02 54

e-mail : [email protected] : www.lescalechesdantan.fr

L'association créée en 2004 perpé-tue les traditions pour la promotionde l'attelage.Elle est présente dans les fêtes folkloriquesprovençales. Elle propose des baladesdécouverte de la nature, promenadesanniversaire pour les enfants et mariagesen calèche de prestige. L'association estprésente à Grans lors des Fêtes de Noël,du Téléthon, de la procession de la Saint-Georges, …Elle accueille tous les cavaliers etmeneurs d'attelage pour randonnées,ainsi que toutes personnes intéressées parle monde du cheval.

LES FILLES D’ALICERecyclerie - Ateliers créatifs

Présidente : Annette GABELLONIAdresse :

24, montée de la Glacière

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Page 34: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

34 Guide Pratique - édition 2017

) 06 50 20 25 04e-mail : [email protected]

facebook : Les filles d’Alice

Créée le 31 janvier 2015 l’associa-tion vous propose :• samedi de 14h à 17h : atelier de pein-ture animé par Malika OUALI (amateurs ouconfirmés).

ROCKAGRANSPrésident : Éric PICAL) 06 62 94 87 05Franck FRANÇOIS) 06 50 17 93 42

Rock@Grans c’est un partage demusique, de convivialité et de pro-jets.Qu’importe votre style musical, si vousrecherchez un local de répétition, si vousvoulez créer votre groupe. Nous pouvonségalement jouer lors d’un évènementchez vous ou ailleurs. Il y aura toujours ungroupe qui correspondra au style quevous recherchez. L’association granditd’année en année, venez rejoindre cettefolle équipée.

TEPEE’S DANCERSPrésident : Frédéric CARBONELL

Adresse : 4, impasse Émile Zola13450 GRANS

) 06 81 69 21 56e-mail :

[email protected] :

http://tepeesdancers.wix.com

LES TEPEE'S DANCERS partagentleur passion pour la “CountryDance” sous toutes ses formes, dela “Country traditionnelle” à la“Line dance” en passant par lecuban, les danses de partenairesou le two step.Passionnés de western, de culture amérin-dienne, de musique et de danse, aucundoute, chez nous, vous trouverez votrebonheur. Ambiance conviviale et familialegarantie.Les cours s’adressent à tout public : • enfants à partir de 11ans, adolescents, • adultes et seniors.Nous vous accueillerons avec plaisir tousles lundis de 19h30 à 21h00 à la salleGérard Philipe.

TERRE DE PROVENCEPrésident : Jean-Pierre RICHARD

Adresse : ZA Camp Jouven - 13450 GRANS

) 06 81 99 06 14e-mail :

[email protected]

Défense de la langue et de la cul-ture provençales avec :• Cours de provençal assurés parSimone Finance. Chaque lundi, de18h à 19h30, perfectionnement, lemercredi de 18h à 19h30, débu-tants, à la salle Rose Scelle.• Atelier du costume, chaquesamedi après-midi, de 14h30 à18h, salle Rose Scelle.• En complément des cours de pro-vençal : Café Provençal pour met-tre en pratique l’enseignement dela langue, conférences et randon-nées pour la découverte du terroir,participation à diverses manifesta-tions.• Organisations de diverses mani-festations à Grans : concours decrèches en fin d’année, BagnoCaudo en février, …Cotisation annuelle : Adulte : 15 €Jeune (- de 18 ans) : 1 €Famille : 20 €Cours de provençal : 24 €Abonnement au magazine trimestriel ”Me Dison Prouvènço” : 9 €

LES ASSO

CIATIO

NS C

UL

TU

RE

, DA

NS

E &

PA

TR

IMO

INE

Page 35: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

35Guide Pratique - édition 2017

A.I.L. BELOTE CONTRÉEContact : Nicole BERNARD

) 06 11 01 62 67

Les adeptes consacrent leur lundiaprès-midi aux parties de belote.« Ce jeu de cartes permet de tra-vailler la mémoire et d’affiner sastratégie », explique NicoleBernard. Appelée égalementcoïnche ou contrée selon lesrégions, la belote est très prisée enProvence. La célèbre partie decartes de Raimu dans le film“Marius” en a inspiré plus d’un !Nous nous retrouvons à la salle GérardPhilipe, tous les lundis, de13h45 à 18h.• Cotisation : Carte de membre 10 € paran et 4 € par concours

A.I.L. JEUX DE SOCIÉTÉPrésidente : Mme LANET

) 06 74 37 82 91

Créée en 2013, notre activité pro-pose des jeux de chiffres et de let-tres (scrabble, rummikub, …) pouractiver nos neurones en touteconvivialité.Nous nous retrouvons à la salle RoseScelle, tous les jeudis, de 14h à 17h.

• Cotisation : 10 € par anAssurance individuelle responsabilité civile

A.I.P.E.G.Association Indépendante

des Parents d’Élèves de GransPrésidente : Pauline TARDIF

Vice-Présidente : Géraldine HUWARTS

Secrétaire : Mélanie DE RUEDAVice-Secrétaire : Sandrine PHAN

Trésorière : Alice LAIZEAdresse :

Espace Robert Hossein 13450 GRANS

e-mail : [email protected]

Actions :Notre association indépendante réunit desparents d’élèves bénévoles qui s’investis-sent pour le bien-être et l’épanouissementde nos enfants à l’école et pendant letemps périscolaire.Provenant de tous horizons, nous sommesà l’écoute des parents et faisons valoirleur point de vue lors des conseils d’école.Par ailleurs, nous servons de relais entreles parents, l’équipe éducative et les ser-vices de la mairie liés à l’enfance. Nousinformons les parents des activitésmenées à l'école, des menus de la can-

tine et de nos actions par affichage surnos panneaux situés devant l'école, et, àl'occasion, par des articles dans “Le Moisà Grans”.Lieu de rencontres, d’échanges et deconvivialité, l’AIPEG est ouverte à tous lesparents qui souhaitent prendre part à lavie scolaire de leur(s) enfant(s). Rendez-vous :• Réunion mensuelle le 3ème mardi dechaque mois, à 20h30 à la Maison desAssociations. • Les parents de l’AIPEG sont aussi pré-sents les jours scolaires aux heures d'en-trée et de sortie des élèves sur le parvisde l'école. Interventions :• Conseils des écoles maternelle et élémentaire • Commissions cantine Rencontres avec le SMEJ• Téléthon • Opération "gourmandises"• Rédaction de courriers destinés àl’Inspection d’Académie

CARS AND COFFEEThierry ESCOFFIER) 06 82 65 49 58

Polo DOS REIS) 06 84 15 22 84

LES ASSO

CIATIO

NS LO

ISIRS / ENFA

NC

E

Page 36: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

36 Guide Pratique - édition 2017

e-mail : [email protected] : Titipolo Titipolo

Cars & Coffee a vu le jour en mai2014. Depuis, tous les premiersdimanches du mois, les proprié-taires de véhicules anciens de plusde 25 ans, se rassemblent sur laplace du Foirail.Ces rencontres totalement libres et gra-tuites se déroulent autour d’un café crois-sant offert aux participants. Chacunexpose son véhicule restauré et partagequelques souvenirs, expériences, compé-tences et “petits tuyaux” techniques, maispas que…Nous vous attendons tous les premiersdimanches du mois de 9h à 12h pourvenir admirer ou découvrir des véhiculesrestaurés avec passion.

CLAP !“CLUB ATELIER CINÉMA DE PROVENCE”

Président : Guy CAPUANOAnimatrice : Jeanne GLASS

) 06 16 54 12 57e-mail : [email protected]

Le Clap ! “Club Atelier Cinéma deProvence” est affilié à l’Association1901 “Animation Cinéma Craponne”dont le siège se situe à Grans.

Permanences :Le vendredi de18h à 20h ou le samedi de10h à 12h à la Maison des Associations. Le club est ouvert à tous âges et proposeune pratique de l’audiovisuel pour tous,débutants, ou vidéastes confirmés.Les objectifs :• Initier des amateurs aux divers métiers ducinéma, du spectacle et de l’audio-visuel,• Former aux techniques de l’écriturecinématographique et de l’image,• Encourager la connaissance desœuvres cinématographiques de valeur,• Réaliser des films ou des vidéogrammescourts non professionnels,• Diffuser des films et vidéogrammes.

CLUB SENIOR GRANSOISPrésidente : Claudette PAGÈSContact et renseignements :

tous les jeudis au club à partir de 14h00

ou au ) 06 83 44 99 93 (laisser un message)

Club Senior ES13 : • Goûters, lotos, tous les jeudis à la salleGérard Philipe.• Sorties diverses à la journée en carCondition d’inscription : Être à la retraiteet en possession de la carte ES13 délivréepour l’année en cours et qui sert d’assu-rance.

Association Club Senior de Grans :• Sorties sur plusieurs jours avec un cartourisme, ouvert pour tous les âges et sanscarte (Espagne, Croisière, Venise, Corse,…).

F.C.P.E. GRANSFédération des Conseils

de Parents d’ÉlèvesPrésidente : Marianne PRETRE

Adresse : Espace Robert Hossein13450 GRANS

e-mail : [email protected]

La FCPE est la première fédérationnationale de parents d’élèves.Présente dans la plupart des éta-blissements, elle participe à la viescolaire pour défendre l’intérêt desenfants et représenter les parents.Le Conseil Local FCPE de Grans adhère àses valeurs, est à l’écoute des parentsd’élèves et les représente aux Conseilsd’école, maternelle et élémentaire : relaisindispensable entre Enseignants, Parentset Municipalité.Force de propositions et d’actions, nousdonnons rendez vous à tous les parentsles 2èmes mercredis de chaque mois à laMaison des Associations, à 19h.Actions prévues en 2017-2018 :Informations non communiquées.

LES ASSO

CIATIO

NS LO

ISIRS / ENFA

NC

E

Page 37: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

37Guide Pratique - édition 2017

GRANS GAMINGAdresse :

Maison des Associations24 Rue Aristide Briand

13450 GRANSe-mail :

[email protected] :

http://assogransgaming.jimdo.comFacebook :

www.facebook.com/assogransgaming/

Fondée en mars 2016, l’A2G(Association Grans Gaming) a pourobjectif la valorisation et le déve-loppement des loisirs numériquesau sein du village.Le but principal de l’associationconsiste en l’organisation d’événe-ments divers et variés autour del’univers Geek (tournois et compé-titions de jeux vidéo, soirées àthèmes, jeux de société, initia-tions,…) mais également la partici-pation à des événements extérieurssur le thème (foires et conven-tions). Puis elle tient un rôle desensibilisation et d’information faceaux addictions aux jeux-vidéo.Enfin, l’association participe acti-vement à la vie associative du vil-

lage en organisant des sorties cul-turelles et autres loisirs extérieurs.Tous les mois les adhérents se réunissent àla Maison des Associations pour participerà des événements originaux et dédiés.Pour plus d’informations n’hésitez pas ànous contacter sur les réseaux sociaux ousur notre site internet !Cotisation annuelle :12 € mineurs* ou étudiants / 15 € adultes• Age minimum : 14 ans

LA TOULOUBRE GRANSOISEPrésident : Alain PIGNANSiège de l’association :

Unic Bar, Cours Camille Pelletan13450 GRANS

Président : ) 04 90 55 98 23siège : ) 04 90 55 93 29

e-mail :[email protected]

Où pêcher ? Dans la Touloubre, de laNationale 113 au lieu dit “Les Eyssauts”,limite aval (200 m en aval du pont).Fermeture de la pêche les jeudis et ven-dredis sauf jours fériés.Quels poissons ? Truites Fario et Arc enciel, chevesne, barbeau, hotu, spirlin,carpe, perche, …

Les permis de pêche sont disponibles :• à Grans : - au siège, Unic Bar, Cours Camille Pelletan, 04 90 55 93 29- au Hall de la Presse, 12, Cours Camille Pelletan, 04 90 55 95 84• à Salon-de-Provence :au Tabac du Fontenoy, 39, Cours Carnot, 04 90 56 57 33• à Lambesc :au magasin “CHASSE ET PÊCHE” 9, Rue Grande

LE CHAT LIBREPrésidente : Nathalie ARNAUD GROS

Adresse : Maison des Associations24, rue Aristide Briand

13450 GRANS) 06 65 26 10 75

e-mail : [email protected]

L’ Association Le Chat Libre a étécréée le 2 avril 2011 (loi 1901). Elleest avant tout une association deprotection animale qui met tout enœuvre pour améliorer la conditiondes animaux abandonnés et mal-traités. Son objectif principal est de veiller à lanon prolifération de l’espèce en ayantrecours à la stérilisation.

LES ASSO

CIATIO

NS LO

ISIRS / ENFA

NC

E

Page 38: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

38 Guide Pratique - édition 2017

Le bureau compte actuellement unedizaine de bénévoles volontaires et pas-sionnés. Nous recherchons activementdes familles d’accueil pour chatons.Venez nous rejoindre pour défendre lacause animale.Cotisation : 20 €

LES TAROTEURS GRANSOISPrésident : Michel CAPÉRAÂ

) 06 62 52 52 85Trésorier : Alain ESTIENNE

) 06 73 47 34 33Secrétaire : Sylvie ESTIENNE

) 06 68 63 11 60e-mail :

[email protected]

Notre club ouvre ses portes en sep-tembre 2017. Nous serions heureux de vous recevoir, ennombre, pour participer, dans la joie et labonne humeur, à des concours de Tarot.Un pot d’honneur sera organisé courantoctobre 2017 : date à définir• Cotisation : 15 € / an• Soirée concours : 5 € (somme reverséeà 80 %, sous forme de gains aux 3 ou5 premiers gagnants de la soirée, selon lenombre de participants).

LI PICHOUNETPrésidente : Brigitte CAWET

Adresse : 98, Cours Camille Pelletan

13450 GRANS) 04 90 55 88 59

e-mail : [email protected]

Association d'assistantes mater-nelles qui permet d'offrir auxenfants accueillis de l'éveil musicalet corporel, des contes et marion-nettes, des lectures à la média-thèque, une visite du Père Noëlavec une surprise, un carnaval,une chasse aux œufs organiséepar la maison de retraite, ainsiqu’un spectacle ou deux dans l'an-née. Nous comptons actuellement 19 adhé-rentes, nous organisons 2 vide-greniers“spécial puériculture” par an.La plupart de nos activités se déroulent leslundis, mardis et vendredis matin dans lasalle, mitoyenne à la crèche, mise à notredisposition.

SOCIÉTÉ DE CHASSE DE GRANSPrésident : Daniel BERNARDAdresse du siège social :

Maison des Associations24, rue Aristide Briand

13450 GRANS) 06 67 75 32 22

e-mail :[email protected]

Fort de son Comité de directioncomprenant 26 bénévoles, animépar son Président Daniel BERNARD,la Société de Chasse de Grans estun des acteurs principaux dans lagestion et l'aménagement du terri-toire de la commune de Grans etce, dans le cadre de la conventionde mise à dispostion que nousavons signée avec la commune deGrans.• Aménagement des espaces naturels• Cultures cynégétiques• Implantation d'abreuvoirs et d'agrainoirs• Régulation des prédateurs• Suivi et contrôle du plan de chasse pourconserver un capital gibier indispensableau renouvellement des populations• Lâchers de gibier de reproduction et derepeuplement• GarderieTelles sont désormais les différentesactions que doit mener notre Société deChasse pour que soit respecté un équili-bre entre l'homme et la nature dans noscollines provencales.

LES ASSO

CIATIO

NS LO

ISIRS / ENFA

NC

E

Page 39: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

39Guide Pratique - édition 2017

A.C.E. VIVEZ GRANSAssociation des artisans et commerçants gransois

Présidente : Isabelle FOURNIER) 06 74 11 03 74

Secrétaire : Mélanie DE RUEDATrésorier : Polo DOS REIS

e-mail : [email protected]

Fondée en octobre 2011, l’associa-tion a pour but de fédérer lesacteurs économiques du village(commerçants, artisans ou professionslibérales).Au programme de l’association, la miseen place de diverses actions de promo-tion ciblées : Halloween, Noël, lotos, Fêtedes Mères, Soirée dansante, …

A.S.A. DES ARROSANTSPrésident : Jean-Louis REVERTER

) 04 90 55 80 54e-mail :

[email protected]

Une des plus anciennes associa-tions de la commune. L’A.S.A. des arrosants regroupe l’ensembledes propriétaires, agriculteurs ou particu-

liers, dont les propriétés sont desserviespar le réseau local d’irrigation. Elle gère etentretient tout au long de l’année lescanaux desservant plus de 1 000 ha deterres à l’arrosage et contribue par sonaction au maintien des traditions agricoleset à la beauté de notre village par la ges-tion de l’irrigation.

A.S.S.I.Association

Sport et Solidarité InternationaleFrançoise FUSEAU06 16 52 69 99

e-mail :[email protected]

Association humanitaire.

ASSOCIATION DES DONNEURSDE SANG BÉNÉVOLES

Président : Gérard BARTOLIAdresse : Les Plantades

13450 GRANS) 04 90 55 96 70

site : www.dondusang.net

Afin de garantir l’indépendance dela France en produits sanguins,

nous devons jouer un véritable rôlepédagogique auprès du grandpublic. Il est en effet primordiald'expliquer aux donneurs et futursdonneurs de sang les principeséthiques qui fondent leur acte etqui sont scrupuleusement respec-tés en France : bénévolat, volonta-riat, anonymat, non-profit. Cesprincipes fondamentaux garantis-sent une sécurité optimale de lachaîne transfusionnelle.En collaboration avec l’ÉtablissementFrançais du Sang, l’association organisedes collectes de sang, salle GérardPhilipe, de 15h à 19h30.

COMITÉ COMMUNAL FEUX DE FORÊT

et RÉSERVE COMMUNALE DE SÉCURITÉ CIVILE

Responsable : François GUARELLA) 04 90 53 57 71 / 06 09 71 39 46

blog : comite-feu-grans.skyrock.com

Le Comité Communal Feux de Forêtexiste à Grans depuis le 17 mai 1993.

LES ASSO

CIATIO

NS V

IE S

OC

IAL

E &

DIV

ER

S

Page 40: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

40 Guide Pratique - édition 2017

Le C.C.F.F. est composé de 27 bénévolesrequis par le Maire et placés sous sonautorité. Il fonctionne uniquement grâceà la mobilisation et au dévouement denombreux bénévoles offrant de leurtemps pour la protection de notre belleforêt.Les missions du C.C.F.F. :Sensibiliser le public, surveiller le massif,intervenir et assister les secours.

COMITÉ DES FÊTES Présidente : Frédérique SAUVAGE

Adresse : Hôtel de ville Bd Victor Jauffret - 13450 GRANS) 04 90 55 83 65 / 06 49 88 35 19

e-mail :[email protected]

facebook : Comité des Fêtes Grans

Organisation de manifestations festives et culturelles.MANIFESTATIONS 2017/2018* :• samedi 7 octobre :

Fête de la bière• samedi 18 et dimanche 19 novembre :

9ème Foire de l’Avent

• février 2018 :Aïoli

• mars 2018 : Fête de la Saint-Patrick

• mai 2018 : Carnaval

• juin 2018 : Fête Votive

• juillet 2018 : Fête Nationale

De nombreuses autres manifestations sedéroulent tout au long de l’année. Il suffit de consulter le mensuel municipal“Un Mois à Grans”, que vous trouverezdans votre boîte aux lettres ou sur le site“www.grans.fr”.* sous réserve de modifications

GRANS À CŒURPrésident : Patrick REBOUL

Adresse : 256, chemin de montauban

13450 GRANS) 06 68 00 95 05

e-mail : [email protected] : gransacoeur.canalblog.com

Notre association, indépendantede tout parti, a pour objet de favo-

riser l'émergence d'une réelledémocratie citoyenne et participa-tive sur la commune.Elle encourage l'information, la réflexion,les enquêtes, le débat, l'établissement depropositions et d'actions, l'implication deshabitants dans la prise de décisions. Elleencourage également la convivialité.

GRANS À VIVRE… ENSEMBLEPrésident : Yves VIDAL

e-mail :[email protected]

Créée en 2008, l’association ras-semble des Gransois désireuxd’œuvrer pour leur village.Près de 300 membres réfléchissent audevenir de Grans tout en gardant sonauthenticité. Au delà des clivages, “Gransà vivre… ensemble” regroupe tous les fer-vents défenseurs de la culture gransoise.

GRANS HANDYNAMIQUEPrésidente : Béatrice DELAGE

) 06 81 11 98 17e-mail :

[email protected]

LES ASSO

CIATIO

NS V

IE S

OC

IAL

E &

DIV

ER

S

Page 41: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

41Guide Pratique - édition 2017

Grans Handynamique est une asso-ciation dévouée aux personnes ensituation de handicap visible etinvisible, tout au long de la vie.Son but est de rassembler le plus de per-sonnes possibles pour faire du nombreune voix forte, en faveur des personneshandicapées, pour être entendu des dif-férents organismes privés, publics, et pouréchanger les expériences de chacun,mutualiser les compétences.Une association dynamique autour deplusieurs actions : accueillir, inclure, sensi-biliser, maintenir au domicile, informer,accompagner, conseiller, …• Rendez-vous :Conférence, formation, spectacle caritatifinter-associatif, tombola, café desaidants/parents, atelier découverte lié auressourcement personnel, séance psycho-éducatives, groupe de jeux et d’habilitéssociales, soutien scolaire pour les élèves àbesoin particulier, …Réunion bimensuelle d’échange et departage : les 2èmes jeudis de chaque moisde 19h à 21h (hors vacances scolaires) àla Maison des Associations.Cotisation : à partir de 10 €Rejoignez-nous !

O.L.P.A.S.Observatoire de la Laïcité

de Provence et du Pays SalonaisPrésident : Dominique LEBOEUF

Adresse : 5, rue Pasteur - 13450 GRANS

) 06 66 45 10 72e-mail : [email protected]

L’Observatoire de la Laïcité est àbut éducatif et culturel. Il a pourobjet de promouvoir les principesde laïcité, de veiller à leur strictrespect et, si nécessaire, de menertoute action pour les restaurer etles défendre.Manifestions :• Expositions, conférences, débats, …• Interventions dans les écoles du Pays Salonais (collèges, lycées, …)• Développement des cérémonies officielles laïques et citoyennes avec les communes• Création de la Fête de la Laïcité, le 9 décembre (loi 1905)

PAROISSE DE GRANSUnité Pastorale Salon-Grans

Curé : Père Brice de RouxSite : paroissesalongrans.fr

• Accueil Paroissial Grans : 2 bis. Bd Victor Jauffret) 04 90 56 26 15Permanences : Mardi et vendredi : 16h - 18 hJeudi : 10h - 11h30• Accueil Paroissial Salon : ) 04 90 56 06 40• Messes : Dimanche et jours de fête à 10h30Mercredi à 8h30• Messes de Noël : Dimanche 24 décembre 2017 : veillée à 23h30 et messe de minuit à 0h00Lundi 25 Décembre 2017 à 10h30• Messe de l’Épiphanie (crèche vivante) : Dimanche 7 janvier 2018 à 10h30• Procession de la Saint-Georges : Avril 2018• Procession aux flambeaux à la chapelle de la Mère de Dieu : Août 2018 en soirée• Messe de l’Assomption : Mercredi 15 août 2018 à 10h30• Enfants du patronnageMesse avec arrivée des rois mages : Dimanche 7 janvier 2018 à 10h30

LES ASSO

CIATIO

NS V

IE S

OC

IAL

E &

DIV

ER

S

Page 42: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

42 Guide Pratique - édition 2017

NO

TES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 43: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

43Guide Pratique - édition 2017

NO

TES

Page 44: Hôtel de ville - grans.fr · † Service Recettes Véronique HAYS ) 04 90 55 99 86 e-mail : secretariatfinances@grans.fr † Service Commande Publique Responsable : Stéphane DELON