1.:lli. 1J-:t ~ ~ ~ ~~ t.pt,.)ji'ljlR I-[Pltphrt

~ alli ;/2. ,.:>./: 1 6)[,)1 ~ thL..IIU,h I/:t t It1tpt;0i'ljlR ,,~~\~'t7\. ....

~ l'64J-~ '~ 2.lli1i. ~ '~ llittt2~ £t. ~ ~ I~ 1J-:t ,l.l9t:. 1:,'£ tp,?'!S-:p. I

lli;/2. ~ ~ £t. ~ lJ-£t. J 006L ill

I~ EL¥-~ ~ £t. '~, I;-~ !1ill-lli ~ I~ ~ ~ ~ ~ I;-~~ 2.lli1i. ~ 'J:!-2J.E. ~ 1 ~ ~ tllii

\l-M ~ ~ WJ::t-lIi ~ ~ £t. ,~, 1f 1 ~ lJt .!:E.2J.b:ill. ~ * , ~ I 1f LGElllll:t\Ji

Illi ~ l:1J.ili ~ j.ill:t. ~ * ~ ~ ~ ~ ,tE_QJlh,ijlh ~ ~ f. lil.2. t':>-:Bhlbl; 'klE.. ~ % q,e Pt ~£ j.lliL Illi EL¥-Qh~ Jf ~ £t. ~ lJ­~ ~ '~ '~, ~ tpr .. WWrt £t. J 006L 1llL. ')-,"', PlitJltEl5 ~ ",L..IIU,h !:Ik ,"Ibenlu. 1:1. ~, ~ \'~\.\"" ~ ..........

lliQ , Eill:lli *-f-llli& ~ ~ £t. .lilll""t, ' , ~ 1:,'£ 1:1lh.;£, £t.l:li 1lW.t. ~ P 16j 1 tE 15 ~ 998 L !=lli Of ~

ill.:lli ~ ~ II ~ \l-l:tJ.1:. ,2.k.l.L ?1"cVrS ~, f. .!W:!:lB-1:li I,~ * ~ ~, ~ ,JJd2b-~ 1:,'£ ~, . ,~ 1:,'£ hl:I{!1-,-~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ f. .!W:!:lB-ill !;t-998L ill 1% JQlk ILIz6 ~ ~ * ~ ~ hl:6li ~ .!W:!:lB-ill 1 ~ l::.2lL ~ .@Yft ~ ~

!;t-~ f. j..Pt.. ~ ~ ill !;t-J 598 Lilli JMi

,~ ~ l:..I::J..I::ll, !;t-Lv8L Illi II ~ l.bl@b.

lliL 1 JMi 1J-""t £t. ~ !;t-2J.E. ~ JMi ,ll ~,

1:1. lhlh ~-llil..¢ !;t-~ £t. J 8L8L ~

1 % lID.. lk.. ~ ~ .lhl2ffi.­~ I~ !WL ~ ~ ~ !;t-~ \l-~ Illi l:illJS. -'!$lli lJ-~ ~ % lW.t. ~ ~ ~ % lW.t. ~ ~ lJ-1:1.;£ ¥h \l-1 PIHl P:T ~

~-~~tt~~

1 % !hili ~ 1:,'£ Jt6jl.. l:.llil:t !ili Lk?1I1;2hfY ~ ,~ ~, 1:,'£ ti'ljl-tj~ltP

',~ l::.t?b£, ~ ~ lli~ ',~ ~. 1:,'£ lli.llli ~ ',~ ~ I 1:,'£ !;Jh ~ \l-llb:!lli

[pIII;PtV' 1:,'£ ~ ~ ~ 1:,'£ ~ ~ ~ ~ 1L1JlliI-""t ~ % In.t...l;£ ~ 1 % lID.. ~l1r ill ~ ~ tpb<'jlhlR .E. -'!$jlli' ~ \l-k?1'pI-WI15Pjf£

I~~~ ~ llb:!lli ~ ~ ,l:ill:a~, ~ ~""t ',~ I ~ H? 1 W 1 P , .I:W.l.t$l£' I ~ ~ ,1J:ill:al2ili:' , ~ ~ 1 % ~ lk.. lJ!lli-QurM6.. 1:,'£ ~ ~ 1L1JlliI-""t \l-~ 1 ~ ill ~ ~ * ~ W-1-.E. f.l1r ~ a::U. job j:» i'l h ill ~ ~ .l::2l.b:!.li ~ ,~ .'.El.P-.., ~ \6 .!:E.2J.b:ill. ~ ~ ~ 2.I:?ill..

.'.El.P-.. !;t-.lilll""t ~ 1% lllli ~ !lWE-!;t-~ ~ ~ !::l:illll.. !ili .illJYl.t ' J4l..tEL ' ~:T III; 1 fY.) tpj P-j ~

~ '% JQlk l8h lJ-\l-~ !ili ~::U. 1L1JlliI-""t ~ .illb.lli ~ ~ -~ ~ .lilll""t 1 % ~ \l-lhlh

1J:T£-1J-""t llb:!lli 1:,'£ ~ ~ -~ 1 % ¥L-lJ!lli-tt±k ~ l1rlhlh r..lll~II:t '''1.,'i:.l1r 14 ~ j~ lP11I;ptlJ' v.... ~ ~~ t:=-• '\-~

!ili ~ ~ ~ ~ ~-~ ~ .lilll""t IH?II&K

1% J.Q;eIi ~ ~ ~~ ¥J-'£-1.':E. ~ ~ ~-~ ~ 1!ill~ ~ lei hlalh ~ % 11111:10 lJ:t4 .':!ill ~ ~ 1l11hlli i~JJi lli£ ~ 8h!:ill>' ~ V! ·.lJrR.~b .~ ~ ~ hili:' jl:ill~ \f. ~ ~ '~ ~ ~-~ jl:ill~ -!ill 8h!:ill>' %L ~ ~ ~ *-~ ~ % IP<lobGpl!-£ ~ ~ J..Ji *-~ :u1 ~ ~ .@3:ij ~ .1% .tolli. J1ill..b.-~ .':!ill ~ '~ ~ ~ 1.':E. ~ LIP J.U:!£ 1.':E. ~!£ lei ~ *-~ ~, ~ ~ *-~ ~ ~ '12 1% ~ ~ hJ.J.r4Jb. 'HJItf=.lhlf>.

!;too hlalh *-~ ~ 2lhl LIP jnhl-aQ ~ 1!ill~ ~ ~ ~ 1:I..(!llil" ~:l;d. IW ~ ~ ~ lhlh ~ l!-l¢ jfl,eh1hlS. J?lli'-~ lli1ft tt-IJ~:H=E~ ~JJi *-Lt>}JI!f>Hb~ ~ ~ -!ill ~ l!1!f>lolte?!f> 'WCJ.!e..tili ~ ~ ID ~ .t>..!.2ll.a ~ ~ QUh 1% ~ ~ ~ *-~ I:dhJJi lJ:t4 LIP % Q.faJl4fl£ ~ ~j.l£ ~ ~ 1% It ~ :.l!..t-&lh hlalh 1.':E. ~ -!ill 8h!:ill>' LIP 1lliJi-liJ:.li 'U:'i!llfJ. ~ ~ 1:1-" ~ ~ '~ ~ ~ 1lb. l:.I.b.Jt!. }..!e *-~ 1:1-,,1£ 1:1-" :u1 W hl1 ~ 1% 1Jlih. ~ 1:1-" tt-~ *-WClli::lli.li ~ h ~ ,~'lE '~ ~ 1.1:.12 1.':E. lldht$!£ ~ l$h£. 1.':E. ~ ~ LIP l.tJ!ll'-'tyle ~ ~ l.b. lli1l!-£ *-lJli 1%

~ 1Wili Pi}'II-t0!f> ~ ~~ ~ *-~ W!t ~ Jc. QUh ~ J?E ~ I~ IP!f>t>kpl!-£ Qr"Jelli ~ 1Wili ~ ~ Ie'-l:ll!eEJ. ~ I~ l: ~"lS. 1.':E. ~ ~ ~ ~ ~ 1:1-" ~ 1.':E. ~ ~ 1% J..Ji 1.':E. ~ ~ : .lJi!.llii

'lS.'~ 'L909LL-~ '8h~ ~ ~ ~

~~

r'JIH?Itt.!± ~ plt'»blT -~-Hltl?d ~

LO 1-(;0 I '1 £DOZ J::k I !£j£' 1 1 fil? ~ ~ ~ Ell ~ hijllilt

~ m, ~ ~ -B ~~ Uf11lit ~ WTI 'firnTc1 "-TT"«f' it ~~ mcfl (f~ I-H:\14fsd ~ cf;

~ "ffig Wli ~ ~ '-I. ~ <:ru ~ ~ fc!;<rr (f~ 7.fQ ~ ~ t1 ~ Cfil Z1 Cfi I dl -B 1JCfi1fThf m-m m I ~ ~ ~ -B SlCfi If.( Id '11TqU'

it fl:1~'q (f~ '~'m' it "-it m Wl m , ~ ~, ~ rnrcft f.mBT 31TR -2r ~ fw'tT

fu& I ~ -B Sl Cfi I f.( I d ' cfturr ' l1Tfuq;" <.Jf5rCfi1 CfiT "-it ~ Cflll ~ WI % I ~ >PJ& <.Jf5rCfi1311 cf; ~ ~ ~, ~, ~, -;wlit ~ <.Jf5rCfi1, f6 "1«1I;ft

~ <.Jf5rCfi1 it "-it ~ "ffig ~ WI ~. ~ fl:1~ ~ 311R ~ "ffig it ~ % fcf> TfURT CflB 1R

1900 t1 1950 eFT arcIT'tT it ~ it 229, firnTc1 "-TT"«f it 204, murr it 129 , 11TqU it 46 a:ih: ~'m it 50 ~ "ffig Wl ~ ~ eFT ~ 5film:

160 , 138 , 79 , 43 %1

~ ~ -B ~ fua;rrr CfiT f6~ICfl<ol >JW-"-T

~3TI iT em cf; fua;rCfl1 ~ ~ ~ it, ~ ~ -B ~, "-iffifCflT (f~ q.w:rfu WBf 1R, ~ ~ m-ml 1913 it '~ ~' eFT ~~ m ~ 1R

~ ~ cf; 00 it Wlfu 3w.ft a:ih: fCtd r::idl cf;

~ ~ ~ ~ -srufto m ¥T ~ fcf> ~-~ it ~ eFT ~ ~ 11Tv:m -B m

~ . "Befi I om ~ if 0':1cf'tlR ~ fcf> '-i1ft"-TTf'i;rcf; ~ 1"'<:1 q Z1l -if l!:Cfll.<\qdl ~ 3TI wft m, ~ 31~, ~, ~ (f~ fcmTf~ cf; Wla.'f ~ eFT ft:?1fu m I ~ ~ ~ '~' 1"Tl1Cfi <.Jf5rCfi1 CfiT 1915 -B ~ ~ fc!;<rr I -;wlit ~ "B"-n f~fiR c:rm it ~ ~ CfiT ~ Cfl«ft m I

~1'1"".i41'11 ~ <t ~ ~ fcrnR-~ fCtdr::idl mfu cf; ~ ~ ~ a:tn it Wlfu ~

%1 Bll4lf.JlCfl ~ it "-it ~ ~3TI ~ ~ fcrCfln::! ~3TI I ~ (f~ "-~ "-Tf1'n311 CfiT "-it ~ lFWT ~3TI ~ em ~-~ ~ it m 7.fQ ~ ~fi'<: Cfl'lol "-it ~n: CF< 3TI<1T1 fCtdr::idl "SIlfi:<f cf; orr< iT ~ it ~ ~ tfiR it "CflTY11 Wlfu ~ I ~ ~ q 7t<B<CflI '!.I "WTo1T CfiT 14t\("q'"[uf ~ WII

~ -B >PJ& %, ~ (f~ ~ ~'tlR ~ (f~ ~ Sl;q'jll~IIZ1ltt , "-~ ~ ~'tlR ~ ~ ~ 31<fR ~ m-m1, ~ fet~qfetl'JlZ1;q , ~ (f~ dCfl11Cfil ~1"<:lqZ1l 3ll<ITrT, ~ ~ ~ ~ q '~' ~ ~ "<B<CflI'!.l m-~I ~ m-~311 ~ ~ -if ~, ~ ~ ~ ~ CfiT 'if1- 'if1 (lcf) ~ CfiT -m$l1 >I'1ffi fc!;<rr % I

~ fcrnR-~ CiiT ~ ~ Qll ~ ~ it ~ W ~ a:ih: ~ (f~

~1a'tflICfil eFT ~ 1'ft-1'ft ~~ CfiT tfiR ~

103

"311"-Trrr CF< W ~ I 3i I q ~ ;q Cfl dl "-it ~ <.:ml eFT % fcf> ~ cf; ~ 311'1T11 3TII4 "Z1TriT (lcf) ~ I ~ ~ \lj 1'1 Cfll f<;qj -B 3TII4 ~ -t-B 31cf'lCf if? -t-B ~ ~ -m&? ~ <.:ml CfiT 'if1- 'if1 (lcf) ~ cf; ~ ~ m "\lITffT % ~ CfiT >JTm-~1 ~ ~ 3ilq~;qCfldl % 11Tv:m eFT I 11Tv:m m "-it m ~ %

~~Cf?Tf1Cfl ~ "-it I ~ ~ ~ "-WIT ~I "-WIT "-it -Q:m fcf> flITr 3TII4 3iKITI ~ "Befi I "-TT"«f q;­tR"-f -if ~ if ~ -Q:m "-WIT % ~ 11Tv:m -B ~ ~~ CfiT 3TII4 "Z1TriT (lcf) 31rnRt -B ~ "\lIT m:;crr % I

o:m: -o:m: 7W m-, dOJ<lT "\lITffT % fcf> ~ CfiT ~ it >JTm-~ ~ ~ cf; m-<it ~ ~~ CfiT 3TII4 ~ (lcf) ~ Cf'"I:Il ~ %? <f Cfi'R il "Cfln:1JT ~ fcf> 3TII4 "Z1TriT (lcf) ~ CfiT >JTm -~ ~ eFT "-WIT -if fc!;<rr ~? ~ "B"-TI ~ cf; ~ cf;

~ ~ ~ if "CflTY11 % I

sf. ~ TIeR fucnft -2r 311R ~ "ffiq it ~ i­fcf> '~ ~ \lj11Cfllf<'~1 cf; 31"-TTCf it <!1"-TI-<!1"-it illtt "ill t:IC1T fcn(RT ?ffiK (i11 ~ ~ % I' ~ ~ c:rm ~ "-Wrrc1 ft:~ ~ ~ ~ it ~ ~ ilu cf; fuR -B ~ ~ "Z1TriT eFT ~ .fur CfiT ~ M % I ilu cf; ~"-TTCf -B ~ C'fr1 ~ "-TI ~ %1 ~ ~ ~ "ill \lj11CflI'!.1 cf;

31"-TTCf it ~ ~ T.fC11 TT{ I '-TR ~ Tffi;rr ~

ilu fuR 1R ~ a:ih: *" 1R \& fu7:rr "\lITffT ~ ~ ~ ~ ~ ~I 7W \lj11Cfllfl ~ "Cfll l11it-l11it ~ it ~ ~ !(1 "'<:lq(V1l cf; (i11 it, % "-it ~ it, m-m ~ m 1R '-TR ~ ~ ~ cf; 3TIB-'-1m ~ crrffi CfiT 31TY<!.T -B ~ ~ offi;ft it ~ <ft TT{ m-m iT 7.fQ ~ t:IC1T ~ ~ "-~"1 m-ml

~ fcrnR-~ qft ~ ~ it ~-~ -if Cf>lft ~ ~ ~-~

"1 ~ cf; f~ y fC"l f@d "Cfln:1JT %:

111iii;lcH'n qft ~ ~ ~ ~ CfiT ~ ~ "-it m, ~ ~

CfiTlf cf; ~ tR"-f lFm eFT 3ilq~;qCfldl ~ %lmR

(f~ d Cfl<11Cfil ~ -g;&l (i11 -B ~ it ~'tT ~ % I ~ "Bit (f~ q 1«1 fet Cfl ~ (f,,-it "B"-TCf %

~ ~ ~-~ eFT "TO"-1fl=i ~ m (f2lT

~ a:ih: ~ c::T1T "-WIT311 1R ~ ~ WlR ~ ~ % ~ (fv.IT CfiT "Bit ~a?-l it ~ "Befi ,

~ CF< "Befi, a:ih: "-~ 11fm:~ a:ih: 3ilq~;qCfldl311 cf; ~ ~ "Befil ~ "-WIT it ~'tT ~ (f~ dCfl<11Cfil ~ CfiT ~ ~ cnW ~~~ % ~~~~~cf;

104

~ ~ ~ ~ Cfil ~ ~ tl ~ 3th: ~ ~ Cfil ~ 3l1R ~ -it ~ cf; ~ ~I"'c;'j Cfil ~ ~ Cfil ~ Cfil: "ffirr t ~ ~ ~ ~ ~ ~ mm t fcf> 'l-Wf[ Cfil C0fi {':\q (j I ~ m "fTIft t 1 .310 : .311 cwNi (j I t fcf> ~1",(!"qct1 -it ~ C1T'fi1: ~ ~ ~r'"1R!:q(j ~

~I

<mf11 ~ I "'< I Cl ct1 ID Cfil ~ -sr:m:r ~ "IT m tl ~ rn -it • ~ ?f2lT (I Ci;;fjCfj! ~7(9r;7Cj(1! 31JZ1h' Cfil ~ 'l.TI a:rfu q$0'l'{u f t l BfcR 31'l.TI 'l.TI 00 -it 3WlT t fcf> ~ ~1"'<ICl<:11 ~ -;@ t Cf~ "'{Uf ~ fl ~ -;@ m -qr m t l

~ ~ ~ cf; 11Tlf -it ~ ~ "TIm ~ C1Trit Cfil ~ ql'ir~Cfl(j1 tl ~ ~ ~ Cfil

~ (111'l.TTT 100 "Cf1f fl 'l-TI ~ t 1 ~ ~ -m-rf ~--~ Cfil 31'l.TTCl" t ~ ~ -q:c!1 Cfil\UT

'\ .f:',.- ~ ' Fc ' ,\ f. - , ~-.-.-.--:+ ~ ~ ~ ICfl ~'11~ 3'cilCflI2: Cfi q'i1l '"1CflI 1 01'1 1 1 ~"!1I-q\l

qHr~Cfl(j I cf; ~ ~ cFr ;w.R't 3TI'l.~ Cfil

-qrV-f'l -;@ ~, ~ ~ ~ -it ful:9'iT ;w.R't ' ~ ,,\ ~~ --.-'+ f1--.-'+

~ Cfi l'"l<: ",- l1T1Cf~ , O1~"l1 Cfll :Ff111 qH ~Cfl(jl Cfll

~ fl if ~ 'l.TI ~ -;@ ~ t fcf> m 31~~ ~ 3th: 3TI~ ~ -it ~ ~ cn~1 ~ ~~ 3TI~ ~ -~ ql'ir~Cfl(j1 ~ ~ t fcf> "IT ~ ~ -it ~ t if ~ -it 1 fffig 11R cf; Cfil\UT w~ -it ~ t 1

-Q:BT ~ t fcf> 'l-1mf -it illct>fi;r:r ~ ~ Cfil

~~mm t ~~-q:c!1~-;@~~ t "IT fcf> ~ -it m m ~ \>I18'ifi1Cf11 Cfil ~ cf; ~ -;@ % 1 ~'tTI\UT -it ~ <>& ~ mlBl Cfil

31'l.TTCl" ~ -q:c!1 Cfil\UT ~ t, ~ % ftmcr ~'i1If'"1Cfl'j ~ \iRCIT cf; ~ ~ ~ Cfil ~ 'l-TI tl

-q:c!1 ~ cFr 'l-T"-l t fcf> • 3Wf C1Trit cf; ~ Cfil

~-~ ~ 1R ~ ~ ~ Cfil .wm -it " ~ , ~ ' fi AFc 31T'i1 ~ "IT -q:c!1 ~ Q I' II 1 -q:c!1 91 W I Cf1 q '\

cf; 31]BR, ' ~T, ~, w:fICfl{Un , 1Ji'f1, h:llr~511 3lTR [;RT or:r<f"(f ~ "fA erR (j Cfl;ft Cfll "'i1R Cfil ~ 'l.Wf[

-it 3TI'l-~ ~ -;@ m l:ffifT tl' ~ ~ ~ ~ t fcf> • illct>fi;r:r ~ ~ fl ~ cp.rr

~ ~ ~ CflP-f Cfil ~ flrWTI? ~ ~ ~ cf; "fioP~ -it ~ ql'ir~Cfl(j1 $lPm:q< t Cf~ ~ 'l.TI I ftmcr i t % Cfl1T!1 ~'l.Tf1ft ~ 'l.TI

~ t fcf> ~ -it m fcN-q Cfil \Jj HCfl I (1 ~ cf;

~ ~ am:r~ Cf>BT ~ tl ~ ~ fcf> ~ ~ CflP-f cf; ~ ~ l3l11 3th: WPl t=rr ~ t 1

~ Cfil ~ ~ -it fffig ~ t 3th: ~ Cfil m -it nT 'l.Tffi 'l-1mf Cfil ~ ~ -it fur@

m ~ ~ Cfil cp.rr oncr? cn:r ~ -it -Q:B-~ ~ Cfil Cfil11 -;@ t "IT ~ -it ful:9'iT 3m W1

~ t l ~ -it ~ ~ ~ ~ Cfil ~ TTcf ~ ~ t "IT ~ cf; ~ -it ~0 ~m tl ~ ' R ~ , ,

~ '"l'<1IIT-fl <:1ICfl SI'~ Ig'<1I" ~ ~ Bl1'TI'l.TTCl" CfiT

Cfil\UT ~ CTC1 ~ t 1

BfcR mcmT ~ 1R ~ ~ ~ crrf Cfil ~ wwmt t ~ Cfil\UT 'l-TI ~ ~-~ CfiT

~ CfCfi ~ -;@ m -qr m t ~ ~ ~, ~ ~ SI'idlfilCf11 ~ cFr ~ -it ~ -it -'{D ~ tl&1l1 t fif>< 'l.TI 3TI~ ~ ~ -it ~ fl ~ tl 'l.Tf\(f Cfil tl'l.TI ~ SI'~'I'I ~ll c11 3-iT Cf~ m~ -it ~ -r-R-~ ~ m ~ cf;- l!.f-5I" it ~ Cfil ~ ~ %"1 ~ Cfil11 cf; r'"1Yr~r@(j

Cfil\UT t: 1 ~ ~ ~ q;-p:ff -it ~ Cfil >rTIrr

-.--,.-:l. --.-.--4- ~ f. '" , ~~ --.-'+ '" , .,,-fu , Cfl~1 QIC1'i11 '"1CflI Cfil O1'A"l1 Cfll ~ 11 ~ ,1-<-- "fI , ,\

~ "\J1TdT ~I

2 ~ Cf~ a:p:r q;-p:ff -it ~ -it fu-& ~tl-11;f ~ ~ cFr ~ cf; ~ -;@ 3ltCflT "\J1TdT

t l 3 tlT~ -it ~ 'l-Wf[ Cfil ~ enG ~

., f. ~ ' --:A n~ ~ ~ ~ ' n. ~ r~ q'i1 l '"1Cf1 Cfil Q I "ID<-il '1Cfl\l I "<T "\J1TdT Q. 'l.TC1 m "B""q"i111g,

Cfil\UT fl ~ ~ -it tlT~ ~ fl 1 00 "\J1TdT

ml 6'~lq$If{Cf) ww:rr Cfil rq:(~qui ~ ~ sT. 3Tri

fc;rcnm ~ 3l1R -q:c!1 ct& -it fun9T t fcf> • ~ "ffiq;-'l-Wf[ t, ~ 'l.Wf[ t 3th: ~ Cfil 'l.TJtlT t 1 )IT'.l :

~ ftrdt fl ~ ~ Cfil ~ CfK>UT ~ ~ cFr ~ tl ~ cf; ~ -it ~ -it Cfill1 q,G ~ cFr ~ >mRf1 Cfil CfiTq- 'l.TT\i'R or-RT ~ % 1

~ -it ~ 3TI'l.~ cFr ~ ~ -it Cfil11 q';- "{C\q

-it 3ltCflT "\J1TdT t I ~ -it tft 'l.TI ~ ~ t 1

~'i1If'"1Cf)1 cFr ~ .311~lr~f4Cf)'j Cfil ~m -;@ ftrc1 "YTIfi 3lTR ~3TI cf; ~ <:1'ICf)r~(jI'~ ~ cFr B~

ORJCR: ~ -it Cfill1 enG ~ Cfil <::VfT Cfil ~ "fI'l.ft

31:flR WIT ~ t I' ~ -it -Bfcl~-'li '11 jl<m CfiT>:f ~ cFr m ~ "\J1TdT t 1R -afl O'~q$ If{Cf) (l'h: 1R ~ ~~tl

~ ell (11 eH 0 1 q iii ffi 19"1 CfiT 3t'mCf

~ mcfiT{ ~ ~ Cfi«!T t fcf> ~ CfiT 3Wf \iRCIT CfCfi ~ ~, BfcR ~ "(1\q1 ~ ~ 1R ~ q ~ ql(jlq{UI Cfil Cfil11 tl .31Cf:

~ Cfil Cfil11 cf; Cfil\UT 'l.TI ~ -it arn81Cf fcrnR ~ -;@ m l1P-IT 1 ~ mcmT ~ -Q:BT t fcf> <:!R ~ ~ ~ -it Cfill1 -;@ Cfil: 1ffiIT ~ m -afl iR ~ fl ~ "\J1TdT - t l t=q(j~51(j1 cf; ~ ~ err< 'l.TI

~ cn1 ~'l-Wf[ -t ~ -q ~ "ill<: 'R '[U ~ ~ 3f1RP-n Tf"1TI % 1 ~ >rm1 ill ~ %ir ~ ~ ~I ~ %n: ~ ~ ~ cn1 '1-11 OCRT ~ ~ ft:rc;n ~ fcfl fl:R;RT ~ ~ 1 ?:ffi <iffif 3fh: % fcl:l 'B9 ~ ~ q mm1 -wR--wR ~ 'R ~ ~-~ cn1 ~ ~ ~ ~I ~ ?:ffi >rm1

~ ~ %1 ~ ~ CfiT m 1iftun1:r % fcfl ~ Ocfl 'l-lruf -q ~ ~ ~ CfiT ~ ctldicHOI ~ m m "Wnl

mm~ man -t 11T'tZ!l1 -q ~ 'l-Wf[ q:;T 3iF.jctl'~dl CfiT ~

r?RT '1-11 ~ ~ ~ -q Cfil1T CfiT ~ ~HF:q '"[uf

~ %1 ~ mm 1JUTTill '1-11 ~-~ q:;T Cfil1T oFT ~ CfiT CfiTtOT % 1 ~ '1-11 ~ -q ~ q:;T

~ ~ ~~ ~ ~I ~ q Fq~ctFcWIC"l1:l ~ tn:~'l-11~-t~cn1~-qm~ "ffifT % (f~ ~ '1-11 ~ -q m ~~ ~I ~ ~ R<n "ITcfT % fcfl ~ -q ~ "fRT 3m1R % 1

~ ~ ~ -q Gll ~ %1 Cfi{ FqN Fq·wC"l 1:I'j ~ ~ ~ ~ -q ~ -t ~ cn1 ~ Cfl\ ?:ffi

~ Cfl\ W:rr % fcfl ~ cn1 ~ -q '1-11 ~ ff ~ ~ "BCfi(fT %1 m '1-11 31f~ m8JUT m~ -q ~ '1-11 m8JUT CfiT 11T'tZ!l1 ~ m % 1 ~ CfiTtOT TJicr 8~~-wR~~-t~ff~ ~ ~ (f~ "1ffif'l-1TCT"R ~ ~ '1-11 ~ -t 'I--pf ff :w8 31111 cn1 "3'l-m ~ %f ~ (f~ ~ "1ffif'l-TT ~ ~ w "ffift % 1 '-lit CfiTtOT % fcfl ~ '1-11 ~ -q ~ ~ ~ q:;p;f ~ m "Wn %1 ~ ~ dl ?:ffi % fcfl 'l-lruf q:;T 70% ff '1-11 31f~ ~ 1""ftc!1 il weft % ~ ~ ff ~ mTc!;n: ~I m '1-11 ffiTf -wR ~-~ cn1 ~ -q m ~ ~ 1 ?:ffi

Fq6~,,1 ~ ill 3fh: <.f<1T % fcfl ~ Fq~ctFq~IC"l1:l1 -q Cfifi'f -q ~~ Cfl\ ~ ~ ~ lJ:&I dm ~ ~ "1I'1CfiI(l ~~ ~ t 311=RT ~~ q:;p;f ~ il ~ ~I ~ ~ ?:ffi "1 I'1Cfi I{l % % ~ ~ m ~ Cfl\ <mIT 3fh: ?:ffi "1I'1Cfi 1 U ~ q:;T ~31T -q ~ ~ gfdCfiIC"l1:l'j q:;T ~'l-TT m ~ ~ 1 ?:ffi ~ mm 1JUTTill CfiT m ~ % 1

~ cf; ~ cit cpft

~m cit cpft : 'l-lruf ~ fcmTB ~ -q ~ '1-11 ~ ~ ~ 3fh: dCfi41Cfil ~ 'R ~ -q 1:B1-~31T q:;T Cfil1T %1 ~ m.~.~.3iTI., ~. ID.11:.3iTI., 'B9 ~~ctFq~IC"l1:l1 ~ 'B9 ~ct1:j8ci1 ~ ~ ~ Rm -q ~ %ir ~ , ~ ?:ffi >rm1 ~ ~

~ q 1'I$1$ICfl1 CfiT "3fui; ~ ";f fl:l-FAT : ~ ft~ ?:ffi % fcfl ~ -q ~ CfTC11 cn1 ill ~

105

<nft~ fl1ffin % ~ ~ -q ~ CfTC11 cn1 ~ ~ -t ~ ff ~ <nft~ ~ fl1ffin1 ~ %n: S1CfiI~ICfi'j q:;T '1-11 Cfil1T %1 ~ -t ~ ~ ~ -q ful:ift ~ q -&@ cn1 m m1RT

~ crrcf t cnii1% ~ l1r.RT % fcfl ~ ~ ~ ffi'l-1 ~ % 1 3i(f: ?:ffi '1-11 ~ -Q:m CfiTtOT % f;mq;l ~ ff ~ -q ~ ~ ~ ~ (fCf) ~ m "Wn ~ fcfl 'l-lruf cn1 3i 1 ct ~ 1:1 Cfi d 1 % 1 "ffi"rit q:;T

?:ffi '1-11 IiI"FBCfidl % fcfl ~ q:;T ~ ~ ~ -ffirif -q >f'l-TTCf STill ~ 'l-Wr m ~ ~ ~ cn1 Cf)'l-11 ~ '1-11 ~ llrCi: 1

;;j"Hh:m~

~ ~ CfiT "TT % 1 "4,,fhm 11Tv.:r:it -q ~ ~, ~C11 Fq "1" q;1 B ~ ~ 1 Z! 11T'tZ!l1 -Q:B ~ f;r;:rcf; &m '1-11 ~ -q ~ cn1 \lJ.l- \lJ.l (fCf) ~ CfiT ~ 31f~ f1lfiC"ldl'"[clCfi fcp::rr ~ "BCfi(fT %1 ~ ~ 'l-fr -Q:m 31:1'1-TCI fcp::rr ~ W1 % fcfl \lJ.l ~ 11T'tZ!l1 '1-11 ~ CfiT ~ -t 11T'tZ!l1 ff 1JT.IR- >mR ~ q:;T Rm -q ~ 'I-~ ~ R'l-TT "qT ~ ~ I ~ '1-11 ~ -q '~ ~' -t ~ ~ m Cf>Ii "CfiTIfsnq -Q:B % ~ ~ 11T'tZ!l1 ff ~ CfiT 1JT.IR - >mR fcp::rr ~ W1 ml ~ ~ 3R ~ '1-11 ~ -t m "CfiTIfsnq ~ ~ ~ 1 ~ 'FMCfict (l' m ~ -Q;m ~ % ~ 11T'tZ!l1 ff ~ q:;T "1I'1CfiI{l ~ -q m m %1 ~ '~ F"1"11 1JIf'hCfi' '1-11 ~ Rm -q 311Jm ~3i1 %1 ~ %n: 3i ICfiI~l ctIOn ir '1-11 ~ "Cfi11

"CfiTIfsnq >IBTfuf ~ % 1 ~ ~ 31'1-11 (fCf) ~ 11Tv.:r:it &m ~ -t 1JT.IR - >mR -t ~R -q ~ w.rm ~ m ~ ~I ~ fcrnR-~ cit ~ ~ ~ ff ~ ~ ill ~-~ '1T ~

' R , ~ ~ ~ < C"lICfi ~1:ICfi<ol CfiT lJ:&I ~ Q - Y'<1 II'1'-n ~3i1 am ~ cn1 "ffiTif (fCf) ~, "ffiTif -q ~ Ii I" FBCfi d 1 CfiT ~ CfiT-lT , ~ 3fh: "ffiTif -t H fsh1:l I CfiC"l1 ql -t o:ffq mm ~~ ~~ CfiT-lT , WfT'if -q ~ cn1 ~ ~ -q ~~ CfiBT ~ "ffiTif -q ~ q:;T

3i1~ ~ -t "1ffif ~'I-~ "WR ~ CfiT-lT, ~ % m cn1 ~ -t f.rCfic: 31:1'1-TCI ~ "C1"111 ctl~dFqCfidl ?:ffi % fcfl WfT'if ~ cn1 (f'l-11 ~ Cfl\ "BCfi(fT % "'Jjq ~ 31f'l-~ ~'l-Wf[ -q m 1 ~ "'Jjq C"l'ICfiFq 0\11'1 ~ ill ~ 31f'l-~ f.:f:~ ~'l-Wf[ -q m M 1 ~: ~ ~ ~ ~ ~ 3fh: wmTV:j

q:;p;f %1 ~ ~ ~ ~ '3iIFq&:fil( -t ~ ~ ~ -tT.~. 'l-v-wR -t ~ ~ ~ ~ ~ ~ % flmit ~ -CfiT -wR ~ q:;T

• ~ ~ %1 ~ ~ Cf)~ ff ?:ffi iT 11H1T

106

QT m fcf> ~ q]f f~ ~ 31LR ~ ~ q]f

f.:rq"fu- QT Cfi«fT % 1 311 Cl "Fl Cfi ('11 ~ Offil "Cfil % fcf> "3"B ~ ~ "Cfi"lf chl ~ it ~ ~ R<:rr "fTll1 ~ cf; ~ ~ cf; lWf it fcrrr1:1R ~ onm311 cf; ~ ~ 'l-TI ~ ~:i:£W(lfcf('1 ~ ~ "31 on'm31T 'R

~ 1W(1" CfiTcf; 31LR ~ q]f lWf Wffif ~ ~

% 1 "IT "ffiTr ~ 'l-TI -;ffit ~ ~ t ~ (fl1Tl1

~'m311 cf; ~ 'l-TI -;ffit fum %1 ~ ~ ~ it 31f'l-~ 00 ~ ~ cf; ~ ~ ~ ~ aft %1 ~~, ~ ~ ~ ~ 'R

SlCfiIf.(I('1 ~ ~ ~'l-TI ~ ~ ~ it ~ ~ ~ %1 '~', '~ WTfu' '31lfqECflI{'

ifm ~ 'lfuCfiT311 it ~ cf; ~ ~~ f.rmftr wen % 1 "1" {"hm l1Tt:lP1 'l-TI ~ ~ "Cfi1 ~ ~ t l f.r:~ ~ ~ ~ B ~ ~ ~ "Cfi1 ~ llru it ~~ -;ffit <.flU ~ %1 ~ m 'l-1 it ~ ~ ~ q]f ~ ffiT ~ 1 ~ -qftft.~ it 311 Cl ~ II Cfi ('11 ft:rqf ~ Offil

"Cfil % fcf> m C1Trit "Cfi1 ~ it ~ ~ "Cfil

31f'l-~ %, ~ ~ ~ cf; ~ "Srfur 3fh: Sll ,fli f~ ('1 fc!;<n ~ 1

~ BlV-l ~ ~ m ~ it SllqiF(lCfi "Bm'i:i-'fT Cf1

'l-~ 'l-tsn ~, ~ ~ ~ 31LR "8'fT~ cf; ~ ~ -mn~ q]f ~ 31f~ ~ ~ w ~ fcf> ~ ft:~ Ti'l-fu: OR TT{ ~ 1 ~ fclcm:! 3fh: ~ ~ TffCifcrf~ ~ ~ '1TM~ q;'r Ti'l-fu: ~ -il ~ R<:rr % 1 ~ 3fh: ~ ~ 'R WlBIT311 q]f

~ 3tr -;ffit t ~ Cffi "1"ifi&~1 ~ m, ~VT B ~ , f( . ~ ~~ ,\ --.-----.-J: ~ ·w'mf m, <IT \01I'l1. (lCfi "BBT'i:i-'fT om 'I{q{PHPI('1 &>"11

Wen cf; "3fq(f ~ "Cfil m 1 ~ VcW ~~, ~, ~ 3fh: 31 ~Hf,,?l-~ ~ 'R ~ WlBIT311 cf; >rfu ~ ~ ~ "Cfil ~ f"1i1J<IU %1 ~ -il ~ ~ chl Sll,fllf~('1 ~ cf; ~ B

f-iyfC1f@('1 f<:rtl<lT 'R ~ Cfi14ClI~1 ~ B ~ it ~ ~ chl SI'I,fllf~('1 fc!;<n \!IT ~ %1

~ .q fcrnR rnwrr ~ it ~-fu8JUT "Cfi1 31ICl~llCfi('11 %1 ~ 11

FHI,I"1Cfi ~. ~-3lJW1 , flll"1lf"1Cfi wm 3fh: 311 M ihCl cf; fclcm:! cf; ~ ~ q]f fu8JUT ~'l-Wf[ ~ it m 1 <rR ~ 3fh: ('1 Cfi.{j Cfil fum cf; l1TU-fl1

it ~ 'l-Wf[ "Cfil 31f-iClI4('1! -rnT ~. "liT ~ cFrfZ q]f

~ ~ ~ B'l-TCr m wf;rrr I CP-lTfcF <rR -;ftq

~ m, (f'l-TI ;mit CfiT ~ 'l-TI iTc!> m 1

chrrf.:rcf; q H ftl ctll'1l q;r fuCflm ~ ~ ~ cf; lWf it 31R crrill on'm31T chl

~ ~ 31f~ B 31f~ C1Trit chl ~ ~ cf; ~ "Srfur fc!;<n \!fT1T ~. "(1""[fcf> W1T\Jf it ~

1"11"i fl;lCfi ('11 q]f fclcm:! m 1 ~ C1Trit cf; ~ it 'l0II,I"1Cfi ~~ ml -Q:m B'l-TCr ~ 'R QT ~ ~-~ 31LR ~ it WfiB m 1 <rR ""1l'lR ,

~, "f1R, m 3fh: ~ 31lR ~ 3Nfi 'l-TrTI it fum ~ "Rfu cf; ~ 'R ~ ~ t ~, ~, ~, ~ 3fh: ~ ~ -mz ~ 'l-TI ~'l-TI f<:rtl<lT "Cfil fum 3Nfi 'l-Wf[ it ~ WTfu ~ -w % "liT 'l-ffi('!" ri -;ffit? W ~ Offil % fcf> "SI"W'l-1 it ~ cf; ~ ~, qf{lll"l"il <iRRT (f~ ft1:ITi C[

m~ ~ 3fh: mru "Cfil 31f'l-~ it ~ m

~ %, ~ O"~ICl~lf{Cfi ~ B w CfiT'-f ~ ~ ~ % 3fh: ~'m 'l-TI wI'ft % 1

!l1&;IClfM(ii q;r fuCflm ~ flSq<:il'l ~ (f~ SlldlfilCfiI cf; fclcm:! cf; "BT~-"BT~ 'l-ffi('!" it ~ ~ f<:Rm ~l co< I ClfC1lll q]f ~ 'l-TI ~ ~I ~ it f<:Rm ~ cf; "3fq(f "BT% ~ <IT ~ ~ ~'l-f %1 3T<i: ~ B 31f~ ~ ~'tffiUT "Cfil m-ffi it 0'l C[ ~ TT1J: t f~ ~ ~ it ~ Cfl8T ml 31ICl~llCfi('1 1 % ~ "W-Tm chl 3fh: 'l-TI "BT%

~ ~ "Cfil (f~ ~ ~lco<IClfC1lll chl 3fh: 'l-TI ~ C[

~ ~ 1RR ~ "Cfill W "W-Tm ~ 'i:fffifT "WIT ~ 1 ~ f.:rI'lfur C[ fclcm:! q]f CfiT'-f ~ m '1f<:: ~~~~it""i"~l1R:p.~it % ~ ~ cf; ~ it ~ m'mf.1cfl ~ Cfl1

f.:rq"fu- ~ -il ml 3T<i: ~ ~lco<IClfC1'~1 Cfl1 ~ tif-if.('q('1 Cfl8T m , (f'l-TI ~ ~ ~ ~ Cfl1

~ B'l-TCr ml ~ Rm it ~ (f~ ~ ~ I co< I Cl ct) 31Pirrr "Cfil 'l-~ fI {I ~;jj ,~ ~ ;mrufr % 1

~ <i>l ~ 'CflT"IiT tf ~ ~ ~ CfiT fcffcr~ ~ fcf'm311 -il fuf'l-A VcW B

"1 HCfi I f{lll "Cfi1 ~ ~. ~ fcf><IT \!fT<IT % ~ lJlf91Cffl , TffUrcf ~ 'l-iTfuct:; ~ cf; ~, {lfiI'~f-iCfi ~, ll1T.f-~ "Cfil ~ 31lR1 3T<i: ~ cf; l1T~-:r1 B ~ "Cfi1 "BTVl <iRR cf; ~ -Q:B fI T 'R~ ,~ { fc:rCfifucf ~ ~ mit ~ ~'mlt ~'tT ml ~ it ' --.l...-.. ' ' A ~~ . ~*'-C"i1.9T-"1 1(9 1 ~ fSi'5~ '5, -SC.I"'I<;1 , <11"111 ~ <>11 ~

f~ "Cfil 'l-TI dWl ~m ~~ ~ ~I ~Tf':r= ,\ ' fi A ' ~ ~ ~ 311~,, '"!' ~ SlIW ICfi Cf1 " I~ 11 ~ ~ Ict'(ct

-&"11 B fclcm:! ~ m % "liT ~ ri -qm- w ~ I 3T<i: ~ it ~-iR1, ~~ "Cfil ~tmt 'l-TI fqCfif@ ~ ~I ;wn: W B'l-TCr ""i" ~311 ""11 ~ ~h:llfiICfiI cf; fclcm:! Cfl1 ffi'l-1 31fu ~ ~ ~ m 1 ~ ~ it 'l-TI 'l-ffi('!" -il CflTTfiT WTfu m w % 1

~ q ~ mffilt\'1

~ (fCf1 ~ -il ~-~ chl m'mf.1cfl ~ cf; Cfil1UT "Wift "Ii'h: 'R v:rR R<:rr \!fT<IT m ~ 1 31(f :

31 1 Cl ~ II Cfi ('11 % "fIl1flfu ~ it mcfilit m~ it "fj'l-TI

feR 1R f.:fu:1a,1 'l-nq -B ~ -it ~-~ CfiT ~ ~ >RR Cf11 ~I ~ ~ "1 ~ ~ >I'I\fllf~('1 Cf11 ~I ~ iil('1lii{OI ~ fcf;<rr ~ fcf1 ~ -it ~-~ ~, ~, ~ ~ ~m of.ll ~ ct O'-Hii~lf{Cfi a.tIT -it ~ W'tf "CfiT

~ ~ 3th: ~ 'l-WIT -it ~ ~ >I~ifl111l ~3lT(f m ~ tl ~ Rm -it q;-{ ffl 'l-WT ~ ~ 3l1R-3l1R feR 1R ~ ~ ~ CfiT >I'I\fllf~ ('1 ~ cf; ~ q;-{ ~ Cf11 ~ ~ ~ ~ >RR ~ ~ tl

~

m Cf11 feW I (1 ('11 3th: mm'tfCfT CfiT ~ ~ ~ ~ ~ Cf11 ~ 0'-"[fqCfi" tim ct ~ qTf CfiT ~ 'l-TI ~ "ill 'l-TI 3TI11 ~ "CfiT PH II (1 ('1 SOl qTf ~

'l-TI 3f.rq:;- ~, 31~ 'l1I1CfiIFtlil 3th: 31 f, f!< 'ii('1 ('1 I cf; oft'ii ~ t I ~ <:R1T 3th: Cfi"l<f ct <fu} ~ ~fQCfi'lol fqCfif@ ~ -it ~ "CfiT ~ ~ ~ ~ ~ "B"Cfi"(11 t I 'l-1mf ~ m -it cf;cm (fvit 3th: ~di Cf11 ml 'l11"1CfiIl.l ct 31'l-nq -it ~ ~ ~ t , ~ 00 \lIT "B"Cfi"(11 t I ~ ~ ~ CfiT m di -it ~ ~'tfT \lIT "B"Cfi"(111 ~ ~ ~ Cf11 ~ 31 lii~lICfi('11 Cf11 ~ -B ~ ~ ~ Cf11 f"1w'ie:lf{'"1i WTTdll: ~ Wt t l mcmr t fcf1 ~ ~ "D$ ~ l1RIf ~ m ct ~-~ CfiT ~ -it ~ Cf11 'l11 "1Cfi I l.l q ~ ~'tf CfiTc.[T ~ T-% WTfu 3th: ~ ct 11~ 1R 3Nm ~ -it ~ ~I

~ 1. ~~, .. ~ ~: "fir f~ q;'j ~",

(~: ~ Ra!~). 2. :r<n~, '~', ~ : u$ 'l'l.~ ~"IT'I m~, 5 (1999).

3. ~~,'~ (~,~~m~), ~-~ 3'iq; (1996).

4. ~~,'~ ,~~ (~, ~ v~ m~) , l1JT.! 3'iq; (1999).

5. ftrcml , 'l.11B1 "'fI?T , ~ ~ <f; ~ q;'j ww:rrQ:, ~ : ~, ~, (1986).

6. -¥ 31f.K1 cp;1n: , ~ 'ffi:r 'Iil 'lW-it ~, ~ 'ffi:r 31]B"IT'I ~, ~ ~ (1998).

107

7. ~ 'ftRf ~, ~ ~vlr : v-cm: >rnn: (~: m.tft.1l:1.<it.) , ~, (1996) 29- 31.

8. ~~,'~', ~ (~, ~ ~ ~ fuufl:roI; ~"IT'I m~) , (2000 ).

9. ~ -m rft, ~ ~ 3ffi ~ ~ ~, (~ ~, rft.am.sl. , -31<! ~) , (1995).

10. f.rml ~, ~ m~, ~ ~ ~ t<ffiV.:j: "fir .~, WrIo1 '1:1 ~, u$ ~ ~, (~, ~ f<fq ~ ~"IT'I ~), 27- 28 ~ (1998 ).

11. 'l.TT«ft<:! 'ffi:r ~"IT'I ~ q;'j C!Tftfq; ftq'fi (~ fu;ffi ,

'l.TT«ft<:! 'ffi:r ~"IT'I ~, (1998- 99) .

'12. fi:!'>l fuq ~, ~ -q ~ ~ - ~ ww:rri, (~, ~ ~ ~), (1986 ) .

13. U'l!'l.Tfl1T ~ ~ (~ ~, 'l.TT«ft<:! 'ffi:r ~'ffi ~, (1999 ) .

14 . U'l!'l.Tfl1T ~, (~, tft.s1.~. am. ), (1999) .

15. U'l!'l.Tfl1T 'l.m<ft , (~ ~, U'l!'l.Tfl1T fcr 'l.WT, 1J6' ~, 'l.Tmf

mcm), 39 (1987) .

16. '~ ~'l.l' , ~ ~ ~ ~ (~, 1:!:!. -q:. ~.) , 28- 29 ~ (1997).

17. ~ n?il ~ ~ 3WiM - wrf<f ~ ~tT<i'i , ~ ~ : ~ n?il ~ ~ 3WiM (1996).

18. Wirtit ~ , if. :it. 3'1. '1 . Cf>C"RT 2 001 <f; 'l1U-~ -q ~ a.tii -q ~ <f; ~ q;'j ~, "WTT - ~ 1:.'f'R ~"IT'I m~, e.m ~, ( 1996).

19. ~ 'U'l!'l.Tfl1T ~', (~ fu;ffi , ~ ~ ~

m~), (1999) .