habillage d’antenne

Professionnels et passionns de radio, ce guide a pour objectif de vous aider concevoir lhabillage dantenne adapt votre format et votre budget. Bien que dlibrment ax sur lautoproduction, il permet aussi de prendre conscience des diffrents lments qui constituent un habillage et de connatre vos besoins.

Depuis 2007 et la cration du site sonsduproducteur.com, je reois tous les jours des e-mails de passionns de radio mcrivant jai besoin de jingles . Une demande tellement vaste laquelle jai dcid de rpondre en regroupant lensemble de mes connaissances en la matire dans ce guide que jai voulu la fois concis et prcis.

Car avoir besoin de jingles cest un peu comme avoir besoin dune voiture : il faut savoir le style souhait, lutilisation prvue, le budget des questions importantes sur lesquelles rflchir avant mme de commencer crer.

Alors si vous avez besoin de jingles , suivez le guide qui va vous montrer comment crer lhabillage dantenne qui vous ressemble.

2011 David Vautrin pour tous les pays www.sonsduproducteur.com

- 2 -

Introduction

Sans habillage, il est pratiquement impossible pour lauditeur de dterminer laveugle la station quil coute. Si aujourdhui le nom des radios saffiche en RDS dans le cas dune FM et directement sur lcran de lordinateur dans le cas dune webradio, il est toujours ncessaire de rappeler rgulirement lauditeur quil coute tel programme et pas un autre. Cest ce quon appelle identifier une antenne et cest prcisment le rle premier de lhabillage dantenne.


- 3 -

Vous allez dcouvrir dans ce guide :

Page 5 : la liste des diffrents lments qui constituent un habillage dantenne Page 6 : les dfinitions de chaque terme en rapport avec lhabillage dantenne Page 8 : dterminer les besoins de votre antenne Page 11 : crez vos liners Page 11 : crivez vos textes Page 14 : enregistrez vos textes Page 16 : crez vos promos Page 18 : crer votre top horaire Page 18 : un style en volution Page 19 : annoncez lheure Page 20 : Et bien mixez maintenant ! Page 20 : virgules et effets dillustration Page 23 : logiciels audio Page 24 : latelier Page 24 : plus dinformations Page 26 : en conclusion


- 4 -

Les lments constituant un habillage dantenne

Passons en revue les lments qui constituent lhabillage dantenne dune radio.

Lhabillage englobe un certain nombre dlments sonores uniques lantenne qui les diffuse. Ceci exclut donc la musique qui est commune beaucoup de radios, la publicit et mme les animateurs ou journalistes qui ont tendance simiter les uns les autres.

Les lments dhabillages les plus populaires sont tous ces petits modules sonores identifiants regroups sous le terme de jingles . Posez la question lhomme de la rue, il saura peu prs vous dire ce quest un jingle. Parlez lui de liners, promos, virgules ou top horaire et il vous regardera dun air hbt. Ces derniers lments sont pourtant tout aussi importants et trs prsents dans lhabillage dune radio.


- 5 -

DfinitionsJingle On appelle jingle une ritournelle publicitaire (chanson publicitaire; refrain publicitaire; sonal) compose d'une mlodie courte et accrocheuse servant en gnral d'annonce musicale, souvent associe un slogan, accompagnant une publicit. Le jingle est donc historiquement musical. Il peut tre chant ou non. Do lexpression jingle chant , qui ne vient donc pas sopposer au jingle parl mais plutt au jingle musical . Liner Cest le vritable nom de ce que lon nomme en franais jingle parl . Un liner est littralement une ligne de texte prononc par une voix. Dans son tat brut, un liner est toujours blanc . Lorsquil est soutenu par un berceau musical ou des effets sound design, il devient un liner illustr . Et cest ici ou la confusion linguistique apparat : en France, beaucoup de producteurs utilisent lexpression jingle parl en lieu et place de liner illustr . Promo (ou auto-promo) Cest en quelque sorte une publicit pour la radio. Cet lment sonore identifiant de dure variable se conoit comme une publicit cest dire en commenant par crire un texte, puis lenregistrer avec une voix et enfin le mixer sur un support musical. La promo peut informer lauditeur dun rendez-vous, dun jeu, dun vnement organis par la radio ou tout simplement parler de la radio en gnral.


- 6 -

Virgule

Cest un court jingle musical. On peut utiliser une virgule en tant que respiration lors dun flash info, comme signal avant et aprs un cran publicitaire, en illustration de liner. Top horaire Il sagit de lidentifiant qui marque le dbut dune nouvelle heure. Cest peut-tre llment dhabillage le plus important sur votre antenne car il revient toutes les heures. Le choix du top horaire est crucial et implique une parfaite adquation avec le format de la radio. Certaines stations utilisent le mme top horaire depuis plus de 20 ans.

Cest lassociation de tous ces lments qui constitue un habillage dantenne. Vous comprenez sans doute prsent combien il est rducteur de parler uniquement de jingles : liners, promos, virgules, top horaire sont tout aussi indispensables et permettent dobtenir un habillage identifiant et adapt lantenne.

A lexception des jingles chants, vous pouvez crer vous mme la majorit des lments de votre habillage dantenne et je vais vous expliquer comment y arriver moindre frais.


- 7 -

Dterminer les besoins de votre antenne

Cest la premire et indispensable tape. En effet, inutile de perdre du temps crer des lments dont vous navez pas besoin. Si vous navez pas encore connaissance du contenu prcis de votre antenne, contentezvous des lments incontournables que sont : les liners (ou jingles parls illustrs ou non de musiques et deffets) les jingles musicaux (sur lesquels vous pourrez synchroniser des voix) les promos le top horaire

Une rgle plus ou moins tablie veut quune antenne sidentifie une dizaine de fois par heure peu importe le type didentifiant (liner, jingle, virgule, promo, top horaire ou intervention animateur). Plus vous varierez le type didentifiant, plus lauditeur aura le sentiment dcouter une antenne vivante . Nhsitez donc pas alterner les styles au fil des minutes.

Les professionnels de la radio ont pour habitude de dcouper une heure dantenne en un camembert, de la remplir de diffrents types dvnements audio (musique, habillage, publicit, animation) et de la dupliquer sur 24 heures. De cette manire, une fois la rpartition horaire des vnements tablie, la journe dantenne est virtuellement planifie. 2011 David Vautrin pour tous les pays www.sonsduproducteur.com

- 8 -

Voici un exemple de camembert dont vous pouvez vous inspirer pour concevoir votre rpartition horaire. TH : Top Horaire LP : Liner de Positionnement LS : Liner Simple INT : Intervention (animateur) PR : Promo La rpartition ci-dessus implique la diffusion de 3 liners de positionnement (LP), de 1 4 liners simples (LS), dun top horaire (TH), dune promo (PR) et de 4 ventuelles interventions danimateurs (INT). On appelle liner de positionnement une phrase ou lon site le nom de la radio, le slogan et/ou lments contextuel. Exemple : Le morning sur NRJ, hit music only. On appelle liner simple lannonce du nom de la radio uniquement et ventuellement le slogan. Le liner simple a une dure plus courte que le liner de positionnement. Ces deux types didentifiants peuvent tre diffuss en a capella sur lintroduction dun titre ou mixs sur un support musique/effets et diffuss entre deux titres.

A prsent, entrons dans le dtail. Lensemble des parts du camembert reprsente la programmation musicale. Les parts couleur saumon reprsentent dventuels crans publicitaires. Les interventions parles sont optionnelles. En labsence danimateurs, vous pouvez remplacer ces interventions par des liners simples. 2011 David Vautrin pour tous les pays www.sonsduproducteur.com

- 9 -

Si vous avez plusieurs rendez-vous promouvoir, vous pouvez insrer des promos additionnelles dans les parts crans publicitaires . Evidemment, cette rpartition nest pas grave dans le marbre et vous pouvez ladapter aux exigences de votre antenne.

Aucune rgle ne dtermine le nombre de liners simples, de liners de positionnement ni de promos dont vous avez besoin. Une antenne peut parfaitement dmarrer avec une trentaine de liners en rotation. Le nombre de promos est li aux vnements de lantenne. En labsence dvnement promouvoir, crez 4 ou 5 mix de 30 secondes reprenant des extraits des titres les plus reprsentatifs de votre couleur musicale.


- 10 -

Crez vos liners

Ecrivez vos textesUn liner, cest ni plus ni moins une ligne de texte comportant le nom de la radio (ou du programme), le slogan de la radio et ventuellement une phrase contextuelle. Exemple : Le morning sur NRJ, hit music only Si les liners simples sont trs faciles crire, la rdaction de liners de positionnement requiert parfois plus dimagination. Exemple : Maintenant, vous tes au cur de 30 minutes de musique non-stop sur Radio Lcriture des textes de liners peut sembler difficile apprhender. Rassurez-vous : en y regardant dans le dtail, la tche est beaucoup plus simple quil ny parat. Encore une fois, gardez en tte que vous devez crer des identifiants utiles.


- 11 -

La premire srie de textes que vous crirez concernera donc les rendezvous de votre antenne : les missions (6h 9h, la matinale sur Radio ) les animateurs (10h-14h, Christophe David sur Radio ) les chroniques (Radio : ce soir la tlvision, Radio : le cinma)

Puis les phrases daccompagnement :

Bon apptit avec Radio Bon aprs midi avec Radio Bon rveil avec Radio Bonne fin de journe sur Radio Bonne matine sur Radio Bonne nuit sur Radio Bonne soire sur Radio Bon week-end sur Radio Les ddicaces sur Radio Lphmride sur Radio L'essentiel de l'info sur Radio L'essentiel de la musique sur Radio 2011 David Vautrin pour tous les pays www.sonsduproducteur.com

- 12 -

Radio : l'essentiel des souvenirs Le flash sur Radio les meilleurs tubes des annes 60" dclins en annes 70, 80, 90 et 2000 sur radio tous les tubes d'hier aujourd'hui sur une seule radio. Radio

Si vous diffusez des crans publicitaires, noubliez pas les liners dintroduction et de sortie : maintenant, plus de 15 minutes de musique sans pub maintenant, c'est plus de 15 minutes de musique sans interruption ne bougez pas, dans instant, les hits reviennent ne bougez pas, dans instant, le retour des hits bloquez votre radio et profitez de plus de 15 minutes de musique sans pub ne bougez pas, retour la musique juste aprs a ne bougez pas, dans instant, les hits reviennent la musique revient dans un instant, juste aprs a la musique revient dans un instant, ne bougez pas fini la pub, retour la musique maintenant

Enfin, pensez aux liners simples comportant uniquement le nom de la radio et le slogan.


- 13 -

Enregistrez vos textesUne fois les textes crits, il faut les enregistrer. Si vous avez dj une exprience danimateur radio ou de comdien voix, vous pourrez sans doute enregistrer les textes vous mme. Si tel nest pas le cas, une bonne solution est de confier lenregistrement un comdien voix spcialis qui donnera vos liners une allure professionnelle. Evidemment cette solution nest pas gratuite et les comdiens ou comdiennes qui enregistrent distance facturent leurs services entre 10 et 30 par liner.

Une bonne astuce pour gagner du temps et faire des conomies est de profiter des packs de liners en marque blanche proposs par sonsduproducteur.com. Les packs Essentiel Liners et Liners Factory ont lavantage de contenir les slogans incontournables de la radio et notamment ceux prsents ci-dessus. Grace ces packs, plus besoin de faire enregistrer chaque liner lun aprs lautre : vous pouvez vous contenter de commander quelques liners comportant uniquement le nom de votre radio et ventuellement votre slogan sur des tons diffrents.


- 14 -

Par exemple, si vous utilisez les liners dj enregistrs suivants : Bon week-end , Bonne soire , Bon apptit , etc. Ajoutez un liner personnalis sur Radio ou sur Radio + slogan et vous obtenez dj une bonne srie de liners de positionnement avec phrases contextuelles. Cest ici un gain de temps et dargent apprciable.

De plus, avec le pack Essentiel Liners, vous pouvez choisir de faire enregistrer vos personnalisations par les mmes voix que celles des liners en marque blanche. Le pack contient en effet les coordonnes de chaque comdiens et comdiennes qui ont enregistr les voix et qui peuvent enregistrer vos personnalisations depuis leurs studios personnels.

Dcouvrez la dmo de Liners Factory en suivant ce lien : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.php PackLinersFactory et bnficiez dune remise de 10% sur le prix du pack en indiquant le code D0D132ddd7-16f-9d-a-3009a40-3c Dcouvrez la dmo de Essentiel Liners en suivant ce lien : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.php essentiellinerset bnficiez dune remise de 10% sur le prix du pack en indiquant le code D0D132ddd7-16f-9d-a-3009a40-3c


- 15 -

Crez vos promos

Les promos sont des lments dhabillage trs importants car non seulement ils identifient lantenne, mais en plus ils incitent lauditoire rester connect ou se reconnecter ultrieurement. Les promos sont purement des messages publicitaires pour votre antenne. Cependant, la diffrence de la publicit, les promos doivent tre enregistres par la mme voix que celle de vos liners.

Voici un exemple de texte crit pour la radio 100%. Cette promo vise susciter lintrt pour un jeu en rapport avec lactualit cinmatographique du moment. Cette promo est enregistre avec une voix homme et une voix femme :

Homme : Cette semaine (Ds lundi) les cadeaux sur 100%, cest pas du cinma ! Femme : A loccasion de la remise des Csars le 25 fvrier et de la crmonie des Oscars le 27, H : 100% vous offre : F : Un tlviseur LCD 107 cm LED H : + une collection des grands films franais et amricains qui ont marqu lanne. F : Jouez linstant gagnant toute cette semaine ( partir de lundi) et qualifiez-vous pour participer tirage au sort de vendredi qui permettra lun dentre vous de remporter ce cadeau 100% cinma. H : Alors, bonne chance tous les cinphiles ! F : Linstant gagnant, cest 100% cinma.


- 16 -

Comme vous avez du le comprendre, cette promo est dcline en version semaine (cette semaine) et week-end (ds lundi).

Quels sont les thmes aborder dans vos promos ? Tous les rendez-vous de votre antenne sont sujets promotion. Emissions, rubriques, infos, rendez-vous exceptionnels, partenariats, jeux, etc. Que faire si vous navez pas de rendez-vous promouvoir ? Contentez-vous de crer des petits medleys de 30 secondes ou vous enchainez quelques titres reprsentatifs de votre couleur musicale. Ajoutez le nom de votre radio, votre slogan, ventuellement un liner de positionnement et votre promo antenne est prte.

Pour vous aider crer des medleys, le site sonsduproducteur.com vous conseille son pack M-EFX qui contient toutes les intros, extros et transitions utiles pour crer des medleys comme un pro. Suivez ce lien pour couter la dmo : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_k its.php - PackM. Utilisez le bon de rduction suivant et recevez 10% de remise sur le prix de MEFX (version mp3): D0D132ddd7-16f-9d-a3009a8c-49


- 17 -

Crez votre top horaire

Le top horaire est llment le plus important de votre habillage dantenne parce quil revient toutes les heures. Il doit donc parfaitement coller au format de la radio et ne pas agacer lauditeur. Un top horaire ne brille pas par son texte, celui-ci tant limit au nom de la radio. Certains tops horaires trs connus ne mentionnent mme pas celui-ci. Mais leurs couleurs musicales, leurs mlodies ou leur styles sont si prononcs quil se suffisent eux seuls comme identifiant. Alors autant bien choisir les lments sonores qui composent votre top horaire.

Un style en volutionIl y a quelques annes, un top horaire se devait dinclure bruits dhorloge, de cloches ou de tic-tac. Cette mode est aujourdhui un peu passe et le top horaire a tendance devenir un identifiant comme les autres 100% ancr dans le format de la radio.


- 18 -

Annoncez lheureA lorigine, lheure tait annonce en direct par lanimateur de la tranche horaire. Cest dailleurs toujours le cas sur les radios nationales. Mais la mise en place de systmes automatiques de diffusion a souvent permis dliminer lhumain au profit dune annonce enregistre, soit en voicetrack (cest dire par un animateur qui enregistre ses interventions distance, les dites interventions tant ensuite insres automatiquement dans le programme), soit par la voix antenne de la radio.

Le pack Quelle Heure Est-il ? par les Sons du Producteur propose 50 liners dj enregistrs qui grnent les 24 heures de lhorloge en voix homme et voix femme. Trs pratique car vous navez pas les enregistrer vous-mme ou les acheter un comdien voix off. Le pack compte en outre 5 tops horaires musicaux en bonus.


- 19 -

Rendez-vous sur sonsduproducteur.com pour la dmo et les dtails. Suivez le lien http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.php PackQuelleHeure et profitez dune remise de 5% en indiquant le code promo : B0C132ddd7-16f-98-a-3009c08-1a

Et bien mixez maintenant !

Nous lavons vu prcdemment, vous pouvez identifier votre antenne de liners en voix off (sans musique). Mais vous pouvez galement les habiller dune musique ou dun effet afin dobtenir un liner illustr .

Pour illustrer un liner vous avez besoin de deux lments indispensables : une bonne librairie de courtes musiques dillustration (virgules, sweeps, etc) un logiciel audio pour associer liner set musiques et obtenir un unique fichier prt diffuser (format wav, aiff, mp3, etc) 2011 David Vautrin pour tous les pays www.sonsduproducteur.com

- 20 -

Virgules et effets dillustration

Le site sonsduproducteur.com propose des centaines de virgules sonores regroupes en packs de 50 350 lments. Selon le style souhait, vous pourrez choisir parmi les diffrents formats proposs : gnralistes, adulte, top 40, pop-rock.

Voici quelques exemples de packs choisis par des centaines de producteurs francophones : Ce pack contient 75 bases musique/effets pour crer des habillages top 40 gnralistes. En plus, vous recevez en bonus le pack 100% liners comprenant 30 liners marque blanche. Dtails et dmos : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.p hp - Pack100Jingles. Bnficiez dune remise de 10% avec le code : C0A132ddd7-16f-9d-a-3009d02-4f

Fun Efx contient des jingles musicaux et une multitude d'effets sound-design pour illustrer facilement et rapidement n'importe quelle voix off. Besoin de produire rapidement avec un rendu professionnel ? Fun Efx est pour vous. Dtails : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits. php - FunEfx. Bnficiez dune remise de 10% avec le code : B0A132ddd7-16f-9d-a-3009da7-9 2011 David Vautrin pour tous les pays www.sonsduproducteur.com

- 21 -

Gold Efx est compos de plus de 200 lments sonores pour les habillages gnralistes. Il regroupe beds, virgules, jingles musicaux et effets soud-design. Avec Gold Efx, la cration d'habillages devient vraiment rapide. Dtails : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.p hp - PackGoldEfx. Bnficiez dune remise de 10% avec le code : A0D132ddd7-16f-9d-a-3009ea2-8

Classy Jingles est un pack compos de plus de 200 lments sonores pour habillages gnralistes. Il regroupe beds, virgules, identifiants sonores, kits infos, jingles musicaux et effets soud-design. Un kit complet personnaliser au nom de votre radio. Dtails : http://www.sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.p hp - ClassyJingles. Bnficiez dune remise de 10% avec le code : E0D132ddd7-16f-9d-a-300b891-d Jingle Machine est un pack de 167 effets sound-design et beds trs actuels pour habillages formats jeunes gnralistes. Il contient surtout 40 bases sweeps parfaits pour illustrer des liners identifiants. Dtails : http://sonsduproducteur.com/demos_radio_kits.php JingleMachine. Bnficiez dune remise de 10% sur le prix du pack avec le code : C0A132ddd7-16f-9d-a3018472-6f


- 22 -

Logiciels Audio

Il y a 15 ans, toutes les productions audio se faisaient sur support analogique (bande magntique) : les quipements taient coteux et particulirement encombrants. Depuis une dizaine dannes, la production audio est majoritairement numrique sur systme direct to disk . Les machines sont remplaces par des logiciels que lon installe sur MAC ou PC. Le choix du logiciel audio dpend de vos attentes en tant que producteur. Un logiciel gratuit tel que Audacity convient pour des productions pisodiques mais est insuffisant pour des projets plus ambitieux. Pour plus dinformations sur les logiciels audio, consultez le guide Bien Choisir Son Logiciel Son en tlchargement gratuit sur le site sonsduproducteur.com la page LAtelier .

Vous pourrez galement consulter les vidos de prise en main des logiciels Pro Tools et Audacity, dcouvrir des didacticiels concernant le mixage, les effets et le traitement des voix.


- 23 -

Voici quelques uns des sujets abords la page LAtelier

Un effet "grosse voix"Une technique simple qui utilise le plug-in "Pitch" de Pro Tools LE en audio suite.

Voici une petite astuce pour obtenir une grosse voix ou une voix de monstre partir d'une voix normale. Attention, nous ne visons pas la voix "naturellement grave" que seul un comdien apte descendre dans les graves pourra enregistrer. Vous pourrez regarder un tuto vido.

Un effet DJ sur la voixUne programmation du plug-in "Medium delay" de Pro Tools tlcharger.

"Bienvenue ce soir pour une soire spciale". Ce genre de phrase doit obligatoirement tre accompagn d'un effet typique des annes 80. C'est ce que nous avons reproduit dans cette programmation. Vous pourrez lire le tutoriel.

Eliminer les bruits de boucheUne mthode rapide et efficace pour les utilisateurs de Pro Tools

Un liner avec des bruits de bouche, c'est loin d'tre idal sur une antenne. Mais comment retirer tous ces bruits parasites qui surgissent parfois au beau milieu d'une prise sans demander au comdien de refaire son enregistrement ? Vous pourrez regarder un tuto vido.

Dmarrer avec Pro ToolsUne vido de 3 minutes environ rserve tous ceux qui dcouvrent Pro Tools

Vous venez d'installer le logiciel et votre interface est connecte. Il est temps maintenant de crer votre premire session. Comment crer des pistes, choisir les entres, utiliser des plug-ins... Toutes les rponses vos premires questions sont ici.

Un compresseur multi-bandesDcouvrez une programmation simple partir des plug-ins gratuits du logiciel Protools.

Fabriquer sois-mme son compresseur multi-bandes ? Facile ! Voici un tutoriel qui vous explique comment programmer votre session protools. Vous pourrez lire le tutoriel et tlcharger la programmation.


- 24 -

Facilitez-vous le mixageUne programmation simple partir du plug-in compresseur dynIII fourni avec Protools

Comment faire ressortir une voix sans sous-mixer la musique ou les effets ? Cette programmation va vous simplifier les mix. Vous pourrez lire le tutoriel et tlcharger la programmation.

Donnez un effet stro vos voixUne programmation simple partir du plug-in short delay de protools Le

Un effet trs pratique pour donner de l'emphase vos voix. Utilisez cet effet dans vos prods aussi bien liners que promos. Vous pourrez lire le tutoriel et tlcharger la programmation.

Traitez vos voix en son tlphoneUne programmation simple partir du plug-in d'equalisation EqIII fourni avec Protools

Comment faire un effet "tlphone" sur une voix ? Il suffit de programmer un equaliseur ! Vous pourrez lire le tutoriel et tlcharger la programmation.

Plus dinformationsPour plus dinformations sur les liners, nhsitez pas consulter notre guide Le Guide du Liner radio qui compltera les lments de cet ouvrage et vous permettra de crer des liners cibls et efficaces. Tlchargez depuis la page lAtelier du site www.sonsduproducteur.com.


- 25 -

En conclusionJespre que ces informations vous aideront dans la conception de votre premier habillage dantenne. Jinsiste sur le fait quavant de commencer toute production, il faut sastreindre passer quelques heures pour dterminer prcisment le contenu de lhabillage.

En panne dinspiration pour crer votre habillage ? Vous trouverez des exemples dhabillages de diffrentes radios dans le monde la rubrique BLOG du site sonsduproducteur.com.

Et noubliez pas que le site www.sonsduproducteur.com renferme des milliers dlments de production trs utiles pour crer toutes sortes de jingles, liners, promos, etc. Nhsitez pas consulter nos dmos et tutoriels vido.

Bonnes prods vous et bientt.

David Vautrin


- 26 -

habillage d’antenne

Documents