guinaz sys comuni controle dacces fr low1

www.guinaz.com

GUINAZ S.L. Videoporteros Pol. El Escopar, P2 • 31350 • Peralta, NavarraTelp. +34 948 713 182 • Fax +34 948 750 659Assistance Technique +34 609 253 [email protected]

Systèmesde communication Contrôle d'accès

www.guinaz.com

La meilleure technologie à son service.

Contrôle et fiabilité maximales.

Philosophie d'intégration.

Dessin et Fabrication propre.

UNE-EN ISO 9001

ER-0896/2008 ES-0896/2008

GUINAZ Interphone-vidéo commence sa marche fait plus de 25 ans, avalisée pour l'énorme expérience et la fiabilité obtenue après des années de travail dans le domaine de la fabrication électronique.

Tous les produits sont dessinés et fabriqués par de propres moyens en Espagne pour tout le monde. Il dispose depuis cela de 4000 m² d'un espace à sa plante de production de la Navarre. La fabrication d’un produit de propre dessin et de le commercialiser facilite à GUINAZ un know how qui fournit sans doute une série d'avantages compétitifs qui font possibles offrir la qualité maximale et le service à ses clients.

Le Système de Gestion de la Qualité de Guinaz dispose de la certification UNE-EN-ISO 9001:2008, ainsi que des homologations d'entreprisesimportantes d'un caractère international.

Dans son pari par la Qualité Totale, Guinaz Électronique a implanté un système de gestion par les processus que l'on assoit sur trois principes cloue:

Qualité préventive.

Améliorations continues.

Sensibilisation de la qualité en tous les employés.

Cela nous permet d'offrir jusqu'à 7 ans de garantie à nos clients à l'intérieur du concept COUVERTURE PROFESSIONNELLE PREMIUM. (Consulter des conditions).

Guinaz dessine des solutions dans une communication intérieure sous la philosophie d'intégration avec d'autres produits, systèmes et technologies du marché pour apporter des solutions de plus grande valeur aux utilisateurs finaux.

GUINAZ, Fabrique et fournit des produits et des systèmes électroniques aux entreprises de différents domaines, notamment :

Dessin électronique

ÉNERGIES

RENOUVELABLES

(Tableau de transformation)

TRANSpORT

(Systèmes de géolocalisation)

ÉQUIpES DE

TÉLÉCOMMUNICATIONS,

TERMINAUX ET ANTENNES

MATÉRIEL

ÉLECTRIQUE

BASSE TENSION

VENDING

AUTOMOBILISME

ÉLÉVATEURS

INTERpHONES VIDÉO, SYSTÈMES DE COMMUNICATION

ET CONTRÔLE D'ACCÈS

Description 4 Éléments 6 Schémas d’installation 8 Secteurs d’application 10

Description 16 Éléments 18 Schémas d’installation 28 Secteurs d’application 30

Description 34 Éléments 36

Description 38 Éléments 41

Indice

SYSTÈME DIGITAL (3 fils)

SYSTÈME IP

2S SYSTÈME (2 fils)

CONTRÔLE D’ACCÈS

GUINAZ, à l'intérieur de sa politique d'innovation et d'adaptation

aux nécessités croissantes à l'intérieur du secteur, présente

l'ensemble de produits destinés à donner la solution aux

nécessités de communication dans des secteurs dénommés

tertiaries comme des industries, des bureaux, des centres,

commerciaux, des aéroports ou des installations non assistées.

Ce type d'installations requièrent des systèmes qui facilitent

l'intercommunication, mise en rapport et ouverture d’entrées

dans différents environnements et situations. Le contrôle

d'accès, l'entrée aux enceintes fermées, ou la gestion des

communications sont des nécessités qui doivent être prises en

compte à l'heure d'offrir un service adéquat à ses clients ou des

utilisateurs de ses services.

L'incorporation de la technologie IP, dans une croissante

constante, permet d’agrandir de plus les actuelles prestations

dans le monde de la communication, en offrant la possibilité de

donner la solution à ces nécessités de manière lointaine,

depuis un poste de contrôle placé à beaucoup de kilomètres

du point d’émission, avec l'avantage supplémentaire d'être en

mesure d'afficher l'image d'une personne qui tente d'accéder à

une enciente déterminée et de communiquer avec lui, en sachant

à chaque instant qui est.

Plus communs, mais également utiles sont, les produits dessinés

avec une technologie digitale, lesquels offrent des solutions

plus simples pour des environnements proches, où la longue

distance n'est pas un facteur déterminant à l'heure d'offrir des

alternatives, mais aussi importante est la nécessité de contrôler

les accès ou de faciliter l'entrée aux enceintes déterminées de

communication.

de communication Contrôle d'accès

Systèmes

Guinaz

5

Plaque de rue avec bouton poussoir IPPlaque de rue avec clavier IP

Système IPL’évolution dans le monde de la communication.

Applications de communication et de sécurité avec audio et vidéo controllable

depuis des terminaux lointains fixes ou mobiles.

Les systèmes de communication IP de GUINAZ, permettent comme prestations les plus remarquables, la gestion des

applications (communication, ouverture, contrôle cctv, enregistrement des images ) d'une forme lointaine, depuis un poste

de contrôle placé dans n'importe quel point lointain ou depuis n'importe quel dispositif mobile (Smartphone, portable ), à

travers des protocoles SIP

Système IP

APPLICATIONS ET FONCTIONNALITÉS SYSTÈME IP: Intégration avec dispositifs IP type Smart phone, tablet similaire.

Réception d'image de FORME LOINTAINE depuis le poste d'appel dans des dispositifs IP

Au moment d’actionner la sonnette de la plaque extérieure, reçoit l'appel dans n'importe quel dispositif avec connectivité IP, avec l'avantage ajouté par rapport aux systèmes digitaux traditionnels de pouvoir visualiser l'image qui capte la plaque de rue bien que nous soyons à milliers de kilomètres de distance

Communication AUDIO bidirectionnelle LOINTAINE entre des postes d'appel et de dispositifs IP, soyez fixes ou mobiles

De cette façon nous pouvons établir une intercommunication avec n'importe quelle personne qui a émis un appel depuis la plaque de rue, sans la nécessité d'être dans un point fixe, à travers des dispositifs SMART PHONE ou similaires

Vidéosurveillance LOINTAINE

Nous pouvons obtenir la visualisation de chambres IP de CCTV depuis n’importe quel dispositif IP, soyez mobile ou fixe ce qui nous permet d'agrandir le concept de sécurité du bâtiment

Ouverture de portes et de barrières LOINTAIN depuis des dispositifs IP

Sans la nécessité de disposer d'un seul poste de contrôle fixe N'importe quel personnel de sécurité avec un dispositif mobile peut réceptionner l'appel et actionner l’ouverture de la porte depuis n'importe quel point de l’immeuble

Épargne de câblage

Avec la technologie IP, dans un seul câble de réseau nous pouvons porter l’alimentation, l’intercommunication et le contrôle, en facilitant l'installation

ww

w.g

uin

az.

com

SY

ST

ÈM

E I

P

6 7H: horizontal // V: vertical // G: grosseur // P: profondeur

ACCESSOIRES

G0705Boîte modulaire pour encastrer des plaques de rue de 5 modules S naturel 120 (H) x 301 (V) x 46 (G) mm

G0815Cadre enjoliveur pour des plaques d'une colonne et de 5 modules, achevé en anthracite Matériel en acier peint 178 (H) x 347 (V) x 2 (G) mm

G0915LCadre avec visière pour des plaques d'une seule colonne et 5 modules Fabriquée en acier de 2 mms de grosseur Matériel en acier peint159,5 (H) x 328,5 (V) x 46 (une visière) mm

G1115L Boîte de surface pour des plaques d'une seule colonne et 5 modules Fabriquée en aluminium de 2 mms de grosseur, d'aluminium peint 164,5 (H) x 343 (V) x 90 (G) mm

ACCESSOIRES

G0703Boîte d’encastrer 3 modules 120 (H) x 189 (V) x 46 (G) mm

G0813Cadre enjoliveur pour des plaques d'une colonne et trois modules de hauteur Matériel en acier peint 178 (H) x 235 (V) x 2 (G) mm

G0913LCadre avec visière pour des plaques d'une seule colonne et 3 modules fabriquée en acier de 2 mms de grosseur Matériel en acier peint 159,5 (H) x 216,5 (V) x 46 (une visière) mm

G1113LBoîte de surface pour des plaques d'une seule colonne et 3 modules fabriquée en aluminium de 2 mms de grosseur 164,5 (H) x 231 (V) x 90 (G) mm

PDV501SIP

F1350

Alimentateur système IP

CARACTÉRISTIQUES• Disponible prochainement

DV450 DD105

SYSTÈME IP. ÉLÉMENTS

PLAQUE DE RUE IP VIDÉO COLOR ALEA AVEC UNE TOUCHE POUSSOIR

CARACTÉRISTIQUES• Plaque de rue en acier inoxydable avec touche d'appel et son porte-

cartes correspondant, rétro-éclairé par leds et d'une facile extraction et personnalisation Un clavier externe de sécurité en acier inoxydable, avec touche poussoir de type électronique, étanche, qui dote à l'ensemble d'une grande résistance en plein air et à l'usage continuel

• Full Bidirectionnel Audio duplex Puissance nominale de sortie 1.5 Watt

• Vídeo Source de vidéo: capteur CMOS. Résolution d’image: VGA, CIF, QVGA, QCIF. Codage d'image MPEG4, H264

• Contrôle Réseau: Ethernet 10/100 Base-T Protocoles SIP (initiation de séance d'audio et de vidéo), RTP et RTCP Fonctionnement dans une manière P2P-SIP ou SIP (à travers d'un serveur IPBX Asterisk)

• Configuration, les actualisations lointaines et le diagnostic d'erreurs à travers d'une interface web

• Carcasse: Acier inoxydable 2 mms, Méthacrylate enfumé 5 mms Un montage pour encastrer, avec cadre de fixation et de vis occultes pour un ajustement parfait sur le mur et la protection antivol Un mécanisme d'ancrage qui permet une ouverture 180º aux deux côtés pour faciliter son installation et le système d'évacuation de l'eau qui réduit au minimum les possibilités de panne par humidité ou intrusion de liquides

• Température de fonctionnement: -30 ºC a + 70 ºC• Boîte d'encastrer: 120 (H) x 189 (V) x 46 (G) mm• Mesures: 150 (H) x 214,5 (V) mm

PLAQUE DE RUE AVEC CLAVIER TÉLÉPHONIQUE VIDÉO ALEA IP

GD0501

Module d'accèsCodifié une plaque ALEA (voir des caractéristiques à page 40)

ww

w.g

uin

az.

com

SY

ST

ÈM

E I

P

8 9

SYSTÈME IP.

Connectivité IP ADS dans le point d'appel et dans les dispositifs de réception.

Router.

Logiciel. Les équipes ALEA IP sont connectés au réseau comme clients SIP pour communiquer un PC avec

une équipe.

• ALEA IP, est nécessaire d'installer un logiciel un client SIP dans

toutes les équipes qui veulent communiquer avec elle.

• Guinaz recommande le logiciel standart Linphone, de code

ouvert, mais serait possible l'utilisation de n'importe lequel du

marché compatible avec IP, chaque fois qu'il permet la gestion

de n'importe quel signal IP d'audio / vidéo.

Schèmas d’installation:

internet

PC Mobile

Remote Desktop

Remote Server

Database

Tablet

Conditions:

ww

w.g

uin

az.

com

SY

ST

ÈM

E I

P

10 11

Il y a des petites affaires qui ont en commun la nécessité de disposer d'un système qui leur permet de s'absenter de sa petite affaire dans un moment le jour, ou, comme dans le cas des pharmacies, de pouvoir communiquer avec la personne qui a besoin d'acquérir des produits dans des horaires nocturnes, avec l'avantage de pouvoir visualiser l'image à travers de n'importe quel dispositif fixe ou Smartphone

PETITS COMMERCES

Pharmacies, entreprises de services, etc...

Le système de communication IP permet de répondre à distance de ton SMARTPHONE à la personne qui essaie de communiquer et donc, ils offrent la possibilité de faciliter que le petit autonome dispose d'encore un outil pour offrir un service proche du client

SYSTÈME IP. SECTEURS D'APPLICATION

Existent d’une multitude d'installations dénommées NON ASSISTÉ, dédiées à fournir un service déterminé à la citoyenneté, soyez dans le domaine des télécommunications, l'énergie, ou simplement comme l'élément de sécurité, dont la caractéristique commune est l'impossibilité de pouvoir disposer d'un personnel pour les 24 heures du jour, par lequel il semble nécessaire un système qui permet la communication depuis un point déterminé avec les postes centraux de contrôle, qui peuvent être placés aux centaines de kilomètres de distance

INSTALLATIONS NON ASSISTÉES

Centrales de communication, répétiteurs de téléphonie, parcs éoliens, autoroutes et postes d'urgence SOS dans des autoroutes ou des villes, ou des tunnels.

De nos jours l'automatisation des stations de péage dans des

autoroutes est imparable, en se convertissant en tendance qui

amène à ne pas disposer du personnel qui peut s'occuper de

n'importe quelle éventualité qui se produit dans les dites stations

Succède un peu pareil dans les tunnels des autoroutes ou de

n'importe quelle route, où sont requis les postes d'urgence qui

facilitent l'attention à distance depuis un poste de contrôle de

n'importe quel incident que les utilisateurs des ces routes peuvent

souffrir

ÉLÉMENTS

1 Plaque de rue IP PDV501 SIP

1 Alimentateur F1350 à chaque point

1 Router/GSM

USAGES ET APPLICATIONS

• Réception de l'appel dans des dispositifs mobiles type SMART PHONE ou similaire

· Réception de voix et d'image et donc la possibilité de communication à distance

· Possibilité d'ouverture de la porte à distance toujours sans être physiquement dans le lieu, en facilitant de cette façon la réception de matériel urgent dans le local

ÉLÉMENTS

1 Plaque de rue IP PDV501 SIP à chaque point


1 Router/GSM à chaque point


• Réception aux centres lointains de contrôle de l'appel émis depuis chaque poste d'émission

• Réception dans des dispositifs MOBILES, un type SMART PHONE ou portatifs de l'appel émis depuis chaque

poste d'émission

• Communication AUDIO y VIDÉO bidirectionnelle entre des postes d'appel et de dispositifs lointains

• Ouverture de portes et de barrières LOINTAIN depuis des dispositifs ou des postes lointains de contrôle

• Connexion dans un réseau des postes d'information et une gestion de l'appel à distance

ww

w.g

uin

az.

com

SY

ST

ÈM

E I

P

12 13


La typologie de constructions dédiées à l'activité manufacturière sont une multitude, à la distribution ou simplement un stockage, où nous nous trouvons continuellement avec la nécessité de permettre l'accès de propre personnel ou des clients, des transporteurs, etc , ce qui requiert une flexibilité importante dans le système d'intercommunication et de l'accès aux installations

USINES, ENTREPÔTS INDUSTRIELS ET MAGASINS

ÉLÉMENTS USAGES ET APPLICATIONS

1 Plaque de rue IP PDV501 SIP dans la porte d'accès du personnel

1 Plaque de rue IP PDV501 SIP dans la porte d'entrée de marchandises

1 Plaque de rue PDV501 SIP dans la porte d'entrée

1 Plaque modulaire d'accès dans la porte d'entrée de personnel 1 Plaque modulaire d'accès dans les bureaux

1 Alimentateur F1350 dans chaque point

"n" chambres de CCTV IP

1 Router/GSM

• Communication audio-vidéo des visites avec les postes de travail placés dans des bureaux

• Ouverture de portes et de barrières depuis des postes de travail • Multipostes de réception dans un bureau

• Accès avec clé aux bureaux de complexe pour le personnel

• Communication audio-vidéo des visites avec des dispositifs mobiles IP à l'intérieur ou outre le complexe

• Vidéosurveillance LOINTAIN Visualisation de chambres CCTV

Depuis le grand centre de distribution qui faut communiquer le poste d'entrée avec les bureaux, en passant pour la petite usine ou l'industrie qui ne dispose pas d'un personnel de sécurité et ce sont les propres employés qui doivent recevoir

et autoriser l'entrée, ou le petit autonome qui a besoin de permettre l'entrée à n'importe quel transporteur avec un matériel urgent de livraison Ils requièrent tous d'un système efficace de communication qui aide dans au jour le jour

Existent une multitude de stationnements publics et privés distribués dans toutes les villes, utilisés chaque jour par une multitude de personnes durant 24 heures du jour

STATIONNEMENTS

Publics et privés


1 Plaque de rue IP PDV501 SIP au point de contrôle

1 Plaque de rue PDV501 SIP dans la barrière d'accès

1 Plaque de rue PDV501 SIP dans la barrière de sortie

1 Plaque modulaire d'accès dans le poste de sécurité

1 Plaque modulaire d'accès dans la porte d'accès du personnel



1 Router ou GSM

• Communication bidirectionnelle audio-vidéo depuis le stationnement avec des postes lointains de contrôle

• Ouverture de portes et de barrières depuis des dispositifs IP ou des postes lointains de contrôle

• Réception appelée dans des dispositifs IP mobiles pour le

gardien de sécurité

• Vidéosurveillance LOINTAIN Visualisation

Face à l'impossibilité de disposer du personnel durant 24 heure du jour, l'intercommunication IP permet de pouvoir s'occuper à distance des ces stationnements à travers d'un poste de contrôle central, en réduisant de cette forme le prix et en améliorant le service offert aux clients

La possibilité ajoutée de pouvoir inclus actionner l'ouverture de la barrière à distance, ils font du système IP un élément presque indispensable pour la gestion des stationnements dans les grandes villes

BARRIÈRED'ACCÈS

MAISONNETTE DE CONTRÔLE ACCÈS DU PERSONNEL

POSTE DE CONTRÔLE

ACCÈS DU PERSONNEL

ACÈSS DU PERSONNEL

PORTED'ENTRÉE

ACCÈS VÉHICULES

MARCHANDISES

ACCÈS DANS LES BUREAUX

ww

w.g

uin

az.

com

SY

ST

ÈM

E I

P

14

Quand nous nous trouvons devant un grand complexe de bureaux, ou n'importe quelle autre construction publique comme des hôpitaux ou des centres de santé est toujours habituelle nous trouver avec différents problèmes à l'heure d'essayer accéder à l'édifice en question Soyez déjà dans la porte d'accès principal, soyez déjà dans chacun des bureaux dans lesquels ils composent l'édifice, il est nécessaire de disposer d'un poste de communication qui facilite cette entrée à l'enceinte ou la connexion dans un réseau de systèmes d'interphone entre des édifices et différentes situations

HÔTELS ET CENTRES COMMERCIAUX

Aparthotels et Resort, Centres de loisir


1 Plaque de rue IP PDV501 SIP dans l'accès au parking de l'hôtel

1 Plaque de rue dans l'accès au gymnase

1 Plaque de rue dans l'accès à l'hôtel

1 Module d’accès pour entrée de personnel

1 Module d'accès pour entrée à l'hôtel



1 Router/GSM

• Réception d’appel de VOIX et d'image dans des dispositifs SMART PHONE ou similaire ou dans des postes de réception

• Réception d'appel depuis le point de l'accès au parking

• Réception d’appel de voix et d'image depuis la porte d'accès dans un horaire nocturne

• Vidéosurveillance LOINTAIN Visualisation des chambres CCTV depuis les dispositifs IP (Requiert des chambres IP)

• Contrôle d'accès à travers d'une clé

Si un poste de contrôle central existe, depuis ce point les communications peuvent être traitées, en visualisant l'utilisateur et en donnant une permission d'entrée à même, en actionnant des barrières si c'était précis

Dans ce type d’installations les systems de contrôle d’accès facilitent l'entrée de manière autonome à l'utilisateur, bien à travers des clés ou à travers des cartes de proximité


PARKINGHÔTEL

ACCÈS DU PERSONNEL

ACCÈSGYMNASE

ACCÈS HÔTEL

ACCÈS HÔTEL

17

Plaque de rue ALEAPlaque de rue en aluminiumMoniteurs TACTILEMoniteurs ARIONÉléments accessoires

Système Digital 3 FilsSystème Digital 5 fils Le système PREMIER de GUINAZ offre le protocole de communication plus robuste et simple du marché,

qui permet la réalisation d'une installation d’interphone vidéo avec une seule tuyau d'arrosage UTPCAT 5 ou supérieur, ou bien 3

fils+coaxial 75 ohms La qualité de son protocole permet d'offrir plus de 1,5 km de distance réelle entre des plaques de rue et de

moniteurs sans des éléments intermédiaires (avec un câble coaxial) Un autre avantage ajouté réside dans les possibilités multiples

d'agrandissement grâce à l'ample gamme d'accessoires disponibles: intégration de chambres CCTV, déviation d'appels au mobile,

gestion d'alarmes, etc

Système Digital 3 Fils

APPLICATIONS ET FONCTIONNALITÉS GÉNÉRALES SYSTÈME DIGITAL

Intercommunication AUDIO bidirectionnelle entre des plaques de rue et de moniteurs

Réception d'IMAGES dans des moniteurs de l'appel généré dans plaque de rue

Vidéosurveillance. Visualisation des chambres CCTV dans des moniteurs

Ouverture de portes et de barrières depuis des moniteurs

Contrôle d'accès à travers d'une clé, une carte et BLUETOOTH

Déviation d'appels de voix du poste d'appel à un téléphone fixe ou portable et réception d'alarmes

Pour l'intérieur du complexe, GUINAZ offre deux solutions dans des moniteurs:

Moniteur Tactile, notre produit phare, dessin, innovation et fonctionnalité à votre portée naturellement mains libres et fabriqué en acier et méthacrylate d'une haute résistance

Moniteur Arion, mains libres fabriqué en ABS de haut impact achevé en couleur ivoire texturisée

Pour le reste d'installations, nous disposons de la plaque de rue en aluminium estrusioné de 1,7 mm d'épaisseur Sa qualité principale réside dans la haute solidité et la durabilité qu'il offre, justifié dans les touches en acier inoxydable, les contacts baignés en or et la membrane de silicone qui offre une vie utile d'un million de pulsations

Pour les clients les plus exigeants nous disposons de la gamme de plaques

NON PLUS DE RESSORTS

QUI MANQUENT

PAS CORROSIONS

PAS OXYDATIONS

PLAQUES de RUE

MONITEURS

Membrane de silicone

Contacts baignés en or

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S


PLAQUE DE RUE COMPACTE AVEC 1 BOUTON POUSSOIR DIGITAL AUDIO

ACCESSOIRES

G0702Boîte modulaire pour encastrer des plaques de rue de 2 modules 120 (H) x 133 (V) x 46 (G) mm

G0812Cadre enjoliveur pour des plaques d'une colonne et deux modules de hauteur 178 (H) x179 (V) x 2 (G) mm

G0912LCadre avec visière pour des plaques d'une colonne et 2 modules La principale 159,5 (H) x 160, 5 (V) x 46 (une visière) mm

G1112LBoîte de surface pour des plaques d'une colonne et 2 modules 164,5 (H) x 175 (V) x 90 (G) mm

SySTèME DIGITAL 3 fILS. PLAQUES AUDIO

PLAQUE DE RUE DIGITALE ALEA AUDIO 1 BOUTON POUSSOIR À DROITE

CARACTÉRISTIQUES• Frontal de acero inoxidable de 2 mm de espesor y metacrilato ahumado de5 mm,

que la dota de una gran robustez• Tarjeteros retro iluminados• Alta resistencia a la intemperie (temperaturas hasta -30/+70 ºC)• Pulsadores estancos y sistema de evacuación de agua• Teclado externo de seguridad en acero inoxidable, con pulsador de tipo

electrónico, estanco, lo que dota al conjunto de una gran resistencia a la intemperie y al uso continuado

• Montaje para empotrar, con marco de sujeción y tornillos ocultos para un perfecto ajuste sobre la pared y protección anti vandálica• Mecanismo de anclaje que permite la apertura 180º a ambos lados para facilitar su instalación• Alimentation: 17 Vdc• Consommation: Repos: 35,50 mA Sonnette: 168,5 mA • Audio: 126,5 mA (MIN) 258,5 mA (MAX)• Mesures: 152 (H) x 162 (V) mm• Disponibles 1 à 24 boutons poussoir (consulter www guinaz com)

ACCESSOIRES

G0702Boîte modulaire pour encastrer des plaques de rue de 2 modules 120 (H) x 133 (V) x 46 (G) mm

G0812Cadre enjoliveur pour des plaques d'une colonne et deux modules de hauteur Achevé en anthracite 178 (H) x 179 (V) x 2 (G) mm

G0912Cadre avec visière pour des plaques d'une seule une colonne et 2 modules Achevé en anthracite 159,5 (H) x 160, 5 (V) x 46 (une visière) mm

G1112Boîte de surface pour des plaques d'une seule une colonne et 2 modules Achevé en anthracite 164,5 (H) x 175 (V) x 90 (G) mm

PDA001

CARACTÉRISTIQUES• Plaque de rue compacte avec un bouton poussoir pour des systèmes digitaux

audio (téléphones T1140V2) Un bouton poussoir d'appel et le porte-carte correspondant, retro-illuminé par leds et d'une extraction facile

• Carcasse fabriquée en aluminium de 1,7 mm d'épaisseur, qui la dote d'une grande robustesse Achevé en couleur anthracite

• Montage pour encastrer Un mécanisme de charnière pour l'ouverture de 180 º aux deux côtés pour faciliter son installation, sans vis à vue pour éviter des vols

• Système d'évacuation d'eau qui réduit au minime les possibilités d'avarie par intrusion d'eau

• Alimentation: 17 Vdc • Consommation en Repos: 36,5 mA • Sonnette: 169,5 mA • Audio: 127,5 mA (MIN) 259,5 mA (MAX) • Matériel: l'Aluminium estrusioné 6063 • Achevé: Peinture en poussière polyester • Mesures: 138 x 139 mms • Disponibles 1 à 24 boutons poussoir (consulter www guinaz com)

GO400

Module d'accès codifié

GD0401

Clavier d'accès codifié pour Compact Plus

GD0501

Module d'accèsCodifié plaque de rue ALEA (voir des caractéristiques à une page 40)

PDA101S

PDA101SB

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S


SYSTÈME DIGITAL 3 fILS. PLAQUES VIDÉO

PLAQUE DE RUE DIGITAL ALEA SLIM VIDÉO COULEUR 1 BOUTON POUSSOIR

CARACTÉRISTIQUES• Fronteau en acier inoxydable de 2 mms d'épaisseur qui dote d'une grande

robustesse • Haute résistance à l’intempérie, en extérieur, (températures jusqu'à-30/+70 ºC) • Bouton poussoir étanches • Dispose d'une téléchambre à couleur avec illumination d'appui au moyen de

leds d'une haute luminosité, jumper pour sélectionner le type de câble par lequel il part pour transmettre le signal de vidéo (coaxial ou UTP CAT5)

• Jumper pour sélectionner un type de câble pour la transmission du signal de vidéo (coaxial ó UTPOCAT5)

• Montage sur une surface • Alimentation: 17Vdc • Consommation: Repos: 42,50 mA Sonnette: 342,5 mA • Audio+video: 282,5 mA (MIN) 457,5 mA (MAX)• Medidas: 80 (H) x 140 (V) x 35 (G) mm

PDV501S

CARACTÉRISTIQUES• Frontale en acier inoxydable de 2 mms d'épaisseur et méthacrylate fumé de

5 mm, qui dote d'une grande solidité• Porte-cartes retro illuminés • Haute résistance à l’intempérie (des températures jusqu'à-30/+70 ºC) • Boutons étanches et système d'évacuation d'eau qui réduit au minime les

possibilités d'avarie par humidité ou intrusion de liquides • Dispose d'une téléchambre à couleur avec illumination d'appui au moyen de

leds d'une haute luminosité • Jumper pour sélectionner le type de câble par lequel il part pour transmettre

le signal de vidéo (coaxial ou UTP CAT5) • Sans des vis à vue, un montage pour encastrer, avec cadre de fixation et de

vis occultes pour un ajustement parfait sur le mur et la protection antivol • Mécanisme d'ancrage qui permet l'ouverture 180º aux deux côtés pour

facilitarsu une installation• Alimentation: 17 Vdc • Consommation: Repos: 42,50 mA Sonnette: 342,5 mA • Audio + vidéo: 282,5 mA (MIN) 457,5 mA (MAX)• Mesures: 150 (H) x 214,5 (V) mm• Disponibles 1 à 24 boutons poussoir (consulter www guinaz com)

PLAQUE DE RUE DIGITALE ALEA AUDIO 1 BOUTON POUSSOIR À DROITE

ACCESSOIRES



G0913LCadre avec visière pour des plaques d'une seule colonne et 3 modules Fabriquée en acier de 2 mms de grosseur Matériel en acier peint 159,5 (H) x 216,5 (V) x 46 (une visière) mm

G1113LCaisse de surface pour des plaques d'une seule colonne et 3 modules fabriquée en aluminium de 2 mms de grosseur 164,5 (H) x 231 (V) x 90 (G) mm

GD0501


PDV701

PDV501SB

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S


ACCESSOIRES

G0703Boîte modulaire pour encastrer plaques de rue de 3 modules S naturel 120 (H) x 189 (V) x 46 (G) mm

G0813Cadre enjoliveur pour plaques d’une colonne et trois modules de hauteur Matériel peint en acier 178 (H) x 235 (V) x 2 (G) mm

G0913Cadre avec visière pour des plaques d’ une seule colonne et 3 modules Fabriquée en acier de 2 mm de grosseur Matériel peint en acier 159,5 (H) x 216,5 (V) x 46 (une visière) mm

G1113Boîte de surface pour des plaques d’une seule colonne et 3 modules fabriquée en aluminium de 2mm de grosseur, achevè couleur anthracite Aluminium peint 164,5 (H) x 231 (V) x 90 (G) mm

ACCESSOIRES

G0705Boîte modulaire pour encastrer plaques de une rue de 5 modules S naturel 120 (H) x 301 (V) x 46 (G) mm

G0815Cadre enjoliveur pour plaques d’une colonne et 5 modules achevè en couleur anthracite Matériel peint en acier 120 (H) x 347 (V) x 2 (G) mm

G0915LCadre avec visière pour des plaques d’une seule colonne et 5 modules Fabriquée en acier de 2 mms de grosseur Matériel peint en acier 159,5 (H) x 328,5 (V) x 46 (une visière) mm

G1115L Boîte de surface pour plaques d’une seule colonne et 5 modules Fabriquée en aluminuim de 2 mm de grosseur, aluminium peint 164,5 (H) x 343 (V) x 90 (G) mm

CARACTÉRISTIQUES• Plaque de rue compacte en acier inoxydable pour des systèmes digitaux

d’interphone vidéo couleur mains libres (moniteurs M3750, M3740V2/T, M1747V2E/T) qui permet d'introduire jusqu'à 16 codes d'ouverture de porte

• Comme accès intérieur, le système reconnaît pour chaque bloc 64 plaques de ce modèle et 255 logements Comme accès extérieur le système reconnaît pour installation 63 accès extérieurs et gérer 254 blocs de 64 accès et 255 logements chacun qui font en tout 64 770 logements

• Le groupe contrôle audio de cette plaque est capable, par oui seulement, de traiter la communication entre tous les éléments de l'installation, sans la nécessité d’installer d'élément intermédiaire comme des sélecteurs, des échangeurs, des distributeurs de bus ou des éléments similaires

• La configuration de cette plaque est réalisée au moyen du clavier téléphonique ou bien à travers d'un ordinateur avec un programme informatique appelé EASy PRO qui est fourni à part

• Fabriquée en acier inoxydable de 2 mms de grosseur • Pour réaliser l'appel à la logement et à une conciergerie Offre un viseur de

deux lignes pour la visualisation de l'appel, téléchambre avec leds d'une haute luminosité, un ajustement de position de l'objectif et de plaque de méthacrylate d'une haute résistance

• Alimentation: 17 Vdc • Consommation: Repos: 109,8 mA Sonnette: 392,8 mA • Audio+vidéo: 357,8 mA (MIN) 552,8 mA (MAX) • Mesures: 150 (H) x 323 (V) mm

DV510 DD105

PDV301

CARACTÉRISTIQUES• Plaque de rue compacte d'un bouton poussoir pour des systèmes digitaux

d’interphone vidéo à couleur avec un auriculaire (des Moniteurs M1725V2) • Peut faire des démarches jusqu'à 16 plaques de cette référence pour la même

logement ou le bloc Il n'a pas de connexion aux plaques générales • Dispose d'un groupe un contrôle audio G3260, une téléchambre à couleur avec

illumination d'appui au moyen de leds d'une haute luminosité et jumper pour sélectionner le type de câble par lequel il part pour transmettre le signal de vidéo, un bouton d'appel et les porte-cartes correspondants, retro-illuminés par leds et de l'extraction facile (sans la nécessité de démonter le bouton poussoir)

• Le mécanisme du bouton poussoir consiste en membrane de silicone avec une vie utile d'un million de pulsations et de contacts baignés en or qu'ils dotent au module d'une grande solidité en extérieur et à l'usage continuel

• Couvercles des touches en acier inoxydable La carcasse fabriquée en aluminium de 1,7 mm d'épaisseur, qui la dote d'une grande robustesse Achevé en couleur anthracite

• Montage pour encastrer Un mécanisme de charnière pour l'ouverture de 180º aux deux côtés pour faciliter son installation, sans des vis à vue pour éviter des vols

• Système d'évacuation d'eau qui réduit au minimum les possibilités de panne à cause de l’eau Il n'inclut pas la boîte d'encastrer, demander à part

• Alimentation: 17 Vdc • Consommation: Repos: 36,5 mA Sonnette: 337,5 mA • Audio+vidéo: 295,5 mA (MIN) 427,5 mA (MAX) • Frontal: l'Aluminium estrusioné 6063 • Achevé: en anthracite • Mesures: 138 (H) x 195 (V) mm• Mesurées boîte d'encastrer: 120 (H) x 189 (V) x 46 (G) mm• Disponibles 1 à 24 boutons (consulter www guinaz com)

SYSTÈME DIGITAL 3 fILS. PLAQUES VIDÉO

PLAQUE DE RUE DIGITAL VIDÉO COULEUR 1 LOGEMENT

GO400

Module d'accès codifié

PLAQUE CLAVIER TELEPHONIQUE ALEA VIDÉO

GD0501


ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S


SYSTÈME DIGITAL 3 fILS. MONITORES

MONITEUR DIGITAL TACTILE COULEUR MAINS LIBRES, D'UNE SURFACE

M3750 / M3750E

CARACTÉRISTIQUES• Moniteur digital extraplat couleur avec écran TFT de 3,5 • Fabriqué en acier et méthacrylato • Technologie tactile retro-illuminé LED bleu • Menu de configuration pour installateur et utilisateur dans un écran • Frontale de 4 mm d'épaisseur • Doté d'un vrai système mains libres, exempte d'un auriculaire • Deuxième ton intégré pour fonction sonnette, sécrète de communication et la

possibilité d'établir un audio et ouvre porte sans un appel préalable• Touche auxiliaire configurable et programmable • Régulation électronique de volume • Sélection de 4 tons d'appel • Capacité de réaliser vidéosurveillance rotative • Ajustement d'éclat et de couleur • Appelée à une conciergerie • Permet un ajustement de profondeur et de rotation pour l'adapter aux

circonstances du mur • Inclut une carte de bornes • Boîte d'encastrer non incluse • Consommation: Écran ON: 0,29 Repos: 10 mA • Tension d'alimentation: 17 Vdc • Mesurées: 138 (H) x 220 (V) mm Encastrer: 6 mm (G) Surface: 26,5 mm (G)

M3750W / M3750EW

ACCESSOIRES

M1837V2Carte de bornes incluse dans les bases murales, base le tapis et des boîtes d'encastrer des moniteurs digitaux

M1777V2Tapis de base pour moniteur M3710V2

M1807V2Tapis de base pour moniteur M3740V2

M1924Distributeur de 4 sorties, 2 recettes/sorties de pas et d'alimentation Pour des installations avec une paire torsadée Consommation: Tension d'alimentation: 12Vdc 97 x 51,6 x 22 mm

M1934Distributeur de 4 sorties, 2 recettes/sorties de pas et d'alimentation Pour des installations avec coaxial

M3710V2

CARACTÉRISTIQUES• Moniteur digital Arion B/N mains libres 2º un ton avec écran CRT 4" • Doté d'un vrai système Mains Libres, exempt d'un auriculaire Deux boutons

poussoir auxiliaires capables de réaliser des fonctions extra comme la deuxième ouverture une porte, un allumage de lumières

• Fonction vidéosurveillance incluse • Ajustement d'éclat et de contraste Régulation électronique du volume d'appel • Secret de communication • Possibilité d'établir un audio et une fonction ouvre portes sans un appel préalable • Appelée à une conciergerie • Deuxième ton intégré pour fonction sonnette Possibilité de montage un tapis• Tension d'alimentation: 17 Vdc • Consommation: Repos: 6 mA l'Appel: 670mA • Audio (MIN/MAX): 570/730 mA • Vidéosurveillance: 560 mA • Mesures: 142 (H) x 242 (V) x 57,5 ( P) mm

MONITEUR DIGITAL ARION MAINS LIBRES

M3740V2

CARACTÉRISTIQUES• Moniteur digital Arion couleur mains libres 2º un ton Avec écran TFT 4"• Doté d'un vrai système Mains Libres, exempt d'un auriculaire Deux boutons

poussoir auxiliaires capables de réaliser des fonctions extra comme la deuxième ouverture une porte, un allumage de lumières

• Fonction vidéosurveillance incluse • Ajustement d'éclat et de couleur Une régulation électronique du volume d'appel • Secret de communication • Possibilité d'établir un audio et une fonction ouvre portes sans un appel préalable • Appel à la conciergerie • Deuxième ton intégré pour fonction sonnette Possibilité de montage un tapis • Tension d'alimentation: 17 Vdc • Consommation: Repos: Appel:• Audio (MIN/MAX): • Vidéosurveillance:• Mesures: 142 (H) x 242 (V) x 43,3 (P) mm

M1757V2

Base murale pour moniteur M3710V2123,5 (H) x 216 (V) mm

M1797V2

Base murale pour moniteur M3740V2123,5 (H) x 216 (V) mm

ACCESSOIRES

M4550Tapis de base pour moniteur M3750/M3750W

M4540Boîte d'encastrer pour moniteur TACTILE M3760E En acier inoxydable, il inclut tous les éléments nécessaires pour la fixation du moniteur Il n'inclut pas d'électronique 124,5 (H) x 209 (V) x 39,8 (G) mm

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S

26

REF. DESCRIpCIÓN

F1330 Alimentateur système digital Alimentateur pour des systèmes digitaux dans des installations de plus de 3 logements Une carcasse fabriquée en matériel anticalorique Format DIN7 pour installer dans une voie DIN ou pour visser à un mur 7 des modules de voie DIN Entrée: 90-264VAC 47-63Hz Tension de sortie(1-2): 17VDC 3,5A Fabriquée en ABS anticalorique Mesures: Voie DIN, 7 mód

F1334 Alimentateur système digital 30W des (4 modules) Alimentateur pour des systèmes digitaux lequel on peut utili como une fontaine principale ou auxiliaire Comme alimentateur principal dans des installations de vidéo de jusqu'à 3 logements avec deux moniteurs chacune Dans des installations d'audio jusqu’à: -150 logements avec un téléphone par logement - 60 logements avec deux téléphones par une logement - 30 logements avec trois téléphones par logement Comme alimentateur auxiliaire, pour les éléments qui s'activent à la fois: alimenter deux plaques de rue, jusqu'à 10 téléphones dans la même logement, jusqu'à 3 moniteurs blanc et noir ou 6 moniteurs couleur Carcasse fabriquée en matériel anticalorique Il inclut des couvercles de sécurité pour les bornes d'entrée de 220V

CI004 Interéchangeur des chambres L'interéchangeur de téléchambres permet de sélectionner et de visualiser depuis et dans des moniteurs GUINAZ, jusqu'à 4 téléchambres étrangères au système Il dispose de la possibilité de travailler avec un câble coaxial et avec une paire torsadée, au moyen d'une configuration avec un jumper Caractéristiques Alimentation: 10 Vcc~17 Vcc Consumo Mesures: 83,65 (H) x 51,6 (V) x 22 (G) mm

R3610 Interface de signaux digitaux à analogiques.

R3615 Interface Téléphonique Digital.Ce dispositif intègre les fonctions de TÉLÉPHONIE avec les habituelles du portier électronique, La ligne

d'abonné devoir être d'un accès analogique Les terminaux de téléphonie de la logement doivent fonctionner avec marque de tons (DTMF)

Les fonctions que le dispositif peut réaliser:• S'occuper des appels de la plaque de rue dès le téléphone fixe de la logement, en pouvant discuter ou

ouvrir la porte • Dévie d'un appel du portier à un téléphone extérieur (un terminal lointain fixe ou portable) à travers la

ligne d'abonné, en pouvant discuter et ouvrir la porte dès le terminal lointain • Possibilité d'habiliter une conversation avec la plaque de rue et l'ouverture de porte depuis le téléphone

fixe de la logement sans qu'elle n'ait nommé préalable • Double sortie de tension activable depuis le terminal téléphonique pour des fonctions auxiliaires • Le dispositif montre l'origine de l'appel de portier électronique dans l'écran du téléphone fixe de la

logement (selon un téléphone) • Tension des sorties Aux: Aux 1:15Vdc, 100mA máx Aux 2:15Vdc, 30mA máx • Tension entrée dans bornes Dévie: 5-17Vdc Mesures: Voie DIN, 7 mód

JD100V2 Centrale de conciergerie digitale pour encastrer La centrale de conciergerie est capable de réaliser de différents filtres d'appels, appel à chacune des logements, un fonctionnement jour/nuit, un reflet de dénommées perdues et une multitude de fonctions plus Sélection nuit/jour, display de 32 caractères pour montrer une diverse information, auriculaire pour établir une communication audio Alimentation: 17Vac Consommation: Repos: 123 mA Appel: 220 Ma Audio avec plaque: 140 mA (MIN) Audio avec moniteur: 175 mA (MIN) Mesurés: 278 (H) x 251 (V) mmBoîte d’encastrer: 260 (H) x 245 (V) x 46 (G) mm

M1715V2J Moniteur digital pour conciergerie, noir et blanc un écran CRT de 4"

27

T1140V2

SYSTÈME DIGITAL 3 fILS. TÉLÉPHONES

TÉLÉPHONE ALFA DIGITAL V2

CARACTÉRISTIQUES• Téléphone Alfa Digital, avec un bouton poussoir auxiliaire et d'ouvre portes • Fabriqué en ABS de haut impact avec achevè texturisée couleur ivoire • Tension d'alimentation: 17Vdc• Consommation: Repos: 4,5mA Appel: 135 mA Audio: 55 mA • Couleur: RAL9002 • Mesures: 88 (H) x 221 (V) x 50 (P) mm• T1145V2 Téléphone alfa supplémentaire mains libres une digitale V2 Un

téléphone Alfa digital supplémentaire pour des systèmes d’interphone vidéo mains libres, avec un bouton poussoir auxiliaire et d’ouvre portes

• Fabriqué en ABS de haut impact avec achevè texturisée couleur ivoire

ACCESSOIRES Système Digital

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S

28 29

2VDC

1 x UTP2

33

3

33

3

33

3

2

2VDC

4+coaxial

2

3+coaxial

4+coaxial

4+coaxial

3+coaxial

4+coaxial

4+coaxial 4+coaxial

2VDC

1 x UTP1 x UTP

1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

2

1 x UTP

2VDC

1 x UTP1 x UTP

1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

2

1 x UTP

2VDC

1 x UTP 1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

1 x UTP1 x UTP

2

1 x UTP

2VDC

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

SYSTÈME VIDÉO DIGITAL (3+COAXIAL)SYSTÈME VIDÉO DIGITAL (UTP)

SYSTÈME AUDIO DIGITAL (3FILS)

INfORMATION TECHNIQUE

• Guinaz offre le protocole de communications digital/numérique le plus

solide et simple de communications du marché, qui permet la réalisation

d'une installation d’interphonevidéo avec un seule connexion UTP CAT5

ou supérieur, ou bien 3 fils+coaxial 75 ohms.

• Le système digital utilise uniquement 3 fils communs à toute l'installation.

• Une grande capacité, plus de 65.000 logements dans la même installation.

Jusqu'à 63 accès extérieurs. Jusqu'à 254 immeubles ou accès dans le

même lotissement qui permet jusqu'à 63 accès secondaires par immeuble.

1 Conciergerie par bâtiment et 15 conciergeries extérieures.

• Plus de 1,5 km de distance réelle entre les plaques de rue et les logements

sans éléments intermédiaires (avec un câble coaxial).

• Le système digital avec moins d'éléments intermédiaires du marché, qui

permet une simplicité maximale d'installation et configuration.

• Diversité de groupes phoniques et d'éléments intérieurs ce qui offre un

système flexible pour s'adapter à n'importe quelle circonstance de

l'installation.

• Múltiples posibilidades de ampliación gracias a la amplia gama de

ACCESSOIRES disponible: integración de cámaras CCTV, facilidades de

acceso, funciones auxiliares...

S.A.

S.A. S.A.

• Vidéo-surveillance rotative, permet de visualiser dans le

moniteur l'image de chaque caméra présente dans l'installation,

sans nécessité d'éléments intermédiaires.

• Un deuxième ton dans les moniteurs, pour la connexion de la

sonnette et de la porte d'entrée.

• Contact libre de potentiel dans le plaque pour ouverture de

porte, en permettant l'activation directe de portails et des

accès automatiques. (Le nouveau moniteur TACTILE a une

touche AUX. au cas où il existe le besoin d'un relais).

• Les systèmes digitaux peuvent incorporer une centrale de

conciergerie pour contacter le concierge ou gardien de sécurité

directement depuis le logement. La conciergerie peut filtrer de

la même manière les appels réalisés dans le panneau d’entrée

d’après la configuration.

• Plaque de rue avec des boutons poussoir conventionnelles ou

un clavier téléphonique, avec la possibilité de configuration

grâce à un logiciel spécifique (Easypro) qui permet une

personnalisation complète des paramètres de fonctionnement.

Il dispose de jusqu'à 16 codes d'accès dans les plaques de rue

avec un clavier téléphonique.

• Système polyvalent: on peut l’utiliser tant pour des maisons

individuelles que pour des.

• En reposition, le système digital utilise le câblé existant qui

permet de passer d'un panneau électronique à l’interphonevidéo.

La capacité et la distance du système dépendra du câblé

de l'installation. C’est possible combiner des logements

avec n'importe quel moniteur (de la famille digitale) ainsi que

téléphones digitaux.

IMMEUBLE 1 IMMEUBLE 2

SYSTÈME VIDÉO DIGITAL URBANISATION QUELQUES ACCÈS (UTP)

SySTèME DIGITAL

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

distr vidéo

S.A.

S.A.

S.A.

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S

30 31

PETITS COMMERCES

Pharmacies, entreprises de services, etc.

SYSTÈME DIGITAL. SECTEURS D’APPLICATION

STATIONNEMENTS

Publics et privés

Pharmacies, entreprises de services, de réformes ont en commun la nécessité de disposer d'un système qui leur permet de s'absenter de son bureau dans un moment du jour, ou, comme dans le cas des pharmacies, de pouvoir communiquer avec la personne qui a besoin d'acquérir des produits dans des horaires nocturnes

Le système digital, offre la possibilité d'intercommuniquer et faciliter que le petit autonome dispose d'un outil pour offrir un service proche du client

Existent une multitude de stationnements publics et privés distribués par toutes les villes, utilisés chaque jour par une multitude de personnes

durant 24 heures du jour

ÉLÉMENTS

1 Plaque de rue IP PDV501S

1 Alimentateur F1330 ou F1334

1 Interface téléphonique R3615


• Communication AUDIO bidirectionnelle LOINTAINE entre des postes d'appel et dispositifs

• Ouverture de portes et de barrières LOINTAIN dès dispositifs téléphoniques

• Réception d'image dès moniteurs internes Exemple d’installation: "entreprise de réformes"


1 Plaque de rue Audio PDA101SB

1 Plaque de rue vidéo PDV501SB

1 Alimentateur F1330 ó F1334


1 Contrôle d'accès

1 Interéchangeur des chambres

• Communication AUDIO bidirectionnelle LOINTAINE entre des postes d'appel et un poste de contrôle dans le parking

• Réception d'appel dans un dispositif mobile, en facilitant le personnel de sécurité pouvoir accueillir l'utilisateur sans être dans le poste de contrôle

• Ouverture de portes et de barrières depuis un poste de contrôle • Ouverture de portes et de barrières dès les dispositifs

téléphoniques • Visualisation des chambres de CCTV dans les moniteurs du

poste de contrôle

BARRIÈRE DE SORTIE

BARRIÈRED'ENTRÉE CI004

ww

w.g

uin

az.

com

DIG

ITA

L 3

FIL

S

32 33

USINES, ENTREPÔTS INDUSTRIELS ET MAGASINS

ÉLÉMENTS USAGES ET APPLICATIONS: SISTEMA DIGITAL

1 Plaque de rue Audio PDA101S

1 Plaque de rue vidéo PDV501S

2 modules d'accès téléphoniques



1 Interéchangeur des chambres CIOO4

• Communication audi-vidéo bidirectionnel LOINTAINE entre un poste de contrôle et de réception

• Réception d'appel dans un dispositif mobile

• Ouverture de portes et de barrières depuis une réception et dispositifs téléphoniques

• Visualisation des chambres de CCTV dans les moniteurs du poste de contrôle

La typologie de constructions dédiées à l'activité manufacturière sont une multitude, à la distribution ou simplement un stockage, où nous nous trouvons continuellement avec la nécessité de permettre l'entrée de propre personnel ou des clients, de transporteurs, etc , ce qui requiert une flexibilité importante dans le système d'intercommunication et de l'accès aux installations

La communication avec les bureaux dès le poste d'entrée, la déviation d'appels vers le personnel de sécurité ou la possibilité d'ouverture de

barrières à distance, ce sont certains des applications que le système de communication digitale permet Il se joint à cela à la possibilité d'établir la

vidéosurveillance de l'enceinte depuis n'importe quel point du complexe ou inclus depuis l'extérieur sans la nécessité d'être physiquement dans le poste

SYSTÈME DIGITAL. SECTEURS D’APPLICATION

L'accès aux hôtels ou les centres commerciaux présentent certaines particularités grâce à la quantité importante de personnes qui passent au jour le jour par ceux-ci Il est nécessaire de disposer des systèmes de contrôle d'accès efficaces et qu'ils offrent une versatilité nécessaire

HÔTELS ET CENTRES COMMERCIAUX

Aparthotels et Resort, Centres de loisir.


1 Plaque de rue Audio PDA101S

1 Plaque de rue vidéo PDV501S



1 Interéchangeur des chambres CIOO4

• Communication AUDIO bidirectionnelle LOINTAINE entre des postes d'appel et de dispositifs IP

• Ouverture de portes et de barrières LOINTAIN depuis les dispo-sitifs téléphoniques

• Réception d'image depuis des moniteurs internes

• Contrôle d'accès à travers d'une clé, une carte et BLUETHOO-TH

Depuis la possibilité de disposer d'un centre de gestion qui coordonne les accès au clients, ou la nécessité de doter au complexe de systèmes d'accès pour le personnel du

complexe, toutes ces applications et d'autres plusieurs sont possibles depuis le système de communication



BARRIÈRE DE SORTIE

BARRIÈRE DE SORTIE w

ww

.gu

ina

z.co

mD

IGIT

AL

3 F

ILS

35

S2

SY

ST

ÉM

E

distr video

distr video

distr video

S.A.

distr video

Plaques de rue Moniteurs

S2 SySTÉME Système 2 filsLe plus fiable et simple du marché qui permet de simplifier et de minimiser des erreurs dans l'installation S2 system de GUINAZ, il s'arrange de notre moniteur le plus avancé TACTILE, et du plaque de rue ALEA, en obtenant ainsi un système avec les prestations optimales et un grand niveau de qualité et de dessin

Spécialement dessiné pour donner la réponse au renouvellement de systèmes anciens déjà existants de communication intérieure, grâce à l'épargne en matériel et en main-d'oeuvre, la possibilité d'utiliser l'existant câblé et l'élimination d'erreurs dans l'installation

Le système de 2 fils plus fiable et simple.

*SA: Source d’ alimentation

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES Plus de 600 m de distance réelle entre une plaque de rue et de logements, tout cela à travers de 2 fils SANS POLARITÉ.

Capacité d'incorporer dans la même installation jusqu'à 15 plaques de rue et de 220 moniteurs par bloc

Le système unique du marché qui couvre la plus grande distance sans les ÉLÉMENTS intermédiaires (ni expansores,

ni des échangeurs) et avec un câble standard

Simplicité dans la programmation à travers de l'écran du moniteur TACTILE

Haute qualité en transmission des signaux d'audio-vidéo-données

Plus de flexibilité,

Plus de commodité,

Plus de distance

•

Sans des ÉLÉMENTS intermédiaires

•

Plus de 600 m de distance

•

2 fils SANS de distance

ww

w.g

uin

az.

com

36 37

S2

SY

ST

ÉM

E

H: horizontal // V: vertical // G: grosseur // P: profondeur

GD0501


M3760 / M3760E

CARACTÉRISTIQUES• Moniteur digital extraplat une couleur avec écran TFT de 3,5"• Fabriqué en acier et méthacrylato • Technologie tactile avec retro-illuminé LED bleu • Menu de configuration pour installateur et utilisateur dans un écran • Frontale de 4 mm d'épaisseur • Doté d'un vrai système mains libres, exempt d'un auriculaire • Deuxième ton intégré pour fonction sonnette, sécrète d'une communication et

la possibilité d'établir un audio et ouvre portes sans un appel préalable• Touche auxiliaire configurable et programmable • Régulation électronique de volume • Sélection de 4 tons d'appel • Capacité de réaliser vidéosurveillance rotative • Ajustement d'éclat et de couleur • Appelée à une conciergerie • Permet un ajustement de profondeur et de rotation pour l'adapter aux

circonstances du mur• Inclut une carte de bornes• Boîte d'encastrer non incluse• Consommation: Écran ON: 0,29 Repos: 10 mA • Tension d'alimentation: 17 Vdc • Medidas: 138 (H) x 220 (V) mm Encastrer: 6 (G) mm Surface: 26,5 (G) mm

PDV601S

SYSTÈME DIGITAL S2. PLAQUES VIDÉO

PLAQUE DE RUE DIGITAL ALEA VIDÉO COULEUR 1 BOUTON POUSSOIR À DROITE

CARACTÉRISTIQUES• Frontale en acier inoxydable de 2 mms d'épaisseur et méthacrylate fumé de 5 mm, qui dote d'une grande robustesse• Porte-cartes retro illuminés • Haute résistance à l’intempérie (des températures jusqu'à-30/+70 ºC) • Boutons étanches et système d'évacuation d'eau qui réduit au minime les

possibilités de panne par humidité ou intrusion de liquides • Dispose d'une téléchambre à couleur avec illumination d'appui au moyen de

leds d'une haute luminosité • Jumper pour sélectionner le type de câble par lequel il part pour transmettre le

signal de vidéo (coaxial ou UTP CAT5) • Clavier externe de sécurité dans en acier inoxydable, avec bouton poussoir de

type électronique, étanche, ce qu'il dote à l'ensemble d'une grande résistance à l’intempérie et à l'usage continuel

• Sans des vis à vue• Montage pour encastrer, avec cadre de fixation et de vis occultes pour un

ajustement parfait sur le mur et la protection antivol • Mécanisme d'ancrage qui permet l'ouverture 180º aux deux côtés pour

facilitarsu une installation• Alimentation: 17 Vdc • Consommation: Repos: 42,50 mA Sonnette: 342,5 mA Audio + vidéo: 282,5 mA (MIN) 457,5 mA (MAX)• Mesures: 150 (H) x 214,5 (V) mm • Disponibles 1 à 24 boutons poussoir (consulter www guinaz com)

M3760W / M3760EW

F1340

Source d’alimentation pour système 2 filsCarcasse fabriquée en matériel anticalorique Il inclut des couvercles de sécurité pour les bornes d'entrée de 220 V Format DIN7 pour installer dans une voie DIN ou pour visser au mur 7 modules de voie DIN Entrée: 90-264VAC 47-63Hz Tension de sortie (IN/OUT UN BUS): 36VDC 1,7A Fabriquée ABS anticalorique Mesures: 7 Modules DIN

MONITEUR 2 FILS TACTILE COULEUR MAINS LIBRES

ACCESSOIRES



GO913LCadre avec visière pour des plaques d'une seule colonne et 3 modules Fabriquée en acier de 2 mms de grosseur Matériel en acier peint 159,5 (H) x 216,5 (V) x 46 (une visière) mm

G1113LCaisse de surface pour des pla-ques d'une seule colonne et 3 modules fabriquée en alumi-nium de 2 mms de grosseur 164,5 (H) x 231 (V) x 90 (G)mm

ACCESSOIRES

M4550Tapis de base pour moniteur M3750/M3750W

M4540Boîte d'encastrer pour moniteur TACTILE M3760E En acier inoxydable, il inclut tous les éléments nécessaires pour la fixation du moniteur Il n'inclut pas d'électronique 124,5 (H) x 209 (V) x 39,8 (G) mm

ww

w.g

uin

az.

com

39

PDV501S

GD0501

Contrôle autonome d'accès

Modules de clavier numérique Modules d'accès Bluetooth

De cette façon nous obtenons l'ensemble d'éléments qui se complètent entre eux, mais qu'une forme est égale les uns des autres peuvent fonctionner d'une manière indépendante

Avec ces éléments l'utilisateur peut agrandir les fonctions de la plaque de rue, en permettant en plus d'émettre un appel, en plus de pouvoir ouvrir n'importe quelle porte en introduisant une clé dans le clavier numérique ou bien actionner une porte de garage à travers de smart phone par voie Bluetooth

Offre une autonome

de contrôle d'accès, dirigée aux

installations qu'ils ne requièrent

pas d'un registre des incidents mais

parfaitement integrable dans n'importe

quelle plaque de rue GUINAZ soyez

déjà Alea ou une plaque en aluminium,

en augmentant les prestations que

nous pouvons obtenir avec toute la

gamme d'accès que GUINAZ offre

dans ce catalogue

PDA101S

PDA001

PDV101 / PDV301

PDV400

PDV701

G0300G1850D

G0100

GD222

GD0401

ww

w.g

uin

az.

com

CO

NT

RÔ

LE

D'A

CC

ÈS


CONTRôLE AUTONOME D'ACCèS

RÉF. DESCRIpTION

GD0501 Module d’accès codifié plaque de rue ALEA.Fronteau et électronique pour pouvoir activer la serrure au moyen d'un code ou quelques codes Le module d'accès codifié peut s'installer d'une forme indépendante et dans des installations de système digital Guinaz L'utilisateur peut configurer jusqu'à 100 clés d'accès, chacune d’elles avec un minime de 3 nombres simples et un maximum de 7 nombres simples De plus, on peut configurer le temps qui ouvre la porte (1, 3, 5 et 7 seconds) Pour introduire les codes, dispose de 10 boutons poussoir dénombrés des 0 aux 9 Un fronteau dans un acier inoxydable de 2 mm d’épaisseur

Alimentation: 12 Vac ó 17 VdcConsommation: Mesures: 150 (H) x 162 (V) mm

G0400 Fronteau et électronique pour pouvoir activer la serrure au moyen d'un code ou quelques codes Il peut intercaler dans des plaques du système modulaire, tant analogiques comme digitales Il admet jusqu'à 6 différents codes que cela peuvent être de 3 à 7 nombres simples chacun De plus, il est possible de configurer le temps que la porte soit ouverte (1, 3, 5 et 7 seconds) Pour introduire les codes, il dispose de 6 boutons poussoir dénombrés du 1 aux 6 (avec son code correspondant dans le Braille) Fronteau en aluminium de 1,7 mm d'épaisseur, achevée dans un aluminium anodisé et ccouvercles des boutons poussoir en acier inoxydable

Alimentation: 12 Vac/dcConsommation: 25 mACarcasse:Matériel: Aluminium estrusioné 6063 Achevé: AnodiséCouleur: NaturelMesures: 138 (H) x 56 (V) mms

GD0401 Clavier alphanumérique avec boutons poussoir Il fonctionne comme système de contrôle d'accès, en activant l'ouvre-portes au moyen de la marque d'un code Il admet jusqu'à 16 dif-férents codes (de 3 à 6 nombres simples chacun) Installer toujours dans des plaques digitales avec groupes contrôle audio COMPACT PLUS

Mesures: 138 (H) x 103 (V) mms

KC001 Kit pour contrôle d'accès La plaque dispose d'un viseur retro-ilLuminé par leds pour une in-formation différente et un clavier pour pouvoir activer la serrure au moyen de l'un ou quelques codes Il admet jusqu'à 6 différents codes que cela peuvent être de 3 à 7 nombres simples chacun De plus on peut configurer le temps d'ouverture de la porte (1, 3, 5 et 7 seconds) Pour introduire les codes, il dispose de 6 boutons dénombrés du 1 aux 6 et avec son code correspondant en Braille Fronteau en aluminium de 1,7 mm d'épaisseur Achevé en couleur anthracite et les ccouvercles de boutons poussoir en acier inoxydable

IInclut: une plaque avec un accès codifié, 1 G0702, 1 F1318, 1 C02098

Mesures: Plaque: 138 (H) x 139 (V) mm G0702: 120 (H) x 133 (V) x 46 (V) mm

ÉLÉMENTS

RÉF. DESCRIpTION

Module d’accès BLUETOOTH Permite, à travers du Bluetooth du téléphone portable, actionner la porte du garage de n'importe quel individuel et de parkings publics ó privés Disponible n'importe quelle plate-forme, et compatible avec toutes les solutions traditionnelles d'accès, de manière confortable et simple, en agrandissant les niveaux de sécurité et le confort de sa logement depuis des distances inférieures à 30 mètres

ÉLÉMENTS système:*

• Récepteur MKS-RB Il se trouve à l'intérieur de l'édifice et est compatible avec les systèmes d'ouverture de porte par une commande à distance existante La Base MKS dispose de deux connexions à une antenne et avec deux relais de démarrage afin de contrôler jusqu'à deux portes dans la même installation

• Antenne active MKS-RAA placé dans l'extérieur Une portée de 30 mètres Chaque active antenne reçoit les commandos d'ouverture

pour une porte/accès

• App d'ouverture pour le mobile Le mobile faut disposer de Bluetooth

• Logiciel de gestion

• Permission de gestion

• Mobile SAMRT PHONE avec BLUETOOTH

Des avantages pour l'Utilisateur:• Fonctionnel, très simple d’utiliser • Plus grands niveaux de sécurité• Contrôle d'un nombre illimité de portes depuis la même App • Non nécessaire couverture GSM

L'application mobile est dessinée pour l'emploi du smartphone comme d'une télécommande pour accéder aux garages, des maisons, des entreprises, etc

• Nombre illimité de boutons / accès configurables dans la même application • L'application se décharge directement de l'Apple Store, Google Play o Blackberry AppWall • Facile, intuitif et simple • L'App permet aux utilisateurs une gestion très simple des boutons qui donnent l'accès à

différentes portes • Les opérations basiques sur les boutons sont:

- Ajout - Ouverture - Édition, biffé - Change d'un code d'ouverture

R3687 Module Codificateur Boutons Poussoir

ÉLÉMENTS

ww

w.g

uin

az.

com

CO

NT

RÔ

LE

D'A

CC

ÈS

Conditions de vente

GARANTIE

GUINAZ ÉLECTRONIQUE S.L. garantit tous ses produits

pendant deux ans contre tout défaut de fabrication.

PORTS

Les envois seront aux ports payés pour des commandes dont

le montant est supérieur à un 360€ net, en exceptant des envois

urgents ou par agence de transport différent de la commercée

par GUINAZ.

DÉVOLUTION

GUINAZ ÉLECTRONIQUE S.L. admettra toute dévolution de

matériel motivée par des erreurs commises dans sa gestion.

Pour une dévolution pour d'autres motifs, le client devra solliciter

au Département Commercial un nombre de dévolution. Ces

matériels s'abonneront par 85 % de sa valeur originale chargée

dans une facture.

Dans tous les cas, le matériel sera envoyé à l'intérieur de ses

emballages originaux et aux ports payés.

Le matériel rendu devra être dans un bon état. Dans aucun cas

une dévolution de matériels spéciaux sera admise.

GUINAZ ÉLECTRONIQUE S.L. se réserve le droit de modifier

à tout moment, CARACTÉRISTIQUES, des prix ou des

composants de ses produits.

www.guinaz.com

GUINAZ S.L. Videoporteros Pol. El Escopar, P2 • 31350 • Peralta, NavarraTelp. +34 948 713 182 • Fax +34 948 750 659Assistance Technique +34 609 253 [email protected]

Systèmesde communication Contrôle d'accès

guinaz sys comuni controle dacces fr low1

Documents