Guida rapida v1.0

by HARMAN

®

8

Si EXPRESSION FUNZIONI PRINCIPALI

La serie SI Expression ha qualità tecnologiche e operative unicheche includono:

• Pre amplificatori microfonici della serie Vi

• Soundcraft EQ 4-bande per tutti gli ingressi e le uscite

• Fader Glow™ Fader retroilluminati con colori identificativi

• Equalizzatore BSS™ grafico su tutti le uscite bus e matrici

• Bus Centro/Mono indipendente.

• 4 Processori di effetto Lexicon.

• tOTEM™ (The One Touch Easy Mix) consente l'impostazione immediata del mixer in un tocco• Connessione 12V per lampada.

• slot per schede opzionali compatibili con tutte le schede per la serie Si.

• Compatibile con HiQnet

• Superficie di controllo resistente all'usura con rivestimento in policarbonato

• Non ci sono comandi nascosti in sottolivelli tutto ciò che si può usare è disponibile al controllo

• Display touch

• 4 gruppi di mute.

• FIno a 66 canali mixabili

• Funzione ISOLATE su Canali e Bus.

• 35 bus, 25 mix separati.

• 4 Matrici che possono operare in mono o stereo.

• 14 Uscite Aux, 6 delle quali possono operare in mono o stereo.

• 6 ingressi stereo.

• 4 livelli di fader assegnabili dall'utente.

LEGENDA COLORI FADER

Giallo: Mix 1-14 bus master uscite settato PRE fade

Green: Mix 1-14 bus master uscite settato POST fade

Arancione: Matrici 1-4 bus master

Rosso: GEQ. Equalizzatore grafico

Azzurro: Master degli EFX

Fucsia: Ingresso Stereo collegato ad un igresso di linea

Bianco: Canali Mono linkati tra loro.

9Soundcraft Si Expression Quick Start Guide 1112

Si EXPRESSION Pannello frontale

Si EXPRESSION 2 schema:

Si EXPRESSION Pannello Posteriore

SI EXPRESSION SUPERFICIE DI CONTROLLO E PANORAMICA CONNESSIONI

Meter, Monitor, Lampada

USB & Power on/offGestione del canale

Display LCD Touch Screen

Lexicon FXprocessori effetti

AUX - MATRICI- EFX

GAIN - FILTER - PAN

SALVA Rapido

MASTER L/R/Ce controlli associati

Gruppi di muteLayer A, B, C, D

FADER CANALI o MIX master

Mic/Line Inputs x24 (16 on Si Expression 1 and 32 on Si Expression 3)

16x Line Out

Slot per schede opzionali es. MADI AES IN & OUT Line In Jackmono/stereo

Word Clock and MIDI In & OUT

HiQnet Porta Ethernet

Uscita CuffieJack 6,3 mm

10

tOTEM™ (THE ONE TOUCH EASY MIX) Pulsanti e funzioni associate

Questi tasti posizionano la console in modalità di 'mix' per una facile e veloce miscelazione dai Canaliai Bus, dai canali a FX o Bus verso le Matrici.

Premendo una volta uno di questi pulsanti si entra nella funzione richiesta, premendolo nuovamentesi ritorna alla condizione inziale.

FUNZIONI FADER LAYERPremendo un pulsante si cambia la funzione dei fader:

1. A: Layer ‘A’, Input.

2. B: Layer ‘B’, Input.

3. C: Layer ‘C’, Master dei Bus.

4. D: Layer ‘D’, Master delle Matrici.

5. GEQ LO: EQ grafico bande inferiori.

6. GEQ HI: EQ grafico bande superiori.

NOTE: L' EQ grafico è disponibile solo se selezionato un Master

1

2

3

4

5

6

COME TROVERETE IMPOSTATO IL MIXER ALLA PRIMA ACCENSIONEsemplice e logico:

LIVELLO A: ingressi (da 1-14 EXPRESSION 16, 1-22 EXPRESSION 24, 1-30 EXPRESSION 32).

LIVELLO B: 2 ulteriori ingressi (primi due a sinistra) in fucsia i master degli ingressi stereo linea, in azzurro i master EFX

C: Master dei bus uscite (1-14)*.

D: Master dei bus matrici (1-4)*.

14

ESEMPIO DI CONNESSIONE

1. Connetti la tua sorgente ad un ingresso mic/line posto sul retro del mixer

2. Connetti le uscite 15 & 16 sul retro (è indicato L & R) all'impianto

3. Connetti le cuffie

4. Aggiusta il guadagno fino a raggiungere un buon livello operativo ( -12dB con qualcheaccensione occasionale dello 0dB )

5. Per lavorare su un canale premere il tasto SEL del canale stesso, premere SOLO per attivarela medesima funzione

6. Alzare il master fader fino a ~0dB.

7. Alzare il fader del canale fino a raggiungere il livello di mix desiderato.

8. Per verificare che il canale collegato sia direzionato su L&R premere SEL e verificare nella sezione OUT che sia illuminato il tasto LR

MONITOR / BUSCrare un semplice collegamento verso il Mix 1:

1. Connettere un monitor all'uscita 1 posta sul retro

2. Premere il pulsante livello fader A.

3. Premere il pulsante Mix 1 ; A questo punto i fader diventeranno gialli. Da questo momento sarà possibile inviare il segnale dagli input al Mix Bus 1. Also note the SEL key Il fader MONO sarà giallo e corrisponderà al Master del Mix 1.

4. Ricorda che l'EQ Grafico è attivabile premendo il tasto Fader livello D.

a) Per impostare un canale su MONO ripetere fino a passo 7 e successivamente deselezionare LR e selezionare MONO.

b) L'uscita MONO va impostata su un uscita es.14. Premere SEL del fader MONO, dal display touch premere OUTPUT e associare l'uscita desiderata su patch. Confermare operazione se richiesto.

EFFETTI LEXICONCome impostare gli effetti:

1. Selezionare il livello A.

2. Premere FX1; A questo punto i fader diventeranno azzurriDa questo momento sarà possibile inviare il segnale dagli input al processore FX 1.

3. Il fader MONO sarà azzurro e corrisponderà al Master dell'FX 1

15Soundcraft Si Expression Quick Start Guide 1112

MATRICICome creare un mix indirizzato alla Matrice 1:

1. Selezionare il livello C.

2. Premere MTX1; A questo punto i fader diventeranno arancioni

3. Alzare il fader 1 (Mix 1) per mandare il Mix 1 alla Matrice

4. Ricorda che l'EQ Grafico è attivabile premendo il tasto Fader livello D.

NOTE: Premendo una seconda volta la matrice attiva MTX sarà possibile indirizzare alla matrice i bus L&R e MONO gestibili dai fader, 12, 13 & 14 (Expression 16), 20, 21 & 22 (EXPRESSION 24) or 28, 29, 30 (EXPRESSION 32).

GUIDA RAPIDA AI COMANDIFull details of all functions are provided in the user guide if needed, but the following bullets cover some other common functions.

• Salvataggio rapido — Premi STORE, premi CUE LIST per la lista dei salvatggi rapidiPremere su un salvataggio per richiamarlo

• Home Page — Premi Home per tornare alla schermata principale del menu

• Mute Groups — Assegnabili selezionando SETUP e tasti da 1- 4. Con SEL aggiungere i canali da assegnare. Per confermare premere SETUP

• Lexicon™ — Premere FX per aprire il menu degli effetti. Con i fader rorativi cambiare effetto o parametro dell'effetto. Per gli effetti che lo richiedono si attiverà TAP tempo.

• INPUTS — Da questo menu è possibile impostare le funzioni di input di un canale.

• OUTPUTS — Da questo menu è possibile impostare le funzioni di output di un canale

• SOLO — Premere SOLO per entrare in modalità SOLO, ripremerlo per uscire.

• Audio Interrogate — Tenere premuto EQ o LR o MONO per sapere in quali canali la lfunzione o parametro è attiva. Premendo SEL è possibile togliere la funzione attiva.

• CLR — CLR (clear) funzione utile a resettare gruppi di parametri come EQ grafico e parametrico, Compressore.. E' sufficiente premere CLR + Mix

• Cambiare Pre/Post — Per cambi globali pre o post fade premere il tasto MIX, aprire il menu OUTPUT e usare la funzione Set Mix Send pre/post.

• Copy/Paste — Per copiare e incollare un canale premere COPY/PASTE sul menuscegliere gli elemeni da includere o escludere dalla copia, tenere premuto PASTE e e con SEL scegliere i canali a cui applicare le impostazioni copiate.

• Security — La password di default dell'amministratore è: password

by HARMAN

®

SoundcraftHarman International Industries Ltd

Cranborne HouseCranborne Road

Potters BarHerts. EN6 3JNUnited Kingdom

+44 (0)1707 665000

www.soundcraft.com