Ginette Reno Marc Hervieux

Fais-moi la tendresse

Par Nanou et Stan

On s’est quitté sans être quitte

Je n’ai pas eu le temps d’y penser

Un peu trop tôt un peu trop vite,

Le temps passé nous est passé

Toi qui connais de moi l’émoiDès ces instants où tout basculeRetiens-moi encore dans tes bras

Sans passion et sans ridicule

Fais-moi la tendresseL’amour sans chagrin

Des mots sans promessesFais-moi la tendresse

Toi qui te souviens de toutes mes faiblesses

Fais-mois moi la tendresse la main dans la mainOublie les caresses

Fais-moi la tendresseAujourd’hui, demain à la même

adresse[Tanto affectionne, tu me dai, tu

me dai]

Je t’ai voulu, tu m’as voulueMais le destin n’en voulait

pasComme ma chanson mal

entendueMalheur à celui qui s’en va

J’ai fait ma vie de mon côté

J’ai réussi sans réussirOn ne sait plus par où

commencerQuand on a mille choses

à se dire

Fais-moi la tendresseL’amour sans chagrin

Des mots sans promessesFais-moi la tendresse

Toi qui te souviens de toutes mes faiblesses

Fais-mois moi la tendresse la main dans la mainOublie les caresses

Fais-moi la tendresseAujourd’hui, demain à la même

adresse[Innamoratta tanto tanto]

Fais-moi la tendresseSi tu m’aimes encore un peu de

désirFais-moi la tendresse,

Maintenant que nos corps n’ont plus de plaisir

[Dell’esperanza dell’affectionne]

Fais-moi la tendresseL’amour sans chagrin

Des mots sans promessesFais-moi la tendresse

Toi qui te souviens de toutes mes faiblesses

Fais-mois moi la tendresse la main dans la mainOublie les caresses

Fais-moi la tendresseAujourd’hui, demain à la même

adresse[Innamoratta tanto tanto]

Ginette RenoGinette Reno, de son vrai nom Ginette Raynault , est née à Montréal le 28 avril 1946. Elle est une chanteuse et actrice québécoiseBiographieElle débute très tôt sa carrière dans les cabarets montréalais du début des années 1960 (entre autres au Café de l'Est, au Casa Loma et au Café Provincial). C'est d'ailleurs au Café de l'Est où se déroule le concours Les Découvertes de Jean Simon que ce dernier s'offre à la guider dans le monde du cabaret et du music-hall. Après quelques mois de rodage et de formation musicale, la voici qui enregistre ses premières chansons.

À 18 ans, elle reçoit le titre de découverte féminine de l'année au Gala des artistes du Québec. Par la suite, elle se produit en Angleterre, aux États-Unis et en France. Elle se produit sur les plus grandes scènes du Québec, dont la Place des Arts. Elle enregistre rapidement plusieurs disques dans les années 1960 dont un au cabaret Casa Loma en 1966.Le début des années 1990 marque son entrée dans le monde du cinéma avec le film Léolo de Jean-Claude Lauzon. Elle a aussi tenu le rôle principal dans deux films réalisés par Denise Filiatrault, lesquels sont adaptés d'une pièce écrite par Michel Tremblay.Cette chanteuse de renom a marqué le Québec en interprétant la chanson de Jean-Pierre Ferland Un peu plus loin devant 250 000 personnes réunies sur le Mont Royal pour célébrer la Fête nationale du Québec en 1975. Près de 33 ans plus tard elle interprète cette même chanson en duo avec Céline Dion sur les Plaines d'Abraham devant une foule tout aussi grande le 23 août 2008.Sa production de disques est phénoménale, plus d'un album par année depuis 1962. Chacun de ceux-ci est bien accueilli, certains obtenant un grand succès populaire. On retient parmi les plus grandes chansons de Ginette Reno les titres suivants : "Roger" et "J'aime Guy" en 1963, "La dernière valse" en 1969, "Aimez-le si fort" en 1971, "Dans la vie" en 1973, "Je t'offrirai" ("Les croissants de soleil") en 1974, "La vie" et "À ma manière" en 1977, "Toi le poète", "J'ai besoin d'un ami", "Ça va mieux", "Tu es là" et "Je ne suis qu'une chanson" en 1979, "Quand on se donne" et "Rouge" en 1981, "Un homme ça tient chaud" et "J'ai besoin de parler" en 1983, "Paris Québec" et "De plus en plus fragile" en 1985, "Ma fille" en 1986, "Ceux qui s'en vont" et "La deuxième voix" en 1988, "L'essentiel", "Remixer ma vie" et "Y'a des enfants" en 1991, et "Galaxies", "L'hymne à l'amour de l'an deux mille" et "Laissez-moi rev'nir sur terre" en 1996. De plus, en duo avec Jean-Pierre Ferland, elle obtient un très gros succès avec la chanson "T'es mon amour, t'es ma maîtresse" en 1975,

…../…..

deux ans après avoir connu un autre succès en duo cette fois-ci avec l'animateur Jacques Boulanger, "Le sable et la mer". Au fil des ans, Ginette Reno va travailler avec plusieurs auteurs et compositeurs, dont Jean Robitaille, Lee Gagnon, Diane Juster, Luc Plamondon, Michel Jourdan et Francis Lai.

En 1985, elle participe à une association Care France en compagnie de nombreuses chanteuses françaises. Elles chanteront "La chanson de la vie".

Elle est Officier de l'Ordre du Canada depuis 1981. Elle a reçu trois fois le prix de la meilleure chanteuse canadienne de l'année au Junos (1969, 1971 et 1972). En 1980, elle reçoit trois prix Félix dans les catégories interprète de l'année, album populaire de l'année et album le plus vendu de l'année (soulignant la vente de 350 000 copies de Je ne suis qu'une chanson). Elle est Chevalier de l'Ordre national du Québec depuis 2004.

Après quelques années d'une présence plus discrète, Ginette Reno lance un nouvel album ("Fais-moi la tendresse") le 24 mars 2009 avec son fils Pascalin à la réalisation. Elle s'entoure de paroliers français dont Michel Jourdan, Didier Barbelivien, Gérard Layani ainsi que de la parolière québécoise Martine Pratte qui lui signe une chanson relatant sa vie : "J'ai soixante-deux ans". Le 29 mars 2009, Ginette se voyait décerner un disque d'or pour son dernier opus, cinq jours après sa mise sur le marché et, plus tard, un disque platine pour ce même album. La chanteuse part ensuite en tournée, demeurant 43 soirs à l'affiche de la Salle Pierre-Mercure, à Montréal. Au printemps 2011, elle revient avec un nouvel album intitulé "La musique en moi", écrit et composé notamment par Didier Barbelivien et Diane Juster et et repart en tournée en 2013.

…../…..

Marc HervieuxMarc Hervieux est un artiste lyrique (ténor) canadien né en 1969 dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve à Montréal (QuébecBiographieMarc Hervieux naît à Montréal dans le quartier Hochelaga-Maisonneuve. Son père, ouvrier, travaille à l'usine St. Lawrence Sugar. Hervieux découvre l'art lyrique en visionnant les émissions animées par Yoland Guérard. Il s'initie au théâtre en compagnie de son frère dans une troupe d'amateurs, et commence à chanter à cette occasion. Son père lui déconseille de se lancer dans une carrière d'acteur et Hervieux intègre un cégep, le collège Ahuntsic, afin d'étudier la communication graphique. Il abandonne les études et ouvre un studio de graphisme avant d'avoir terminé sa formation. Il se consacre à la musique en amateur en chantant dans un groupe, La Gang de chums.

En 1991, encouragé par ses amis, Marc Hervieux passe une audition pour intégrer la distribution de la pièce Don Juan revient de guerre montée par la Nouvelle compagnie théâtrale. Elle comprend des scènes tirées de l'opéra Don Giovanni de Mozart. Hervieux est retenu malgré son manque de formation musicale. Il décide de persévérer et entre au conservatoire de musique de Montréal. Il souffre de lacunes au niveau théorique, mais découvre sa voix de ténor, qui impressionne les enseignants. Il obtient son diplôme à l'âge de 27 ans et poursuit sa formation à l'atelier lyrique de l'opéra de Montréal.Le ténor tient des rôles principaux au Canada et en Europe. En 2006, il devient « artiste principal » au Metropolitan Opera de New York.En 2009, il enregistre son premier album, Après nous. Il est composé de sept reprises de titres pop écrits entre autres par Charles Aznavour et Jean-Jacques Goldman, ainsi que de chansons originales de Frédérick Baron, Jean-François Breau ou encore Michel Cusson. Le disque est certifié « disque d'or ». Le ténor interprète ces chansons en public durant une tournée, organisée l'année suivante.

Les albums Tenor Arias et A Napoli remportent un prix Félix dans la catégorie « Album de l'année - classique vocal », respectivement en 2010 et 2012.

…../…..

TessitureSelon le musicologue Michel Veilleux, Hervieux est un « ténor lyrique » pouvant chanter des rôles de « spinto ». Dans sa chronique du disque Tenor Arias enregistré en 2010 avec l'orchestre Métropolitain dirigé par Yannick Nézet-Séguin, le critique musical Claude Gingras estime que Marc Hervieux chante avec une puissance et une plénitude qui le rapprochent d'un « ténor dramatique ».

EngagementsEn 2013, Marc Hervieux devient porte-parole d'une campagne organisée par l'organisme La Tablée populaire afin de fournir des repas aux écoliers démunis de Drummondville

Nanou et Stan le 11/04/23.