gestion des installations domotiques et immotiques sur ... gestion des installations domotiques et...

32
Énergie et productivité pour un monde meilleur Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX d’ABB Le meilleur de la technologie

Upload: trinhxuyen

Post on 24-Apr-2018

215 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Énergie et productivité pour un monde meilleur

Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX d’ABBLe meilleur de la technologie

2 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Sommaire

Une gestion intelligente du bâtiment 1

L’offre KNX – Un bus, un système, un standard en pleine ascension 3

Les missions KNX – Un bus multi-application 4

ABB KNX – Un couple réussi 5

L’efficacité énergétique sur ABB KNX 6

Principes de fonctionnement d’une installation ABB KNX 8

Composantes d’une gestion intelligente du bâtiment sur KNX 10

Une installation électrique dans les règles de l’art 11

ETS – Le logiciel universel de paramétrage et de mise en service KNX 12

Principes d’intégration 13

Une offre multiservice 14

Confort lumineux 16

Confort thermique 17

Protection solaire 18

Sécurité des biens et des personnes 19

Maîtrise de l’énergie 20

Automatisation 21

Communication 22

Confort d’exploitation 23

Relever les défis de l’installation électrique moderne 24

ABB KNX – Des acquis "en béton" 26

ABB KNX – Des réalisations dans le monde entier 27

Informations et services 28

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 1

Professionnels :

Efficacité de la planification

Économie d’installation

Rapidité d’intégration

Simplicité de mise en service

Souplesse d’évolution

Clients :

Confort d’exploitation

Richesse fonctionnelle

Facilité de réaménagement et

d’extension

Économie d’énergie

Pérennité de l’investissement

Une gestion intelligente du bâtimentau bénéfice des consultants, intégrateurs et électriciens

Des avantages pour chaque profil

2 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

230 V

Actionneurs(récepteurs et exécuteurs d‘ordres)

Capteurs(donneurs d‘ordres)

BusKNX

Système KNX d’ABB

Nombreux sont les domaines où l’automatisation s’invite dans le quotidien du particulier et du professionnel.

Les automatismes du bâtiment ont une double vocation : faire interagir les différentes fonctions domotiques et immotiques de chaque pièce d’un site ; satisfaire le plus simplement du monde les préférences de chaque client.

KNX est la réponse logique aux exigences de l’installation électrique des constructions anciennes ou nouvelles, et se substitue efficacement aux techniques classiques. Ce bus dédié à l’installation électrique "intelligente" ne se contente pas d’optimiser la mise en "œuvre des fonctions traditionnelles ; il les complète d’un très grand nombre de fonctionnalités étendues, irréalisables sans système de bus.

ABB fournit aux consultants, intégrateurs et installateurs-électriciens une offre complète de produits certifiés KNX pour relever, aujourd’hui comme demain, les défis des installations électriques du bâtiment.

Solution classique : prolifération et enchevêtrement des câbles, cloisonnement des fonctionnalités, piètre flexibilité

Solution KNX : un câble de bus, une norme, une multitude de fonctions interopérables et une flexibilité maximale

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 3

L’offre KNXUn bus, un système, un standard en pleine ascension

KNX est numéro un mondial des bus domotiques et immo-tiques.

Né de la convergence de grands systèmes de bus, dont le célèbre EIB (European Installation Bus), ce standard est plébiscité par le marché depuis 1992.

Palmarès– KNX est le premier bus normalisé au monde pour l’automa-

tisation des bâtiments résidentiels, tertiaires et industriels, répondant aux exigences de référentiels internationaux (ISO/CEI 14543-3), européens (CENELEC EN 50090, CEN EN 13321-1 et -2) chinois (GB/Z 20965) et américain (ANSI/ASHRAE 135).

– KNX définit une plate-forme commune et ouverte d’automatismes du bâtiment assurant l’interopérabilité de produits multiconstructeurs.

– Tant le protocole de communication que les équipements fédérés sur le bus sont certifiés conformes KNX.

– KNX garantit durablement la mise en réseau, l’interopérabili-té et la compatibilité ascendante / descendante des produits et équipements participant au bus.

– Un seul logiciel suffit à la planification, à la réalisation et à la mise en service de toutes les installations KNX.

– Les constructeurs et l’association internationale KNX accompagnent les différents corps d’état intervenant dans la planification, la mise en service et la maintenance de l’installation, partout dans le monde.

– Des formations complètes sont proposées à tous les niveaux d’apprentissage, du débutant à l’utilisateur expérimenté, dans des centres certifiés KNX.

– Plus de 170 constructeurs sont regroupés au sein de l’association KNX.

– Un réseau mondial de plus de 22 000 partenaires habilités prescrivent, conçoivent, installent et intègrent les systèmes KNX.

– Aux quatre coins de la planète, des milliers de bâtiments, de la maison individuelle au complexe aéroportuaire, sont équipés de plus de 10 millions de produits KNX.

4 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Les missions KNXUn bus multi-application

L’emploi de nouveaux matériaux et le recours aux énergies renouvelables constituent les plus grandes innovations de l’industrie du bâtiment au cours des dernières années. L’élévation du niveau de confort et l’émergence de nouveaux besoins et aspirations (performance, commodité, etc.), malgré la perspective d’énergies rares et chères, réclament une gestion efficace, raisonnée et pérenne du bâtiment moderne.

KNX interconnecte tous les constituants de l’installation électrique pour former un réseau garantissant la transparence et la fluidité des échanges : tous les participants "dialoguent" sur un seul câble de bus, ce qui permet de fédérer la totalité des sous-ensembles fonctionnels du bâtiment au sein d’une solution ouverte et communicante.

Le bus KNX équipe les bâtiments aussi bien résidentiels que tertiaires, commerciaux ou industriels.

Panorama des applications KNX :

– Éclairage

– Génie climatique

– Protection solaire

– Sécurité

– Gestion énergétique

– Commande

– Automatisation

– Communication

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 5

ABB KNX Un couple réussi

ABB est présent dans plus de 100 pays et compte plus de 100 000 collaborateurs. Le Groupe cumule plus de 25 années d’ expérience dans le domaine de la gestion intelligente du bâtiment.

ABB développe, produit et commercialise un catalogue complet de produits novateurs pour l’automatisation du bâtiment.

ABB est l’un des acteurs majeurs de l’association KNX ; conforme aux normes KNX internationales, le système KNX d’ABB participe à la suprématie de cette technologie dans le monde.

6 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Les écarts de consommation énergétique relevés dans 3 types de

bâtiment classés A, B et D (par rapport à la référence normative C)

sont donnés ci-après. Bilan : dans un immeuble de bureaux de

catégorie A, les économies d’énergie thermique peuvent atteindre 30 %.

Automatisation, régulation et GTB**

éco-énergétiques

Automatisation, régulation et GTB avancées

Automatisation, régulation et GTB standard (référence)

Automatisation, régulation et GTB énergivores

Facteur d’EE Usages thermiques

Bureaux École Hôtel

0,70 0,80 0,68

0,80 0,88 0,85

1 1 1

1,51 1,20 1,31

Facteur d’EE Usages électriques

Bureaux École Hôtel

0,87 0,86 0,90

0,93 0,93 0,95

1 1 1

1,10 1,07 1,07

Classe d‘EE* de la norme EN 15232

A B C D

L’efficacité énergétique sur ABB KNXDes pourcentages d’économies à deux chiffres

Face à la montée des préoccupations environnementales (dérèglement climatique, raréfaction des ressources, etc.), la maîtrise efficace et durable de nos consommations d’énergie devient un objectif prioritaire.

Ce constat est étayé par des études scientifiques qui démontrent, mesures à l’appui, le fort potentiel d’économies de la technologie de bus pour automatiser et rationaliser les usages du bâtiment.

La gestion intelligente KNX d’ABB dote ses clients d’un large éventail de fonctions d’optimisation énergétique. Le standard KNX recèle des gisements d’économies à deux chiffres.

Un nouvel arsenal normatif et réglementaire, de portée mondiale, encourage la mise en place de solutions d’efficacité énergétique. C’est le cas de la norme européenne EN 15232 qui classe les bâtiments en 4 catégories de performance énergétique, notées A à D.

* Efficacité énergétique

** Gestion technique du bâtiment

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 7

Potentiel d’économies d’énergie par poste de consommation :

Régulation du chauffage par contrôleurs individuels 14 à 25 %

Régulation du chauffage par automatismes centralisés 7 à 17 %

Commande automatique des stores et volets roulants 9 à 32 %

Gestion de l’éclairage 25 à 58 %

Commande de la climatisation 20 à 45 % 

En moyenne, les économies résultant de l’optimisation énergétique des équipements sur réseau KNX atteignent 11 à 31%.

Optimiser la performance énergétique d’un bâtiment se résume à trois grands principes d’action :

– Utiliser l’énergie à bon escient, en fonction des besoins et usages réels (à l’aide de détecteurs de présence, par exemple) ;

– Ne consommer que la quantité d’énergie nécessaire à l’activité en cours (notamment par une régulation constante de la lumière) ;

– Maximiser le rendement énergétique (en équipant les lampes de ballast électronique, par exemple).

Par sa maîtrise "interfonctionnelle" des consommations énergétiques, la gestion intelligente du bâtiment apporte de réelles économies. Couplée au système KNX d’ABB, elle contribue beaucoup à la préservation du climat et à la réduction des charges d’exploitation des constructions modernes.

8 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Principes de fonctionnement d’une installation ABB KNX Décloisonner le bâtiment

Sur KNX, un simple câble de données assure la communication entre tous les capteurs (boutons, détecteurs, etc.) et actionneurs (commandes de variation d’éclairage ou de volets roulants, etc.) de l’installation électrique, contrairement à une architecture traditionnelle où les organes de commande (interrupteurs, poussoirs, etc.) sont directement reliés en fil à fil aux consommateurs, qui sont alimentés par les actionneurs.

Tous les participants au bus échangent des données à l’aide de télégrammes : les capteurs envoient des ordres que les actionneurs "écoutent", puis exécutent s’ils en sont les destinataires.

Nombreuses sont les fonctions paramétrables sur KNX : commandes groupées, séquences logiques, tâches de conduite et de régulation, etc.

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 9

Ligne 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Af�chage etprogrammation

Commandede ventiloconvecteurs

Module de sorties/variateur

Commande de volets

Module de sorties

Ligne principale KNX

DALI

Nombre maxi d‘abonnés/ligne : 64

Extension : 255 maxi (avec répéteurs)

15 lignes/zone (ligne principale)

15 zones/installation

ETHERNET

A C T I O N N E U R S C A P T E U R S

Alimentation Coupleurde ligne

Module d‘entréespour détectionincendie,eau,intrusion

Commande SMI

Module d‘entrées binaires

Module d‘entrées analogiques

KNXnet/IPOPCAccès à distanceInterfaçage avecd‘autres systèmes

Centrale météo Capteur météo

Passerelle DALI

Horloge radio

Alimentationsecteur 230 V

12 V

Alimentation Routeur IP

Thermostatd‘ambiance

Écran tactile 16 : 9Busch-ComfortPanel®

Détecteurde mouvements

Commandeà interface IR

Interface universelle

10 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Composantes d’une gestion intelligente du bâtiment sur KNXSupport de transmission, topologie et architecture

Support physique : le câble KNXLe bus KNX se matérialise par un simple câble à paire torsadée (type YCYM 2 x 2 x 0,8 ou J-H(ST) H 2 x 2 x 0,8 sans halogène) qui véhicule les télégrammes de données et l’alimentation en énergie de l’électronique des équipements connectés au bus. KNX peut aussi être déployé sur des réseaux IP et des solutions sans fil radio.

TopologieD’une conception très souple, l’installation KNX peut relier ses équipements en ligne, en arbre ou en étoile, selon les besoins ou contraintes de câblage.

Architecture Un réseau KNX peut comporter jusqu’à 15 lignes interconnectées par des coupleurs pour former une "zone". Plusieurs zones (15 maxi) peuvent à leur tour se raccorder à une ligne principale ou "dorsale". Plus de 50 000 équipements (capteurs / actionneurs) sont ainsi connectables au bus et alimentés en 30 V (cf. p. 11).

Bus KNX

Copieurs Bureau Bureau Bureau Bureau Bureau

Bureau Bureau Bureau Bureau

Couloir

Topologielinéaire

Topologieétoilée

Topologiearborescente

Alimentation/Coupleur de ligne

Les trois topologies du bus KNX

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 11

Une installation électriquedans les règles de l’art

Le système KNX offre un haut niveau de sécurité dans la planification des projets. Le concepteur peut choisir des produits de différents constructeurs, en conformité avec la norme KNX. Les fonctions de l’installation sont paramétrées par logiciel.

Il est également possible d’interconnecter les applications des différents corps de métier et de les modifier ou les faire évoluer en cours de projet, sans avoir à reconfigurer ou à recâbler l’installation. Et cela même des années après l’achèvement du chantier ! KNX garantit la coexistence du neuf et de l’ancien.

Par sa polyvalence et son adaptabilité, KNX permet de réaliser tout type d’installation électrique, du simple pavillon à l’ensemble immobilier le plus complexe.

12 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

1

ETS – Le logiciel universelde paramétrage et de mise en service KNX

Le logiciel ETS (Engineering Tool Software), guidé par menus sous Microsoft Windows®, est l’outil pragmatique de planification, de mise en service et de maintenance des installations KNX, en toute indépendance des constructeurs.

ETS permet aux professionnels de l’électricité de choisir des produits dans une base de données par simple glisser-déposer, de les paramétrer et d’interconnecter les capteurs et actionneurs de l’installation. Au-delà de la mise en service, ETS aide à la création de la documentation projet. ABB complète cette offre d’une formation exhaustive au paramétrage et à la mise en service du système KNX d’ABB.

Interface de programmation ETS

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 13

L’intégration du système revient à concrétiser toutes les exigences de l’investisseur ou du propriétaire du bâtiment à l’aide d’équipements KNX et du logiciel correspondant.

1. PlanificationLes prescriptions du maître d’ouvrage sont prises en compte et résumées dans la "description fonctionnelle" du projet.

2. ConceptionLes constituants et les applications logicielles les mieux adaptés sont sélectionnés. La topologie du bus et les équipements nécessaires à la réalisation du réseau KNX sont définis. Le développement du projet prend forme sous ETS, en s’appuyant sur la description fonctionnelle.

3. Mise en service Les équipements KNX sont installés et programmés ; le projet ETS est téléchargé.

4. LivraisonLes fonctions programmées sont vérifiées pour conformité aux prescriptions de la description fonctionnelle de façon à garantir le bon fonctionnement de l’installation et valider sa documentation.

5. DocumentationLe dossier complet du projet est remis au client (schéma-thèque, description fonctionnelle et paramétrages ETS).

Principes d‘intégration

2 3

4 5

14 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Bureau

Une offre multiserviceRevue de détail

Le système KNX d’ABB est utilisé au quotidien par les consultants, intégrateurs et installateurs-électriciens du monde entier. Les clients satisfaits se comptent par milliers !

ÉclairageCommande et régulation

Confort thermiqueChauffage, ventilation et climatisation

Protection solaireCommande de stores et volets roulants

Sécurité des biens et des personnesSurveillance et alerte

Maîtrise de l’énergieGestion des usages et des consommations

AutomatisationPilotage centralisé et téléconduite

CommunicationAccès distant et par passerelles

Exploitation Affichage, utilisation, suivi

Éclairage

Ombrage

Chauffage

Climatisation

Ventilation

Gestion de l‘énergie

Automatisation

Commande motorisée

Communication

Sécurité

Bu

s K

NX

ABB KNX fédère toutes les fonctions du bâtiment.

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 15

16 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Confort lumineuxCommande et régulation

ABB KNX assure l’éclairage optimal des bâtiments industriels et tertiaires, tout comme de l’habitat individuel et collectif. Les besoins en lumière sont surveillés et ajustés en permanence. À ces fonctions s’ajoutent des sous-systèmes de régulation (commande 1 à 10 V, pilotage sur réseau DALI, par exemple) et leurs interfaces.

KNX et éclairage : – Allumage / extinction– Variation– Régulation constante de lumière– Éclairage automatique– Scénarisation d’ambiances– Commande 1 à 10 V– Commande DALI (Digital Addressable Lighting Interface) – Commande RVB

1 Détecteur de présence I 2 Capteur de luminosité3 Luminaire I 4 Écran tactile

1

2

3

4

Bu

s K

NX

Régulateur

d’éclairage

LR/SCapteur de luminosité

LF/U

Luminaire LuminaireDétecteur

de présencePM/A

Ballast 1 à 10  V

Ballast 1 à 10  V

Commande / affichage par écran tactile

Régulation de l’éclairage

2

1

3

5

4

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 17

Confort thermiqueChauffage, ventilation et climatisation

Le bâtiment intelligent sur ABB KNX intègre le chauffage, la ventilation et la climatisation (CVC) dans une gestion cohérente et efficace du climat intérieur. Les mesures de température dans chaque pièce sont enregistrées et transmises à la gestion climatique pour une ambiance thermique et une qualité de l’air optimales.

KNX et CVC :– Commande individuelle, pièce par pièce– Régulation thermique– Ventilation – Commande de ventiloconvecteur– Détection d’ouverture de fenêtres

1 Ventiloconvecteur I 2 Contact d’ouverture de fenêtre I 3 Vanne motorisée

4 Radiateur I 5 Thermostat d’ambiance Régulation thermique

Commande manuellepar thermostat d’ambiance

Bu

s K

NX

Régulateur de

ventiloconvecteur

FCA/SContact de fenêtre

Ventiloconvecteur

Pilote de vanne

Radiateur

18 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Store

Protection solaireCommande de brise soleil, stores et volets roulants

Des volets roulants, stores et brise soleil asservis à des capteurs et équipés de lamelles qui s’orientent automatiquement selon la course du soleil : voilà de quoi optimiser le niveau d’éclairement d’une pièce et améliorer son confort thermique.

KNX et protection solaire : – Motorisation de brise soleil et volets roulants– Réglage de l’orientation des lamelles de store– Ombrage– Commande de rideaux et stores– Interfaces SMI (Standard Motor Interface)

1

2

3

1 Détecteur de présence I 2 Store I 3 Commande manuelle Commande motorisée de stores

Commande manuelle

Bu

s K

NX

Module

de sorties

JA/S

Centrale

météo

WS/S

Module

de commande

JSB/S

Moteur Moteur

Store

Détecteurde présence

PM/ACapteur

5

4

3

1

3

2

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 19

Sécurité des biens et des personnesSurveillance et protection

En combinant dispositifs de sécurité (détecteurs de fumée, contacts d’ouverture de fenêtre, par exemple) et équipements de bus KNX (modules d’entrées pour zones de détection et module de sécurité), la solution KNX d’ABB supervise parfaitement le bâtiment et signale toute tentative d’intrusion. Mieux encore, les postes d’appel d’urgence déclenchent immédiatement l’alerte et l’intervention des secours. Les alarmes techniques (départ d’incendie, inondation, fuite de gaz, dégagement de fumées...) peuvent aussi se greffer à la solution.

L’intégralité de l’offre de sécurité ABB peut se raccorder au bus KNX pour réaliser des fonctions étendues qui participent activement au bien-être et à la sécurité des occupants tout en préservant les actifs immobiliers.

KNX et sécurité :– Protection périmétrique et volumétrique– Surveillance des ouvrants (portes et fenêtres)– Alertes incendie et fumée– Signalement de danger et détection d’intrusion– Alarmes techniques– Signaux d’urgence– Simulation de présence– Éclairage de panique

1 Détecteur de fumée I 2 Détecteur de mouvement I 3 Contacts d’ou-verture de fenêtre I 4 Écran de commande tactile I 5 Verrou motorisé

Surveillance des locaux

Module d‘entrées

pour détectionMT/S

Modules de surveillance

EUB/SSMB/S

Module de sécurité

SCM/S

Module de sorties

SA/S

Passerelle téléphonique

TG/S

Commande / affichage par écran tactile

Silence Alarme

Détecteur de fumée

Contactd'ouverture de fenêtre

Verrouillage de sécurité

Détecteur de mouvement

Sirène

Bu

s K

NX

3 2

4

1

20 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Compteur d’eau

(par ex.)

Maîtrise de l’énergieComptage, affichage et suivi

ABB KNX est conçu pour alléger les charges d’exploitation du bâtiment et ne consommer que l’énergie strictement nécessaire aux besoins, dans un souci d’économies maximales. Les solutions de commande et d’interfaçage de sa gestion intelligente du bâtiment se prêtent parfaitement à ces exigences.

KNX et maîtrise des usages énergétiques :– Calcul, enregistrement et consultation des consommations– Éclairage subordonné à l’occupation et à l’activité

Scénarisation d’ambiances lumineusesDétection de présenceRégulation

– Génie climatique éco-énergétiqueSurveillance de la température dans chaque pièceCommande des vannes de chauffage et de ventilationInterfaçage avec le pilotage de la climatisation

1 Affichage I 2 Compteur d’énergie et interface I 3 Module d’entrées binaires I 4 Compteur d’eau

Mesure, affichage et transmission des consommations

230

V

Compteur

d’énergie

Interface

compteur

ZS/S

Entrées

binaires

BE/S

Routeur

IPI

PR/S

ET

HE

RN

ET

Bu

s K

NX

Affichage

Copieurs Bureau Bureau Bureau O�ceBureau

Coruloir

Bureau Bureau Bureau

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 21

AutomatisationCentralisation des commandes

La centralisation des commandes est essentielle à la gestion des bâtiments spécialisés en raison de la multiplicité de leurs applications métiers et de leur maintenance régulière. Elle permet de gérer les consommateurs et fonctions d’exploitation à partir d’un point central, et de les adapter en souplesse à de nouveaux usages. Le relevé des consommations de chaque poste facilite leur facturation et leur documentation.

KNX et centralisation des commandes :– Automatismes centralisés– GTB– Téléconduite et télémaintenance– Consignation au fil de l’eau des données d’exploitation– Enregistrement de données (temps de marche, etc.)– Fonctions logiques et horaires– Traitement des défauts– Sécurité et surveillance– Solutions de couplage

Pilotage centralisé Automatisation centralisée

Fonctions logiques

Enregistrement de la durée de fonctionnement des lampes

Fonctions horaires

Signal de défaut

Module d’application

ABL/S

Routeur IP

IPR/S

Module d’application

ABZ/S

Module de surveillance de défauts

SMB/S

Entrées

binaires

BE/S

Modules de surveillance

EUB/SSMB/S

Module de comptage

BDB/S

Bu

s K

NX

ET

HE

RN

ET

Signal de défaut

22 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

CommunicationCommande et surveillance à distance

ABB KNX s’interface avec les systèmes situés en amont et en aval, pour une "prise en main" à distance de l’installation via des passerelles et des routeurs, à des fins d’exploitation et de maintenance.

KNX et téléconduite :– Échanges sur IP– Connexion par passerelles téléphoniques– Commande par ordinateurs portables distants– Télécommande IR– Scénarios de vie– Gestion de l’audiovisuel– Interfaçage avec serveurs OPC

Routeur IP

IPR/S

Module de

sorties SA/S

Capteur météo WZ/S

Compteur d’énergie

et interface ZS/S

Entrées

binaires

BE/S

Bu

s K

NX

Accès à distance par passerelles Communication sur Internet

Internet

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 23

Confort d’exploitationVisualisation, commande et signalisation

Une représentation claire des applications et commandes du bâtiment est la garante d’une utilisation intuitive et sûre. L’état des équipements de commande et de signalisation s’affiche directement à l’écran. L’utilisateur saisit ses ordres à l’aide des touches du panneau tactile ou de l’ordinateur.

KNX et confort de vie :– Affichage– Visualisation– Commande– Signalisation– Édition de rapports

On peut aussi visualiser sur l’écran des données audio / vidéo et des images, comme celles renvoyées par la caméra de l’interphone.

Busch-ComfortPanel®

ET

HE

RN

ET

Visualisation CaméraServeur multimédia

Capteurs KNX

Bu

s K

NX

Confort sur mesure Commande et visualisation

Commande tactile Busch-ComfortPanel®

Interface universelle

US/U

Inter classique

Entrées binaires

BE/S

Inter classique

24 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Relever les défis de l’installation électrique moderneLes arguments KNX

Cas n° 1 :Modification de l’installation après lancement des travaux de câblage

Dans une infrastructure électrique traditionnelle, il faut non seulement retoucher les plans ou les remanier, mais aussi modifier le câblage ou même recâbler. Plus le chantier avance, plus ces ajouts ou réaménagements sont problématiques. Les travaux et les coûts engagés pour intégrer les éléments de commande et de signalisation sont habituellement très lourds.Dans un projet KNX, les modifications fonctionnelles ou les ajouts d’équipements s’intègrent en toute transparence dans l’existant. Selon les besoins, le surplus de travail peut se résumer à un changement de paramètre dans ETS ou à des raccordements supplémentaires dans le tableau électrique. Dans tous les cas, la simplicité de l’architecture de câblage du bus et des charges facilite les modifications.Avantage KNX : la souplesse d’évolution

Cas n° 2 :Changement d’appareil après achèvement de l’installation électrique

Sur les systèmes "propriétaires", le remplacement d’un équipement est parfois un casse-tête dans la mesure où conception, fonctionnalités, brochage et protocole obéis-sent à des configurations différentes et sont incompatibles avec les produits d’autres constructeurs. Sans compter que la disponibilité des appareils n’est pas toujours garantie ! Sur KNX, le renouvellement ou l’ajout d’appareils d’autres constructeurs ne pose aucune difficulté, du fait de leur compatibilité et de leur programmation commune.Avantage KNX : l’indépendance d’un système ouvert et normalisé

La réalisation d‘un projet électrique est un parcours semé d‘embûches pour les

consultants, intégrateurs et installateurs.

Le système KNX d‘ABB lève tous ces obstacles.

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 25

Cas n° 3 :Hétérogénéité des systèmes répondant aux exigences de l’exploitant

En contrôle-commande traditionnel, les applications sont exploitées et surveillées en parallèle mais séparément, ce qui augmente d’autant l’effort et les dépenses de mise en œuvre de la solution globale. Dans bien des cas, par exemple, les systèmes de sécurité sont incapables de communiquer avec les commandes d’éclairage ou, à un niveau supérieur, de se raccorder sur IP.Sur KNX, les sous-systèmes s’interconnectent pour interagir.C’est le cas notamment des réseaux d’éclairage (DALI, par exemple) qui peuvent se raccorder à KNX par le biais de passerelles, permettant la surveillance et la commande des luminaires sur un même bus. Les interfaces avec les systèmes de sécurité ou Ethernet sont aussi gérées par KNX.Avantage KNX : une solution complète par intégration de plusieurs sous-systèmes interopérables

Cas n° 4 :Demandes de modification après mise en service

Satisfaire aux demandes de modification, en technologie traditionnelle, exige là encore beaucoup d’effort et d’argent. Idem pour les défauts de câblage : il faut non seulement effectuer de laborieux tests pour trouver l’erreur mais aussi, dans la majorité des cas, tirer d’autres câbles ou prendre des mesures correctives.Rien de tel sur KNX : une demande de modification n’entraîne souvent qu’une simple reprogrammation. En cas de dysfonctionnement, l’électricien peut rapidement et aisément en déterminer la cause avec l’aide du logiciel ETS et y remédier sur-le-champ.Avantage KNX : une grande réactivité au changement

Cas n° 5 :Un rapport coûts-bénéfices avantageux

La mise en œuvre d’infrastructures traditionnelles demande plus de temps et alourdit le câblage. Pis, les fonctionnalités sont limitées et l’installation est définitive.L’investissement nécessaire à une solution KNX est plus important que le coût d’une installation classique ; en revanche, l’"intelligence" de KNX permet de réaliser plus de fonctions en moins de temps.Avantage KNX : un confort accru par la multiplication des fonctionnalités et l’allégement des travaux d’installation.

26 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

– Une offre complète de produits pour mener à bien vos projets domotiques et immotiques.

– Un réel gain de temps en phases de planification, installation, câblage, paramétrage et mise en service.

– Une compatibilité ascendante / descendante, une conformité normative KNX, des possibilités d’évolution et de réaménagement quasi infinies, une technologie stable et pérenne.

– L’intégration permanente de nouvelles fonctions, en toutes circonstances, une réponse rapide et souple aux demandes de modification, sur toute la durée de vie de l’installation.

– L’efficacité énergétique par une automatisation judicieuse des commandes d’éclairage et de climatisation, par exemple, et des économies d’énergie contribuant à la réduction de notre empreinte carbone.

– Une utilisation, un suivi et une supervision pratiques et simples pour alléger les comptes d’exploitation, une gestion performante et optimale du parc immobilier.

– Un confort d’exploitation pour l’utilisateur, une valorisation des actifs pour le propriétaire.

– Une sécurité renforcée des biens et des personnes, un investissement protégé.

– L’accompagnement ABB dans le choix des produits ad hoc, une offre de formation complète et une assistance technique à l’installation et à la mise en service.

ABB KNX : le présent a de l’avenir

ABB KNXDes acquis "en béton"

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 27

Aéroport international Shanghai-Pudong (Chine)

Complexe résidentiel Le RêveDubaï (Émirats arabes unis)

Centre scolaire Neufahrn (Allemagne)

Immeubles de bureaux IO – 1Varsovie (Pologne)

ABB KNXDes réalisations dans le monde entier

28 | ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX

Informations et servicesABB KNX

Documentations– Catalogues produits– Brochures– Actualités– Références– Manuels d’application– Fiches techniques

Programme de formation qualifié

Pour en savoir plus :http://www.abb.fr/knxhttp://www.abb.com/knx

ABB Gestion des installations domotiques et immotiques sur système KNX | 29

Contactez-nous

Énergie et productivité pour un monde meilleur

Dans un souci permanent d’amélioration, ABB se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des apparei ls décrits dans ce document. Les informations n’ont pas de caractère contractuel. Pour précision, veuillez prendre contact avec votre société ABB.

ABB FranceDivision Produits Basse TensionActivité Basse Tension465, avenue des Pré SeigneursLa BoisseF-01124 Montluel cedex / France

1TX

H00

0052

B03

01 -

Imp

rimé

en F

ranc

e (D

09.

2010

Fd

s)