171 - 269 CH PUISSANCE MAXI. AVEC POWER MANAGEMENT131 - 228 CH PUISSANCE NOMINALE

GAMME PUMA CVX

DEPUIS PLUS DE 160 ANS, NOUS PARTAGEONS LAMEME VISION : POUR UNE AGRICULTURE D’AVENIR,UNE MACHINE AGRICOLE DOIT TOUJOURS ETRE UN PROGRES, UN INVESTISSEMENT RENTABLE ETUNE SOURCE DE CONFIANCE.Il y a plus de 160 ans naissaient les premières machines des marques qui ont donné naissance à Case IH, telles queCase, International Harvester, David Brown… Très vite appelées à devenir des légendes, ces marques ont influencéles esprits pendant des décennies. Inventeur de la prise de force, du battage axial, de l’inverseur hydraulique etprécurseur de la transmission à variation continue, Case IH perpétue cet héritage. Aujourd’hui, la vision del’agriculture des premiers pionniers reste présente au cœur de chaque matériel Case IH. Et c’est avec la mêmepassion que nous continuons à faire progresser chaque jour les machines agricoles en France et dans le monde entieravec plusieurs centaines de milliers de machines Case IH en service.

Cette grande expérience nous permet d’être en permanence à votre écoute et de construire des matériels répondantprécisément à chaque exigence. Notre volonté d’innover implique d’imaginer des solutions technologiquementavancées, afin de rendre nos machines toujours plus performantes, plus productives, plus simples à utiliser et plusrentables. La recherche permanente de la qualité nous conduit à viser la perfection dans les moindres détails. Nous avons la même exigence de qualité pour le service que nous fournissons à nos clients. Notre réseau de80 concessionnaires, de 30 agents et de 160 points de service Case IH en France s’en porte garant en vous offrantun service personnalisé et professionnel. C’est comme cela que nous aimons travailler pour mériter la confiance denos clients.

3

PAGE 4 SIMPLICITE

PAGE 8 PRODUCTIVITE

PAGE 12 ECONOMIE

PAGE 16 CONFORT

PAGE 20 EXPERIENCE & QUALITE

PAGE 22 DONNEES TECHNIQUES

POUR CEUX QUI EXIGENT PLUS.Le monde évolue vite… et avec lui les objectifs, les besoins, les marchés…Tout s’accélère, mais nous n’avons toujours que 24 heures dans une journée.C’est pourquoi nous avons repoussé les limites du Puma CVX pour qu’il soitencore plus polyvalent, plus productif, plus facile à utiliser en vous donnanttoute la puissance dont vous avez besoin pour gérer vos tâches quotidiennes.Simplicité. Productivité. Economie. Confort. Qualité. Le Puma CVX vousdonne plus.

4

LA SIMPLICITE : LE MEILLEUR MOYEN DE GAGNERDU TEMPS.Equipé du meilleur de la technologie. La technologie qui vous aide le plus estcelle qui ne se remarque pas tel que le système de gestion automatique de laproductivité (APM). L’APM optimise l’efficacité lorsque vous êtes occupé à vousconcentrer sur votre travail. Montez dans la cabine et mettez le contact !

5

Un second aperçu et contrôle des principales fonctions du tracteur se fait via l’écran del’AFS Pro 300™ intégré à l’accoudoir ou via l’écran séparé de l’AFS Pro 700™.

Une disposition ergonomique des commandes.L’accoudoir intégrant le Multicontroller™ apporte toutes les fonctions-clés du tracteurdans la paume de votre main.

Concis et facile à lire. Le tableau de bord dans le montant avant droit et le moniteur de performances concentrentles fonctions importantes et les informations de performance du tracteur.

Le système de gestion automatique des fourrières (HMC) permet de programmer et decontrôler jusqu’à 30 séquences en bouts de champs.

6

SIMPLE PAR CONCEPTION.Les utilisateurs de Puma CVX sont unanimes. Le Puma CVX est plus facile à comprendre et à utiliser que ses concurrentsdirects.Comparé à un tracteur concurrent équivalent, le Puma CVX vous fait gagner 28% du temps nécessaire pour s’adapter à unnouveau système de commande. Dans les faits, cela équivaut à environ 83 heures de gagnées sur un mois, ce qui fait unesérieuse économie lorsque vous multipliez par le nombre de conducteurs. Faites le calcul ! La simplicité des commandes estun réel plus.

Le moniteur de performance intégré au montant de cabine avant droit.Les écrans sont clairs, concis et faciles à lire. Le moniteur de performances intégré offre des contrôlessupplémentaires sur les fonctions du tracteur tels que lepourcentage de glissement, les surfaces travaillées et desrappels d’entretien.

En vous équipant d’une antenne GPS et du moniteur AFS Pro 700™ à écran tactile couleur, vous accédez à unecartographie de rendement en direct et vous pouvez mêmeaméliorer votre précision de conduite en combinaison avecle système d’auto pilotage AccuGuide®.

Les distributeurs mécaniques sont aussi disponiblesavec l’accoudoir Multicontroller™ permettant auconducteur de bénéficier de l’ergonomie intuitive etde la simplicité des distributeurs mécaniques.

Le Multicontroller™, une conduite logique. Jamais un tracteur n’a été aussi simple à conduire.1. Démarrez le moteur.2. Choisissez le sens de marche.3. Poussez le levier Multicontroller.Le Multicontroller, le panneau ICP et l’AFS 300™ contiennent toutes les fonctions du Puma CVX :programmation de vitesse, inversion du sens de marche, accélérateur, système de gestion automatique desfourrières, distributeurs électroniques auxiliaires, contrôles de relevage avant et arrière, etc. Avec une visiondégagée sur les écrans de contrôle placés dans le montant avant droit de la cabine, le Puma CVX offre unenvironnement de conduite agréable qui permet même à un conducteur novice de travailler de façon efficacedès le premier jour.

1 EcoDrive™ : combine accélérateur à main et limiteur de charge2 Commande de régime constant ou de gestionnaire de fourrières3 Réglage de vitesse cible 4 Montée/descente du relevage EHC 5 Commandes des distributeurs auxiliaires6 Powershuttle7 Sélecteur de vitesse cible 8 Ecran tactile multifonctions AFS Pro 300™ 9 Commandes des distributeurs auxiliaires

10 Boutons de temporisation ou de mode débit constant11 Joystick de commande des distributeurs auxiliaires 12 Panneau de commandes intuitives (ICP) 13 Régime moteur constant 14 Ventilateur à pales réversibles (ECO Fan)15 Mode de transmission CVX (APM/manuel) 16 Mode manuel ou automatique des 4RM/blocage de différentiel 17 Blocage de la suspension du pont avant 18 Automatisme de prise de force 19 Contrôle de patinage 20 Commande de gestion des fourrières (HMC) 21 Compensateur d’oscillation22 AccuGuide® (si équipé) 23 Commande de position du relevage EHC24 Contrôle d’effort du relevage EHC 25 Montée/descente du relevage EHC 26 Marche/arrêt prise de force 27 Sélecteur de régime de prise de force (Puma CVX 130-160)28 Sélecteur de régime de prise de force (Puma CVX 170-230)29 Contrôle de patinage30 Réglage de temporisation et de débit hydraulique31 Hauteur de relevage maximum 32 Commande de vitesse de descente du relevage 33 Sensibilité du contrôle d’effort 34 Hauteur de relevage avant maximum

27

28

2930

34

31 32

33

2

1

34

5

67

8

9

1213

20

21

22

23

24

25

26

14

17

16

18

19

15

10

11

7

8

23% DE PRODUCTIVITE EN PLUS.Equipé d’un moteur aux performances exceptionnelles intégrant la technologie SCR(Réduction Catalytique Sélective), la gestion de puissance du Puma CVX délivreune puissance nominale permettant de répondre à tous types de travaux de tractionau champ et sur route. Avec une capacité de relevage atteignant 10 460 kg aucunetâche n'est hors de portée du Puma CVX.Des performances exceptionnelles, saison après saison.

Détendez-vous, réduisez le régime et récoltez les bénéfices d’un rendement énergétique accrusans compromettre votre productivité.

Le meilleur de sa catégorie pour la consommation spécifique de carburant à travers l’Efficient Power. Source : DLG powermix

Le système hydraulique vous offre une puissance exceptionnelle et un contrôle précis, avecun débit allant jusqu’à 170 litres par minute et une capacité de relevage jusqu’à 10 460 kg.

9

10

Le moteur.Les séries Puma CVX offrent des moteurs diesel haute performance à injection électronique à rampecommune sur une plage de puissance comprise entre 131 ch et 228 ch.Tous les moteurs sont équipés de la technologie SCR (Réduction Catalytique Sélective) de Case IH, pourdevancer les nouvelles normes d’émissions polluantes Tier 4a effectives pour les nouveaux tracteurs en2011. Les avantages sont nombreux :• une puissance supplémentaire de 21 ch qui vous offre 10% de performance en plus disponibles

simplement en réduisant votre régime à 1 800/1 900 tr/min• le gestionnaire de puissance moteur délivre jusqu’à 38 ch supplémentaires. Cela représente 15% de

performance additionnelle disponible à plus de 15 km/h et lors des applications à la prise de force• le mode Régime Moteur Constant permet d’enregistrer deux régimes moteur pour des applications

spécifiques, comme à la prise de force, en traction ou pour des applications hydrauliques. Ce modemaintient un régime constant quelle que soit la variation de charge

• la plage de puissance constante conserve les performances du tracteur du régime nominal jusqu’à1 500 tr/min, vous permettant ainsi de vous détendre, de réduire le régime et de récolter les bénéficesd’une efficacité accrue au niveau de la consommation sans pour autant diminuer votre productivité

• le couple maximal de 1 160 Nm vous permet de travailler en toute confiance et de laisser le Puma CVXvous guider

• conduisez au maximum de la vitesse sur route avec un régime moteur bas pour des économies de carburant

• la période entre deux révisions est de 600 heures. Aucun autre constructeur ne propose de tels intervallesde révisions. Cela vous permet d’économiser du temps et de l’argent.

1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200

204/275

186/250

168/225

149/200

130/175

112/150

93/125

75/100

kW

/ch

Les courbes du Puma CVX 230

tr/min

Puissance sansgestionnaire depuissance moteur

Consommationspécifique

Puissance avecgestionnaire depuissance moteur

Ch supplémentairesavec EPM

UNE PRODUCTIVITE MARQUANTE.Meilleur de sa catégorie en termes d’économie de carburant, de gestion depuissance et d’hydraulique, le Puma CVX délivre une productivité accrue.

La technologie de réduction catalytique sélective(SCR) de Case IH améliore la puissance et lanervosité du moteur, les économies de carburant etla fiabilité du moteur, tout en réduisant lesémissions de particules. Le système SCR s’avèredonc être la meilleure solution pour les moteursdes Puma CVX.

Module de dosage

Module d’alimentationCatalyseur SCR

Réservoir d’AdBlue®

100%

95%

90%

85%

80%

75%

70%

Efficient Power. Le système SCR permet jusqu’à14% de consommation en moins sur les moteursTier 4a SCR comparé aux résultats moyensréalisés par la DLG.

Source :DLG

powerm

ix

Puma CVXCase IH

Concurrents avectransmission à

variation continueet moteur Tier 3

Le gestionnaire de puissance moteur assure uneproductivité constante en augmentant lapuissance du moteur dans les conditionsdifficiles. Jusqu’à 38 ch supplémentaires (soitprès de 15% de puissance en plus) peuvent eneffet être délivrés en plus de la puissancenominale.

Consommation de carburant

11

Des commandes pour le relevage, la prise de force et undistributeur sont montés sur les ailes, ce qui facilite etsécurise l’attelage des outils.

L’hydraulique pour une puissance de précision.Le Puma CVX est le meilleur de sa catégorie en hydraulique grâce à une capacité de levage de 10 460 kg.Le système hydraulique du Puma CVX est équipé d’une pompe à cylindrée variable délivrant jusqu’à 170 litres par minute pour des opérations nécessitant une réactivité importante des systèmes de bord et des machines pilotées.Jusqu’à 9 distributeurs auxiliaires peuvent être fournis.Les chargeurs frontaux LRZ de Case IH sont disponibles montés d’usine sur les modèles Puma CVX 130,145 et 160. La capacité de levage maximale est de 2 800 kg et la hauteur au pivot atteint 4 260 mm.

Les avantage de la productivité du Puma CVX. Toutes caractéristiquesconfondues (gestion de la puissance maximale, débit hydraulique, capacitéde levage…), le Puma CVX présente une meilleure productivité que celles del’ensemble de ses concurrents directs.

110%

105%

100%

95%

90%

85%Puma CVX Tier4

Case IHConcurrent 1 Concurrent 2 Concurrent 3 Concurrent 4

12

DES ECONOMIES : GAGNEZ DU TEMPS, DE L’ARGENT ETDES COUTS DE FONCTIONNEMENT.Classé « Meilleur de sa catégorie » pour son rendement énergétique et roulant enrégime moteur réduit même durant le transport sur route, le Puma CVX couplé ausystème de guidage AFS vous permet d’économiser encore plus de temps et d’argenten réduisant les recouvrements et en optimisant les passages. Le meilleur destechnologies intelligentes pour vous faire économiser beaucoup d’argent.

La transmission à variation continue offre une conduite souple entre 0 et 40 km/h et grâce àl’APM réduit la consommation de carburant en accroissant le confort de l’opérateur. La gestionélectronique APM offre à tout moment le meilleur rendement possible en intervenantautomatiquement sur le régime moteur et le ratio de la transmission pour une réduction de laconsommation de carburant. La conduite est alors simplifiée et le confort de l’opérateur amélioré.

Le démarrage progressif de la prise de force augmente graduellement le couple pour assurer unemise en route en douceur et protéger la transmission des outils.

Le système Active Stop maintient le tracteur en stationnaire dans une pente sans recourir aux freins.

Les systèmes de guidage AFS de Case IH et la compatibilité avec les outils ISOBUS facilitentencore davantage le maniement des Puma CVX et les rendent encore plus efficaces.

DES ECONOMIES EN PERSPECTIVE.Le système APM de gestion automatique de la productivité agit pour réduire la consommation de carburant. Eneffet, en coordonnant le moteur, la transmission, la prise de force avec le Multicontroller™ et la pédaled’avancement, l’APM équilibre au mieux la consommation de carburant et la puissance délivrée. Sans oublier lasimplicité et la productivité qui restent les bases. Si seulement le temps pouvait être aussi prévisible que lesPuma CVX !

EcoDrive™ :une manière intuitive d’économiser du carburant.En maintenant la vitesse maximum sur route ainsi que lors des travaux au champ à un régimemoteur réduit, l’EcoDrive™ contribue à diminuer l’usure du moteur et vous permet d’économiserjusqu’à 10% de carburant.

La technologie double embrayage DKT™ qui équipeles Puma CVX optimise l’efficacité de latransmission pour apporter une conduite toute endouceur. Cette technologie est reconnue commeétant la plus efficace de sa catégorie en termes deconsommation et de puissance.

14

15

Le Puma CVX et le système de guidage AFS de Case IH amènent les bases d’une agriculture deprécision totalement automatisée avec des cartographies en direct et un guidage du tracteur qui vouspermettent de gagner du temps, de l’argent et des efforts et ce, année après année.

Les systèmes de guidage automatiqueAccuGuide® améliorent votre précision avec uneexactitude allant jusqu’à 2 cm entre deuxpassages. Case IH offre la solution adaptée pourles différents besoins : depuis le guidage manueljusqu’aux systèmes de guidage RTK totalementintégrés.

L’écran tactile du moniteur AFS Pro 300™, intégréen option à l’accoudoir des Puma CVX, permet desuivre les performances du tracteur, ses réglages,les entrées vidéo et les principales commandes etcontrôles des outils compatibles ISOBUS.

16

LE CONFORT :LA CABINE LA PLUS SILENCIEUSE DE SA CATEGORIE.Une cabine silencieuse, extrêmement confortable et conçue pour offrir au conducteurle plus haut niveau de protection et de facilité de conduite pour une journée complètede travail productif et satisfaisant sur route, à la ferme et au champ. Avec lePuma CVX, profitez d’une productivité exceptionnelle !

Une vision claire pour toutes les actions. Une cabine spacieuse avec vision panoramique :des vitres incurvées, un faible niveau sonore et une vision complète de ce qui vous entoure.

Restez alerte grâce à une climatisation efficace. L’option de commande automatique de la climatisation vous permet de sélectionner la température idéale pour un confort durable.

La cabine peut être suspendue en option pouratteindre un confort de conduite maximal.

La suspension active du pont avant suit en continules changements du terrain et réagit conjointementavec les programmations du relevage, les freins,l’accélération et plus encore afin de créer unenvironnement neutralisé de toute secousse.

17

18

La cabine du Puma CVX offre une visibilité inégalée sur le marché. Avec ses 5,87 m2 de vitres et son toit vitré en option, elle assure une vision parfaite dans toutes les directions.

72,5

70

67,5

65

62,5

60

(dB

A)

Le niveau sonore de seulement 69 (dBA) dans la cabineest le plus faible de tous les tracteurs de mêmecatégorie.

La suspension avant fait toute la différence.Tout en améliorant le confort de conduite, la suspension avant réduit le tangage lors des trajets àgrande vitesse avec des outils portés ou lors de l’utilisation d’un chargeur. Elle offre 105 mm dedébattement, un accumulateur et un système de distributeurs régénérateurs pour absorber lessecousses. Un système de mise à niveau automatique compense également la charge.Les Puma CVX 170, 185, 200, 215 et 230 sont équipés d'un système de suspension active qui créeun environnement parfaitement neutralisé grâce à des capteurs électroniques. Accélérations,changements de vitesse, freinages, conditions du terrain, changements de direction et charges derelevage sont ainsi constamment mesurés. Le résultat est sans appel : la conduite est extrêmementdouce et ne connaît ni balancement ni tangage.

UN CONFORT DE PREMIERE CLASSE.Moins de bruit, moins de fatigue, une visibilité à 360°. Tout est réuni dans lePuma CVX pour vous offrir une conduite ultra confortable : suspension du pontavant, suspension de la cabine et suspension du siège. Passez une journéedétendue et agréable au volant de votre Puma CVX avec toutes les commandesintégrées de façon ergonomique dans l’accoudoir, une vision panoramiqueà 360° et un environnement de conduite extrêmement silencieux.

L’option de contrôle automatique de la climatisationvous permet de sélectionner la température idéalepour un confort optimal.

Travaillez jour et nuit.Grâce à ses 10 phares optionnels, vous pouvez travaillezde nuit comme en plein jour.Pour les plus exigeants, les Puma CVX sont égalementdisponibles avec des phares de travail à décharge hauteintensité au xénon.

Puma CVXCase IH

Concurrent 1 Concurrent 2

Des équipements au top pour la sécurité et la santé.Le Puma CVX est équipé du dernier accoudoir Multicontroller™ intégré au siège pour diminuer le stress d’une longue journée au champ. Le siège conducteur à soutien lombaire est totalementréglable et possède une option basse fréquence avec chauffage. Le volant est également inclinableet réglable en hauteur.

19

EXPERIENCE ET QUALITE.Le bon choix ! La disponibilité d’un équipement est primordialeen agriculture car vous devez programmer votre travail enfonction des aléas climatiques.

Andre Vorink, conducteur pour Schoemaker, Itterbeck(Allemagne).

“ Dans un Puma CVX, vous avez une excellente vued’ensemble sur les commandes et le moniteur à écrantactile est facile à manipuler, même lorsque vousconduisez. ”

Florian Haas et Franz Xaver Prellinger, Gauting Hausen(Allemagne).

“ Quand la gestion de puissance est activée, le Puma CVXatteint le couple maximal sur une plage de régime de 1 400 à 1 600 tr/min. Une vitesse moteur plus bassesignifie que vous pouvez travailler plus tranquillement,avec moins de bruit et surtout vous économisez ducarburant ! ”

Choisissez le tracteur de qualité avec une expérience prouvée.Parce qu’il est important de choisir un tracteur fiable, puissant et économique, Case IH développe des machines agricoles depuis plus de 160 ans.Le Puma CVX est construit à l’usine de St Valentin (Autriche) qui produit des tracteurs depuis plus de 60 ans. Des procédures rigoureuses de suivi de qualité sont mises en œuvre et chaque tracteur est soumis à un essai routier pour valider toutes les commandes et s’assurer qu’il est en parfait état de marche avant de vous être livré. C’est aussi à St Valentin que la transmission à variation continue a été conçue et rappelons-le, Case IH a été le premier fabricant à développer cette technologie et à l’intégrer dans ses tracteurs dès la fin du XXème siècle. Soulignons aussi que Case IH a également pris l’initiative dans le développement des systèmes de gestion automatique de la productivité (APM). Choisissez le rassurant “ Made in Autriche ”. Choisissez le Puma CVX.

20

21

Profitez de solutions performantes.Votre concessionnaire Case IH a toujours faitconfiance à CNH Capital pour vous offrir dessolutions adaptées à votre budget et à vosobjectifs. Parce que CNH Capital a une forteexpertise dans le domaine du financement deséquipements agricoles, nous connaissonsparfaitement votre métier et votre activité.Nous vous proposons une gamme complète desolutions de financement et de servicesadaptés aux produits de Case IH. Parlez-enavec votre concessionnaire dès le début devotre projet !

PIECES & SERVICES FINANCEMENTCONCESSIONNAIRE

MAX

100% Assistance maximum 100% Disponibilité maximum

Dialoguez avec MAX, le nouveau servicePremium de Case IH. 24 heures sur 24 ensaison, nous sommes à votre écoute pour vousassurer des livraisons express : quand vous enavez besoin, où vous en avez besoin ! Vosdemandes sont traitées en priorité absoluedurant la saison, car votre récolte ne peut pasattendre !Appel gratuit depuis un poste fixe.

00800 22 73 44 00 00800 Case IH 00

Préservez la productivité de votre investissement.Case IH et son réseau de concessionnaires vousassurent un service de haute qualité depuisl’achat de votre matériel jusqu’à sa revente. Avotre concession comme dans votre exploitation,vous pouvez compter sur des professionnelsspécifiquement formés pour maintenir laproductivité de votre investissement.Protégez la valeur de votre investissement. Case IH met à votre service son organisationlogistique européenne qui stocke plus de 700 000 références de pièces pour les ancienscomme pour les nouveaux matériels.

Bénéficiez d’un conseil technique et commercialpersonnalisé.Vous pouvez vous fier à votre concessionnaireCase IH. Lui et ses collaborateurs se mobilisentpour vous assurer à chaque instant le service quevous exigez. Vous voulez acheter une pièce ? Vous voulez moderniser votre parc ? Quelles quesoient les caractéristiques de votre exploitation,contactez votre concessionnaire Case IH.Il vous donnera les meilleurs conseils pourréaliser des investissements sûrs et les financerde manière performante.

Programme de protection étendue.Case IH est à vos côtés et vous propose la meilleure solution professionnelle :Safegard de Covéa Fleet. Elle permet l’assurance personnalisée de vos machinesCase IH. Contactez votre concessionnaire pour plus de détails.

Ne négligez jamais la sécurité. Avant toute utilisation, prenez le temps de lire les instructions. Assurez-vous que tous les éléments en mouvement fonctionnent parfaitement. Lisez aussi attentivement les plaques informatives disposées çàet là sur votre machine. Utilisez aussi systématiquement les équipements de sécurité pour votre protection.

Cette publication est destinée à une diffusion internationale. Certains modèles et équipements en série et en option peuvent varier d’un pays à l’autre et ne pas être disponibles. Pour connaître les disponibilités des produits présentés danscette brochure nous vous invitons à contacter le concessionnaire Case IH le plus proche. Case IH se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, d’effectuer toute modification du design et des caractéristiques techniques sans que celal’engage de quelle que manière que ce soit à en équiper les unités déjà vendues. Les indications, descriptions et illustrations contenues dans la présente brochure sont aussi précises qu’elles pouvaient l’être au moment de la mise sous presse.Elles peuvent cependant être également modifiées sans avis préalable. Les illustrations peuvent représenter les équipements en option ainsi que l’équipement standard non complet. Pour toutes informations complémentaires sur les produitset services Case IH, appeler le numéro vert pour la France : 00 800 227344 00 (numéro gratuit depuis un poste fixe).

CNH Österreich GmbH, Steyrerstr. 32, A-4300 St. Valentin- © 2011 Case IH - www.caseih.com - Gamme Puma CVX-BR - 01/11 - TP01 - Cod. 10C0007/FOO - Case IH recommande les lubrifiants

22

DONNEES TECHNIQUESMODELES PUMA CVX 130 PUMA CVX 145 PUMA CVX 160 PUMA CVX 170 PUMA CVX 185 PUMA CVX 200 PUMA CVX 215 PUMA CVX 230 MOTEURNombre de cylindres / type et système d’admission 6 turbo - intercoolerCylindrée (litres) 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7 6,7Alesage x course (mm) 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132 104 x 132Puissance maximale ECE R1203) Power Management (kW/ch) 126 / 171 138 / 188 149 / 203 160 / 218 172 / 234 184 / 250 191 / 260 198 / 269Puissance maximale ECE R1203) (kW/ch) 109 / 148 120 / 163 130 / 177 138 / 188 149 / 203 160 / 218 172 / 234 183 / 249… au régime moteur (tr/min) 1 800 - 1 900 1 800 - 1 900 1 800 - 1 900 1 900 - 2 000 1 900 - 2 000 1 900 - 2 000 1 900 - 2 000 1 800Puissance nominale ECE R1203) Power Management (kW/ch) 118 / 160 129 / 175 140 / 190 151 / 205 162 / 220 173 / 235 181 / 246 192 / 261Puissance nominale ECE R1203) (kW/ch) 96 / 131 107 / 146 118 / 160 123 / 167 136 / 185 147 / 200 158 / 215 167 / 228Régime moteur nominal (tr/min) 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200 2 200Couple maximum - Power Management (Nm à 1 500 tr/min) 741 810 866 960 1 019 1 082 1 120 1 160Couple maximum (Nm à 1 500 tr/min) 631 698 767 825 862 927 995 1089Réserve de couple sans / avec Power Management (%) 51 / 45 50 / 45 50 / 42 54 / 47 46 / 45 45 / 44 45 / 43 45 / 39Réservoir de carburant (litres) / AdBlue® 330 / 48 330 / 48 330 / 48 395 / - / 48 395 / - / 48 395 / - / 48 395 / - / 48 395 / - / 48TRANSMISSIONTransmission à variation continue 40 km/h ECO � � � � � � � �

Inverseur Powershuttle � � � � � � � �

Type de blocage de différentiel de pont arrière Multidisque humide à gestion automatiqueFreins de service Freins multidisques humides à commande hydraulique, réglage automatiqueQUATRE ROUES MOTRICES ET DIRECTIONType Electrohydraulique avec système de gestionSuspension de pont avant O O O O Active O Active O Active O Active O ActiveAngle de braquage (°) 55 55 55 55 55 55 55 55Rayon de braquage min.1) voie réglée à 1 829 mm (m) 5,45 5,45 5,45 6,1 6,1 6,1 6,1 6,1PRISE DE FORCEType Engagement électrohydraulique avec automatismeRégimes standard/option (tr/min) 540/540E/1 000 ou 540E/1 000/1 000E 540E/1 000 à commande électrique - 540/540E/1 000/1 000E

(disponible avec l’option proportionnelle à l’avancement)

Régime moteur standard/option (tr/min) 1 969/1 546/1 893 ou 1 592/1 893/1 621 1 569/1 893 ou 1 931/1 598/1 912/1 583Type d’arbre 1 3/8" 21 cannelures / 1 3/8" 6 cannelures 1 3/8" 21 cannelures / 1 3/8" 6 cannelures / 1 3/4" 20 canneluresPrise de force avant 1 000 tr/min à 1 895 tr/min moteur O O O O O O O O

23

DIMENSIONS

D

A

E

B

C

F

MODELES PUMA CVX 130 PUMA CVX 145 PUMA CVX 160 PUMA CVX 170 PUMA CVX 185 PUMA CVX 200 PUMA CVX 215 PUMA CVX 230CIRCUIT HYDRAULIQUEPression maximum du circuit (bar) 210 210 210 215 215 215 215 215Type de contrôle EHC avec compensateur d’oscillationsCapacité de levage maxi (kg) 8 257 8 257 8 257 10 460 10 460 10 460 10 460 10 460Nombre maximum de distributeurs auxiliaires mécaniques/électroniques 4 / 5 4 / 5 4 / 5 - / 5 - / 5 - / 5 - / 5 - / 5Nombre maximum de distributeurs latéraux avec commande électronique 3 électr. 3 électr. 3 électr. 4 électr. 4 électr. 4 électr. 4 électr. 4 électr.Catégorie du relevage Cat. II / III Cat. II / III Cat. II / III Cat. III Cat. III Cat. III Cat. III Cat. IIIDébit maximum de la pompe série/option (l/min) et type de circuit hydraulique 125/140 PFC 125/140 PFC 125/140 PFC 150/170 PFC 150/170 PFC 150/170 PFC 150/170 PFC 150/170 PFCCapacité de levage du relevage avant (kg) 3 568 3 568 3 568 3 785 3 785 3 785 3 785 3 785POIDSPoids réel (kg) 6 9254) 6 9254) 7 1894) 8 4685) 8 4685) 8 4685) 8 4685) 8 4685)

Poids total autorisé (kg) 11 000 11 000 11 500 13 000 13 000 13 000 13 000 13 000Poids maximum autorisé sur le pont avant (kg) 4 900 4 900 4 900 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000Poids maximum autorisé sur le pont arrière (kg) 7 300 7 300 8 500 9 500 9 500 9 500 9 500 9 500DIMENSIONS1)

A : Longueur totale (mm) 4 719 4 719 4 719 5 017 5 017 5 017 5 017 5 017B : Hauteur totale (mm) 3 070 3 070 3 070 3 090 3 090 3 090 3 090 3 090C : Largeur totale (bord des ailes arrières avec extension de 150 mm) 2 470 2 470 2 470 2 682 2 682 2 682 2 682 2 682D : Empattement (mm) 2 789 2 789 2 789 2 884 2 884 2 884 2 884 2 884E : Hauteur de l’axe de l’essieu arrière au point le plus haut (mm) 2 215 2 215 2 215 2 239 2 239 2 239 2 239 2 239F : Réglage de la voie avant (mm) 1 325 - 2 285 1 325 - 2 285 1 325 - 2 285 1 538 / 2 260 1 538 / 2 260 1 538 / 2 260 1 538 / 2 260 1 538 / 2 260

arrière (mm) 1 430 - 2 230 1 430 - 2 230 1 430 - 2 230 1 530 / 2 230 1 530 / 2 230 1 530 / 2 230 1 530 / 2 230 1 530 / 2 230PNEUS STANDARD2)

Avant 16.9 R28 16.9 R28 16.9 R28 480/70 R28 480/70 R30 480/70 R30 540/65 R30 600/65 R28Arrière 20.8 R38 20.8 R38 20.8 R38 580/70 R38 620/70 R42 620/70 R42 650/65 R42 650/65 R42� Equipement de série O Equipement en option - Non disponible 1) Avec pneus standard 2) Autres pneus sur demande 3) ECE R120 correspond à ISO 14 396 et 97/68/EC 4) Réservoir plein - pneus 20.8 R38 - 16.9 R28 - relevage avant sans masse 5) Réservoir plein - pneus 650/65 R42 - 640/65 R30 - relevage avant sans masse

Votre concessionnaire Case IH