frÜhstÜck / breakfast€¦ · villa frühstück – villa breakfast a,g frisches gebäck, butter...

10
Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese, ham and salami 7,90 Gekochtes Ei (boiled egg) C 1,50 Spiegelei (fried egg) C 1,50 Rührei (scrambled egg) 2 Eier C 2,80 Honig (honey) 0,80 American Frühstück – American Breakfast A,C,G Rührei oder Spiegelei mit Speck, Schinken, kleine Würstl und Potatoe Wedges, dazu Toast Scrambled or fried egg with bacon, ham, sausages, potatoe wedges and toast 9,50 Ham and Egg oder Bacon and Egg (mit 2 Eiern) C,A,H mit Brot – with bread 7,50 Frisch gepresster Orangensaft Fresh orange juice 0,2l 4,50 FRÜHSTÜCK / BREAKFAST (- 12.00 Uhr)

Upload: others

Post on 22-Aug-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G

Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und SalamiFresh bread with butter, marmelade, cheese, ham and salami € 7,90

Gekochtes Ei (boiled egg) C € 1,50 Spiegelei (fried egg) C € 1,50

Rührei (scrambled egg) 2 Eier C € 2,80 Honig (honey) € 0,80

American Frühstück – American Breakfast A,C,G

Rührei oder Spiegelei mit Speck, Schinken, kleine Würstlund Potatoe Wedges, dazu Toast Scrambled or fried egg with bacon, ham, sausages,potatoe wedges and toast € 9,50

Ham and Egg oder Bacon and Egg (mit 2 Eiern) C,A,H

mit Brot – with bread € 7,50

Frisch gepresster OrangensaftFresh orange juice 0,2l € 4,50

FRÜHSTÜCK / BREAKFAST (- 12.00 Uhr)

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 1 08.05.19 09:26

Page 2: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

Frittatensuppe C,L,A

Clear soup with slices of pancakes € 4,70

Toskanische Tomatensuppe / Tomato soup L,G,A,H

Frische Tomaten, Knoblauch, Olivenöl in einer herrlichen Mischung dazu KnoblauchtoastFresh tomatoes, garlic, olive oil in a lovely mix with a small garlic toast € 6,20

Kaspressknödelsuppe A,C,G,L

Klare Suppe mit hausgemachtem KaspressknödelClear soup with a homemade, typical Austrian cheese dumpling € 5,20

Toast mit Salatgarnitur A,G,M

Schinken-Käse Toast mit SalatgarniturHam and cheese toast with salad garnish € 5,60

Toast Villa Daisy A,C,G,H,M

Speck aus der Region mit Spiegelei aufdunklem Brot mit kleiner SalatgarniturSmoked ham and fried egg on a slice oftoasted brown bread with salad garnish € 7,90

Burrata Frederico G,H

Cremige Burrata Mozzarella auf Basilikumpesto, fein garniert mit Kirschtomaten Creamy Burrata Mozzarella - sensation - on basil pesto and decorated with cherry tomatoes € 9,90

Alle unsere Gerichte werden frisch zubereitet, deshalb kann es ein wenig dauern. Bitte haben Sie dafür Verständnis.

All our dishes are freshly prepared so it may take a little time to serve you.We thank you for your understanding.

VORSPEISEN & KLEINIGKEITENSTARTERS AND SMALL DISHES

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 2 08.05.19 09:26

Page 3: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

Crazy´s Caésar Chicken Salat G,D,A

Grüner Salat mit Hühnerfiletstreifen, Speck, frischem Parmesan,hausgemachten Croutons und CaésardressingCaésar salad with slices of chicken fillet, bacon, fresh parmesan, Caésar dressing and homemade croutons € 13,90

auch mit Scampis erhältlichalso possible with prawns € 17,90

Salat Gemischt oder Grün M,G,L

Grüner Salat green salad € 4,90Gemischer Salat mixed salad € 6,90

Beilagensalat / side salad M,G,L

Grüner Salat mit Tomaten, rotem Zwiebel, Paprika und GurkenGreen salad with tomatoes, red onions, peppers and cucumber € 4,90

Steirischer Backhendlsalat A,C,M,L,G

Grüner Salat, fein garniert mit gebackenen Hendlstreifen, dazu Hausdressing, geröstete Kürbiskerne und echtes KernölGreen salad with house dressing, chicken in breadcrumbs, roasted pumpkin seeds and seed oil € 14,90

Come Camembert Come G,H,M

Blattsalat mit Hausdressing, Weintrauben, Walnüssen und gegrilltem CamembertMixed green salad with housedressing, fresh grapes, walnuts and grilled Camembert € 13,90

Tagliatelle Pomodoro A,C

Tagliatelle mit hausgemachter Tomatensauce, Kirschtomaten und frischem ParmesanTagliatelle with homemade tomato sauce, cherry tomatoes and fresh parmesan € 10,90

Spaghetti Aglio Olio A,C,H,L,O

Mit Kirschtomaten, Knoblauch, Chili, Olivenöl und frischem ParmesanWith cherry tomatoes, garlic, chilli, olive oil and fresh parmesan € 10,90

Sunshine Pasta A,G,H,C

Spaghetti mit hausgemachtem Basilikumpesto, sonnengetrockneten Tomaten, frischem Spinat und Parmesan Spaghetti with homemade basil pesto, sundried tomatoes,fresh spinach and parmesan € 11,90

SALAT / SALAD

NOODLES

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 3 08.05.19 09:26

Page 4: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

Rib eye Steak 200 gr G

Kleines Rib eye Steak mit Pommes Frites, Kräuterbutter und zweierlei DipsSmall rib eye steak with french fries, herb butter and 2 dips € 20,90

Crazy Steak Baguette A,G

Tranchen vom Rinderfilet im Baguette, garniert mit Rucola und Parmesan,dazu Pommes und Aioli DipSlices of fillet of beef on baguette, garnished with rocket and parmesan,served with french fries and aioli dip € 21,90

Crazy Cheeseburger A,G

100% Rindfleisch / 100% beefCrazy Cheeseburger mit Käse, Zwiebelringen, Speck und allem, was dazugehörtCrazy Cheeseburger with onion rings, bacon and all that goes with € 14,50 Double Burger € 18,50

Daisys Crispy Chickenburger A,G

Gebackener Chickenburger, auch mit allem, was dazugehörtCrispy chickenburger with all that goes with it € 14,50

Veggieburger A,C,G,N,L

Veggieburger mit Halloumi und SüßkartoffelpommesVeggieburger with Halloumi and sweet potato fries € 13,90

Clubsandwich A,G

Mit allen klassischen Zutaten, dazu Pommes fritesClubsandwich with french fries € 13,90

Fried Rice – Reisgemüse F,L,N,G

Reis und Gemüse in der Pfanne geschwenkt mit Hendlfiletstreifenoder Garnelen in Chili-Knoblauchöl, dazu Soja und Sweet ChilisauceRice with vegetables, slices of chickenfilet or prawns in chilli-garlic oil, with soy and sweet chilli sauce Mit Huhn / With chicken € 14,50 Mit Garnelen / With prawns B € 16,50

Fried Rice – Reis Vegetaria F,L,N,G

Reis und Gemüse geschwenkt in Chili-Knoblauchöl, dazu Soja und Sweet ChilisauceRice and vegetables in chilli-garlic oil, with soy and sweet chili sauce € 11,90

Miesmuscheln A,G,R

Miesmuscheln in feinem Weißwein-Knoblauch-Sud mit KnoblauchbaguetteMussels in a lovely white wine and garlic sauce, comes with garlic baguette € 16,90

CRAZY DAISY SPECIALS

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 4 08.05.19 09:26

Page 5: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

Wienerschnitzel vom Schwein A,G,C,

Schnitzel vom Schwein mit Preiselbeeren und Beilage nach WahlSchnitzel of pork with french fries and your choice of garnish € 15,90

Spinatknödel A,C,G

Hausgemachte Spinatknödel in brauner Butter geschwenkt mitBabyspinat, Kirschtomaten und ParmesanspäneHomemade spinach dumplings with brown butter, baby spinach,cherry tomatoes and parmesan € 12,90

Tiroler Gröstl mit Spiegelei C,F

Fried potatoes, bacon, meat, ham and onion,cut into small pieces with a fried egg on top € 11,90

Flammkuchen A,G,C

Flammkuchen mit Speck, Paprika, Zwiebeln und SauerrahmTraditional Austrian "tarte" with bacon, peppers, onions and sourcream Auch vegetarisch erhältlichAlso vegetarian option € 10,90

Kaiserschmarrn A,G,H

Mit Rosinen und ZwetschkenrösterAustrian pancake speciality with raisins and stewed plums € 9,90

Spaghetti Pomodoro A,C,L € 5,80

Chicken Nuggets A,G,H

Nuggets mit Pommes chicken nuggets with french fries € 8,90

Wienerschnitzel A,C

Kleines Wienerschnitzel vom Schwein mit PommesSmall Wienerschnitzel of pork with French fries € 8,90

Grillwürstel F,M

Grillwürstel mit PommesGrilled sausage with french fries € 5,80

Villa Daisy´s Kindercheeseburger A,G,N

Cheeseburger mit PommesCheeseburger with french fries € 8,90

ÖSTERR. SPEZIALITÄTEN AUSTRIAN SPECIALS

KINDERMENÜCHILDRENS MENU

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 5 08.05.19 09:26

Page 6: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

groß/large klein/small1. Margherita A,G mit Tomaten, geriebener Mozzarella € 8,90 € 7,90

2. Margherita Originale A,G mit frischen Mozzarellascheiben (fresh mozzarella)und frischem Basilikum (fresh basil) € 9,90 € 8,90

3. Prosciutto A,G, mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham) € 9,90 € 8,90

4. You can't ski all night A,G,

mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham),Pilze (mushrooms) € 10,50 € 9,50

5. Salami A,G

mit Tomaten, Mozzarella, Salami € 9,90 € 8,90

6. Shrimply the best A,G,B

mit Tomaten, Mozzarella, Garnelen (prawns),Pilze (mushrooms), Aioli, € 15,90 € 14,90

7. Popeye A,G

mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham), Pilze (mushrooms), Spinat (spinach), Knoblauch (garlic) € 10,90 € 9,90

8. 100 % Rock´n Roll A,G

mit Tomaten, Mozzarella, Spinat (spinach), Kirschtomaten (cherry tomatoes), Artischocken,Champignons (mushrooms) € 10,90 € 9,90

9. Calzone A,G

mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham), Pilze (mushrooms), Parmesan € 10,90 € 9,90

10. Honolulu A,G,F

mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham),Ananas (pineapple) € 10,50 € 9,50

11. Barbecue A,G

mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham),Zwiebeln (onions), Barbecue Sauce € 10,90 € 9,90

KNOW YOUR RIGHTS, HAVE A PIZZA

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 6 08.05.19 09:26

Page 7: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

groß/large klein/small

12. "Gone fishing" A,G,D mit Tomaten, Mozzarella, Thunfisch (tunafish),Zwiebeln (onions), Oliven (olives) € 11,90 € 10,90

13. Fred Feuerstein scharf (spicy) A,G mit Tomaten, Mozzarella, Paprika (peppers), Zwiebel (onion), Pfefferoni (chilli peppers), scharfe Salami (spicy salami) € 12,90 € 11,90

14. Pino A,G mit Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami (spicy salami),Rucola (rocket), geriebener Parmesan € 12,90 € 11,90

15. Crazy Daisy A,G mit Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola,scharfe Salami (spicy salami), Schinken (ham), Zwiebel (onion), Pfefferoni (chilli peppers) € 12,90 € 11,90

16. Pizza San Daniele A,G

mit Tomaten, Mozzarella, San Daniele Schinken (prosciutto ham), Rucola (rocket) und Parmesan € 13,90 € 12,90

17. Thank You My Dear A,G mit Tomaten, Mozzarella, Schinken (ham), Speck (bacon), Mais (corn), Pfefferoni (chilli peppers) € 11,90 € 10,90

18. Annabell´s quattro formaggi A,G

mit Tomaten, Mozzarella, 4 verschiedene Käsesorten (4 different types of cheese) € 12,90 € 11,90

19. Nice & Smooth A,G,D mit Tomaten, Mozzarella, Kapern (capers) und Anchovis (anchovies) € 10,90 € 9,90

Extra Zutaten / extra ingrediantsSchinken, Salami, Thunfisch, Speck, Kirschtomaten, Rucola,Parmesan, Gorgonzola, Camembert G € 1,50 San Daniele Schinken, scharfe Salami, € 2,50Garnelen € 3,50

Alle anderen Zutaten – all other ingrediants € 0,90

KNOW YOUR RIGHTS, HAVE A PIZZA

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 7 08.05.19 09:26

Page 8: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

Knoblauchbaguette / garlic bread A,G € 5,50

Brotkorb / bread basket A,G,H

Mit Olivenciabatta und Wallnussbrot With olive ciabatta and walnut baguette € 5,90

Extra Brot / extra bread A,G,H € 2,90

Schokoladensouffle F,A,C,G,H

Fantastisches Souffle mit Mangosorbet und ObstgarniturFantastic chocolate souffle with mango sorbet and fresh fruit garnish € 9,90

Crème Brulée mit Walnusseis C,G,H

Homemade Crème Brulée with walnut ice cream € 7,90

Panna Cotta G,A

Hausgemachtes Panna Cotta mit Erdbeerpüree und Crunchy MüsliHomemade Panna Cotta with strawberry puree and crunchy muesli € 7,90

Sonst schau bitte in unsere EiskarteHave a look in our ice cream menu

BROT / BREAD

NACHSPEISEN / DESSERT

Allergene

A- Glutenhaltiges Getreide (cereals containing gluten)B- Krebstiere (crustaceans)C- Eier (eggs)D- Fisch (fish)E- Erdnüsse (peanuts)F- Soja (soy)G- Milch (milkproducts)H- Schalenfrüchte (nuts)L- Sellerie (celery)M- Senf (mustard)N- Sesamsamen (sesame seeds)O- Schwefeldioxid und Sulfite (sulfur dioxide and sulfit)R- Weichtiere (molluscs)

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 8 08.05.19 09:26

Page 9: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

WEISSChardonnay Steppin 2016 1/8 € 5,30 Gerald Tschida, Apetlon, Neusiedlersee € 31,00

Riesling Rosengarten Kremstal DAC Reserve 2016Winzerhof Dockner, Höbenbach, Kremstal € 34,00

Chablis St. Martin 2016Domaine Laroche, Chablis, Burgund € 42,00

Sauvignon Blanc Kaltenegg 2016 1/8 € 5,30Roland Repolusk, Glanz, Südsteiermark € 31,00

Grüner Veltliner Löss 2016Weingut Schloss Gobelsburg, Gobelsburg, Kamptal € 32,00

Hauswein / Housewine Mailberger Grüner Veltliner Mailberg - Niederösterreich 1/4 € 7,00

ROTK&K Cuvee 2015 / Zweigelt und Blaufränkisch 1/8 € 5,30K.u.K. Kirnbauer, Deutschkreutz, Mittelburgenland € 31,00

Senorio de Ondarre Reserva Rioja – Spanien € 35,00

Ginepraia 2015 Toscana IGT*/ Cuvee aus Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc und Petit VerdotFattoria Uccelliera, Fauglia, Toscana 1/8 € 4,90 € 29,00

Blutsbrüder 2015 / Cuvee aus Cabernet Sauvignon, Merlot und Cabernet Franc / Gerald Tschida, Apetlon, Neusiedlersee € 39,00

Merlot Hannes Reeh* 2016 1/8 € 4,90Mittelburgenland – Österreich € 29,00

Hauswein / Housewine Mailberger Blauer ZweigeltNiederösterreich – Mailberg 1/4 € 7,00

ROSÉ Tetuna 2016 1/8 € 4,90Robert Godenits, Tadten, Neusiedlersee € 29,00

Portwein / Porto Fine RubyRamos Pinto, Douro, Portugal 5 cl € 4,90

SCHAUMWEIN Glas 0,1l Flasche 0,7l

Prosecco Canella Spumante € 4,90 € 30,00Laurent Perrier Brut € 90,00Laurent Perrier Rosé €139,00Billecart Salmon Brut € 90,00

WEINE / WINE

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 9 08.05.19 09:26

Page 10: FRÜHSTÜCK / BREAKFAST€¦ · Villa Frühstück – Villa Breakfast A,G Frisches Gebäck, Butter Marmelade, Käse, Schinken und Salami Fresh bread with butter, marmelade, cheese,

SOMMER/HERBST - SUMMER/AUTUMN

CAFÉ – RESTAURANT - TERRASSETäglich geöffnet ab 10.00 Uhr / Daily open from 10 am

Frühstück / Breakfast - Mittagessen / Lunch Tageskarte / Daymenu - Kuchen / Cakes

ABENDS / EVENINGSEssen in gemütlicher Atmosphäre / Nice food in a cosy atmosphere

LIVEMUSIC ON THE TERRACE

Jeden / every: So - Mo - Mi ab 20 Uhr/ Su - Mo - We at 8 pm

1.Stock / 1st floor BARS & BALCONY

Täglich ab 19 Uhr / Daily from 7 pmEssen/ Food - Wein / Wine - Dinks - Snacks & lovley view

Great music and Livemusic & friendly staff

2.Stock / 2nd floor BIERHIMMEL / BEERHEAVEN

Täglich ab 19.00 / daily open from 7 pm

Skysport, Dart und eine wunderschöne AussichtSkysport, dart and a lovely view over the lake

CRAZY DAISY SOUVENIRST-Shirts, Sweatshirts, Kappen, Hats etc.

Bitte die Bedienung fragen / Please ask the staff

JEDER GAST IST EIN SPEZIELLER GAST / EVERY GUEST IS A SPECIAL GUEST

Herzlich Willkommen / welcome

WAS PASSIERT SONST SO / WHAT'S ON

CAFÉ - BAR - RESTAURANT - APRÈSSKI

LVH GASTRO GMBH · Salzmannstraße 8 · A-5700 Zell am SeeTel.:+43(0)6542/72526-0 · Fax.:72526-5

www.crazy-daisy.at · email: [email protected]

Die Villa Crazy Daisy ist täglich ab 10.00 für Sie geöffnet

Crazy Daisy Tageskarte 05_2019.indd 10 08.05.19 09:27