fluxus série hpi - flow measurement...fluxus ® série hpi ... de la lecture. rangeabilité...
TRANSCRIPT
1
FLUXUS® Série HPI Débitmètre à ultrasons non-intrusif
pour les process industriels d'hydrocarbure
Raffineries______
Stockage______
Oléoducs et terminaux______
Pipelines et terminaux______
Pipelines de LGN et terminaux
Mesure extérieure du débit intérieur
2
Débitmètre à ultrasons Clamp-on FLEXIM
La solution idéale pour la gestion des pipelines
Solution intégrée______
En combinant la précision et la fiabilité de la mesure de débit non-intrusive FLEXIM avec la mesure de température et, si nécessaire, une mesure de pression, le débitmètre FLEXIM est la solution idéale pour les applications d'hydrocarbures où la viscosité des fluides peut varier au cours du process.
Le processeur interne permet à l'appareil de mesurer :
Le débit massique et volumique, brut et normalisé
La masse volumique, la densité API et la densité
La célérité du son (pour identifier les différentes phases)
La détection du liquide (pour identifier le liquide)
La détection de fuites (source de données basée sur de multiples débitmètres HPI)
Le débitmètre FLUXUS® HPI de FLEXIM élimine les erreurs de mesure dues à la multiplication des appareils en différents endroits et offre une solution complète et unique, clé en main, répondant à vos besoins de mesure.
Les débitmètres FLEXIM de la série sont conçus pour répondre aux hautes exigences en terme de précision que requièrent les applications de l'industrie des hydrocarbures (HPI : Hydrocarbon Processing Industry)
Normes industrielles______
Le processeur intégré calcule toutes les variables de sortie, conformément aux algorithmes normalisés pour l'industrie tels que GPA TP-25, ASTM1250 et D4311.
Certificat de calibration______
Reconnaissant la nécessité d'un suivi de précison dans l'industrie des hydro-carbures, FLEXIM livre tous ses appareils avec un certificat d'étalonnage multi-points (sur débits humides).En combinaison avec un profil d'écoule-ment bien développé, la répétabilité est inférieure à 0,15% et la précison d'étalonnage est au minimum de 0,5% de la lecture.
Rangeabilité inégalée______
La plage de débit illimitée et l'excellente sensibilité permettent au système FLEXIM de mesurer précisément des débits ext-rêmement faibles pendant les procédures de démarrage et d'arrêt associées aux applications de dosage de produits.Aucun autre dispositif n'égale la rangea-bilité et la capacité de mesure des faibles débits FLEXIM.
3
v
Le débitmètre FLUXUS HPI emploie deux technologies de capteurs, Lamb Wave et Shear Wave, qui peuvent être utilisées sur tous types de matériaux de conduite.En mesurant la différence de temps de transit du signal ultrasonique dans le sens du courant et à contre courant, la vitesse d'écoulement moyenne peut être déterminée et la vitesse du son dans le fluide (vitesse sonique) est calculée. En étant équipé d'une entrée température et -en option- d'une entrée pression, le débitmètre FLUXUS® HPI est en mesure de compenser la viscosité changeante et d'identifier sans ambiguité les fluides respectifs.
3
Les fonctionnalités de pointe de notre mesure de débit non-intrusive par ultrasons.______
Identification automatique du fluide et détection des interfaces
Mesure bidirectionnelle
Stabilité à haute température - pas de dérive du zéro
Calibration Multi-point certifiée et suivie sur débit humide
Rails de fixation "PermaLok ®" adaptés à un usage stable et robuste dans le temps.
Capacités opérationnelles allant de -16°C à +400°C avec le système WaveInjector
Capteur avec la technologie Shear Wave et Lamb Wave pour une large gamme d'applications dans les liquides et les gaz
Grande capacité d'enregistrement de données
Le fonctionnement à double faisceaux (Dual Beam) fournit une compensation du profil d'écoulement asymétrique et intègre la redondance
Plage de rangeabilité extrêmement élevée - capacité de mesure à très faibles débits
Débitmètre FLUXUS ® HPI
Modèle Multi-ProduitModèle Simple-ProduitModèle Détection d'Interface
c: Vitesse du son dans le fluide I V: débit volumique I T: température I p: pression
SonicID (détection d'interface)LiquidID (identification du fluide)Débit volumique, massique brut et normaliséMasse volumique, Densité API, Densité
optionnel
Avantages ______
Installation sans arrêt du process
Solution intégrée - plus besoin d'un densimètre et d'un débitmètre
Aucune usure car les capteurs sont à l'extérieur de la canalisation
Qualité de produit fini améliorée en raison de la détection d'interface précise.
Possibilité de gestion des produits grâce à l'identification précise des fluides.
Données de débits facilement déployables pour la détection des fuites
Sans maintenance grâce aux couplants permanents - Pas besoin de calibration
Economique et indépendant de la taille de la canalisation
Identification du Fluide
La plupart des hydrocarbures peuvent être distingués par leur vitesse sonique après correction de la température. Le débitmètre FLUXUS® HPI mesure en permanence la vitesse sonique grâce aux capteurs "Clamp-on" ainsi que la tem-pérature au moyen d'une sonde "Clamp-on" TRD ou d'un signal courant 4-20mA.
Ce faisant, le débitmètre détermine automatiquement le fluide dans la canalisation en corrélant les valeurs mesurées avec les données stockées sur la vitesse sonique (Sonic ID) d'une multi-tude d'hydrocarbures suivant une large plage de température. En reconnaissant les changements de la vitesse sonique du fluide, un changement d'interface peut clairement être détecté pour aider à réguler des vannes ou déclencher des évents dans le système de stockage ou dans le pipeline.
Le débitmètre FLUXUS® HPI de FLEXIM fournit la haute précision et la répéta-bilité nécessaires pour la détection des fuites et la minimisation des pertes de produit.
Volume normalisé et com-pensation en débit massique______
Que ce soit la norme ASTM D1250, ASTM D4311 ou GPA TP 25 dont vous ayez besoin pour un volume normalisé ou une compensation en débit massique du fluide dans votre conduite:
Le processeur intégré du débitmètre FLUXUS ® HPI vous fournit ces infor-mations et d'autres telles que la densité API, la masse volumique et la densité.
4
Propan
e
Butane
Ethanol
Gasolin
e [Lead
ed Regular
]
Gasolin
e [Unlead
ed]
Crude [A
rabian
]
Naphta
Toluene
Kerose
ne
Ammonia
Jet F
uel / Je
t A
Diesel F
uel
Fuel Oil
Motor Oil,
SAE 30Wate
r
Hydra
ulic Fluid
Célérité du son de différents fluides [à 15°C]
1600
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
m/sec
Débitmètre FLUXUS HPI Multi-Produits
Des conditions variables et des fluides changeants - Le débitmètre FLUXUS® HPI Multi-Produits les détecte tous
Chargement de bateaux en hydrocarbures______
Un terminal de 500 000 barils de produit raffiné charge les bateaux avec de l'éthanol, du diesel et de l'essence sans plomb. Une mesure précise et fiable du débit ainsi qu'une grande sensibilité de la mesure pour les faibles débits sont importantes pour réguler les charges totales de chaque lot.Le débitmètre FLEXIM FLUXUS® HPI Multi-Produits est la solution idéale pour une telle application car il offre une grande précision et contre les effets d'une distorsion du profil d'écoulement et des énormes variations de vitesse d'écoulement.En mesurant la vitesse du son et la température, le débitmètre identifie clairement le produit passant dans la canalisation et permet au client de bien surveiller la répartition par lots.
Le débitmètre FLUXUS® HPI Multi-Produits est le choix quand différents fluides passent successivement dans la canalisation et qu'une identification fiable du fluide est nécessaire. Jusqu'à 13 fluides personna-lisables peuvent être stockés dans la base de données du débitmètre, ce qui permet au débitmètre FLUXUS HPI d'identifier le produit sans ambiguïté via son Liquid ID.
Grâce à sa température et - si nécessaire - à l'entrée pression, le processeur intégré effectue une mesure de débit normalisé ainsi qu'une compensation en débit massique conformément aux normes ASTM D1250,ASTM D4311 ou GPA TP25.
Les caractéristiques du FLUXUS® HPI Multi-Produits sont:
L'identification du fluide et affichage du nom,
Le signalement d'un changement de fluide,
La mesure de débit massique et volumique ainsi que la densité API, la masse volumique et la densité
Il comprend également toutes les autres fonctions complètes des débitmètres à ultrasons FLUXUS® : totalisateur, utilisation en double faisceau, mesure de l'amplitude du signal ainsi que les fonctions de diagnostic au moyen du Logiciel PC Flux-Data de FLEXIM.
Mesure de débit dans les stations de stockage______
Pour le bon fonctionnement des stations de pompage et de stockage, une mesure de débit fiable est indispensable. Les débitmètres intrusifs tels que les plaques à orifice ou compteurs à turbine causent souvent beaucoup de problèmes car ils sont soumis à l'usure et conduisent à des erreurs de mesures.Les débitmètres HPI FLEXIM offrent la meilleure solution dans de telles applica-tions étant donné que les capteurs sont tout simplement montés sur l'extérieur de la canalisation et ne sont donc exposés ni à l'usure ni au colmatage. Différents lots de produits sont facilement reconnaissables par les débitmètres lorsque l'on compare l'ID du liquide mesuré à la base de données interne du HPI. Comme les changements d'interface sont détectés avec un haut degré de sensibilité, le débitmètre HPI aide significativement à réduire la quantité de "mix-up".
5
Avantages ______
Grande rangeabilité et stabilité à débit nul
Débit volumique normalisé très précis dans des conditions bi-directionnelles difficiles
Identification Produit/Lot en temps réel
Mesure non intrusive - aucune exigence d'installation, aucun arrêt process
Avantages______
Pas d'usure - pas d'effet de colmatage
Détection rapide et précise des changements d'interface - Temps de réaction du comptage réduit
Mesure précise de l'épaisseur des canalisations et des canalisations en matériaux exotiques
6
Une canalisation, Un fluide
Le FLUXUS® HPI Simple- Produit vous ira à ravir.
Lorsque le calcul du débit volumique normalisé (selon les normes ASTM 1250, ASTM 4311 ou GPA TP25) est nécessaire pour un seul produit, le débitmètre FLUXUS® HPI Simple-Produit est une alternative économique.
Il partage la fiabilité et la haute précision du débitmètre FLUXUS® HPI Multi-produits et permet ainsi un système idéal pour la détection des fuites et la gestion des pipelines.
Les caractéristiques du FLUXUS® HPI Simple-Produit sont la mesure :
Du débit massique et volumique normalisé
De la masse volumique, de la densité API et de la densité
Contrôle du comptage sur pipelines______
Un important opérateur de pipeline était à la recherche d'un débitmètre de contrôle pour vérifier un débitmètre à plaque à un point de transfert.
Bien qu'il n'y avait pratiquement pas de longueurs droites, un test sur qua-tre mois avec un débitmètre FLEXIM Simple-Produit (configuration en double faisceau) a été effectué. Il s'est avéré capable de réaliser une mesure cohérente, d'une grande répétabilité et d'une haute précision.
Par ailleurs, le débitmètre HPI a été en mesure de détecter la défaillance du capteur de pression nécessaire à la compensation de débit qui faussait le débitmètre référence.
Ce test réussi a abouti à une installa-tion permanente de ce débitmètre et plusieurs autres ont été installés sur l'usine d'éthylène en amont.
Avantages ______
Débitmètre de contrôle idéal pour les points de transfert
Stabilité du point zéro, pas de dérive
Excellentes performances dans des conditions difficiles
Capacité de mesure bidirectionnelle
Faible coût d'installation
Détection des fuites de pipelines______
Le débitmètre FLUXUS® HPI Simple-Produit s'avère aussi être la solution de choix pour les détections de fuites sur les pipelines.
Outre son caractère non-intrusif, les avantages du débitmètre FLEXIM FLUXUS® HPI résident autant en sa génération rapide des signaux que dans le traitement en sortie des valeurs de mesure toutes les 70ms.
Avec la pression et les données de température associées, le débitmètre calcule un débit normalisé qui peut être envoyé en continu sur un superviseur permettant une surveillance adéquate du pipeline, et donc, d'informer directe-ment, avec un degré élevé de sensibilité, sur les fuites possibles de produit.
Avantages______
Génération rapide de données et fiable pour la détection de fuites
Source de données pour l'analyse LUAF
Calcul de débit normalisé selon les normes ASTM et API
7
Detection d'interface
Même lors de passage de fluide inconnu dans la canalisation, le débitmètre FLUXUS® HPI vous informe d'un change-ment d'interface tout en mesurant le débit volumique. La vitesse du son mesu-rée est compensée en température selon un abaque de courbe caractérisant le comportement moyen de différents liqui-des. La vitesse du son dans des conditions basiques, ou Sonic ID, est une image du fluide circulant. Afin de faciliter la détec-tion des interfaces, la pente du SonicID à chaque instant est calculée et montre un pic à chaque changement de produit, ce qui peut aider à déclencher des vannes ou des évents dans les systèmes de stockage et les pipelines.
La détection d'interface du FLUXUS® HPI______
Le débitmètre FLUXUS® HPI est l'instrument le mieux adapté pour une détection précise et fiable des change-ments d'interface dans une canalisation. En outre, il mesure le débit volumique opérationnel et en déduit le débit massique ainsi que la densité du liquide et sa viscosité.
Le signal montre un pic à chaque changement de lots.
Assèchement des réservoirs de stockage ______
L'eau est un compagnon indésirable dans les réservoirs de stockage de pétrole brut et raffiné car il provoque la corrosion et favorise la décomposition bactérienne du produit pétrolier.
L'assèchement des réservoirs est par conséquent un devoir. Afin de détecter les interfaces (entre pétrole et eau), les mesures par conductivité, capacité ou ondes guidées sont souvent utilisées.
Ces solutions intrusives peuvent s'encrasser ce qui provoque donc un entretien fréquent et un manque de fiabilité.
En utilisant la solution FLEXIM, fiable et très sensible, l'opérateur n'a plus de problème d'encrassage du fait que les capteurs sont montés en dehors de la canalisation et ne sont donc ni soumis à l'encrassement ni à l'usure dûs au fluide.
En détectant le moindre changement dans le SonicID (vitesse sonique), ce qui correspond à une interface entre deux liquides, le débitmètre FLUXUS® HPI peut rapidement déclencher des vannes et des évents sans risque, ce qui implique une diminution des pertes et donc une économie non négligeable.
Avantages ______
Pas d'entretien et de recalibrage nécessaire - zéro dérive
Fiable et très sensible dans la détection des interfaces
Pas de prérequis d'installation
Mesures sur des pipelines______
Lorsque différents produits passent successivement dans un pipeline, les opérateurs sont à la recherche d'une source de mesure fiable détec-tant les interfaces en temps réel.
Le débitmètre FLUXUS® HPI propose la reconnaissance précise des chan-gements de produits en détectant la moindre déviation dans la caractéris-tique sonore du fluide (SonicID).
Le débitmètre FLUXUS® HPI est donc utilisé pour déclencher des vannes et des évents afin de réduire de manière significative les phases mixtes ("mix-up")
Avantages______
Détection d'interface fiable et rapide réduisant significative- ment la quantité de "mix-up"
Solution rentable en remplacement des installati- ons existantes complexes
Non-intrusif - aucun risque de fuites
FLUXUS®HPI : Débitmètre non intrusif clamp-on dédié aux hydrocarbures offrant une grande précision de mesure grâce à la technolo-gie du temps de transit.(Mesure de température clamp-on en option)
Quantité de mesure :
(variable de sortie exacte dépend du modèle de FLUXUS® HPI)
le débit volumique et massique normalisé et opérationnel, vitesse d'écoulement, vitesse du son dans le fluide, identifi-cation de fluide personnalisé (Liquid ID), détection automa-tique d'interface (Sonic ID, Sonic ID Slope), densité , densité API et masse volumique.
Vitesse d’écoulement : 0,01 à 35 m/s
Répétabilité : 0,15% de la valeur mesurée +/- 0,01 m/s
Précision de la calibration :
débit humide traçable
NIST / PSB * :
Avec étalonnage sur terrain ** :
+/- 1% de la valeur mesurée +/- 0,01 m/s+/- 0,5% de la valeur mesurée +/- 0,01 m/s
Gaz et particules solides : <10%
Enregistreur de données intégré : > 100 000 mesures - enregistrement durant 2 mois toutes les 15 minutes
Sorties : Modbus, RTU, analogique 4...20 mA, 0...10 V, pulsation, autres protocoles possibles
Données de sorties : Toutes les grandeurs de mesure
* pour la mesure selon le principe de la différence des temps de transit,
sous conditions de référence et pour v > 0,15 m/s
** avec débitmètre de référence d‘une précision supérieure à 0,2%
Plus d'informations disponibles sur la spécification technique du débitmètre ADM7407
FLEXIM
En partenariat avec vous
L'engagement FLEXIM au service des utilisateurs______
FLEXIM ne se considère pas seulement comme un fabricant d'instruments de mesure, mais également comme un consultant technique. Ces services com-prennent la location d'instruments, les me-sures sur site, les analyses en laboratoire, la gestion de projet, la formation, la mise en service et les services de consultation. Les objectifs auxquels se dévouent la société sont de fournir l'équipement avec la meilleure qualité et le meilleur service possible.
FLEXIM est un leader actif dans de nom-breux domaines de l'instrumentation de process. En tant que pionnier mondial dans la mesure non-intrusive de débit liquide et gaz, FLEXIM a ouvert la voie à la mesure du débit par ultrasons "clamp-on" depuis plus de 20 ans. En plus de la mesure non-intrusive de débit, FLEXIM s'est spécialisé dans les analyseurs de process en ligne novateurs utilisant la technologie des ultra-sons et la réfractométrie.Année après année, la société mère basée à Berlin continue ses investissements substantiels dans la recherche et dévelop-pement afin de maintenir et d'améliorer encore sa position de leader technolo-gique. En accord avec ses principes fonda-mentaux, FLEXIM prend les commentaires de la clientèle très au sérieux. Chaque développement de produits de FLEXIM découle directement des besoins des clients et de l'industrie.
BU
HPI
V1-1
FR.
- Su
jet
à m
odifi
catio
ns s
ans
préa
vis.
201
2/04
FLEXIM France4, rue Ettore Bugatti67088 STRASBOURGTél. : 03 88 27 78 02Fax : 03 88 27 78 [email protected]
FLEXIM GmbHBerlin, GermanyTél. : +49 30 93 66 76 60Fax : +49 30 93 66 76 [email protected]
FLEXIM InstrumentsBenelux B.V.Berkel en Rodenrijs, NetherlandsTél. : +31 10 24 92 333Fax : +31 10 24 92 [email protected]
FLEXIM Instruments Asia Pte LtdSingaporeTél. : +65 67 94 53 25 Fax : +65 68 62 28 36 [email protected]
Shanghai, ChinaTél. : +86 21 64 95 75 [email protected]
FLEXIM AMERICAS Corporation New York, USA Phone: 631 492 23 00 Fax: 631 492 2117 Toll free: 1 888 852 74 73 (North America only)[email protected]
Spécifications Techniques