FESTIVAL de JAZZ de SERRES - 05 Accueil

SERRES JAZZ – 10me EDITION – 2012 du 16 au 22 juillet 2012 Rappel du Programme, puis descendre pour voir la synthèse, puis les photos et la suite...

Programme Vous pouvez également voir ou télécharger le flyer en pdf

Tarifs : Plein tarif : 20 € ou 15 € Tarif réduit : 18 € ou 12 €

(sympathisants, chômeurs, bénéficiaires de minima sociaux, jeunes de 12 à 18 ans, groupes à partir de 10

Le tarif réduit est également applicable pour l'achat simultané de 3 ou 4 concerts différents pour une même

personne Enfants < 12 ans (maximum 2 / adulte) : gratuit

Formule TRIO : 1 concert + 1 entrée à la base de loisirs de la

Germanette + 1 repas (déjeuner ou dîner) dans l'un des restaurants serrois partenaires du Festival*

16 ou 17 juillet : 40 € formule trio, réduit 38 € 21 ou 22 juillet : 35 €, réduit : 32 €

*(voir restaurants ci-contre) Informations et réservations : Office de Tourisme de Serres,

Place du Lac 05700 Serres tél : 04 92 67 00 67

Office du Tourisme de Veynes tél. 04 92 57 27 43

Office du Tourisme de Laragne tél. 04 92 65 09 38 Harmonia Mundi

43 rue Pérolière 05000 Gap tél. 04 92 51 59 86

Réservations par correspondance : (paiement par chèque):

Complétez et envoyez le formulaire de réservation que vous trouverez en cliquant sur le lien ci-dessous.

formulaire pdf et également

Mardi 19 juin (jusqu'au 14 juillet)

Espace Culturel Leclerc Gap Exposition Blue Note entrée

libre

Lundi 25 juin - 18 h 00 Espace Culturel Leclerc Gap

Inauguration Expo Blue Note Showcase : Passport Quartet gratuit

Vendredi 6 juillet - 17 h 30 La Germanette

Conférence de Presse The Fabulous Swingers

Phil Cassel, contrebasse,

Laurent Labéjof, batterie,

Pascal Granger, trompette, bugle,

Pascal Picard, piano

entrée libre

Lundi 9 juillet (jusqu'au 22 juillet)

Office du Tourisme de Serres Exposition Retour sur image entrée

libre

Lundi 16 juillet - 21 h 00 Théâtre de Verdure de la Germanette

Tigran Hamasyan trio Tigran Hamasyan, piano, et :

Sam Minaie, basse Nate Wood, batterie

20€ ou 18€

Mardi 17 juillet - 21 h 00 Théâtre de Verdure de la Germanette

David Linx, voc., invite : Rhoda Scott, orgue,

André Ceccarelli, batterie, Manu Codjia, guitare

20€ ou 18€

Mercredi 18 juillet relâche

Jeudi 19 juillet - 18 h 30 Cafet'U de Veynes

Passport Quartet Jean-Bernard Oury, trompette,

Alain Antoni, batterie, Stéphane Massé, contrebasse,

Jean-Michel Orcel, piano

entrée libre

Vendredi 20 juillet - 15 h 30 Val de Serres

Jazz et Goûter Marianne Seleskovitch trio

Marianne Seleskovitch, chant, et : Pascal De Loutchek, guitare,

Jano Gobert, basse

gratuit

Samedi 21 juillet - 21 h 00 Théâtre de Verdure de la Germanette

Miollis Place Sextet Sébastien Lalisse, piano, claviers, et

: Stéphane Lopez, contrebasse,

Frédéric Pasqua, batterie, Gérard Murphy, saxophone alto,

José Caparros, trompette, Wim Welker, guitare,

15€ ou 12€

Dimanche 22 juillet - 21 h 00

Théâtre de Verdure de la Germanette

Philippe LeJeune Quartet Philippe Lejeune, piano, et : Dominique Lambrey, guitare,

Bernard Baldous, contrebasse, José Fillatreau, batterie,

Boogie woogie, et les danseurs : Anne-Hélène and Bernard Cavasa

15€ ou 12€

du 16 au 22 juillet : exposition "Retour sur image" à l'Office du Tourisme de Serres du 19 juin au 14 juillet 2012: exposition Blue Note à la Galerie de l'Espace Culturel

Leclerc de Gap : Pochettes de collection et documents exceptionnels réunis autour du label

emblématique du Jazz

Entrée libre

…/…

Restaurants partenaires du Festival L'Estaminet Le Commerce l'Hôtel du Nord Pont La Barque La Germanette Le Vietnam

tél. 04 92 67 02 14 tél. 04 92 24 20 88 tél. 04 92 67 05 45 tél. 04 92 53 80 10 tél. 04 92 43 33 82 Tél. 04 92 46 96 40

Programme détaillé

Tigran Hamasyan trio Lundi 16 juillet à 21h

Théâtre de Verdure 20 €, réduit 18 €

Tigran Hamasyan, piano Sam Minaie, basse Nate Wood, batterie

Encore inconnu en 2003, lorsqu’ il se produisit à la première édition du festival de jazz de Serres, c’est en artiste mondialement connu et reconnu qu’il revient pour cette 10ème édition. Accompagné de Sam Minaie et de Nate Wood, avec lesquels il a enregistré Arrata Rebirth en 2009, Tigran se nourrit de toutes les musiques du monde, tout en restant fidèle à ses origines arméniennes. Un vrai bonheur.

David Linx invite… Mardi 17 juillet à 21h

Théâtre de Verdure 20 €, réduit 18 € David Linx, chant

Rhoda Scott, orgue Hammond, André Ceccarelli, batterie

Manu Codjia, guitare

Rencontre inédite et cosmopolite entre le chanteur belge, l’organiste américaine, et le guitariste et le batteur français. Leur album Rock my Boat, sorti l’année dernière a été unanimement salué par la critique et confirmé que David est bien l’égal des meilleurs chanteurs américains. La réputation de Rhoda Scott et d’André Ceccarelli n’est plus à faire

et Manu Codjia, le benjamin du groupe, se montre largement au niveau de ses aînés. Une rencontre à ne pas manquer.

Miollis Place Sextet Samedi 21 juillet à 21h

Théâtre de Verdure 15 €, réduit 12 €

Sébastien Lalisse, piano,claviers Stéphane Lopez, contrebasse,

Frédérique Pasqua, batterie Gérard Murphy, saxophone alto

José Caparros, trompette, Wim Welker, guitare

Habituellement quartet, le Miollis Place devient sextet pour explorer le répertoire du légendaire label Blue Note, qui illumine le jazz depuis 1939. Les compositions de Herbie Hancock, Kenny Burrell, Wayne Shorter et de bien d’autres, sont interprétées, sur des arrangements inédits de Sébastien Lalisse, avec l’énergie et l’enthousiasme d’origine. A redécouvrir.

Philippe LeJeune quartet Dimanche 22 juillet à 21h

Théâtre de Verdure 15 €, réduit 12 €

Philippe LeJeune, piano Dominique Lambrey, guitare,

Bernard Baldous, contrebasse José Fillatreau, batterie

Et les danseurs : Anne-Hélène et Bernard Cavasa

Héritier du blues et ancêtre du rock’n roll, le booggie woogie a conquis ses lettres de noblesse en 1939, en partie grâce à Blue Note qui enregistra les pianistes Meade Lux Lewis, Pete Johnson et Albert Ammons. Philippe LeJeune se situe pleinement dans la ligne de ses illustres prédécesseurs, et donne une dimension visuelle à cette musique en faisant intervenir sur certains morceaux un couple de danseurs. Pour les yeux et les oreilles de tous âges.

EXPOSITION RETOUR SUR IMAGE

10 ANS DE FESTIVAL 16 au 22 juillet : Office du Tourisme Serres

EXPOSITIONS, SHOW-CASE, APERO JAZZ, CONCERTS PUBLICS (entrée libre), JAZZ & GOÛTER

EXPO. BLUE NOTE : la légende du Jazz

Espace Culturel Leclerc de Gap CONFERENCE de PRESSE

L’été culturel à Serres APERO’JAZZ

Cafet’U de Veynes JAZZ & GOÛTER

Val de Serres Exposition

19 juin - 14 juillet

Inauguration Lundi 25 juin

18h00 Show-case

Passport Quartet

La Germanette Vendredi 6 juillet à 17h30 The Fabulous Swingers

Phil Cassel, contrebasse Laurent Labéjof, batterie

Pascal Granger, trompette, bugle

Pascal Picard, piano

Passport Quartet Jeudi 19 juillet à 18h30

Jean-Bernard Oury, trompette Alain Antoni, batterie

Stéphane Massé, contrebasse Jean-Michel Orcel, piano

L’une des valeurs sûres du jazz haut-alpin. Sur la lancée du concert d’inauguration de l’exposition BLUE NOTE, c’est à Veynes qu’ils poursuivront leur exploration des thèmes de ce label emblématique.

Marianne Séleskovitch trio Vendredi 20 juillet à 15h30 Marianne Séleskovitch, chant Pascal de Loutchek, guitare

Jano Gobert, basse

Enfants et aînés, les générations réunies pour une joyeuse fête menée par une voix exceptionnelle, aussi à l’aise dans le répertoire lyrique, jazz ou traditionnel.

FESTIVAL 2012- LA SYNTHESE La dixième édition du Festival de Jazz de Serres a bénéficié d’une météo favorable qui a permis aux principaux concerts de se dérouler sur la scène du Théâtre de Verdure de la Germanette, au bord du lac. Cette édition anniversaire aura été un grand succès : programmation applaudie par le public, fréquentation record, puisque tous concerts confondus, c’est plus de 1 500 spectateurs qui auront assisté aux différents concerts.

Placé sous le signe de Blue Note, le légendaire label américain fondé par Alfred Lion, le festival 2012 avait débuté par une exposition d’un mois à la Galerie Leclerc de Gap sur le thème Blue Note, avec une centaine de pochettes de disques, superbes œuvres d’art dont certaines très rares, provenant de collections privées, exposition inaugurée en compagnie du groupe Passport Quartet en show-case. Pendant le Festival, l’Office du Tourisme de Serres accueillait une rétrospective illustrée des 9 premières éditions du festival. Etaient proposées, vidéos, affiches et un exemplaire de chaque exposition précédente, des dessins de Jean Buzelin en 2003 aux photos d’Isabelle Delfourne en 2011, en passant par les dessins de Cabu et Ballouhey, à une ‘Pierre Musicale’, galet du Buëch de la série décoré par les enfants de l’atelier de Valérie Bouret en 2005. Puis, c’est avec le quartet de Phil Cassel, The Fabulous Swingers, que le coup d’envoi était lancé par une présentation de l’été culturel à Serres.

La série des concerts du théâtre de verdure débutait avec Tigran Hamasyan, en trio avec Sam Minae à la basse et Nate wood à la batterie. Tigran, qui a inauguré le Festival en 2003 au tout début de sa carrière et est revenu jouer régulièrement sur la scène serroise dans diverses formations, connaît une carrière éblouissante. Il est revenu ouvrir ce festival anniversaire devant un public venu nombreux et enthousiaste. Prestation impeccable qui restera parmi l’un des grands moments du Festival. Jazz, rock, accent de musique orientale, improvisations vocales, Tigran Hamasyan est décidément inclassable, et génial, sans cesse renouvelé, le public ne s’y est pas trompé, qui lui a offert une ovation. Ovation aussi pour le second concert, et public encore plus nombreux que la veille, pour Rock my Boat. Le chanteur David Linx, voix d’exception et présence scénique chaleureuse, s’était entouré d’invités de marque pour ce projet : Rhoda Scott, Dédé Cecarrelli et Manu Codjia. Jeudi 19, c’était apéro-Jazz au jardin de la terrasse U de Veynes, le Passport Quartet du trompettiste Jean-Bernard Oury a offert une sélection de morceaux « Blue Note ». A noter Trespasser de Roy Hargrove sur Fender Rhodes, un émouvant Love for sale de Cole Porter et Mlle K, une belle valse originale du bassiste Stéphane Massé. Vendredi, c’était Jazz et Goûter, la fête des aînés et des tout-petits, mais un public plus classique était également présent. Il faut dire que Marianne, superbe chanteuse lyrique, voix que bien des chanteuses de jazz pourraient lui envier, avait concocté avec son quartet le programme idéal : une touche de chanson française, une touche de lyrique, un passage par West Side Story, un clin d’œil à Boris Vian, des chansons pour rire et bien sûr un beau volet jazz. Le samedi, le Miollis Place Sextet rendait un hommage de grande qualité à la musique de Blue Note en reprenant les thèmes composés par Herbie Hancock, Wayne Shorter et bien d’autres, sur des arrangements originaux de son leader, le pianiste Sébastien Lalisse. Cette 10ème édition s’est terminée par un dernier clin d’œil à Blue Note, qui se lança justement en 1939 en enregistrant les pianistes de Boogie Woogie Meade Lux Lewis, Pete Johnson et Albert Ammons. Et c’est Philippe LeJeune, l’un des maîtres du genre qui clôtura ce festival. Il jouait en quartet avec Dominique Lambrey à la guitare, Bernard Baldous à la contrebasse et José Fillatreau à la batterie, quartet auquel il faut ajouter les danseurs Anne-Hélène et Bernard Cavasa, qui ont bien inspiré le public : le festival s’est terminé sur des pas de danse.

FESTIVAL 2012 QUELQUES PHOTOS

photos : Timea Martinet ou Joëlle Hémono-Olsen (cliquer pour agrandir)

Le 25 juin 2012, inauguration de l'exposition Blue note qui avait lieu du 19 juin au 14 juillet

au Centre culturel Leclerc de Gap et show-case avec Passport Quartet

Les représentants du Conseil Général des Hautes-Alpes, Richard Siri, chargé de la Culture et Alexandre Girardin, Directeur du CEDRA, François Dusoulier (BDP), et l'exemplaire 2012 de l'Accordée

Le show-case : Passport Quartet

Exposé : l'histoire de Blue Note

par Jean Buzelin

Retransmission en direct par DICI Radio

Le 6 juillet 2012, Présentation de l'été culturel à Serres, avec The Fabulous Swingers

Conférence de Presse : Blue Buëch

Serres Lez'Arts, Les Amis de Serres

Présentation de La saison culturelle estivale

à Serres

Le 16 juillet 2012, Tigran Hamasyan trio au Théâtre de Verdure de la Germanette

Le 17 juillet 2012, David Linx : Rock my Boat, avec Rhoda Scott, André Ceccarelli et Manu Codjia au Théâtre de Verdure de la Germanette

Le 19 juillet 2012, Apero Jazz avec Passport Quartet à la Cafet'U de Veynes

Le 20 juillet 2012, Jazz et goûter à Val de Serres avec Marianne Séleskovitch Quartet

Le 21 juillet 2012, Miollis Place, le sextet de Sébastien Lalisse au Théâtre de Verdure de la Germanette

Le 22 juillet 2012, Boogie Woogie avec le Quartet de Philippe Lejeune et les danseurs Cavasa

au Théâtre de verdure de la Germanette

LES PARTENAIRES DU FESTIVAL DE JAZZ DE SERRES EN 2012 PARTENAIRES PUBLICS

COMMUNAUTE DES COMMUNES DU SERROIS :

qui regroupe les communes de : La Bâtie-Montsaléon, Le Bersac, L'Epine, Méreuil,

Montclus, Montrond, Saint-Genis, Savournon, Serres, La Piarre, Sigottier

88, rue Varanfrein - 05700 Serres Tél : 04 92 67 19 44 - Fax : 04 92 67 14 27

REGION PROVENCE ALPES COTE D'AZUR http://www.regionpaca.fr/

MAIRIE DE SERRES (05700) 05700 SERRES

Tél. 04 92 67 03 50 Fax : 04 92 67 08 63

CONSEIL GENERAL DES HAUTES-ALPES http://www.cg05.fr/

Europe FEADER

PARTENAIRES PRIVES

LES BOUTIQUES DU ROCHER Association des commerçants

de Serres

TAXI THEROND tél. 04 92 58 02 08 tél. 06 80 71 71 23

La RAM, Radio Alpine Meilleure Espace Delaroche 05200 Embrun

http://www.ram05.fr/

RADIO ALPES 1 http://www.alpes1.com/

Résidence Le Val de Serres Maison de Retraite 7 rue des Jardins

05700 Serres http://www.le-val-de-

serres.com

CREDIT AGRICOLE ALPES - PROVENCE

http://www.ca-alpesprovence.fr/

BIGMAT - PEUZIN 05700 - Serres

http://www.bigmat.fr

SUPER U DE VEYNES http://www.superu-

veynes.com

MARCHE U DE SERRES http://www.marcheu-

serres.com

Azzuro Assurances 6 rue Raymond Varanfrain

05700 Serres tél. 04 92 67 01 32

LE DAUPHINE LIBERE

ASTRUC Julie rue Varanfrain 05700 Serres

tél. 04.92.67.04.80

Etude LOULIER 14 avenue de Provence 05300

Laragne-Monteglin tél. 04 92 65 00 43

TUDES SYLVIE 78 rue Varanfrain 05700

Serres - tél. 04 92 67 00 14

Etude JUSSAUME-DAUDET 6A, rue Villars

05006 GAP 04 92 53 15 15

Etude VIEU Route de Grenoble

05140 Aspres-sur-Buëch

FESTIVAL 2012- LA REVUE DE PRESSE

A bientôt en 2013 pour la 11ème édition