faÇades ventilÉes - cotto d'este · cotto d’este façades ventilées encombrements • le...
TRANSCRIPT
FAÇADES VENTILÉES
L AB E L L E Z Z AI NC E R A M I C A
Le terme "façade ventilée" se réfère à une paroi opaque de façade, complète de revêtement externe, composé d'éléments discontinus réalisés à l'aide de dalles KERLITE en grès laminé de grandes dimensions et d'épaisseur réduite. Ces éléments sont installés “à sec” au moyen de dispositifs de type mécanique ou chimique-mécanique, derrière lesquels on a créé un espace suffisamment épais pour interrompre la continuité physique avec les couches des murs arrières et permettre une bonne circulation de l'air en leur sein. Grâce à leurs caractéristiques techniques et esthétiques uniques, les dalles KERLITE sont idéales pour la réalisation de revêtements de façades ventilées.
Réhabilitation facile en cas d'actes de vandalisme ou graffitis
Légèreté et facilité d’installation
Résistance aux agents atmosphériques
Résistance aux taches et à la pollution urbaine
Haute résistance au gelAbsorption d’eau minimale
Résistance des couleurs à la lumière solaire et au vieillissement
Incombustibilité
LES POINTS CLÉS DES FAÇADES VENTILÉES KERLITE
Façades ventilées
Haute résistance aux chocs thermiques
Haute résistance mécanique
0,1%−<
SommaireFaçades ventiléesavec ancragecachés- SYSTÈME LUNA SLOT
Fixation mécaniquePar réalisation de fraisages sur les bords horizontaux des dalles permettant le placement de crochets de fixation à la structure portante.
Grès cérame Grès laminé
- Formats: jusqu'à 300x100 cm- Type: KERLITE bi-couche
En collaboration avec DALLERA - Formats: jusqu'à 60x120 cm- Épaisseurs de 14 à 20 mm
page 16page 08
- SYSTÈME GEOS
Fixation mécaniquePar réalisation de fraisages sur le dos des dalles permettant l'application de profilés métalliques nécessaires à la fixation sur la structure portante.
- Formats: jusqu'à 300x100 cm- Type: KERLITE 5PLUS
En collaboration avec GEOS ITALY - Formats: jusqu'à 60x120 cm- Épaisseurs de 14 à 20 mm
page 30page 24
- SYSTÈME ADERMA
Fixation mécaniquePar réalisation de fraisages sur les bords verticaux des dalles permettant le place-ment de crochets de fixation à la structure portante.
En collaboration avec ADERMA
- SYSTÈME PROGEST
Fixation encollage structuralPar application de profilés métalliques sur le dos de la dalle, au moyen d'encollage structural, permettant l'accrochage méca-nique à la structure portante
- Formats: jusqu'à 300x100 cm- Type: KERLITE 5PLUS
En collaboration avec PROGEST - Formats: jusqu'à 60x120 cm- Épaisseurs de 14 à 20 mm
page 48page 42
- Formats: jusqu'à 60x120 cm- Épaisseurs de 11 à 20 mm
page 36
/
Façades ventiléesavec ancrageà vue- SYSTÈME LUNA VISTA
Fixation mécaniquePar emploi de crochets mimétiques sur les bords horizontaux des dalles, nécessaires pour la fixation à la structure portante.
Grès cérame Grès laminé
- Formats: jusqu'à 300x100 cm- Type: KERLITE 3PLUS
En collaboration avec DALLERA - Formats: jusqu'à 60x120 cm- Épaisseurs de 14 à 20 mm
page 62
KERLITE 5PLUS
page 54
- SYSTÈME VENERE SURMONTATO
Fixation mécaniquePar emploi de crochets mimétiques sur les bords horizontaux des dalles surmontées, nécessaires pour la fixation à la structure portante.
- Formats: jusqu'à 300x50 cm- Type: KERLITE 3PLUS
En collaboration avec DALLERA - Formats: jusqu'à 60x120 cm- Épaisseurs de 14 à 20 mm
page 78
KERLITE 5PLUS
page 70
- SYSTÈME SIRIO
Fixation mécaniquePar réalisation de forages sur les dalles permettant le placement de rivets mimé-tiques de fixation à la structure portante.
- Formats: jusqu'à 300x100 cm- Type: KERLITE 3PLUS
En collaboration avec DALLERA
page 86
KERLITE 5PLUS
/
Lamborghini Logistic Center Lieu: Sant’Agata Bolognese (BO) - Italie
Protoshop de LamborghiniLieu: Sant’Agata Bolognese (BO) - Italie
Autodrome de ModèneLieu: Modène - Italie
Siège Panariagroup Lieu: Finale Emilia - Italie
Bâtiment résidentielLieu: Croatie
Clinique HumanitasLieu: Milan - Italie
Bosco Verticale Lieu: Milan - Italie
Bâtiment résidentielLieu: Milan - Italie
Bosco VerticaleLieu: Milan - Italie
88
SYSTÈME LUNA SLOT GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
01TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès cérame Cotto d’Este de 14 à 20 mm d'épaisseur
PRÉPARATION DES DALLES
Slots sur les bords horizontaux
FORMATS DALLES DE PAREMENT STANDARD
60x60 - 75x75 - 90x90 - 60x120
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 130 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement est comprise entre 14 et 20 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoit le montage du profilé vertical en aluminium “L1”, à pas, en fonction de la largeur des dalles, plus le joint du projet.
Le profilé vertical “L1” est façonné de manière à accueillir, sans besoin de perçage, les accessoires suivants:• équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• crochets “T6/30sx” et “T6/30dx” de support des dalles de revêtement.
Les dalles de revêtement sont soutenues par des crochets enfilés dans les slots réalisés, au préalable, sur les bords verticaux des dalles et qui s'encastrent dans les gorges spéciales des profilés “L1”. Chaque dalle pourra être montée et démontée singulièrement et de façon autonome, grâce à un système de crochets “T6/30” à enclencher dans les rainures présentes sur le devant du profilé “L1”. Leur nombre sera en fonction des dimensions de la dalle et des charges de projet prévues sur la façade.
Pour rendre la dalle plus solidaire au système mécanique de support, Il faudra également appliquer quelques points de adhésif structurel, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle.
L’absence de perçage permet de ne pas entamer la protection superficielle (oxydation ou électrocoloration) et augmente la longévité des profilés.
La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Luna slot” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “L1” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• crochets de support des dalles “T6/30 dx” et “T6/30 sx” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 301);• équerre de support standard “A12” et “B12” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profilé “L1” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction des besoins;• points de silicone pour l'union des dalles aux crochets et au profilé.
99
1010
ÉQUERRE SIMPLE
ÉQUERRE DOUBLE
PROFIL L3
PROFIL L3m
CROCHETS T6/V3 (dx et sx)
ÉLÉMENT FERMETURE
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L3
01SYSTÈME LUNA SLOT GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
N.B. Les composants réels peuvent être modifiés en phase de conception.
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Composants
Cotto d’Este > Façades ventilées
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
JOIN
T H
ORI
ZON
TAL
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
FERMETURE ANTI-INSECTE
DISTANCE SELON LE CAHIER DES CHARGES
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
1111
1212
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
ÉQUERRE A13
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
ISO
LAN
T
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
HO
RIZO
NTA
L JO
INT
APPUI DE FENÊTRE
01Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour haut de fenêtreSection horizontale - Échelle 1:4
SYSTÈME LUNA SLOT GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Cotto d’Este > Façades ventilées
PROFIL L3m CROCHETS T6/V3
ISOLANT
PROFIL L3m
CROCHETS T6/V3 dx
ISOLANT
CROCHETS T6/V3 sx
JOINT VERTICAL
Solution standard pour support intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour fermetureSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
1313
1414
PANNELLO ISOLANTE
PRO
FIL
L3m
CROCHETS T6/V3
ISOLANT
PROFIL L3m
01SYSTÈME LUNA SLOT GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Cotto d’Este > Façades ventilées
CROCHETS T6/V3
ISO
LAN
T
PRO
FIL
L3
ADHÉSIF STRUCTUREL
Grès cérame Cotto d’Este
Opération de montage de la dalleSection verticale - Échelle 1:4
1515
1616
SYSTÈME LUNA SLOT KERLITE
02TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès laminé KERLITE bi-couche d'épaisseur égale à 8 mm environ (5 mm + 3 mm)
PRÉPARATION DES DALLES
Slots sur les bords horizontaux
FORMATS DALLES DE PAREMENT
Format maximum 300x100 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 111 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement en grès laminé KERLITE est de 8 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoit le montage du profilé vertical d'aluminium “L3”, à pas, en fonction de la largeur des dalles, plus le joint du projet.
Le profilé vertical “L31” est façonné de manière à accueillir, sans besoin de perçage, les accessoires suivants:• équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• les crochets “T6/V3sx” et “T6/V3dx” de support des dalles de revêtement.
Les dalles de revêtement sont soutenues par des crochets qui s'enfilent dans les slots effectués au préalable sur les bords verticaux des dalles et qui s'encastrent dans les gorges spéciales des profilés “L1”. Les dalles pourront être montées et démontées singulièrement, grâce à un système de crochets “T6/V3” à enclencher dans les rainures présentes sur le devant du profilé “L3”. Leur nombre sera en fonction des dimensions de la dalle et des charges de projet prévues sur la façade.
Pour rendre la dalle plus solidaire au système mécanique de support, Il faudra également appliquer quelques points de adhésif structurel, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle.L’absence de perçage permet de ne pas entamer la protection superficielle (oxydation ou électrocoloration) et augmente la longévité des profilés.La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Luna slot” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “L3” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• crochets de support des dalles “T6/V3 dx” et “T6/V3 sx” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 301);• équerre de support standard “A13” et “B13” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profilé “L3” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction des besoins;• points de silicone pour l'union des dalles aux crochets et au profilé.
1717
1818
ÉQUERRE SIMPLE
ÉQUERRE DOUBLE
PROFIL L3
PROFIL L3m
CROCHETS T6/V3 (dx et sx)
ÉLÉMENT FERMETURE
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L3
02SYSTÈME LUNA SLOT KERLITE
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
Composants
Cotto d’Este > Façades ventilées
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
JOIN
T H
ORI
ZON
TAL
PRO
FIL
L3
ADHÉSIF STRUCTUREL
FERMETURE ANTI-INSECTE
CROCHETS T6/V3
DISTANCE SELON LE CAHIER DES CHARGES
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
1919
2020
PANNELLO ISOLANTE
PRO
FIL
L3m
CROCHETS T6/V3
ISOLANT
PROFIL L3mFE
NÊT
RE
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
ISO
LAN
T
ÉQUERRE A13
02KERLITE
KERLITE
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
SYSTÈME LUNA SLOT KERLITE
Cotto d’Este > Façades ventilées
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L3
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
HO
RIZO
NTA
L JO
INT
APPUI DE FENÊTRE
PROFIL L3m
ISOLANT
CROCHETS T6/V3 sx
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour fermetureSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
2121
2222
ADESIVO STRUTTURALE
CROCHETS T6/V3
ISO
LAN
T
PRO
FIL
L3
ADHÉSIF STRUCTUREL
02KERLITE
Opération de montage de la dalleSection verticale - Échelle 1:4
SYSTÈME LUNA SLOT KERLITE
Cotto d’Este > Façades ventilées
2323
2424
F A C C I A T A V E N T I L A T E
SYSTÈME GEOS GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
03TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles en grès cérame Cotto d’Este de 14 à 20 mm d'épaisseur
PRÉPARATION DES DALLES
Fraisage sur le dos des dalles
FORMATS DALLES DE PAREMENT STANDARD
60x60 - 75x75 - 90x90 - 60x120
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement en grès cérame Cotto d’Este est comprise entre 14 et 20 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈMELe nouveau concept de façade ventilée GEOS ITALY, consiste en une sous-structure en aluminium EN AW- 6060, formée de profilés en aluminium usinés et préassemblés à la dalle selon les lignes orthogonales de projet. Cette même sous-structure est pourvue d'encastrements spéciaux, dont le brevet international a été régulièrement concédé à GEOS ITALY qui en développe l'aspect commercial. Ces encastrements facilitent énormément la pose et l'économie des dalles en cas de modifications et d'adaptations, dans les cas où le projet et l'ouvrage ne correspondent pas parfaitement. Les profilés de sous-structure possèdent des guides spéciaux qui accueillent un système d'ancrage (équerre) ponctuel au mur (briques, ciment armé ou éléments structuraux portant); cette équerre permet une fixation ponctuelle et en sureté de chaque élément singulier (230kg traction normale au plan de façade qui correspond à la résistance le long des vecteurs de sollicitations causés par le vent). Les réglages micrométriques, sur les quatre axes principaux, permettent des alignements parfaits et donc une simplicité dans la réalisation de coplanarité entre les dalles, même si le support n'est pas en en plan (paroi ou structure quelle qu'elle soit). Autrement dit, la pose de la façade ventilée GEOS ITALY ne requiert pas de préparation du support sur lequel elle sera fixée. Chaque sous-structure est donc préassemblée sur dalle et surmonte ou est couplée à la dalle qui la précède; la façade ventilée GEOS ITALY se définit à joint fermé et peut donc être soutenue par une chambre à circulation d'air, contenue au minimum.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “GEOS” se compose des éléments suivants:• profilés aluminium EN AW – 6060 usinés sur schéma auprès des centres d'usinage Geos Italy et préassemblés aux dalles de finition.• boulonnerie de raccord en acier galvanisé • équerre de fixation au mur GEOS ITALY
2525
2626
SOL
SOL
03SYSTÈME GEOS GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour angle externeSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
2727
2828
03SYSTÈME GEOS GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour rebord Section verticale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
2929
3030
F A C C I A T A V E N T I L A T E
SYSTÈME GEOS KERLITE
04TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès laminé KERLITE 5PLUS
PRÉPARATION DES DALLES
Fraisage sur le dos des dalles
FORMATS DALLES DE PAREMENT
Format maximum 300x100 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement en grès laminé KERLITE est de 5,5 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈMELe nouveau concept de façade ventilée GEOS ITALY, consiste en une sous-structure en aluminium EN AW- 6060, formée de profilés en aluminium usinés et préassemblés à la dalle selon les lignes orthogonales de projet. Cette même sous-structure est pourvue d'encastrements spéciaux, dont le brevet international a été régulièrement concédé à GEOS ITALY qui en développe l'aspect commercial. Ces encastrements facilitent énormément la pose et l'économie des dalles en cas de modifications et d'adaptations, dans les cas où le projet et l'ouvrage ne correspondent pas parfaitement. Les profilés de sous-structure possèdent des guides spéciaux qui accueillent un système d'ancrage (équerre) ponctuel au mur (briques, ciment armé ou éléments structuraux portant); cette équerre permet une fixation ponctuelle et en sureté de chaque élément singulier (230kg traction normale au plan de façade qui correspond à la résistance le long des vecteurs de sollicitations causés par le vent). Les réglages micrométriques, sur les quatre axes principaux, permettent des alignements parfaits et donc une simplicité dans la réalisation de coplanarité entre les dalles, même si le support n'est pas en en plan (paroi ou structure quelle qu'elle soit). Autrement dit, la pose de la façade ventilée GEOS ITALY ne requiert pas de préparation du support sur lequel elle sera fixée. Chaque sous-structure est donc préassemblée sur dalle et surmonte ou est couplée à la dalle qui la précède; la façade ventilée GEOS ITALY se définit à joint fermé et peut donc être soutenue par une chambre à circulation d'air, contenue au minimum.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “GEOS” se compose des éléments suivants:• profilés aluminium EN AW – 6060 usinés sur schéma auprès des centres d'usinage Geos Italy et préassemblés aux dalles de finition.• boulonnerie de raccord en acier galvanisé • équerre de fixation au mur Geos Italy.
3131
3232
04SYSTÈME GEOS KERLITE
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
SOL
SOL
Cotto d’Este > Façades ventilées
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour angle externeSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
3333
3434
04SYSTÈME GEOS KERLITE
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour rebordSection verticale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
3535
3636
SYSTÈME ADERMA GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
05TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès cérame Cotto d’Este avec épaisseur de 14 à 20 mm
PRÉPARATION DES DALLES
Slots sur les bords horizontaux
FORMATS DALLES DE PAREMENT STANDARD
60x60 - 75x75 - 90x90 - 60x120
Cotto d’Este > Façades ventilées
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système se compose de profilés verticaux de “type K” en acier (galvanisé ou inox) positionnés en entre-axe préétabli et fixés en
correspondance des poutres de bord en ciment armé, via des plaques d'écartement de type omega en acier (galvanisé ou inox), qui ont la fonction de supporter le poids du revêtement grâce à des chevilles mécaniques et entretoisées au tamponnement via produit d'ancrage adapté au type de maçonnerie.Des angulaires continus “série S” en aluminium 6060 sont fixés aux profilés verticaux (via des vis spéciales et des plaquettes facilitant le réglage et l'insertion) et qui ont la fonction de soutenir et d'entretoiser les dalles de revêtement via des crochets spéciaux de type “omega fix” en acier inox AISI 304 insérés dans les fraisages pratiqués sur les bords verticaux des dalles (slot).La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.Le système d'ancrage permet un réglage de l'alignement de ±20mm, (des réglages supérieurs sont possibles à l'aide de plaques particulières d'écartement) et permet, grâce à des moyens élémentaires, le démontage de chacune des dalles en cas d'entretien ou d'inspection de la façade. Le système est certifié CE conformément aux standards énoncés par la norme UNI 1090.
3737
3838
CARREAUX EN CÉRAMIQUE
ÉLÉMENT DE FERMETURE EN TÔLE MICROPERFORÉE
ISOLANT
PLAQUES PORTANTES DE TYPE OMEGA
PROFIL VERTICAL K2
ÉQUERRE D’ANGLE AGS1
CROCHET “OMEGA FIX”
ÉQUERRE D’ANGLE S POUR SUPPORT CARRELAGE
05SYSTÈME ADERMA SURMONTÉ GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
ISOLANT
PLAQUES PORTANTES DE TYPE OMEGA
PROFIL VERTICAL K2
CROCHET “OMEGA FIX”
ÉQUERRE D’ANGLE S POUR SUPPORT CARRELAGE
CARREAUX EN CÉRAMIQUE
ÉLÉMENT DE FERMETURE EN TÔLE MICROPERFORÉE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
ÉQUERRE D’ANGLE AGS1
3939
4040
ISOLANT PLAQUES PORTANTES DE TYPE OMEGA
CROCHET “OMEGA FIX” ÉQUERRE D’ANGLE S POUR SUPPORT
CARRELAGE
CARREAUX EN CÉRAMIQUE
PROFIL VERTICAL K2
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
05SYSTÈME ADERMA SURMONTÉ GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Cotto d’Este > Façades ventilées
Solution standard pour angle externeSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
4141
4242
SYSTÈME PROGEST GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
06TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès cérame Cotto d’Este de 14 à 20 mm d'épaisseur
PRÉPARATION DES DALLES
Application de profils métalliques sur le dos des dalles par adhésion structurelle
FORMATS DALLES DE PAREMENT STANDARD
60x60 - 75x75 - 90x90 - 60x120
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement en grès cérame Cotto d’Este est comprise entre 14 et 20 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈMELe système PROGEST a été conçu pour la réalisation d'enveloppes de bâtiments et possède une sous-structure constituée de profilés extrudés d'aluminium et de revêtement externe en céramique. Les versions proposées sont en mesure de satisfaire de nombreux systèmes d'applications, aussi bien du point de vue statique que du point de vue architectonique. Autre aspect intéressant, c'est la possibilité d'intervention en termes de rénovation à des fins de reclassement énergétique des bâtiments. Les montants seront ancrés aux structures arrières, via système d'équerre réglables, afin de permettre la libre dilatation due aux agents atmosphériques. En ce qui concerne la fixation des équerre au scellement existant, on utilisera des chevilles mécaniques ou chimiques à haute résistance et après quelque essai de pull-out. L’ancrage des dalles de revêtement à la structure portante est possible grâce à des profils à “L” placés sur le dos des dalles elles-mêmes, via collage structural certifié. Les profils à “L” sont pourvus de fentes permettant l'accrochage aux supports réglables qui ont été placés, au préalable, sur les montants verticaux.Les dalles, une fois installée, devront être posées sur deux soutiens placés, au préalable, sur des montants verticaux; ceci pour éviter une trop grande sollicitation des jointoiements, susceptible de compromettre leurs caractéristiques mécaniques et élastiques.
COMPOSANTS DU SYSTÈMELe système “PROGEST” se compose de montants verticaux en profilé extrudé d'aluminium (alliage 6060 UNI 9006/1) posés à pas, préétabli et déterminé en fonction de la modulation architectonique et des calculs statiques.Tous les composants portant de la structure sont conformes à la réglementation UNI 11018.
4343
4444
06SYSTÈME PROGEST GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Composants standard
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
N.B. Les composants réels peuvent être modifiés en phase de conception.
Cotto d’Este > Façades ventilées
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
4545
4646
VARI
ABL
E
L. MODULE L. MODULE
H. M
OD
ULE
06Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour rebordSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour cadre fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
SYSTÈME PROGEST GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
VARI
ABL
E
Cotto d’Este > Façades ventilées
SILICONE STRUCTUREL
TÔLE ALUMINIUM 30/10
L. MODULE VOIR FICHE TECHNIQUEL. MODULE VOIR FICHE TECHNIQUE
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
VARI
ABL
E
VARI
ABL
E
4747
4848
SYSTÈME PROGEST KERLITE
07TYPE DE SYSTÈME
Ancrage cachés
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès laminé KERLITE 5PLUS
PRÉPARATION DES DALLES
Application de profils métalliques sur le dos des dalles par adhésion structurelle
FORMATS DALLES DE PAREMENT
Format maximum 300x100 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement en grès laminé KERLITE est de 5,5 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈMELe système PROGEST a été conçu pour la réalisation d'enveloppes de bâtiments et possède une sous-structure constituée de profilés extrudés d'aluminium et de revêtement externe en céramique.Les versions proposées sont en mesure de satisfaire de nombreux systèmes d'applications, aussi bien du point de vue statique que du point de vue architectonique. Autre aspect intéressant, c'est la possibilité d'intervention en termes de rénovation à des fins de reclassement énergétique des bâtiments.Les montants seront ancrés aux structures arrières, via système d'équerre réglables, afin de permettre la libre dilatation due aux agents atmosphériques. En ce qui concerne la fixation des équerre au scellement existant, on utilisera des chevilles mécaniques ou chimiques à haute résistance et après quelque essai de pull-out. L’ancrage des dalles de revêtement à la structure portante est possible grâce à des profils à “L” placés sur le dos des dalles elles-mêmes. via collage structural certifié. Les profils à “L” sont pourvus de fentes permettant l'accrochage aux supports réglables, préalablement placés sur les montants verticaux.Les dalles, une fois installée, Elles devront être posées sur deux soutiens placés, au préalable, sur des montants verticaux; ceci pour éviter une trop grande sollicitation des jointoiements au moment de la coupe susceptible de compromettre leurs caractéristiques mécaniques et élastiques.
COMPOSANTS DU SYSTÈMELe système “PROGEST” se compose de montants verticaux en profilé extrudé d'aluminium (alliage 6060 UNI 9006/1) posés à pas, préétabli et déterminé en fonction de la modulation architectonique et des calculs statiques.Tous les composants portant de la structure sont conformes à la réglementation UNI 11018.
4949
5050
07SYSTÈME PROGEST KERLITE
KERLITE
KERLITE
Composants standard
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
N.B. Les composants réels peuvent être modifiés en phase de conception.
Cotto d’Este > Façades ventilées
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
5151
5252
VARI
ABL
E
L. MODULE L. MODULE
H. M
OD
ULE
07KERLITE
KERLITE
Solution standard pour rebordSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour cadre fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
SYSTÈME PROGEST KERLITE
VARI
ABL
E
Cotto d’Este > Façades ventilées
SILICONE STRUCTUREL
TÔLE ALUMINIUM 30/10
L. MODULE VOIR FICHE TECHNIQUEL. MODULE VOIR FICHE TECHNIQUE
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
VARI
ABL
E
VARI
ABL
E
5353
5454
SYSTÈME LUNA VISTA GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
08TYPE DE SYSTÈME
Ancrage visible
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès cérame Cotto d’Este de 14 à 20 mm d'épaisseur
PRÉPARATION DES DALLES
Aucune
FORMATS DALLES DE PAREMENT STANDARD
60x60 cm - 75x75 cm - 90x90 cm - 60x120 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 111 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement est comprise entre 14 et 20 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoit le montage du profil vertical d'aluminium “L8”, à pas, en fonction de la largeur des dalles, plus le jointoiement ainsi que
du profil vertical d'aluminium “L1” (si prévu dans le projet) dans le cas de dalles de grandes dimensions.
Les profils verticaux “L8 et L1” sont façonnés de façon à accueillir et sans besoin de perçage, les accessoires suivants:• équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• les crochets émaillés “T6/V3 sx” et “T6/V3 dx” de support des dalles de revêtement.
Les dalles de revêtement sont soutenues par des crochets qui s'encastrent dans les gorges spéciales des profils “L8” ou “L1”. Sur demande, les crochets peuvent être peints de la même couleur que les dalles; ils sont alors quasiment invisibles, même de près. Chaque dalle pourra être montée et démontée singulièrement grâce à un système de crochets “T6/V3” à enclencher dans les rainures présentes sur le devant du profil vertical et dont le nombre sera en fonction des dimensions de la dalle.Quelques points de adhésif structurel sont également appliqués, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle afin de la rendre plus solidaire du système mécanique de support.L’absence de perçage permet de ne pas entamer la protection superficielle (oxydation ou électrocoloration) et augmente la longévité des profilés.La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Luna VISTA” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “L8” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• profilé extrudé “L1” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• crochets de support des dalles “T6/V3 dx” et “T6/V3 sx” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 304);• équerre de support standard “A13” et “B13” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profil “L8” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction des besoins;• points de silicone pour l'union des dalles aux crochets et au profilé.
5555
5656
ÉLÉMENT FERMETURE
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L8
ÉQUERRE SIMPLE
ÉQUERRE DOUBLE
L1 PROFIL
CROCHETS T6/V3 (dx et sx)
08SYSTÈME LUNA VISTA GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
N.B. Les composants réels peuvent être modifiés en phase de conception.
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Composants
Cotto d’Este > Façades ventilées
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L8
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
JOIN
T H
ORI
ZON
TAL
PRO
FIL
L8
ADHÉSIF STRUCTUREL
FERMETURE ANTI-INSECTE
CROCHETS T6/V3
DISTANCE SELON LE CAHIER DES CHARGES
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
5757
5858
PRO
FIL
L1
CRO
CHET
S T6
/V3
ISOLANT
PROFIL L1
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L8
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
ISO
LAN
T
ÉQUERRE A13
CROCHETS T6/V3
08SYSTÈME LUNA VISTA GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L8
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
HO
RIZO
NTA
L JO
INT
APPUI DE FENÊTRE
PROFIL L1
ISOLANT
CROCHETS T6/V3 sx CROCHETS T6/V3 dx
JOINT VERTICAL: AMPLEUR SELON PROJET
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
5959
6060
PROFIL L1
ISOLANT
CROCHETS T6/V3 sx
08SYSTÈME LUNA VISTA GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour fermeture horizontaleSection horizontale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
ADESIVO STRUTTURALE12.8
CROCHETS T6/V3
ISO
LAN
T
PRO
FIL
L8
ADHÉSIF STRUCTUREL
Opération de montage de la dalleSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
6161
6262
SYSTÈME LUNA VISTA KERLITE
09TYPE DE SYSTÈME
Ancrage visible
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès laminé KERLITE 3PLUS ou KERLITE 5PLUS
PRÉPARATION DES DALLES
Aucune
FORMATS DALLES DE PAREMENT
Format maximum 300x100 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 111 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement est de 3,5 mm ou 5,5 mm.
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoit le montage du profil vertical d'aluminium “L8” à pas, en fonction de la largeur des dalles, plus le jointoiement ainsi que
du profil vertical d'aluminium “L1” (si prévu dans le projet) dans le cas de dalles de grandes dimensions.
Les profils verticaux “L8 et L1” sont façonnés de façon à accueillir et sans besoin de perçage, les accessoires suivants:• équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• les crochets émaillés “T6/V3 sx” et “T6/V3 dx” de support des dalles de revêtement.
Les dalles de revêtement sont soutenues par des crochets qui s'encastrent dans les gorges spéciales des profils “L8” ou “L1”. Sur demande, les crochets peuvent être peints de la même couleur que les dalles; ils sont alors quasiment invisibles, même de près. Chaque dalle pourra être montée et démontée une par une grâce à un système de crochets “T6/V3” à enclencher dans les rainures présentes sur le devant du profil vertical et dont le nombre sera fonction des dimensions de la dalle.Quelques points de adhésif structurel sont également appliqués, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle afin de la rendre plus solidaire du système mécanique de support.L’absence de perçage permet de ne pas entamer la protection superficielle (oxydation ou électrocoloration) et augmente la longévité des profilés.La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Luna VISTA” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “L8” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• profilé extrudé “L1” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• crochets de support des dalles “T6/V3 dx” et “T6/V3 sx” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 304);• équerre de support standard “A13” et “B13” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profil “L8” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction des besoins;• points de silicone pour l'union des dalles aux crochets et au profilé.
6363
6464
ÉLÉMENT FERMETURE
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L8
ÉQUERRE SIMPLE
ÉQUERRE DOUBLE
L1 PROFIL
CROCHETS T6/V3 (dx et sx)
09SYSTÈME LUNA VISTA KERLITE
N.B. Les composants réels peuvent être modifiés en phase de conception.
KERLITE
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Composants
Cotto d’Este > Façades ventilées
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
PRO
FIL
L8
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
JOIN
T H
ORI
ZON
TAL
PRO
FIL
L8
ADHÉSIF STRUCTUREL
FERMETURE ANTI-INSECTE
CROCHETS T6/V3
DISTANCE SELON LE CAHIER DES CHARGES
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
6565
6666
PANNELLO ISOLANTE
PRO
FIL
L1
CRO
CHET
S T6
/V3
ISOLANT
PROFIL L1
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L8
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
ISO
LAN
T
ÉQUERRE A13
CROCHETS T6/V3
09SYSTÈME LUNA VISTA KERLITE
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
L8
CROCHETS T6/V3
ADHÉSIF STRUCTUREL
CHEVILLE SELON LE CAHIER DES CHARGES
HO
RIZO
NTA
L JO
INT
APPUI DE FENÊTRE
PROFIL L1
ISOLANT
CROCHETS T6/V3 sx CROCHETS T6/V3 dx
JOINT VERTICAL: AMPLEUR SELON PROJET
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
6767
6868
PROFIL L1
ISOLANT
CROCHETS T6/V3 sx
09SYSTÈME LUNA VISTA KERLITE
KERLITE
Solution standard pour fermeture horizontaleSection horizontale - Échelle 1:4
Cotto d’Este > Façades ventilées
ADESIVO STRUTTURALE12.8
CROCHETS T6/V3
ISO
LAN
T
PRO
FIL
L8
ADHÉSIF STRUCTUREL
Opération de montage de la dalleSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
6969
7070
SYSTÈME VENERE SURMONTATO GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
10TYPE DE SYSTÈME
Ancrage visible
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès cérame Cotto d’Este de 14 à 20 mm d'épaisseur
PRÉPARATION DES DALLES
Aucune
FORMATS DALLES DE PAREMENT STANDARD
60x60 - 75x75 - 90x90 - 60x120
Cotto d’Este > Façades ventilées
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoit le montage du profil vertical d'aluminium “CV1”, à pas, en fonction de la largeur des dalles, plus le joint du projet.Le profilé vertical “CV1” est façonné de façon à accueillir et sans besoin de perçage, les accessoires suivants:• les équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• les crochets “V3et” et ”V3” pour le support de la dalle et leurs ressorts de fixation “V2”, à insérer dans la rainure du montant lui-même à
l'aide d'un outil prévu à cet effet, à pas, en fonction de la hauteur de la dalle de revêtement plus le joint du projet (qui n'est pas visible);• les ressorts de soutien du panneau isolant, si nécessaire, insérés à enclenchement.L’absence de perçage permet de ne pas entamer la protection superficielle (oxydation ou électrocoloration) et augmente la longévité des profilés.
La caractéristique du système “VENERE SURMONTATO” réside dans le fait que les dalles sont montées en position semi-verticale, de sorte que chaque dalle supérieure chevauche d’environ 1 cm le bord de la dalle inférieure, sans aucun joint horizontal ouvert. Les dalles sont montées en façade, sans usinage particulier sur le bord et/ou au dos, avec des crochets de support visibles à l’extérieur. Sur demande, les crochets peuvent être peints de la même couleur que les dalles; ils sont alors quasiment invisibles, même de près.Pour rendre la dalle plus solidaire du système mécanique de support, Il faudra également appliquer quelques points de adhésif structurel, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle, là où nécessaire.Une fois posée, chaque dalle peut être montée et/ou démontée singulièrement et de façon autonome.La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Venere” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “CV1” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• crochets de support des dalles “V3et” et “V3” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 301);• ressorts de fixation des crochets au profil “CV1” type “V2” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 301) traité;• équerre de support standard “A12” et “B12” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profil “CV1” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction des besoins;• garniture à ruban en néoprène pour associer les dalles aux crochets et au profilé, de différentes épaisseurs selon les besoins;• ressorts “Lana” en acier inox trempé pour le support des panneaux d'isolation appliqués à la maçonnerie, si requis.
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 110 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement est comprise entre 14 et 20 mm.
7171
7272
GANCIO V3ET
ÉQUERRE SIMPLE
ÉQUERRE DOUBLE
CROCHET V3 CROCHET V3ETRESSORT V2
ÉLÉMENT FERMETURE
PRO
FIL
CV1
10SYSTÈME VENERE SURMONTATO GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
N.B. Les composants réels peuvent être modifiés en phase de conception.
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Composants standard
Cotto d’Este > Façades ventilées
PRO
FIL
CV1
PRO
FIL
CV1
FERMETURE ANTI-INSECTE
DISTANCE SELON LE CAHIER DES CHARGES
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
7373
7474
PRO
FIL
CV1
FEN
ÊTRE
PRO
FIL
CV1
FEN
ÊTRE
APPUI DE FENÊTRE
10Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
SYSTÈME VENERE SURMONTATO GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
HAUT DE FENÊTRE
Cotto d’Este > Façades ventilées
PRO
FIL
CV1
CAD
RE D
E FE
NÊT
RE
FENÊTRE
GARNITURE NÉOPRÈNE
PROFIL CV1
GARNITURE NÉOPRÈNE GARNITURE NÉOPRÈNEVERTICAL JOINT
Solution standard pour cadre fenêtreSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
7575
7676
PRO
FIL
CV1
PROFILÉ X POUR ANGLES
GARNITURE NÉOPRÈNE
GA
RNIT
URE
NÉO
PRÈN
E
PRO
FIL
CV1
PROFIL CV1
GARNITURE NÉOPRÈNE
GA
RNIT
URE
NÉO
PRÈN
E
10Grès cérame Cotto d’Este
Grès cérame Cotto d’Este
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
Solution standard pour angle externeSection horizontale - Échelle 1:4
SYSTÈME VENERE SURMONTATO GRÈS CÉRAME COTTO D’ESTE
Cotto d’Este > Façades ventilées
PRO
FIL
CV1
Opération de montage de la dalle Section verticale - Échelle 1:4
Grès cérame Cotto d’Este
7777
7878
SYSTÈME VENERE SURMONTATO KERLITE
11TYPE DE SYSTÈME
Ancrage visible
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès laminé KERLITE 3PLUS ou KERLITE 5PLUS
PRÉPARATION DES DALLES
Aucune
FORMATS DALLES DE PAREMENT
Format maximum 300x50 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoit le montage du profilé vertical d'aluminium “L3”, à pas, en fonction de la largeur de la dalle de revêtement plus le joint du projet.Le profilé vertical “CV1” est façonné de façon à accueillir et sans besoin de perçage, les accessoires suivants:• les équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• les crochets “V3et” et ”V3” pour le support de la dalle et leurs ressorts de fixation “V2”, à insérer dans la rainure du montant lui-même à
l'aide d'un outil prévu à cet effet, à pas, en fonction de la hauteur de la dalle de revêtement plus le joint du projet (qui n'est pas visible);• les ressorts de soutien du panneau isolant, lorsque nécessaire, à enclenchement.L’absence de perçage permet de ne pas entamer la protection superficielle (oxydation ou électrocoloration) et augmente la longévité des profilés.
La caractéristique du système “VENERE SURMONTATO” réside dans le fait que les dalles sont montées en position semi-verticale, faisant ainsi que chaque dalle supérieure chevauche d’environ 1 cm le bord de la dalle inférieure, sans aucun jointoiement horizontal ouvert. Les dalles sont montées en façade sans usinage particulier sur le bord et/ou au dos, avec des crochets de support visibles à l’extérieur. Sur demande, les crochets peuvent être peints de la même couleur que les dalles; ils sont alors quasiment invisibles, même de près.Pour rendre la dalle plus solidaire du système mécanique de support, Il faudra également appliquer quelques points de adhésif structurel, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle, là où nécessaire.Une fois posée, chaque dalle peut être montée et/ou démontée singulièrement et de façon autonome.La structure, qui permet tout type de réglage, est en mesure de contrer l’action du vent et permet la dilatation thermique des différents composants.
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Venere” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “CV1” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• crochets de support des dalles “V3et” et “V3” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 301);• ressorts de fixation des crochets au profil “CV1” type “V2” en acier inoxydable EN 1.4310 (AISI 301) traité;• équerre de support standard “A12” et “B12” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profil “CV1” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction de la nécessité;• garniture à ruban en néoprène pour unir les dalles aux crochets et au profilé, de différentes épaisseurs en fonction des besoins;• ressorts “Lana” en acier inox trempé pour le support des panneaux d'isolation appliqués à la maçonnerie, si requis.
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 110 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement est de 3,5 ou 5,5 mm.
7979
8080
CHEVILLECROCHET V4
CROCHET V4
CROCHET V4CROCHET V4
RESSORT V2
RESSORT V2
RESSORT V2
RESSORT V2
VIS DE FIXATION
ÉQUERRE
PROFIL CV1
PRO
FIL
CV1
FERMETURE ANTI-INSECTE
DISTANCE SELON LE CAHIER DES CHARGES
11SYSTÈME VENERE SURMONTATO KERLITE
KERLITE
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Composants
VIS DE FIXATION
Cotto d’Este > Façades ventilées
Profi
lé C
V1
11,0
12,5
V2+V3et
Fermeture anti-InsecteDistance selon projetX
Profi
lé C
V1
12,5
11,0
V2+V3et
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
8181
8282
11
11,0
12,5
Profi
lé C
V1
V2+V3et
Haut de fenêtre
Châs
sis
11,0
Profi
lé C
V1 V2+V3
Rebord
Châs
sis
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
SYSTÈME VENERE SURMONTATO KERLITE
Cotto d’Este > Façades ventilées
12,5
V2+V3et
Châssis
Épau
le
Profi
lé C
V1m
Garniture néoprène
V2+V3et
Profilé CV1
Garniture néoprène
X Joint vertical: ampleur selon projetGarniture néoprène
V2+V3et V2+V3et
12,5 11
,0
Solution standard pour cadre fenêtreSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
8383
8484
11
V2+V3etProfi
lé C
V1m
Garniture néoprène
12,5
12,5 V2
+V3
et
Gar
nitu
re
néop
rène
Profilé Xpour angles
11,0
Garniture néoprène
Profilé CV1m
12,5
V2+
V3et
12,5
V2+V3et
Profi
lé C
V1m
11,0
Gar
nitu
re
néop
rène
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
Solution standard pour angle externeSection horizontale - Échelle 1:4
SYSTÈME VENERE SURMONTATO KERLITE
Cotto d’Este > Façades ventilées
Profi
lé C
V1m
V2+V3et
Néoprène
11,0
Opération de montage de la dalleSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
8585
8686
SYSTÈME SIRIO KERLITE
12TYPE DE SYSTÈME
Ancrage visible
TYPE DE DALLES DE PAREMENT
Dalles céramiques en grès laminé KERLITE 3PLUS ou KERLITE 5PLUS
PRÉPARATION DES DALLES
Trou passant
FORMATS DALLES DE PAREMENT
Format maximum 300x100 cm
Cotto d’Este > Façades ventilées
COMPOSANTS DU SYSTÈME
Le système “Sirio” se compose des éléments suivants:• profilé extrudé “ET1” et “ET1m” en alliage d'aluminium EN 6060 T5 (ou analogue, en fonction des besoins);• rivets en aluminium EN 6060 T5 à grosse tête pour la fixation de la dalle au profilé (ou autre vitrerie à échantillon selon le projet);• équerre de support standard “A12” et “B12” réalisées en extrudé d'aluminium EN 6060;• visserie de fixation du profil “ET1” et “ET1m” aux équerre, inoxydable classe A2;• chevilles d'ancrage des équerre au support mural, mécaniques ou à résine chimique en fonction de la nécessité;• garniture à ruban en néoprène pour unir les dalles aux crochets et aux profilés, de différente épaisseur selon les besoins;
DESCRIPTION DU SYSTÈME
Le système prévoir le montage profilé vertical en aluminium “ET1” à pas, en fonction de la largeur de la dalle de revêtement plus le joint du projet ainsi que celui du profilé “ET1m” dans les pas sous-multiples intermédiaires, déduits sur la largeur réelle des dalles et des indications de montage.Les profilés verticaux “ET1” et “ET1m” sont façonnés de façon à:• accueillir, sans besoin de perçage, les équerre de fixation à mur vissées à l'aide de visserie inoxydable, à pas, conformément au projet;• fournir une bonne surface d'appui aux dalles et un renfort solide pour l'application de rivets (ou autre visserie) pour la fixation des dalles.Les profilés sont vendus bruts ou électrocolorés, sur demande. Pour rendre la dalle plus solidaire du système mécanique de support, Il faudra également appliquer quelques points de adhésif structurel, entre les ailes latérales du profilé et le dos de la dalle, là où nécessaire.
La caractéristique de ce système “Sirio” réside dans le fait que les dalles sont montées en façade via un rivetage qui reste visible à l’extérieur: les dalles doivent donc être percées avant la pose. Le modèle de perçage des dalles, avec l’indication des dimensions des trous et de leur position, est réalisé conformément aux prescriptions techniques fournies par les entreprises productrices des dalles, pour une utilisation optimale des dalles et une longévité maximale.En fonction des prescriptions architecturales, les rivets (ou les autres dispositifs de fixation) peuvent être laissés tels quels ou être peints de la couleur des dalles ; ils sont alors quasiment invisibles, même de près.
ENCOMBREMENTS
• Le déport standard de la structure est de 110 mm, plus l’épaisseur des dalles de parement, avec un réglage standard de ± 25 mm.• Pour ce type de système, l’épaisseur standard des dalles de parement est de 3,5 ou 5,5 mm.
8787
8888
CHEVILLE
CARRELAGE
VIS DE FIXATION
ÉQUERRE
PROFIL ET1
VIS DE FIXATION RIVETS
RIVETS
GARNITURE
12SYSTÈME SIRIO KERLITE
Bandeau de fermeture
Profi
lé E
T1m
11,5
11,0 0,5
Distance selon projet
~4,
0
Rivet ou autre visserie prévueRuban en néoprène
Dalle de parement
KERLITE
Solution standard pour sommet façadeSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Composants
Cotto d’Este > Façades ventilées
Dalle de parement
Ruban en néoprène
Rivet ou autre visserie prévue
Distance selon projet
~4,
0
Distance selon projet
~4,
0
Rivet ou autre visserie prévue
Joint horizontal: dimensions selon projet
X
Ruban en néoprène
Dalle de parement
Profi
lé E
T1m
11,5
11,0 0,5
Profi
lé E
T1m
Dalle de parement
Ruban en néoprène
Rivet ou autre visserie prévue
Distance selon projet
~4,
0X
Fermeture anti-InsecteDistance selon projet
Solution standard pour partie intermédiaireSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour départ au solSection verticale - Échelle 1:4
KERLITE
8989
9090
12
0,5
11,5
Rebord
Châs
sis
Distance selon projet
~4,
0
Profi
lé E
T1m
Rivet ou autre visserie prévue
Ruban en néoprène
Dalle de parement
11,0
~4,
0
Profi
lé E
T1m
Rivet ou autre visserie prévueHaut de fenêtre
0,511,0
Châs
sis
11,5
Distance selon projet
Dalle de parement
Ruban en néoprène
Rivet ou autre visserie prévue
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour arrivée au-dessous du rebordSection verticale - Échelle 1:4
Solution standard pour haut de fenêtreSection verticale - Échelle 1:4
SYSTÈME SIRIO KERLITE
Cotto d’Este > Façades ventilées
ChâssisÉp
aule
Rive
t ou
autr
e vi
sser
ie p
révu
e
Distance selon projet
~3,4 Dalle de parementRuban en néoprène
Rivet ou autre visserie prévue
Profilé ET1 Profilé ET1m
0,5
11,5
11,0
Joint vertical: ampleur selon projetX
~4,0 ~4,0Dalle de parementRuban en néoprène
Rivet ou autre visserie prévue
Solution standard pour cadre fenêtreSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
Solution standard pour support intermédiaireSection horizontale - Échelle 1:4
KERLITE
9191
9292
12
Distance selon projet
Dist
ance
selo
n pr
ojet
~4,0
~4,
0
0,511,011,5
Profilé ET1a
11,511,0 0,5
11,5
11,0
0,5
Profi
lé E
T1m
Profilé ET1m
Dalle de parement
Dal
le d
e pa
rem
ent
Ruban en néoprène
Ruba
n en
néo
prèn
e
Rivet ou autre visserie prévue
Rive
t ou
autr
e vi
sser
ie p
révu
e
KERLITE
KERLITE
Solution standard pour angle interneSection horizontale - Échelle 1:4
Solution standard pour angle externeSection horizontale - Échelle 1:4
SYSTÈME SIRIO KERLITE
Cotto d’Este > Façades ventilées
Opération de montage de la dalleSection verticale - Échelle 1:4
Profi
lé E
T1m
Dalle de parementRuban en néoprèneRivet ou autre visserie prévue
Rivet
Rivet
Néoprène
Néoprène
11,5
11,0 0,5
~4,
0
KERLITE
Distance selon projet
Via Emi l ia Romagna , 31 41049 Sassuo lo (MO) I ta ly+39 0536 814 911 fax +39 0536 814 918
cottodeste . i t - in fo@cottodeste . i t
PANARIAGROUP INDUSTRIE CERAMICHE S .p .A .
L AB E L L E Z Z AI NC E R A M I C A
FAÇADES VENTILÉES