M E R C R E D I   ��   J U I NO U V E R T U R E   D U   F E S T I V A L

1 9 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N   : O R S A YDe Bruno Ulmer, 86 minutes, produit par Ladybird Films, Le musée d’Orsay et Arte (FR), 2011. Pour ses 25 ans, le Musée d’Orsay se refait une beauté, mais son histoire,

la grande comme la petite, déborde du cadre du Musée. Dans une forme narrative et un fi lmage inédits, Bruno Ulmer donne chair et âme au lieu. Présenté par Brumo Ulmer.

J E U D I   ��   J U I N1 1 H 0 0 Cinéma le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N : E A M E S , T H E A R C H I T E C T A N D T H E P A I N T E R ( V O S T )De Jason Cohn et Bill Jersey, 84 minutes, Quest Productions et Bread and Butter Films (USA), 2011. Avec Eames : The Architect and the Painter, Jason Cohn et Bill Jersey

fi lment une incursion sans précédent dans le monde privé du studio très Renaissance que Charles et Ray Eames ont imaginé, dans un hangar caverneux d’une ruelle de Venice Beach, en Californie.

Présenté par Arwen Curry.

1 1 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : L A N D F O R M B U I L D I N G , A R C H I T E C T U R E ’ S N E W T E R R A I NDe Stan Allen, Michel Jakob, Kenneth Frampton, Reyner Banham, David Gissen. Lars Müller Publishers (UK), 2011. Landform Building aborde les nombreuses manifestations du paysage

et de l’écologie dans la pratique architecturale contemporaine. Présenté par Samuel Hoppe, membre du comité scientifi que

et responsable de La librairie Le Moniteur. (sous réserve)

1 1 H 0 0 Médiathèque J O U R N É E P R O F E S S I O N N E L L E , A T E L I E R   : «   L E D É F I D E L ’ I M P R E S S I O N D U L I V R E D ’ A R T   »Par René Todt, Imprimerie Snel (BE). Sur les défi s techniques et enjeux auxquels se confronte cette imprimerie

spécialisée en livres d’art, agent majeur de la chaîne de production des livres, au croisement des galeries, artistes, designers graphiques, musées et directeurs artistiques.

1 2 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : S A U L B A S S   : A L I F E I N F I L M S A N D D E S I G NDe Jennifer Bass, Pat Kirkham, Martin Scorcese. Laurence King Publishing (USA), 2011. Cet ouvrage est le premier livre dédié à l’un des plus grands designers

américains du XXe siècle, connu tant pour son travail dans le cinéma que pour ses créations graphiques et d’identités commerciales. Présenté par son auteur Pat Kirkham.

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : L E S F O R T E R E S S E S D E L ’ A R T De Marianne Lamour, Catherine Lamour, Danièle Granet, 51 minutes, Les Poissons Volants productions (FR), 2011. Aujourd’hui, une œuvre d’art n’est plus seulement l’expression

de la Beauté ; à cause de l’investissement fi nancier massif et souvent démesuré dont elle est devenue l’objet, elle est tenue au secret, protégée... cachée.

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M C O U P D E   C Œ U R D U F I L A F : S O M E W H E R E T O D I S A P P E A R De Laure Flammarion et Arnaud Uyttenhove, 57 minutes, Mas Films (FR), 2010. Somewhere to disappear est un documentaire dans lequel Alec Soth est le

protagoniste. Pour son projet « Broken Manual » Alec entreprend d'écrire un guide qui fournira les conseils de base sur la façon de disparaître aux USA. En présence de la réalisatrice Laure Flammarion.

1 5 H 0 0 Centro Espagnol C O N F É R E N C E   : «   D E L A V I S I B I L I T É   » Par l’invitée d’honneur du festival, Nathalie Heinich, sociologue au CNRS (FR). Depuis l'invention de la photographie, les moyens modernes de reproduction et de diffusion de l'image des personnes creusent une spectaculaire dissymétrie entre celles qui sont reconnues et les autres (à commencer par les artistes).

1 5 H 0 0 Médiathèque J O U R N É E P R O F E S S I O N N E L L E , T A B L E R O N D E   : L E S L I V R E S E T F O N D S D O C U M E N T A I R E S A U S U J E T D E L ’ A R T Débat argumenté autour des enjeux de la mise à disposition des publics des fonds au sujet de l’art par les institutions. Avec Virgine Desrois, Agnès de Bretagne, Denis Saez, modérateur LR2L.

L E S   L I E U X

  F I L A F

1 6 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : L E P A P I E R À L ’ Œ U V R EDe Nathalie Coural et Agnès Boulmer, Hazan (FR), 2011.  Blanc, coloré ou huilé, découpé, déchiré, malmené ou récupéré, tramé

ou fi ligrané, le papier est un acteur à part entière du dessin. Ce catalogue et son exposition traitent du papier comme matériau utilisé par les artistes.

Présenté par ses auteurs Nathalie Coural et Agnès Boulmer.

1 6 H 3 0 Cinema Le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N   : M E N D E L S O H N ’ S I N C E S S A N T V I S I O N SDe Duki Dror, 71 minutes, Zygote Films (IL), 2011. Le fi lm invite à une méditation sur l’histoire méconnue de l’architecte

Erich Mendelsohn, dont la vie et la carrière furent aussi énigmatiques et tragiques que le siècle qu’il traversa.

Présenté par son réalisateur Duki Dror.

1 6 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   :   A L E X A N D R E L E G R A N DDe Bernard George, 52 minutes, Les fi lms du tambour de soie (FR), 2011. Filmer l’histoire d’Alexandre et de la Macédoine Antique,

c’est nécessairement raconter une histoire.

1 7 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : G I L L E S C A R O N S C R A P B O O K De la Fondation Gilles Caron, Lienard (FR), 2012. Surtout connu pour ses photographies des événements de Mai 68,

Gilles Caron (1939-1970) a laissé une œuvre d’une extraordinaire richesse et marqué de son empreinte si particulière le monde du photojournalisme.

Présenté par les auteurs Louis Bachelot et Marjolaine Caron.

1 7 H 0 0 Médiathéque J O U R N É E P R O F E S S I O N N E L L E , T A B L E R O N D E   : L E F I L M S U R L ’ A R T A U J O U R D ’ H U ISpécifi cités et problématiques liées à l’écriture, la réalisation, la production et la diffusion des fi lms sur l’art. La table ronde abordera ces questions pour les supports cinéma comme télévisuels ou les nouvelles formes numériques. Avec Anne Julien et Louise Faure, réalisatrices ; Élodie Bouet, journaliste, en partenariat avec Languedoc-Roussillon Cinéma.

1 8 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : T H E R O N A L D S . L A U D E R C O L L E C T I O N   : S E L E C T I O N S F R O M T H E 3 R D C E N T U R Y B C T O T H E 2 0 T H C E N T U R Y : G E R M A N Y , A U S T R I A , A N D F R A N C EDe Ronald S. Lauder, Renée Price, et coll.Publishing (USA), 2011. Ce livre apporte un regard rare au sein d’une des plus belles collections

privées d’art au monde, celle du co-fondateur de la Neue Galerie, Ronald S. Lauder. Il accompagne l’exposition de sa collection à la Neue Galerie, pour son dixième anniversaire.

Présenté par Scott Gutterman. (en anglais, traduit)

1 9 H 0 0 Centro Espagnol S I G N A T U R E D E L A C H A R T E   : L A N G U E D O C - R O U S S I L L O N L I V R E E T L E C T U R E ( L R 2 L )En présence de la présidente Marie Christine Chaze.

1 9 H 0 0 Cinema le Castillet F I L M E N C O M P E T I T I O N : J E A N O L I V I E R H U C L E U X , D U T R A V A I L À L ’ Œ U V R EDe Virgile Novarina,60 minutes, A.P.R.E.S. production et Virgile Novarina (FR), 2011 Peintre de renommée internationale, Jean Olivier Hucleux (1923–2012)

fait partie des pionniers du mouvement hyperréaliste qui s’est développé en Europe et aux États-Unis à partir de 1969. De 2005 à 2009, Virgile Novarina lui a fréquemment rendu visite, caméra à la main, dans sa maison remplie d’œuvres et d’objets insolites.

Présenté par Virgile Novarina.

1 9 H 0 0 Cinéma le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : A B S A L O N D’Agnès Troublé, 20 minutes, Production Agnès B. (FR), 2011. Première grande rétrospective de l’artiste israélien Absalon au KW Institute of Contemporary Art de Berlin en novembre 2010.

2 2 H 0 0 Cinéma le Castillet F I L M E N C O M P E T I T I O N : G E R H A R D R I C H T E R P A I N T I N GDe Corinna Belz, 97 minutes, Pretty Pictures (DE – FR), 2011 Habituellement peu enclin aux médias, Gerhard Richter a ouvert son studio

à Corinna Belz pendant plus de six mois, alors qu’il travaillait à la réalisation d’une série de grandes peintures abstraites. En écho à sa grande rétrospective, en cours au centre Pompidou.

Présenté par Corinna Belz

Plus d’informations : info@filaf.comFILAF.com

Photographie : Arnaud Pyvka, “ Wengen ”, 2007, (détail), Courtesy de l’artisteDirection artistique, Conception graphique : Vincent de Hoÿm, Ali Ekber Çelik

Avec le soutien de : Crealink, Iveco, Allianz, Gérard Molins, Galeries Lafayette, Librairie Coste Torcatis, et le concours de l’Université de Perpignan.

FILAF C

entre espagnolF C

inéma C

astilleti Librairie TorcatisL M

aison de la Catalanité

A M

édiathèqueF C

ouvent des Minim

es

Nos restaurants coup de cœ

ur Parkings

L L M

aison de la Catalanité

Maison de la C

atalanitéA

A

Médiathèque

Médiathèque

F F C

ouvent des Minim

esC

ouvent des Minim

es

N

os restaurants coup de cœur

Nos restaurants coup de cœ

ur Parkings

Parkings

F E S T I V A L I N T E R N A T I O N A L

D U  L I V R ED’A R T

&D U

F I L MP E R P I G N A N� �J U I N  – � ER

J U I L L E T� � � �

Avec le soutien de : Crealink, Iveco, Allianz, Gérard Molins, Galeries Lafayette,

Filaf-Programme.indd 1 05/06/12 22:26

1 6 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   :   B E A U T É A N I M A L ED’Alain Jaubert, 53 minutes, ARTE France, Les Poissons Volants, RMN (FR) 2012. Si les animaux ont hanté des artistes comme Léonard de Vinci, Dürer,

Géricault, Delacroix, Picasso ou Louise Bourgeois, c'est parce que leur statut posait des questions philosophiques : celle de la communication, de l'altérité et du fondement animal de notre personnalité.

1 7 H 0 0 Centro Espagnol L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : G E R H A R D R I C H T E R L A N D S C A P E S  De Dietmar Elger, Hubertus Butin, Oskar Bätschmann, Hatje Cantz (DE), 2011. Ce livre réévalue de manière spectaculaire le genre « paysage »

par le biais de l’un des plus importants peintres de nos jours, Gerhard Richter, depuis les années 60 jusqu’à aujourd’hui.

Présenté par Dietmar Elger. (anglais, traduit)

1 8 H 3 0 Médiathèque P R E S E N T A T I O N , A R T I S T E I N V I T É   : M O N O G R A P H I E , M E M Y S E L F A N D IDiscussion entre Patrice Joly et Bruno Peinado, artiste invité du FILAF. Première monographie reprenant toutes les expositions majeures

de l’artiste depuis ses débuts.

1 9 H 0 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N : D E G A S L E C O R P S M I S À N UDe Sandra Paugam, Les fi lms du tambour de soie, RMN, Musée d’Orsay, Grand Palais (FR), 2011 Otées les étoffes, il reste quoi ? Des corps nus ? Degas, le corps mis à nu

revisite l’oeuvre du peintre.

S A M E D I   ��   J U I N1 1 H 0 0 Centro Espagnol L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : F A N T I N - L A T O U R , M A N E T , B A U D E L A I R E   : L ’ H O M M A G E À D E L A C R O I X De Christophe Leribault, Stéphane Guégan, Marie-Pierre Salé, Amélié Simier, Le Passage - Musée du Louvre éditions (FR), 2012. 1863, année du scandale du Déjeuner sur l’herbe de Manet au Salon

des Refusés, est aussi celle de la mort d’Eugène Delacroix dans son appartement de la place de Fürstenberg. Choqué par la tiédeur des hommages offi ciels rendus à l’artiste lors de sa disparition, Fantin-Latour se lança dans la réalisation de son fameux Hommage à Delacroix. Présenté par Christophe Leribault.

1 1 H 0 0 Cinéma Le Castillet F I L M   P R I X D ’ H O N N E U R F I L A F 2 0 1 2 : R É T R O S P E C T I V E A D R I A N M A B E NEn présence du réalisateur, réalisation d’un montage autour de plusieurs de ses fi lms : Pink Floyd : Live at Pompeii (1972), Monsieur René Magritte (1978), Frames from the Edge (1989).

1 2 H 0 0 Centro Espagnol L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : C A H I E R S D ’ H I M A L A Y A De Miquel Barcelo, Patrick Mauriès, Le Promeneur (FR), 2012. Au cours des étés 2009 et 2010, Miquel Barceló choisit d’oublier les rites,

rythmes et contraintes de la culture occidentale dans un autre paysage extrême, celui des contreforts de l’Himalaya. Présenté  par l’auteur Miquel Barceló.

1 4 H 3 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : A N T O N E L L O D E M E S S I N EDe Mauro Lucco, Hazan (IT), 2011 Célèbre pour les prouesses illusionnistes de sa peinture unique

au Quattrocento italien, et son art perçu comme un pont entre la manière du Nord et celle de la Renaissance italienne, Antonello de Messine demeure un artiste mystérieux à bien des égards. Ayant voué presque toute sa carrière à ce peintre, Mauro Lucco, qui a été le commissaire de l’exposition historique de 2006 à Rome, réexamine ici de façon critique l’activité et l’œuvre d’Antonello. Présenté par Mauro Lucco.

1 4 H 3 0 Cinéma: Le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N   : L E S A U T H E N T I Q U E S F A U S S E S T Ê T E S D E M O D I G L I A N I De Giovanni Donfrancesco, 53 minutes, Les Films du Poisson, Altara Films et Arte (IT), 2011. Livourne, été 1984. Dans la ville natale d’Amedeo Modigliani, célèbre pour

l’ironie implacable de ses habitants, la blague innocente de trois jeunes étudiants se transforme en farce du siècle. En une seule nuit, ils sculptent une tête « paysage au style de Modi » à l’aide d’une perceuse électrique. Le lendemain, tous les critiques et les historiens de l’art saluent la mise au jour de cette sculpture comme une découverte exceptionnelle qui donne à voir sous un jour nouveau l’œuvre du Maître. La nouvelle se répand, attirant des foules de visiteurs, ainsi que les télévisions du monde entier.. Présenté par Giovanni Donfrancesco.

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : L E D É J E U N E R S O U S L ’ H E R B EDe Laurent Vedrine, 1 h 51 minutes, Tingo Films, Inrap (FR), 2011 Des archéologues recherchent des vestiges enfouis dans le parc

d’un château abandonné, en banlieue parisienne, traces d’une performance passée de l’artiste conceptuel Daniel Spoerri.

1 5 H 3 0 Centro Espagnol L I V R E , A R T I S T E I N V I T É : S I G N A T U R E D U C A T A L O G U E D E V I N C E N T C O R P E T En lien avec son exposition au Centre d’Art Contemporain de Perpignan, À Cent mètres du Centre du Monde, 14 octobre – 20 décembre 2007.

1 6 H 0 0 Centro Espagnol C O N F É R E N C E   : «   D E A R T P R E S S À C A T H E R I N E M .   »Discussion avec Catherine Millet et  Richard Leydier. A l’occasion des 40 ans d’Artpress, et de la sortie de son livre d’entretiens

avec Richard Leydier, Catherine Millet sera présente à Perpignan pour parler de son parcours et de ses projets. Nous avons voulu lui réserver une place de choix pour l’ensemble de sa carrière d’auteur, critique d’art, commissaire d’exposition et directrice de la rédaction du magazine Artpress. Discussion avec Catherine Millet et  Richard Leydier

1 6 H 0 0 Centro Espagnol L I V R E E N C O M P É T I T I O N :   M O N B O O K D ’ A R T I S T EDe Marion Deuchars, Nathan (FR), 2011. Atelier pour enfants, animé par Marion Deuchars, Chantal Herrmann

et Aicha Djarir de Paris Mômes.

1 6 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : J Ü E R G E N T E L L E R De Reiner Holzemer, 43 minutes (DE), 2011. Photographe allemand installé à Londres, Jüergen Teller s’est rendu

célèbre par sa façon irrévérencieuse de traiter la mode.

1 6 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : I N C O N V E R S A T I O N W I T H W I L L I A M K E N T R I D G E & M A R L E N E D U M A SDe Catherine Meyburgh (ZA), 71 minutes, 2010. Film à propos de William Kentridge et Marlene Dumas, ces deux

grands noms de l’art contemporain international se font face dans une série de discussions franches, spirituelles et intenses sur leurs oeuvres et leurs pratiques. En présence de Catherine Meyburgh.

1 7 H 3 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , A R T I S T E I N V I T É   : M O N O G R A P H I E D E T I L L R A B U S Catalogue auto édité, bilingue français - anglais, 67 pages (FR), 2012. Artiste plasticien né à Neuchâtel en 1975. Diplômé de l’École Supérieure

des Beaux-Arts de La Chaux-de-Fonds. Vit et travaille entre Neuchâtel et Paris et est représenté par la galerie Laurent Godin. Présentation par Till Rabus.

D I M A N C H E   � ER   J U I L L ET1 1 H 0 0 Cinéma Le Castillet J O U R N É E P R O F E S S I O N E L L E , F I L M   : M U S É E T R A N S V E R S A LDe Didier Lannoy et Corinne Cartaillac. Musée Transversal est une installation muséographique multimédia,

itinérante et interactive. Présenté par Didier Lannoy et Corinne Cartaillac.

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet C O L L E C T I O N A R T E / A D A G PDe Frédéric Ramade. Projection commentée de plusieurs fi lms courts sur des artistes en atelier,

et du musée virtuel qui présente les œuvres en 3D sur le site Internet.

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M   : P R I X S P É C I A L D U J U R Y ( R E D I F F U S I O N )

1 4 H 3 0 Centro Espagnol C O N F É R E N C E   : L E L O U V R E A B O U D H A B IComment organiser de A à Z un musée ? Quels critères de monstration retenir ? Quelles contraintes ? Quelles aubaines par rapport à un lieu existant ancien ? Présenté par Laurence Des Cars, directrice du Louvre Abou Dhabi.

1 6 H 0 0 Centro Espagnol L I V R E H O R S C O M P É T I T I O N   : G E R H A R D R I C H T E R , C A T A L O G U E R A I S O N N É De Dietmar Elger, Hatje Cantz (DE), 2012. Le projet immense du Catalgue Raisonné d’un des plus grands

peintres de notre temps. Présenté par Dietmar Elger.

1 6 H 3 0 Cinéma: Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : F R A M E S F R O M T H E E D G E , H E L M U T N E W T O N D’Adrian Maben (FR), 1989. La vie et la vision de l'art d'Helmut Newton, a travers la restitution de tous

les registres de son univers. Adrian Maben nous livre quelques cles sur le travail de ce "voyeur professionnel", ainsi que le commentaire par quelques grandes stars de leur portrait effectue par Helmut Newton.

1 9 H 0 0 Cinéma Le Castillet F I L M   : F I L A F D ’ A R G E N T ( R E D I F F U S I O N )

2 2 H 0 0 Cinéma Le Castillet F I L M   :   F I L A F D ’ O R ( R E D I F F U S I O N )

E X P O S I T I O N   D E   L I V R E S Centro Espagnol.

Plus de 400 livres au sujet de l’art exposés au grand public, issus de la production mondiale 2011/ 2012.

G R A N D E   L I B R A I R I E   D U   F I L A Fpar Coste Torcatis. Centro Espagnol

L E S   V I T R I N E S   D U   F I L A FLes commerçants de Perpignan mettent en scène, dans leurs vitrines,

les plus beaux livres et fi lms d’art du monde...

V E N D R E D I   ��   J U I N1 1 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : C E N T R A L N I G E R I A U N M A S K E D   : A R T S O F T H E B E N U E R I V E R V A L L E Y Ouvrage collectif, Publié par Fowler Museum at UCLA, Los Angeles (USA), 2011. La vallée de la rivière Bénoué s’étend du cœur de Nigeria actuel jusqu’à

sa frontière Est avec le Cameroun, et abrite un grand nombre de groupes ethniques ayant produit des sculptures d’une variété incroyable. Présenté par les auteurs Marla Berns et Richard Fardon. (en anglais, traduit)

1 1 H 0 0 Cinéma Le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N   : M A R I N A A B R A M O V I C , T H E A R T I S T I S P R E S E N T De Matthew Akers,102 minutes, Show of Force (USA), 2011. Ce long métrage Marina Abramovic, The Artist is Present nous emmène

dans le monde de Marina, la suivant pendant qu’elle se prépare pour ce qui devrait être le moment le plus important de sa vie: une rétrospective majeure de son oeuvre au MoMA de New York. Présenté par Matthew Akers.

1 1 H 0 0 Cinéma Le Castillet F I L M H O R S C O M P É T I T I O N   : W A S T E L A N D De Lucy Walker, 1 h 38 minutes, Eurozoom (UK – BR) 2010. Le fi lm propose, à travers une incroyable expérience du célèbre artiste

brésilien Vik Muniz, une réfl exion sur la responsabilité de l’artiste envers son environnement et sur l’idée utopique qu’une œuvre peut parfois changer une vie.

1 2 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : O ’ C L O C K , T I M E D E S I G N , D E S I G N T I M EDe Silvana Annicchiarico, Jan van Rossem, Electa –Triennale Design Museum Milano (IT), 2011. Comment expérimenter le temps ? La relation entre le temps et le design

est complexe et ouvre sur des perspectives surprenantes, tant du point de vue esthétique que fonctionnel. Présenté  par Silvana Annichiarico. (sous réserve)

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet S É R I E H O R S C O M P É T I T I O N   : A R T T W E N T Y O N E , ( A R T 2 1 )De Susan Sollins, Eve-Laure Moros Ortega, Wesley Miller (USA), depuis 2001. La plus célèbre et sélective série américaine sur les artistes vivants,

pour la première fois présentée en Europe ! Présenté par Wesley Miller.

1 4 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N   : L É O N A R D D E V I N C I , L A R E S T A U R A T I O N D U S I È C L EDe Stan Neumann, 52 minutes, Arte, Musée du Louvre, Nord-ouest documentaires, CFRT (FR), 2012. En mars 2011 la toile s’apprête à rentrer en soins intensifs, une opération

dont les préparatifs ont commenceś trois ans plus tôt, un événement d’envergure, un chantier comme il en existe un par siècle. En présence de Sylvie Randonneix.

1 5 H 0 0 Centro Espagnol P R É S E N T A T I O N , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : F R I T Z L A N G A U T R A V A I LDe Bernard Eisenchitz, Les Cahiers du Cinéma Livres, Phaidon (FR), 2011. Une étude complète et richement illustrée de l’œuvre du réalisateur,

organisée de manière chronologique, des premiers fi lms expressionnistes allemands aux derniers fi lms noirs américains. Présenté par Bernard Eisenschitz.

1 6 H 0 0 Centro Esapgnol P R É S E N T A T I O N S U I V I E D ’ U N A T E L I E R , L I V R E E N C O M P É T I T I O N   : M O N B O O K D ’ A R T I S T E De Marion Deuchars,  Nathan (FR), 2011. Un livre pour créer, inventer, dessiner, peindre, colorier aussi pour rêver

et s’amuser ! Un livre à customiser pour réaliser ses rêves. Présenté et animé par Marion Deuchars.

1 6 H 3 0 Cinéma Le Castillet F I L M E N C O M P É T I T I O N   : C H A R L E M A G N E P A L E S T I N E T H E G O L D E N S O U N D , De Anne Maregiano, 70 minutes, Atopic Prod et C. Gougeon (FR), 2011. S’il avait existé sur la scène musicale américaine du milieu des années 70

un musicien aimant marteler toutes sortes de cordes, il aurait sans doute eu un nom étrange qui pourrait faire croire à une plaisanterie, porterait un chapeau de juif nomade, et serait accompagné de peluches rescapées des poubelles de l’histoire. Il aurait pu s’appeler Charlemagne Palestine. Présenté par Anne Maregiano.

F E S T I V A L I N T E R N A T I O N A L

D U  L I V R ED’A R T

&D U

F I L M

P E R P I G N A N� �J U I N  – � ER

J U I L L E T� � � �

Filaf-Programme.indd 2 05/06/12 22:26