dupont protection des cultures, guide des produits ... · agrosciences. nous sommes une nouvelle...

DUPONT GUIDE DE S PRODUITS

GRANDES CULTURES ET CULTURES HORTICOLES

2018

L’année 2017 constitue un jalon pour notre compagnie. En 2018, nous sommes prêts à en faire davantage pour vous.

Nous avons complété la fusion DuPont Protection des cultures, DuPont Pioneer, Dow AgroSciences. Nous sommes une nouvelle compagnie avec un objectif clair. Notre but est de construire une compagnie où vous, nos partenaires de confiance, pouvez grandir et contribuer à la transformation du futur de l’agriculture.

Malgré les changements de noms de la compagnie et du portefeuille de produits, notre engagement demeure le même. Nous sommes engagés à vous voir réussir et à vous offrir des produits exceptionnels et des services hors pair. Nous sommes Nous sommes engagés à nous assurer que l’agriculture trouve des façons plus intelligentes de soutenir la vie et de revitaliser notre façon de cultiver. Cela permettre d’ouvrir la voie au progrès d’un monde changeant et à celui de ceux qui l’alimentent.

La fusion de trois entités sous un même nom ouvre la voie à de nouvelles occasions. Nous allons nous concentrer à livrer de la science, des solutions et des services qui feront une différence pour vous, nos clients.

C’est avec plaisir que j’introduis notre Guide de produits DuPont 2018. Vous y trouverez de l’information sur nos produits de protection des cultures courants pour les grandes cultures et pour l’horticulture. Dans beaucoup de cas, vous connaissez et faites confiance à ces produits depuis des années. Nous avons aussi de nouveaux produits prometteurs et des extensions d’indications sur nos produits existants.

En 2018, nous lancerons pour la première fois le système complet Enlistmc de maîtrise des mauvaises herbes dans le maïs. Ce système combine notre herbicide novateur Enlist Duomc à la technologie Colex-Dmc conjuguée aux hybrides de maïs à rendement élevé Enlistmc. Ce système permettra de maîtriser les mauvaises herbes tolérantes au glyphosate comme la vergerette du Canada, de même que les mauvaises herbes coriaces comme la prêle des champs.

Aussi, prenez en compte le nouvel herbicide Gardien® MAX pour le soya. Il est compatible avec le DuPontmc FeXapanmc

avec la Technologie VaporGripmc. Le Gardien® MAX peut être appliqué en prélevée ou en postlevée sur les soyas Roundup Ready 2 Xtend®, pour livrer une activité résiduelle et maintenir le champ propre durant la période critique sans mauvaise herbe.

Au cours des dernières années, nous avons porté une attention spéciale pour vous aider à protéger vos cultures avec des traitements de semences puissants et innovateurs. Je vous invite à porter votre attention sur Lumivia®. Il a une nouvelle étiquette d’homologation contre le ver blanc (voir à la page 23).

En ce qui a trait aux nouveaux produits, nous sommes particulièrement enthousiastes pour ce qui est du nouvel herbicide GF-3532*. Il repose sur la nouvelle technologie Arylexmc. Il élève d’un cran le programme de brûlage en présemis dans le soya et le maïs en fournissant une maîtrise complète jusqu’aux racines. Cela inclut les espèces résistantes à l’ALS et au glyphosate, de même qu’une maîtrise supérieure de la vergerette du Canada.

Au cours des années qui viennent, vous pouvez compter sur nous pour travailler de notre mieux afin de vous fournir des produits encore meilleurs.

De la part de tout le personnel, nous vous remercions du privilège que vous nous accorder de vous servir. Si nous pouvons vous aider, de quelque façon que ce soit, n’hésitez pas à contacter votre représentant.

Nous vous souhaitons une année 2018 sécuritaire, profitable et fructueuse.

Veuillez agréer mes salutations les meilleures,

Bryce Eger

Directeur commercial au Canada, division agricole de DowDuPontmc

* Ce produit n’est pas homologué pour utilisation. L’utilisation d’un produit pour une application non homologuée constitue une violation de la Loi sur les produits antiparasitaires.

À l’écoute et prêt à aiderChez DuPont,nous faisonsplus.

1

Table des matières

Produitshorticoles

25 DuPontmc Acapela®

26 DuPontmc Accent®

27 DuPontmc Assure® II

28 DuPontmc Curzate®

29 DuPontmc Fontelis®

33 DuPontmc Lannate®

35 DuPontmc Prism® SG

36 DuPontmc Tanos®

37 DuPontmc Titus® PRO

39 DuPontmc Ultim®

40 DuPontmc Vydate®

ProduitsDowAgroSciences

41 Delegatemc

43 Broadstrikemc

45 Enlist Duomc

47 FirstRatemc

49 Pixxaromc

51 Simplicitymc GoDRImc

53 eNtrenchmc

55 GF-3532

Autresinformations

57 Mise à jour sur la recherche

58 Engagement de performance

59 Gestion de la résistance aux fongicides

61 Gestion de la résistance aux herbicides

Produitspourgrandescultures

3 DuPontmc Acapela®

5 DuPontmc Accent®

6 DuPontmc Assure® II

8 DuPontmc Canopy® PRO

10 DuPontmc Classic®

11 DuPontmc Destramc IS

12 DuPontmc Engarde®

13 DuPontmc FeXapanmc NOUVEAU

15 DuPontmc Freestyle®

16 DuPontmc Gardien® MAX NOUVEAU

18 DuPontmc Gardien® Plus II

20 DuPontmc Lannate®

21 DuPontmc Ultim®

Traitementdesemences

23 DuPontmc Lumivia®

3

5

6

8

10

11

12

13

15

16

18

20

21

Produits pour grandes cultures

DuPontmc Acapela®

DuPontmc Accent®

DuPontmc Assure® II

DuPontmc Canopy® PRO

DuPontmc Classic®

DuPontmc Destramc IS

DuPontmc Engarde®

DuPontmc FeXapanmc NOUVEAU

DuPontmc Freestyle®

DuPontmc Gardien® MAX NOUVEAU

DuPontmc Gardien® Plus II

DuPontmc Lannate®

DuPontmc Ultim®

Prod

uits

pou

r gr

ande

s cu

ltur

es

Prod

uits

pou

r gr

ande

s cu

ltur

es

Retour à l¹index3

• Acapela® se distingue par ses propriétés de distribution incomparables qui aident à assurer une couverture de qualité supérieure offrant une protection fiable contre les maladies dans diverses conditions

- Absorption rapide, excellente circulation systémique dans le xylème et redistribution sur toute la surface des feuilles

• Acapela® maîtrise un large spectre de maladies foliaires importantes, comme le dessèchement, les taches septoriennes, la cercosporose, la rouille et l’oïdium

• Acapela® est un outil offrant une méthode novatrice de lutte contre la moisissure blanche, une maladie dévastatrice du soya et des haricots comestibles

• Acapela® contribue à l’amélioration de la santé des cultures et à l’augmentation du potentiel de rendement

Cultures: Canola, céréales (orge, avoine, seigle, triticale, blé), maïs (de grande culture, de semence, sucré, à éclater), soya, haricots secs comestibles.

Groupechimique:Fongicide du Groupe 11 (à base de strobilurine).

Culturesderotation:N’importe quelle culture l’année suivante.

Renseignementsrelatifsàl’application: Emballage : Une (1) boîte contient deux cruches de 9,6 L.

Volumes d’eau minimum : Au sol : 110 L/ha = 10 gal./acre. Aérien : 50 L/ha = 4,5 gal./acre.

Application aérienne : Acapela® est homologué pour l’application aérienne.

Acapela® est une solution éprouvée pour lutter contre la moisissure blanche

Vitesse, agilité et une couverture exceptionnelle.

Acapela® Non traitée

Références: Tom Tyhurst, Dresden, ON, 2015

Veuillez vous référer à l’étiquette de Acapela® pour obtenir toutes les directives.

4Retour à l¹index


MALADIESMAÎTRISÉESETINFORMATIONCONCERNANTL’APPLICATION

Culture Maladies Dose Information concernant l’application

SOYA Rouille asiatique du soyaTaches brunes (Septoria);Cercosporose (Cercospora).

0,44 à 0,88 L/ha (0,18 à 0,35 L/ac)

Commencer l’application avant l’apparition de la maladie et poursuivez à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser des doses supérieures et des intervalles plus courts lorsque les risques de maladie sont plus élevés.Contre les maladies foliaires, le meilleur moment pour l’application se situe généralement aux stades R2 et R3 (de la pleine floraison jusqu’au début des gousses).

Sclérotiniose1 (moisissure blanche)

0,88 L/ha (0,35 L/ac)

Pour traiter la moisissure blanche, effectuez une première application préventive aux stades R1 et R2 (du début de la floraison à la pleine floraison), puis faites une deuxième application 7 à 10 jours plus tard.

MAÏSDe grande culture, sucré, de semence, à éclater

Helminthosporiose du Nord du maïs

0,53 à 0,8 L/ha (0,21 à 0,32 L/ac)

Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.Pour obtenir des résultats optimaux, appliquer du stade de la sortie de la panicule (VT) au stade laiteux (R3).

CÉRÉALESOrge, avoine, seigle, triticale, blé

Rouille des feuilles dans le blé, le seigle et le triticale;Taches septoriennes dans le blé, le seigle, l’orge et le triticaleOïdium dans les céréales à grainTaches bronzées (taches auréolées) dans le blé.Rouille Jaune (sur les céréales)Rayure Réticulée (sur l’orge) Tâches Pâles (sur l’orge et le seigle) Rouille de la Couronne (sur l’avoine)

0,44 à 0,88 L/ha (0,18 à 0,35 L/ac)

Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Pour optimiser le rendement des céréales, il est important de protéger la feuille étendard (dernière feuille) contre les maladies foliaires. Pour optimiser le rendement et la protection de la feuille étendard, appliquer Acapelamc au stade de la ligule visible (stade 39 de l’échelle de Zadoks). Ne pas appliquer après la floraison (stade 10,5 de l’échelle de Feekes).

LÉGUMINEUSES RÉCOLTÉES SÈCHESHaricot adzuki, haricot à œil noir, gourgane (sèche), catjang, pois chiche, dolique mongette, haricot de grande culture, pois de grande culture, lupin-grain, guar, haricot rognon, dolique d’Égypte, lentille, haricot de Lima, haricot papillon, haricot velu, petit haricot blanc, pois cajan, haricot pinto, haricot grain de riz, lupin doux, haricot tépary, haricot mungo, lupin blanc

Ascochytose dans le pois de grande culture1 Rouille asiatique du soya.AnthracnoseAscochytose

0,6 à 0,88 L/ha (0,24 à 0,35 L/ac)

Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.

Sclérotiniose1

(moisissure blanche)0,88 L/ha (0,35 L/ac)

Contre la moisissure blanche : effectuer le traitement préventif initial au début de la floraison et poursuivre avec la 2e application 7 à 10 jours plus tard, à la pleine floraison.

1 Répression.

Retour à l¹index5

Une sécurité pour la culture sur laquelle vous pouvez vous fier.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Accent® pour obtenir toutes les directives.

• Large fenêtre d’application : des stades 1 à 8 feuilles du maïs

• Sécuritaire sur les hybrides à basses unités thermiques, ainsi que pour plusieurs variétés de maïs sucré et de semence

• Remarquable souplesse de réensemencement

Cultures: Maïs de grande culture, maïs de semence, maïs sucré (variétés approuvées seulement).

Groupechimique: Groupe 2.

Emballage: Offert dans un ensemble qui traite 10 acres (4 ha), contenant 4 sacs hydrosolubles x 2,5 acres (1 ha).

Rotationdescultures: Quatre (4) mois : Blé d’hiver. Dix (10) mois : Orge du printemps, canola, soya, haricots blancs, trèfle rouge, sorgho, maïs et luzerne.

MAUVAISESHERBESMAÎTRISÉESETINFORMATIONCONCERNANTL’APPLICATION

Cultures Mauvaises herbes DosesFenêtre d’application

Information concernant l’application

Maïs de grande culture

Maïs de semence

Maïs sucré variétés approuvées seulement

Cenchrus épineux

Chiendent

Échinochloa pied-de-coq

Panic capillaire

Panic d’automne

Sétaire glauque

Sétaire verte

Le contenu d’une boîte traite 10 acres (4 ha).

Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué comme Agral® 90 ou Ag-Surf® à une dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Stades de 1 à 8 feuilles du maïs de grande culture et du maïs de semence

Stades de 1 à 6 feuilles du maïs sucré

Chiendent – appliquer quand la majorité des parties aériennes du chiendent croissent activement et entre 3 à 6 feuilles. Les graminées annuelles qui ne sont pas levées au moment de l’application ne seront pas maîtrisées.

Pour la maîtrise de la sétaire glauque, appliquer du nitrate d’ammonium d’urée (NAU 28 %) liquide à une dose de 2 L/ac (4,94 L/ha), plus un surfactant non ionique (SNI) recommandé.

Contre le cenchrus épineux, appliquer le produit entre les stades 3 à 5 feuilles. Le coléoptile (feuille courte, obtuse) compte comme la première feuille.

6Retour à l¹index

Allez-y, dégagez les graminées !

• Délivre un contrôle supérieur* sur le maïs volontaire dans le soya (incluant le maïs tolérant au glyphosate).

• Large fenêtre d’application

• Sécuritaire pour la culture

Cultures: Soya, betteraves à sucre, canola, chanvre industriel, fèves sèches communes, haricot adzuki, haricot de Lima, haricots mange-tout, haricots mungo, lin, luzerne, rutabagas, tournesol, lentilles, pois, cucurbitacés.

Groupechimique:Groupe 1.

Emballage: Assure® II est emballé dans une caisse avec un bidon de 7,5 L d’herbicides Assure® II et un bidon de 9,5 L de surfactant Sure-Mix® de DuPontmc.

Rotationdescultures: N’importe quelle culture l’année suivante.

Référence : Carman, MB, 2015

*Basé sur des essais de l’Ontario menée en 2003 par Peter Sikkema , Université de Guelph.

Assure®IIvousdonneuncontrôledequalitésurlemaïsvolontaire

13 jours après l’application

Retour à l¹index7



CulturesMauvaises herbes

DosesFenêtre d’application


Betteraves à sucre

Canola

Chanvre industriel (Ontario seulement)

Fèves sèches communes

Haricots (blanc, rognon (rouge, blanc), canneberge, à oeil (noir, brun, jaune), de Lima, velu, otebo, adzuki dans le sud de l’Ontario seulement)

Lin

Luzerne (semence)

Rutabagas (Ontario et Québec seulement)

Soya

Tournesols (2e-8e feuille)

Avoine spontanée

Blé spontanée

Folle avoine (avant tallage)

Maïs spontané

Orge spontanée

Sétaire verte

0,15 L/ac (0,38 L/ha)

Ajouter Sure-Mix® (fourni dans la boîte) à 5 L par 1 000 L de bouillie (0,5 % v/v).

Il est important de synchroniser l’application d’Assure® II aux stades des mauvaises herbes vu car Assure® II peut être appliqué de façon sécuritaire à presque tous les stades de soya avant la floraison de celui-ci.

Appliquer au maïs spontané et au chiendent aux stades de 2 à 6 feuilles et aux autres mauvaises herbes énumérées sur l’étiquette, au stade de 2 feuilles jusqu’à tôt au stade de tallage.

Tout ce qui, précède, plus :

Cenchrus épineux

Chiendent1

Folle avoine (jusqu’à 2 talles)

Orge queue-d’écureuil

Panic capillaire

Panic millet


Sétaire glauque

brome des toits

brome du Japon

0,20 L/ac (0,5 L/ha)

Ajouter Sure-Mix ® (fourni dans la boîte) à 5 L par 1 000 L de bouillie (0,5 % v/v).

Tout ce qui précède, plus :

Chiendent

0,30 L/ac (0,75 L/ha)


Soya Cenchrus épineux 0,15 L/ac (0,38 L/ha)


Appliquer du stade 2 feuilles au stade tallage du cenchrus épineux.

1 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Assure® II pour obtenir toutes les directives.

8Retour à l¹index

Suivre à la lettre les recommandations des produits de mélange en réservoir utilisés.1 Pour les soyas Roundup Ready 2 Xtendmc seulement. N’utilisez seulement qu’un dicamba peu volatil comme

le DuPontmc FeXapanmc plus la technologie VaporGripmc .

Référence : Essai de recherche DuPont, Grimsby, ON, juillet 2014

Non traité

74 jours après l’application

Canopy® PRO + 2,4-D ester + glyphosate

4 groupes d’herbicides : 2, 4, 5 et 9

• Offre deux modes d’action pour gérer les mauvaises herbes résistantes

• Offre une activité résiduelle améliorée qui permet de s’attaquer encore mieux aux mauvaises herbes tenaces comme les pissenlits et les chénopodes blancs

• Peut être appliqué avec n’importe quel glyphosate pour un meilleur contrôle résiduel par brûlage

Culture: Soya tolérant le glyphosate, et soya à identité préservée (IP).

Groupechimique:Groupe 2, Groupe 5.

Emballage: Une (1) caisse d’herbicide Canopy® PRO permet de traiter 20 acres (8 ha). Une caisse d’herbicide Canopy® PRO contient une (1) cruche de 288 g d’herbicide Classic® Grande et deux cruches de 2,2 kg d’herbicide TriCor® 75 DF à base de métribuzine.

Renseignementsrelatifsàl’application: Contrôle de la vergerette du Canada résistante glyphosate : mélanger en réservoir

l’herbicide Canopy® PRO avec 2,4-D ester, Eragon® LQ, ou dicamba† pour assurer le brûlage des plantules de vergerette émergées. Les mélanges en réservoir et applications en pré-semis avec du 2,4-D ester doivent être appliqués au moins 7 jours avant de semer le soya.

Pour un programme de brûlure complet, mélanger en réservoir avec du glyphosate. Soya tolérant au glyphosate : Canopy® PRO fournit une base solide sur le contrôle hâtif

des mauvaises herbes, pour avoir une culture sans herbes indésirables durant les phases critiques trifoliées. Mélanges en réservoir approuvés par DuPont : 2,4-D ester, glyphosate, Eragon® ou Eragon® LQ.

Soya Roundup Ready 2 Xtendmc : Canopy® PRO propose une base idéale à plusieurs modes d’action pour un système de contrôle des mauvaises herbes Roundup Ready 2 Xtendmc. Appliquer avec du glyphosate et du dicamba à faible volatilité pour l’extermination en pré-semis ou en prélevée.

Soya IP : L’herbicide Canopy® PRO doit être mélangé avec d’autres herbicides de prélevée pour assurer une approche complète de contrôle de mauvaises herbes et de gestion de la résistance.

Pour gérer le maïs spontanné et les graminées annuelles, poursuivre le traitement en utilisant l’herbicide DuPontmc Assure® II. Mélanges en réservoir approuvés par DuPont : Dual® II Magnum®, Frontier® MAX.

Vous protège des mauvaises herbes que vous avez, ainsi que de celles que vous n’avez pas encore.

Retour à l¹index9

Vous protège des mauvaises herbes que vous avez, ainsi que de celles que vous n’avez pas encore.

Référence : Essai de recherche DuPont, Breslau, ON, juillet 2013

Traité en prélevée avec l’herbicide - Canopy® PRO seul Non traité

28 jours après le traitement

MAUVAISESHERBESMAÎTRISÉESETINFORMATIONCONCERNANTL’APPLICATIONCulture Mauvaises herbes Information concernant l’application

Soya Mauvaises herbes à feuilles larges : Graminées annuelles :Brome des toits4

Digitaire4

Panic capillaire4

Panic d’automne4

Échinochloa pied-de-coqSétaire géante4

Sétaire glauque4

Sétaire verte4

Sorgho d’Alep (plantule)4

Prélevée :Épandre Canopy® PRO après le semis, mais avant la levée de la culture.Vergerette du

Canada2 AbutilonAmarante à racine rouge, amarante fausse-bliteBourse-à-pasteurChénopode blancLampourde1 Mollugine verticilléeMoutarde des champs

Oxalide Patate doucePetite herbe à poux PissenlitRenouée persicaireRenouée scabreSida épineuseSoude roulanteStellaire moyenneStramoine commune3

Autres mauvaises herbes difficiles à supprimer : Laiteron potager Laitue scariole Souchet comestible5

Traitement de brûlage en présemis :Épandre Canopy® PRO avec un glyphosate au choix pour la lutte non sélective et résiduelle.Épandre au plus 14 jours avant le semis.

1 Les mauvaises herbes à grosses graines qui germent profondément dans le sol, telles la lampourde et la stramoine, peuvent ne pas être complètement détruites.

2 Répression partielle.3 Répression.4 Y compris les biotypes résistant au glyphosate. Doit être mélangé en réservoir avec du 2,4D Ester ou de l’Eragon®. For

Roundup Ready 2 Xtend soybeans, tank-mix with a low volatile dicamba product such as FeXapanmc plus VaporGripmc Technology.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Canopy® PRO pour obtenir toutes les directives.

Retour à l¹index10

Maîtrise, avec activité résiduelle, des mauvaises

herbes coriaces vivaces.


CultureMauvaises herbes

DoseFenêtre d’application


Soya AbutilonAmarante à racine rougeCarotte sauvage2

Haricot adzuki spontané2

Herbe à pouxPissenlit1

Souchet comestible

Le contenu d’un sac traite 10 acres (4 ha).

Ajouter un agent tensio-actif non ionique Agral® 90 Ag-Surf® à une dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Postlevée :La période optimale d’application est jusqu’à la 3e feuille trifoliée du soya. Ne pas appliquer l’herbicide CLASSICmd Grande après que la floraison ait commencé.

Pour une maîtrise plus constante de l’abutilon, ajouter du nitrate d’ammonium d’urée (NAU 28%) à 0,8 L/ac (2 L/ha). Pour la maîtrise des graminées annuelles ajouter Assure® II de 0,15 L/ac à 0,2 L/ac (de 0,375 L/h à 0,5 L/ha). Appliquer sur la carotte sauvage lorsqu’elle se trouve entre les stades de la 2e et de la 20e feuille et appliquer sur le haricot adzuki spontané quand il se trouve entre les stades de la 1ere et de la 3e feuille trifoliée.

Pissenlit Prélevée :Appliquer avant ou après le semis.

Pour une maîtrise durant toute la saison du pissenlit (jusqu’à la montée en graine), appliquer 14,4 g/ac (36 g/ha) avant ou après le semis, mais avant la levée de la culture.

1 Arrêt de croissance des parties aériennes (4 à 6 semaines). 2 Répression.

ROTATIONDESCULTURES:INTERVALLEDERÉENSEMENCEMENT(MOIS)

pH du sol

Pour le sud de l’Ontario seule-

ment : chou, pois potager,

maïs sucré*

Maïs Blé d’hiver

Haricots blancs

Soya Luzerne Tomates

≤7,0 1110 3 10 10 10 12

>7,0 ≤7,4 Ne pas semer

>7,4 ≤7,8 Ne pas semer 10 4 Ne pas semer 10 Ne pas semer 12

>7,8 ≤8,0 Ne pas semer 4 Ne pas semer 12

>8,0 Ne pas semer

* Avertissement : La sensibilité aux résidus de Classic® peut varier selon la variété de maïs sucré.

• Excellente maîtrise des mauvaises herbes à feuilles larges, telles que la petite herbe à poux et l’abutilon

• Gestion des vivaces coriaces, comme le souchet, le pissenlit et la carotte sauvage

• Mélanger Assure® II en réservoir pour maîtriser en un seul passage tant les mauvaises herbes graminées comme le chiendent et la sétaire glauque que les feuilles larges

• Pour utilisation sur le soya conventionnel, IP et le soya tolérant au glyphosate

Culture: Soya.


Emballage: Le contenu d’un (1) sac (144 grammes) traite 10 acres (4 ha). Cruche de 576 grammes permettant de traiter 40 acres (16 ha).

Rotationdescultures: Voir tableau ci-dessous.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Classic® pour obtenir toutes les directives.


Veuillez-vous référer à l’étiquette de Destramc pour obtenir toutes les directives.

Vite compris. Sans soucis.

• Plus simple que cela, il s’appliquerait tout seul.

Vite compris – la formule sous forme de poudre à faible taux d’utilisation accélère le chargement du pulvérisateur pour vous permettre de cou vrir plus d’acres. Mélangez en cuve avec votre glyphosate préféré pour contrôler les mauvaises herbes en une seule étape dans les champs de maïs tolérant le glyphosate.

Sans soucis – peut être appliqué dans un large éventail de conditions jusqu’au stade de croissance à huit feuilles. Homologué pour utilisation sur les hybrides de maïs hâtifs. Grâce à deux modes d’action et à des propriétés résiduelles permettant de contrôler les mauvaises herbes à feuilles larges et graminées, pulvérisez le produit à tout moment à partir du stade de croissance à trois feuilles en ayant l’assurance que vous aidez à maximiser le potentiel de rendement de votre culture tout en maîtrisant la résistance aux herbicides.

Culture: Maïs - conventionnel ou tolérant au Glyphosate.

Groupechimique: Groupe 2, Groupe 27.

Rotationdescultures: Quatre (4) mois : Blé d’hiver. Dix (10) mois : Maïs de grande culture. Onze (11) mois : Soya et haricots blancs.

Options de mélanges en cuve : Maïs tolérant au glyphosate : Mélanger en réservoir le Destramc IS avec un herbicide à base de glyphosate (sur le maïs tolérant au glyphosate seulement) au taux de 900 gia/ha ou avec un surfactant non-ionique au taux de 2 L/1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Maïs conventionnel : Mélanger en cuve le Destramc IS avec un surfactant non ionique à un taux de 2L/1000 L (0.2% v/v).

Destramc IS2X le taux d’application

RoundUp® WeatherMax®

Maïs traité au stade 7 feuilles (V5)13 jours après l’application, hybride P7443R 2100 UTM

Destramc IS + glyphosate Glyphosate seul

Destramc IS fournit une maîtrise résiduelleMaïs traité au stade 3 feuilles (V2)

Essai de recherche DuPont, Thamesford, ON, 2014Essai de recherche DuPont, Thorndale, ON, 2015

Mauvaisesherbesmaîtriséesetinformationconcernantl’application

Culture Mauvaises herbes Dose Fenêtre d’application


Maïs Petite herbe à poux1, Morelle noire de l’est, Panic d’automne, Sétaire verte, Chou gras, Panic capillaire avancé, Chiendent commun1, Amarante à racine rouge, Abutilon, Canola spontané

110 g/acre

Un (1) bidon permet de traiter 40 acres (16 ha)

Appliqué en postlevée entre les stades de croissance de trois à huit feuilles du maïs (environ de V2 à V6)

Mélanger en réservoir Destramc IS à un herbicide à base de glyphosate (seulement pour le maïs tolérant au glyphosate) au taux de 900 gal/ha ou à surfactant non ionique au taux de 2 L/1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

1 Répression.

12Retour à l¹index

Deux fois plus de puissance contre les mauvaises herbes

envahissantes.




Maïs Mauvaises herbes à feuilles larges :AbutilonAmarante à racine rouge (incluant les biotypes résistants aux triazines)Chénopode blancMoutarde des champsPetite herbe à poux1

Graminées annuelles :Chiendent Digitaire sanguine1

Panic d’automne Panic capillaire Échinochloa pied-de-coqSétaire glauque1

Sétaire verte

Un (1) bidon permet de traiter 40 acres (16 ha) – nouvelle formule WG sous forme de poudre : 139,2 g/acre.

Prélevée jusqu’au stade deux feuilles

Pour obtenir un effet résiduel additionnel, mélanger en réservoir avec un herbicide antigraminées homologué pour application au sol.Pour maîtriser les mauvaises herbes déjà levées, ajouter un surfactant non ionique à raison de 2 L / 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).Dans un mélange en réservoir avec un glyphosate contenant un système d’adjuvant intégré, aucun surfactant non ionique n’est nécessaire.

1 Répression.

• Souplesse d’application supérieure : du stade de prélevée jusqu’au stade de deux feuilles

• S’attaque à un spectre élargi de mauvaises herbes et offre un contrôle résiduel

• Engarde® offre une activité résiduelle améliorée qui permet de mieux contrôler les graminées et les feuilles larges annuelles en début de saison

• Deux modes d’action permettant de mieux protéger les cultures contre les nouvelles mauvaises herbes résistantes

Culture: Maïs - conventionnel ou tolérant le glyphosate.


Emballage: Formule WG sous forme de poudre. Une (1) caisse d’herbicide Engarde® permet de traiter 80 acres (32 ha). Une caisse d’herbicide Engarde® contient deux bidons de 5,568 kg d’herbicide Engarde® de DuPontmc.

Rotationdescultures:Quatre (4) mois : Blé d’hiver. Dix (10) mois : Maïs de grande culture. Onze (11) mois : Soya et haricots blancs.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Engarde® pour obtenir toutes les directives.

Engarde® offre une maîtrise améliorée à large spectre des mauvaises herbes

Non traité DuPontmc Engarde® seul –66 jours après le traitement

Référence : Essais en champs par DuPont, Lambeth, ON, août 2014


• Maîtrise des principales mauvaises herbes à feuilles larges, y compris certains biotypes résistants au glyphosate

• Excellente sécurité pour la culture

• Activité systémique dans le plant

• Préparation avec du dicamba peu volatil et la technologie VaporGripmc

Cultures : Variétés de soya Roundup Ready 2 Xtendmc.

Groupechimique : Groupe 4 (acide benzoïque).

Rotationdescultures : 120 jours pour le soya, le méthode de l’ampoule et les céréales.

Informationsurl’application:

Emballage : Une caisse = 2 bidons de 10 L chacun

Volumeminimumd’eau : 100 L/ha = 10,7 gal É.U./ac

Un nouvel outil pour la maîtrise des mauvaises herbes dans le soya Roundup Ready 2 Xtendmc

VaporGripAvec la Technologie

DuPontmc FeXapanmc

herbicide

mc

NOUVEAU!


MAUVAISESHERBESMAÎTRISÉESETINFORMATIONSURL’APPLICATIONDUROUNDUPREADY2XTENDmcDANSLESOYA

Mauvaises herbes DoseFenêtre d’application

Information sur l’application

Abutilon, petite herbe à poux, grande herbe à poux, fausse herbe à poux, chénopode blanc, amarante à racine rouge, amarante hybride, ansérine de Russie, renouée scabre, renouée persicaire, moutarde sauvage,Vélar d’Orient, moutarde d’Inde, moutarde roulante, vélar fausse giroflée, renouée liseron, sarrasin de Tartarie, vergerette du Canada1, spargoutte des champs, gaillet gratteron, saponaire des vaches, chardon des champs2, laiteron des champs2, liseron des champs2,

0,33 à 0,7 L/ac Présemis,prélevée oupostlevée jusqu’au stade floraison hâtive (R1)

La dose de 0,7 L/ac de DuPontmc FeXapanmc doit être utilisée seulement une fois par saison et ce en présemis, en prélevée ou sur la culture en postlevée

1,36 L/ac de FeXapanmc de DuPontmc est le maximum au total à être appliqué sur le soya Roundup Ready 2 Xtendmc au cours d’une saison de croissance (an).

Une troisième application de FeXapanmc de DuPontmc ne devrait être effectuée que pour la maîtrise des populations de mauvaises herbes résistantes au glyphosate.

Appliquer seulement sur des mauvaises herbes de moins de 10 cm.

Notes concernant l’application :

Pour maîtriser un spectre plus large de mauvaises herbes, le FeXapanmc de DuPontmc peut être mélangé en réservoir avec une dose élevée de 540 g/l de glyphosate et entre 0,67 et 1,89 L/ac.

En plus d’offrir une activité de brûlage en postlevée sur les mauvaises herbes des applications de FeXapanmc de DuPontmc fourniront aussi une activité résiduelle court terme sur le chénopode blanc, l’amarante à racine rouge, la petite herbe à puce, la renouée liseron et l’abutilon*. La dose de 1,71 L/ha fournit une maîtrise à court terme et le taux de 823 ml/ha a un effet de suppression partielle.

* Suppression seulement pour les deux taux.

1 Maîtrise des plants levés seulement.2 Appliquer l’herbicide FeXapanmc de DuPontmc plus la technologie VaporGrip annuellement pour trois ans au stade floraison du liseron des champs et au stade bourgeonnement du chardon.

Gestiondeladérive:

Vent : Pulvériser lorsque la vitesse du vent est entre 5 à 15 km/hr.

Type de buse : Utiliser des buses conçues pour libérer des gouttelettes d’extrêmement grossières à ultra grossièresse.

Hauteur de la flèche du pulvérisateur : Régler la hauteur de la flèche à pas plus de 50 cm au-dessus du parasite visé ou du couvert végétal de la culture.

Vitesse au sol : Choisir une vitesse au sol sous les 25 km/hr.

Température de l’air : Appliquer lorsque la température de l’air se situe entre 10° et 25° C. Ne pas appliquer lorsque la température est prévue dépassée 30° C.

Nettoyage complet du système de pulvérisation : Respecter la procédure de rinçage à trois reprises comme indiquée sur l’étiquette du FeXapanmc de DuPontmc. Toujours utiliser le détergent commercial ou le nettoyant pour pulvérisateur ou l’ammoniac selon les directives du fabricant.

NOUVEAU!

Veuillez vous référer à l’étiquette de FeXapanmc pour obtenir toutes les directives.

VaporGripAvec la Technologie

DuPontmc FeXapanmc

herbicide

mc

Un nouvel outil pour la maîtrise des mauvaises

herbes dans le soya Roundup Ready 2 Xtendmc


Plus de flexibilité. Plus de contrôle. C’est vous le boss.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Freestyle® pour obtenir toutes les directives.

• Permet de contrôler les mauvaises herbes en début de saison de manière simple et efficace

• Offre un contrôle résiduel plus long sur les principales mauvaises herbes comme la morelle noire de l’Est

• Convient à tous les systèmes de production de soya - Soya tolérant le glyphosate : empêche les mauvaises herbes de croître de la prélevée

des plants de soya à la troisième feuille trifoliée, ce qui permet aux agriculteurs de planifier leur application de glyphosate dans les champs

- Soya IP : permet de contrôler un spectre plus large de mauvaises herbes

Culture:Soya conventionnel, IP ou tolérant le glyphosate.


Emballage:Une (1) caisse d’herbicide Freestyle® permet de traiter 20 acres (8 ha). Une (1) caisse d’herbicide Freestyle® contient une cruche de 288 g d’herbicide Classic® Grande et une cruche de 2,5 L d’imazéthapyr de DuPontmc.


Culture Mauvaises herbes Information concernant l’application

Soya Mauvaises herbes à feuilles larges :AbutilonAmarante à racine rougeChénopode blancLampourde1

Morelle noire de l’EstMoutarde sauvagePetite herbe à pouxPissenlitRenouéeRenouée liseronRenouée persicaire

Graminées annuelles :Millet commun2

Panic capillaireÉchinochloa pied-de-coqSétaire glauqueSétaire verte

Freestyle® peut être appliqué en brûlage en présemis ou en prélevée dans tous les systèmes de travail du sol. Pour les systèmes de travail minimum du sol où des mauvaises herbes sont présentes lors de l’application, mélangez en cuve l’herbicide avec un produit de glyphosate homologué.Les mélanges en cuve avec des herbicides de prélevée pour les groupes différents d’herbicide sont recommandés pour la maîtrise des mauvaises herbes de biotypes résistants au Groupe 2.

Autres mauvaises herbes difficiles à supprimer :Amande de terre3

Laiteron potager Laitue scariole

Traitement de brûlage en présemis :Épandre Freestyle® avec un glyphosate au choix pour la lutte non sélective et résiduelle.Épandre au plus tard 14 jours avant le semis.

1 Les mauvaises herbes à grosses graines qui germent profondément dans le sol, comme la lampourde, peuvent ne pas être complètement détruites. 2 Répression partielle. 3 Répression.

Meilleur contrôle résiduel et en début de saison des mauvaises herbes grâce à Freestyle® 61 jours après l’application

Référence : Essai sur le terrain de DuPont à Thorndale, ON, juillet 2014Non traité Freestyle® – appliqué en prélevée


Votre grand ami a de nouveaux trucs.

• Compatible au FeXapanmc de DuPontmc plus la technologie VaporGripmc

• Glyphosate concentré sous forme de sel de potassium – traite 30 acres par caisse

• Un seul passage procure un désherbage à effet résiduel contre les mauvaises herbes coriaces, comme le pissenlit et le laiteron potager

• Effet de contact et activité systémique durable pour combattre les vivaces difficiles à maîtriser, comme le pissenlit, la laitue scariole et la carotte sauvage

• Un excellent premier passage pour votre soya IP ou tolérant le glyphosate. L’effet rapide et l’activité résiduelle augmentent le potentiel de rendement de votre culture

• Avec ses 2 modes d’action, il protège contre le remplacement des populations de mauvaises herbes et contre la résistance des mauvaises herbes

Cultures: Les soyas tolérants au glyphosate, y compris les soyas Roundup Ready 2 Xtendmc (pour brûlage ou sur la culture), IP et les soyas classiques (brûlage seulement).


Emballage: Une caisse de Gardien® MAX traite 30 acres. Un grand réservoir de Gardien® MAX traite 600 acres.



pHdu sol

Pour le sud de l’Ontario seule-

ment : chou, pois potager,

maïs sucré*

Maïs Blé Haricots blancs

Soya Luzerne Tomates

≤7,0 11

10 3 10 10 10 12

>7,0 ≤7,4 Ne pas semer

>7,4 ≤7,8 Ne pas semer 10 4 Ne pas semer 10 Ne pas

semer 12

>7,8 ≤8,0 Ne pas semer 4 Ne pas semer 12

>8,0 Ne pas semer

*Avertissement : La sensibilité aux résidus de Gardien® MAX peut varier selon la variété de maïs sucré.

NOUVEAU!


Votre grand ami a de nouveaux trucs.





Soya tolérant le glyphosate (brûlage en présemis OU sur la culture)

Soya conventionnel (brûlage en présemis seulement))

En plus des mauvaises herbes maîtrisées par le glyphosate :

Abutilon

Amarante à racine rouge

Carotte sauvage1

Chénopode blanc

Haricot adzuki spontané1

Herbe à poux

Laiteron potager

Laitue scariole

Pissenlit

Souchet comestible1

Le contenu d’une (1)cruche traite 15 acres (6 ha).

Un contenant de Gardien® MAX MEGA traite 600 acres.

Brûlage en présemis

OU

Postlevée (soya TG seulement) y compris les variétés Roundup Ready 2 Xtendmc :

Appliquer avant le début de la floraison.

Faire une application par année seulement. Lorsque les cibles sont des mauvaises herbes comme le souchet comestible dans le soya tolérant le glyphosate (TG), les meilleurs résultats sont obtenus avec des applications en prélevée. Appliquer sur la carotte sauvage lorsqu’elle se trouve entre les stades de la 2e et de la 20e feuille et appliquer sur le haricot adzuki spontané quand il se trouve entre les stades de la 1ere et de la 3e feuille trifoliée.Pour une maîtrise durant toute la saison du pissenlit (jusqu’à la montée en graine), appliquer 14,4 g/ac (36 g/ha) avant ou après le semis, mais avant la levée de la culture.

1 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Gardien® MAX pour obtenir toutes les directives.


Encore plus de puissance contre les mauvaises herbes coriaces.

• Une maîtrise avec activité résiduelle améliorée des mauvaises herbes coriaces comme la morelle noire, et de celles qui résistent aux herbicides (Groupe 2 et triazine) comme l’amarante et le chénopode blanc

• Trois modes d’action pour aider à la gestion de la résistance des mauvaises herbes dans le soya IP ou tolérant le glyphosate

• À appliquer dans le cadre d’un programme à un seul passage en prélevée ou comme traitement en prélevée avant un traitement stratégique en postlevée avec Assure® II contre le maïs spontané et les graminées

Cultures: En prélevée sur soya (IP, conventionnel et tolérant le glyphosate).

Groupechimique: Groupes 2, 9,14.

Emballage: Une (1) caisse de Gardien® Plus II traite 10 acres (4 ha). Gardien® Plus II MEGA traite 400 acres (162 ha).



pHdu sol

Maïs Blé d’hiver Haricots blancs Soya Luzerne

≤7,0

10 4 10 10 11

>7,0 ≤7,4

>7,4 ≤7,8 10 4 Ne pas semer 10 Ne pas semer

>7,8 ≤8,0 Ne pas semer 4 Ne pas semer

>8,0 Ne pas semer

*Avertissement : La sensibilité aux résidus de Gardien® Plus II peut varier selon la variété de maïs sucré.


Encore plus de puissance contre les mauvaises herbes coriaces.


Culture Mauvaises herbes DoseFenêtre d’application


En prélevée sur soya (IP, conventionnel et tolérant le glyphosate)

En plus des mauvaises herbes maîtrisées par le glyphosate :

Abutilon


Amarante de powell

Chénopode blanc

Herbe à poux

Laiteron potager

Laitue scariole

Morelle noire

Morelle poilue

Panic d’automne1

Pissenlit

Sétaire verte1

Souchet comestible1

Stellaire moyenne

Une (1) caisse traite 10 acres (4 ha).

Un contenant Gardien® Plus II MEGA

traite 400 acres (162 ha).

Brûlage en présemis :

Appliquer jusqu’à 30 jours avant de semer.

Pré-émergence : Peut aussi être appliqué jusqu’à 3 jours aprés le semis

Les semoirs de semis direct qui incorporent le sol lors du semis peuvent entraîner une diminution du contrôle des mauvaises herbes sur le rang.

Lorsque ce type de semoir est utilisé, appliquer l’herbicide Gardien® Plus WDG dans les trois jours suivant le semis et avant la levée du soya.

Ne pas effectuer de travail du sol après l’application, car le contrôle des mauvaises herbes sera réduit. Appliquer seulement une fois par saison agricole.

Ne pas utiliser comme herbicide incorporé en présemis (IPS) ou sur du soya déjà levé.

1 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Gardien® Plus II pour obtenir toutes les directives.

Gardien® Plus II permet un contrôle résiduel des mauvaises herbes nuisibles 57 jours après l’application

Référence : Essai sur le terrain de DuPont, Thorndale, ON, juillet 2014

Non traité Glyphosate seulement Gardien® Plus II


La maîtrise des insectes dans plusieurs cultures.

INSECTESMAÎTRISÉSETINFORMATIONCONCERNANTL’APPLICATION

Cultures Insectes Doses DARInformation concernant l’application

Canola Autographe de la luzerneLégionnair berthaTisseuse de la betteraveVer-gris du trèfle

De 0,09 kg/ac à 0,21 kg/ac (0,22 kg/ha à 0,51 kg/ha)

8 jours

Céréales (Blé, Avoine, Orge)

Légionnaire bertha De 0,11 kg/ac à 0,22 kg/ac (0,27 kg/ha à 0,54 kg/ha)

20 jours

Punaise marbrée1 0,22 kg/ac (0,54 kg/ha)

Thrips 0,12 kg/ac (0,3 kg/ha)

Lin Légionnaire Bertha 0,09 Kg/ac à 0,11 Kg/ac (0,22 Kg/ha à 0,27 Kg/ha)

8 jours

1 Répression.

• Efficace contre les adultes, les nymphes, les larves et les oeufs de beaucoup d’espèces d’insectes

Cultures:Canola, céréales, lin.

Groupechimique:Groupe 1A – insecticide au carbamate.

Emballage: Chaque caisse contient 5,4 kg de produit empaqueté en 24 sachets solubles, déjà mesurés, de 225 g chacun.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Lannate® pour obtenir toutes les directives.


La maîtrise ultime des graminées annuelles et du chiendent.

• Excellente maîtrise des graminées

• Compatible avec différents partenaires pour le mélange en réservoir

Cultures: Maïs, bleuetier nain.


Emballage: Le contenu d’un sac traite 10 acres (4 ha). NOUVEAU bidon de 20 acres (270 grammes) offert en 2018.

Rotationdescultures: Quatre (4) mois : Blé d’hiver. L’année suivante : Canola, trèfle rouge, maïs, sorgho, soya, orge du printemps et haricots blancs.





Maïs > 2 500 utm

Amarante à racine rouge1 (des stades 3 à 6 feuilles)Cenchrus épineuxChiendent (des stades 3 à 6 feuilles)Échinochloa pied-de-coqPanic capillairePanic d’automnePanic milletSétaire glauque2

Sétaire verte

Le contenu d’un sac traite 10 acres (4 ha).

Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué comme Agral ® 90 ou Ag-Surf ® à la dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Stades de 1 à 6 feuilles dans le maïs (4 collerettes visibles)

Dans le cas du panic millet, appliquer quand la majorité des plants sont sortis, mais avant que les plus grands plants atteignent plusieurs tallages (3 à 4 talles).

Pour le maïs, mélanger Ultim® en réservoir avec Banvel®, Callisto®, Distinct®, Marksman® ou Pardner® pour une maîtrise avec activité résiduelle des graminées et quelques mauvaises herbes à feuilles larges.

Ultim® est un herbicide haute performance qui doit être appliqué seulement lorsque les températures 24 heures avant et après l’application varient entre 5° C et 28° C. Les températures en dehors de cette plage augmentent le potentiel d’une réaction de la part de la culture.

1 Inclut les biotypes résistant à l’atrazine. 2 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Ultim® pour obtenir toutes les directives.


Notes

Trai

tem

ents

de

sem

ence

s23

Traitements de semences

DuPontmc Lumivia®

Trai

tem

ents

de

sem

ence

s


Voici le NOUVEAU traitement insecticide de semences Lumivia® de DuPontmc. Lumivia® offre une protection et une efficacité excellentes contre une grande variété d’insectes clefs nuisibles de début de saison dans le maïs.

Principauxavantages:• Protection remarquable contre les principaux insectes nuisibles du maïs de début de saison

• Procure une protection des plantules pour un développement uniforme d’une culture en santé qui maximisera le potentiel de rendement

• Présente un profil environnemental favorable

• Simplifiez votre décision en matière de traitement de semences

Cultures: Maïs (De grande culture, de semence, à éclater).

Groupechimique: Groupe 28

Insectesmaîtrisés: Ver fil-de-fer, ver blanc, ver-gris-noir, mouche des semis*.

Doses: 500 ug ai/graine.

Disponibilité:Contactez votre représentant local de semences.

Rendement moyen (boiss./acre)

DuPont, petite parcelle et grands essais de démonstration en 2015 (n=77)

Lumivia® Cruiser®/Poncho 250®

194 194

Lumivia® Fongicide seulement

196.5193.2

DuPont, essais sur petites parcelles de démonstration de 2015 à 2016 (n=26)

Protectiontôtensaisonpourmaximiserlepotentielderendement1

Assurez votre réussite avec la nouvelle norme en matière de traitement des semences

DuPontmc

Lumiviatraitement insecticide de semences

DuPontmc

Lumivia

traitement insecticide de semences

* Répression uniquement1 Données basées sur une moyenne de toutes les comparaisons effectuées sur 98 emplacements entre 2012 et 2015. Les réactions du produit varient et sont assujetties à diverses pressions exercées par l’environnement, la maladie et les parasites. Les résultats individuels peuvent varier.

2 En accord avec la Lutte Antiparasitaire Intégrée et les Bonnes Pratiques Agricoles, les applications d’insecticides devraient être faites lorsque les pollinisateurs ne butinent pas pour éviter une exposition inutile.

EffetsduLumivia®encasdeforteprésence

deversfil-de-fer

Fongicide seulement Lumivia®

Référence : essais en champs de DuPont Pioneer, Shetland (Ontario), 2016

Peuplementshomogènesetsanté,etpotentielderendementaccruparrapportauxsemences

traitéesuniquementàl’aidedefongicides

Lumivia®

Référence : essais en champs de DuPont Pioneer, Shetland (Ontario), 2016

Seulement fongicide

Excellenteprotectiondesemenceetdessemis

• Protection immédiate des semences et des semis

• Établissement de peuplements homogèneset en santé

• Protection du potentiel de rendement grâce à une plus grande vigueur des plants en début de saison

• Fournit un rendement constant similaire à celui qu’offre Cruiser® / Poncho 250®

Rendement moyen (boiss./acre)


Notes

Prod

uits

hor

tico

les

Prod

uits

hor

tico

les

25

26

27

28

29

33

35

36

37

39

40

Produits horticoles

DuPontmc Acapela®

DuPontmc Accent®

DuPontmc Assure® II

DuPontmc Curzate®

DuPontmc Fontelis®

DuPontmc Lannate®

DuPontmc Prism® SG

DuPontmc Tanos®

DuPontmc Titus® PRO

DuPontmc Ultim®

DuPontmc Vydate®


• Acapela® se distingue par ses propriétés de distribution incomparables qui aident à assurer une couverture de qualité supérieure offrant une protection fiable contre les maladies dans diverses conditions

- Absorption rapide, excellente circulation systémique dans le xylème et redistribution sur toute la surface des feuilles

• Acapela® maîtrise de maladies foliaires importantes, comme le dessèchement

• Acapela® contribue à l’amélioration de la santé des cultures et à l’augmentation du potentiel de rendement

Cultures: Canola, céréales (orge, avoine, seigle, triticale, blé), maïs (de grande culture, de semence, sucré, à éclater), soya, haricots secs comestibles.

Groupechimique:Fongicide du Groupe 11 (à base de strobilurine).

Culturesderotation:N’importe quelle culture l’année suivante.

Renseignementsrelatifsàl’application: Emballage : Une (1) boîte contient deux cruches de 9,6 L.

Volumes d’eau minimum : Au sol : 110 L/ha = 10 gal./acre. Aérien : 50 L/ha = 4,5 gal./acre.

Application aérienne : Acapela® est homologué pour l’application aérienne.


Culture Maladies Dose Information concernant l’application

MAÏSSucré

Helminthosporiose du Nord du maïs

0,53 à 0,8 L/ha (0,21 à 0,32 L/ac)

Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.Pour obtenir des résultats optimaux, appliquer du stade de la sortie de la panicule (VT) au stade laiteux (R3).

Veuillez vous référer à l’étiquette de Acapela® pour obtenir toutes les directives.



Une sécurité pour la culture sur laquelle vous pouvez

vous fier.

• Large fenêtre d’application : des stades 1 à 8 feuilles du maïs

• Sécuritaire sur les hybrides à basses unités thermiques, ainsi que pour plusieurs variétés de maïs sucré

• Remarquable souplesse de réensemencement

Cultures: Maïs de grande culture, maïs de semence, maïs sucré (variétés approuvées seulement).


Emballage: Offert dans un ensemble qui traite 10 acres (4 ha), contenant 4 sacs hydrosolubles x 2,5 acres (1 ha).

Rotationdescultures: Quatre (4) mois : Blé d’hiver. Dix (10) mois : Orge du printemps, canola, soya, haricots blancs, trèfle rouge, sorgho, maïs et luzerne.


Cultures Mauvaises herbes DosesFenêtre d’application


Maïs sucré variétés approuvées seulement

Cenchrus épineux

Chiendent


Panic capillaire

Panic d’automne

Sétaire glauque

Sétaire verte

Le contenu d’une boîte traite 10 acres (4 ha).

Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué comme Agral® 90 ou Ag-Surf® à une dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Stades de 1 à 6 feuilles du maïs sucré

Chiendent – appliquer quand la majorité des parties aériennes du chiendent croissent activement et entre 3 à 6 feuilles. Les graminées annuelles qui ne sont pas levées au moment de l’application ne seront pas maîtrisées.

Pour la maîtrise de la sétaire glauque, appliquer du nitrate d’ammonium d’urée (NAU 28 %) liquide à une dose de 2 L/ac (4,94 L/ha), plus un surfactant non ionique (SNI) recommandé.

Contre le cenchrus épineux, appliquer le produit entre les stades 3 à 5 feuilles. Le coléoptile (feuille courte, obtuse) compte comme la première feuille.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Accent® pour obtenir toutes les directives.



Veuillez vous référer à l’étiquette de Assure® II pour obtenir toutes les directives.

• Large fenêtre d’application

• Sécuritaire pour la culture

Cultures: Soya, betteraves à sucre, canola, chanvre industriel, cucurbitacées, fèves sèches communes, haricot adzuki, haricot de Lima, haricots mange-tout, haricots mungo, lin, luzerne, rutabagas, tournesols.


Emballage: Assure® II est emballé dans une caisse avec un bidon de 7,5 L d’herbicides Assure® II et un bidon de 9,5 L de surfactant Sure-Mix® de DuPontmc.

Rotationdescultures: N’importe quelle culture l’année suivante.



DosesFenêtre d’application


Betteraves à sucreCucurbitacées Chanvre industriel (Ontario seulement) Fèves sèches communes Haricots (blanc, rognon (rouge, blanc), canneberge, à oeil (noir, brun, jaune), de Lima, velu, otebo, adzuki dans le sud de l’Ontario seulement)Haricots mange-toutRutabagas (Ontario et Québec seulement)Tournesols (2e-8e feuille)

Avoine spontanéeBlé spontanéeFolle avoine (avant tallage)Maïs spontanéOrge spontanéeSétaire verte

0,15 L/ac (0,38 L/ha)Ajouter Sure-Mix® (fourni dans la boîte) à 5 L par 1 000 L de bouillie (0,5 % v/v).

Il est important de synchroniser l’application d’Assure® II aux stades des mauvaises herbes vu car Assure® II peut être appliqué de façon sécuritaire à presque tous les stades de soya avant la floraison de celui-ci.

Appliquer au maïs spontané et au chiendent aux stades de 2 à 6 feuilles et aux autres mauvaises herbes énumérées sur l’étiquette, au stade de 2 feuilles jusqu’à tôt au stade de tallage.

Tout ce qui, précède, plus :Cenchrus épineuxChiendent1

Folle avoine (jusqu’à 2 talles)Orge queue-d’écureuilPanic capillairePanic milletÉchinochloa pied-de-coqSétaire glauquebrome des toitsbrome du Japon

0,20 L/ac (0,5 L/ha)


Tout ce qui précède, plus :Chiendent

0,30 L/ac (0,75 L/ha)

Ajouter Sure-Mix® (fourni dans la boîte) à 5 L par 1 000 L de bouillie (0,5 % v/v).

1 Répression.


Curzate® a le dessus sur le mildiou depuis 40 ans.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Curzate® pour obtenir toutes les directives.


Culture Maladies Dose DAR Information concernant l’application

Pommes de terre

Brûlure hâtive¹

Mildiou

Appliquer Curzate® à 90 g/ac (225 g/ha) dans un mélange en cuve avec un fongicide homologué du groupe M , comme Dithanemc Rainsheildmc.

8 jours Commencer le traitement initial lorsque les condi-tions locales indiquent qu’une infestation de mildiou sur la pomme de terre est imminente. Répéter les applications à intervalles de 5 à 7 jours toutefois, au moins 20 jours doivent s’écouler entre la 2ème et 3ème application. Si la maladie est présente au cours de cette période de 20 jours, un fongicide autre que le fongicide Curzate® 60 doit être utilisé pour protéger les cultures pendant cette période.

Ne pas effectuer plus de 4 applications par culture. Ne pas appliquer dans les 8 jours avant la récolte.

Peut être appliqué par voie aérienne. Appliquer par voie aérienne avec un volume d’eau minimum de 50L/ha.

Ne pas manipuler plus de 50 kg de fongicide Curzate® par jour pour un épandage aérien. La quantité maxi-male pour l’application au sol est de 38 kg.

1 La brûlure hâtive est maîtrisée par le mélange en réservoir homologué fongicide du Groupe M.

• Une combinaison d’activités préventives, post-infection et antisporulantes

• La gestion aux points d’origine de l’infection

• Une activité post-infection unique

• Peut être appliqué par voie aérienne.

Grâce à son activité systémique locale, Curzate® est hautement efficace. Il pénètre rapidement les surfaces foliaires et celles de la tige pour fournir une maîtrise rapide de la maladie à de multiples niveaux. Curzate® peut aider à stopper la maladie après l’infection. Toutefois, il ne peut réparer les dommages déjà causés. Donc, assurez-vous de l’appliquer avant que les symptômes apparaissent. Pour maîtriser la brûlure hâtive, toujours mélanger en réservoir avec un fongicide homologué du groupe M.

Culture: Pommes de terre.

Groupechimique: Fongicide du Groupe 27.

Emballage: Un sac contient 1,8 kg de produit.


Gestion des maladies puissante et flexible.

• Fontelis® est un fongicide équilibré qui offre une activité résiduelle et exerce un effet avant et après l’infection

• Offre une protection translaminaire et systémique localisée

• Mode d’action unique permettant d’appliquer le produit de façon souple et de gérer les maladies

• Bonne redistribution pour protéger à la fois les parties traitées et non traitées de la plante

• Souplesse pour l’application et la récolte

• Maîtrise supérieure d’un large spectre de maladies importantes, telles que la tavelure du pommier, l’oïdium et les pourritures grises

Cultures:Luzerne, petits fruits de plantes naines, légumes-bulbes (verts, secs), légumes-feuilles et légumes-fleurs du genre brassica, cucurbitacées, légumes-fruits, légumes-feuilles, légumineuses, fruits à pépins, légumes-racines et feuilles, fruits à noyau, noix et arachides.

Groupechimique:Fongicide du Groupe 7.

Renseignementsrelatifsàl’application:Emballage : Une boîte contient quatre cruches de 3,79 L.

Volumes d’eau : Au sol : 110 L/ha = 10 gal./acre, minimum. Aérien : 40 L/ha = 3,5 gal./acre, minimum.


Cultures Maladies Dose DAR Information concernant l’application

PETITS FRUITSRaisin d’ours, myrtille, chicouté, canneberge, airelle rouge, pain de perdrix, fraise

Pourriture grise (Botrytis)Oïdium (fraise seulement)

1 à 1,75 L/ha (0,4 à 0,7 L/ac)

0 jour Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 10 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Ne pas appliquer par voie aérienne.

Bleuet nain Pourriture sclérotique1

1,75 L/ha (0,7 L/ac)

0 jour Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Peut être appliqué par voie aérienne.

1 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Fontelis® pour obtenir toutes les directives.



Cultures Maladies Dose DARInformation concernant l’application

LÉGUMES-BULBES (verts, sec)Ciboulette, feuilles fraîches; ciboulette chinoise, feuilles fraîches; hémérocalle, bulbe; hosta « Elegans »; fritillaire, bulbe; fritillaire, feuilles; ail, bulbe; ail d’Orient, bulbe; ail rocambole, bulbe; kurrat; ail penché; poireau; ail des bois; lis, bulbe; oignon « Beltsville bunching »; oignon, bulbe; oignon de Chine, bulbe; oignon frais; oignon vert; ail chinois; oignon perle; oignon patate, bulbe; rocambole, bulbilles; ciboule, feuilles; échalote bulbe; échalote, feuilles fraîches; cultivars, variétés et/ou hybrides de ces cultures.

Moisissure grise de l’oignon (à Botrytis);

Alternariose (taches pourpres)

Brûlure de la feuille

1,25 à 1,75 L/ha (0,5 à 0,7 L/ac)

3 jours Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.

Ne pas appliquer par voie aérienne.

Utilisation saisonnière maximale de 5,25 L/ha

LÉGUMES-FEUILLES ET LÉGUMES-FLEURS DU GENRE BRASSICA Brocoli; brocoli de Chine (gaï lon); cavalo broccolo; rapini; chou de Bruxelles; chou pommé; chou chinois (pak-choï); chou chinois (pé-tsaï); chou chinois (gaï-choï); chou-fleur; chou brocoli; chou cavalier; chou frisé; chou-rave; mizuna; feuilles de moutarde; moutarde épinard; feuilles de colza; feuilles de navet

Pourriture grise 1,25 à 2,25 L/ha (0,5 à 0,9 L/ac)

0 jour Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.


Pourriture à sclérotes1

Taches alternarienne oïdium

1,25 à 1,75 L/ha (0,5 à 0,7 L/ac)

CUCURBITACÉES Courge cireuse, pastèque à confire, concombre (de champ et de serre),concombre des Antilles; gourde comestible (y compris gourde hyotan, courge-bouteille, gourde hechima et okra chinois), momordique (diverses espèces, y compris pomme de merveille, margose amère et margose à piquants), melon véritable (y compris cantaloup), citrouille, courge d’été,courge d’hiver (y compris courge musquée, giraumon, courge hubbard, courge poivrée et courge spaghetti), pastèque

Pourriture grise 1 à 1,5 L/ha (0,4 à 0,6 L/ac)

1 jour Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.


Oïdium 1,25 L/ha (0,5 L/ac)

1 Répression.




LÉGUMES-FRUITSAubergine, cerise de terre (Physalis spp.), pépino, piment (de champ et de serre, y compris poivron, piment de Cayenne, piment à cuire, piment de type Jamaïque et piment doux), tomatille, tomate (de champ et de serre)

Pourriture griseAlternariose1

1,25 à 1,75 L/ha (0,5 à 0,7 L/ac)


LÉGUMES-FEUILLESAmarante, roquette, cardon, céleri, céleri chinois, laitue asperge, cerfeuil, chrysanthème (à feuilles comestibles, des jardins), mâche, cresson (alénois, de terre), pissenlit, oseille, endive (chicorée witloof), fenouil de Florence), laitue (pommée et frisée), arroche, persil, pourpier, pourpier d’hiver, radicchio, rhubarbe, tétragone (épinard de Nouvelle-Zélande), baselle, bette à carde

Pourriture griseAffaissement sclérotique de la laitue1

1,25 à 1,75 L/ha (0,5 à 0,7 L/ac)

3 jours Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 10 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Ne pas appliquer par voie aérienne.

Taches Septoriennes (uniquement pour le céleri)

0,4 to 0,7 L/ac(1 to 1,75 L/ha)

LÉGUMINEUSES (à gousses) : Comprend pois sabre (Canavalia ensiformis et Canavalia gladiata), soya, pois cajan (graines immatures)Haricot (Phaseolus) : y compris gourgane, haricot de Lima à gousses, haricot d’Espagne, haricot vert, haricot jauneHaricot (Vigna) : y compris haricot asperge, haricot à œil noir,haricot à longue cosse, haricot papillon, haricot kilomètrePois : Y compris pois nain, pois à gousse comestible, petit pois Anglais, pois des champs, petit pois de jardin, petit pois vert, pois mange-tout, pois sugar snap

Alternariose, Taches foliairesPourriture grise

1 à 2,25 L/ha (0,4 à 0,9 L/ac)

0 jour Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Peut être appliqué par voie aérienne.

Ascochytose, Taches foliaires

1 à 1,5 L/ha (0,4 à 0,6 L/ac)

Rouille Asiatique du soya

1 à 1,75 L/ha (0,4 à 0,7 L/ac)

HARICOT (Phaseolus) : y compris gourgane, haricot de Lima à gousses, haricot d’Espagne, haricot vert, haricot jauneHaricot (Vigna) : y compris haricot asperge, haricot à œil noir, haricot à longue cosse, haricot papillon, haricot kilomètre;

Tache angulaire (sauf le soya)AnthracnoseRouille (sauf le soya)

1 à 2,25 L/ha (0,4 à 0,9 L/ac)

Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Peut être appliqué par voie aérienne.

1 Répression.




FRUITS À PÉPINSPomme, pommette, cenelle, poire, poire asiatique, coing

Tavelure du pommier ou du poirierOïdiumRouille

1 à 1,5 L/ha (0,4 à 0,6 L/ac)

28 jours Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours, selon les maladies visées. Contre la tavelure du pommier ou du poirier, l’intervalle entre les applications est de 7 à 10 jours. Contre la tavelure du pommier, on doit pouvoir compter sur un réseau d’alerte fiable. Quelle que soit la maladie, utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.Ne pas appliquer par voie aérienne.

LÉGUMES-RACINES ET FEUILLES (sauf la betterave à sucre)Betterave potagère, bardane comestible, carotte, céleri-rave, cerfeuil tubéreux, chicorée, ginseng, raifort, persil à grosse racine, panais, radis, daïkon, rutabaga, salsifis, scorsonère, scolyme, chervis, navet

Pourriture griseOïdiumTaches Septoriennes (uniquement pour le céleri-rave)

1 à 1,75 L/ha (0,4 à 0,7 L/ac)


Carotte Alternariose 1,25 à 2,25 L/ha (0,5 à 0,9 L/ac)

FRUITS À NOYAUAbricot, cerise (douce, acide), nectarine, pêche, prune, prune chickasaw, prune de Damas, prune japonaise,prucot, prune à pruneaux

Pourriture bruneAlternarioseOïdium

1 à 1,75 L/ha (0,4 à 0,7 L/ac)

Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Ne pas appliquer par voie aérienne.

Tavelure 1 à 1,5 L/ha (0,4 à 0,6 L/ac)

Pourritures grises (Botrytis)

1,25 à 1,75 L/ha (0,5 à 0,7 L/ac)

Criblure1 1,5 L/ha (0,6 L/ac)

NOIXAmande, faîne, noix de noyer cendré, châtaigne, châtaigne de chinquapin, aveline, noix de caryer, noix de noyer noir, noix commune

Alternariose (tache, brûlure)1

Pourriture grise (Botrytis) Pourriture brune, brûlure de la fleur, pourriture du fruit

1 à 1,5 L/ha (0,4 à 0,6 L/ac)

14 jours Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte. Ne pas appliquer par voie aérienne.

Arachide Cercosporiose de l’arachide, forme précoceCercosporiose de l’arachide, forme tardivePourriture de la tigeSclérotiniose1

Ascochytose1

1,25 à 1,75 L/ha (0,5 à 0,7 L/ac)

14 jours Débuter les applications avant le développement de la maladie et poursuivre à intervalles de 7 à 14 jours. Utiliser la dose supérieure et l’intervalle le plus court quand la pression d’infestation est forte.Ne pas appliquer par voie aérienne.

1 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Fontelis® pour obtenir toutes les directives.


• Efficace contre les adultes, les nymphes, les larves et les oeufs de beaucoup d’espèces d’insectes

Cultures:Brocoli, canola, choux-fleurs, choux de Bruxelles, céréales, chou, haricots mange-tout, laitue, lin, maïs sucré, pois, pommes, pommes de terre, tabac, tomates.

Groupechimique:Groupe 1A – insecticide au carbamate.

Emballage: Chaque caisse contient 5,4 kg de produit empaqueté en 24 sachets solubles, déjà mesurés, de 225 g chacun.

La maîtrise des insectes dans plusieurs cultures.


Cultures Insectes Doses DAR Information concernant l’application

Brocoli

Choux-fleurs

Fausse-arpenteuse du chouFausse-teigne des crucifèresPiéride du chou


7 jours Commencer les applications quand les seuils de traitement ont été atteints.

Chou Fausse-arpenteuse du chouFausse-teigne des crucifèresPiéride du chou


1 jour Commencer les applications quand les seuils de traitement ont été atteints.

Choux de Bruxelles

Fausse-arpenteuse du chouFausse-teigne des crucifèresPiéride du chou


7 jours Appliquer une fois et utiliser suffisamment d’eau pour obtenir une bonne couverture. Pour les limaces, faire l’application tard en soirée.

Limaces (larve de la limace grise des jardins)

0,31 kg/ac (0,78 kg/ha)

30 jours

Haricots mange-tout

Pyrale du maïsPunaise marbrée1

0,22 kg/ac (0,55 kg/ha)

7 jours Appliquer à intervalles de 3 à 7 jours ou au besoin.

Tabac Sphinx de la tomate Pucerons

0.22 Kg/ac (0.54Kg/ha)

Pour les pucerons, utiliser des tubes de rallonge et de 3 à 5 buses pour traiter sous les feuilles.

Laitue (au champ)

Fausse-arpenteuse du chouLégionnaire de la betterave

De 0,21 kg/ac à 0,4 kg/ac (0,51 kg/ha à 1 kg/ha)


Maïs sucré PuceronsVer de l’épi de maïs


3 jours Commencer les applications quand les seuils de traitement ont été atteints. Appliquer à intervalles de 5 jours. Faire quatre applications à intervalles de deux à quatre jours en commençant lorsque 25 % des épis comptent des soies visibles. Appliquer directement sur les soies.

Pyrale du maïsPunaise marbrée1

0,25 kg/ac (0,62 kg/ha)

Appliquer à intervalles de 5 jours quand les masses d’oeufs commencent à éclore, mais pas après avoir constaté l’apparition de dommages sur les feuilles. Les jets de la bouillie devraient être dirigés dans le centre de la plante, où les feuilles se déroulent. Après l’apparition de la panicule, diriger le jet sur la zone de l’épi. Dans les régions où la seconde génération de pyrales peut présenter un problème, le maïs semé tardivement devrait être traité avant que les panicules apparaissent. Répéter à intervalles de cinq jours jusqu’au début du stade de l’apparition des soies.

1 Répression.




Pois Autographe de la luzernePunaise marbrée1 Puceron du pois

0,21 kg/ac (0,51 kg/ha)

1 jour

Pommes Carpocapse de la pomme



Punaise marbrée 0,22 kg/ac (0,54 kg/ha)

Cicadelle blanche du pommier

0,56 kg/ac (1,4 kg/ha)

Mineuse marbrée du pommier


Appliquer une fois au stade calice en utilisant assez d’eau pour obtenir une couverture adéquate, mais pas plus de 4 000 litres/ha.

Papillon d’hiver 0,24 kg/ac (0,6 kg/ha)

Vaporiser le produit du stade du pré bouton tardif jusqu’au début du stade du bouton rose et assurez-vous d’utiliser assez d’eau pour que tout soit couvert adéquatement

Pucerons de la pomme De 0,4 kg/ac à 0,84 kg/ac (1 kg/ha à 2,1 kg/ha)

1ère génération de nymphes – appliquer peu après la chute des pétales. 2e génération de nymphes – appliquer quand les nymphes apparaissent.

Punaise de la molène 0,64 kg/ac (1,6 kg/ha)

Appliquer du stade de débourrement au stade bouton rose en utilisant assez d’eau pour assurer une couverture adéquate.

Tordeuse à bandes obliques

0,64 kg/ac (1,6 kg/ha)

Appliquer lorsque les larves apparaissent, juste après la chute des pétales ou quand les pièges à phéromone indiquent que le nombre d’adultes augmente. Une seconde application peut être requise deux semaines plus tard.

Pommes de terre

AltiseCicadellesPucerons

0,22 kg/ac (0,54 kg/ha)

3 jours Commencer les applications quand les seuils de traitement ont été atteints. L’application tôt le matin et/ou tard en soirée est recommandée puisque les insectes sont plus actifs sur la culture.

Ver-gris panaché De 0,11 kg/ac à 0,22 kg/ac (0,27 kg/ha à 0,54 kg/ha)

Tomates Noctuelle de la tomatePuceronsVer-gris panaché


1 jour Commencer les applications quand les seuils de traitement ont été atteints.

Punaise marbrée1 0,22 Kg/ac (0,54 Kg/ha)

1 Répression.


Une maîtrise exceptionnelle en postlevée du chiendent, de l’amarante et des graminées annuelles.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Prism® SG pour obtenir toutes les directives.

L’herbicide Prism® SG de DuPontmc est homologué pour un usage sur les canneberges.

• Peut être utilisé sur tous les types de pommes de terre, y compris celles pour semer et les variétés à maturité hâtive

• Plusieurs possibilités de rotation des cultures

Cultures:Canneberge, pommes de terre, tomates des champs et bleuets en croymbe.


Emballage:Le contenu d’une bouteille traite 20 acres (8 ha).

Rotationdescultures:Quatre mois : Blé d’hiver. L’année suivante : Orge, maïs, pommes de terre, trèfle rouge, sorgho, soya et haricots blancs.


Cultures Mauvaises herbes DoseInformation concernant l’application

Bleuets en corymbe

Amarante à racine rouge, Chénopode blanc1, Chiendent,

Morelle poilue2, Panic capillaire, Panic d’automne, Échinochloa pied-de-coq, Sétaire glauque, Sétaire verte

24 g/ac (60 g/ha) Une maîtrise optimale est généralement atteinte lorsque les mauvaises herbes sont petites et en pleine croissance.Pour le chénopode blanc, appliquer du stade 4 à 6 feuilles (< 10 cm de hauteur).Pour le chiendent, appliquer du stade 3 à 6 feuilles (< 25 cm feuille étendue).La sétaire glauque présente au moment de l’application sera maîtrisée. Toute mauvaise herbe qui sort après l’application ne sera pas maîtrisée.Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué comme Agral® 90 ou Ag-Surf® à la dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).Utilisez sur des bleuets en corymbe qui ont traversé au moins une saison de croissance. Ne pas appliquer dans les 21 jours avant la récolte.

Pommes de terre

Amarante à racine rouge, Chénopode blanc1, Chiendent,

Morelle poilue2, Panic capillaire, Panic d’automne, Échinochloa pied-de-coq, Sétaire glauque, Sétaire verte

24 g/ac (60 g/ha)

Tomates des champs (transformation et nature)

Amarante à racine rouge, Chénopode blanc2, Chiendent, Morelle poilue1, Panic capillaire, Panic d’automne, Échinochloa pied-de-coq, Sétaire glauque, Sétaire verte

24 g/ac (60 g/ha)

Chénopode blanc résistant aux triazines, Morelle poilue résistante aux triazines

56 g/ac (140 g/ha)

Mûres Amarante à racine rouge, Chénopode blanc1, Chiendent, Morelle poilue2, Panic capillaire, Panic d’automne, Échinochloa pied-de-coq, Sétaire glauque, Sétaire verte

24g/ac (60 g/ha)

1 Répression. 2 Homologué pour les tomates seulement, jusqu’au stade 4 feuilles.



Cultures Maladies Doses DAR Information concernant l’application

Pommes de terre

Brûlure hâtiveMildiou

De 226 g/ac à 340 g/ac (560 g/ha à 840 kg/ha)

14 jours Appliquer le fongicide Tanos® dans le cadre d’un programme préventif.Faites une deuxième application au moins 12 jours après la première; une troisième application peut être effectuée au moins 24 jours après la seconde.Ne pas appliquer le fongicide Tanos® sur une superficie surpassant 100 ha par jour. Faire la première application après 1 ou 2 applications préventives d’un fongicide à large spectre comme le mancozèbe ou le chlorothalonil. Pour gérer la résistance, il est recommandé d’alterner avec d’autres fongicides n’appartenant ni au Groupe 11, ni au Groupe 27.

Tomates des champs

226 g/ac (560 g/ha)

3 jours

MÛRES - (y compris mûres sauvages; framboises, rouges et noires; framboises sauvages; mûres de logan; cultivars et hybrides de ces derniers)

Anthracnose des mûresMûres dépérissement des tigesPourriture du fruit en prérécoltePourriture grise des mûres

340 g/ac (840 g/ha)

9 jours Appliquer sur le feuillage et le fruit. Un intervalle d’application minimum de 12 jours doit s’écouler entre la 1ère et la 2ème

application du fongicide Tanos®. Un intervalle d’application minimum de 24 jours doit s’écouler entre la 2ème et 3ème

application du fongicide Tanos®.Ne pas faire plus de 3 applications par année.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Tanos® pour obtenir toutes les directives.

• Activité curative et rétro-active contre le mildiou et maîtrise les infections du mildiou sur la tige

• Offre une activité protectrice et systémique

• Combinaison de deux matières actives – famoxadone et cymoxanile

• Une portion de Tanos® demeure sur la surface de la feuille et dans la cuticule cireuse pour résister au lessivage et fournir une excellente maîtrise de la brûlure hâtive

Cultures: Mûres, pommes de terre, tomates.

Groupechimique: Fongicide du Groupe 11 et du Groupe 27.

Emballage: Un (1) emballage contient 3,4 kg de produit.

Ça fonctionne, beau temps, mauvais temps.


Le chemin le plus facile pour obtenir un champ plus propre.




Pommes de terre

(N’utilisez pas le produit sur les variétés Belleisle ou Tobique).


Bourse-à-pasteur

Chénopode blanc

Canola (colza) spontané non résistant aux triazines

Moutarde des champs

Neslie paniculée

Ortie royale

Renouée persicaire

Renouée scabre

Sarrasin de tartarie

Spargoute des champs

Stellaire moyenne

Tabouret des champs

Appliquer 60 g/ha (24 g/a) d’herbicide Prism® SG et 280 g/ha à 375 g/ha (113 g/a à 151 g/a) d’herbicide TriCor® 75 DF.

Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué comme Agral® 90 ou Ag-Surf ® à la dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Appliquer le mélange comme solution de pulvérisation de postlevée. Après la levée des cultures, appliquer le produit sur les mauvaises herbes d’une hauteur inférieure à 4 cm.

En général, les mauvaises herbes peuvent être contrôlées de façon optimale lorsqu’elles sont petites et en pleine croissance.

Pour éliminer le chénopode blanc, appliquez le produit lorsque le plant est à un stade de sa croissance allant du stade à quatre feuilles au stade à six feuilles (hauteur inférieure à 10 cm). Pour éliminer le chiendent, appliquez le produit lorsque celui-ci est à un stade de sa croissance allant du stade à trois feuilles au stade à six feuilles (hauteur inférieure à 25 cm, feuille déployée).

La sétaire glauque présente au moment de l’application sera contrôlée.

Ce nouveau produit à double contenu innovateur comprenant l’herbicide Prism® SG de DuPontmc et de la métribuzine offre aux producteurs de pommes de terre du Canada une solution puissante et flexible pour contrôler les mauvaises herbes tenaces.

• Offre une application et une manipulation faciles et pratiques

• Deux modes d’action en font un excellent outil de gestion des mauvaises herbes résistantes

• Permet de contrôler de façon puissante de nombreuses graminées et feuilles larges tout au long de la saison

Cultures: Pommes de terre (partout au Canada) et tomates de transformation (Est du Canada seulement).


Emballage: Une caisse de Titus® PRO permet de traiter 20 acres (8 ha).

Rotationdescultures: Quatre (4) mois : Blé d’hiver. Année suivante : Orge, maïs, pommes de terre, trèfle violet, sorgho, soya et haricots blancs.

®®


Le chemin le plus facile pour obtenir un champ plus propre.





Tomates transplantées (transformation, Est du Canada seulement)

AbutilonAmarante à racine rougeAmarante fausse-bliteBourse-à-pasteurBrome des seiglesChénopode blancDigitaire astringenteDigitaire sanguine, Échinochloa pied-de-coqLampourde glouteronMollugine verticilléeMoutarde des champsOxalide dresséePanic capillairePanic d’automnePatate doucePetite herbe à pouxPissenlit (jeunes pousses)Renouée liseronRenouée persicaireRenouée scabreSétaire géanteSétaire glauqueSétaire verteSida épineuseSorgho d’Alep (jeunes pousses)Soude roulanteStellaire moyenneStramoine communeTabouret des champs

Appliquer 60 g/ha (24 g/a) d’herbicide Prism® SG et de 375 g/ha à 1,1 kg/ha (152 g/a à 445 g/a) d’herbicide TriCor® 75 DF.

Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué comme Agral® 90 ou Ag-Surf ® à la dose de 2 L par 1 000 L de bouillie (0,2 % v/v).

Appliquer le produit trois semaines après la transplantation.

Éviter de pulvériser au moins les deux tiers du feuillage supérieur de la tomate.

Utiliser une plus petite quantité d’herbicide TriCor® 75 DF sur les sols sablonneux.

N’effectuer pas de récolte dans les 60 jours suivant l’application.

Mélanger la quantité indiquée dans 150 L à 300 L d’eau par hectare selon votre équipement et les pratiques de votre région.

Veuillez vous référer à les étiquettes des Prism® SG et Tricor® 75 DF pour obtenir toutes les directives.

®®


La maîtrise ultime des graminées annuelles et du chiendent.

• Excellente maîtrise des graminées

Cultures: Maïs, bleuetier nain (est du Canada seulement).


Emballage: Le contenu d’un (1) sac traite 10 acres (4 ha). NOUVEAU bidon de 20 acres (270 grammes) offert en 2018.

Rotationdescultures: Quatre (4) mois : Blé d’hiver. L’année suivante : Canola, trèfle rouge, maïs, sorgho, soya, orge du printemps et haricots blancs.





Bleuetier nain Quenouille2 Appliquer un sac soluble dans 800 L d’eau par hectare.

Ajouter un agent tensio-actif non ionique homologué à 0,2 % v/v.

Appliquer l’herbicide Ultim® de DuPontmc sur les quenouilles au mois de juin de l’année d’émondage (année végétative) de la culture, au moment où les premiers boutons de fleurs commencent à paraître de la butte gazonnée de la quenouille.

Ultim® devrait être appliqué localement pour que la bouillie mouille complètement le feuillage des quenouilles. La maîtrise peut être inégale ou insatisfaisante si les applications sont effectuées plus tard lorsque les quenouilles subissent un stress comme celui de la sécheresse. L’atrophie et des pertes de rendement peuvent survenir si le produit appliqué vient en contact avec les plants de bleuets.

Chiendent commun Les graminées annuellesamarante à racine rougedanthonie à épi2

Panic Capillaire2

Appliquer un sac hydrosoluble d’herbicide Ultim® 75 DF par hectare (33,7 g / ha) avec un agent tensio-actif non- ionique recommandé à 0,2 % v / v. Appliquer avec un ratio minimum de 140 L d’eau par hectare.

Appliquer l’herbicide Ultim® 75 DF lorsque les graminées annuelles ont 1-6 feuilles (jusqu’au début du tallage) et quand les pérennes graminées ont 3-6 feuilles.

L’application doit être faite au printemps au cours de l’année de pousse (année non productive). Des retards de croissance et des pertes de rendement peuvent se produire si les plants de bleuets sont touchés par la pulvérisation. Les applications effectuées avant l’émergence des bleuets nains augmentent la sécurité des cultures.Appliquer avec un équipement terrestre seulement. Faire une seule application par année de pousse. Ne pas appliquer dans les 14 mois suivant la récolte.

1 Inclut les biotypes résistant à l’atrazine. 2 Répression.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Ultim® pour obtenir toutes les directives.


Maîtrise efficace de différents parasites, y compris :

le doryphore de la pomme de terre et les nématodes.



Framboises Nématode des racines dans les framboisiers*Traitement par trempage

3,74 L/ac (9,35 L/ha)

S.O. Faire un traitement par bassinage sur les racines des framboisiers, à l’automne, avant le 31 octobre. Appliquer une fois sur une période de 12 mois. Ne pas appliquer au printemps.

Pommes de terre

AltisesCicadelle de la pomme de terreDoryphore de la pomme de terre1

PuceronPuceron de la pomme de terrePuceron vert du pêcherPunaise terne

De 0,92 L/ac à 1,2 L/ac dans 120 à 360 L de bouillie (2,3 L/ha à 3 L/ha dans 300 L à 900 L de bouillie)

7 jours Il est très important d’assurer une couverture complète. Appliquer un volume suffisant de bouillie pour complètement mouiller le feuillage. Appliquer quand les insectes apparaissent pour la première fois et répéter hebdomadairement si nécessaire. Utiliser une faible dose pour les infestations légères d’insectes. Utiliser une dose plus élevée pour les infestations sérieuses ou si les pucerons sont les principaux insectes.

Pommiers non productifs (arbres qui n’auront pas de fruits pour 12 mois après l’application)

Nématodes des racinesTraitement par trempage

De 1,25 L par 1 000 L d’eau.

S.O. Appliquer en traitement par bassinage à une dose de 3,5 à 10 litres dans un cercle d’environ un mètre de diamètre autour de la base de chaque arbre, pour couvrir la zone des racines. Appliquer au printemps juste au moment où les racines s’activent et que la croissance des feuilles vertes commence sur les jeunes fouets et les arbres improductifs déjà établis. Les températures devraient être au-dessus de 7 °C. Ne pas appliquer sur des arbres exposés à un stress hydrique ou qui ne sont pas en croissance active. Ne pas plonger dans la bouillie les plants en pépinière. Pour obtenir de meilleurs résultats, appliquer le traitement par bassinage et une application foliaire à une forte dose. Appliquer les deux traitements lorsque la croissance commence.

Nématodes sur les lésions aux racinesTraitement foliaire

De 4,1 à 7 L par 1 000 L d’eau, appliquer comme une bruine diluée.

Appliquer jusqu’à ce que la bouillie vaporisée coule. Faire la première application lorsque la première feuille est complètement ouverte ou quand les plants sont dans une période de croissance active. Appliquer sur un programme de 2 à 3 semaines pour un total de trois applications. Ne pas appliquer aux plants soumis à un stress hydrique ou aux plants qui ne sont pas en croissance active. Ce traitement maîtrisera aussi les insectes parasites présents au moment de l’application.

CicadellesEnrouleusesÉriophyides du pommierMineuse des feuillesPuceron de la pomme rosyPuceron de la pomme vertePunaise terneTétranyque à deux-pointsTétranyque rouge du pommier

De 1,5 à 3 L par 1 000 L d’eau.

Appliquer comme une bouillie diluée, vaporisée. Appliquer jusqu’à ce que la bouillie vaporisée coule. Appliquer au besoin pour maintenir la maîtrise.

* Répression. 1 Les doryphores de la pomme de terre qui résistent aux carbamates ne seront pas maîtrisés.

Cultures: Framboises, pommes de terre, pommiers non productifs.

Groupechimique: Groupe 1A – insecticide au carbamate.

Emballage: Une cruche contient 10 litres de produit.

Veuillez vous référer à l’étiquette de Vydate® pour obtenir toutes les directives.

Prod

uits

D

ow A

groS

cien

ces

41

43

45

47

49

51

53

55

Produits Dow AgroSciences

Delegatemc

Broadstrikemc

Enlist Duomc

FirstRatemc

Pixxaromc

Simplicitymc GoDRImc

eNtrenchmc

GF-3532

Prod

uits

D

ow A

groS

cien

ces


CULTURESMaïs de grande culture Maïs soufflé Maïs de semence Maïs sucré Blé Soya

GROUPE CHIMIQUEGroupe 5

MÉLANGES EN RÉSERVOIRDelegate peut être mélangé en réservoir avec un fongicide si :

• Lepartenairedemélangeenréservoiresthomologuépourlaculturevisée.

• Lapérioded’applicationdetouslespartenairesdumélangeenréservoirestcompatibleaveclestadedelacultureetdesravageursvisés.

• Lesdirectivesdel’étiquettelaplusrestrictivesontrespectées.

DÉLAI AVANT LA RÉCOLTE• Maïs sucré et maïs de semence: 1 jour

• Maïsdegrandecultureetmaïspopcorn: 28 jours

• Récolteduchaumeetfourrage:7 jours

• Blé: 21 jours

• Soya: 28 jours

POURQUOI UTILISER DELEGATE?• Effet-chocrapideparcontactetparingestion.• Suppressionrésiduairedurabledeplusieursstadesdecroissance.• Dûàsonmoded’actionunique,c’estunoutilimportantpourlarotationdescultures/LIR(Lutteintégréecontrelarésistance).

• Sonactivitétranslaminaireprocureuneprotectionsupplémentairecontrelesinsectesquis’alimententsurlafaceinférieuredesfeuilles.

• Résistanceaulessivageparlapluie,lorsquesec(deuxheures).

DelegateMCestdotéd’unnouveaumoded’action,appartenantauGroupe5,quioffreuneffet-chocrapideetunesuppressionrésiduaireduver-grisoccidentalduharicotetdelapyraledumaïsdanslemaïsetdelalégionnairedansleblé.

Groupe5

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIONDEDELEGATE

CULTURE INSECTES DOSE INFORMATIONS RELIÉES À L’APPLICATION

Maïs de grande cultureMaïs popcornMaïs de semenceMaïs sucré

Ver-grisoccidentalduharicotPyrale du maïs

120à 210g/ha(50à85g/ac)

Lesapplicationsdoiventêtreeffectuéesàl’éclosionoulorsqueleslarvessontpetites.Appliquerladosesupérieureenprésenced’infestationssévères,surles larves plus grosses et pour obtenir unesuppressionrésiduaireprolongée.Appliquerdenouveauselonlesrésultats de dépistage des populations d’insectes.Effectuerunminimumdetroisapplicationsparannée,avecunminimumdecinqjoursd’intervalleentrechaqueapplication.

Blé Légionnaire 100à 200g/ha (40à80g/ac)

Dépisterlesravageursrégulièrementpourvérifierlaponteetl’éclosionettraiterdèsl’atteintedesseuilsd’intervention.Pourdemeilleursrésultats,planifierlesapplicationsaupicd’éclosionet/oulorsqueleslarvessontpetitespourchacunedesgénérations.

Soya Légionnaire 100à 200g/ha (40à80g/ac)

Planifierlapremièreapplicationpourcibler les petites larves et utiliser suffisamment de bouillie de pulvérisation pourassurerunbonrecouvrement.Enprésenced’infestationssévères,utiliserladose élevée et/ou si le couvert végétal est difficileàbienrecouvrir.



CulturesMaïs de grande culture Soya

GroupechimiqueGroupe 2

MélangesenréservoirBroadstrikeRCpeutêtreappliquéavecplusieursherbicidespourlemaïsetpourlesoya.Pourlapérioded’application,seconformeràl’étiquettelaplusrestrictive.

RotationdesculturesQuatremois:Bléd’automne

10mois:Blédeprintemps,orgedeprintemps,avoine,soya,haricots(secs,mange-tout),fèvesdeLima,poisdetransformation,maïsdegrandeculture,maïs de semence

Délaiavantlarécolte90 jours

POURQUOIUTILISERBROADSTRIKERC?• Suppressionhâtivedesmauvaisesherbesàfeuilleslarges,enplusd’uneffet

résiduaire prolongé• Sécuritéremarquablepourtouteslesvariétésdesoyaetd’hybridesdemaïs

de grande culture• Supprimelesmauvaisesherbescoriacesdanslesemisdirect–vergeretteduCanada1 et répression de la carotte sauvage3

• Moinsdepassageauchamp• Peutêtremélangéenréservoiravecglyphosate

UtilisezBroadstrikeMCRCdanslessystèmesdeproductiondumaïsetdusoyapoursupprimerunevastegammedemauvaisesherbesàfeuilleslarges,quecesoitensemisdirect,entravailminimalouconventionneldusol.

Groupe2

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIONDEBROADSTRIKERC

CULTURE MAUVAISES HERBES DOSE PÉRIODE D’APPLICATION


ChénopodeblancPetiteherbeàpoux2,3AmaranteàracinerougeAbutilonMoutardedeschamps

62,5g/ha (25g/ac).Un bidon traite 28 acres

Applicationdeprésemis en surfacePrélevéeApplicationdeprésemis incorporéPostlevéehâtivejusqu’à8feullesdumaïs

Morellenoiredel’EstVélarfausse-giroflée

Applicationdeprésemis en surfacePrélevéeApplicationdeprésemis incorporé

VergeretteduCanada1

Stellaire moyenneApplicationdeprésemis en surfacePrélevée

Soya ChénopodeblancPetiteherbeàpoux2,3Morellenoiredel’EstRenouéepersicaireAmaranteàracinerougeAbutilonCarottesauvage2

MoutardedeschampsVélarfausse-giroflée

87,5g/ha(35g/ac).Un bidon traite 20 acres

Applicationdeprésemis en surfacePrélevéeApplicationdeprésemis incorporé

VergeretteduCanada1

Stellaire moyenneApplicationdeprésemis en surfacePrélevée

Sétaire verte2

Lampourdeglouteron2PrélevéeApplicationdeprésemis incorporé

Renouéepersicaire2

Prêledeschamps2Applicationdeprésemis incorporé

1 Des populations résistantes aux herbicides du Groupe 2 sont présentes dans certaines régions de l’Est du Canada. Les biotypes de mauvaises herbes résistants aux herbicides du Groupe 2 peuvent ne pas être supprimés par l’utilisation de Broadstrike RC employé seul.

2 Répression.3 En présence d’une sévère infestation de mauvaises herbes dans le soya, mélanger en réservoir avec un autre produit

doté d’un différent mode d’action.



CulturesAvantlemaïsetlescéréales

HybridesdemaïsEnlist

VariétésdesoyaEnlist(bientôt)

GroupechimiqueGroupes4,9

MélangesenréservoirDes options de mélanges en réservoir avec des produits clés sont offertes enbrûlageouenprésemis.Leguided’utilisationdesproduits,disponiblesur www.EnlistCanada.comoffreplusd’informationssurlesproduitscompatiblesavecEnlistDuo.

DélaiavantlarécolteEnlistsoya:Nepasrécolterpourlefourrageoulefoin.

Enlistmaïs:Nepasrécolterpourlefourrageoufaucherlefoindansles30jourssuivantl’application.

POURQUOI UTILISER ENLIST DUO?• Étantdotédedeuxmodesd’action–unmélangebrevetéde2,4-Dcholineetdeglyphosate–EnlistDuoestdursurlesmauvaisesherbesproblématiques.

• Suppressiond’unevastegammedemauvaisesherbesgraminéesetàfeuilleslarges.

• LatechnologieColex-DMCestpratiquementnonvolatile,cequisetraduitenunediminutiondeladérive.

• Prémélangepeuodorant,sécuritaireetfaciled’utilisation.• Desoptionsdemélangesenréservoiravecdesproduitsdechoixsontoffertespouruneutilisationenbrûlageouenprésemis.

Lamenacedesmauvaisesherbescoriacesetrésistantesexigedessolutionsdraconiennes.EnlistDuoMC,dotédelatechnologieColex-DMC,livreunesuppressionexceptionnelleetàlargespectred’action.

Groupes4,9


INFORMATIONS RELIÉES

À L’APPLICATION

Maïs de grande culture Enlist

Mauvaises herbes à feuilles largesBardanette épineuseRenouéeliseronSarrasin de Tartarie VergeretteduCanada*ChardondeschampsStellaire moyenneLampourdeglouteronPetiteherbeàpoux*SpargoutedeschampsPissenlitMorellenoiredel’EstPrêledeschampsSagesse-des-chirurgiensGrandeherbeàpoux*Ortie royaleKochiaàbalai*RenouéepersicaireChénopodeblancGloire-du-matinAmarantedePalmerAmaranteàracinerougeRenouéeLaiteronpotagerAbutilonVesce jargeauCanolaspontané*Acnidetuberculée

Mauvaises herbes graminéesFolle avoineChiendentDigitairePied-de-coqPanicd’automneSétaire verteSétaireglauquePanic millet sauvageBlé spontanéOrge spontanée

2,9L/ha (1,18L/ac)à4,3L/ha (1,74L/ac). Pour les plus grosses mauvaises herbesetpour une suppression àpluslargespectre d’action,utiliser1,74L/acre(4,3L/ha)

Brûlage,prélevéejusqu’austadeV8 ou 120 cm dehauteur

Appliquer50à200L/ha(5à20gal/ac)debouillie.Utilisersuffisamment d’eaupourobtenir un recouvrement uniforme.Pulvériser des gouttelettes grossièresàextrêmementgrossières.Effectuer1à2applications,avec un minimum de 12 jours entre les applications avantlestadeV8.

Soya Enlist

Brûlage,prélevéejusqu’àR2oupleine floraison

Effectuer1à2applications,avec un minimum de 12 jours entre lesapplications.Appliquerjusqu’austadeR2.

Avantle maïs et les céréales

Avantlesemisouaprèslesemis(maisavant la levée de laculture)

Appliquerune dose approximativede4,3Làl’hectaredans un volume de50à100L/had’eaupropre,àlavoléepoursupprimer les mauvaises herbesjusqu’àunehauteurde15cm.

*Incluant les biotypes résistants au glyphosate et aux modes d’action ALS.

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIOND’ENLIST DUO



CulturesSoya


MélangesenréservoirAppliquerFirstRateseulouenmélangeenréservoiravecd’autresproduitshomologuéspourobtenirunemeilleuresuppressiondesmauvaisesherbesàfeuilleslarges,enprélevéeouenpostlevée.

FirstRates’intègrebiendanslesprogrammesdesuppressiondesmauvaisesherbespourlesoyaàidentitéprotégée(IP).Seconformerauxdirectivesdel’étiquettedeFirstRateetàcelledupartenairedemélangeenréservoir.

Rotationdescultures4mois:Blé

9mois:Maïs

DélaiavantlarécolteSoya:65jours.Nepasutiliserlarécoltedesoyapourdufourrageoudufoin.

POURQUOI UTILISER FIRSTRATEMC?• FirstRateoffreunesuppressionsupérieuredelagrandeherbeàpouxetdelavergeretteduCanada1lorsquecomparéauxautresprogrammesappliquésausolouenpostlevée.

• Excellentetolérancedelaculture.• Unoutildeluttecontrelesmauvaisesherbespolyvalent,pouvantêtremélangéenréservoiravecplusieursproduits,dontBoundaryMD,poursupprimerlesgraminéesetlesfeuilleslarges,enprésemis/prélevéeouenpostlevée.

• Plusieursoptionsderotationdescultures.• Grandepériodepropicepourl’application.• S’adaptebienàtouteslespratiquesdetravaildusol.

Suppressionefficaceetéconomique,enprélevéeetenpostlevéedelaplupartdesmauvaisesherbesproblématiquesdanslesoya,avecuneexcellenteflexibilitéd’application.

Groupe2

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIONDEFIRSTRATE


INFORMATIONS RELIÉES

À L’APPLICATION

Soya ChénopodeblancPetiteherbeàpoux1

GrandeherbeàpouxAbutilon

Enplusdesmauvaisesherbesprécédentes:Lampourdeglouteron

20,8g/ha(8,5g/ac)Unsachethydrosolubletraite0,8ha

41,7g/ha(17g/ac)Unsachethydrosolubletraite0,4ha

Prélevée Pour le mélange enréservoir,suivre les directives d’utilisationapplicables,ycomprislestaux,les précautions et les restrictions de chaqueproduitutilisé dans le mélange.

ChénopodeblancLampourdeglouteronPetiteherbeàpoux1

GrandeherbeàpouxStramoine communeAbutilonVergeretteduCanada1

OrtiedelaCaroline*

20,8g/ha(8,5g/ac)plus0,25%v/vAgral90plus2,5%v/vengraisliquide(28-0-0ou32-0-0)Unsachethydrosolubletraite0,8ha

Postlevée Effectueruneapplication de postlevée par année.

*Répression1 Des populations résistantes aux herbicides du Groupe 2 sont présentes dans certaines régions de l’Est du Canada.

Les biotypes de mauvaises herbes résistants aux herbicides du Groupe 2 peuvent ne pas être supprimés par l’utilisation de FirstRate employé seul.



CulturesOrgeBlédurBlédeprintempsBléd’automne

GroupechimiqueGroupe4

MélangesenréservoirPoursupprimerlesmauvaisesherbesgraminéesetàfeuilleslarges,mélangerenréservoiravectoutherbicidecontrelesgraminéeshomologuépourlebléoul’orge.

RotationdesculturesMaïs,soya,canola,blé,orge,avoineetpoispeuventêtresemésenrotation,aprèsuneapplicationdePixxaro.


Foinouensilage: 21 jours

POURQUOI UTILISER PIXXAROMC?• Suppressionfiableàpartirdustadedela1refeuille,jusqu’austade8feuilles.• Excellentpartenairedemélangeenréservoiravectoutproduitcontrelesmauvaisesherbesgraminéesetfongicideshomologuéspourlebléetl’orge.

• Offreauxproducteurs,lesavantagesd’uneperformancesanscompromispourplusieurstypesdecultures,àdiversstadesetenprésenced’unegrandevariétédeconditionsclimatiques.

• Davantagedebonnesjournéespourpulvériser,moinsdestressetmoinsderisquesreliésàlagestiondutemps.

Suppressiondehauteperformancedesmauvaisesherbesàfeuilleslargesdanslebléetl’orge,composéed’ArylexMCActive,unematièreactivepuissanteduGroupe4.

Groupe4

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIONDEPIXXARO


INFORMATIONS RELIÉES À L’APPLICATION

OrgeBlé dur Blé de printemps

LaiteronpotagerVergeretteduCanadaChardondeschamps*Stellaire moyenneGaillet gratteron1

Petiteherbeàpoux2 Pissenlit**Sagesse-des-chirurgiensGrandeherbeàpoux2

Ortie royale1

LamieramplexicauleKochiaàbalai1ChénopodeblancAmaranteàracinerougeMauveàfeuillesrondesBourse-à-pasteurRenouée*TabouretdeschampsÉrodiumcicutaireVesce jargeauCanolaspontanéLinspontanéRenouéeliseronMoutardedeschamps1

Une caisse traite 40acres.308ml/haPixxaroAplus583ml/ha PlusMEster600

3 feuilles àlafeuilleétendard

Appliquerladoserecommandée de Pixxaroàl’hectaredans50-200L/had’eau.SiPlusMEsterestutiliséavecPixxaroA,telquevoulu,aucunsurfactantn’estrequis.Appliquersur le blé de printemps etl’orgedeprintempsen croissance active du stade de la 1refeuille,jusqu’àlasortiedelafeuilleétendard.

Blé d’automne

Appliquerladoserecommandée de PixxaroAàl’hectaredans50-200L/had’eau.SiPlusMEsterestutiliséavecPixxaroA,aucunsurfactantn’estrequis.Appliquersurlebléd’automneencroissanceactive du stade de la 3e feuille,jusqu’àlasortiedelafeuilleétendard.

*Répression **Répression du pissenlit – plantules et rosettes ayant hiverné, jusqu’à 30 cm de diamètre1 Incl. résistantes aux ALS2 Incl. résistantes aux ALS et au glyphosate



CulturesBlé dur Blé de printemps Bléd’automne


MélangesenréservoirHerbicidescontrelesmauvaisesherbesàfeuilleslarges•PixxaroMC •BuctrilMD M •2,4-Dester •MCPAester •RefineMD SGFongicides•TiltMD •StrategoMD

Qu’est-cequ’uneformulationGoDRI?GoDRIMCestuneformulationtrèsconcentréeetperformanteàdoseréduite,dotéedelaTechnologiededispersionrapideRDTMC.Leproduitsedisperseainsirapidement,estfacileàmélangeretn’obstruerapaslesbuses,lestamisoulesfiltres.Ilnécessiteégalementmoinsd’emballageetnegèlepas.Rienàcompareraveclesanciennesformulationssèches.Leproduitsedisperserapidementetcomplètementpourtouteladuréedelapulvérisation,cequiassureauxproducteursdepouvoirprocéderàlapulvérisationsanss’inquiéterd’uneobstructiondesconduites,d’unesédimentationoudelaformationderésidus.Unetechnologiepenséepourleclient,quis’ajouteaucôtétrèspratiqueetàlaperformance–defaçonàcequevouspuissiezremplirleréservoirdevotrepulvérisateuretcouvrirrapidementceshectaresàtraiter.

RotationdesculturesEnsemenceravecn’importequellecultureprincipalel’annéesuivantl’application,incluantlemaïs,lesoya,lespoisdegrandeculture,leslentillesetlespommesdeterre.


POURQUOI UTILISER SIMPLICITYMC GODRIMC?• Suppressionsupérieuredesmauvaisesherbesgraminéesetàfeuilleslarges.• Longuepérioded’application–leseulproduitcontrelafolleavoineappartenantauGroupe2etpouvantêtreappliquéjusqu’àlasortiedelafeuilleétendard.

• Excellenteflexibilitéenmatièredemélangesenréservoiravecdesfongicidesetd’autresherbicidescontrelesfeuilleslarges.

Offreuneperformancesupérieure,ycomprislasuppressiondelafolleavoine,desgraminéesannuellesetdesmauvaisesherbesàfeuilleslarges,letoutsansrestrictionsderéensemencement.OffertenunepréparationGoDRIRDTMCpratiqueetfaciled’emploi.

Groupe2

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIONDESIMPLICITY GODRI



Blé dur Blé de printemps

GraminéesPied-de-coqBrome des toitsSétaireverte*1

Brome du JaponFolle avoineSétaireglauque

Feuilles largesChardondeschamps*Canola(spontané,excluantClearfieldMD)Stellaire moyenneGaillet gratteronSpargoutedeschampsSaponairedesvachesPissenlit*Sagesse-des-chirurgiensRenouéepersicaireOrtie royaleAmaranteàracinerougeMauveàfeuillesrondesSouderoulante*Bourse-à-pasteurRenouéeTabouretdeschampsRenouéeliseron*

70g/ha(28g/ac)80 ac/bidon320 ac/caisse

Toujours ajouter un surfactant non ionique(Agral90),àraisonde0,25%v/v(0,25Lpar100Ldebouillie de pulvérisation)lors de l’applicationde Simplicity GoDRI.

3 feuilles jusqu’àl’émergencede la feuille étendard

Appliquer70g/hapour supprimer les mauvaisesherbesgraminéesetàfeuilleslarges.Poursupprimerdes infestations légèresdefolleavoine(<75plantes/m2)seulement,utiliser 52g/ha.

Blé d’automne

Uneapplicationàl’automnesupprimelebrome des toits alors qu’uneapplicationauprintemps offre une répression.

*Répression1 Les essais de recherche de Dow AgroSciences démontrent qu’une application effectuée sur de petites plantes

en croissance active donne un niveau accru de suppression.



POURQUOI UTILISER ENTRENCH?• eNtrenchMCstabilisel’azoteenralentissantlatransformationdel’ammoniumennitrates,cequiralentitlesmécanismesdepertesenazotecommeladénitrificationetlelessivage.

• Conçupourêtreutiliséavecdesengraisliquides,incluantleNAUetlepurin.• Utiliserparimprégnationavecunengraisàbased’azotesec,commel’urée.

Gardel’azotedanslazonedesracinespendantpluslongtempsetprotègevosinvestissementsenazotepouroptimiserlerendementetlepotentieldeprofitabilité.

POURQUOIUTILISERENTRENCHSTABILISATEUR D’AZOTE

SELONLESRÉSULTATSD’ESSAISENGRANDSCHAMPSDE2015

AUGMENTATION

DIMINUTION

GAZ À EFFET DE SERRE3 51 %

RENDEMENT CANOLA2

8,1 %RENDEMENT

BLÉ2

5,8 %RENDEMENT

MAÏS1

7 %RÉTENTION D’AZOTE

21 %

LESSIVAGE D’AZOTE3 16 %

1 Données canadiennes. 2 Selon des essais de recherche de Dow AgroSciences Canada.3 Source: J.D. Wolt. 2004. A meta-evaluation of nitrapyrin agronomic and environmental effectiveness with emphasis

on corn production in the Midwestern USA (Une méta-évaluation de l’aspect agronomique et de l’efficacité environnementale avec l’accent mis sur la production du maïs dans le Midwest des Etats-Unis). Nutrient Cycling in AgroEcosystems. (Le cycle des nutriments dans les systèmes agronomiques).

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIOND’ENTRENCH

CULTURESMaïs Canola Blé

DOSEConçupourêtreutiliséaveclesengraisliquides,incluantleNAUetlepurin. 2,7L/ha(1,1L/ac)

PÉRIODED’APPLICATION• Appliqueràl’automneouauprintemps,aveclesapplicationspurin• Appliquerenprésemis,avecdesengraissecsouliquides• Appliquersurlemaïs,avecdusolutionazotéeenbande• Appliquersurlebléd’automnetôtauprintemps,avecdel’azoteencouverture,duNAUouimprégnésurl’engraissec

MÉLANGES EN RÉSERVOIReNtrenchpeutêtreappliquéenmélangeenréservoiravecdesherbicidesdeprésemisincorporéoudeprélevéeouavecdesinsecticideshomologuéspourlemaïs,leblé,l’orge,l’avoineetlecanola.NEPASmélangerenréservoiravecEragon/IntegrityMD car ces produitsnesontpascompatibles.

C’ESTPROUVÉ,LATECHNOLOGIEOPTINYTEMC PERMET À ENTRENCH DE :• Diminuerlesgazàeffetdeserre

de 51 pour cent • Diminuerlelessivagede16pourcent• Augmenterlarétentiondel’azotedans

le sol de 21 pour cent



CulturesMaïs de grande culture Soya

GroupechimiqueGroupe4(arylpicolinates)

Rotationdescultures4mois: blé

10mois:blé,orge,haricotssecs(espècesPhaseolus vulgarisincluantpinto,rognonsetblancs),luzerneavoine,canola,lin,colzajuncea,moutarded’Abyssinie,moutardeorientale,moutardebruneetmoutardejauneoriental,poisdegrandeculture,tournesol,grainesd’alpistedesCanaries,milouchampslaissésenjachèresd’été.

22moissuivantl’application: lentilles


Foinouensilage: 21 jours

POURQUOIUTILISERGF-3532?• Suppressionàlargespectre.IncluantlavergeretteduCanadaetlapetiteherbeàpouxrésistantesauxgroupes2et9.

• Gestiondelarésistance. Plusieurs options de mélanges en réservoir sont offertes,incluantdesherbicidescontenantduglyphosateet/oudesherbicidesrésiduaires,pourassurerundépartpropreetunesuppressiondurable.

• Polyvalent.Lesapplicationspeuventêtreeffectuéesavantlesemisdanslecadredessystèmesdeproductionconventionnels,RoundupReadyMD,Enlistou Xtendmc.

• Lameilleuresolutioncontrelavergerette. Offre une suppression plus régulièredelavergeretterésistanteauglyphosatequelesmeilleursproduitsconcurrents sur de grandes superficies

PRODUIT DE RECHERCHE.L’usagedeceproduitn’estpashomologué.L’utilisationnonhomologuéed’unproduitestuneinfractiondanslecadredelaLoisurlesproduitsantiparasitaires.Groupe4

Voicil’herbicideGF-3532–Améliorezvotreperceptionsurlebrûlageavecl’herbicideGF-3532,enoffrantunesuppressiondesmauvaisesherbesàfeuilleslarges,incluantunesuppressionsupérieuredelavergeretteduCanada,jusqu’àunehauteurde8cm.

GF-3532

DIRECTIVESRELIÉESÀL’APPLICATIONDEGF-3532




VergeretteduCanada1,2Gailletgratteron(stadede1-9verticilles)Petiteherbeàpoux(jusqu’austadede6feuilles)2Ortieroyale*ChénopodeblancAmaranteàracinerouge*Linspontané(jusqu’à15cmdehauteur)

73mL/ha(30ml/ac)dans100-200Ld’eau/ha. Ajouterdel’huiledegraineméthylée(oul’équivalenten concentré d’huiledeculture)@ 1%v/v.

5 jours avant le semis

Profondeur de semis: minimum de4cm(1,6pouce)

Appliquerlorsquelesmauvaisesherbessont en croissance active.Seulementlesmauvaisesherbeslevées lors du traitement serontsupprimées.Pour optimiser les résultats,appliquersur des plantules de mauvaisesherbes.

Soya 7 jours avant le semis

Profondeur de semis: minimum de4cm(1,6pouce)

*Répression 1 Infestations légères à modérées (jusqu’à 250 plantes/m2; jusqu’à 16 cm de hauteur).2 Incluant les biotypes résistants au Groupe 9 (glyphosate) et au Groupe 2 (herbicides inhibiteurs d’ALS).

CeproduitestprésentementsousévaluationdanslecadredelaLoisurlesproduitsantiparasitaires.Ilnepeutêtrefabriqué,importé,distribuéouutiliséauCanadaencemoment,àmoinsd’avoirreçul’autorisationexplicitedeSantéCanadapourutiliserceproduitdansunbutderecherchedanslecadredelaRéglementationsurlesproduitsantiparasitaires.

Source: Essai de recherche 2017. Dr. Peter Sikkema, University of Guelph Ridgetown Campus.

Nontraité GF-3532


Autr

es

info

rmat

ions

Autres informations

Mise à jour sur la recherche

Engagement de performance

Gestion de la Résistance aux Fongicides

Gestion de la Résistance aux Herbicides

57

58

59

61

Autr

es in

form

atio

ns

57

Mise à jour sur les produits et la recherche

Nouveau ! Gardien® MAX a une nouvelle configuration (emballé en double) pour la saison 2018.Gardien® MAX contient maintenant Polaris® MAX de DuPontmc, une préparation de glyphosate avec sel de K de 540 g/L concentré. Il convient aux utilisations dans les soyas Roundup Ready 2 Xtendmc avec une préparation de dicamba peu volatil comme le FeXapanmc de DuPontmc. Gardien® MAX couvre maintenant 50 % plus d’acres et il est offert en deux formats : un empaquetage jumelé de 30 acres et méga réservoir de 600 acres.

Ultim® est maintenant offert dans un nouveau contenant commode de 20 acres. Homologué pour utilisation tant dans les champs de maïs grain que dans les bleuetières, Ultim® est un bon choix pour la maîtrise des graminées et les mauvaises herbes difficiles à éliminer comme le scirpe (quenouille).

Mise à jour sur la recherche - L’herbicide GF-3532

L’herbicide GF-3532 contient Arylexmc Active, un nouvel ingrédient actif de la famille des Arylpicolinates découverte par Dow AgroSciences. GF-3532 a été soumis à l’homologation dans l’est du Canada. GF-3532 aura un faible taux d’utilisation. Il conviendra parfaitement aux systèmes de conservation du sol et ceux du travail minimum du sol. Il sera utilisé pour brûlage en présemis dans le maïs et le soya. Des essais de recherche ont démontré une maîtrise complète des mauvaises herbes coriaces y compris la vergerette du Canada qui résiste au glyphosate. Compatible pour mélange en réservoir avec beaucoup d’herbicides pour brûlage commun et à activité résiduelle, GF-3532 convient bien aux systèmes conventionnels et à ceux tolérantes aux herbicides. Ce produit n’est pas homologué pour utilisation. L’utilisation d’un produit pour une application non homologuée constitue une violation de la Loi sur les produits antiparasitaires.



Engagement de performance

Lorsque vous achetez un produit DuPont, vous êtes protégé par notre « Politique d’engagement concernant la performance ». DuPont appui ses produits de protection des cultures, ses recommandations et les utilisations indiquées sur l’étiquette. Si vous n’êtes pas satisfait de la performance d’un de nos produits faites-le-nous savoir en deçà de 21 jours après l’application et avant le 31 juillet et nous allons examiner la question de façon professionnelle et promptement.

L’entented’engagementconcernantlaperformancedeDuPont:

• Les produits doivent être appliqués selon les recommandations de l’étiquette et celles de DuPont. Des recherches exhaustives ont permis d’établir ces recommandations. Nous les appuyons complètement. Elles sont le fondement d’une utilisation sécuritaire et responsable.

• DuPont n’est pas responsable du dommage à la culture ou de sa piètre performance qui survient à la suite de mauvaises conditions météorologiques, de biotypes résistants de mauvaises herbes ou d’une concurrence inadéquate de la culture.

• Nous nous assurerons d’enquêter rapidement sur toute demande du client et de fournir le niveau d’assistance le plus approprié. Cela peut aller de conseils jusqu’au remplacement du produit.

• La quantité maximale de produits alloués est limitée à la valeur de l’achat du produit original DuPont et utilisé pour la surface en question. Les coûts de l’application ne sont pas inclus.

• Les producteurs doivent signer un formulaire de règlement et de renonciation pour le produit.

• Le produit ne peut être substitué ou retourné.

• DuPont se réserve le droit de vérifier les achats au moyen des factures du produit provenant du détaillant et utilisées pour calibrer le pulvérisateur.

• DuPont doit être notifié le plus tôt possible dans les 21 jours suivant l’application, et avant le 31 juillet. Après cette date, il sera trop tard pour déterminer la cause ou les mesures correctives, donc aucune aide ne sera fournie. Cependant, les appels seront toujours répondus et documentés. Les cultures doivent être sur pied dans les champs pour faire une évaluation adéquate.



Comme les fongicides ont une place de plus en plus importante parmi les outils de production des agriculteurs, gérer leur utilisation pour prévenir l’apparition de résistance devient crucial. En raison du grand nombre de marques de fongicides qui entrent sur le marché chaque année et du nombre limité d’informations disponibles quant à la résistance aux fongicides, il peut être difficile de définir une stratégie solide de gestion de la résistance.

Le risque de développement d’une résistance aux fongicides dépend de trois facteurs. Ces facteurs sont illustrés dans le triangle de risque de résistance. Le risque de résistance globale est une fonction de ces trois facteurs.

Même si un fongicide à base de strobilurine (groupe 11) est évalué à haut risque, les risques pathogènes et agronomiques doivent être pris en compte et peuvent tout de même provoquer un risque général de faible à modéré. Par exemple, lorsque vous ciblez la moisissure blanche dans le soya. En effet, la moisissure blanche est classée comme étant à faible risque puisqu’il s’agit d’une maladie monocyclique, ce qui signifie qu’elle n’a qu’un seul cycle de vie par saison. Par conséquent, le risque que la moisissure blanche développe une résistance est relativement faible.

Cesstratégiessontefficacespourlagestiondelarésistanceauxfongicides:

1. Lutte Antiparasitaire Intégrée (pratiques agronomiques)

Un programme de gestion de la résistance devrait inclure autant des pratiques agronomiques que des pratiques optimales d’utilisation des fongicides. Le résultat visé est de réduire les risques de maladies à n’importe quelle saison. Les stratégies de lutte antiparasitaire intégrée devraient comprendre :

• La sélection des variétés, dont la sélection des variétés résistantes aux maladies

• Une rotation des cultures

• Un écartement des rangs adéquat

• Un travail du sol et un drainage

• Une utilisation judicieuse des fongicides – p. ex., utilisation de modèles nord-américains de prévention des maladies afin de connaître les moments propices pour l’application des fongicides

Lésion

Inflorescence

Pétale de fleur

Progression de la lésion sur la tige

Feuille flétrie Tiges fragilisées et blanchies

Nouveaux sclérotes

dans une tige infectée

Spores se posant sur des

pétales

Les sclérotes passent l’hiver dans le sol

Libération d’ascospores

Apothécies sous le couvert des plants

Infection mycélienne

directe dans le sol

Cycle de vie de la pourriture sclérotique de la tige



2. Alternance

Faire la rotation de produits à un seul mode d’action est très efficace dans les conditions suivantes :

• Lorsque vous traitez un pathogène qui a peu de risque de devenir résistant, comme la sclérotinia

• Lorsque vous appliquez un produit seulement une ou deux fois lors d’une saison

• Lorsque la résistance au fongicide est impossible en raison des mutations létales; aux endroits où le fongicide n’est pas sévèrement touché par les mutations connues, et qu’il assure une efficacité supérieure contre les maladies qui nécessitent plusieurs applications de fongicide par cycle de récolte, et pour lesquelles un nombre limité de modes d’action différents sont disponibles. Une alternance peut être plus efficace qu’une combinaison de fongicides afin de réduire la pression de sélection des programmes de pulvérisation commerciale qui entraîne une exposition réduite de chaque élément actif

3. Application simultanée de Multiples Modes d’Action (MMOA)

Une application simultanée de fongicides avec différents modes d’action (soit en pré mélange ou en mélange en cuve) peut être une stratégie très efficace pour gérer la résistance aux fongicides. Toutefois, afin d’obtenir une véritable et efficace gestion de la résistance en utilisant une stratégie à MMOA, un certain nombre d’exigences essentielles doivent être respectées :

1. Spectre : les composants des mélanges doivent être pleinement efficaces sur les mêmes maladies ciblées

2. Durée du contrôle : les deux éléments actifs doivent offrir une étendue de protection semblable

3. Emplacement physique : les éléments actifs doivent être physiquement aptes à atteindre chaque individu de la population fongique

Références :

Brent, K. J., et Hollomon, D. W. 2007. Fungicide resistance in crop pathogens: How can it be managed? FRAC Monogr. Nº 1. FRAC, Bristol, Royaume-Uni

Brent, K. J., et Hollomon, D. W. 2007. Fungicide resistance in crop pathogens: The assessment of risk. FRAC Monogr. Nº 2. FRAC, Bristol, Royaume-Uni



La résistance aux herbicides progresse dans l’est du Canada. Gérez-la efficacement au moyen de produits à multiples modes d’action et de mélanges en réservoir.

L’importance des multiples modes d’action

Il est important que toutes les fermes de l’est du Canada gèrent la progression de la résistance aux herbicides.

Présentement, la recherche indique que l’utilisation de multiples modes d’action en une application constitue une stratégie plus efficace pour gérer la résistance que la rotation entre différents groupes d’herbicides. Les producteurs devraient envisager l’utilisation de produits à multiples modes d’action comme un élément essentiel d’une stratégie de gestion intégrée des mauvaises herbes.

Les produits à multiples modes d’action contiennent deux ingrédients actifs ou plus à différents modes d’action qui présentent un chevauchement de maîtrise sur les mêmes mauvaises herbes ciblées. Il importe de s’assurer que les différents ingrédients actifs maîtrisent la même mauvaise herbe ciblée.

Comment les mauvaises herbes acquièrent-elles la résistance ?

La résistance apparaît principalement à la suite de l’utilisation constante d’un groupe d’herbicides dans le temps. La sélection de mauvaises herbes résistantes dans une population de mauvaises herbes susceptibles peut survenir au cours de plusieurs applications et/ou plusieurs saisons de production, même lorsque différentes cultures sont utilisées. Chaque saison, une mauvaise herbe possédant la résistance accroît le pourcentage de son nombre de graines par rapport à celui des mauvaises herbes maîtrisées. Le cycle se poursuit jusqu’à ce que le champ soit envahi.

Un problème en croissance

La résistance aux herbicides progresse dans l’est du Canada. Les plus récents exemples sont ceux de la progression rapide de la résistance au glyphosate de la vergerette du Canada et de l’amarante rugueuse.

Agissez, utilisez une approche intégrée de gestion des mauvaises herbes

• Faites du dépistage dans vos champs avant et après l’application pour détecter les mauvaises herbes individuelles ou les aires où des plants n’ont pas été maîtrisés par votre herbicide. Un manque de maîtrise pourrait être le résultat d’une erreur lors de l’application ou d’une résistance chez la mauvaise herbe. Une étroite surveillance s’impose.

• Testez les mauvaises herbes douteuses avec votre détaillant, un consultant en cultures ou un conseiller. Si vous détectez des populations de mauvaises herbes résistantes, gérez-les adéquatement pour éviter qu’elles se répandent.

• Arrachez à la main les îlots de mauvaises herbes non ou mal maîtrisées. Le temps requis pour les arracher est beaucoup plus court que celui consacré à leur maîtrise dans le futur.

• Utilisez des herbicides à multiples modes d’action.



• Faites une rotation entre groupes d’herbicides d’une saison à l’autre. L’utilisation continue d’un groupe possédant le même mode d’action conduit inévitablement à l’apparition de la résistance.

• Changez régulièrement votre stratégie de gestion pour déséquilibrer les populations de mauvaises herbes. Voici quelques suggestions : effectuez un brûlage en présemis à un moment différent qu’à l’habitude, choisissez des cultures de maturités différentes (hâtives ou tardives), semez une culture à l’automne ou utilisez des pratiques intégrées pour permettre aux cultures d’avoir le dessus sur les mauvaises herbes.

L’application d’un produit ou d’un mélange en réservoir à multiples modes d’action aide à prévenir les échappées des mauvaises herbes. En effet, toute mauvaise herbe tolérante à un mode d’action dans une population succombera au second mode d’action. Cela réduit la possibilité que des plants résistants survivent et se multiplient. En l’absence de mauvaises herbes résistantes, l’herbicide à multiples modes d’action retardera l’apparition de la résistance. Si une espèce de mauvaises herbes est déjà résistante à un des deux ingrédients actifs dans un mélange d’herbicides, le mode multiple ne s’applique plus puisqu’un seul ingrédient actif la maîtrise.

* Adapté de : Powles, S.B., Preston, C., Bryan, I.B., et Jutsum, A.R., (1997) Herbicide Resistance: Impact and Management Advances in Agronomy: Vol. 58, pp.57-93La rotation des herbicides seule retardera l’apparition de la résistance. Toutefois, l’incorporation de produits à multiples modes d’action, utilisés en conjonction à la rotation s’avère une stratégie plus efficace de gestion de la résistance.Les graphiques décrivant la fréquence de la résistance des mauvaises herbes sur des générations sont des exemples hypothétiques. Ils ne sont valables que pour les paramètres du modèle. Les taux réels de progression de la résistance des mauvaises herbes dépendent de plusieurs facteurs, y compris l’espèce de mauvaises herbes, la propension au croisement hétérogène, le mode héréditaire du caractère de résistance, le mode d’action de l’herbicide et de son efficacité.

Mul

tiple

s

mod

es d

’act

ion

Mode d’action

Deux ingrédients actifs ou plus avec différents modes – Chevauchement de la

maîtrise sur les mêmes mauvaises herbes ciblées

– Occasion grandement réduite de la mauvaise herbe résistante de s’échapper, de survivre et de se reproduire

Deux ingrédients actifs ou plus avec différents modes- Pas de chevauchement de

maîtrise sur les mauvaises herbes ciblées

- Augmente les occasions des mauvaises herbes résistantes de s’échapper, de survivre et de se reproduire

- La rotation dans l’utilisation de différents groupes d’herbicides retardera l’apparition de la résistance

Fréq

uenc

e des

mau

vaise

s rés

istan

tes (%

)Fr

éque

nce d

es m

auva

ises r

ésist

antes

(%)

Fréq

uenc

e des

mau

vaise

s rés

istan

tes (%

)

Pas d’herbicide Rotation



Avec herbicide Rotation

Avec herbicide Rotation

Un seul ingrédient actif- Pas de chevauchement de

maîtrise sur les mauvaises herbes ciblées

- Augmente les occasions des mauvaises herbes résistantes de s’échapper, de survivre et de se reproduire

- La rotation dans l’utilisation de différents groupes d’herbicides retardera l’apparition de la résistance

Herbicide Activité Niveaux de résistance des mauvaises herbes*

Un

seul

mod

e d’

actio

n

GénérationsGénérations

Générations

Générations

COORDONNÉESSi vous souhaitez obtenir d’autres renseignements, veuillez contacter votre détaillant de produits de protection des cultures au 1-800-667-3852, ou votre représentant(e) DuPont.

Sud et Sud-est de l’OntarioErik Sharpe (905) 330-3532 [email protected]

Sud-ouest de l’OntarioRoger Bourassa (519) 436-7059 [email protected]

Ontario centrePhil Emmott (519) 717-6974 [email protected]

Centre-ouest de l’OntarioFrank Flanagan (519) 949-8070 [email protected]

Est de l’Ontario et ouest du QuébecMarc Maisonneuve (613) 299-9086 [email protected]

Centre du QuébecChantal Veilleux (514) 918-2264 [email protected]

Est du Québec et MaritimesJustin Toner (506) 479-0444 [email protected]

Colombie-BritanniqueLisa Jarrett (250) 870-3734 [email protected]

Directeurs de territoire

Agronome, ventes techniquesPaul Foran (519) 671-4468 [email protected]

Des questions? Le Centre des solutions au1-800-667-3852, ou visitez protectiondescultures.dupont.ca Comme avec tout produit de protection des cultures, lire et suivre soigneusement les directives de l’étiquette.

Membre de CropLife Canada.

Sauf indication contraire, les marques avec ®, mc ou sm sont des marques de commerce de DuPont, Pioneer ou de ses filiales. Ag-Surf ® (Agsurf); Clearfield®, Eragon®, Eragon® LQ, Frontier® MAX, Distinct® et Marksman® (BASF); Pardner®, Poncho® and Stratego® (Bayer CropScience); Arylexmc, Broadstrikemc, Colex-Dmc, Delegatemc, Dithanemc Rainshieldmc, Enlist Duomc, eNtrenchmc, Firstratemc, Optinytemc, Pixxaromc, and Simplicitymc GoDRImc (Dow AgroSciences); Roundup WeatherMax® and Roundup Ready 2 Extendmc and Buctril® (Monsanto); Fierce® (NuFarm); Aatrex® liquid 480, Agral® 90, Banvel®, Callisto® et Dual® II Magnum®, et Tilt® (Syngenta); TriCor® 75 (UPI).

© 2018 DuPont.

DuPont Protection des Cultures1-800-667-3852

dupont protection des cultures, guide des produits ... · agrosciences. nous sommes une nouvelle...

Documents