Dossierdeprésentation

Unecollectionpédagogiqueetludiquepourpartiràladécouvertedesgrandssitesarchéologiquessuisses

LacollectionLesGuidesàpattesestuneséried’ouvragespédagogiquesàl’intentiondujeunepublicprésentantlepatrimoinearchéologiquesuisse.PubliéeauxéditionsInfolio,lacollectionestdirigéeetréaliséepardesarchéologuesformésàl’UniversitédeLausanne,encollaborationavecdesmuséesetdesassociationsdemiseenvaleurdupatrimoine.Lasériecompteaujourd’huionzevolumesconduisantlesenfantssurdessitesarchéologiquesemblématiquesdetoutelaSuisse.

LESGUIDESAPATTES 1

Sommaire

1. LesGuidesàpattes:objectifsetdescriptionduprojet p.22. Unecollectiond’envergurenationale p.33. Desouvragesàlapointedelarecherchescientifique p.4

4. Ladiffusionenmilieuscolaire p.55. Distributionetcommunicationdelacollection p.6

6. L’équipedesGuidesàpattes p.7

Contact

BernardReymondComitéderédactiondesGuidesàpattes

RuedesPetitesRoches1CH–1400Yverdon-les-Bains

www.lesguidesapattes.chinfo@lesguidesapattes.ch

0797812310

LESGUIDESAPATTES 2

LesGuidesàpattes:objectifsetdescriptionduprojetLacollectionLesGuidesàpattesaccompagnelejeunevisiteurdanssadécouvertedupatrimoineenluioffrantdesouvragesàlafoispédagogiquesetludiques,présentantlessitesarchéologiquesmajeursdupaysetdegrandesthématiques.Leconceptdelacollectionestsimple:chaquevolumeprésenteunouplusieurssitesarchéologiquesenlienavecunthèmeetunepériodehistorique,ainsiquelesmuséesassociés.Pourquelalecturesoitdivertissanteetdidactique,chaquevolumemetenscèneunanimalmascotte,un«guideàpattes»,quiaccompagnelelecteur.Lesouvrages,d’environ30pages,sontrichementillustrésd’imagesoriginalesetcomprennentdenombreuxjeux,quiz,recettesdecuisine,BD,bricolage,etc.,ainsiquedesinformationspratiquessurlemuséepourenfaciliterlavisite,quecesoitdansuncadrescolaireoufamilial.

Figure1:CouvertureetpagedulivreconsacréauxLacustresréaliséencollaborationavecleLaténium.©LesGuidesàpattes

LESGUIDESAPATTES 3

Unecollectiond’envergurenationaleLesGuidesàpattessontunecollectiondirigéeetrédigéepardesarchéologues.Bénéficiantdusoutiendel’Officefédéraldelaculture,lacollectionauneenvergurenationale,favorisantlaconnaissancedupatrimoineetdesinstitutionsmuséalessuissesau-delàdesfrontièreslinguistiques.

LacollectionréunitdessitesarchéologiquesetdesmuséesrépartisdanstoutelaSuisse.Aujourd’hui,lacollectioncompteonzevolumes,enversionsfrançaiseetallemande:

SériePréhistoire

Vol.1:LaviedesLacustres,2016-versionsfr.etall.EncollaborationavecleLaténium(NE)SérieEpoqueromaine

Vol.1:L’arméeromaineetlecamplégionnairedeVindonissa,2009-versionsfr.etall.EncollaborationavecleVindonissaMuseum(AG)

Vol.2:Vallon,VivreàlacampagneautempsdesRomains,2011/2012-versionsfr.etall.EncollaborationavecleMuséeromaindeVallon(FR)

Vol.3:SurlesmarchésdeLousonna,2013-versionfr.,all.enpréparation.EncollaborationavecleMuséeromaindeLausanne-Vidy(VD)

Vol.4:ÀNoviodunum,c’estcommeàRome!,2014/2017-versionfr.etall.EncollaborationavecleMuséeromaindeNyon(VD)

Vol.5:Aventicum,envadrouilledanslacapitale,2014-versionsfr.etall.EncollaborationavecleMuséeromaind’Avenches(VD)

Vol.6:AugustaRaurica,quelespectaclecommence!,2015-versionsfr.etall.EncollaborationavecAugustaRaurica(BL)

Vol.7:Àlafermeetaumoulin,2016-versionsfr.etall.EncollaborationavecleMuseumfürUrgeschichte(n)Zug(ZG)

Vol.8:Eburodunumetsesartisans,2016-versionsfr.etall.EncollaborationavecleMuséed’Yverdonetrégion(VD)

Vol.9:EnroutepourlesanctuairedePetinesca,2017–versionsfr.etall.EncollaborationavecleNMBNouveauMuséeBienne(BE)SérieMoyenÂge

Vol.1:LesBurgondesàGenava,2018-versionsfr.,all.etangl.EncollaborationavecAvAntGeetleSitearchéologiquedelacathédraleSaint-Pierre(GE)Figure2:Pia,lamascottedel’ouvrageconsacréausitedePetinesca.©LesGuidesàpattes

LESGUIDESAPATTES 4

DesouvragesàlapointedelarecherchescientifiqueGrâceauxexpériencescroiséesdeleursauteursetàl’implicationdesprofessionnelsdesmuséesetdeschercheursdanslaréalisationdesouvrages,LesGuidesàpattesproposentdesouvragesdevulgarisationàlapointedelarecherchesurlessitesarchéologiquessuisses.Lecomitéderédaction:Lesauteursdelacollectionbénéficienttousd’uneformationdanslessciencesdel’Antiquité.Plusieursd’entreeuxsontparailleursprofessionnelsdesmusées,delamédiationculturelleoudel’enseignement(voirbiographiesdel’équipeactuelle,p.7).

Leconseilscientifique:Unconseilscientifiquespécifiqueestétablipourchaqueouvrage,enfonctiondel’époqueetduthèmetraités.Ceconseilréunitlesprofessionnelsdesinstitutionsmuséalesconcernéesetdesspécialistes.Aufildesnuméros,d’éminentsarchéologuesethistorienscollaborentàlacollection.Lesconseillerspédagogiques:Plusieursprofessionnelsdumondedel’enseignementetdelalittératurejeunesseapportentégalementleursconseilsdanslaréalisationdesouvrages.

Figure3:Unchalandgallo-romaintelqueceuxdécouvertsàYverdonetàBevaix.©LesGuidesàpattes

LESGUIDESAPATTES 5

LadiffusionenmilieuscolaireLeprojetcompteparmisespartenairesdesservicespédagogiquescantonaux,quiassurentladiffusiondesouvragesdanslesécoles.LesGuidesàpattesintègrentainsidenombreusesbibliothèquesscolairesetcontribuentàl’enseignementdel’histoirelocaleetnationale.Lesouvragesdelacollectionconstituentdesoutilsàdispositiondesenseignants,commelemontrentlesexpériencesmenéesdansdiverscantons.Lesvolumessontproposésauxécolesàunprixpréférentiel.Avecl’appuidelaDirectiongénéraledel’enseignementobligatoire(DGEO),lesouvragesconcernantlessitesvaudoissontproposésdanslesbibliothèquesscolairesducantondeVaud.Parailleurs,lenuméroconsacréàGenèveaétéreconnuetacquisparleDépartementdel’instructionpubliquedeGenève(DIP).Enfin,lenuméroportantsurVallonestdisponiblecommemoyend’enseignementcomplémentaireauprèsdel’OCMS(Officecantonaldumatérielscolaire)ducantondeFribourg.Diversesdémarchesaveclesécolesetlescentresdedocumentationpédagogiquedescantonssontencoursafindesystématiserladiffusionauprèsdesélèves.

Figure4:CartederépartitiondequelquesagglomérationsromainesdeSuisseoccidentaleprésentéesparlechevalCaiusIuliusCavalcadus.©LesGuidesàpattes

LESGUIDESAPATTES 6

Distributionetcommunicationdelacollection

LesGuidesàpattessontdistribuésàlafoisparlesmuséespartenairesdelasérieetparleséditionsvaudoisesInfolio,quiéditentlacollectionetsechargentdesamiseendiffusion.Àl’exceptiondesdeuxpremiersnuméros,l’ensembledelacollectionestéditéparleséditionsInfolio.Ilestpossibledecommandercesvolumesenlibrairieetauprèsd’Infolio,ainsiqued’acquérirchaquevolumedanslesmuséespartenaires.Lacollectiondisposed’unsiteInternetetd’unepageFacebookafind’assurersapromotionauprèsdugrandpublic.Ellefaitaussil’objetd’articlesdepresseàl’occasiondelasortiedechaquevolume.Figure5:SitewebdujournalLaRégionNordvaudoisquiapubliéunarticleàl’occasiondelaparutionduvolumeconsacréausited’Eburodunum/Yverdon-les-Bains.©LaRégionNordvaudois

LESGUIDESAPATTES 7

L’équipedesGuidesàpattes

BernardReymondFonctions: Responsabledelacollection;illustrateurProfession: DessinateurauxSiteetMuséeromainsd’Avenches;illustrateur

indépendantFormation: Masterenarchéologie,allemandethistoiredel’art(Unil)

Masterenillustrationscientifique(ZHdK)

KarineMeylanFonction: AuteureProfession: ConservatricedelaVillaromainedePully

Doctoranteenarchéologie(Unil)Formation: Masterenarchéologie,histoireethistoireancienne(Unil)

LucileTissotFonctions: AuteureProfession: Doctoranteenarchéologie(Unil)Formation: Masterenarchéologie,allemandetgrecancien(Unil) WiekeChanezFonction: ResponsablecommunicationProfession: ChargéedecommunicationFormation: Masterengéographie,ethnologieetjournalisme(Unine)

CertificatdeSpécialisteenrelationspubliques(SPRI)FannyDao,CarolineOlivieretLaraSbriglione,quiontfaitpartiedel’équipedesGuidesàpattesparlepassé,ontégalementétéauteuresdecertainsdesnumérosdelacollection.