Dongle WiFi de QUMI

Manuel de l’utilisateur

(Nom du modèle : QW-Wifi10)

Version : 1.1

Date : 6 décembre 2011

2

**Avant d'utiliser la dongle WiFi, vérifiez en premier la version

du logiciel QUMI.**

Comment faire pour vérifier la version du logiciel du QUMI ?

Allumez votre QUMI.

Allez dans l'écran Multimédia (insérez la carte Micro SD dans le QUMI).

Allez dans Réglages / Options du système / Informations.

*Si la version du logiciel est PDK2.0.6, vous n'avez pas besoin de mettre à jour

le logiciel.

*Si la version du logiciel est PDK2.0.5 ou une version précédente, veuillez

mettre à jour le logiciel avec la version PDK2.0.6.

**AVERTISSEMENT :

Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer

le logiciel.

Si vous sautez des étapes, cela peut causer des dommages

sérieux.

Etapes de mise à jour du logiciel du QUMI :

Veuillez préparer : *Carte Micro SD (au moins 256Mo)

1. Téléchargez le dossier "upgrade" du CD sur la carte Micro SD (veuillez

copier le dossier directement sur la carte Micro SD).

2. Allumez votre QUMI.

3. Insérez la carte Micro SD dans votre QUMI.

4. Choisissez Réglages et cliquez dessus.

3

5. Choisissez Mise à jour du système et cliquez dessus.

4

6. Choisissez "Oui" pour mettre à jour votre QUMI.

7. Lorsque l'écran s'affiche, ne déplacez pas le QUMI.

8. Lorsque cet écran s'affiche, rallumez le QUMI et vérifiez que la version du

logiciel est PDK2.0.6.

5

Remarque :

*Lorsque vous mettez à jour le logiciel, n'éjectez pas la carte Micro SD et

n'éteignez pas l'alimentation.

*Si vous avez des problèmes pendant la mise à jour, emmenez votre QUMI à

votre revendeur pour de l'aide.

6

Table des matières

1. Contenu de l’emballage………………...………………………………………….7

2. Description de la dongle WiFi de QUMI (QW-WiFi10).……..…....……………7

3. Brancher la dongle WiFi sur votre QUMI......................……..…....……………8

4. Connecter la dongle WiFi à votre QUMI......................…….....…....……………8

5. Installer et lancer l'application sur votre portable ou PC (Windows & MAC)..9

6. Installer et lancer APP sur votre périphérique iOS…..………………...............15

7. 7. Installer et lancer APP sur votre périphérique Android…………….............19

7

1. Contenu de l'emballage

* Dongle USB sans fil x1

* Guide de mise en route x1

* Carte de garantie x1

* Carte de sécurité x1

* CD x1 {Programme MirrorOP (Windows et MAC) / programme de conversion

PtG / GMR en plusieurs langues / Manuel de l'utilisateur}

2. Description de la dongle WiFi de QUMI (QW-WiFi10)

1. Connecteur USB

2. Capuchon du connecteur (pour protéger le connecteur USB lorsqu'il n'est

pas utilisé)

3. DEL de lien/activité

4. QW-WiFi10

8

Nom DEL Etat d'éclairage Description

Radio éteinte Eteint La fonction LAN sans fil est désactivée.

Radio allumée

(Pas de lien)

Eteint Aucun lien à PA ou routeur sans fil

Clignotant Transfert d'informations de gestion.

Radio allumée

(Lien à PA ou

routeur)

Allumé Lien à PA sans fil ou routeur

Clignotant Transfert d'informations ou de données de

gestion.

3. Brancher la dongle WiFi sur votre QUMI

4. Connecter la dongle WiFi à votre QUMI

*Allumez votre QUMI et sélectionnez l'icône Réglages dans l'écran

Multimédia.

9

*Sélectionnez Affichage WiFi.

*Attendez jusqu'à ce que le QUMI détecte le SSID de la dongle.

*Lorsque le QUMI est prêt, vous pouvez lancer l'application sur votre appareil

et vous pourrez projeter sur l'écran de votre appareil !

5. Installer et lancer l'application sur votre portable ou PC

(Windows & MAC)

Veuillez installer l'application sur le CD fourni.

Lorsque vous avez installé l'application, vous verrez l'icône MirropOP-Lite sur

votre bureau :

1) Double-cliquez dessus pour exécuter le client MirrorOP-Lite.

10

2) Le programme affiche une liste de tous les points d'accès disponibles.

(Connexion WiFi auto activée)

3) Le programme commence à chercher un QUMI avec une dongle WiFi.

4) Lorsqu'un QUMI avec une dongle WiFi a été trouvé, cliquez dessus pour

commencer la projection.

Recherche d’appareil

Lorsque Connexion WiFi auto est activé, une liste de tous les points

d'accès disponibles s'affiche.

5.1 Interface utilisateur principal

Zone du menu

Bouton Lecture/Stop

Bouton P

11

5.2 Ecran de projection

Cliquez sur le bouton pour plein écran, vous pouvez projeter l'écran

principal sur l'écran immédiatement, cliquez sur le bouton , vous pouvez

geler votre écran de projection.

bouton Description

Projection en mode plein écran

Pauser la projection

5.3 Description du menu

Menu

Quitter

12

5.3.1 Boîte de recherche à distance(cette fonction n'est pas

supportée sur cette version)

Cliquez sur pour vous connecter à un

autre MirrorOp. Le dernier MirrorOp auquel vous vous êtes connecté est

mémorisé. Pour vous connecter à un autre, cliquez sur .

5.3.2 Qualité de projection

Ajustez la qualité de l'image de la projection avec .

Une haute qualité nécessite plus de bande passante. Le réglage par défaut

est Normal.

5.3.3 Gestion auto de l’alimentation

Pour les meilleures performances de

projection, l'application changera le schéma d'alimentation de Windows du PC

des réglages actuels sur "Meilleures performances", cependant vous pouvez

cliquer sur "Gestion auto de l’alimentation" pour activer ou désactiver cette

fonction et restaurer immédiatement le schéma d'alimentation.

13

5.3.4 Connexion WiFi auto

Cliquez sur pour activer la fonction AWZC, cette

fonction peut enregistrer les étapes de connexion WiFi.

5.3.5 Capture d'écran avancée

Cliquez sur

14

*Activer/désactiver "Capture d'écran avancée".

5.3.6 À propos

Cliquez sur pour afficher les informations du système. Cela

inclut le nom du modèle du produit, la version du client, l'adresse IP et d'autres

informations.

5.3.7 Quitter

Cliquez sur < Quitter> pour fermer cette application. Cela arrêtera l'état de

lecture actuel et fermera immédiatement l'application.

6. Installer et lancer APP sur votre périphérique iOS

(iphone/ipad/ipod) :

15

6.1 Télécharger APP à partir du site App

Store

A. Allumez WiFi sur votre téléphone.

B. Connectez votre téléphone à un réseau Internet.

C. Ouvrez le site App Store.

D. Téléchargez l'application MobiShow. (Figure 1)

E. Suivez les instructions pour finir l'installation.

6.2 Télécharger des fichiers avec iTunes

A. Cliquez sur iTunes pour lancer l'application.

B. Connectez votre iPhone/iPod/iPad au PC/portable.

C. Cliquez sur le iPhone/iPod/iPad (étape 1).

D. Cliquez sur la liste Apps (étape 2).

E. Cliquez sur MobiShow et vous verrez tout ce que vous avez déjà

téléchargé avec MobiShow Lite (étape 3).

F. Cliquez sur le bouton Ajouter et choisissez le fichier que vous

voulez télécharger sur votre iPhone/iPod/iPad (étape 4).

6.3 Utiliser Mobishow avec un périphérique iOS

A. Activez WiFi et connectez-vous au point d'accès ou le

périphérique compatible avec MobiShow est connecté.

Figure 1

16

B. Sélectionnez l'icône “MobiShow” pour lancer le logiciel

client.

C. Le client MobiShow commencera à chercher automatique des

périphériques compatibles avec MobiShow. (Figure 2)

D. Choisissez un périphérique MobiShow, la page de connexion

s'affichera. Entrez le code de connexion et appuyez sur

Connecter. (Figure 3)

Figure 2 Figure 3

Figure 4

17

6.3.1 Photo

Vous pouvez utiliser MobiShow pour projeter des photos enregistrées

sur votre téléphone, sur un grand écran avec votre QUMI. Les photos

seront préparées pour l'affichage sur un grand écran à la place du

petit écran de votre téléphone portable.

Ouvrez et sélectionnez le fichier photo, puis projetez-le sur le grand

écran via votre QUMI.

Figure 6 Figure 7

Bouton Description

Aller au fichier photo précédent.

Commencer/pauser le diaporama.

Arrêter le diaporama.

Aller au fichier photo suivant.

Tourner vers la gauche par 90 degrés.

Tourner vers la droite par 90 degrés.

18

6.3.2 PtG

Vous pouvez utiliser la fonction PtG de MobiShow pour faire des

présentations interactives sans besoin d'un PC. Lorsque le fichier

PtG est ouvert, les images PtG seront projetées, et l'écran suivant

s'affiche sur votre téléphone pour vous permettre de contrôler votre

présentation PtG.

Figure 8 Figure 9

Bouton Description

Aller à la page précédente.

Aller à l'étape précédente.

Aller à l'étape suivante.

Aller à la page suivante.

Jouer l'étape suivante.

Arrêter la projection.

Remarque :

19

Vous devez en premier utiliser “PtG converter.exe” pour

convertir les fichiers au format PtG.

6.3.3. Utiliser le convertisseur PtG

A. Ouvrez “Convertisseur PtG” dans le dossier “Convertisseur PtG”

dans “Programmes” dans le menu Démarrer. Le panneau de

contrôle suivant s'affiche sur votre bureau au démarrage.

Figure 12

B. Cliquez sur le bouton “ Convertir” pour sélectionner un fichier

PowerPoint PPT et commencer la conversion. Le convertisseur PtG

ouvrira le fichier PowerPoint et le convertira au format PtG. Le

processus de conversion sera visible sur votre bureau.

C. Cliquez sur le bouton “ Prévisualiser” pour agrandir ou réduire

le panneau de prévisualisation. Cliquez sur “ Jouer” pour jouer

le fichier PtG sélectionné ou cliquez sur “ Ouvrir” pour

sélectionner un fichier PtG différent.

7. Installer et lancer APP sur votre périphérique Android :

7.1 Télécharger APP à partir du site Android Market

A. Allumez WiFi sur votre téléphone.

B. Connectez votre téléphone à un réseau Internet.

C. Ouvrez le Market et téléchargez l'application MobiShow. (Figure 1)

D. Suivez les instructions pour finir l'installation.

20

Figure 1

7.2 Utiliser MobiShow sur un téléphone Android

A. Activez WiFi et connectez-vous au point d'accès ou le

périphérique compatible avec MobiShow est connecté.

B. Sélectionnez l'icône “MobiShow” pour lancer le logiciel

client.

C. Le client MobiShow commencera à chercher automatique des

périphériques compatibles avec MobiShow. (Figure 2)

D. Choisissez un périphérique MobiShow, la page de connexion

s'affichera. (Figure 3)

E. Entrez le code de connexion et appuyez sur Connecter.

(Appuyez sur Connecter directement si le périphérique

connecté a désactivé la protection par code de connexion).

21

Figure 2 Figure 3

F. Sélectionnez l'icône "Photo" pour projeter des fichiers photos.

G. Sélectionnez l'icône "PtG" pour faire une présentation sans PC

en utilisant la fonction Presentation-to-Go. (PtG)

Figure 4

7.3 Photo

Vous pouvez utiliser MobiShow pour projeter des photos enregistrées

22

sur votre téléphone, sur un grand écran. Les photos seront préparées

pour l'affichage sur un grand écran à la place du petit écran de votre

téléphone portable.

Ouvrez et sélectionnez le fichier photo, puis projetez-le sur le grand

écran avec un périphérique compatible avec MobiShow.

Figure 5

Bouton Description

Aller au fichier photo précédent.

Commencer/pauser le diaporama.

Aller au fichier photo suivant.

Tourner vers la gauche par 90 degrés.

Tourner vers la droite par 90 degrés.

Ouvrir le fichier photo.

7.4 PtG

Vous pouvez utiliser la fonction PtG de MobiShow pour faire des

23

présentations interactives sans besoin d'un PC. Lorsque le fichier

PtG est ouvert, les images PtG seront projetées, et l'écran suivant

s'affiche sur votre téléphone pour vous permettre de contrôler votre

présentation PtG.

Figure 6

Bouton Description

Aller à la page précédente.

Aller à l'étape précédente.

Aller à l'étape suivante.

Aller à la page suivante.

Arrêter la projection.

Retourner à la page d'accueil.

Ouvrir le fichier PtG.

Remarque :

Vous devez en premier utiliser “PtG converter.exe” pour convertir les

fichiers au format PtG.

24

7.5 Utiliser le convertisseur PtG

A. Ouvrez “Convertisseur PtG” dans le dossier “Convertisseur PtG” dans

“Programmes” dans le menu Démarrer. Le panneau de contrôle suivant

s'affiche sur votre bureau au démarrage.

Figure 8

B. Cliquez sur le bouton “ Convertir” pour sélectionner un fichier

PowerPoint PPT et commencer la conversion. Le convertisseur PtG

ouvrira le fichier PowerPoint et le convertira au format PtG. Le processus

de conversion sera visible sur votre bureau.

C. Cliquez sur le bouton “ Prévisualiser” pour agrandir ou réduire le

panneau de prévisualisation. Cliquez sur “ Jouer” pour jouer le

fichier PtG sélectionné ou cliquez sur “ Ouvrir” pour sélectionner

un fichier PtG différent.