des personnes ÂgÉes dossier de nombreux chantiers mis en …

Le magazine des Finésiens

FocusNos Quartiers d’été

Dossier

De nombreuxchantiersmis enœuvre

N° 1

40 -

Oct

-No

v 20

18

Le restaurant scolairefait l’objet d’une rénovationcomplète. En photo, la posede la nouvelle toiture.

La Municipalité remercie les différents intervenants bénévoles, Voir Ensemble et le comité local desRestos du cœur pour leur participation, ainsi qu’Elior et les services municipaux pour leur aide.

Pour une société respectueusede la planète : Agissons ensemble

Lundi 8 octobre • 18h • Inauguration• 18h - Inauguration de la Semaine BleueVin d’honneur• Inscriptions au repas du dimanche auprèsde Mme Gavieiro. (Voir dimanche)

Mardi 9 octobre • 14h

• Présentation de la Classe d’écoled’autrefoisappartenant à l’association 4Fet installée sous son égide

• Atelier mémoireInterrogation surprisesur ardoise de calcul mental• Prévention pour la reconnaissancedes pièces animée Jean-Paul Dhaeze,association « Voir Ensemble »Venez avec vos pièces de monnaie !Goûter

Mer. 10 octobre • 14h à 17h• « Les Diegolus », personnages imaginairesà partir de matières naturellesAnimation intergénérationnelleproposée par le SNAP (Sortie Nature Arts et Plaisir)Goûter offert par le Service municipal jeunesse

Jeudi 11 octobre • 14h• Atelier« Rappel sur les panneaux routiers »animé par M. Huille de la Police nationale• Présentation des actions des Restos du CoeurGoûter offert par les Restos du Cœur

Vendredi 12 octobre • 14h• Conférence sur l’hygiène de vie(alimentation, sommeil, activités physiques ...)animée par le Dr Nalin, gériatre au Centre Hospita-lier d’Avesnes• Présentation du CLICCentre Local d’Informations et de CoordinationGoûter

Samedi 13 octobre • 14h• Musique avec le groupe folkloriqueNotre Dame de Fatimadu Val de SambreGoûter des participants (Concours de tartes)

Dimanche 14 octobre • 12h à 18h Repas dansant animé par Tony Dukdo - PLATINIUMMoules - Frites 12 f boissons comprises• Inscription au repas, accompagnée durèglement, jusqu’au mercredi 10 octobreauprès de Mme Gavieiro, durant la Semainebleue

Du 8 au 14 octobre 2018 • FEIGNIESCentre Émile Colmant

Renseignementsau 03 27 66 08 46

SEMAINE NATIONALEDES PERSONNES ÂGÉES

THÉMATIQUE 2018

du 8 au 14 octobre • Exposition « Classe d’école d’autrefois » au Centre Emile Colmant

FEIGNIES INFOS 140 OCTOBRE NOVEMBRE 2018.qxp_Mise en page 1 18/09/2018 11:38 Page1

• 1 emplettes d’ail à la Foire du terroir • 2 m. Grévin,président de l’Uacf, a inauguré la 53e Foire du terroir• 3 Julien blondiaux (maillot blanc) remporte le critériumde la Foire du terroir • 4 Découverte des instruments à l’écolemunicipale de musique • 5 Commémoration de la Libérationde Feignies le 2 septembre 1944 • 6 53e Foire du terroir• 7 exposition de peinture de Jean-Claude Demeureà l’atelier d’arts plastiques

FeIGNIes INFOS ı 152 ı FeIGNIes INFOS

Ret

our en

imag

es

aoûtà septembre

1 2

3 4

5 6

7

Samedi 24 novembre20h30 • Espace Gérard Philipe • 11/8 €

Retrouvez l’ensemble desanimations et commémorations

du centenaire de la PremièreGuerre mondiale dans le

dépliant distribué en juillet,également disponible en mairie.

Atelier lecture à voix hauteMardi 23 octobre à 14hCentre Emile Colmant

Conférence d’Olivier PernotMusiques électroniques etcinémaVendredi 26 octobre à 19h30Médiathèque

Stage sportif pour les CE2,CM1 et CM2du 22 au 26 octobre 2018Inscriptions au 03 27 68 39 00

Journée shopping à Ashford Jumelage Feignies-KeyworthSamedi 27 octobre • Tarif : 22 €Inscriptions avant le 20 octobre(voir en page 5)

Atelier de compositionmusicale avec Bougez RockMercredi 31 octobre de 14h à 17hMédiathèque

Remise des prix du concoursde nouvelles « F. Philippe » 2018Samedi 3 novembre à 15hMédiathèque

Concours de beloteUn Geste pour DemainSamedi 10 novembreInscriptions à 13h • Centre E. Colmant

Commémorationde l’Armistice de 1918Dimanche 11 novembre à 11hDépart place Charles de Gaulle

Concert d’automneHarmonie municipaleDimanche 11 novembre à 16hEspace Gérard Philipe

Danse / ThéâtreCie Mémoires Vives

« À nos morts »Vendredi 16 novembreà 20h • Espace G.Philipe(voir plaquette culturelle)

Soirée pyjamaVendredi 16 novembre

de 18h à 20h - Médiathèque

Loto pour enfantsFemmes solidairesSamedi 17 novembre à 14hÉcole Germaine Tortel

Festival tributes et chansonsUn Geste pour DemainDim. 18 novembre à 14h30 • 15€Espace Gérard Philipe

Atelier lecture à voix hauteMardi 27 novembre à 14hCentre Emile Colmant

Réservationset renseignements

• Espace Gérard PhilipeMairie de FeigniesPlace Charles de Gaulle03 27 68 39 [email protected]/feignies

• Médiathèque municipale17, rue de Blaton03 27 68 17 03www.mediatheque-feignies.fr

Théâtre musical / HumourLes Épis Noirs« Flon Flon... ou la véritable histoire de l’humanité »


Edi

to

Bimestriel d’information de la Ville de FeigniesMairie de Feignies Place Charles de Gaulle 59750 FEIGNIES

Directeur de la publication : Patrick Leduc, Maire de FeigniesDirecteur de la culture et de la communication : Gilles SourisResponsable de la rédaction : Alain DehozeComité de rédaction : P. Leduc, E. Lavallée, G. Gaberthon,B. Jouniaux, J.-C. Wasterlain, J. Parent, M. Lemoine, A.-M. Putzeys,P. Thiéry, E. Gavieiro, J. Delvaux, V. Lottiaux, R. Thouvenin,N. Alouache, A. Durigneux, S. Monier, J.-M. Zèques.

Rédaction, photos et mise en page : Service communicationde la Ville de Feignies : Alain Dehoze et Franck ChambreA contribué à ce numéro : Michel ValansommeConception graphique : Agence 360°Impression : Roué Jeumont - Certifié Imprim’vertImprimé sur papier certifié Pefc - Tirage 3 200 exemplairesDistribué gratuitement à domicile.

Contact : [email protected] 03 27 68 39 04

www.ville-feignies.fr

FEIGNIES INFOS 140 Octobre-Novembre 2018

SommaireACTUALITÉS 4• G. Tortel, une école fleurie qui se distingue• Une caméra nomade bientôt en service• Opération brioches au profit de l’ Apei

ACTUALITÉS 5• Centres de loisirs d’été• Journée shopping à Ashford : inscrivez-vous !• La carte Génération #HDF• Portail famille MyPérischool : inscrivez-vous !

ACTUALITÉS 6• Une rentrée scolaire sécurisée• Inscriptions pour la campagne d’hiver des Restos du Cœur• Le 11 novembre 2018, je pavoise ma fênêtre !

DOSSIER 7De nombreux chantiersmis en œuvre cet été

FOCUS 11Nos Quartiers d’été 2018

EXPRESSION LIBRE 12

INFOS PRATIQUES 13• Horaires de la mairie• Etat civil• Travaux bruyants

AGENDA 14-15


Age

nda

Chères Finésiennes, chers Finésiens.

Il est toujours difficile pour nos enfants, après la (trop ?) longue périodeestivale, de regagner les bancs de l’école.

C’est une des raisons pour lesquelles ont été développées depuisquelques années des « passerelles » permettant d’amorcer en douceurla transition entre la crèche et la maternelle ; la maternelle et l’écoleprimaire ; l’école primaire et le collège.Ce dispositif permet aux enfants de se familiariser, par anticipation,avec leur futur environnement scolaire.

Celui-ci est en perpétuelle évolution. Ainsi, pour cette rentrée, il n’estpas inutile de rappeler qu’après le vote en début d’année, à une trèslarge majorité des parents (même si on a pu regretter le faible taux departicipation), puis celui à l’unanimité des conseils d’école, et aprèsl’aval de l’Inspection académique, Feignies, comme 90% descommunes de France est revenue aux rythmes scolaires appliquésjusqu’en 2013 : semaine de quatre jours avec suppression de la matinéedu mercredi.Naturellement, cette nouvelle organisation a provoqué quelquesdégâts collatéraux, en particulier dans les ménages où les deuxparents travaillent. Nous en sommes conscients, mais pour autant,il est difficile d’envisager de mettre sur pied un service supplémentairede garderie pour quelques administrés alors que dans le même tempsl’Etat nous prive d’une dotation de plus de 30 000 € précédemmentaccordée au titre de la semaine de cinq jours.

Un autre changement notable, décidé par l’Éducation nationale, est ledédoublement des classes de cours préparatoire dans les écoles descommunes classées en « REP » (Réseau d’éducation prioritaire).C’est le cas de notre collectivité où les écoles primaires Lurçat,Pergaud et Curie bénéficient de ce nouveau dispositif.Le dessein est louable : réduire à douze le nombre d’élèves par classepour favoriser au maximum l’apprentissage des fondamentaux audébut du cycle primaire. Là aussi cette décision est lourde de conséquences pour notre ville,puisque, si l’État a créé des postes supplémentaires d’enseignants,nous avons dû trouver et aménager les locaux nécessaires pouraccueillir les nouvelles classes dans les meilleures conditionspossibles.Un nouveau défi est à relever pour la rentrée 2019 puisqu’il s’agira defaire face, cette fois, au dédoublement des classes de CE1…

Patrick LEDUCMaire de Feignies

Humour / MusiqueLes Rois Vagabonds « Concerto pour 2 clowns »Samedi 10 novembre • 20h30 • Espace Gérard Philipe 11/8 €

Projection du film« L’odyssée de l’empathie »Mardi 25 septembre à 18hEspace Gérard Philipe - Gratuit

Conseil municipalSamedi 29 septembre à 9hMairie

14/18Révolutions des fémininsVendredi 5 octobre à 20hMédiathèque (voir plaquette culturelle)

Loto organisépar Un Geste pour DemainDimanche 7 octobreOuverture des portes à 11hJeux à 14hHalle des sports J. Ladoumègue

Semaine Bleuedu 8 au 14 octobreCentre Émile Colmant(voir en page 16)

Portes ouvertes des ateliersd’artistes - Croqu’ArtVendredi 12 • Samedi 13 octobrede 9h à 11h30 et 13h30 à 17hMédiathèque

Thé dansantdes Amis réunisSamedi 13 octobre à 14hCentre Émile Colmant

Théâtre« La fleur au fusil »Samedi 13 octobre à 20h30Espace G. Philipe(voir plaquette culturelle)

Chanson / ConcertOursMercredi 17 octobre à 20hEspace Gérard Philipe

Exposition - Culture et Liberté« 1918, vers l’Armistice »Vendredi 19 octobre de 14h à 18hSamedi 20 octobre de 10h à 18hSalle Leblanc

Exposition des élèves del’atelier de dessin Croqu’artSam. 20 et Dim. 21 octobrede 15h à 19h • Centre Émile Colmant

Cinéma « Au revoir là-haut »Dimanche 21 octobreà 16hEspace G. Philipe(voir plaquette culturelle)

Vive la rentrée !


Act

ualit

és

Info

s pr

atiq

ues


état CIvILJUILLet à août 2018

NAISSANCESIlan Monier, Charlie Baas

PACSPaméla Martle et Orian Tarragnat,Mandy Schepens et Patrick Cercus,Norman Lemire et Jordan Lemeingre

MARIAGESLaetitia Delhaye et Patrick Messager, GaëlleCroizé et Jimmy Payen, Houda Laasikri etFrédéric Locci, Isabelle Bouillon et FrédéricLestoquoy, Audrey Dejardin et Julien Delhaye,Djamilla Boudina et Ahmed Khodja, AmandineVan Opbrocke et Christophe Djidi

DÉCÈSNicole Prudhommeaux ép. Lebecq, AïchaChennoufi, Vincent Palmiotti, Nicole Cochara,Jacques Carlier, Annette Herlin, MarcelleSprimont vve Derombise.

CoLLeCtesDes eNCombraNts

Attention, déposezvos encombrantssur le trottoirUNIQUEMENTla veille de la collecte

SECTEUR 1• 13 décembre 2018

Secteur 2• 14 décembre 2018

Pour connaître votre secteur :Numéro vert

0 800 306 573www.agglo-maubeugevaldesambre.fr

CoLLeCtesDes DéChets verts

La collecte esteffectuéeuniquementsur rendez-

vous préalable, une semaine parmois d’avril à octobre.Contact : Association des Ateliersdu Val de Sambre

au 03 27 63 00 07travaUx brUYaNtsLes propriétaires ou locataires pourront tondre les pelouses ettailler les végétaux à la tronçonneuse en semaine de 8h à 20h,

les samedis et dimanches de 10h à 12h et de 16h à 19h.(Art. 16 du Réglement municipal de voirie)

retroUveZ Les Compte reNDUDU CoNseIL mUNICIpaL sUrwww.ville-feignies.fr

pharmaCIeDe GarDe

Le service de garde est assuré de19h à 8h30 sur appel téléphoniquepréalable à ServiGardes.

Veuillez composerle 0825 74 20 30(0, 15 €/min) qui vous mettraen relation avec la pharmacie degarde. ou www.servigardes.fr

méDeCINGéNéraLIste

De GarDe

Pendant les heures de fermeturehabituelles des cabinets :Médi’ligne 59Tél. 03 20 33 20 33

Attention, pour les urgencesvitales, composez le 15 (Samu)

CoNCoUrs Des éCoLes FLeUrIes :L’éCoLe GermaINe torteL se DIstINGUe

CabINets INFIrmIersMme Ambroise A. 4, rue de Mairieux 06 82 90 77 22MmeArdevol M.-G. 28, rue de la République 03 27 68 13 94M. Bloquet F. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Caty M.-C. 11, rue Wallonne 03 27 68 22 31M. Docquiert G. 106, rue R.Salengro 06 17 22 06 64 Mme Guégan A. 16, rue L. Parée 06 26 38 93 94M. Legrand C. 7, place du 8 mai 1945 06 64 43 00 78M. Marchand J. 16, rue L. Parée 06 22 41 40 62Mme Mascaut C. 7, place du 8 mai 1945 03 27 68 29 87M. Sioncke F. 8, rue Ardaux 06 86 41 36 00

mIse eN servICeD’UNe CaméraNomaDe

maIrIe De FeIGNIes • téL. 03 27 68 39 00

administration généraleLundi 8h à 12h 13h30 à 17h30Mardi 8h à 12h 13h30 à 18hMercredi 8h à 12h 13h30 à 17h30Jeudi 8h à 12h 13h30 à 18hVendredi 8h à 12h 13h30 à 17h30Samedi 9h à 11h30 fermé

service urbanismeLundi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30Mardi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30Mercredi 8h30 à 12h 13h30 à 17hJeudi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30Vendredi 8h30 à 12h 13h30 à 17hSamedi 9h à 11h30 uniquement sur RdV au 03 27 68 39 06

pôle éducation, Citoyenneté et solidaritéCentre communal d’action sociale - au Centre Emile ColmantLundi au vendredi 9h à 12h 13h30 à 17h • Tél. 03 27 66 08 46

sécurité sur le domaine public24h sur 24 • tél 03 27 68 53 40

samU tél. 15 • poLICe tél. 17 • pompIers tél. 18

T ous les ans, le jury de lacirconscription académiqued’avesnes-Le Quesnoy visite

l’école qui a reçu le prix d’honneurl’an dernier.Cette année, elle décroche le prixd’excellence. Les élèves ont réaliséun album appelé « le beau livre » quiretrace, par le biais de photos et defiches pédagogiques scientifiquestout ce qui a été fait dans le jardindurant l’année. Les écoliers sèmentleurs graines, repiquent et entretien-nent au jour le jour les fleurs et le po-tager avec la même passion que devrais jardiniers. Fraises, courgettes,radis, carottes, tomates, poireaux, po-tirons, aubergines, mais aussi des

herbes aromatiques poussent àl’école. Une fois récoltés, leslégumes sont cuisinés en soupes etdégustés par tous les enfants.

Leur dossier a remporté un prix dé-partemental que les élèves recevrontà Lomme le 18 octobre. Cette belle

aventure ne s’arrête pas là puisquel’école G. tortel est également quali-fiée pour un prix national. Le résultatest attendu en début d’année 2019.

L’école elsa triolet a également par-ticipé au concours départementalcette année.

Cela fait maintenantune dizaine d’années queles élèves de GermaineTortel fleurissent leur écoleet s’occupent égalementd’un petit potager.

1 650 € CoLLeCtés aU proFItDe L’apeI Les papILLoNs bLaNCs

L e 8 septembre, des bénévolesd’associations finésiennes ontparticipé à l’opération brioches

au profit de l’apei « Les papillonsblancs ». 362 brioches ont été échangéescontre un don. L’opération a permisde récolter 1 650 € à Feignies. Cettecollecte annuelle, réalisée dans toutela France, permet de soutenir des

projets concrets. Dans l’avesnois,l’argent récolté sera dédié aux per-sonnes déficientes intellectuellesvieillissantes. Le mouvement Unapei représente etaccompagne les personnes avec destroubles neuro-développementaux(déficience intellectuelle, autisme,polyhandicap, handicap psychique,DYs).

A fin d’améliorer la surveillancedu domaine public, l’équipemunicipale a décidé de met-

tre en service une caméra de vidéo-surveillance « nomade ».patrick Leduc et son équipe comp-tent sur cet équipement pour contri-buer à renforcer la sécurité des Finé-siens. Comme son nom l’indique,cette caméra sera déployée en fonc-tion des besoins de vidéosurveillance,dans les zones prédéfinies parl’arrêté préfectoral.


L’ association de JumelageFeignies-Keyworth organiseune journée shopping et

découverte à ashford, dans le Kent,en angleterre, le samedi 27 octobre(journée libre).Déplacement en autocar et traverséeen shuttle aller-retour.Départ de Feignies à 5h30 et retourvers 22h au prix unique de 22 €

Date limite d’inscription le 20 octobreau 09 65 01 51 09 et au 03 27 66 07 84(J.-m. vouloir).

Carte d’identité ou passeport encours de validité obligatoire (pour lesmineurs, autorisation de sortie duterritoire).Les cartes d’identité de plus de 10ans ne sont pas acceptées enangleterre.

UNe JoUrNéeDe shoppINGà ashForD

FeIGNIes INFOS ı 5

CeNtre De LoIsIrs : IL a FaIt QUaND même beaU…

Act

ualit

és

Exp

ress

ion

libre

12 ı FeIGNIes INFOS

Pour le groupe

Liste de rassemblementFeignies... de tout cœur !

Eric LAVALLÉE

Après un été caniculaire particulièrement difficile, voicila Rentrée ! Traditionnellement le moment de prendrede bonnes résolutions !

Nous souhaitons que le Dr Lemaitre applique aussi cettetradition et qu’ ENFIN il arrête de colporter de faussesinformations et, sans arrêt, calomnier.

A votre service, nous poursuivons notre action et n’avonspas de temps à perdre dans le choix de la couleur duplafond de la salle de bains !

Nous vous souhaitons, à toutes et tous, une bonnerentrée.

Pour le groupe

Croire en FeigniesNotre projet commun

Jean-François LEMAÎTRE

C’est la rentrée, voici le rappel des promesses deMonsieur Leduc en 2016 :

« Mieux définir le rôle des agents de sécurité »Les soirées d’été ont été animées par des motos et desquads, générant nuisances et danger.Monsieur Leduc a proposé aux Finésiens de dénoncerles contrevenants pourtant, il est responsable de lapolice dans la commune

« Installer une vidéo surveillance » Peut-être pour déplacer le problème ?

« Créer une annexe du commissariat » Où est-elle ?

« Une véritable rénovation de notre centre ville, permet-tant d’accueillir et non d’exclure les commerçants, lesartisans et autres professions libérales »Monsieur Leduc, vous êtes aux affaires depuis plus de20 ans, le centre-ville c’est votre œuvre, il est à l’agonie !

« Promouvoir le ramassage scolaire »Vous avez réalisé une économie sur ce ramassage et,en allant à l’encontre d’ une délibération du conseil mu-nicipal, le rythme scolaire est passé à 4 jours.Et les parents qui travaillent ? Et, êtes-vous sûr que nos enfants sortent du CM2 en sa-chant lire, écrire, comprendre un texte leur permettantd’être de futurs citoyens ? Non !

« Favoriser la création d’une maison de santé et y instal-ler deux jeunes médecins » En 2022 il restera deux médecins dans Feignies, aupa-ravant il y en avait six !

« Favoriser la mise en place d’un accueil de jour pour lesmalades » Encore une promesse qui ne sera pas tenue, si déjà, lanavette favorisait l’accès aux soins en déposant nosAinés là où ils ont besoin d’aller pour se soigner.

«Un peuplement équitable des logements sociaux » En réalité... attribution au piston...

«Un contournement de Maubeuge qui tient compte despréoccupations des habitants » Monsieur Leduc s’alignera sur les choix des mairesd’Aulnoye, Maubeuge et Jeumont... Feignies, qui n’a rien eu de l’agglo.Pourtant Monsieur Leduc vient de voter 3 millions d’eu-ros pour le pôle de musiques actuelles... ( l’agglo qui a100 millions de dettes... mais rien n’est prévu pour favo-riser la création d’emplois ) moi j’ai voté « contre » cettedépense.

Je vous laisse juge de ce bilan...

GratUIte poUrLes LYCéeNset appreNtIs

G ratuite et réservée auxlycéens et apprentis deshauts-de-France, la carte

Génération #hDF ouvre droit à denombreuses aides pour l’acquisitiondes manuels scolaires et des équi-pements nécessaires à la scolarité oul’apprentissage.Les lycéens bénéficient d’une aide de100 euros pour la première année et55 euros les années suivantes.pour les apprentis qui démarrent uneformation, l’aide est de 200 euros lapremière année de contrat pourl’achat de fournitures et manuels sco-laires, de matériel professionnel oud’équipements de sécurité.pour tous les 15/25 ans des hauts-de-France, toute l’année, la carteoffre la possibilité de bénéficier debons plans (spectacles, culture, sport,citoyenneté, tourisme et loisirs) et degagner des places.http://generation.hautsdefrance.fr

L es commémorations officiellessont une des manières decontribuer au devoir de

mémoire. Quand cela est possible,les membres du Conseil municipalde jeunes sont associés à ces céré-monies, comme chacun d’entre nouspeut d’ailleurs le faire.

Lors de la journée nationale commé-morative de l’appel historique dugénéral de Gaulle le lundi 18 juin, lastèle de la place de la mairie serainaugurée à 10h, avant le dépôt degerbes à 11h au monument auxmorts.

T outes les équipes d’animationdes centres de loisirs se sontmobilisées pour offrir des

vacances très actives aux enfantsfinésiens qui n’avaient pas la chancede partir.Le ciel radieux a largement contribuéà la réussite des différents centresqui ont accueilli 256 enfants pendantle mois de juillet et 225 enfants enaoût.La température, parfois caniculaire,a contraint les directeurs à aménagerle déroulement des activités, afind’éviter le coup de chaleur auxjeunes enfants.Une magnifique fête d’inspirationtahitienne a clotûré le centre d’août.

INSCRIVEZVOS ENFANTSSUR LE PORTAILMYPÉRISCHOOL

https://feignies.myperischool.frCode commune : MTRN8AH

INSCRIPTIONSUNIQUEMENT

POUR L’ACCUEIL PÉRISCOLAIRE,LA RESTAURATION SCOLAIREET LES CENTRES DE LOISIRS

Dans la limite des places disponibles

NOUVEAU

https://feignies.myperischool.frVous n’avez pas d’ordinateur, ou vous éprouvezdes difficultés pour effectuer votre inscription enligne ? Rendez-vous à l’accueil de la mairie pourêtre accompagné dans votre inscription.


Act

ualit

és

FeIGNIes INFOS ı 11

Cette fête fut une réussitetotale. D’une part grâceaux conditions météoro-logiques formidables etd’autre part par la pré-

sence d’un public venu nombreux.

en effet, dès le samedi à 14h, parentset enfants étaient présents au ren-dez-vous sur le terrain Cypréaux, ve-nus profiter gracieusement desstructures gonflables, des trampo-lines, des piscines à balles, de l’ateliermaquillage sans oublier le petit potde pop-corn ou la barbe à papa.

pour clôturer cette journée ensoleil-lée, un repas confectionné par l’as-sociation des pêcheurs de Feignieset animé par l’association platiniumde Feignies a réuni environ 130personnes venues s’amuser et sedistraire jusque tard dans la nuit.

malgré la nuit un peu courte pourcertains, le public était encore plusnombreux le dimanche pour conti-

nuer de se divertir dans les diffé-rentes animations proposées, tou-jours sous un soleil radieux. L’asso-ciation des amis du quartier de lagare leur a permis de se désaltéreret de se restaurer.pour que ce week-end de festivités

se termine en beauté, une parade re-groupant les gilles, les majorettes,des mascottes, des fanfares a par-couru plusieurs rues de la commune,suivie par un public nombreux dontla joie transparaissait dans les sou-rires et les applaudissements..

Focu

s

Les 7 et 8 juillet,la Ville de Feignies a organisé

un week-end de fête, sous ladirection de Jérôme Delvaux,

adjoint au maire à la vieassociative, aux sports et aux

animations urbaines

6 ı FeIGNIes INFOS

NosQUartIersD’été

L’ initiative de ce dispositifrevient à alain Durigneux,adjoint au maire à la protec-

tion des biens et des personnes, aulogement, à la sécurité routière et àla propreté urbaine.Cette disposition a ensuite été allé-gée : les agents municipaux sontprésents toute l’année, mais de ma-nière aléatoire, pour l’entrée ou lasortie des élèves.

Une présence qui permet de rappe-ler quelques règles fondamentales

de sécurité routière : respecter la li-mitation de vitesse (30km/h devantles écoles), éviter les stationnementsgênants, laisser la priorité aux piétons

engagés sur le passage piétons…Les enfants et leurs parents peuventaussi aller à l’école à pied, quand iln’habitent pas trop loin de l’école.

Les aGeNts De sUrveILLaNCe De La voIepUbLIQUe oNt séCUrIsé La reNtrée sCoLaIrePour une rentrée effectuéedans la sérénité, lamunicipalité a décidé desécuriser l’entrée et lasortie des écoles pendantune semaine.

L es bénévoles des restos duCœur mettent en place desjournées d’inscriptions pour la

campagne d’hiver 2018-2019.

Les inscriptions auront lieu au Centreemile Colmant les :• mardi 13 novembre de 9h à 11h30 • mercredi 14 novembre de 9h à 11h 30 et de 13h30 à 16h• Jeudi 15 novembre de 9h à 11h30 • vendredi 16 novembre de 9h à 11h30

toutes les familles inscrites pendantces journées seront servies dès lapremière distribution, le 28 novem-bre 2018.

Lors de l’inscription, des justificatifsrécents sont à fournir :• Le livret de famille,• toutes les ressources du foyer : Caisse d’allocations familiales, assedic, retraite, pension…• Les dépenses du foyer : quittance de loyer, impôts…

INsCrIptIoNs aUx restosDU CŒUr DU 13 aU 16 Novembre

ErratumDans Feignies Infos N°140, nous avons invo-lontairement omis de préciser que PierreLefevre et Joanita Pietrzak, qui ont fêté leursnoces de diamant en juin, ont eu un fils,Frédéric, une petite-fille et deux arrière-petites-filles.

Le 11 Novembre2018, Je pavoIse !

À l’occasion du centenaire del’armistice du 11 novembre2018, il est proposé aux habi-

tants du Nord d’orner leur fenêtre d’undrapeau tricolore. Cette propositionémane du préfet de la région hautsde France et du président de l’asso-ciation des maires du Nord.Le 11 novembre 2018 à 11h, lescloches de l’église carillonnerontpendant 11 minutes.


FeIGNIes INFOS ı 7

Dos

sier

Période d’arrêt pourcertains acteurséconomiques, l’été estla période idéale pourmener à bien lestravaux concernantla voirie ou les réseauxélectriques.C’est aussi une périodeintéressante pourintervenir dans lesétablissements scolairesavec le moins de gênepossible pour lesusagers habituelsdu monde éducatif.

Nous faisons le pointsur les principauxchantiers achevés, encours et à l’étude.

De NombreUx ChaNtIersmIs eN ŒUvre


Dos

sier

à L’étUDe oU eN proJet

Visitedu chantierd’étanchéitéde la voiriemené parle Départementau pont de la gareLes travauxdevraientse termineren décembre

Une opération spectaculaire :Enedis a procédéà la dépose par hélicoptèred’une ancienne ligneà haute tensionau dessus de la RN2et de MaubeugeConstruction Automobile

Une grande partie destravaux à l’étude ou enprojet est constituéepar des aménage-

ments d’accessibilité qui serontétalés sur plusieurs années.La première phase représenteun investissement de 378 030 €.elle concernera l’espace Gérardphilipe, l’école Louis pergaud, lamédiathèque, l’église, la halledes sports J. Ladoumègue, lecomplexe sportif Didier eloy, leCentre emile Colmant et le Cen-tre technique municipal.Les travaux de mise en accessi-bilité de la mairie, avec notam-ment la pose d’un élévateur etd’un escalier extérieur, débute-ront fin octobre 2018 (166 567 €).

sont à l’étude :• le traitement thermique et

accoustique de l’école marieCurie et de la salle de sports F.Leblanc, pour un démarrage destravaux prévu en 2019 ;• le traitement thermique de lasalle de combat et de la salle demusculation de la halle dessports Jules Ladoumègue ;• l’aménagement de liaisonsdouces pour relier le parc de lacoulée verte et ses équipements(médiathèque, arts plastiques etécole de musique) au nouveauquartier du village.• l’aménagement paysager de laplace de l’ancienne gare ;• l’agrandissement et l’aménage-ment paysager du cimetière ;• un programme d’opération deconstruction d’une salle polyva-lente modulable permettantd’accueillir 450 personnes.

Sécuriserles abordsdes écolesLa sécurisation des abords desécoles est une priorité pour lamunicipalité.

Ces travaux font l’objet d’un pha-sage sur trois ans : 2018, 2019 et2020.

Les recettes des amendes depolice perçues par l’Aggloméra-tion Maubeuge-Val de Sambrealimentent un fonds de soutienqui permet la prise en charge de50% de ces travaux de sécurisa-tion par la commune, et 50 % parl’agglomération.

En 2018, cette enveloppe repré-sente 16 478 € (8 239 € pour lacommune et 8 239 € pour l’ag-glomération).Cependant, la commune de Fei-gnies a décidé d’y ajouter 7 000 €d’investissement supplémentairecette année.

Le montant total (23 478€) per-mettra de réaliser en 2018 :• Ecole Anne Frank : pose de 41barrières, déplacement depoteaux et pose de dalles podo-dactiles (pour les personnes mal-voyantes).• Ecole Marie Curie : pose de 28barrières ;• Ecole Elsa Triolet : pose de 43barrières ;• Passage piétons Marie Curie /G. Tortel : abaissé de trottoirs,dalles pododactiles et grille ava-loir ;• Aménagement de places deparking G. Tortel pour personnesà mobilité réduite ;

A l’école Jacques Prévert, la réa-lisation d’un plateau surélevé està l’étude.

Une place de parkingpour personne à mobilité réduitea été créée près de l’église.

Visite du chantierdu restaurantscolaire


Dos

sier

Dans le quartier del’ancienne gare, lechantier d’étan-chéité du pont rou-tier reliant les

rD 159 et rD 105a devrait se ter-miner en décembre, après 150jours de travaux. Il faut noter quel’éclairage public sera inter-rompu sur l’ouvrage durant toutela durée du chantier. (voir photo enpage 7).La circulation toujours possiblepar la rue paul Deudon permetde maintenir l’accès aux com-merces et à la pharmacie, tandisqu’une déviation a été mise enplace pour les poids lourds,excepté pour la desserte locale.

L’ancienne ligne à haute tensionqui alimentait sambre & meuseest progressivement démontéepar enedis. Cet été, les câblessurplombant la rN2 et les par-kings de stockage des véhiculesde maubeuge Construction au-tomobile ont été déposés demanière spectaculaire, aumoyen d’un hélicoptère. (voirphoto en page 7).Un pylone a été démonté le longde la rD 649 le lendemain.La rN 2 et la rD 649 ont été fer-mées à la circulation durant cesinterventions.

La voie permettant d’entrer aufort de Leveau présente unenouvelle couche de roulement.La surface du parking situé faceau pont levis a également étéremise à neuf par la pose d’unecouche de gravier (coût totalvoirie : 21 127 €).toujours au fort, un nouveaugrillage remplace le précédent,plus que vétuste (7 827 €).

La mairie arbore de nouveauxchéneaux depuis fin juillet.Coût : 10 126 €

La façade de l’espace Gérardphilipe a été nettoyée (coût :2 580 €) ; le remplacement desplaques cassées est programmépour un montant de 3 407 €.

FeIGNIes INFOS ı 9

Dos

sier travaUx et eNtretIeN D’été

DaNs Les éCoLes, et reCoNstrUCtIoNCompLète DU restaUraNt sCoLaIre

8 ı FeIGNIes INFOS

Les agents commu-naux sont intervenusdans les écoles cetété, notamment pourrépondre aux exi-

gences imposées par le dédou-blement des classes de courspréparatoire dans les troisécoles primaires de la ville.

a l’école Jacques prévert, ils ontégalement procédé à la remiseen peinture d’une classe, à la

réfection de la salle de cantineet des sanitaires.

L’école Louis pergaud a bénéfi-cié de travaux de mise en acces-sibilité par la pose de rampes, etde la réfection des sanitaires.

Quant au restaurant scolaire, ilfait l’objet d’une reconstructioncomplète, du sol à la toiture.L’ancienne couverture enamiante a été démontée cet été,

la nouvelle posée début sep-tembre. (voir photo en couverture).

C’est un gros investissementpuisque la commune y consacre673 000 €.Une subvention de 162 000 € aété obtenue auprès de l’état, àtravers la Dotation de soutien àl'investissement local (DsIL) ;d’autres aides sont sollicitées.Les travaux devraient s’acheveren janvier 2019.

Pendant les travaux, les élèvesse restaurent au Centre Emile Colmant

A gauche, le pylone de la RD 649 avant son enlèvement le 21 juillet

Rénovation des chéneaux de la mairie

Nettoyage de la façade de l’Espace Gérard Phiipe

Nouveau revêtement de voirie et nouvelle clôture au fort de Leveau

Une classe remise à neufà l’école Jacques Prévert

Dépose de l’anciennetoiture au restaurantscolaire


FeIGNIes INFOS ı 7

Dos

sier

Période d’arrêt pourcertains acteurséconomiques, l’été estla période idéale pourmener à bien lestravaux concernantla voirie ou les réseauxélectriques.C’est aussi une périodeintéressante pourintervenir dans lesétablissements scolairesavec le moins de gênepossible pour lesusagers habituelsdu monde éducatif.

Nous faisons le pointsur les principauxchantiers achevés, encours et à l’étude.

De NombreUx ChaNtIersmIs eN ŒUvre


Dos

sier

à L’étUDe oU eN proJet

Visitedu chantierd’étanchéitéde la voiriemené parle Départementau pont de la gareLes travauxdevraientse termineren décembre

Une opération spectaculaire :Enedis a procédéà la dépose par hélicoptèred’une ancienne ligneà haute tensionau dessus de la RN2et de MaubeugeConstruction Automobile

Une grande partie destravaux à l’étude ou enprojet est constituéepar des aménage-

ments d’accessibilité qui serontétalés sur plusieurs années.La première phase représenteun investissement de 378 030 €.elle concernera l’espace Gérardphilipe, l’école Louis pergaud, lamédiathèque, l’église, la halledes sports J. Ladoumègue, lecomplexe sportif Didier eloy, leCentre emile Colmant et le Cen-tre technique municipal.Les travaux de mise en accessi-bilité de la mairie, avec notam-ment la pose d’un élévateur etd’un escalier extérieur, débute-ront fin octobre 2018 (166 567 €).

sont à l’étude :• le traitement thermique et

accoustique de l’école marieCurie et de la salle de sports F.Leblanc, pour un démarrage destravaux prévu en 2019 ;• le traitement thermique de lasalle de combat et de la salle demusculation de la halle dessports Jules Ladoumègue ;• l’aménagement de liaisonsdouces pour relier le parc de lacoulée verte et ses équipements(médiathèque, arts plastiques etécole de musique) au nouveauquartier du village.• l’aménagement paysager de laplace de l’ancienne gare ;• l’agrandissement et l’aménage-ment paysager du cimetière ;• un programme d’opération deconstruction d’une salle polyva-lente modulable permettantd’accueillir 450 personnes.

Sécuriserles abordsdes écolesLa sécurisation des abords desécoles est une priorité pour lamunicipalité.

Ces travaux font l’objet d’un pha-sage sur trois ans : 2018, 2019 et2020.

Les recettes des amendes depolice perçues par l’Aggloméra-tion Maubeuge-Val de Sambrealimentent un fonds de soutienqui permet la prise en charge de50% de ces travaux de sécurisa-tion par la commune, et 50 % parl’agglomération.

En 2018, cette enveloppe repré-sente 16 478 € (8 239 € pour lacommune et 8 239 € pour l’ag-glomération).Cependant, la commune de Fei-gnies a décidé d’y ajouter 7 000 €d’investissement supplémentairecette année.

Le montant total (23 478€) per-mettra de réaliser en 2018 :• Ecole Anne Frank : pose de 41barrières, déplacement depoteaux et pose de dalles podo-dactiles (pour les personnes mal-voyantes).• Ecole Marie Curie : pose de 28barrières ;• Ecole Elsa Triolet : pose de 43barrières ;• Passage piétons Marie Curie /G. Tortel : abaissé de trottoirs,dalles pododactiles et grille ava-loir ;• Aménagement de places deparking G. Tortel pour personnesà mobilité réduite ;

A l’école Jacques Prévert, la réa-lisation d’un plateau surélevé està l’étude.

Une place de parkingpour personne à mobilité réduitea été créée près de l’église.

Visite du chantierdu restaurantscolaire


Act

ualit

és

FeIGNIes INFOS ı 11

Cette fête fut une réussitetotale. D’une part grâceaux conditions météoro-logiques formidables etd’autre part par la pré-

sence d’un public venu nombreux.

en effet, dès le samedi à 14h, parentset enfants étaient présents au ren-dez-vous sur le terrain Cypréaux, ve-nus profiter gracieusement desstructures gonflables, des trampo-lines, des piscines à balles, de l’ateliermaquillage sans oublier le petit potde pop-corn ou la barbe à papa.

pour clôturer cette journée ensoleil-lée, un repas confectionné par l’as-sociation des pêcheurs de Feignieset animé par l’association platiniumde Feignies a réuni environ 130personnes venues s’amuser et sedistraire jusque tard dans la nuit.

malgré la nuit un peu courte pourcertains, le public était encore plusnombreux le dimanche pour conti-

nuer de se divertir dans les diffé-rentes animations proposées, tou-jours sous un soleil radieux. L’asso-ciation des amis du quartier de lagare leur a permis de se désaltéreret de se restaurer.pour que ce week-end de festivités

se termine en beauté, une parade re-groupant les gilles, les majorettes,des mascottes, des fanfares a par-couru plusieurs rues de la commune,suivie par un public nombreux dontla joie transparaissait dans les sou-rires et les applaudissements..

Focu

s

Les 7 et 8 juillet,la Ville de Feignies a organisé

un week-end de fête, sous ladirection de Jérôme Delvaux,

adjoint au maire à la vieassociative, aux sports et aux

animations urbaines

6 ı FeIGNIes INFOS

NosQUartIersD’été

L’ initiative de ce dispositifrevient à alain Durigneux,adjoint au maire à la protec-

tion des biens et des personnes, aulogement, à la sécurité routière et àla propreté urbaine.Cette disposition a ensuite été allé-gée : les agents municipaux sontprésents toute l’année, mais de ma-nière aléatoire, pour l’entrée ou lasortie des élèves.

Une présence qui permet de rappe-ler quelques règles fondamentales

de sécurité routière : respecter la li-mitation de vitesse (30km/h devantles écoles), éviter les stationnementsgênants, laisser la priorité aux piétons

engagés sur le passage piétons…Les enfants et leurs parents peuventaussi aller à l’école à pied, quand iln’habitent pas trop loin de l’école.

Les aGeNts De sUrveILLaNCe De La voIepUbLIQUe oNt séCUrIsé La reNtrée sCoLaIrePour une rentrée effectuéedans la sérénité, lamunicipalité a décidé desécuriser l’entrée et lasortie des écoles pendantune semaine.

L es bénévoles des restos duCœur mettent en place desjournées d’inscriptions pour la

campagne d’hiver 2018-2019.

Les inscriptions auront lieu au Centreemile Colmant les :• mardi 13 novembre de 9h à 11h30 • mercredi 14 novembre de 9h à 11h 30 et de 13h30 à 16h• Jeudi 15 novembre de 9h à 11h30 • vendredi 16 novembre de 9h à 11h30

toutes les familles inscrites pendantces journées seront servies dès lapremière distribution, le 28 novem-bre 2018.

Lors de l’inscription, des justificatifsrécents sont à fournir :• Le livret de famille,• toutes les ressources du foyer : Caisse d’allocations familiales, assedic, retraite, pension…• Les dépenses du foyer : quittance de loyer, impôts…

INsCrIptIoNs aUx restosDU CŒUr DU 13 aU 16 Novembre

ErratumDans Feignies Infos N°140, nous avons invo-lontairement omis de préciser que PierreLefevre et Joanita Pietrzak, qui ont fêté leursnoces de diamant en juin, ont eu un fils,Frédéric, une petite-fille et deux arrière-petites-filles.

Le 11 Novembre2018, Je pavoIse !

À l’occasion du centenaire del’armistice du 11 novembre2018, il est proposé aux habi-

tants du Nord d’orner leur fenêtre d’undrapeau tricolore. Cette propositionémane du préfet de la région hautsde France et du président de l’asso-ciation des maires du Nord.Le 11 novembre 2018 à 11h, lescloches de l’église carillonnerontpendant 11 minutes.


L’ association de JumelageFeignies-Keyworth organiseune journée shopping et

découverte à ashford, dans le Kent,en angleterre, le samedi 27 octobre(journée libre).Déplacement en autocar et traverséeen shuttle aller-retour.Départ de Feignies à 5h30 et retourvers 22h au prix unique de 22 €

Date limite d’inscription le 20 octobreau 09 65 01 51 09 et au 03 27 66 07 84(J.-m. vouloir).

Carte d’identité ou passeport encours de validité obligatoire (pour lesmineurs, autorisation de sortie duterritoire).Les cartes d’identité de plus de 10ans ne sont pas acceptées enangleterre.

UNe JoUrNéeDe shoppINGà ashForD

FeIGNIes INFOS ı 5

CeNtre De LoIsIrs : IL a FaIt QUaND même beaU…

Act

ualit

és

Exp

ress

ion

libre


Pour le groupe

Liste de rassemblementFeignies... de tout cœur !

Eric LAVALLÉE

Après un été caniculaire particulièrement difficile, voicila Rentrée ! Traditionnellement le moment de prendrede bonnes résolutions !

Nous souhaitons que le Dr Lemaitre applique aussi cettetradition et qu’ ENFIN il arrête de colporter de faussesinformations et, sans arrêt, calomnier.

A votre service, nous poursuivons notre action et n’avonspas de temps à perdre dans le choix de la couleur duplafond de la salle de bains !

Nous vous souhaitons, à toutes et tous, une bonnerentrée.

Pour le groupe

Croire en FeigniesNotre projet commun

Jean-François LEMAÎTRE

C’est la rentrée, voici le rappel des promesses deMonsieur Leduc en 2016 :

« Mieux définir le rôle des agents de sécurité »Les soirées d’été ont été animées par des motos et desquads, générant nuisances et danger.Monsieur Leduc a proposé aux Finésiens de dénoncerles contrevenants pourtant, il est responsable de lapolice dans la commune

« Installer une vidéo surveillance » Peut-être pour déplacer le problème ?

« Créer une annexe du commissariat » Où est-elle ?

« Une véritable rénovation de notre centre ville, permet-tant d’accueillir et non d’exclure les commerçants, lesartisans et autres professions libérales »Monsieur Leduc, vous êtes aux affaires depuis plus de20 ans, le centre-ville c’est votre œuvre, il est à l’agonie !

« Promouvoir le ramassage scolaire »Vous avez réalisé une économie sur ce ramassage et,en allant à l’encontre d’ une délibération du conseil mu-nicipal, le rythme scolaire est passé à 4 jours.Et les parents qui travaillent ? Et, êtes-vous sûr que nos enfants sortent du CM2 en sa-chant lire, écrire, comprendre un texte leur permettantd’être de futurs citoyens ? Non !

« Favoriser la création d’une maison de santé et y instal-ler deux jeunes médecins » En 2022 il restera deux médecins dans Feignies, aupa-ravant il y en avait six !

« Favoriser la mise en place d’un accueil de jour pour lesmalades » Encore une promesse qui ne sera pas tenue, si déjà, lanavette favorisait l’accès aux soins en déposant nosAinés là où ils ont besoin d’aller pour se soigner.

«Un peuplement équitable des logements sociaux » En réalité... attribution au piston...

«Un contournement de Maubeuge qui tient compte despréoccupations des habitants » Monsieur Leduc s’alignera sur les choix des mairesd’Aulnoye, Maubeuge et Jeumont... Feignies, qui n’a rien eu de l’agglo.Pourtant Monsieur Leduc vient de voter 3 millions d’eu-ros pour le pôle de musiques actuelles... ( l’agglo qui a100 millions de dettes... mais rien n’est prévu pour favo-riser la création d’emplois ) moi j’ai voté « contre » cettedépense.

Je vous laisse juge de ce bilan...

GratUIte poUrLes LYCéeNset appreNtIs

G ratuite et réservée auxlycéens et apprentis deshauts-de-France, la carte

Génération #hDF ouvre droit à denombreuses aides pour l’acquisitiondes manuels scolaires et des équi-pements nécessaires à la scolarité oul’apprentissage.Les lycéens bénéficient d’une aide de100 euros pour la première année et55 euros les années suivantes.pour les apprentis qui démarrent uneformation, l’aide est de 200 euros lapremière année de contrat pourl’achat de fournitures et manuels sco-laires, de matériel professionnel oud’équipements de sécurité.pour tous les 15/25 ans des hauts-de-France, toute l’année, la carteoffre la possibilité de bénéficier debons plans (spectacles, culture, sport,citoyenneté, tourisme et loisirs) et degagner des places.http://generation.hautsdefrance.fr

L es commémorations officiellessont une des manières decontribuer au devoir de

mémoire. Quand cela est possible,les membres du Conseil municipalde jeunes sont associés à ces céré-monies, comme chacun d’entre nouspeut d’ailleurs le faire.

Lors de la journée nationale commé-morative de l’appel historique dugénéral de Gaulle le lundi 18 juin, lastèle de la place de la mairie serainaugurée à 10h, avant le dépôt degerbes à 11h au monument auxmorts.

T outes les équipes d’animationdes centres de loisirs se sontmobilisées pour offrir des

vacances très actives aux enfantsfinésiens qui n’avaient pas la chancede partir.Le ciel radieux a largement contribuéà la réussite des différents centresqui ont accueilli 256 enfants pendantle mois de juillet et 225 enfants enaoût.La température, parfois caniculaire,a contraint les directeurs à aménagerle déroulement des activités, afind’éviter le coup de chaleur auxjeunes enfants.Une magnifique fête d’inspirationtahitienne a clotûré le centre d’août.

INSCRIVEZVOS ENFANTSSUR LE PORTAILMYPÉRISCHOOL

https://feignies.myperischool.frCode commune : MTRN8AH

INSCRIPTIONSUNIQUEMENT

POUR L’ACCUEIL PÉRISCOLAIRE,LA RESTAURATION SCOLAIREET LES CENTRES DE LOISIRS

Dans la limite des places disponibles

NOUVEAU

https://feignies.myperischool.frVous n’avez pas d’ordinateur, ou vous éprouvezdes difficultés pour effectuer votre inscription enligne ? Rendez-vous à l’accueil de la mairie pourêtre accompagné dans votre inscription.


Act

ualit

és

Info

s pr

atiq

ues


état CIvILJUILLet à août 2018

NAISSANCESIlan Monier, Charlie Baas

PACSPaméla Martle et Orian Tarragnat,Mandy Schepens et Patrick Cercus,Norman Lemire et Jordan Lemeingre

MARIAGESLaetitia Delhaye et Patrick Messager, GaëlleCroizé et Jimmy Payen, Houda Laasikri etFrédéric Locci, Isabelle Bouillon et FrédéricLestoquoy, Audrey Dejardin et Julien Delhaye,Djamilla Boudina et Ahmed Khodja, AmandineVan Opbrocke et Christophe Djidi

DÉCÈSNicole Prudhommeaux ép. Lebecq, AïchaChennoufi, Vincent Palmiotti, Nicole Cochara,Jacques Carlier, Annette Herlin, MarcelleSprimont vve Derombise.

CoLLeCtesDes eNCombraNts

Attention, déposezvos encombrantssur le trottoirUNIQUEMENTla veille de la collecte

SECTEUR 1• 13 décembre 2018

Secteur 2• 14 décembre 2018

Pour connaître votre secteur :Numéro vert

0 800 306 573www.agglo-maubeugevaldesambre.fr

CoLLeCtesDes DéChets verts

La collecte esteffectuéeuniquementsur rendez-

vous préalable, une semaine parmois d’avril à octobre.Contact : Association des Ateliersdu Val de Sambre

au 03 27 63 00 07travaUx brUYaNtsLes propriétaires ou locataires pourront tondre les pelouses ettailler les végétaux à la tronçonneuse en semaine de 8h à 20h,

les samedis et dimanches de 10h à 12h et de 16h à 19h.(Art. 16 du Réglement municipal de voirie)

retroUveZ Les Compte reNDUDU CoNseIL mUNICIpaL sUrwww.ville-feignies.fr

pharmaCIeDe GarDe

Le service de garde est assuré de19h à 8h30 sur appel téléphoniquepréalable à ServiGardes.

Veuillez composerle 0825 74 20 30(0, 15 €/min) qui vous mettraen relation avec la pharmacie degarde. ou www.servigardes.fr

méDeCINGéNéraLIste

De GarDe

Pendant les heures de fermeturehabituelles des cabinets :Médi’ligne 59Tél. 03 20 33 20 33

Attention, pour les urgencesvitales, composez le 15 (Samu)

CoNCoUrs Des éCoLes FLeUrIes :L’éCoLe GermaINe torteL se DIstINGUe

CabINets INFIrmIersMme Ambroise A. 4, rue de Mairieux 06 82 90 77 22MmeArdevol M.-G. 28, rue de la République 03 27 68 13 94M. Bloquet F. 28, rue de la République 03 27 68 13 94Mme Caty M.-C. 11, rue Wallonne 03 27 68 22 31M. Docquiert G. 106, rue R.Salengro 06 17 22 06 64 Mme Guégan A. 16, rue L. Parée 06 26 38 93 94M. Legrand C. 7, place du 8 mai 1945 06 64 43 00 78M. Marchand J. 16, rue L. Parée 06 22 41 40 62Mme Mascaut C. 7, place du 8 mai 1945 03 27 68 29 87M. Sioncke F. 8, rue Ardaux 06 86 41 36 00

mIse eN servICeD’UNe CaméraNomaDe

maIrIe De FeIGNIes • téL. 03 27 68 39 00

administration généraleLundi 8h à 12h 13h30 à 17h30Mardi 8h à 12h 13h30 à 18hMercredi 8h à 12h 13h30 à 17h30Jeudi 8h à 12h 13h30 à 18hVendredi 8h à 12h 13h30 à 17h30Samedi 9h à 11h30 fermé

service urbanismeLundi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30Mardi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30Mercredi 8h30 à 12h 13h30 à 17hJeudi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30Vendredi 8h30 à 12h 13h30 à 17hSamedi 9h à 11h30 uniquement sur RdV au 03 27 68 39 06

pôle éducation, Citoyenneté et solidaritéCentre communal d’action sociale - au Centre Emile ColmantLundi au vendredi 9h à 12h 13h30 à 17h • Tél. 03 27 66 08 46

sécurité sur le domaine public24h sur 24 • tél 03 27 68 53 40

samU tél. 15 • poLICe tél. 17 • pompIers tél. 18

T ous les ans, le jury de lacirconscription académiqued’avesnes-Le Quesnoy visite

l’école qui a reçu le prix d’honneurl’an dernier.Cette année, elle décroche le prixd’excellence. Les élèves ont réaliséun album appelé « le beau livre » quiretrace, par le biais de photos et defiches pédagogiques scientifiquestout ce qui a été fait dans le jardindurant l’année. Les écoliers sèmentleurs graines, repiquent et entretien-nent au jour le jour les fleurs et le po-tager avec la même passion que devrais jardiniers. Fraises, courgettes,radis, carottes, tomates, poireaux, po-tirons, aubergines, mais aussi des

herbes aromatiques poussent àl’école. Une fois récoltés, leslégumes sont cuisinés en soupes etdégustés par tous les enfants.

Leur dossier a remporté un prix dé-partemental que les élèves recevrontà Lomme le 18 octobre. Cette belle

aventure ne s’arrête pas là puisquel’école G. tortel est également quali-fiée pour un prix national. Le résultatest attendu en début d’année 2019.

L’école elsa triolet a également par-ticipé au concours départementalcette année.

Cela fait maintenantune dizaine d’années queles élèves de GermaineTortel fleurissent leur écoleet s’occupent égalementd’un petit potager.

1 650 € CoLLeCtés aU proFItDe L’apeI Les papILLoNs bLaNCs

L e 8 septembre, des bénévolesd’associations finésiennes ontparticipé à l’opération brioches

au profit de l’apei « Les papillonsblancs ». 362 brioches ont été échangéescontre un don. L’opération a permisde récolter 1 650 € à Feignies. Cettecollecte annuelle, réalisée dans toutela France, permet de soutenir des

projets concrets. Dans l’avesnois,l’argent récolté sera dédié aux per-sonnes déficientes intellectuellesvieillissantes. Le mouvement Unapei représente etaccompagne les personnes avec destroubles neuro-développementaux(déficience intellectuelle, autisme,polyhandicap, handicap psychique,DYs).

A fin d’améliorer la surveillancedu domaine public, l’équipemunicipale a décidé de met-

tre en service une caméra de vidéo-surveillance « nomade ».patrick Leduc et son équipe comp-tent sur cet équipement pour contri-buer à renforcer la sécurité des Finé-siens. Comme son nom l’indique,cette caméra sera déployée en fonc-tion des besoins de vidéosurveillance,dans les zones prédéfinies parl’arrêté préfectoral.


Edi

to

Bimestriel d’information de la Ville de FeigniesMairie de Feignies Place Charles de Gaulle 59750 FEIGNIES

Directeur de la publication : Patrick Leduc, Maire de FeigniesDirecteur de la culture et de la communication : Gilles SourisResponsable de la rédaction : Alain DehozeComité de rédaction : P. Leduc, E. Lavallée, G. Gaberthon,B. Jouniaux, J.-C. Wasterlain, J. Parent, M. Lemoine, A.-M. Putzeys,P. Thiéry, E. Gavieiro, J. Delvaux, V. Lottiaux, R. Thouvenin,N. Alouache, A. Durigneux, S. Monier, J.-M. Zèques.

Rédaction, photos et mise en page : Service communicationde la Ville de Feignies : Alain Dehoze et Franck ChambreA contribué à ce numéro : Michel ValansommeConception graphique : Agence 360°Impression : Roué Jeumont - Certifié Imprim’vertImprimé sur papier certifié Pefc - Tirage 3 200 exemplairesDistribué gratuitement à domicile.

Contact : [email protected] 03 27 68 39 04

www.ville-feignies.fr

FEIGNIES INFOS 140 Octobre-Novembre 2018

SommaireACTUALITÉS 4• G. Tortel, une école fleurie qui se distingue• Une caméra nomade bientôt en service• Opération brioches au profit de l’ Apei

ACTUALITÉS 5• Centres de loisirs d’été• Journée shopping à Ashford : inscrivez-vous !• La carte Génération #HDF• Portail famille MyPérischool : inscrivez-vous !

ACTUALITÉS 6• Une rentrée scolaire sécurisée• Inscriptions pour la campagne d’hiver des Restos du Cœur• Le 11 novembre 2018, je pavoise ma fênêtre !

DOSSIER 7De nombreux chantiersmis en œuvre cet été

FOCUS 11Nos Quartiers d’été 2018

EXPRESSION LIBRE 12

INFOS PRATIQUES 13• Horaires de la mairie• Etat civil• Travaux bruyants

AGENDA 14-15


Age

nda

Chères Finésiennes, chers Finésiens.

Il est toujours difficile pour nos enfants, après la (trop ?) longue périodeestivale, de regagner les bancs de l’école.

C’est une des raisons pour lesquelles ont été développées depuisquelques années des « passerelles » permettant d’amorcer en douceurla transition entre la crèche et la maternelle ; la maternelle et l’écoleprimaire ; l’école primaire et le collège.Ce dispositif permet aux enfants de se familiariser, par anticipation,avec leur futur environnement scolaire.

Celui-ci est en perpétuelle évolution. Ainsi, pour cette rentrée, il n’estpas inutile de rappeler qu’après le vote en début d’année, à une trèslarge majorité des parents (même si on a pu regretter le faible taux departicipation), puis celui à l’unanimité des conseils d’école, et aprèsl’aval de l’Inspection académique, Feignies, comme 90% descommunes de France est revenue aux rythmes scolaires appliquésjusqu’en 2013 : semaine de quatre jours avec suppression de la matinéedu mercredi.Naturellement, cette nouvelle organisation a provoqué quelquesdégâts collatéraux, en particulier dans les ménages où les deuxparents travaillent. Nous en sommes conscients, mais pour autant,il est difficile d’envisager de mettre sur pied un service supplémentairede garderie pour quelques administrés alors que dans le même tempsl’Etat nous prive d’une dotation de plus de 30 000 € précédemmentaccordée au titre de la semaine de cinq jours.

Un autre changement notable, décidé par l’Éducation nationale, est ledédoublement des classes de cours préparatoire dans les écoles descommunes classées en « REP » (Réseau d’éducation prioritaire).C’est le cas de notre collectivité où les écoles primaires Lurçat,Pergaud et Curie bénéficient de ce nouveau dispositif.Le dessein est louable : réduire à douze le nombre d’élèves par classepour favoriser au maximum l’apprentissage des fondamentaux audébut du cycle primaire. Là aussi cette décision est lourde de conséquences pour notre ville,puisque, si l’État a créé des postes supplémentaires d’enseignants,nous avons dû trouver et aménager les locaux nécessaires pouraccueillir les nouvelles classes dans les meilleures conditionspossibles.Un nouveau défi est à relever pour la rentrée 2019 puisqu’il s’agira defaire face, cette fois, au dédoublement des classes de CE1…

Patrick LEDUCMaire de Feignies

Humour / MusiqueLes Rois Vagabonds « Concerto pour 2 clowns »Samedi 10 novembre • 20h30 • Espace Gérard Philipe 11/8 €

Projection du film« L’odyssée de l’empathie »Mardi 25 septembre à 18hEspace Gérard Philipe - Gratuit

Conseil municipalSamedi 29 septembre à 9hMairie

14/18Révolutions des fémininsVendredi 5 octobre à 20hMédiathèque (voir plaquette culturelle)

Loto organisépar Un Geste pour DemainDimanche 7 octobreOuverture des portes à 11hJeux à 14hHalle des sports J. Ladoumègue

Semaine Bleuedu 8 au 14 octobreCentre Émile Colmant(voir en page 16)

Portes ouvertes des ateliersd’artistes - Croqu’ArtVendredi 12 • Samedi 13 octobrede 9h à 11h30 et 13h30 à 17hMédiathèque

Thé dansantdes Amis réunisSamedi 13 octobre à 14hCentre Émile Colmant

Théâtre« La fleur au fusil »Samedi 13 octobre à 20h30Espace G. Philipe(voir plaquette culturelle)

Chanson / ConcertOursMercredi 17 octobre à 20hEspace Gérard Philipe

Exposition - Culture et Liberté« 1918, vers l’Armistice »Vendredi 19 octobre de 14h à 18hSamedi 20 octobre de 10h à 18hSalle Leblanc

Exposition des élèves del’atelier de dessin Croqu’artSam. 20 et Dim. 21 octobrede 15h à 19h • Centre Émile Colmant

Cinéma « Au revoir là-haut »Dimanche 21 octobreà 16hEspace G. Philipe(voir plaquette culturelle)

Vive la rentrée !


• 1 emplettes d’ail à la Foire du terroir • 2 m. Grévin,président de l’Uacf, a inauguré la 53e Foire du terroir• 3 Julien blondiaux (maillot blanc) remporte le critériumde la Foire du terroir • 4 Découverte des instruments à l’écolemunicipale de musique • 5 Commémoration de la Libérationde Feignies le 2 septembre 1944 • 6 53e Foire du terroir• 7 exposition de peinture de Jean-Claude Demeureà l’atelier d’arts plastiques


Ret

our en

imag

es

aoûtà septembre

1 2

3 4

5 6

7

Samedi 24 novembre20h30 • Espace Gérard Philipe • 11/8 €

Retrouvez l’ensemble desanimations et commémorations

du centenaire de la PremièreGuerre mondiale dans le

dépliant distribué en juillet,également disponible en mairie.

Atelier lecture à voix hauteMardi 23 octobre à 14hCentre Emile Colmant

Conférence d’Olivier PernotMusiques électroniques etcinémaVendredi 26 octobre à 19h30Médiathèque

Stage sportif pour les CE2,CM1 et CM2du 22 au 26 octobre 2018Inscriptions au 03 27 68 39 00

Journée shopping à Ashford Jumelage Feignies-KeyworthSamedi 27 octobre • Tarif : 22 €Inscriptions avant le 20 octobre(voir en page 5)

Atelier de compositionmusicale avec Bougez RockMercredi 31 octobre de 14h à 17hMédiathèque

Remise des prix du concoursde nouvelles « F. Philippe » 2018Samedi 3 novembre à 15hMédiathèque

Concours de beloteUn Geste pour DemainSamedi 10 novembreInscriptions à 13h • Centre E. Colmant

Commémorationde l’Armistice de 1918Dimanche 11 novembre à 11hDépart place Charles de Gaulle

Concert d’automneHarmonie municipaleDimanche 11 novembre à 16hEspace Gérard Philipe

Danse / ThéâtreCie Mémoires Vives

« À nos morts »Vendredi 16 novembreà 20h • Espace G.Philipe(voir plaquette culturelle)

Soirée pyjamaVendredi 16 novembre

de 18h à 20h - Médiathèque

Loto pour enfantsFemmes solidairesSamedi 17 novembre à 14hÉcole Germaine Tortel

Festival tributes et chansonsUn Geste pour DemainDim. 18 novembre à 14h30 • 15€Espace Gérard Philipe

Atelier lecture à voix hauteMardi 27 novembre à 14hCentre Emile Colmant

Réservationset renseignements

• Espace Gérard PhilipeMairie de FeigniesPlace Charles de Gaulle03 27 68 39 [email protected]/feignies

• Médiathèque municipale17, rue de Blaton03 27 68 17 03www.mediatheque-feignies.fr

Théâtre musical / HumourLes Épis Noirs« Flon Flon... ou la véritable histoire de l’humanité »


Le magazine des Finésiens

FocusNos Quartiers d’été

Dossier

De nombreuxchantiersmis enœuvre

N° 1

40 -

Oct

-No

v 20

18

Le restaurant scolairefait l’objet d’une rénovationcomplète. En photo, la posede la nouvelle toiture.

La Municipalité remercie les différents intervenants bénévoles, Voir Ensemble et le comité local desRestos du cœur pour leur participation, ainsi qu’Elior et les services municipaux pour leur aide.

Pour une société respectueusede la planète : Agissons ensemble

Lundi 8 octobre • 18h • Inauguration• 18h - Inauguration de la Semaine BleueVin d’honneur• Inscriptions au repas du dimanche auprèsde Mme Gavieiro. (Voir dimanche)

Mardi 9 octobre • 14h

• Présentation de la Classe d’écoled’autrefoisappartenant à l’association 4Fet installée sous son égide

• Atelier mémoireInterrogation surprisesur ardoise de calcul mental• Prévention pour la reconnaissancedes pièces animée Jean-Paul Dhaeze,association « Voir Ensemble »Venez avec vos pièces de monnaie !Goûter

Mer. 10 octobre • 14h à 17h• « Les Diegolus », personnages imaginairesà partir de matières naturellesAnimation intergénérationnelleproposée par le SNAP (Sortie Nature Arts et Plaisir)Goûter offert par le Service municipal jeunesse

Jeudi 11 octobre • 14h• Atelier« Rappel sur les panneaux routiers »animé par M. Huille de la Police nationale• Présentation des actions des Restos du CoeurGoûter offert par les Restos du Cœur

Vendredi 12 octobre • 14h• Conférence sur l’hygiène de vie(alimentation, sommeil, activités physiques ...)animée par le Dr Nalin, gériatre au Centre Hospita-lier d’Avesnes• Présentation du CLICCentre Local d’Informations et de CoordinationGoûter

Samedi 13 octobre • 14h• Musique avec le groupe folkloriqueNotre Dame de Fatimadu Val de SambreGoûter des participants (Concours de tartes)

Dimanche 14 octobre • 12h à 18h Repas dansant animé par Tony Dukdo - PLATINIUMMoules - Frites 12 f boissons comprises• Inscription au repas, accompagnée durèglement, jusqu’au mercredi 10 octobreauprès de Mme Gavieiro, durant la Semainebleue

Du 8 au 14 octobre 2018 • FEIGNIESCentre Émile Colmant

Renseignementsau 03 27 66 08 46

SEMAINE NATIONALEDES PERSONNES ÂGÉES

THÉMATIQUE 2018

du 8 au 14 octobre • Exposition « Classe d’école d’autrefois » au Centre Emile Colmant


des personnes ÂgÉes dossier de nombreux chantiers mis en …

Documents