depliant refinishfra:layout 1ccs.admin-mobile.com/wp-content/uploads/sites/44/... · nuanciers...
TRANSCRIPT
R E F I N I S H
Refinish
www.lechler.eu
LECHLER S.P.A. 22100 COMO ITALY
Via Cecilio, 17
Tel. +39.031 586 111
Fax +39.031 586 206
LECHLER COATINGS LTD. Unit 42, POCHIN WAY - MIDDLEWICH
CHESHIRE CW10 0GY
Tel. +44 (0) 1606 738.600
Fax +44 (0) 1606 738.517
LECHLER COATINGS FRANCE SARLZ. Industrielle Des Iles Cordées
38360 NOYAREY
Tel. +33 (0) 4 76.53.71.81
Fax +33 (0) 4 76.53.71.89
LECHLER COATINGS IBERICA, S.L.Calle Primer De Maig, 25-27
08908 LʼHospitalet de Llobregat
BARCELONA
Tel. +34 (0) 93.264.93.20
Fax +34 (0) 93.264.93.21
LECHLER COATINGS GMBH Lilienthalstraße 3 (Halle 12)
D-34123 KASSEL
Tel. +49 (0) 561 988.380
Fax +49 (0) 561 988.38.38
9748
4
Lechler sʼest fixée un objectif très haut: créer desproduits et mettre à disposition des services quisont toujours plus proches des demandes des utili-sateurs et de leurs attentes. Des services et desproduits respectant lʼenvironnement et dont les per-formances et le résultat final aident le carrossier àmettre en valeur ses capacités et à créer du profitdans la réparation. Ce qui a poussé Lechler à investir dans un projetpour le développement des produits à lʼeau estlʼéco-responsabilité. Afin de respecter le milieu danslequel nous vivons et travaillons, Lechler a déve-loppé et mis à disposition des utilisateurs des pro-duits et des systèmes de technologie avancés etdestinés au futur. Cʼest ainsi que les peintures Hy-drofan sont nés.
Innovation continue
Lʼinnovation et le développement de la recherchedans le domaine du Refinish ont poussé Lechler versune évolution de ses produits et des machines à tein-ter traditionnelles grâce au NOUVEL HYDROFAN.Cʼest une gamme complète de produits LOW V.O.C.à base dʼeau qui comprend: des primers, des ap-prêts, des produits auxiliaires et un système de fini-tions novateur.
ProduitsEquipementset outils cou-leursFormation et Assistance
Depuis 1858 Lechler met à disposition deses clients des solutions techniques adap-tées à leurs besoins dans le secteur desproduits peinture grâce à l’engagementdes ressources humaines et techniques,et ce avec enthousiasme.
Plus de 400 personnes travaillent au siègecentral italien de Como, sur les deux sites deproduction de Como et Perugia et dans lesquatre filiales européennes de Manchester,Grenoble, Barcelone et Kassel.
Lechler attache beaucoup d’importance auxnormes de qualité et à la constante mise àjour technologique des produits. La planifica-tion, la production et la mise sur le marchésont certifiés par les systèmes de qualité in-ternationaux UNI EN ISO 9001:2000.
Lechler propose une vaste gamme de pro-duits reconnue et des services spécialiséspour le secteur du Refinish, du Bâtimentet de l’Industrie identifiés par les trois mar-ques du groupe.
ProduitsEquipementset outils couleursFormation et Assistance
HYDROFAN BASECOAT
Base mate hydrodiluable de troisièmegénération à haut rendement, facile àappliquer et avec une sécurité dʼemploipour obtenir des teintes opaques, métal-lisées et perlées.Ce système est composé de teintes debase prêtes à lʼemploi et de produitscomplémentaires.
Hydrofan basecoat est contenu dans lesinnovantes HYDRO-BOTTLE au designLechler exclusif, pour un dosage plussimple, plus rapide et plus précis de tein-tes de base.HYDROFAN basecoat respecte les nor-mes les plus restrictives sur les émis-sions de C.O.V. dans lʼatmosphère.
Une gamme complète de produits déve-loppés et contrôlés par le biais de systè-mes de qualité ISO 9001:2000, quipermet à lʼutilisateur de trouver le produitet le cycle en adéquation avec ses exi-gences productives, ses équipements,son budget et la législation en vigueur.
Le logo LOW V.O.C. est estampillé sur les emballages, les fiches techniques et la documentation detous les produits qui respectent la législationeuropéenne 2004/42 CE(Décret n°2006-623 du 29mai 2006) afin de mieuxles identifier.
ProduitsEquipementset outils couleursFormation et Assistance
MACROFAN HS Système polyvalent, rationnel et évoluépour finitions et apprêts polyacryliquesavec différents niveaux de prestation.
FINITIONSSystème teintométrique composé de 26teintes de base (MACROBASE) et 5liants spécifiques pour la réalisation deplus de 15.000 teintes de finition UHSbrillant et MS mat et texture:- MAC 4
Laque brillante au pouvoir couvrantélevé et à haut rendement UHS avecun C.O.V. < 420g/l.
- MAC 14Laque mate à effet satiné anti-rayurepour peindre les parties extérieures.
- MAC 15 et MAC 16Laques à effet texturé pour peindre lesintérieurs et les extérieurs des voitures.
- MAC 5Laque mono-composante brillante pourpeindre les intérieurs de voitures ou lesvoitures et les moto dʼépoque.
APPRETS ET IMPRESSIONSSystème teintométrique composé de 10teintes de base (MACROBASE) et 5liants pour la réalisation de plus de 400teintes dʼapprêts et dʼimpressionsparmi lesquels lʼutilisateur pourra choisirles produits et les couleurs les plusadaptés à ses exigences techniques etdʼéquipement:MAC 71 apprêt avec un grand pouvoirgarnissant et un ponçage facile. MAC 75 apprêt garnissant avec ungrand pouvoir isolant, bon ponçage etséchage très rapide.MAC 85 apprêt isolant pour cycles mouilléssur mouillés ou pour cycles avec ponçageà sec pour des réparations partielles.MAC 9 apprêt/sous-couche pour cyclesmouillés sur mouillés, idéal pour isolerdes éléments neufs.
MAC 0 impression mono-composantavec une excellente adhésion sur lessupports en plastique.
Ce système permet dʼaméliorer la couver-ture des finitions avec un grand gain detemps et de produit. Lʼutilisation des ap-prêts colorés permet la réalisation de fini-tions en triples couches en utilisant lʼapprêtcomme première couche du cycle.Tous les systèmes de finitions Lechlergarantissent la reproductibilité de lateinte originale. La base de données desformules est constamment mise à jouret leur recherche est rendue possible parle biais des références couleurs et descatalogues chromatiques.
VERNISUne gamme complète satisfaisant tousles besoins par le biais des produits àprestations élevées soit en solvantéUHS (ligne MACROFAN) soit à lʼeau(ligne HYDROFAN) qui respectent lesnormes les plus restrictives sur les émis-sion de C.O.V. dans lʼatmosphère.
APPRETS ET IMPRESSIONSGrâce aux hautes performances et aularge choix, les apprêts et les impres-sions Lechler, dans les versions MA-CROFAN prêtes à lʼemploi et lesGREEN-TI classiques, sʼadaptent à cha-que typologie dʼéquipement, au budgetet aux normes en vigueur pour satisfairetoutes les exigences.
MASTICSLa sécurité dʼemploi et la facilité dʼutilisationsont les principales caractéristiques des ma-stics de la gamme POLYDUR de Lechler :les MULTILIGHT et ZINC universels, les tra-ditionnels CART, FAST, SPAT-O-FIBER etPLASTIC (ce dernier spécifique pour la ré-paration de petites imperfections dans lesmatériaux composites).
ENERGY SPRAY Cʼest une ligne de produits aérosol pourles petites et rapides réparations. Unegamme complète de produits de hautequalité et à usage professionnel qui com-prend impressions, apprêts, vernis et au-xiliaires.
MULTIPROGRAMCʼest le programme de Lechler destiné àla rationalisation des diluants et des dur-cisseurs de la gamme Refinish.Puisque beaucoup de produits (finitions,apprêts, …etc.) utilisent les mêmes dur-cisseurs et les mêmes diluants, Lechlera décidé de rationaliser le nombre et lestypologies de ces mêmes produits afindʼaider lʼutilisateur à réduire ses stockset les éventuels erreurs dʼutilisation.
ProduitsEquipementset outils couleursFormation et Assistance
LECHLER a pour but de donner unguide précis pour lʼutilisation de sesproduits et de ses systèmes de finitionpar le biais de:
HYDROBOX POUR HYDROFAN ET TEINTOMETRE POUR MACROFANCeux sont les équipements pour le stoc-kage ou le mélange des teintes de baseà efficacité et rationalité élevées. Ils sontcomplétés par une station de travail, quireprésente le support idéal pour la misen place de tous les outils nécessaires àla recherche, la reproduction et le con-trôle de la couleur.
DATA BOX CDOrdinateur compact à installer sur la sta-tion de travail. Son logiciel permet unerecherche facile et guidée des formulescouleur, même celles personnalisées.Le contrôle et le dosage des différentscomposants sont garantis par le biaisdʼune connexion à une balance électro-nique de 7 ou 35 Kg. Il est aussi possi-ble dʼeffectuer la catalyse et la dilutionde tous les produits de la gamme et devisualiser les prix des teintes obtenues.
LECHLER EXPLORER®
Paint Management SoftwareLe logiciel LECHLER EXPLORER® peutêtre installé sur un ordinateur et il permetde retrouver non seulement toutes les fon-ctionnalités du Data Box, mais aussi denouvelles fonctionnalités faciles dʼaccès,par exemple : • Visualisation des niveaux du C.O.V.• Création et archivage des fichiers par
client.• Gestion des prix, des consommations et
du stock des peintures.• Mise à jour colorimétrique par Internet.• Visualisation des informations et des
fiches techniques et de sécurité.
SYSTEM FORMULATIONS CD-ROMCe cd-rom contient le logiciel pour le fon-ctionnement du Data Box. Il est mis à joursystématiquement et il contient toutes lesinformations concernant tous les teintesréalisables avec nos systèmes de finitions.Il peut être utilisé aussi pour mettre à jourle Software LECHLER EXPLORER®.
NUANCIER MACROFAN PRIMERS ET FILLERSNuanciers couleur pratiques contenant plusde 180 références couleurs originales dʼap-prêts avec leurs formules imprimées au dos.
COLOR BOXRépertoire couleur qui contient des milliersde références couleur sur « card » grandformat, réalisées avec application par va-porisation des laques originales. Cet outilest idéal pour lʼidentification précise et fia-ble de la teinte de la voiture. Il est constam-ment mis à jour avec les nouvellestonalités et il est disponible avec un classe-ment chromatique des «card » (Color BoxChroma) ou avec un classement par con-structeur (Color Box).
MASTER CARNuancier couleur modulaire avec référen-ces en pastilles pour toutes les teintes opa-ques, métallisées, perlées présentes sur leparc circulant. Ces nuanciers sont rangésdans la pratique BOX à compartiments.
COLOR INDEX REFINISHCe livre-index est mis à jour chaque annéeet il contient toutes les informations sur lesteintes disponibles dans les systèmes definition et sur les teintes pare-chocs. Cʼestun outil indispensable contenant toutes lesinformations pouvant servir à l̓ identificationrapide et simple des teintes à réaliser.
COLOR INDEX est accompagné des:
«GAMME COLORE»un document qui contient les indications cou-leur de tous les modèles des constructeursautomobiles avec une mise à jour annuelle.
CD-ROM FICHES TECHNIQUES ET DE SÉCURITÉ Un support informatique multilingue, quicontient les fiches techniques, les cyclesconcernant tous les produits de la gammeLECHLER ainsi que les fiches de sécurité.Ces informations répondent à toutes lesquestions en matière de sécurité, de régle-mentation et dʼapplication technique.
COLOR WEBSITE www.lechler.euPar le biais dʼun accès réservé sur le siteInternet de Lechler, il est possible dʼobtenirtoutes les informations concernant les for-mules couleur et les gammes de colora-tion des constructeurs automobiles avecune mise à jour en temps réel.
LECHLER met à disposition de ses clients sesCENTRE for EXCELLENCE. Ces centres deformation ont pour but de former les utilisateursà lʼemploi des produits LECHLER.
COLOR CALL CENTRELa grande savoir-faire dans la couleur etdans la formulation des teintes ainsi que lesarchives chromatiques des voitures, véhicu-les industriels et motocycles sont à disposi-tion des clients par un service “on line” rapideet très professionnel.
TECHNICAL ASSISTANCE TEAMUne aide professionnelle dʼassistance techni-que au siège et “sur place” dans un domaineen évolution technologique continue.
ASSISTANCE EQUIPEMENTS ET LOGICIELSLECHLER met à disposition de lʼutilisateurses compétences et son professionnalismepour une meilleure gestion des équipementscomme les machines à teinter, les spectro-photomètres et les programmes du logicielSYSTEM.
TRAINING CENTRELes structures des Centres for Excellencesont à disposition des clients LECHLER pourlʼassistance et la formation. Elles offrent: • Une mise à jour professionnelle dʼun niveau
élevé par le biais de formations qui mélangent,avec équilibre, théorie et pratique. Elles sontconçues pour être efficaces et pour assurer lemeilleur résultat dans le plus bref délai.
• Des services dʼassistance couleur et dʼassi-stance technique précis et rapides.
INTERNETSur le site Internet www.lechler.eu il est possibledʼaccéder aux informations sur les produits, surles formations, sur la colorimétrie, sur les fichestechniques et de sécurité et sur toutes les nou-veautés du secteur dʼune façon rapide, écono-mique et avec une mise à jour constante.
Si vous naviguez sur le net, vous pourrez découvrir notre site web: www.lechler.eu
LECHLER voit le jour en 1858 et de-puis elle est, grâce à son histoire età ses conquêtes technologiques,une marque de référence dans leRefinish. Dans ce secteur en forteévolution, LECHLER a su proposerau marché, souvent an avance surson temps, des laques et des cyclesde peinture à contenu technologi-que et d’innovation élevé.Les produits LECHLER, grâce àune recherche constante et unemise à jour précise. permettent desatisfaire les nécessités du sec-teur du Refinish, toujours plus exi-geant et sophistiqué.
ProduitsEquipementset outils couleursFormation et Assistance