N°19

Mars 2017

Le mot du chef d’établissement

Culture vous avez dit culture !!!!! Après avoir atteint la majorité lors du numéro précédent en célébrant son 18ème numéro, cette nouvelle édition de l’envol de Chabre prend une tournure éminemment culturelle avec l’ar-rivée du printemps tant espéré.

D’une présentation de Marcel Pagnol in english s’il vous plait en passant par la bibliothèque de Laragne-Montéglin, le re-portage sur la photographie animalière et particulièrement enrichissant et fait également froid dans le dos avec une ren-contre surprenante en avant dernière page.

A chacun sa culture, c’est ce qui en fait la richesse. Le tableau présentant les goûts des uns et des autres est particulièrement éclairant sur la diversité que celle-ci nous propose. Une belle idée qui demande à être poursuivie lors du prochain numéro. L’école de Ventavon, dont le projet sur le harcèlement est évo-qué dans ce journal a remporté le coup de cœur Académique lors du jury qui s’est tenu le 8 février dernier. Bravo à eux, ils seront reçus lors de la remise au Rectorat au mois de mai. Malheureusement, le film présenté par notre collège n’a pas été primé malgré un franc succès lors de la présentation aux membres du jury. Ce n’est que partie remise.

Le numéro 20 sera certainement l’occasion pour nos reporters en herbe de nous relater ce carnaval si réussi ou bien encore de mettre une dernière fois à l’honneur Madame Bach qui coule maintenant une retraite paisible. Vivement le prochain numéro et longue vie à l’envol de Cha-

bre !!!

M. Bruno Verney

Dans

ce numéro

Les chatons

En page 2,

Enquête sur les

goûts culturels du

personnel du collège

Sans oublier,

En page 8

« Qui est ce bébé » ?

Sébastien Figueroa

Sébastien Figueroa

Sébastien Figueroa

S

ébastien F

iguero

a

Nom scientifique : felis catus Espérance de vie : 12-18 ans (domestique)

Période de gestation : 64-67 jours

Sommeil quotidien : 12-16 heures par jour Un chaton est un chaton jusqu'à 6 mois

A la naissance un chaton pèse environ 100 grammes et

mesure 10 à 15 centimètres.

D’après Wikipédia Emma et Manon

Manon

Ce numéro 19

est dédicacé

à Sébastien Figueroa

Pages 4 et 5,

Reportage

à la médiathèque

de Laragne

Culture vous avez dit Culture ?

He was born en the twenty eighth of February

1895 in Aubagne and he died in Paris on the

eighteenth of April 1974. He became famus

thanks to his play Mariusin March 1929.

Marcel Pagnol wrote The Castle Of My Mother (le

château de ma mère) and The Glory Of My Fa-

ther( la gloire de mon père). This wife was Jac-

queline Pagnol (1945-1974)and his parents were

Joseph Pagnol and Augustine Lansots.

in english…. Marcel Pagnol

Marcel Pagnol was a writer, playwriht, cinematographer and a French produceur.

Mathieu

Noms

Livre préféré Film préféré Chanteur, chanson, groupe ou musicien préféré

M. Verney

Principal du collège

Série Millenium de Stieg Larson Le grand bleu Nicolae Botgros

Mme Bach

Maths

Les raisins de la colère de John

Steinbeck

Les citronniers Ibrahim Maalouf

M Bergasse

S.V.T

Voyage au bout de la nuit de Louis-

Ferdinand Céline

Les tontons flingueurs « Angie »

Les Rolling stones

Mme Gaio

Physique-Chimie

Le théorème du perroquet de Denis

Guedj

Le péril jeune Neil Young

Mme Christine

A.V.S

Les cavaliers de Joseph Kessel Miss Daisy et son chauffeur Biel Mathilde

M Mathey

Art Plastiques

Le grand Meaulnes d’Alain-Fournier La grande vadrouille Les Beatles

Mme Nandi

Français

L’assommoir d’Emile Zola La liste de Schindler Chopin

Mme Bertin

Agent Technique Ter-ritorial

Ne le dis à personne d’Harlan Coben Manon des sources « Tu vas me manquer » de Maî-

tre » Gims

M Rousseau

Français

La faim de Knut Hamsun

Le 7ème sceau « La 7ème parole du christ »

Joseph Haydn

Mme Bitaudeau

Anglais

Le marin de Gibraltar de Marguerite

Duras

La vague « Il pleut sur Nantes »

Barbara

M Angeli

CDI

Jonathan Living Stone : Le goéland

Richard Bach

Rhapsodie en août Les Rolling Stones

Mme Otto-Chantreau

Agent Technique Territorial

Les enquêtes impossibles de Pierre

Bellemarre

Intouchables « Encore un soir » par Céline Dion

M. Bocquet

Histoire– Géographie

La jeunesse de Picsou de Don Rosa Le monde de Némo Brassens et Pierre Perret

Mme Monsignori

Lettres Classiques

Le poney rouge de John Steinbeck

Horace de Pierre Corneille

L’homme qui murmurait à

l’oreille des chevaux

« Let it rain » d'Amanda Marshall

Mark JK

Nous avons interrogé des personnes de l’établissement qui ont bien voulu répondre à quelques

questions qui concernent leur goûts culturels.

Suite de notre enquête au prochain numéro !!! Jeanne, Chloé et Alixe

QUESAC0 ?

La veille de Chabre

Nous avons interviewé Laetitia Bernaudon, professeur-documentaliste stagiaire, présen-

te chaque semaine auprès de l’équipe du club journal. Elle a mis en place un site qui per-

met à tous de chercher et trouver des informations d’actualité. Cet outil s’appelle la veil-

le de Chabre.

Théo et Tom

Envol de Chabre : A quoi sert la veille ?

Laetitia Bernaudon : La veille informationnelle est une activité continue qui va permettre de rester au courant de toutes les actualités et des dernières tendances que l’on retrouve sur Internet. Cela permet de collecter de l’in-

formation afin de la réutiliser plus tard ou de tenir les autres informés.

EDC : D’où vient le nom veille ? Laetitia Bernaudon : Quand on veille, on reste longtemps debout le soir alors que les autres dorment. Pour la veil-

le informationnelle, c’est pareil. Les gens ne passent pas leur temps à lire les journaux et les sites d’actualités. Du coup, d’autres personnes le font pour eux. C’est ça, la veille informationnelle.

EDC : Qui renseigne la veille ?

Laetitia Bernaudon : De façon générale c’est surtout les documentalistes d’entreprise et les journalistes. Au collè-ge, c’est la mission du professeur documentaliste qui fait de la veille pour les autres professeurs, le CPE et le

principal. Mais vous aussi en tant qu’élèves vous pouvez faire de la veille sur vos différents centres d’intérêt et la partager avec vos amis.

EDC : Comment fait-on la veille ?

Laetitia Bernaudon : Quand on fait de la veille, on surveille ce que disent les médias, on sélectionne les informa-

tions qui nous intéressent et on les partage avec sa communauté. Pour cela, il faut s’abonner à des sites d’ac-tualités qui proposent des flux RSS et lire régulièrement leurs publications grâce à un agrégateur. Ensuite il

faut partager ses trouvailles.

EDC : Pourquoi faire de la veille au collège ? Laetitia Bernaudon : De plus en plus les élèves de collège ont pris l’habitude de consulter des sites de news, par

exemple autour de leurs films et séries préférés. Si ils le font très souvent, ils sont déjà peut être un peu veil-leurs. Au CDI, M. Angeli vous apprend à mieux comprendre internet et les medias. Il nous a donc paru intéres-

sant de vous faire découvrir de nouvelles méthodes pour s’informer de façon efficace.

De nombreuses rubriques choisies par les élèves

EDC : Comment accéder à la veille de Chabre ?

Laetitia Bernaudon : Il vous suffit d’aller sur le site du collège des Hauts de Plaine puis de cliquer sur l’onglet « La Veille de Chabre » en haut à droite.

EDC : Quelle sont les rubriques ?

Laetitia Bernaudon : Après discussion avec les élèves du club journal, nous avons décidé de proposer les rubri-ques suivantes : presse nationale et internationale, actualité de notre région, culture (livres, films, jeux vidéo) ,

sciences et technologie et sports. Mais elles peuvent changer dans le futur.

EDC : Les élèves peuvent-ils proposer des sites pour la veille de Chabre ? Laetitia Bernaudon : Bien sûr ! Pour cela, il suffit d’aller au CDI et demander un questionnaire sur lequel vous

donnerez quelques informations à propos de ce site internet.

EDC : Quelque chose à ajouter ? Laetitia Bernaudon : Un nouvel outil est désormais disponible pour vous aider à faire de la veille. Le site Pearltree

de la Veille de Chabre permet de sauvegarder des pages Internet qui vous plaisent pour pouvoir les retrouver

plus tard.

Reportage

A LA BIBLIOTHÈQUE DE LARAGNE -MONTÉGLIN

Envol de Chabre : Y avait-il une bibliothèque avant dans le village ? Muriel Isoard : Oui, depuis 20 ans il y avait une bibliothèque. Cela fait 10 ans que la bibliothèque actuelle se trouve dans ces locaux. EDC : Pourquoi la mairie a-t-elle créé la bibliothèque actuelle ? Muriel Isoard : Pour développer la lecture publique. EDC : Qu’avez-vous comme genre de livres ? Muriel Isoard : Il y a un secteur adulte et un secteur jeu-nesse. J’ai des romans adultes et enfants, B.D, mangas, albums, documentaires, contes, romans policier, pério-diques, DVD tout public et des audio- livres. EDC : Etes-vous seule à y travailler ? Muriel Isoard : Non, je travaille avec Sonia qui est là 12 heures par semaine. EDC : Où achetez-vous les livres?

Muriel Isoard : Je les achète à la librairie ROUTE DU SUD. EDC : Achetez-vous plus de livres jeunesse ou adulte ? Muriel Isoard : J’achète à peu près la même quantité de livres pour alimenter les deux fonds.

12 000 livres à la bibliothèque !

EDC : Combien de livres avez-vous dans la bibliothèque? Muriel Isoard : J’ai 12 000 livres en tout dans la bibliothèque, dont 9 000 livres qui appartiennent à la bibliothèque et 3 000 qui appartiennent à la bibliothèque Départementale de Prêts qui se si-tue à Gap. EDC : Faites-vous des animations ? Muriel Isoard : Oui, je fais des expositions pour les enfants, les adultes et des rencontres d’au-teurs.

EDC : Faites-vous des comités de lecture ? Muriel Isoard : Non. EDC : Avez-vous fait des spectacles ? Muriel Isoard : Non, j’aimerais beaucoup mais il n’y a pas assez de place. EDC : Est-ce que les animations que vous faites ont un rapport avec les évènements du moment ? Muriel Isoard : Oui, par exemple l’exposition de

Noël.

C’est gratuit pour les enfants.

EDC : Avez-vous un programme spécial avec d’autres bibliothèques du secteur ?

Muriel Isoard : Oui, nous avons des partenariats avec la bibliothèque de Lagrand, de Ventavon, le Poët, mais surtout avec la B.D.P (Bibliothèque Départementale des Prêts).

Après avoir écrit, par groupes, les paroles de notre chanson, nous nous sommes filmés dans plusieurs décors (cour d’école, classe, maison, bus…) en met-tant en scène différentes situations se rapportant au harcèlement.

Notre clip traite du cyber-harcèlement, des moqueries physiques ainsi que des violences physiques et verbales.

Malheureusement, nous n’avons pas pu traiter du racket car le clip ne devait pas dépasser les deux minutes imposées par le concours. Nous avons ensuite réalisé, avec Sandrine, maitres-se de l’EMALA, des montages de notre vidéo sur un logiciel adapté (movie-maker) et notre professeur de musique, Grégory, nous a aidés à finaliser la chanson (mélodie, bruitages) et à la combiner au clip vidéo.

Enfin, après autorisation des parents pour le droit à l’image, nous avons envoyé notre clip à l’académie d’Aix-Marseille pour le concours ‘’Non au harcèle-ment’’.

Si notre école gagne, le clip sera diffusé sur le site du Ministère de l’Éducation Nationale, dans la rubri-que « Non au harcèlement ». Nous sommes ravis d’avoir mené ce projet et nous

attendons les résultats avec impatience. Les élèves de CM1-CM2 de l’école de Ventavon

Le projet sur le harcèlement de la classe des CM1-CM2 de Ventavon est terminé !

Des nouvelles … Des écoles

Reportage

Jeanne, Chloé et Alixe

EDC : Avez-vous prévu des animations en 2017 ? Muriel Isoard : J’aimerais bien accueillir une conteuse pour les plus de 5 ans, développer les co-mités de lectures et créer des animations pour les enfants (ateliers créatifs, lectures d’histoires

et faire un goûter partagé).

EDC : Quel genre de livre est le plus lu par les enfants de 7-10 ans ? Muriel Isoard : C’est surtout les B.D qui sont empruntées par cette tranche d’âge.

EDC : Quel genre de livres est le plus emprunté par les collégiens ? Muriel Isoard : Les collégiens empruntent beaucoup de Bandes Dessinées et aussi beaucoup de mangas.

EDC : Quelle sont les horaires de la bibliothèque ? Muriel Isoard : Les horaires sont : mardi, de 15h à 18h30, mercredi, jeudi et samedi, de 10h à 12h et de 15h à 18h30.

EDC : Est-ce que la bibliothèque est ouverte à tous ? Muriel Isoard : Oui, bien sûr ! Elle est ouverte à tous. Mais c’est gratuit pour les enfants et payant

pour les adultes.

Nature / environnement

Sébastien Figueroa a insisté tout de suite

sur le fait qu’il ne fallait surtout pas déran-

ger les animaux qui ont chacun leur distan-

ce de sécurité. Mais il est très difficile juste-

ment de ne pas les déranger. Pour cela, il

est nécessaire de porter des vêtements qui

permettent de se camoufler, plutôt de cou-

leur kaki.

En plus de son appareil photo, il a de bon-

nes jumelles qui lui permettent de repérer

les animaux.

Il porte des vêtements qui sont restés long-

temps dehors afin qu’il n’y ait pas dessus

l’odeur de l’homme.

En hiver, Il vaut mieux porter des vêtements

chauds car on a facilement froid lorsque l’on

est immobile. La photographie animalière peut

en effet se faire par tous les temps mais il

faut faire attention à bien protéger l’appareil.

Sébastien Figueroa photographie tous les ani-

maux sauvages mais il a une préférence pour

les sangliers, les cerfs et les chevreuils.

Le 30 janvier, nous avons rencontré un photographe animalier, Sébastien Fi-gueroa. Pendant le temps du Club nous avons découvert ses magnifiques ima-ges, posé des questions et écouté ses conseils.

Photographier les animaux sauvages

Suite de l’article à

la page suivante

S

ébastien F

iguero

a

Pierre Angeli

Nature / environnement

Sa passion (car ce n’est pas son métier) l’a

conduit dans de hauts cols alpins, en Italie,

dans les Abruzzes, mais aussi dans les fo-

rêts de Slovénie à la rencontre de l’ours. Il

a fait deux séjours dans ce pays avant de

le rencontrer. Cette rencontre avec l’ours a

été un moment extraordinaire et très im-

pressionnant.

Son rêve est de pouvoir un jour photogra-

phier le… loup !

J’ai bien envie de faire de

la photo animalière mais

j’aurais peut être peur de

l’ours !!!

Alixe, Thao et Tom D.

Les vautours sont de retours !

Avant que le Parc Naturel Régional Départemental des Baronnies

Provençales ne soit créé, l’idée de la réintroduction des vautours est née en 1987. Quelques passionnés se sont réunis pour per-

mettre le retour des vautours dans les Baronnies. Les premiers vautours ont été réintroduits le 7 décembre 1996. Une maison des

vautours a été inaugurée, elle accueille chaque année 30 000 personnes intéressées par les vautours.

Elles peuvent venir à tout moment de l’année car chaque saison à son intérêt. C’est en ce moment la saison des amours, les cou-

ples de vautours volent en tandem. Les premiers vautours on pondu le 1er janvier. Au printemps, les poussins sont dans les

nids et, quand ils ont l’âge de 4 mois, en été, ils effectuent leurs premiers vols.

Nous avons interviewé M. Christian Teissier, responsable de l’association « Vautours en Baronnies », qui a bien voulu nous présenter son association.

Les vautours sont charognards, c'est-à-dire qu’ils man-

gent des animaux morts : chevreuils, sangliers, cha-mois... Les animaux morts dans les fermes sont donnés

aux vautours pour les nourrir. Il y a quatre sortes de vautours en Europe : le vautour

fauve commun (200 couples dans les baronnies), le vau-tour moine, plus rare et menacé (10 couples dans les

baronnies), le Gypaète barbu débute la reproduction et le vautour percnoptère (1 couple dans les Baronnies).

Propos recueillis au téléphone par Mathieu

Sébastien Figueroa

S

éb

asti

en

Fig

ueroa

Sébastien Figueroa

Directeur de publication :

M. Verney

Rédacteur en chef :

Mme Bernaudon, Mme Monsignori et M. Angeli

Secrétaire de rédaction :

Mathieu Chouin

Maquettiste :

Paul Inial et Maxime Roche

Correcteurs :

Alixe et Chloé

Les journalistes : Mathieu, Raphaël C., Léo, Raphaël D., Paul, Maxime, Alixe, Chloé, Alban,

Gabriel, Emma, Justine, Angélique, Jeanne M., Noëlie,

Jeanne C., Tom D., Tom L., Théo, Célia, Lohann, Léonie, Siméon, Melvin,

Manon, Evans et Manuella

Coordonnées:

Collège des Hauts de Plaine

Avenue du collège

Les Hauts de plaine

05300 Laragne-Montéglin

Tel : 04 92 65 00 74 ce.0050452p@ac-aix-marseille.fr

Il travaille au Collège. Qui est-ce ?

Un de nos journalistes a photographié un des endroits du collège. Saurez-vous reconnaître cet endroit ?

La page des jeux

Où est-ce dans le collège ?

Le précédent

Bébé était

M. Bocquet

L’endroit mystère

précédent était le bureau de

la conseillère d’orientation

Raphaël