d centrales gaz gsx fr - watts industries · les centrales de détection watts sont conçues pour...

4
• Centrales de détection gaz Application & Installation Centrales de détection gaz GSX

Upload: others

Post on 30-Jul-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: d centrales gaz gsx fr - Watts Industries · Les centrales de détection WATTS sont conçues pour fonctionner pendant de nombreuses années sans entretien particulier. Il est cependant

• Centrales de détection gaz

Application & Installation

Centrales de détection gazGSX

Page 2: d centrales gaz gsx fr - Watts Industries · Les centrales de détection WATTS sont conçues pour fonctionner pendant de nombreuses années sans entretien particulier. Il est cependant

Les centrales électroniques Gaz sentinelle, conçues et fabriquées par WATTS, signalent d’une manière“visuelle et sonore” les fuites de gaz à concentration très basse (concentrations comprises entre 5 et20% de la Limite Inférieure d’Explosivité : L.I.E.) et permettent d’interrompre instantanément le débit degaz au moyen d’électrovannes asservies.

la fiabilité des détecteurs de gaz WATTS :Les détecteurs de gaz WATTS disposent de capteurs de type “à semi-conducteur”. Ils sont étalonnés unitaire-ment avec un gaz spécifique en atmosphère contrôlée et chauffée permettant la stabilisation du capteur. Cetteopération garantit à l’utilisateur une qualité maximale du détecteur dans la mesure où les capteurs sont étalon-nés dans des conditions identiques aux conditions de fonctionnement effectives.

Les capteurs utilisés sur les détecteurs de fuite de gaz produits par WATTS, répondent à des critères rigoureuxde sélection et se caractérisent par un accroissement de leur sensibilité dans le temps.Cela donne pour l’utilisateur une grande sécurité jusqu’à la date limite d’utilisation de l’appareil (10 ans après ladate de mise en service).

Sensibilité des détecteurs de gaz WATTS :Les capteurs sont extrêmement sensibles au gaz qu’ils contrôlent (méthane, GPL, etc...) et sont peu influencéspar les autres types de gaz ou d’essence (par ex. alcool). Un circuit de compensation thermique rend la sensibi-lité au gaz des appareils Gaz Sentinelle stable sous l’effet des variations de température.Tous les détecteurs sont étalonnés avec un gaz spécifique un par un à une concentration comprise entre 5 et20 % de la Limite Inférieure d’Explosivité (LIE).Toutes les centrales de détection WATTS sont équipées d’un circuit électronique d’Auto-diagnostique : il contrôle en permanence le bon fonctionnement de l’appareil ainsi que sa liaison électrique. Tout défaut de fonctionnement est signalé par un signal sonore (buzzer) et lumineux (led jaune) et provoque lafermeture de l’électrovanne gaz EVG/NC ou EV.Les gaz détectés sont les suivants : • modèles “MET” : méthane, gaz naturel

• modèles “GPL” : propane, butane, GPL

CEnTrAlES DE DéTECTion GAz

CEnTrAlE GSX

Pour installations domestiques : produits non couverts par la Directive ATEX 94/9/EC.

nombre de points type de centrale sondes à rajouterà surveiller

jusqu’à 10 GSX ende 1 à 11 ➜ GSX fonction “sonde”

(esclave)

code réf. type dimensions gaz détectés poidsL 09.41.030 GSX-MET 125 x 82 x 47 mm méthane, gaz nature 230 gr.L 09.41.510 GSX-GPL 125 x 82 x 47 mm propane, butane, GPL 230 gr.

Temp. de service : -10 à +50°CTemp. de stockage : 0 à +50°CHumidité relative de serviceet de stockage : 30 à 95%Isolation : Classe II

les 2 GSX supplémentaires doivent être configurés en “esclave”, alors que la GSX reliée à l'électrovannedoit rester configurée en “maître” (cf notice).

Centrale de détection de fuites de gaz avec détecteur incorporé, alarme sonore et lumineuse. Relais pour la commande d'une ou plusieurs élec-trovannes normalement fermées EVG/NC ou EV.La centrale peut fonctionner en tant qu'unité simpleou avec de 1 à 10 autres centrales GSX (esclave).

l alimentation 230V - 50Hz,l puissance absorbée maxi. 3W,l capacité des contacts relais : 5A - 250V,l degré de protection IP42,l dimensions : 125 x 82 x 47 mm,l conforme EN50194,l agréments : LVD 2006/95/CE et ECM 2004/101/CE,l poids 230 g,l 1er seuil d’intervention : 10 % LIE,l 2ème seuil d’intervention : 15 % LIE.

Page 3: d centrales gaz gsx fr - Watts Industries · Les centrales de détection WATTS sont conçues pour fonctionner pendant de nombreuses années sans entretien particulier. Il est cependant

N L + - Nc C No

NET

230V~ 50Hz

EVG-NCElectrovanne gaz

Normalement fermée

CEnTrAlES DE DéTECTion GAz

raccordement électrique

Version MET (pour méthane ou gaz naturel) à la distance maximale de 30 cm du point le plus haut

Version GPL (pour butane, propane et GPL) à la distance maximale de 30 cm du sol

Raccordez la centrale GSX au réseau électrique 230V-50Hz sur (N-L).Si nécessaire, raccordez une électrovanne sur (Nc-C-No) comme indiqué sur les schémas ci-dessous.

Connection électrique à une électrovanne 230V-50Hz Connection électrique à une électrovanne 24VAC

Exemple d’installation pour centrale de détection GSX GPL

Exemple d’installation pour centrale de détection GSX MET

230V~ 50Hz

N L + - Nc C No

NET

EVG-NCElectrovanne gaz

Normalement fermée

24VAC

Page 4: d centrales gaz gsx fr - Watts Industries · Les centrales de détection WATTS sont conçues pour fonctionner pendant de nombreuses années sans entretien particulier. Il est cependant

CEnTrAlES DE DéTECTion GAz

Re-order no. 64-FR

-13/07

Les photographies, illustrations et descriptions contenues dans cette brochure sont présentées comme indications. Watts Industries se réserve le droit d’apporter des changements d’ordre techniques ou de design à ses produits sans informations préalables.

WATTS INDUSTRIES France1590 avenue d'Orange CS 10101 SORGUES 84275 VEDENE cedex - FRANCETél. 04 90 33 28 28 - Fax 04 90 33 28 29/39www.wattsindustries.comE-mail : [email protected]

Entretien :

Les centrales de détection WATTS sont conçues pour fonctionner pendant de nombreuses années sans entretienparticulier. Il est cependant recommandé de dépoussiérer régulièrement l’appareil à l’aide d’un chiffon propre et sec.Ne pas utiliser d’alcool, de cire ou de produits chimiques.

Test de contrôle :

Pour vérifier le bon fonctionnement du détecteur de fuites Gaz Sentinelle, laisser échapper une petite quantité de gazface à l’ouverture inférieure de l’appareil en utilisant un briquet.

Afin d’éviter des interventions intempestives, le détecteur est équipé d’un circuit temporisé d’environ 30 secondesavant la mise en alarme et à partir du moment où la présence d’un gaz à été détectée.

Cet essai permet uniquement de vérifier le bon fonctionnement du détecteur.

Un essai de fonctionnement effectué par l’ouverture des robinets de gaz, fenêtres ouvertes ou fermées, est inutile etdangereux et doit par conséquent être proscrit.

installation des centrales de détection gaz GSX :

Pour un fonctionnement correct de la gamme “gaz sentinelle”, quelques règles fondamentales doivent être respectées :

- Installer les sondes le plus près possible du point à surveiller et au maximum à 4 mètres.

- Pour la détection des gaz plus légers que l’air (méthane, gaz naturel, gaz de ville), installer l’appareil dans les points les plus hauts du local.

- Pour la détection des gaz plus lourds que l’air (propane, butane, GPL), installer l’appareil dans les points les plus bas du local.

- Fixer aux murs les différents appareils aux emplacements déterminés.

Ne pas installer les sondes à proximité des sources de chaleur (poêle, cheminée, etc...) où la température ambiantepeut dépasser aisément 40 à 50°C, près des prises d’air (fenêtres, ventilation, etc...) ou près des points d’eau (évier,etc...).

- Alimenter en 230 V les centrales GSX.

- Raccorder les sondes en respectant les polarités.

- Raccorder les électrovannes.

- Pour une connexion à une gestion centralisée ou une alarme à distance, un simple relais du commerce doit

être utilisé.

Pour contrôler plusieurs locaux, on peut utiliser 2 sondes et brancher plusieurs centrales en série.

Avec ce principe, il n’existe aucune limite au nombre de points de détection. Bien évidemment, il suffit que soit détectée la présence de gaz en un point unique pour que l’alarme soit activée et l'électrovanne fermée.