d a n s l e m o n d e leroy negoce achète bois rÉsineux · née 2016 et ce pour la deuxième...

16
114 ème année Semaine du 23 Fév. au 1er Mars N° 2789 le N° 0,95Abonnement 1 an : 47,50€ 6 mois : 29€ Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par arrêté préfectoral à publier les annonces légales et judiciaires pour l’arrondissement de Saint-Dié-des-Vosges. Tél. 03.29.50.30.52 Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE - 5 rue du Général Ingold Fax 09.70.61.66.84 e-mail : [email protected] ou [email protected] Jeudi 23 Février 2017 L'argent ne vous fait pas d'amis. Il vous donne seulement des enne- mis de meilleure qualité. Noël Coward Dans le Monde _______________________________ n Trump : moins d'un mois après son accession à la Maison-Blanche, Donald Trump est confronté à la réa- lité du terrain. Après la démission forcée de son conseiller à la sécurité nationale, Michael Flynn, dans le cadre du dossier russe, c’est un ministre potentiel désigné au porte- feuille du Travail qui doit s’éclipser après des révélations sur d'anciens épisodes de sa vie personnelle. La question sur la nature exacte des interactions entre l'équipe de Donald Trump et le Kremlin au cours des mois écoulés pourrait donner lieu à de nouvelles investigations. n CETA : Le Parlement Européen a ratifié l’accord de libre-échange dit CETA ou AEGC (Accord économique et commercial global) entre l’Europe et le Canada qui doit voir la fin de 99% des droits de douane entre les deux partenaires, ce qui va ouvrir des perspectives aux exportations françaises, avec une protection sup- plémentaire pour 143 indications géographiques, comme le Roquefort ou les pruneaux d'Agen. L’accord devrait être appliqué rapidement de manière “provisoire” car il doit être ratifié par les 38 parlements natio- naux et régionaux de l’UE, ce qui prendra peut-être des années. Les défenseurs de l’accord saluent aussi l’ouverture des marchés publics, la reconnaissance mutuelle des qualifi- cations pour les ingénieurs. Les règles européennes sur la sécurité alimentaire ou la protection de l’envi- ronnement ne seront pas bafouées (inquiétude sur l’arrivée de boeuf aux hormones ou de poulet chloré). n Collision ferroviaire : Au Luxembourg un train de voyageurs est entré en collision dans le secteur de Dudelange avec un train de mar- chandises venant de Lorraine. L’accident a fait un mort, le conduc- teur du TER venant de Luxembourg Ville qui n’aurait pas respecté un Les événements de la semaine LEROY NEGOCE S.A.S. achète BOIS RÉSINEUX sur pied et bord de route Paiement comptant Tél. 06.80.68.36.39 de ce dernier : baisser la majorité pénale à 16 ans, alors que la ques- tion des banlieues revient en tête de l’actualité. Pour s’assurer du soutien des sarkozystes (dont certains récla- ment sa destitution) le candidat pour- rait bien promettre, en cas de victoire le 7 mai, de nommer François Baroin à Matignon bien que ce der- nier soit en désaccord avec certaines mesures de son programme. Sans renoncer à son objectif de réaliser 20 milliards d'€ de coupes dans les dépenses de soins, le candidat des Républicains annonce aussi de nou- veaux arbitrages pour la sécurité sociale, mettant l’accent sur de meil- leurs remboursements car son pro- gramme d'économies dévoilé cet automne avait provoqué un tollé à gauche où on l’accusait de vouloir “privatiser la Sécu”. n Front National : Alors que Marine Le Pen est au plus haut dans les sondages (27% au 1er tour) le siège du Front National fait l’objet d’une perquisition dans le cadre de l'enquête sur ses assistants parle- mentaires au Parlement européen. Pour le FN, "il s'agit d'une opération médiatique dont le seul but est de tenter de perturber le bon déroule- ment de la campagne électorale”. Les lieux ont en effet déjà fait l’objet d’une perquisition il y a un an dans le cadre de l’enquête préliminaire. Une information judiciaire a été ouverte en décembre pour abus de confiance et recel, escroqueries en bande organisée, faux et usage de faux et travail dissimulé. L'Office européen de lutte antifraude reproche à Marine Le Pen d'avoir rémunéré des assis- tants avec l'argent du Parlement européen alors qu'ils travaillaient pour le FN, notamment son garde du corps, employé comme assistant parlementaire d'octobre à décembre 2011. La présidente du FN a expli- qué qu’il y avait eu “une régularisa- tion comptable entre le Parlement européen et le tiers payant dans cette affaire”, mais “absolument rien de fictif”. Autre cas épinglé par l’Olaf, celui de Catherine Griset, collabora- trice parlementaire de Marine Le Pen "accréditée" au Parlement européen alors qu'elle travaille au siège du FN à Nanterre. Site : www.annonces-hautes-vosges.fr n Campagne électorale : Etouffée par le Pénélopegate, la campagne a bien du mal à démarrer à dix semaines du premier tour de la prési- dentielle. Beaucoup se désolent de sa pauvreté et de l’absence de débats d’idées, les candidats ne se bousculant pas pour détailler leur programme. Chacun des princpaux prétendants pense qu’il a une carte à jouer pour passer le premier tour et se retrouver face à Marine Le Pen qui caracole en tête des sondages. Emmanuel Macron peine à donner un second souffle à sa campagne et reste la cible de la plupart des candi- dats qui l’accusent de ne pas avoir de programme précis et chiffré (le candi- dat dévoilant ses mesures au compte-gouttes) et de vouloir faire le “grand écart” entre la droite et la gauche. Il bénéficie (pour l’instant) de la bienveillance des sondés et serait potentiellement qualifié pour le second tour à l’heure où la droite s’enlise et la gauche se déchire. En visite à Alger, reçu avec les honneurs par le 1er ministre algérien, Macron a évoqué le passé colonial de la France, louant des effets positifs par une mission prétendument civilisa- trice des pays occupés, mais dénon- çant les violations des droits de l'homme commises par la puissance coloniale française, avec des “actes de barbarie”. Ces propos provoquent un tollé à droite, à l’extrême-droite, mais aussi chez les Harkis et Pieds- noirs. De retour en France, pour déminer la situation, il a tenu à clari- fier ses propos, sans se dédire, mais en comprenant l’émoi qu’il avait pu susciter chez certaines personnes. Le rapprochement entre Jean-Luc Mélenchon et le candidat du PS (tous deux assez proches dans les intentions de vote avec respective- ment 13 et 16%) est de plus en plus improbable au vu de nombreuses divergences entre les deux hommes. Le leader de “La France Insoumise” a déclaré qu’il ne souhaitait pas “s’ac- crocher à un corbillard” (le PS), ce à quoi Benoit Hamon a répliqué en déclarant qu’il ne "courrait pas après Jean-Luc Mélenchon". Tous deux sont persuadés d’être le meilleur can- didat pour une victoire de la gauche. J-Luc Mélenchon est par ailleurs de signal d’arrêt ; celui du train de fret a été grièvement blessé. Le trafic des trains entre Thionville et Luxembourg a été interrompu pendant plusieurs jours. En France _______________________________ n Fillon : C’est au tour du conseil- ler et porte-parole de François Fillon, le député Thierry Solère, d’être épin- glé par Le Canard Enchaîné qui révèle qu’il aurait oublié de payer une partie de ses impôts sur le revenu entre 2010 et 2013. L’intéressé affirme avoir "toujours déclaré ses revenus" et être aujourd'hui "à jour de ses impôts”. Dans l’affaire du “Penelopegate”, le parquet national financier a révélé cette semaine que les investigations continuaient mais qu’un classement sans suite semblait d’ores et déjà exclu à ce stade de l'enquête ouverte sur les soupçons d'emplois fictifs ; François Fillon ne s’en émeut guère et martèle qu’il est plus que jamais décidé à aller jusqu’au bout, quoiqu’il arrive, et même s’il venait à être mis en examen : “Je m’en remets au jugement du suffrage universel”. Fin janvier, il reconnaissait qu’une mise en examen serait “la seule chose” qui l’empêcherait d’être en lice pour l’Elysée. François Fillon a souhaité rencon- trer Nicolas Sarkozy et tente de relancer sa campagne sur le thème sécuritaire en reprenant (bien qu’il fut contre il y a peu) une proposition

Upload: others

Post on 20-May-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

114ème annéeSemaine du23 Fév. au 1er Mars N° 2789 le N° 0,95€Abonnement 1 an : 47,50€ 6 mois : 29€

Hebdomadaire Régional d’Information fondé en 1903. Habilité par arrêté préfectoral à publier les annonces légaleset judiciaires pour l’arrondissement de Saint-Dié-des-Vosges.

Tél. 03.29.50.30.52 Imprimerie FLEURENT - 88230 FRAIZE - 5 rue du Général Ingold Fax 09.70.61.66.84 e-mail : [email protected] ou [email protected]

Jeudi 23 Février 2017

L'argent ne vous fait pas d'amis. Il vous donne seulement des enne-mis de meilleure qualité. Noël Coward

Dans le Monde_______________________________n Trump : moins d'un mois après

son accession à la Maison-Blanche,Donald Trump est confronté à la réa-lité du terrain. Après la démissionforcée de son conseiller à la sécuriténationale, Michael Flynn, dans lecadre du dossier russe, c’est unministre potentiel désigné au porte-feuille du Travail qui doit s’éclipseraprès des révélations sur d'anciensépisodes de sa vie personnelle. Laquestion sur la nature exacte desinteractions entre l'équipe de DonaldTrump et le Kremlin au cours desmois écoulés pourrait donner lieu àde nouvelles investigations.

n CETA : Le Parlement Européena ratifié l’accord de libre-échange ditCETA ou AEGC (Accord économiqueet commercial global) entre l’Europeet le Canada qui doit voir la fin de99% des droits de douane entre lesdeux partenaires, ce qui va ouvrirdes perspectives aux exportationsfrançaises, avec une protection sup-plémentaire pour 143 indicationsgéographiques, comme le Roquefortou les pruneaux d'Agen. L’accorddevrait être appliqué rapidement demanière “provisoire” car il doit êtreratifié par les 38 parlements natio-naux et régionaux de l’UE, ce quiprendra peut-être des années. Lesdéfenseurs de l’accord saluent aussil’ouverture des marchés publics, lareconnaissance mutuelle des qualifi-cations pour les ingénieurs. Lesrègles européennes sur la sécuritéalimentaire ou la protection de l’envi-ronnement ne seront pas bafouées(inquiétude sur l’arrivée de boeufaux hormones ou de poulet chloré).

n Collision ferroviaire : AuLuxembourg un train de voyageursest entré en collision dans le secteurde Dudelange avec un train de mar-chandises venant de Lorraine.L’accident a fait un mort, le conduc-teur du TER venant de LuxembourgVille qui n’aurait pas respecté un

Les événements de la semaineLEROY

NEGOCE S.A.S.achète

BOIS RÉSINEUXsur pied et bord de route

Paiement comptantTél. 06.80.68.36.39

de ce dernier : baisser la majoritépénale à 16 ans, alors que la ques-tion des banlieues revient en tête del’actualité. Pour s’assurer du soutiendes sarkozystes (dont certains récla-ment sa destitution) le candidat pour-rait bien promettre, en cas de victoirele 7 mai, de nommer FrançoisBaroin à Matignon bien que ce der-nier soit en désaccord avec certainesmesures de son programme. Sansrenoncer à son objectif de réaliser 20milliards d'€ de coupes dans lesdépenses de soins, le candidat desRépublicains annonce aussi de nou-veaux arbitrages pour la sécuritésociale, mettant l’accent sur de meil-leurs remboursements car son pro-gramme d'économies dévoilé cetautomne avait provoqué un tollé àgauche où on l’accusait de vouloir“privatiser la Sécu”.

n Front National : Alors queMarine Le Pen est au plus haut dansles sondages (27% au 1er tour) lesiège du Front National fait l’objetd’une perquisition dans le cadre del'enquête sur ses assistants parle-mentaires au Parlement européen.Pour le FN, "il s'agit d'une opérationmédiatique dont le seul but est detenter de perturber le bon déroule-ment de la campagne électorale”.Les lieux ont en effet déjà fait l’objetd’une perquisition il y a un an dans lecadre de l’enquête préliminaire. Uneinformation judiciaire a été ouverteen décembre pour abus de confianceet recel, escroqueries en bandeorganisée, faux et usage de faux ettravail dissimulé. L'Office européende lutte antifraude reproche à MarineLe Pen d'avoir rémunéré des assis-tants avec l'argent du Parlementeuropéen alors qu'ils travaillaientpour le FN, notamment son garde ducorps, employé comme assistantparlementaire d'octobre à décembre2011. La présidente du FN a expli-qué qu’il y avait eu “une régularisa-tion comptable entre le Parlementeuropéen et le tiers payant danscette affaire”, mais “absolument riende fictif”. Autre cas épinglé par l’Olaf,celui de Catherine Griset, collabora-trice parlementaire de Marine Le Pen"accréditée" au Parlement européenalors qu'elle travaille au siège du FNà Nanterre.

Site : www.annonces-hautes-vosges.fr

n Campagne électorale : Etoufféepar le Pénélopegate, la campagne abien du mal à démarrer à dixsemaines du premier tour de la prési-dentielle. Beaucoup se désolent desa pauvreté et de l’absence dedébats d’idées, les candidats ne sebousculant pas pour détailler leurprogramme. Chacun des princpauxprétendants pense qu’il a une carte àjouer pour passer le premier tour etse retrouver face à Marine Le Pen quicaracole en tête des sondages.

Emmanuel Macron peine à donnerun second souffle à sa campagne etreste la cible de la plupart des candi-dats qui l’accusent de ne pas avoir deprogramme précis et chiffré (le candi-dat dévoilant ses mesures aucompte-gouttes) et de vouloir faire le“grand écart” entre la droite et lagauche. Il bénéficie (pour l’instant) dela bienveillance des sondés et seraitpotentiellement qualifié pour lesecond tour à l’heure où la droites’enlise et la gauche se déchire. Envisite à Alger, reçu avec les honneurspar le 1er ministre algérien, Macron aévoqué le passé colonial de laFrance, louant des effets positifs parune mission prétendument civilisa-trice des pays occupés, mais dénon-çant les violations des droits del'homme commises par la puissancecoloniale française, avec des “actesde barbarie”. Ces propos provoquentun tollé à droite, à l’extrême-droite,mais aussi chez les Harkis et Pieds-noirs. De retour en France, pourdéminer la situation, il a tenu à clari-fier ses propos, sans se dédire, maisen comprenant l’émoi qu’il avait pususciter chez certaines personnes.

Le rapprochement entre Jean-LucMélenchon et le candidat du PS(tous deux assez proches dans lesintentions de vote avec respective-ment 13 et 16%) est de plus en plusimprobable au vu de nombreusesdivergences entre les deux hommes.Le leader de “La France Insoumise” adéclaré qu’il ne souhaitait pas “s’ac-crocher à un corbillard” (le PS), ce àquoi Benoit Hamon a répliqué endéclarant qu’il ne "courrait pas aprèsJean-Luc Mélenchon". Tous deuxsont persuadés d’être le meilleur can-didat pour une victoire de la gauche.J-Luc Mélenchon est par ailleurs de

signal d’arrêt ; celui du train de fret aété grièvement blessé. Le trafic destrains entre Thionville et Luxembourga été interrompu pendant plusieursjours.

En France_______________________________n Fillon : C’est au tour du conseil-

ler et porte-parole de François Fillon,le député Thierry Solère, d’être épin-glé par Le Canard Enchaîné quirévèle qu’il aurait oublié de payerune partie de ses impôts sur lerevenu entre 2010 et 2013.L’intéressé affirme avoir "toujoursdéclaré ses revenus" et êtreaujourd'hui "à jour de ses impôts”.

Dans l’affaire du “Penelopegate”,le parquet national financier a révélécette semaine que les investigationscontinuaient mais qu’un classementsans suite semblait d’ores et déjàexclu à ce stade de l'enquête ouvertesur les soupçons d'emplois fictifs ;François Fillon ne s’en émeut guèreet martèle qu’il est plus que jamaisdécidé à aller jusqu’au bout, quoiqu’ilarrive, et même s’il venait à être misen examen : “Je m’en remets aujugement du suffrage universel”. Finjanvier, il reconnaissait qu’une miseen examen serait “la seule chose”qui l’empêcherait d’être en lice pourl’Elysée.

François Fillon a souhaité rencon-trer Nicolas Sarkozy et tente derelancer sa campagne sur le thèmesécuritaire en reprenant (bien qu’ilfut contre il y a peu) une proposition

Page 2: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

plus en plus lâché par le PCF quiserait favorable à un “pacte majori-taire à gauche” en vue d’une candi-dature commune. Hamon tente juste-ment un rapprochement avec lesécologistes qui, s’il débouchait surun programme commun, pourraitinciter le leader des Verts YannickJadot à retirer sa candidature. Lecandidat écolo est d’ailleurs à lapeine dans sa quête de parrainagesnécessaires pour être candidat et iln’a pas davantage les moyens finan-ciers pour mener une vraie cam-pagne.

n FNSEA : A quelques jours del'ouverture du Salon de l'Agriculture,le président du principal syndicatagricole français depuis 2010, XavierBeulin est décédé des suites d'unecrise cardiaque à l’âge de 58 ans. Ilavait déclaré récemment qu'il sou-haitait se présenter pour un troisièmemandat à la tête de la FNSEA.Céréalier dans la Beauce, il présidaitégalement depuis 2000 le groupeindustriel Avril (ex-Sofiprotéol) centréautour de la filière oléagineux. Sonentreprise, numéro un des huiles detable, détient notamment lesmarques Lesieur, Puget et Matines,ce qui lui a valu souvent plus l’imaged’un homme d’affaires que d’un syn-dicaliste.

n Affaire Théo : La tension est unpeu retombée dans les banlieues oùles manifestations se sont multi-pliées. Lundi, le tribunal de Bobignydevait rendre son verdict dans uneaffaire de violences policières rappe-lant l'affaire Théo. En 2015, un poli-cier municipal avait fait usage de samatraque télescopique pour fairemonter un jeune homme dans la voi-ture de patrouille après une interpel-lation, blessant le jeune homme àl'anus. En janvier, le parquet avaitrequis six mois de prison avec sursispour le policier pour “violences” ainsiqu'une interdiction d'exercer d'un an.Le dossier a pris un nouvel échoavec l’émoi suscité par l’affaired’Aulnay-sous-Bois et le tribunal cor-rectionnel de Bobigny ne s'estimepas compétent pour juger cetteaffaire, estimant que les faits pou-vaient être requalifiés en viol ; lepolicier risque alors d’être présentédevant une cour d'assises. Les par-ties, y compris le parquet, ont dixjours pour faire appel de cette déci-sion et si le parquet ne fait pas appel,il doit ouvrir une information judi-ciaire pour viol.

n Chômage : L’INSEE a relevé unelégère baisse du chômage sur l’an-née 2016 et ce pour la deuxièmeannée consécutive. Le chômage aainsi reculé de 0,2 point pour s'établirà 10 %. Le nombre de demandeursd'emploi sans aucune activité (caté-gorie A) inscrits à Pôle emploi attei-gnait 3.473.100 fin décembre, soit107.400 de moins que fin 2015.L'Insee a par ailleurs recensé 1,5million de personnes souhaitant unemploi sans être considérées

2 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

comme des chômeurs par le BITparce qu'elles ne sont pas disponi-bles dans l'immédiat ou qu'elles necherchent pas activement.

n Ligue des Champions : Le PSGa fait un match qui restera dans lesannales du club en écrasant (4-0) unFC Barcelone redouté mais transpa-rent ce soir là lors du 8e de finaleAller au Parc des Princes. LesParisiens sont quasiment qualifiés enattendant le match Retour du 8 marscar aucune équipe n'a jamaisremonté un écart de 4-0 ou plus lorsdes éliminatoires de la Ligue deschampions.n Grippe aviaire : En visite dans les

Landes, premier producteur nationalde foie gras, le ministre del’Agriculture Stéphane Le Follannonce que les 600.000 canardsd'élevage encore vivants dans ledépartement vont être abattus pourtenter d'éradiquer l'épidémie degrippe aviaire. Il a insisté sur le faitque, en l’absence de vaccin, la seulestratégie possible était celle de l'abat-tage. Il promet que les éleveursseront indemnisés.

En Région_______________________________n Poterie Lorraine : Suite aux

révélations du Parquet d'Epinal surles agissements de leur ancienpatron qui aurait précipité la chute del'entreprise, les ex-salariés deJeanménil veulent se constituer par-tie civile. Pour l'avocat de RenéHalphen, qui avait repris l'entrepriseen 2013, ces accusations sont inap-propriées et si la situation de l'entre-prise s'est dégradée après le rachat,c'est “uniquement parce qu'il estapparu des errements techniquesréalisés avant la cession", ce qui apesé sur les finances de la société.Toujours selon l’avocat, "rien ne per-met de parler de présentation de fauxbilan, ni d'affirmer que René Halphensoit suspecté d'avoir acheté l'entre-prise pour ponctionner la trésorerieau profit d'autres sociétés”.

n Célibataires : Avec une haussede 26,3% de célibataires en un an,Nancy est devenu la nouvelle capitaledes célibataires dans la région Grand-Est et détrône Strasbourg, désormaisà la 2è place. Bien qu’en baisse,Mulhouse reste en tête en proportionde personnes mariées par habitant.Une agence de communication a réa-lisé cette étude qui se base sur lesdéclarations de situation amoureusedes utilisateurs de Facebook, ce quilaisse une marge d’erreur appréciablequant à la fiabilité des chiffres.

n Grève de la faim : Marie-Antoinette Mourot, une vosgienne de53 ans domiciliée à Nice, a décidéd’entamer une grève de la faim ven-dredi dernier devant la Poste duThillot pour dénoncer un litige avecl’établissement bancaire. Les gen-darmes ont été appelés par la direc-

tion de la banque pour faire sortir lacliente de l’établissement. Elle s’estalors installée sur le trottoir jusqu’àce que La Poste lui fournisse le bor-dereau qui atteste du blocage de sescomptes de mai à octobre 2015,année où elle fut victime d’une escro-querie de la part d’un individu qui aporté plainte contre elle pour utilisa-tion frauduleuse de chèque. S’étantmises en situation de dette avec sabanque et ayant perdu son procès,elle doit aujourd’hui rembourser69.000€ à la Banque Postale. Lundi,la direction de la Poste lui aurait bienremis un document mais la gréviste,estimant que les dates y figurant nesont pas exactes, a décidé de pour-suivre sa grève de la faim.

n Malaise mortel : Samedi, unskieur âgé de 60 ans originaire deRaon l’Etape a fait un malaise car-diaque alors qu’il évoluait sur la routedes Crêtes près du Lac Blanc. Lessecouristes n’ont pu réanimer la vic-time.

n Belle gare : Un concours orga-nisé sur la page Facebook “Gares &Connexions” incitait les internautes àdésigner la plus belle la gare SNCFde France et c’est celle de Metz qui aremporté le concours avec 51.000“J’aime” devançant celle de LaRochelle. La gare de Metz, monu-ment historique de style roman rhé-nan inauguré en 1908, est un modèlede l’architecture sous le règne deGuilllaume II. Elle espère mainte-nant être classée au patrimoine mon-

dial de l'UNESCO, la demande esten cours depuis plusieurs années

n Poussières : La semaine der-nière, l’agence Atmo Grand-Est aémis une alerte aux poussières finesdans trois départements, la Moselle,la Meurthe-et-Moselle et les Vosgesmercredi puis en Meurthe-et-Moselleet dans les Vosges jeudi. La fai-blesse de la turbulence atmosphé-rique a piègé les polluants émis dansune couche d'air réduite entraînantune élévation progressive desniveaux de pollution.

n Trace annulée : A grandsregrets, le comité d’organisation adécidé à l’unanimité d’annuler(comme l’an passé) l’édition la TraceVosgienne de ski de fond qui devaitse dérouler ce prochain dimanche.La neige est là mais seulement enaltitude, et les prévisions ne sont pasbonnes pour la fin de semaine avecde la pluie et des températures posi-tives. Les organisateurs ne veulentpas prendre le risque d’accueillir lesnombreux passionnés de la belleTrace Vosgienne sur des pistesindignes de ce nom. L’intégralité desinscriptions sera remboursée.

n Reine des Jonquilles : 11 can-didates âgées de 17 à 23 ans sonten lice cette année pour l’élection dela Reine des Jonquilles qui se dérou-lera samedi 25 février à l’Espace Lacde Gérardmer lors du traditionnel balde la Reine. La Fête des jonquillesaura lieu le 9 avril prochain.

St-Dié-des-Vosges - ProvenchèresSAINT-DIÉ

Pharmacies de garde :Samedi 25 : VOUAUX, Place St

Martin Tél. 03.29.56.12.93Dimanche 26 : Pharmacie de

l’Ormont (MANGEAT) 39 rue St-Charles Tél. 03.29.56.34.48

Etat civil Décès8 février : Alain Renaux, 55 ans,

domicilié à SDDV, 16 Chemin desTremzeaux

8 février : Monique Villaumé,veuve Laurent, 73 ans, domiciliéeà SDDV, 25 Rue d’Amérique

9 février : Annette Chevrier, 69ans, domiciliée à SDDV, 8 RueJean Maurice André

9 février : Bernard Voinson, 81ans, domicilié à SDDV, Rue LéonJacquerez

9 février : Georgette Godel veuveGodel, 89 ans, domiciliée à SDDV,8 Rue Rovel

10 février : Gilberte Hartmann,veuve Debay, 96 ans, domiciliée àSDDV, Rue Léon Jacquerez

12 février, Claude Jacquemin, 85ans, domicilié à SDDV, 1 Rue desDahlias

13 février : Renée Antoine veuveValentin, 86 ans, domiciliée àSDDV, Résidence du Parc, décé-dée à Senones

13 février : Raymonde Pataillotépouse Chatel, 89 ans, domiciliéeà SDDV, 101 Route d’EpinalCinéma Excelsior

du 24 au 27 févrierPRIMAIRE : vendredi et lundi 18hLE RUISSEAU LE PRÉ VERT ET

LE DOUX VISAGE : vendredi etlundi 20h30, dimanche 18h

THE FITS : samedi 18hYOUR Name : samedi et dimanche

20h30

Au conseil municipalLes élus déodatiens se sont pen-

chés vendredi sur le projet de Pôled’échange multimodal, un projetmajeur qui devrait aboutir, selon lemaire, d’ici 2020 sur la zone de lagare afin de permettre aux diffé-rents types de transport de cohabi-ter de façon douce et intelligente.

Page 3: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 3

SAINTE-MARGUERITELoto

La Fanfare margaritaine en colla-boration avec les Let's Danceorganisent un loto le samedi 11mars à 20h à la salle des fêtes deSainte-Marguerite. En réservation20€ les 6 cartons, sur place 20€ les5 cartons. Buvette et restaurationsur place.

Rés. 06.33.60.49.28 ou03.29.55.44.57

[email protected]

La boucherie Jacquela ouvert le 21 février

Anouk Sertelet qui tenait la bou-cherie de Sainte-Marguerite depuis20 ans a cessé son activité le 12février. Elle a décidé à l'heure de laretraite de changer de région et demétier, et de réaliser un rêve qui luitenait à cœur, elle part dans le Varpour tenir un bar-tabac-PMU.

Elle a rapidement conclu latransaction pour la vente de la bou-cherie avec Damien Jacquel quiest déjà à son compte depuis 15ans à Provenchères-sur-Fave, etqui a donc ouvert sa deuxièmeboucherie le 21 février. MoniqueGeyer, sa vendeuse, servira lesclients de ce second établisse-ment. Damien Jacquel réalisetoute sa charcuterie maison, ilfabrique le fumé à l'ancienne et saviande est estampillée VosgesTerroir et fera la production à laboucherie de Provenchères. M.Jacquel continue ses tournées et àvous servir dans sa boucherie àProvenchères également.

REMOMEIXCommuniqué de M. Bastien Raymond

“Ou va-t-on ? Et que faut-il êtrepour avoir ses droits réels recon-nus. Des gens saccagent par leurspassages en “servitudes sau-vages” les jeunes plants etreplants forestiers, alors qu’unevoie communale est proche. Toutpassage créé sur une parcelle pri-vée reste privé et réservé à qui dedroit uniquement.”

RAVESMariage

Samedi, se sont unis par lesliens du mariage Mathieu Sertelet,maçon, et Orlane Lambert, infir-mière.

Nos félicitations et vœux.

Soirée théâtreSamedi 1er avril à 20h30 à la

salle des fêtes de Raves, le Comité

Espace Georges-SadoulConte musical "Les Saisons"

organisé par Musique Espérancele dimanche 5 mars à 17h. IrèneJacob, narration, Marianne Piketty,violon, Le Concert Idéal (6 musi-ciens). Illustration en direct :Laurent Corvaisier, mise en scène: Cécile Jacquemont

Tarif 24€, abonnés 22€, étu-diants 12€, famille 60€.

Conférence "Cœur de Femme"

A l’occasion de la JournéeInternationale des Droits desFemmes, en partenariat avec leClub Soroptimist de Saint-Dié, leClub Cœur et Santé organise unesoirée-débat sur le thème "Cœurde Femme" le mercredi 8 mars à20h à la salle Carbonnar de Saint-Dié.

Les intervenants seront les DrMarie-Françoise Bragard et Jean-Louis Bourdon, cardiologues.

Entrée libre.

Les ateliers de Prométhée Les ateliers de Prométhée, c'est

la préparation d'un bon repas,agrémenté de jeux et suivi de ladégustation. Ils sont lieu à CapJeunes 1 rue Ernest Colin à St Diéau FJT. Ils sont réalisés grâce ausoutien de la plateforme Educationà l’Environnement et auDéveloppement Durable duConseil départemental desVosges.

Les prochains ateliers sont : - Le 1er mars : J’ai besoin de

protéines oui mais lesquelles etpourquoi ? Les risques et les bien-faits, leurs impacts sur l’environne-ment

- Le 10 mai : Les graisses ou leslipides, est-ce que cela fait vrai-ment grossir ? A quoi servent-ils etpour être en bonne santé, quelleshuiles je peux consommer ?

- Le 18 octobre : mon corps abesoin d’énergie, alors sucreslents ou sucres rapides ? C’estquoi la différence et comment moncorps réagit ?

Participation : 5€. Inscription : 0329 51 77 93 ou [email protected]

NécrologieNous avons appris le décès de

Renée Valentin survenu le 13février à l'âge de 86 ans.

Née Antoine le 16 mai 1930 àSaint-Dié, Renée avait épousé en1959 Pierre Valentin. Six enfantssont nés au foyer, Nadine, Édith,Jean-Pierre, Serge, Evelyne etStéphane.

La défunte s'est consacrée à safamille et à l'éducation de sesenfants, elle était devenue au fildes ans la grand-mère de neufpetits-enfants et trois arrière-petits-enfants.

Renée Valentin avait quitté sondomicile situé au col de la Culotteà Robache afin de rejoindre la rési-dence du Parc.

Ses obsèques ont eu lieu lesamedi 18 février en l'église Saint-Martin. __________

Raymonde Châtel a quitté lessiens dans sa 90e année. NéePataillot le 30 mai 1927 àLaneuville-Devant-Nancy, elles'était mariée le 28 février 1948avec Henri Châtel. De leur unionsont nés trois enfants, Odile (décé-dée), Daniel et Yolande. La familles'est agrandie avec l'arrivée desept petits-enfants dont une petite-fille qui est décédée et sept arrière-petits-enfants. Raymonde avait tra-vaillé aux établissements Marchalà Saint-Dié.

Ses obsèques ont eu lieu le 17février en l'église Saint-Martin.

Nos condoléances aux familles.

"Floyd Obsession" Concert du groupe «Floyd

Obsession» pour cette «Tribute»de Pink Floyd au cours de laquelleles principaux succès du groupede rock britannique seront reprispar 10 musiciens à l’EspaceGeorges Sadoul, le 11 mars à20h30.

Les billets sont en vente :Magasin "A vous décrocher lalune" 55 rue Thiers, tél. 03 29 5689 89 ; Leclerc, Cora, Auchan etCultura ou sur Ticketmaster.fr. Tarifunique : 18€.

AG du Cercle Généalogiquede Saint-Dié et sa Région

Le Cercle Généalogique deSaint-Dié et sa Région tiendra sonassemblée générale le samedi 25février à 14h30, salle Carbonnar(derrière l'Hôtel de Ville) à Saint-Dié-des-Vosges. Les membressont invités à y participer ainsi quetoutes les personnes désirantconnaître leur vie et celle de leursancêtres.

des fêtes organise une soirée théâ-tre avec la troupe Pascal Simon deGérardmer. Au programme, "Levieux garçon !" Comédie en 2actes.

Sur réservation, prix des places9€ pour les adultes, 5€ pour lesmoins de 12 ans.

Tél. 03.29.51.75.21 ou 06.28.20.45.01.

BAN DE LAVELINELe concours de Tarot auralieu à La Croix-aux-Mines

Le club de Tarot de Ban-de-Laveline organise son concoursannuel le dimanche 5 mars à 14hdans la salle des fêtes du villagevoisin, La Croix-aux-Mines, à 3minutes de la salle habituelle indis-ponible cette année pour travaux.

Les habitués retrouveront lamême organisation et la mêmeconvivialité qui ont fait le succèsdes éditions précédentes.

Les inscriptions (12€) pourrontse faire sur place dès 13h15. Leconcours se déroulera en 3 toursde 8 donnes jouées. Comme à l'ha-bitude le club assure de nombreuxlots de valeurs aux meilleurs ; tousles joueurs seront récompensés.Buvette et petite restauration dansl'après-midi.

ThéâtreLes Baladins vous proposent leur

nouvelle pièce de théâtre : l’histoirese situera dans un couvent, ousuite à une terrible histoire, unejeune héritière devient propriétaired'un couvent. Cette pièce serajouée, à 20h, les vendredis 24 et31 mars ; les samedis 18 et 25mars ; ainsi que le dimanche 2 avrilà 15h à la salle polyvalente de LaCroix aux Mines.

LUSSEMesses paroisse Sainte Trinité

Samedi à 18h à La Croix auxMines, dimanche à 9h à Colroy laGrande et à 11h à Lusse. Mercredides Cendres à Ban-de-Laveline à10h et à Lusse 18h.

LEDUC StéphaneCouverture - Charpente

Zinguerie - BardageRamonage

88580 SAULCY/[email protected]

Une bonne centaine de places deparking devrait y être créées. Leterrain d’un peu plus d’un hectare,actuellement propriété de SNCFRéseau, devrait être cédé àl’EPFL, (Etablissement public fon-cier de Lorraine) qui, après retrai-tement de la friche, le céderait à laVille.

Le site aura un rôle primordialdans le futur plan global de dépla-cement urbain initié par la Ville etpermettra également d’accueillirune station de taxis, un dépose-minute, des offres de stationne-ment pour tous types de bus, uneaire de covoiturage...

Page 4: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

4 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

NEUVILLERS SUR FAVESoirée Vosgienne

Le comité des fêtes, présidé parMartine Lecomte, organisait cesamedi son traditionnel rendez-vous pour la soirée vosgienne.

Au programme, un film de DenisGros qui retraçait la vie pendant etaprès la dernière guerre. Film trèsapprécié des anciens qui se recon-naissaient par la méthode de viede l'époque.

Un repas amical, jambonneau etsalade de patates, comme dans letemps diront certains, terminaitcette agréable soirée en présencedu maire Daniel Tisserand.

douleur de perdre son mari le 8 jan-vier 2008, continuant à vivre entou-rée de toute sa famille, elle devaitdécéder ce dimanche à Saint-Dié.

Ses obsèques ont eu lieu mercredien l'église d'Hennecourt suivies del'inhumation au cimetière de la com-mune.

Nos condoléances à la famille.

SAINT-DIECinéma “L’EMPIRE”Séances du 24 au 28 février :_______________________________

Vendredi 14h30, 20h ; samedi14h30, 20h, 22h ; dimanche 11h,14h30 ; mardi 20h30 :

ALIBI.COM_______________________________Vendredi 22h ; samedi 19h30, 22h ;

dimanche 18h30, 20h45 : CINQUANTE NUANCES PLUS SOMBRES_______________________________Vendredi 17h ; dimanche 18h30 ;

lundi 14h30 : ET LES MISTRALS GAGNANTS_______________________________Vendredi 22h ; samedi 17h ;

dimanche 11h10 : L’ASCENSION_______________________________Dimanche 18h30 ; lundi 14h30,

20h30 : LA LA LAND_______________________________Vendredi 17h, 19h45 ; samedi

14h30, 19h45 ; dimanche 11h, 14h ;lundi 14h30 : RAID DINGUE _______________________________

Vendredi 22h : Avertissement - 12 ansLE CERCLE - Rings_______________________________

Vendredi 14h30 ; samedi 17h ;dimanche 11h :

LEGO BATMAN Le Film _______________________________Vendredi et samedi 14h30 ;

dimanche 16h15 : SAHARA_______________________________Vendredi 14h30, 19h30 ; samedi

19h30 ; dimanche 16h10, 20h45 ;mardi 20h30 : ROCK’N’ROLL_______________________________

Vendredi 20h ; samedi 17h, 22h ;dimanche 16h15, 20h45 ; mardi20h30 : SI J’ETAIS UN HOMME_______________________________

Vendredi et samedi 17h, 22h ;dimanche 14h, 20h55 ; lundi et mardi20h30 : SPLIT_______________________________

Vendredi 17h ; samedi 14h30 ;dimanche 14h : TOUS EN SCENE_______________________________

Dimanche 17h ; lundi 20h30 : LA VALLEE DES LOUPSDimanche 26, le film sera suivi d'un

débat avec le réalisateur Jean-MichelBertrand_______________________________

cession à titre gratuit au profit del'Etat des terrains enclavés dans lesaires de repos de la RN 59.

- Le Conseil municipal valide larénovation complète de la salle poly-valente pour mise en conformitéd'accessibilité.

- Sur le budget primitif 2017 lessubventions ont été votées pour :CCAS 2200€, Anciens Combattantsde Remomeix 140€, SouvenirFrançais de Ban-de-Laveline 30€,ADEIPEI 15€, Recherche contre lecancer 15€, Cardiologie 15€, AAEER300€, Récré 50€, Souvenir FrançaisMeurthe et Fave 100€

- Projet 2017 : le Conseil municipalcharge M. le Maire de faire chiffrerles travaux de voirie pour 2017 etprévoir les travaux de mise en acces-sibilité pour 2018.

- Adhésion au SMIC : le Conseilmunicipal se prononce pour lesadhésions des communes de : LePuid, Le Mont, Le Syndicat desCommunes du RPI de Biffontaine, LaChapelle-devant-Bruyères, LesPoulières et le syndicat des Eaux dela région de Bulgnéville et de la val-lée du Vair et du syndicat des eauxde l'Ormont au syndicat mixte infor-matisation communale.

- Investissement avant le vote dubudget 2017 : le Conseil municipaldécide la mise en paiement des fac-tures avant le vote du budget 2017dans la limite du quart du budget d'in-vestissement 2016.

SAULCY/MEURTHELoto

Le FC Saulcy organise un lotospécial bon de valeur à la salle desfêtes de Taintrux le dimanche 26février à 14h, ouverture dès 13h.Réservations : 09 53 99 31 63.

Thé dansantLe FC Saulcy organise un thé

dansant le dimanche 12 mars à14h à la salle des fêtes de Taintrux,animé par Alain. Réservations au09 53 99 31 63

PROVENCHERES et COLROYService de garde 0820.33.20.20Les addictionsévoquées au collège

À quelques jours des vacances defévrier, l'adjudant-chef BertrandLoubette est intervenu auprès desélèves de 3ème sur le thème desaddictions : l'alcool, le tabac et lesstupéfiants, mais aussi les portableset les jeux.

Convié par l'établissement en parti-culier par l'infirmière scolaire,Florence Midol-Monnet, l'adjudant-chef Bertrand Loubette s'est renduau collège du Spitzemberg pouraborder, au cours de plusieurs inter-ventions, le thème des addictions.

Il évoqua également l'usage dusmartphone et des boissons énergi-santes.

Évoquer le problème des addic-tions, c'est aborder la notion du com-portement. Ces habitudes engen-drées par la culture locale, sociale,mais aussi les traditions familiales.Les élèves ont notamment été invitéspar l'adjudant-chef Loubette à abor-der le sujet de l'apéritif. Un momentde convivialité qui est chez la majo-rité des adolescents associé à lanotion d'alcool. Impensable d'imagi-ner un apéro sans boissons alcooli-sées, ou chez les plus jeunes, sansces verres de jus de pomme pétillantservi dans des flûtes à champagne.

Des habitudes qui peuvent sepoursuivre et glisser sournoisement,chez certaines personnes, vers desaddictions. Formateur relais anti-drogue au sein de la gendarmerie,Bertrand Loubette a étayé ses pro-pos par des exemples concrets, defaits survenus dans le département.Notamment des accidents impliquantde jeunes conducteurs ayantabsorbé de l'alcool, ou encore desdrames liés à l'addiction aux jeuxd'argent.

Tandis que la mission essentiellede la gendarmerie consiste à la pro-tection des personnes, ces interven-tions se sont révélées très utilesauprès du jeune public. Notammentle sujet des problèmes liés auxréseaux sociaux. Bertrand Loubettepourrait donc réitérer ce type d'inter-vention auprès d'autres collégiens del'arrondissement et pourquoi pasauprès de parents, si l'opportunitédevait se présenter.Nécrologie

Nous apprenons le décès de MmeChristiane Gaignier survenu dans sa91e année. Née Royer le 29 novem-bre 1926 à Hennecourt, c'est le 2septembre 1950 qu'elle prenait pourépoux dans son village ClémentGaignier né le 10 avril 1922 à Gorheyet de cette union sont nées deuxfilles Claudine et Michèle.

Clément Gaignier était électricienindustriel et le couple devait succes-sivement vivre sur les lieux de travailde La BT de Thaon puis aux papete-ries Mougeot à Laval-sur-Vologne.C'est en 1950, avec un emploi à lasociété de bas sans couture, que lecouple s'installa à Colroy-la-Grandeen faisant construire une coquettedemeure.

En plus de son travail, il mit sescompétences bénévolement au ser-vice des habitants du village étantcombien estimé de tous et c'est en1980 qu'il prenait une retraite bienméritée, entouré de l'affection detoute sa famille.

Le dimanche 30 juillet 2000 le cou-ple Gaignier et ses descendantsétaient accueillis en mairie deColroy-la-Grande par Jean-ClaudePetitdidier, maire, pour leurs nocesd'or.

Mme Christiane Gagnier eut la

COINCHESVide-greniers

L’Amicale de Coinches organiseson 5ème vide-greniers à Coinchesle dimanche 30 avril de 8h à 18h aucentre du village. Emplacementsréservés aux particuliers. Tarif : 10€les 5 m. Exposants accueillis de6h30 à 8h. Restauration et vente deboissons sur place.

Renseignements et inscriptions au06 27 95 30 38 ou 06 83 49 36 79 ou06 30 64 38 58 ou par mail : [email protected]

Entrée gratuite pour les visiteurs.

REMOMEIXCompte Rendudu Conseil municipal

- Programme d'actions 2017 pourles forêts communales : le Conseilmunicipal confie à ONF les travauxinvestissement 2017 en forêt com-munale pour un montant de 4900€ etinscrit la dépense correspondante aubudget 2017.

- Le Conseil municipal autorise la

Le professeur de patois du village

Eurl Julien BATOTCOUVERTURE - ZINGUERIEBardage - CharpenteTubage - Ramonage

Neuf et Rénovation88650 MANDRAY

Tél. 03.29.55.13.6506.75.21.97.63

Page 5: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 5

Etat civil de la semaine Naissances

avec Marcelle Drouot, épouse qu'il aeu la douleur de perdre en mai der-nier. Jean-Louis avait repris l'exploi-tation de la ferme de ses beaux-parents. Deux fils sont nés au foyer,Christian et Michel puis cinq petits-enfants viendront agrandir la famille.

Outre les travaux aux champs eten forêt, Jean-Louis assurait l'hiver ledéneigement dans la commune.

Ses obsèques ont été célébrées lesamedi 18 février.

Nos sincères condoléances.

FREMIFONTAINENaissance

Ethan est né le 25 janvier dernierau foyer de Gulsem Bayram et deNicolas Choley, paysagiste. La petitefamille réside au 4, Impasse de laSource. Nos félicitations et vœux.

tiques. Éclectique dans ses loisirs, ill'était aussi dans sa vie profession-nelle.

Comblé par deux fils : Jean-Christophe, Compagnon PassantMaçon du Devoir et Gilles, piloted'hélicoptères, il l'était aussi par sespetits-enfants qui ont largementcontribué à sa joie de vivre.

Ses obsèques ont été célébrées lemercredi 22 février.

Nos condoléances aux familles.

GRANDVILLERS Théâtre

La troupe "Atmosphère" deGrandvillers présente une comédieen 2 actes d'Anny Daprey, "AngeGabrielle", les vendredis 3, 10, 17 et24 mars à 20h30, les samedis 4, 11,18 et 25 mars à 20h30 et lesdimanches 12 et 26 mars à 14h30 àla salle polyvalente de Grandvillers.

Réservations : 03.29.65.73.80 et06.89.93.69.27.

BIFFONTAINECafé

Lors du premier café littéraire del’année, plusieurs livres ont été pré-sentés. Un panel d’ouvrages très dif-férents les uns des autres qui ontamené des discussions intéres-santes autour d’un café accompagnéde gâteaux.

Un nouveau café littéraire devraitavoir lieu avant l’été.

Biffont’aimeLors de l’assemblée générale de

l’association "Biffont’aime", son pré-sident Guillaume André a détaillé lesactions et animations que ses béné-voles offrent tout au long de l’année.

Très prochainement, le samedi 4mars, ce sera la fête de la soupeouverte à tous et gratuite."Biffont’aime" poursuivra ses actionsle 1er avril, avec un repas dansant etle jeudi de l’Ascension, un rallyepédestre avec un repas champêtre.Le 13 juillet, "Biffont’aime" organi-sera un repas républicain avec pain,grillades et feux d’artifice en soirée.

Le bureau est reconduit avecGuillaume André, président, ClaudeGremillet, secrétaire, et pour la der-nière année, Jacqueline Richarddemeurera trésorière jusqu’en 2018,et Isabelle Oriel qui prêtera main-forte au secrétaire.

LEPANGES/VOLOGNENécrologie

Jean-Louis Claudon nous a quittésdans sa 91e année. Né le 13 avril1926 à Xamontarupt, il a travaillétrès tôt au sein de l'exploitation fami-liale puis au décès de son père, il asecondé sa maman. Après son ser-vice militaire, il s'est marié en 1950

Laveline incendie

BRUYERESLoto du SMB

Le SMB organise un grand loto le26 février à la salle des fêtes deBruyères. Ouverture à 13h, débutdes parties à 14h. Venez marquervotre soutien au SMB et tenter votrechance. 10€ les 2 cartons, ou 20€ les6. Réservations : Denis Weigel06.72.23.12.44 ou Julien Ancel06.16.23.34.09.

NécrologieMalgré une intervention nécessi-

tant une brève hospitalisation, rienne laissait présager le décès deJacques Zuliani dans sa 75èmeannée.

Dernier d'une fratrie de troisenfants, il était né à Bruyères le 22mars 1942. En 1960 à l'âge de 18ans, il s'était engagé pour troisannées ce qui l'a conduit à effectuerune année en Algérie. Il faisait partiedes anciens combattants de laFNACA. Le 30 juillet 1965, il avaitépousé Françoise D'Amico. De cetteunion sont nés Eric, Claudia,Laurence et Nadia qui lui donnèrentla joie de voir naître six petits-enfants.

Chauffeur routier, il avait travailléchez Baradel, aux magasins géné-raux et chez Hocquaut jusqu'àl'heure de la retraite. Retraite occu-pée en entretenant son jardin, samaison et à faire son bois.

Ses obsèques ont été célébrées lelundi 20 février.

_______Nous avons appris le décès de

Jean-Claude Valance à l'âge de 77ans. Il était l'époux de FranceDeschaseaux, bien connue dans lacité de l'Avison,

Après la vente de sa pharmacie enMeurthe-et-Moselle et une dizained'années passées en Alsace, il acontinué d'exercer occasionnelle-ment comme pharmacien remplaçantdans toutes les régions. Il déclaraitvolontiers que c'est dans l'exercicede la pharmacie rurale qu'il a trouvéun équilibre et une chaleur humainequi l'ont comblé. Passionné de tech-nologie et pour suivre les traces deson père, il fut d'abord ingénieur,spécialisé en froid industriel. Il aexercé dans diverses entreprisesdont Solac. Il avait 32 ans lorsqu'il acommencé des études de pharma-cie.

Installé à Bruyères en 2008, ilsillonnait les chemins forestiers avecson petit 4X4, amoureux de la forêt, ill'était également de la mer, partici-pant à plusieurs convoyages de voi-liers aux Caraïbes, en Europe et par-fois à de périlleuses traversées atlan-

C'est au sein de l'ONF qu'il a fait sacarrière professionnelle, ancienconseiller municipal, il était présidentd'une association au sein de l'ONF,trésorier de "Enfant et famille d'adop-tion", et avait reçu la médaille duMérite Agricole.

Passionné de vélo et de ski, c'estsur une piste de ski de fond queJean-Michel Letz est décédé samedidernier.

Ses obsèques ont eu lieu le 22février en l'église Saint-Georges.

Nos condoléances aux familles.

MOYENMOUTIERNécrologie

Nous avons appris le décès deMarcelle Antona survenu à la FermeSaint-Siméon à Senones à l'âge de84 ans. Née Bertuzzi le 23 octobre1932 à Besançon, elle s'était mariéeen août 1956 dans la commune avecArmand Antona. Trois enfants sontnés au foyer, Martine, Thierry qui estdécédé à l'âge de 2 ans et Elisabethqui est décédée en 2006 à l'âge de42 ans. Veuve depuis 1997, MmeAntona occupait ses loisirs à la lec-ture et au chant.

Ses obsèques ont eu lieu le 17février à Moyenmoutier.

Nos sincères condoléances.

ETIVAL-CLAIREFONTAINENécrologie

Nous avons appris le décès deChristian François survenu à l'âge de83 ans. Né le 25 janvier 1934 àHurbache, Christian était le père dequatre filles, Jacqueline, Agnès,Danièle et Catherine. Au fil des ans,il est devenu le grand-père de dixpetits-enfants et de douze arrière-petits-enfants. Retraité des papete-ries de Clairefontaine, il était mem-bre du club du 3e âge. Souffrantdepuis plusieurs années, Christianétait très entouré par l'affection de safamille et de son amie Monique.

Ses obsèques ont eu lieu le 20février en l'église d'Etival-Clairefon-taine. Nos sincères condoléances.

NOMPATELIZEFormation taille des arbres

L’association des Croqueurs depommes Vosges Déodatienne orga-nise une formation théorique sur lataille à Nompatelize, le 2 mars à 14h.

Rendez-vous au centre du village,"Salle Voinson", à côté de la salledes fêtes (parking derrière la mairieau bord de la RD 32). Entrée gratuiteet ouverte à tous.

Les Croqueurs rappellent par ail-leurs leur présence hebdomadaireau "Vergers de la Meurthe à Raon-l'Etape chaque vendredi à 14h, oùchacun peut, à cette époque, y met-

BruyèresBrouvelieuresRambervillers

RAONSENONES

RAON L'ETAPE Cinéma du 24 au 27 février

ELLE A DEJA TES YEUX : vendredi20h30, dimanche 17h, lundi 14h et20h30

ROCK‘N’ROLL : samedi 17h,dimanche 20h30

ALIBI.COM : vendredi 17h, samedi20h30

TOUS EN SCENE : samedi etdimanche 14h30

PRIMAIRE : vendredi 14h.

NécrologieNous avons appris le décès de

Marie-Anne Novikoff survenu le 15février à l'âge de 94 ans. NéeLaxenaire le 7 décembre 1922 àRaon l'Etape, elle y avait épousé endécembre 1946 Paul Novikoff. Unefille Marie-Louise est venue égayerle foyer puis deux petits-enfants etune arrière-petite-fille ont fait le bon-heur de leur grand-mère. MmeNovikoff fut durant la SecondeGuerre mondiale déportée au campde Ravensbrück, elle avait reçu à cetitre la Légion d'honneur ainsi que laCroix de guerre et participait active-ment aux cérémonies patriotiques.Domiciliée au hameau de LaTrouche, elle était veuve depuis1974, et fut durant de nombreusesannées bénévole au sein de laCroix-Rouge.

Ses obsèques ont eu lieu le 18février en l'église Saint-Georges.

_________Jean-Michel Letz est décédé le 18

février à l'âge de 59 ans. Né le 1erseptembre 1957 à Saint-Dié, il avaitépousé Christine Welsch en septem-bre 1983. En 1996, le couple aadopté Roland à Madagascar, un filsavec qui Jean-Michel partageait enautres ses passions pour le sport.

Page 6: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

6 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

Ou irez-vous ?ExpositionsSCHIRMECK (Galerie de la Maison

de retraite) jusqu'au 4 mars, de 10h à12h et de 14h à 18h (sonner le week-end). Acryliques de Sylvie Clade.

STE-CROIX-AUX-MINES (Foyerd’Accueil Médicalisé) jusqu'au 25février, œuvres de Séverine Lowyck etVirginie Studler "Les Couleurs vues parles Tournesols". Lotos

TAINTRUX (salle des fêtes) dimanche26 à 14h (ouverture 13h) avec le FCSaulcy, loto spécial bon de valeur.Réservations : 09 53 99 31 63.

BRUYERES (salle des fêtes)dimanche 26 à 14h (ouverture 13h).Loto du Foot, 6 cartons 20€. Réserv.06.16.23.34.09

FRELAND (salle des fêtes) dimanche26 dès 14h, ouverture à 13h. 4€ le car-ton, 20€ les 6. Réservation 03.89.71.92.12 ou 03.89.71.90.34. Voir p. 14.3e salon de la pêche

ROSHEIM samedi 25 et dimanche 26février. 1700m2 d’exposition. Entrée 3€Théâtre

GRANGES-AUMONTZEY (salle poly-valente) samedi 25 à 20h30 etdimanche 26 à 15h : “Au secours lesmorpions ont débarqué” avec Amitiés etLoisirs, Entrée : 6 € (enfant : 4 €).

CORCIEUX (salle du cinéma) ven-dredi 24 et samedi 25 à 20h30, avec lesCompagnons du Neuné dans "Pensioncomplète" Tarif : 7€, (7 à 12 ans : 4€).Réservation au 03 29 57 06 33.

DOMFAING (salle intercommunale)samedi 25 à 20h30, dimanche 26 à14h30 avec la troupe de la MJCBelmont Domfaing Vervezelle dans "LeBon, la Brute et le Président". Rens. 0329 50 21 39.

LALAYE (salle des fêtes) samedi 25à 20h30, avec Les Horbotteux dans "Ça

tre en pratique ses notions de taille,avec les conseils de croqueurs expé-rimentés.

Renseignements : 06 41 96 26 67.

SENONES Nécrologie

Yvonnne Bailly nous a quittés le 16février à l'âge de 97 ans. NéeHaxaire le 30 juin 1919 à Fraize, elles'était mariée en 1945 à Remiremont.Maman de cinq enfants, Yves,décédé en 1994, Georgette, Yvette,Édith et Michel, Yvonne a travailléaux établissements Boussac àSenones. Résidente de l'hôpital localdepuis cinq ans, elle aimait recevoirla visite de ses proches, elle chéris-sait également onze petits-enfantsainsi qu'un arrière-petit-fils.

Nos sincères condoléances.

compter de ce jour et sa mise en liqui-dation amiable sous le régime conven-tionnel dans les conditions prévues parles statuts et les délibérations de laditeassemblée.

Elle a nommé comme liquidateur M.Serge GEORGEON, demeurant 10Avenue de Robache, 88100 SAINTDIE, pour toute la durée de la liquida-tion, avec les pouvoirs les plus étendustels que déterminés par la loi et les sta-tuts pour procéder aux opérations deliquidation, réaliser l'actif, acquitter lepassif, et l'a autorisé à continuer lesaffaires en cours et à en engager denouvelles pour les besoins de la liqui-dation.

Le siège de la liquidation est fixé 17Rue Antoine de Saint-Exupéry, 88100SAINT DIE. C'est à cette adresse que lacorrespondance devra être envoyée etque les actes et documents concernantla liquidation devront être notifiés.

Les actes et pièces relatifs à la liqui-dation seront déposés au Greffe duTribunal de commerce d’EPINAL, enannexe au Registre du commerce etdes sociétés.

Pour avis Le Liquidateur

sent le roussi chez les Brulot". Tarif 10€-4€.

GERARDMER (MCL) samedi 25 à20h30 Création théâtrale belge : “leCirque des Femmes” Tarifs : 18€ - 15€adhérents MCL , 10€ moins de 16 ans.03 29 63 11 96Salon d’hiver des artisans créateurs

GERARDMER (Espace Tilleul)jusqu’au dimanche 26 février (10h à18h30). Travail du bois, du cuir, bijoux,céramique, chapeaux, textiles, tabliers,photos, ferronnerie... Entrée libreLes Hivernales

GERARDMER (Espace Tilleul)jusqu’au 28 février, 14h à 18h30, expo-sition de peintures organisée par lesPeintres des Hauts. Entrée libre.Vide Grenier Bourse a la Peche

SAINT-DIE (salle Copernic) dimanche26 de 8h à 18h. Organisé par l’AAPMASt-Dié. Rens. 06.89.89.56.33. Bal de la Reine des Jonquilles

GERARDMER (Espace Lac) samedi25 à 20h. Sur réservation. Rens. 03 2963 12 89 (lire p.11).Jeux

BRUYERES (salle des fêtes) vendredi24 à 19h30 (jeux de plateau, de société,familiaux...) Entrée libre.

ROMBACH LE FRANC (salle desfêtes) samedi 25 (10h-20) et dimanche26 (10h-18h) organisé par le CARD.3e Soirée blind test

WACKENBACH (Ancienne école)samedi 25 à 19h30. Equipe de 6 pers.maxi. Entrée libre. Tél. 06 70 58 27 16Belote

GEMAINGOUTTE (salle de la mairie)samedi 25 à 15h avec Les Fougères deWisembach. Casse-croûte et lot offertsà chaque joueur. Participation 15€.Uniquement sur réservation au03.29.57.72.04.Thé dansant

PLAINFAING (salle des fêtes)dimanche 26 de 14h30 à 19h avec "LaPatrie". Orchestre Amal'Gamme deChristelle Harau. (Lire p. 9).Spectacle Mado la niçoise

ST JEAN D'ORMONT (salle polyva-lente) samedi 25 à 20h30 : NoëllePerna “ Mado la niçoise”. Prix : 40€.Réservation au 03 29 58 97 78 ou 03 2858 96 97.Spectacle cabaret

Ste-MARIE aux MINES (mined’Artgens) samedi 25 à 18h30 etdimanche 26 à 12h, repas-spectacle(Repas : 32 € ; spectacle 20 € (tarifplein). Rens. 09 66 96 51 79. Concerts

SCHIRMECK (Le Repère) vendredi24 à 20h30 : The Stone Cox (lire p. 15)

PETITES ANNONCESA VENDRE

Vds CABINE DOUCHE PVC avecportes, 20€ ; PORTE D'ENTRÉE dou-ble vitrage sans dormant, 70€ ; MAI-SON tout confort 80m² + dépendances,petit prix à Bruyères. Tél. 06.88.03.49.47. - 03.29.58.55.95.À réserver dès maintenant, CHE-VREAUX et CHEVRETTES, racealpine, pour boucherie ou commereproducteurs (bonnes origines lai-tières, père issu élevage Caprigène,qualifié AXA) à naître en janvier etfévrier, vendus à partir de 8 jours,jusqu'au sevrage, petit prix. Tél.07.81.22.94.75.Vds 2 TERRAINS A BATIR sur la com-mune de Les Poulières, 10€ le m²,superficie : 1859 m² et 2736 m², ter-rains bornés, réseaux de viabilité àproximité immédiate, belle exposition.Tél. 06 82 62 75 84.Vds TERRAIN A BATIR à Lavelinedevant Bruyères, 10€ le m², 1609 m²,terrain borné, réseaux de viabilité àproximité immédiate, belle exposition.Tél. 06 63 09 19 14.Vds ancien FOURNEAU à quatre potsà restaurer, 100€. Tél. 06.24.0706.91Vds VAISSELIER L2m20, 3 portes,TABLE 2m20, 8 CHAISES, 1200€. Tél.06.80.47.61.03. S10Vds CANAPE en cuir marron avecméridienne état neuf ; grand FAUTEUILen tissu très confortable ; TABLEBASSE en bois massif avec vitres ;MEUBLE TV avec tiroirs ; beau TAPISbrun chiné shaggy 120 x 170 cm. Tél.06.12.10.33.60.Vds REMORQUE 4 roues, plaque tour-nante, 5T, bon état, plateau4m50x1m60, 1200€ à débattre. Tél.06.79.81.93.83. S10Vds 4 ROUES montées Scénic PackFarways, faire offre ; 4 ROUES mon-tées neige Xantia, à débattre. Tél.06.41.87.16.48. S10Vds 206 PEUGEOT année 2004,essence, 7CV, 5 portes, bon état,2400€ à débattre, 119.000km. Tél.03.29.22.07.76. Vds POMMES de TERRE de consom-mation Charlotte, Désirée, Laura,Reine, Agatha, Adora ; POMMES deTERRE pour le bétail. Tél.06.07.36.56.18. S10Vds TRACTEUR IH 633, 4300 heuresTBE ; SCIE à RUBAN volant de 60cm,triphasé ; REMORQUE 2 roues 5T +REMORQUE 4 roues. Tél. 03.88.97.76.20. S10Vds TRACTEUR Massey 188, 80CV(moteur neuf) 3500€ ; PRESSE ClaasMarkant 40 1400€ ; FANEUSE JohnDeere 600€ ; ENDAINEUR 200€. Tél.(après 19h) 03.29.58.47.65. S10Vds TAILLE HAIE à perche Viking élec-trique HEL 600, 100€ ; MOTOBINEUSE4,76CV 3600t/m larg. travail 26cm,moteur 4 temps 100€. Tél.03.89.71.30.17.Vds PIQUETS acacias 1,60m brut1,50€/pièce, écorcés et épointés

ANNONCES LEGALESALISTONE ADVICE

Société par actions simplifiéeen liquidation

Au capital de 1 500 eurosSiège social : 7, rue Charles et

Joséphine LINCK, 88100 SAINT DIE DES VOSGES

Siège de liquidation : 7, rue Charleset Joséphine LINCK,

88100 SAINT DIE DES VOSGES 807 430 061 RCS EPINAL______

Aux termes d'une décision en date du30/11/2016, l'associé unique a décidéla dissolution anticipée de la Société àcompter de ce jour et sa mise en liqui-dation amiable sous le régime conven-tionnel.

Monsieur Beyhan KOCATAS, associéunique, exercera les fonctions de liqui-dateur pour réaliser les opérations deliquidation et parvenir à la clôture decelle-ci.

Monsieur Beyhan KOCATAS, ancienPrésident de la Société, a été nomméen qualité de liquidateur, avec les pou-voirs les plus étendus pour réaliser lesopérations de liquidation et parvenir àla clôture de celle-ci.

Le siège de la liquidation est fixé 7,rue Charles et Joséphine Linck, 88100SAINT DIE DES VOSGES. C'est àcette adresse que la correspondancedevra être envoyée et que les actes etdocuments concernant la liquidationdevront être notifiés.

Les actes et pièces relatifs à la liqui-dation seront déposés au Greffe duTribunal de commerce d’EPINAL, enannexe au R.C.S.

Pour avis,Liquidateur_______________________________

IMMOBILIERE H2SARL au capital de 7 500 euros

Siège : 17 Rue Antoine de St-Exupéry88100 SAINT DIE

452 605 371 RCS EPINAL______L'Assemblée Générale Extraordinaire

réunie le 11 FEVRIER 2017 a décidé ladissolution anticipée de la Société à

Sarl LAURENT DIDIERFOSSOYEUR INDEPENDANTCAVEAUX MONUMENTS

DEVISGRATUIT

Tél. 06 21 66 63 37

Pose - RénovationENTRE-DEUX-EAUX

Page 7: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 7

?

A LOUERA louer Fraize proche écoles, APPAR-TEMENT F3, 64m2 au 1er étage, petitecopropriété, chauffage central gaz, jar-din, cour privative, endroit ensoleillé,330€ mensuel, libre 1er avril. Tél.06.33.70.52.20.

RENCONTREHomme veuf 72 ans aimerait rencon-trer DAME, âge indifférent, écrire aubureau du journal sous réf. 2302 quitransmettra

Vds BUCHETTES ALLUME-FEULe SAC d’environ 5 kg :

3,50€ Tél. 06.80.10.73.05

A VOTRE DISPOSITON POURRÉPARATION FLEXIBLE

HYDRAULIQUEFOURNITURE JOINTS VERIN

et tous types de FILTRESPIèCES DÉTACHÉES

MOTEUR et ACCESSOIRESMLSI - ZA de Gerhaudel

88650 ANOULD03 29 50 32 27

AchèteHagis de HêtreTél. 06 77 76 87 06

03 29 50 82 12

EffectuePEINTURE - LASURE - PLACO

PAPIER PEINT - PARQUETChèque Emploi Service

06.23.40.87.43

DIVERSVIDE maison, grenier, garage, DÉBAR-RASSE tout, balayage contre récupé-ration, travail soigné. Tél. 06.08.57.03.94. S10Personne sérieuse, effectueBÊCHAGE de jardins, nettoyage,TONTE de pelouse et divers petits tra-vaux. Tél. 06.21.93.25.75. S10

2€/pièce. Tél. 06.76.50.77.74. S10Vds REMORQUE non homologuéecaisse long. 1,50 larg. 0,93 ; POÊLEDe Dietrich Président, état moyen. Tél.03.88.97.34.97. S10Vds COUPE LÉGUMES Hobart trimodèle 7D70F, choux p. de terre etc.200€ ; APPAREIL pour CLÔTURE élec-trique 30€. Tél. 06.73.71.14.21.Vds KANGOO Express année 2001240.000km pour pièces 300€ ; FREELANDER TD4 218.000km pour pièces600€. Tél. 06.45.48.98.90. S10Vds VETEMENTS FILLE de 0 à 24mois et GARÇON de 3 à 18 mois ;GIGOTEUSES et COMBINAISONSd'hiver, TOUR DE LIT, CHAUSSURESet BOTTES fille du 20 au 24, petitsCHAUSSONS le tout en très bon état,vendus à petits prix, poss. de lot. Tél.06.12.10.33.60Vds SKIS de FOND Salomon 173cm +chaussures 42/43 + ÉQUIPEMENTcomplet, 60€. Tél. 03.88.49.66.72.

ATEHML’association «Animations

Touristiques en Haute-Meurthe» atenu sa 2e assemblée générale le 16février sous la présidence de Jean-Paul Houvion et en présence deJean-Marie Lalandre, conseillerrégional, Jacqueline Valentin,conseillère départementale, PascalGuy, vice-président délégué à la vieassociative au sein de la commu-nauté d’agglomération et représen-tant le président David Valence,Jean-François Lesné, maire de

Après-midi carnavalMercredi 15 février, la présidente

du club Joie de Vivre JeannineDidierjean et son comité organi-saient au Centre d’AnimationMunicipal une après-midi carnavalqui a connu un beau succès avecune centaine de participants.

Certains s’étaient déguisés et cha-cun avait fait un effort particulierdans le choix des costumes, tousplus beaux les uns que les autres.

Une excellente ambiance a régnétout au long de ce rendez-vous festif,avec une excellente animation etc’est avec gourmandise que tous lesparticipants dégustèrent de délicieuxbeignets de carnaval à l’heure dugoûter.

Le prochain rendez-vous est fixéau mercredi 15 mars pour le thé dan-sant du printemps.

Vds SCIE CIRCULAIRE ø600 sur prisede force tracteur (une saison) 800€.Tél. 03.29.52.33.52. (Le soir)Vds à Lapoutroie COQ Soie de 9 mois27€ ; POULE Soie de 5 mois 25€ ;LAPINS mâles Fauve de Bourgogne de9 mois pour reproduction, 23€ pièce.Tél. 06.83.81.97.39. S10Vds CUISINIÈRE à bois De Dietrichfoyer de 33cm L85cmx60cm ;CITERNE à fioul métal de 1000L ; dif-férentes PIÈCES de 206 Diesel(moteur boite, attache remorque etc.) ;PORTES, CAPOT de 403 Peugeot.Tél. 09.73.62.87.37. S10Vds bottes de FOIN de 2016 15/20kgbio 2,50€ la botte, secteur St-Dié. Tél.06.74.40.02.78. S10Vds à Fraize proche des écoles et duCentre, APPARTEMENT de 64m2 au1er étage d'une petite copropriété com-posé de 2 chambres, salon, grandecuisine, sdb, wc, grand grenier amé-nageable, jardin, cour privative, chauf-fage central gaz, endroit calme enso-leillé, bon état général, installation élec-trique neuve, 39.000€. Tél. 06.33.70.52.20.Vds LADA Niva 1L7 GPL 80.000kmpour pièces. Tél. 03.29.42.01.15.Vds BREBIS secteur Fraize, 130€. Tél.03.29.52.33.52. (Le soir).Vds REGAIN bottes rondes ; MALESLimousins 14 mois à 6 mois +GENISSES. Tél. 06.86.26.40.66. S10

ON DEMANDERecherche MOUTONS, BREBIS,BÉLIERS, BREBIS avec AGNEAUX ;CHEVAUX, POULAINS, PONEYS.Faire offre au 06.71.59.47.83 ou03.29.34.81.42. S10Recherche gros GARAGE ou petitHANGAR, secteur Provenchères-sur-Fave. Tel: 06.24.07.06.91. Recherche BROUTARDS femelles,race à viande. Tél. 06.82.09.99.54. S10Recherche petite MAISON ou APPAR-TEMENT type F3-F4 RDC, secteurGranges/Aumontzey, Jussarupt,Laveline-dvt-Bruyères. Tél. 03 29 58 5066 - 06.45.67.28.16.Cherche PORTE intérieure bois,0,80x2,10 m avec encadrement. Tél.03 29 58 50 66.

Vds PIÈCES détachées de tondeuseGaby type TR ; PIÈCES détachéesdébroussailleuse Husqvarna 250R ;PIÈCES détachées Renault 4 ;MOTEURS électriques 220/380V tri-phasés puissance 0,5 à 5CV ; BRU-LEUR fuel Weishaupt 2 allures dechauffe type WL20 ; CHAUFFE-EAUgaz Vaillant puissance variable 18,2 à22,7kw dim. H830mm larg.430mmép.230mm. Tél. 03.29.51.74.69.Vds 2 RUCHES neuves Alsaciennehautes avec hausses et cadres ; 4PNEUS Michelin 6,70x15 + 4 PNEUSneige FIAT Croma ; 1 PNEU 650-16-4x4 ; 7 FENÊTRES en pin Ht 1,25x0,95double vitrage ; DISQUE de frein pourPartner neuf ; SCHLITTE 2,50 neuve.Tél. 06.95.73.53.24.Vds CISEAU cranteur Fiskas ;CISEAUX pour couture Tambourin àbroder ; 5 boites de LAINE angora noir ;PELOTES de coton blanc ; SAC detransport tricot, boutons, épingles desureté. Tél. 03.29.50.90.35. S10Vds MATELAS neuf motif dalmatiens60x120cm ; GUÉRIDON bois et laiton ;CHAUDRON plastique noir ; FER àbraiser pour déco ; BRANCHES depommiers Tergal. Tél. 03.29.50.95.35.Vds MOBYLETTE 103 Vogue 400€ ;CRIC forestier levée 10 à 20T 150€ ;HUCHE bois 2m 90€ ; 2 ROUES boisø80cm 80€ ; 2 ROUES bois ø1m 120€.Tél. 03.29.51.92.10. S10Vds lot CARTES postales ; VINAI-GRIER grès 10€ ; grosse COCOTTEfonte émaillée ovale état neuf 25€ ; 2CAFETIÈRES électr. program. neuves20€ pièce ; STÉRILISATEUR + lotBOCAUX 20€ ; BARBECUE sur piedétat neuf 10€ ; 2 RANGES bouteille enfer 8€. Tél. 03.29.50.38.29. S10Vds CAROTTES fourragères 0,40€/kg ;BOCAUX 1L 0,50 ; PISTOLET peinture5€. Tél. 03.29.51.28.48. S10

F RAIZ E

Vds MOTOFAUCHEUSE 505 rapideavec barre de coupe 1,90m, moteur aété refait il y a 2 ans, pochette de joint,divers roulements, segmentation, gla-çage du moteur ont été fait bon état,1200€. Tél. 06.48.14.15.24.Vds TAPIS D'EVEIL 5€ ; PORTE-BEBESafety 1st 25€ ; BAIGNOIRE enfant10€ ; REHAUSSEUR chaise 12€ ;LUSTRE tissu Katherine Roumanoff12€ ; TROTTEUR chicco 15€. Tél.06.12.10.33.60.Vds plaque VITROCÉRAMIQUE entrès bon état, visible à Moyenmoutier,35€. Tél. 06.83.15.29.31.Vds PONEYS miniatures nés en 2016pucés, vermifugés, très dociles, mâlesou femelles, de 60 à 80cm de haut,pour tous. Tél. 06.07.66.65.61. S10

Médecin : appeler le 0820.33.20.20Pharmacie : jusqu’au 2 mars :

Pharmacie de l’Hôtel de Ville (Duhaut)Dimanches et jours fériés, de 9h à 19h :

voir pharmacie de garde à St-Dié

CHARPENTE COUVERTUREZINGUERIE BARDAGE

RENOVATIONFabrication de RUCHES

Pascal MAIULLARIOSSATURE BOIS

28B, Les Adelins 88230 FRAIZEPort. 06 72 09 89 70

Tél.03 29 51 14 32

Page 8: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

8 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

- Pharmacie de l’Hôtel de Ville (Duhaut)

CASSAGNOU (Anould) RHEIN (Plainfaing)

Doyenne

par le Ministère, 10 chèques-lired'une valeur de 10€ chacun, sansprécision ni obligation quant à leurdestinataire.

La responsable bibliothécaire asoumis l'idée en mairie de remercierles personnes qui œuvrent bénévo-lement pour la culture en général etla lecture en particulier, et le 11février, le maire, Jean-FrançoisLesné a remis ces chèques a cha-cune des 3 épinettistes qui ont ravibénévolement le public : Gabrielle,Marlyse et Marie-Thérèse qui ontreçu chacune 2 chèques, ainsi qu'auquatre bénévoles de la bibliothèque,Françoise, Marie-Christine, Moniqueet Thérèse qui ont reçu chacune unchèque-lire.

Puis le verre de l'amitié a été servi,avec une pensée pour les gagnantesexcusées mais qui recevront bien sûrleur "cadeau".

Thé dansantLe club «Joie de Vivre», présidé

par Jeannine Didierjean, organise unthé dansant le mercredi 15 mars de14h à 18h au Centre d’AnimationMunicipal. L’animation sera assuréepar Charlotte Buch et les bénéficesseront versés à la Maison de retraitede Fraize.

Les réservations sont prises au 0329 50 37 79.

AVIS de DECES_______________________________Madame Luisa MILESI, ses enfants et

petits-enfants ont la douleur de vousfaire part du décès de

Monsieur Jean MILESISurvenu le 20 février à l’âge de 95

ans.Ses obsèques ont été célébrées mer-

credi 22 février en l’église deSauteyrargues (34).

Le Ministère de la Culturerécompense l'actionde la nuit de la Lecture

A l'occasion de la nuit de la lecture,la bibliothèque de Fraize avait ouvertses portes le 14 janvier dernier à lagrande joie de plus d'une trentaine devisiteurs, petits et grands.

La réussite de cette manifestationnationale, qui avait été organisée parMme Isabelle Millery, responsable dela bibliothèque locale, avec l'appui deMme Marie-Christine Bourgard,2ème Adjointe chargée des Affairesassociatives, la municipalité et enpartenariat avec l’Association "LesMyrtilles" de Saint-Dié-des-Vosgesqui a fait découvrir un triod’Epinettistes en costume d'époque,a été remarquée et appréciée duMinistère de la Culture où la biblio-thèque locale est répertoriée depuissa création et classée dans les pre-mières informatisée.

Faisant suite à cette remarquablesoirée, la bibliothèque s'est vue offrir

Fraize, Patrick Lalevée, président del’Office de Tourisme Intercommunal,Jean-Marie Baradel, 1er adjoint àFraize, Yves Volpini, 1er adjoint deBan-sur-Meurthe-Clefcy, et desbénévoles.

En 2016, l’ATEHM avait 3 volontés : 1. Conforter l’existant avec la

reprise des animations traditionnelles :les deux lotos avec 150 et 166joueurs, la foire aux Myrtilles avec 92exposants et 4000 visiteurs, laMarche Populaire «Jacques Brultey»et ses 725 marcheurs, la fête de lasoupe (12 soupes inscrites), le trail àBan-sur-Meurthe-Clefcy (230 cou-reurs), le salon des arts créatifs (300visiteurs), le marché de Noël (500visiteurs), les 3 marchés du terroir(190 touristes), les 3 Fraiz’scapades(31 vacanciers). Le concert avecGérard Lenorman a enregistré 436entrées payantes.

2. Réfléchir à un autre modèle defonctionnement : siège de l’associa-tion dans la petite salle du bureautouristique de Fraize, localisation dela photocopieuse, création d’équipesde bénévoles.

3. Trouver des animations inno-vantes pour contribuer au développe-ment touristique du territoire.

Toutes ces manifestations qui ontgénéré plus ou moins de bénéficesont permis d’investir dans des pan-neaux, jetons caisses plastique,paravents de sécurité… et un magni-fique frigo.

Pour stocker tout ceci dans debonnes conditions, l’association sou-haiterait disposer d’un local organisé,sécurisé et facile d’accès.

Le sentier des Roches a conduit àmettre en place un circuit permanentde 11 km dans le cadre de la FFSP, ila été organisé par l’équipe animéepar Jean-Pierre Villaume et ClaudeJacques avec le soutien de la com-mune. L’inauguration est prévue enmai.

Les manifestations prévues en2017 : loto de carnaval le 4 mars ;marché du terroir et apéritif accueilles 23 juillet, 6 et 13 août ;Fraiz’scapade les 26 juillet, 2 et 9août ; foire aux myrtilles le 30 juillet ;marche populaire le 15 août ; concertMichèle Torr le 23 septembre ; trailde la myrtille à Mandray le 8 octobre ;

rendez-vous artisanal le 15 octobre ;loto d’Halloween le 21 octobre ; mar-ché de Noël le 10 décembre.

Jean-Paul Houvion a vivementremercié la municipalité de Fraizepour les avantages en nature (prêtde salles, de véhicules, de matériels)ainsi que les communes d’Anould,Ban-sur-Meurthe-Clefcy, Saint-Léonard et Saulcy-sur-Meurthe pourleur aide. Il a également remercié lesbénévoles pour leur travail assidutout au long de l’année et lance unappel pour que de nouvelles per-sonnes viennent grossir les rangs.

Composition du bureau : présidentJean-Paul Houvion, secrétaireMichel Antoine, secrétaire adjointeMonique Tisserant, trésorière LilianeAubry, membre Annick Paris. Troisnouveaux membres viennent étofferle bureau : Robert Aubry, PhilippeOllmann, Christian Salier.

Les élus ont ensuite pris la paroleet félicité Jean-Paul Houvion et sonéquipe pour leur travail afin de dyna-miser la vallée et donner une imageattractive de la commune de Fraize.

Loto du carnavalComme tous les ans, l'ATEHM

organise un super loto où prédomi-nent les lots "en bons d'achat" chezles commerçants de Fraize et de lavallée. Cette année, il aura lieu le 4mars à 20h au centre d'animationmunicipal de Fraize.

Partie spéciale : bon d'achat de300€ ; Tarifs : 5€ le carton, 20€ les 5,25€ les 7 et un carton offert dès 20€d'achat ou pour toute personnedéguisée. Réservations : 03.29. 50.43.75 – 06.79.40.84.88.

ARPOFL’Association pour le Relevage et

la Promotion de l’Orgue de Fraizeinvite les habitants de Fraize et de lavallée le vendredi 17 mars à 20h30 àl’église de Fraize :

Exposition grandeurs et faiblessesde l’orgue par l’Association LaCostelle (27 documents) : histoiredes orgues, description générale etfonctionnement des orgues, histoirede l’orgue Claude-Ignace Callinet deFraize, histoire des Callinet, état del’orgue Callinet de Fraize, relevageou restauration de l’orgue Callinet de

Fraize. Projection sur grand écrandes différentes facettes et fonctionsde l’orgue par un enregistrementvidéo de Jean-Louis Salaignac, réali-sation technique sons et images :entreprise Addevents deBrouvelieures.

L’assemblée générale de l’associa-tion ARPOF aura lieu à 19h45 àl’église (adhésion 5€).

Ambulances - TaxisSAINT-DIZIER

03.29.50.31.92A votre service depuis 1963

19 Rue de la Costelle FRAIZEBUCHER-CUNY TP

TerrassementPaysagisme

EnrochementDémolition14, [email protected]

07 89 52 44 68

SARL ANTOINE PierreZ.I. de la Gare - FRAIZE

Tél. 03.29.50.34.33

FIOUL - CHARBON - BOIS - MATERIAUX construction - BRICOLAGECUISINIERES - POELES à BOIS + de 50 modèles exposés

LASURE SIKKENSEntretien et remplacement chaudières fioul Livraison rapide

http://antoine-pierre.wifeo.com

Nuit de la

Lecture

Page 9: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 9

Décisions du Conseil Municipal

Chauffage - Sanitaire - Couverture - Zinguerie - BardageDépannage - Entretien - Installateur PGN-PGP

S.A.R.L. Patrick et Benjamin MUNIER25, Les Auvernelles 88230 PLAINFAING

Tél. 03.29.50.41.00 - Atelier : 03.29.50.81.16

ELEVAGE de VOLAILLESde SCARUPT vous propose

PRETES-à-PONDREà partir du vendredi 24 FévrierOuvert Mercredis et Samedis

10h à 12h et 15h à 18hVendredis : de 15h à 18h

Route de la Rochière - FRAIZETél. 06.18.89.66.83

ou 03.29.51.14.32

NécrologieM. Jean Milesi s’est éteint à son

domicile à Lascours dans l’Héraultlundi 20 février à l’âge de 95 anssuite à une implacable maladie.

Né à Bergamo en Italie le 18 juil-let 1921, il a 7 ans quand sesparents viennent s’installer dansles Causses où en dehors del’école il gardait les moutons dansla garrigue.

Quand la guerre éclate, il est rap-pelé en Italie et sera fait prisonnierau Canal de Suez puis envoyé enAngleterre où il travaillera dansune ferme pendant 5 ans. Deretour dans son pays natal, il yépousera Luisa Ortolani le 11novembre 1947 à Bergamo. En1948, M. Milesi décide de venir tra-vailler en France comme maçon etil s’installera d’abord en Mosellepuis dans les Vosges où sonépouse le rejoindra l’année sui-vante. Après avoir vécu dans unebaraque à Sachemont, le coupledéménagera à Fraize avant deconstruire sa maison, rue EugèneMathis.

Quatre enfants naitront à leurfoyer : Cristina en 1952, Jacquesen 1954 que le couple aura la dou-

leur de perdre en 2004, Marina en1957 et Illario en 1962 puis lafamille s’agrandit de sept petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants.

Après avoir travaillé quelquesannées aux Ets Géliot, Jean arejoint les Papeteries du Souche ettravaillait en contre équipe commemaçon. Une vie totalement consa-crée au travail, puis une retraitetout aussi active.

En 1981, Jean a envie de retrou-ver le sud de la France où il agrandi et construit sa maison àLascours où le couple s’installeraensuite.

La chasse dans les Vosges puisdans l’Hérault a été sa grande pas-sion, tout comme la nature engénéral. La lecture, ses chiens,l’entretien de son terrain, les motsmêlés, les sorties avec le club du3e Age occupaient ses loisirs.C’est toujours avec plaisir que lecouple recevait famille et amisdans leur maison chaque été.

Nos sincères condoléances àtoute la famille.

PLAINFAINGConseil municipal

Il se réunira le lundi 27 février à20h. L’ordre du jour est affiché enmairie.

Cinéma de NoiregoutteVAIANA : samedi 25 février

20h30

Thé dansantL'association sportive "La Patrie"

organise un Thé dansant ledimanche 26 février de 14h30 à 19h

à la salle des fêtes de Plainfaing,animé par l'orchestre Amal'Gammede Christelle Harau. Entrée 10€ avecpâtisserie offerte. Réserv. auprès deDaniel Hagenauer au 03.29.50.39.59ou Claude Didierjean au03.29.52.39.97.

Comité des fêtes Le comité des fêtes de Plainfaing

existe depuis 2007 et se composeexclusivement de bénévoles. Il atenu son assemblée générale le 10février en présence du Maire, PatrickLalevée, Pascal Georges, président,de Lili Divoux, trésorière de section,Isabelle Georges, secrétaire, JoëlleWeber, conseillère municipale res-ponsable de la section "B" etDominique André, vice-président –responsable de la section "A",devant une salle de plus d'une tren-taine de personnes parmi lesquelleson remarquait la présence de Anne-Marie Jacques, deuxième adjointe etAnnie Laheurte, troisième adjointe.

Pascal Georges, président depuisle 13 mars 2009, a débuté la réunionpar le rapport moral 2016, et aannoncé comme il l'avait précisé lorsde sa dernière élection en 2014 qu'ilsouhaitait arrêter la présidence fin2017 pour raisons professionnelles.

Le rapport d'activité est effectuéconcernant le comité des fêtes etdes associations rattachées des

deux sections sous la responsabilitéde Joëlle Weber et Dominique André.Les rapports financiers ont été rela-tés dans chaque animation 2016, ettous les résultats ont été positifs, cequi permet au comité de ne pas fairede demande de subvention. Les rap-ports ont été votés à l'unanimité.

Le calendrier 2017 des manifesta-tions commencera par le défilé de lafête des jonquilles à Gérardmer ledimanche 9 avril.

Suivront : la foire aux lapins, levide-grenier, le bonbon des Vosgesen fête avec de nouvelles surprises,la foire au fumé, le défilé de Saint-Nicolas à Saint-Dié-des-Vosges etbien sûr les séances de cinématoutes les 3 semaines.

Patrick Lalevée a remercié le pré-sident pour son courage, son abné-gation, sa pugnacité d'avoir, depuissa prise de fonction, réussi à organi-ser autant de manifestations. Celles-ci connues dans le Grand-Est et au-delà donnent une belle image de lacommune. Le premier magistrat sedésole du départ du président etdéclare perdre une personne dignede confiance et qui sera très difficileà remplacer. Affaire à suivre en find'année...

Ent BATOT SébastienMenuisier - Poseur

Bois - Alu - PVCFenêtres , Portes d’entrée,Portes de garage, Volets,

Motorisation, DépannageRemplacement de vitrage...Menuiserie intérieure...

[email protected] ENTRE-DEUX-EAUX06 63 43 68 48

Petite charpente, couvertureBardage, Zinguerie,

Plâtrerie, Isolation, Parquet...et... tous vos petits [email protected]

VosgesHabitatconcept

Philippe BALL

06 89 75 63 58

186 rue Rameau ANOULDRETROUVEZ-NOUS

SUR FACEBOOK !

Après-midi créatif à l'hôpital de FraizeL'après-midi "jeux de société" s'est déroulé le jeudi 16 février, dans la

salle multi-activité de l'hôpital de Fraize. Les ainés et une dizaine d'en-fants de l'Association Jeunesse Plainfinoise se sont réjouis de la présen-tation des jeux en bois réalisés et prêtés par André Leroy, tourneur surbois à Gérardmer. Marie-Claude, sa compagne, expliquait les décora-tions des œufs.

Les enfants de l'A.J.P.s'étaient déguisés pour fairela surprise aux aînés.

Serge Rose, accompagnéde Véronique, en formationBPJEPS (brevet profession-nel de la jeunesse, de l'édu-cation populaire et du sport),et en animation socialeeffectuait donc une réunioninter-génération sur lethème du jeu avec le boisafin de favoriser le liensocial, la discussion etl'amusement dans la convi-vialité et la gourmandisepuisque Fabrice a réaliséune excellente fondue defruits au chocolat.

Page 10: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

10 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

étaient ensuite offertes aux partici-pants qui ont partagé un bonmoment de convivialité.

Scène ouverteVenez découvrir de nouveaux

talents le samedi 15 avril à partirde 17h ; pour les musiciens, chan-teurs et chanteuses, rendez-vousau Grand-Valtin au domaine "LeSchmalick". Possibilité de dîner surplace. Entrée gratuite.

Renseignements : 06.80.53.49.98.

LA CROIX AUX MINESAmicale de la Pêche

L'Assemblée Générale del'Amicale de la Pêche aura lieu ledimanche 26 février à 10h à la mai-rie. Renseignement auprès de Jean-Marie Noël au 03.29.51.78.91 ou06.06.46.23.73.

SecrétariatLe secrétariat de marie sera

fermé le mercredi 23 mars 2017.

Décisions du Conseil Municipal Séance du 10 févrierLe conseil municipal décide : - D’accepter l’adhésion au SMIC

des communes de Le Puid, Le Mont; le Syndicat de Gestion du RPI deBiffontaine, La Chapelle devantBruyères, Les Poulières, le SyndicatScolaire de La Bourgonce, La Salle,Nompatelize ; le Syndicat des Eauxde la région de Landaville et leSyndicat des Eaux de la région deBulgnéville et de la Vallée du Vair.

- D’annuler sur budget général2011 le titre n° 143, bordereau n°18d'un montant de 21€

- D’affecter l’instruction des autori-sations des droits des sols (ADS) àla communauté d’agglomération deSaint-Dié des Vosges

- De provisionner la somme de5000€ à l'estimation des dépensesconcernant les indemnisations éven-tuelles de servitude dans le cadredes dépenses de la procédure et destravaux liés à la protection dessources.

- De reconduire le contrat avec leprestataire informatique SEGILOGS.A.S. à partir du 01.01.2017.

- La "cession de droit et d'utilisa-tion" et la "maintenance, formation"pour une durée de 3 ans au tarif

membres ont payé leur cotisation quise monte à 20€, pour les veuves 10€.

Dans les projets pour 2017 : l’as-sociation participera à l’assembléegénérale des cadres le 1er avril àFresse-sur-Moselle, cette année iln’y aura pas de congrès. Le 8 juin,tous les adhérents seront conviés àparticiper à la cérémonie en hom-mage aux morts en Indochine qui sedéroulera à Ban-sur-Meurthe-Clefcyau niveau cantonal. Le dimanche 26mars, une rencontre ouverte auxveufs et veuves du secteur seraorganisée à la salle des fêtes deBan-sur-Meurthe-Clefcy ; des préci-sions sur l’animation, le prix et lesréservations seront données pro-chainement. La date de la prochaineassemblée générale est fixée au 26février 2018.

Claudine Marchal reste au postede présidente et secrétaire, etBernard Boux est toujours trésorier.

Des pâtisseries et des boissons

annuel respectif de 1998€ et 222€HT

- De réglementer les locations : lespersonnes ayant des retards depaiement, (salle polyvalente, distille-rie, lot de bois, factures d'eau pota-ble et autres) ne seront plus éligi-bles, quel que soit les locations de lacommune, à les louer.

- D’accepter la proposition en nonvaleurs pour des créances irrécou-vrables sur le budget Eau pour unmontant de 11.23€.

- D’accepter la proposition dumaire de léguer les parcelles appar-tenant à la commune de La Croix-aux-Mines, section A n°445-567-569-442-674-665-662-453-455-456-457-584-570-571-572-573-574-575-576-577-578-579-580-581-582-583-597-595 au CCAS de La Croix-aux-Mines (Aides sociales de La Croix-aux-Mines), et donne pouvoir aumaire de signer les documentsnécessaires.

- De procéder à divers amortisse-ments.

Concours de tarotIl aura lieu le 5 mars, voir article

sur Ban de Laveline.

Repas dansantL'Association Les Gais-Lurons

organise un repas dansant avecl'Orchestre Evolution à la salle poly-valente de La Croix aux Mines le 12mars à partir de 12h et un ThéDansant à partir de 15h.

Réservations : 03 29 51 70 30 ou03 29 57 37 42.

Club Saint-NicolasL'AG du Club Saint-Nicolas s'est

tenue le 2 février dans les locaux dela salle polyvalente du village. 33membres étaient présents sur les 38que compte l'association.

Le calendrier des activités pro-grammées pour l'année 2016 a étérespecté et la trésorière a donné ledétail des recettes et des dépenses,la situation du club s'avèrant trèssaine.

Perspectives pour 2017 :- Poursuite des rencontres men-

suelles les premiers jeudis du mois à14h à la salle polyvalente.

- Repas d'Épiphanie préparé parles amis du club des Avelines et par-tage de la galette des rois

- Jeudi 16 mars, le club reçoit lesbeloteurs du club des Avelines

Ambulances - Taxis24h/24 Toutes distancesJean-Louis CITÉ Rue de Saint-Dié ANOULDTél. 03.29.57.01.66

BAN/MEURTHE-CLEFCYAnciens d’AFN

La section locale des Anciensd’AFN, présidée par ClaudineMarchal, s’est réunie jeudi 16 févrierà la salle des fêtes, en présence dudélégué cantonal, Daniel Perrin.Après la présentation du bilan del’année 2016 qui fait état notammentdu décès du président Jean Marchalle 22 septembre, c’est son épouseClaudine qui a repris le flambeau.

Le bilan financier est positif et les

Leader : pour soutenir vos projetsMercredi 15 février, le Bistrot de Pays La Clef du Ban accueillait le prési-

dent du Pôle d’Equilibre Territorial Rural du Pays de la Déodatie, GuyDrocchi, et de nombreux élus pour le lancement officiel de la programmationLeader 2014-2020 et la signature de la convention.

Pascal Mohr, président du Groupe d’Action Locale (GAL) du Pays de laDéodatie, a présenté le programme Leader (Liaison Entre Actions deDéveloppement de l’Économie rurale) et ses spécificités.

Le GAL du Pays de la Déodatie a été sélectionné en 2015 pour attribuerdes fonds européens de développement rural, soit une enveloppe de plusd’1,2 million d’euros destinés aux associations, artisans, commerçants, agri-culteurs, petites et moyennes entreprises et collectivités.

La stratégie est de faire de la Déodatie un Territoire dynamique, d’accueilet d’équilibre afin de promouvoir le développement économique par la valori-sation des ressources d’un territoire de montagne et de piémont.

Le programme Leader s’organise autour de trois axes stratégiques :1. Accompagner le développement d’une offre touristique et culturelle struc-

turée à l’échelle du territoire, accessible à tous et ancrée dans l’identité duterritoire : valoriser le tourisme de mémoire ; structurer et valoriser le territoireen dynamisant la complémentarité touristique des espaces ; faire de l’éco-tourismre et de la biodiversité une fusion essentielle.

2. Soutenir l’émergence d’une nouvelle économie équilibrée en s’appuyantsur les richesses locales : accompagner le développement d’activités nou-velles dans la filière bois-forêt ; préserver et soutenir les activités agricoles ;accompagner le maintien d’activités artisanales et de commerces en milieurural ; favoriser une nouvelle économie verte ou technologique innovante etentreprenante.

3. Construire des réseaux d’acteurs comme vecteurs de consommation, decoopération et d’innovation : structurer une coopération interterritoriale etd’innovation.

Gaël Volland, apiculteur à Celles-sur-Plaine, a pu bénéficier d’une aide de17.000€ sur les 80.000€ qu’il a investis dans son projet professionnel.

Eric et Corinne Laheurte, installés depuis 14 ans, furent les premiers dansles Vosges en 2013à recevoir le label«Bistrot de Pays»,projet soutenu par leprogramme Leader.

Comme l’a rappeléle président du GAL,les porteurs de pro-jets doivent anticipercar les délais d’ob-tention peuvent par-fois être assezlongs.

Les participantsétaient ensuite invi-tés à déguster lesspécialités locales.

AFN

Page 11: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 11

COMMUNAUTE DE COMMUNES DUPAYS DES ABBAYES

Dans le cadre du centenaire de la

privé soixante foyers d’électricitédans le secteur du chemin Saint-Hubert à Gérardmer. L’incident estsurvenu lorsque des particuliersétaient occupés au nettoyage et àl’élagage de plusieurs arbres posi-tionnés sur leur terrain. Une partied’un de ces arbres est tombée surun IACM (interrupteur aérien àcommande manuelle). Il s’agit d’unappareil de manœuvre qui permetde couper le courant. La chute aoccasionné des dégâts sur cettecommande, nécessitant une inter-vention.

Les techniciens d’Enedis se sontrendus sur place pour réparer cesdommages. Pour opérer en toutesécurité, ils ont coupé le courantsur cette ligne de 20 000 volts.Après environ deux heures d’opé-ration, le courant a été rétabli.

Les pompiers et les gendarmesgérômois étaient également sur leslieux. Aucun blessé n’est à déplo-rer.

Concert au casinoL’Orchestre Symphonique de

Saint-Dié-des-Vosges s’associeavec un trio jazz mené parStéphane Escoms pour un concertprésentant des musiques ensoleil-lées, rythmées et pleines de vie,portant le nom d’une mélodie popu-laire espagnole. Le concert auralieu le 11 mars à 20h30, au Casino(400 places). Réservations forte-ment conseillées 03 29 63 11 96,[email protected]

Soirée débat au cinéma du Casino

Projection du film "La vallée desloups" en présence du réalisateurJean-Michel Bertrand, le samedi 25février à 20h30. Tarif unique : 6€

Bal de la Reine des Jonquilles

Les concurrentes- Flavie Lorré, 18 ans, Gérômoise,

étudiante en terminale économiqueset sociales (ES) qui a pour passion lesport et le triathlon.

- Alicia Bastien, jeune fille réservéede 18 ans, Gérômoise, étudiante enbac pro commerce à Remiremont quiespère travailler dans l’immobilier etqui aime la lecture.

- Candice Quinanzoni, 17 ans,Gérômoise, en terminale en scienceset technologies de la santé et du

a voulu croire en ses rêves et elles'est battue pour les réaliser, c'estainsi qu'elle présente son OneWoman Show qui rencontre un vraisuccès.

La première partie de soirée a étéassurée par "Monsieur Jules", chan-teur musicien auteur compositeurinterprète, sur des notes de jazztango et reggae puis après un courtentracte, ce fut à "MademoiselleSerge" de monter sur scène pouréchauffer la salle, puis la chaufferavant de la faire rire aux éclats…Sketchs, humour, rire, tout y étaitpour la plus grande joie des 150 per-sonnes présentes qui ont étéenchantées de cette soirée.

On remarquait dans la salle, laprésence du maire Marc Madeddu,et les parents, amis et famille deMuriel.

Vide-landauLe comité pour les anciens de

Saint-Léonard organise un vide lan-dau le dimanche 5 mars à la salledes fêtes de Saint-Léonard, de 8h30à 13h. Réservations :03.29.50.95.71 ou 03.29.50.05.47.Repas dansant

Le Club du 3e âge organise unrepas dansant le mercredi 1ermars à 12h à la salle des fêtes deSaint-Léonard. Réservations au03.29.50.12.16 / 03.29.50.90.24.

Concert de Carnavaldes JMF

Dimanche 26 février à 17h à lasalle des fêtes de St-Léonard, lesJMF vous invitent au spectacle dugroupe Gamayum.

Plus qu’un spectacle , le concert“Natacha et Nuits de Princes” estune démonstration de sensualité,

GERARDMEREtat civil

Naissance1er février : Naomie, de Jonathan

Gonçalves domicilié à Gérardmer14, Bld d’Alsace et de LeslieMasson domiciliée à Gérardmer 54,rue Charles de Gaulle,

7 février : Émy, de Aurélien Weyeret de Mélanie Germain, domiciliés àGérardmer, 39, rue Gérard d’Alsace.

Décès14 février : Robert Marchal, 92

ans, époux de Claudine David, Chefd’équipe en retraite, domicilié àGérardmer, 31, Montée du Châteaud’Eau.

17 février : Pierre Lenoir, 84 ans,veuf d’Yvette Galmiche, en retraite,domicilié à Saint-Dié-des-Vosges,67, rue de la Bolle.

19 février : Simone Tisserant, 87ans, veuve de Georges Noël, enretraite, domiciliée à Xonrupt-Longemer, 1052, Route des RellesGouttes.

18 février : Huguette Leonard, 88ans, veuve de Marius Genay, enretraite, domiciliée à Gérardmer, 17,rue Jean-Baptiste Saulcy.

Cinéma du casinodu 24 au 28 févrierTOUS EN SCENE : vendredi et

mardi 15hRAID DINGUE : vendredi 18h,

lundi 15h, mardi 20h30ALIBI.COM : vendredi 20h30,

samedi 15h, dimanche 17h30, lundiet mardi 18h

50 NUANCES PLUS SOMBRES :samedi 18h, dimanche 20h, lundi20h30

LA VALLEE DES LOUPS : samedi20h30 en présence du réalisateur

SAHARA : dimanche 15h

Privé d’électricitéSamedi un incident est survenu

sur une ligne à haute tension et a

- Sorties en mai/juin à étudier.- Dimanche 15 octobre, option

prise pour la réservation d'un orches-tre et de la salle polyvalente pour unrepas dansant.

- Le repas traditionnel de la Saint-Nicolas offert par le club termineral'année.

Les Cruciminoises et Cruciminoisqui souhaitent nous rejoindre serontles bienvenus.

ANOULDAvec sa carabine dans la rue

Lundi, un homme circulant à véloest allé faire ses courses dans unsupermarché d’Anould avec unecarabine accrochée dans le dos, sus-citant une vive inquiétude des pas-sants. Des témoins ont alerté lesgendarmes qui n’ont eu aucun mal àretrouver peu après l’individu (qu’ilsconnaissaient) à son domicile. Ils yont saisi également une autre armepour laquelle il n’avait pas de permis.Examiné par un médecin, l’hommeâgé d’une cinquantaine d’années aété déclaré inapte à la garde à vue etinterné aussitôt dans un établisse-ment psychiatrique.

SAINT-LEONARDBeau succès pour le "OneWoman Show" de Mlle Serge

L'association Saint-Léon’ArtExpression avait organisé une soiréesous le signe de l'humour samedi etavait invité Mlle Serge à se produireavec son "One Woman Show","Mademoiselle Serge porte laculotte".

Mademoiselle Serge, alias MurielMangeol, est tombée dans la mar-mite du théâtre dèsson plus jeune âge,elle a joué dans latroupe de son écoled'Habeaurupt àPlainfaing sous lahoulette de samaman MyriamClaudepierre puisau sein de la troupeEvo-No où elle atoujours aimé lesrôles un peu déjan-tés.

Maman de troisenfants, et profes-seur de sport, Muriel

S.A.R.L. BALLOUARD88650 LA HAUTE-MANDRAY

Tél. 03.29.50.02.9306.08.47.37.44

COUVERTUREZINGUERIE

BARDAGE - CHARPENTE

ISOLATION

GérardmerCorcieux

de mélancolie et de vie qui peintl’âme slave avec de multiples cou-leurs… Le public est transporté àl’écoute du répertoire musical quienglobe les musiques tradition-nelles russes, tsiganes et slaves.Les instruments, Balalaïka, Domra,Cajon en particulier, mêlés à la gui-tare, à la contrebasse et au violonutilisés par des artistes exception-nels, flattent le public avec ten-dresse, passion et fougue.

Tarifs 15€ sur réservation ou 18€le jour du concert. Jeunes : 7€ (9€)(03.29.50.43.75)

LA CROIX-AUX-MINESSe déplace sur l’Alsace

Ent de PEINTURE Pascal VILLAUME

03.29.57.71. 67www.villaume-pascal-fils-croix-mines.fr DEMOUSSAGE de TOITURE

ISOLATION par l’extérieurRAVALEMENT de FaçadePAPIERS PEINTS - PEINTURE

Page 12: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

12 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

social (STSS) à Épinal qui souhaitedevenir infirmière. Elle aime lamusique.

- Suzy Ruer, 19 ans de Xonrupt-Longemer, en première année tech-nique commerciale à Nancy, dontles passions sont le cheval et lacourse à pied, souhaite devenircommerciale dans le sport.

- Anaïs Didierlaurent, 18 ans,Gérômoise, en première année delicence sport à Nancy, aime le bas-ket.

- Kallisté Rocca, 18 ans,Gérômoise, travaille quelquesheures par semaine pour se payerses études d’éducatrice de jeunesenfants.

- Charlène Fustinoni, 17 ans,Gérômoise, en bac techno au lycéehôtelier, aime la danse, travaille augarage à Pizza, veut partir à l’étran-ger, parfaire les langues, souhaiteouvrir un restaurant et devenir pro-fesseur de cuisine.

- Maud Cornil, 18 ans, Gérômoise,bac pro hôtellerie au lycée hôtelieret travaille au Bistrot de la Perle,aime le ski et veut ouvrir un restau-rant en Nouvelle-Zélande.

- Laura Houot, 23 ans, Gérômoise,assistante de vie de dépendance àl’aide à domicile en milieu rural(ADMR) a comme projet d’ouvrir uneboutique de vêtements de sa créa-tion et d’apprendre le langage dessignes.

- Emelyne Reinert, 20 ans,Gérômoise, travaille au Super U encaisse où elle adore faire la causetteavec les clients, aimerait travaillerdans une boutique de mode.

- Lucile Etienne, 19 ans,Gérômoise, en deuxième annéeBTS optique au Luxembourg, aimel’équitation et a le projet d’ouvrir unmagasin d’optique à Gérardmer.

Une soirée à ne pas manquerIl est encore possible de réserver

sa soirée, 15€, ouverture des portesde l’Espace Lac à 20h, une soiréeanimée par Jérôme Prod’Homme.Grand bal de la Reine desJonquilles avec l’orchestre Studio.Téléphone 03 29 63 12 89.

Bourse aux vêtementsLa Croix-Rouge locale organisera

sa traditionnelle bourse aux vête-ments à l’Espace Tilleul deGérardmer du 13 au 17 mars 2017.

Organisation : une liste de 20 arti-cles maximum par passage. Lesdépôts sont clos dès le quota deplaces disponibles atteint. Les vête-ments doivent être propres, repas-sés, en bon état et non démodés,enfants à partir de 2 ans, pas de lots,les chaussures (3 paires par liste)propres et en très bon état. Pouraccélérer votre passage prévoir uneliste avec vos prix.

Dépôt des vêtements : lundi 13mars de 8h30 à 17h

Vente des vêtements : mercredi 15

mars : de 8h30 à 19hJeudi 16 mars : de 9h à 13h (fin de

la vente)Le paiement des articles vendus et

la reprise des articles invendusauront lieu le : vendredi 17 mars : de15h à 17h30 (impératif, fermeturedes portes).

Les vêtements non repris resterontacquis au Comité Organisateur, laCroix-Rouge de Gérardmer.

Le montant de l’inscription est fixéà 0.30€ par article déposé (1€ pararticle proposé à 16€ et plus), àrégler obligatoirement au moment del’enregistrement des articles.

Le prix de chaque article est fixéen accord avec le déposant.L’organisateur y ajoute une marge de10 % au prix affiché au moment dupaiement à la caisse.

Pour tous renseignements, télé-phonez au 06 77 51 77 40 (sms).

Amicale du BeillardUne petite cérémonie s’est dérou-

lée dans le local de l’amicale en pré-sence de la présidente CatherineToussaint et des chevilles ouvrièresde l’amicale afin de remercier l’en-semble des généreux donateurs quiont permis que ce concours soit biendoté, ainsi que tous ceux qui ontœuvré pour son succès et qui ont per-mis qu’il soit bien organisé. Lesgrands gagnants de la belote du 29janvier :

1/ Pascal Ritrovato et Alexi Cunyavec 5.131pts gagnent chacun unmatelas de chez Spiller ainsi qu’untour du lac dans le bateau l’Ondine.

2/ Alix et Pépette avec 4.925 ptsgagnent chacun(e) une couetteofferte par Spiller et un tour du lac.

3/ Jean-Pierre et Manon avec4.906 pts gagnent chacun un repasaux Copains d’Abord et un tour dulac.

Concours BDUn concours de Bandes Dessinées

sur le thème : "Mon Héros" est orga-nisé par la Ludothèque Municipalede Gérardmer.

Animation organisée dans le cadrede la 1ère édition de MiX’TuRe lemois du dessin et de l’image.Concours ouvert à tous sans limited’âge, venez retirer votre page debande dessinée à la Ludothèque etdessinez sur le thème : Mon Héros

Une grande exposition aura lieu àla Ludothèque du 6 au 30 avril, oùvous pourrez voter pour votre dessinpréféré ! Dépôt des dessins à laLudothèque : 1 rue du Calvaire, du27 février au 25 mars.

Pétition pour la CleurieSuite à la réunion publique orga-

nisée par Gérardmer Solidaire, legroupe propose une pétition avecle soutien du collectif RIVIÈRESPROPRES.Texte de la pétition :

https://www.change.org/p/pr%C3

%A9fet-des-vosges-stopper-la-pol-lution-aux-pesticides-de-la-cleurie-vosges?recruiter=29246818&utm_source=share_petition&utm_medium=email&utm_campaign=share_email_responsive

A la médiathèqueLa médiathèque propose, du 2

mars au 27 avril, une expositionphoto "La nature fait sa peinture"par Pascal Gille, vernissage lesamedi 4 mars à 17h. C’est à tra-vers notre région que le GérômoisPascal Gille puise son inspiration,des cours d’eaux oubliés auxchamps moissonnés, venez décou-vrir les Vosges sous un autreregard. Expo visible à l’espaceaudiovisuel de la Médiathèque

Et à partir du 11 mars, renc’artsmusic : la musique adoucit lesmœurs, c’est bien connu. Pour par-tager un moment musical en touteconvivialité, quoi de mieux que dedécouvrir ou re-découvrir un instru-ment de musique et d’en écouterquelques notes. 1e séance :samedi 11 mars à 10h : la guitareavec Jeff, guitariste & luthier ama-teur.

Nécrologie Roger Mangin est né à

Gérardmer le 17 janvier 1923. Ennovembre 1944, il sera déporté enAllemagne. Il fera toute sa carrièreen tant que dessinateur projeteurdans un cabinet d’architecturegéromois. Avec son épouseDenise, ils auront 3 enfants :Catherine, Isabelle et Denis.

Retraité en janvier 1983, il parta-gera sa retraite entre Gérardmer etSpéracèdes, dans les Alpes-Maritimes. Son décès est survenule 9 février dernier à Grasse à l’âgede 94 ans. Ses obsèques ont eulieu dans l’intimité au crématoriumde Cannes, le 24 février. Noscondoléances.

Soirée du KiwanisLe Kiwanis club féminin

"Gérardmer Perle d’Hugo" vousinvite à sa traditionnelle soirée caba-ret samedi 18 mars à l’Espace LAC.Un french cancan dynamique etinteractif, des tableaux sexy, tango,crazy, Brésil… Petite restauration,buvette, lunch sur place. Soirée auprofit des œuvres sociales du club.Tarif : 19€.

XONRUPT-LONGEMERNécrologie

Nous avons appris le décès deSimone Noël survenu dimanche 19février à l'âge de 87 ans.

Née le 6 août 1929 à Gérardmer,cadette de la famille Tisserant desGranges Bas, elle a travaillé trèsjeune aux côtés de son père à la

création du blanchiment desHautes-Vosges. De son union en1955 avec Georges Noël sont nésquatre garçons. C'est en 1957 quele couple s'est installé à Xonrupt oùSimone aimait jardiner et entretenirsa grande maison. Grand-mère desix petits-enfants, elle chérissaitégalement sept arrière-petits-enfants.

Ses obsèques ont été célébréesle mardi 21 février en l'église deXonrupt-Longemer.

Nos sincères condoléances.

CORCIEUXVide Landau

L'Amicale des Parents d'Elèves deCorcieux organise un Vide-Landau(matériels puériculture et habits) etVide-Armoires (enfants et adultes) etjeux - jouets le dimanche 12 mars de8h à 17h à la salle des fêtes deCorcieux. Sur place, sandwiches,boissons, gâteaux.

Ouverture des portes à 7h pour lesexposants. Tarifs : 10€ les 2 mètres(avec ou sans table) 8€ pour lesadhérents. Inscription avant le 7mars au 06.29.42.85.39 ou [email protected]

Cinéma LA LA LAND : jeudi 2 mars 20hRAID DINGUE : samedi 11 mars

20h30Adulte : 6€ ou 5€ si adhérent à

CLE. Enfant -16 ans: 4.50€ ou 3.80€si adhérent à CLE.

Club des Eglantines Le 16 février, dans la salle multi-

activités de Corcieux, le Club des"Églantines" Forfelais fêtait digne-ment Carnaval, avec en débutd’après-midi un loto réservé auxadhérents du Club.

Un excellent goûter animé par M.Didier de Corcieux plus connu sousle pseudonyme de "Mitron" était trèsapprécié. Les personnes ont dégustéles beignets confectionnés parDanièle, Jeannette, Josiane etSuzanne. Ce fut un bon moment deconvivialité que le Club projette derenouveler l’an prochain.

Les "Églantines" rappellent à leursmembres les diverses manifestationspour 2017 :

- 16 mars : repas de l’Amitié aurestaurant Le Grain de Sel.

- 23 mars : tournoi de belote Club.- 20 avril : loto pour le club Multi

Internet - 20 juin : sortie croisière sur le

Rhin de Rudesheim à Boppart, repassur le bateau. Au départ de Corcieux,70€ non-adhérents, 65€ adhérents.

- Un atelier mémoire de 10séances fonctionne tous les jeudisde 14h à 16h salle multi-activités deCorcieux, renseignements au03.29.56.43.05 ou 06.73.95.75.59.

Page 13: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 13

- Un voyage au Portugal, réservéaux adultes, est prévu du 18 au 25septembre avec départ deCorcieux via aéroport deStrasbourg. Il reste quelquesplaces. Renseignements au03.29.56.43.05 ou 06.73.95.75.59.

GERBEPAL Le prix de la nacre est néDe quoi s’agit-il ?

L’année dernière dans le cadrede la semaine des arts et de la cul-ture, feu la communauté de com-munes du val du Neuné avait orga-nisé, avec le concours des biblio-thèques de son périmètre, un prixdu livre.

Ces espaces culturels ont sou-haité reconduire l’opération, c’estainsi qu’est né le "Prix de la nacre",en référence aux moules perlièresque l’on trouvait jadis dans leNeuné.

Le lancement de ce prix s’estdéroulé à la bibliothèque deGerbépal samedi dernier. Lesreprésentants des bibliothèques deBiffontaine, Corcieux, LaHoussière, et Gerbépal auxquelless’est joint Plainfaing ont d’abordsélectionné un thème "les femmesvues par les femmes".

Une première sélection deromans a été faite dans chaque vil-lage par plusieurs lecteurs. Laseconde étape consistait à établirla liste des nominés, chacun avanté son coup de cœur, six livresont finalement fait l’unanimité, Larivière des doutes, de EmmanuelleBecker-Papin, Celle que vouscroyez, Camille Laurens, Mme deNeandertal, Pascal Leroy etMarylène Patou-Mathis, Le parfumde l'hellébore, Cathy Bonidan, Unefemme blessée, Marina Carrère-d'Encausse, Ma fugue chez moi,Coline Piérré. Maintenant place àla lecture, pas moins de 40 lec-teurs, particulièrement motivés,vont lire ces romans et devront enjuin prochain, élire le roman del’année, sous la présidence d’unereprésentante de la librairie "LeNeuf" de Saint-Dié, aidée pour lacirconstance par un poète local.

NécrologieDaniel Fey s'est éteint lundi 6

février à l'âge de 78 ans. Né le 26juillet 1939 à Vincey, il a fait sa car-rière professionnelle comme agentEDF en Meurthe-et-Moselle. Veuf,il avait une fille et quatre petits-enfants.

C'est au domicile de sa com-pagne Andrée Tomaselli qu'il estdécédé après avoir lutté avec cou-rage contre la maladie.

Nos sincères condoléances.

Le mystèrede la matière noire

Faisant suite à la conférenceorganisée par l’association«Ensemble pour Granges», sur lethème de la raréfaction desoiseaux, une deuxième manifesta-tion s’est déroulée la semaine pas-sée, qui a mobilisé cette fois lespassionnés de cosmologie.

A cette occasion, Benoit Famaey,astrophysicien à l’ObservatoireAstronomique de Strasbourg,secondé par son élève GuillaumeThomas, doctorant en astrophy-sique (et accessoirement fils deFrédérique Thomas !) est venu pré-senter la situation des recherchessur un point qui intrigue les scienti-fiques depuis plusieurs décennies,et qui n’a pas encore trouvé deréponse à l’heure actuelle : le mys-tère de la matière noire.

En effet, partant de l’exemple dela planète terre, puis du systèmesolaire, puis de notre galaxie laVoie Lactée, puis des galaxies voi-sines de la nôtre, puis des amas degalaxies, et enfin des milliards de

GRANGES AUMONTZEY- Cabinet médical : 03.29.51.42.80.Samedi de 9h à 18 h, Phie Colin à

Granges-Aumontzey, du samedi à 18hau lundi à 9h, Phie Chabrier à Bruyères.

Horaire des messes Samedi 25 février à 10h à la mai-

son de retraite l'Accueil de laVologne, et à 18h à Champdray.Dimanche 26 février à 10h àGranges.

galaxies peuplant l’univers, ils ontmontré que si on prenait seulementen compte la matière «visible», onne pouvait expliquer la mécaniquecéleste telle qu’on la constate àpartir de la loi de la gravitation uni-verselle. En effet, il manque 80 %de la masse de la matière pour quecela puisse fonctionner suivant ceprincipe. Où se situe donc lamatière manquante, et quelle estsa nature ?

De nombreuses questions ontpermis à l’auditoire de clarifier leschoses, mais pour l’instant, lesrecherches continuent. Il se trouved’ailleurs que la relève sembleassurée, car le public le plus jeunea été sans conteste le plus pas-sionné et le plus pertinent.

Cette semaine*Samedi : assemblée générale

de l’Amicale des Donneurs deSang à 17h en mairie ; représenta-tion théâtrale à 20h30 à la salledes fêtes.

*Dimanche : représentation théâ-trale à 15h à la salle des fêtes

*Lundi : Echecs Scrabble Amitiéà la salle des fêtes de 14h à 18h ;Sortie à Granges Rando : randon-née sur le plateau de Champdray.

*Mardi : Yoga de 9h à 11h à lasalle des fêtes ; Zumba de 19h30 à21h30 à la salle des fêtes

*Mercredi : Atelier de la Volognede 15h à 17h (salle des fêtes) ;Gym de 20h à 21h à la salle desfêtes,

*Jeudi : Club Le CouarailGraingeaud Assemblée Généraledès 11h suivi du repas choucroute

*Vendredi : Siel Bleu gym pourles séniors de 14h à 15h30 ; StringBy de 19h30 à 20h30.

Enquête INSEECommune déléguée : L’INSEE,

en partenariat avec l’observatoirenational de la délinquance et desréponses pénales, réalise uneenquête sur le thème du cadre devie et de la sécurité. L’enquêteursera muni d’une carte officielle l’ac-créditant. La municipalité remerciedu bon accueil que les citoyens luiréserveront.

Tous les jours sauf le dimanchede 9h à 13h et de 14h à 19h,jusqu’au samedi 29 avril.

A Granges Rando Le lundi 27 février, Damian pro-

pose une randonnée de niveau 2sur le plateau de Champdray.

Le circuit sans difficultés particu-lières fera une dizaine de kilomè-tres avec 300 m de dénivelé.Rendez-vous à 13h30 place desAFN à Granges pour le départ envoitures, et à 13h45 sur le parkingdu centre à Champdray. Pour plusde renseignements, tél. 06 32 9972 57 ou 03 29 57 56 20.

Nouveaux horairesen mairie

Désormais, le secrétariat de lamairie est ouvert le lundi de 8h à12h, mais fermé le lundi après-midi. Les autres jours restentinchangés.

LE THOLYInstallation

Le conseil des jeunes s’est réuni,à l’initiative de Valérie Defranoux,responsable des affaires scolaires.Les jeunes conseillers ont égale-ment abordé les problèmes desécurité aux abords de l’école duCentre.

Des élèves ont en effet constatéla vitesse excessive au centre devillage. Ils adresseront prochaine-ment une lettre aux élus du conseildépartemental pour leur exposerles problèmes rencontrés et pourtrouver une solution pour améliorerla sécurité. Cette réunion a permisà Valérie Defranoux de remettreaux responsables élus leurécharpe tricolore. Il s’agit deFlavien Defranoux, GrégoireClaude, Clémence Legay, LauraBurgunder et Olivia Klein.

EauL’arrêté municipal concernant

l’utilisation de l’eau à des usagesstrictement nécessaires est tou-jours en vigueur dans la commune.En effet, l’absence de pluie ne per-met pas de lever cette restriction.

Depuis plus de 40 ans vous nous faites confianceNotre expérience est aujourd’huila meilleure garantie que l’on puisse vous proposer

03 29 57 73 09www.isobat.fr

Email : [email protected]

n Maçonnerie n Isolation Extérieuren Génie Civil n Enduits n Bardage

neuf & ancien

NEUVILLERS/FAVE

L’auditoire a suivi avec passion l’exposé des deux conférenciers

Page 14: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

14 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

ORBEY Cinéma du 24 au 28 février

LEGO BATMAN LE FILM :dimanche 10h30

UN SAC DE BILLES : dimanche16h30, lundi 20h30.

RAID DINGUE : vendredi, samedi,dimanche et mardi 20h30.

Décès- Mme Lucie Garegnani est décé-

dée le 16 février dans sa 96eannée. La cérémonie religieuse aété célébrée en l'église Saint-Urbain d'Orbey.

- Mme Adèle Munier née Ribolziest décédée le 14 février à l'âge de86 ans. La cérémonie religieuse aété célébrée en l'église Saint-Urbain d'Orbey.

Nos sincères condoléances.

LAPOUTROIEDécès

M. Pierre Koenig est décédé le 17février à l'âge de 87 ans. La céré-monie religieuse a été célébrée enl'Eglise Sainte-Odile de Lapoutroie.

Nos sincères condoléances.

FRELANDLoto à Fréland

La Société de Tir de Frélandorganise son grand loto ledimanche 26 février à partir de 14h,à la salle des fêtes de Fréland,ouverture des portes à 13h.

Gros lots : bons d'achats de300€, 200€, 150€, des repas gas-tronomiques, des paniers garnis,des appareils ménager et de nom-breux lots de valeur.

4€ le carton, 20€ les 6.Buvette, pâtisserie, sandwich.Réservation au 03.89.71.92.12

ou 03.89.71.90.34

LIEPVRELoto

L’association sports, culture etloisirs organise son loto annuel lesamedi 25 mars à 20h à la sallepolyvalente de Lièpvre. Ouverturede la salle à 18h30. Nombreux lots :ordinateur portable, lave-linge, télé-viseur, vélo, GPS Garmin, salon dejardin, 2 repas "découverte" au"Frankenbourg" resto étoilé, bons

LA CHAPELLEDEVANT BRUYERES

d’achat, table ronde de jardin,enceinte sans fil JBL Flip3, lecteurDVD, plancha multi cuiseur, fri-teuse, plaque induction, caméraembarquée… Buvette et petite res-tauration.

Tarif : 3.50€ le carton, 18€ les 6Renseignements et réservations

au 06.14.97.79.33 ou 03 89 58 9181. Cartons personnels acceptés.

LAPOUTROIEConcours de belote

Le concours de belote annuelorganisé par le comité de jumelageLapoutroie/Lannilis aura le samedi4 mars à Lapoutroie à la salle desloisirs. Inscriptions à partir de 20h.De nombreux lots récompenserontles meilleures équipes. 1er prix : 2paniers garnis de 100€ chacun.

Tarif : 10€, collation comprise.

STE MARIE AUX MINESEtat civil de janvier 2017Naissances

3 janvier : Emy de Gérard Ruchet de Maryline Vincent,

5 janvier : Sare Ayse deRamazan Adam et de CennetOtken,

10 janiver : Yuna Michèle deMarc Chamard et de IsabelleSpiga,

12 janvier : Louéna PriscilliaAmanda de Loïc Adel et de AnaïsBrun,

22 janvier : Lise de Pierre Riotteet de Sophie De Paoli,

22 janvier : Philippe Barnabé deBarnabé Gerber et de Laura Idoux,Décès

6 janvier : Francine Vogel, 74ans, retraitée, épouse de GilbertSiess,

7 janvier : Jean François Steiner,63 ans, chimiste coloriste, céliba-taire,

9 janvier : Monique Marchal, 82ans, secrétaire retraitée, veuve deMaurice Matet,

12 janvier : Marcelle Schwartz,93 ans, commerçante retraitée,célibataire,

24 janvier : Marguerite Hofmann,75 ans, ouvrière retraitée,

27 janvier : Joseph Mangin, 83ans, ouvrier retraité, époux deMadeleine Heinzelmann,

29 janvier : Anny Zimmermann,80 ans, sans profession,

30 janvier : Daniel Fontaine, 72ans, adjudant de gendarmerieretraité, époux de Marie-RoseRoche,

31 janvier : Yvon Valentin, 80ans, électricien retraité, époux deFrançoise Richard.

Vallée de VILLÉVILLE

Le curé s’est engagéOlivier Becker, curé de la

Communauté de Paroisses SainteFamille de Villé, a prononcé lesamedi 18 février ses vœux d’en-

LAPOUTROIESte-MARIE-AUX-MINES

Le remplissage des piscines et toutusage non-vital de l’eau sont inter-dits.

Conseil municipalIl se réunira le 24 février à 20h à

la mairie.

Nécrologie Quatrième enfant d’une fratrie de

7, Noël Remy est né à La Chapellele 20 décembre 1945. Après unecarrière professionnelle essentiel-lement passée aux Ets Marcillat,Noël a pris sa retraite en 2003. Ils’est marié en septembre 1966avec Ginette Dieudonné qui lui adonné 3 enfants : Véronique,Philippe et Nathalie. Papy de 4petits-enfants, il était très atten-tionné pour sa famille, son entou-rage. Il aimait jardiner et bricoler. Ila été affecté par le décès de sessœurs Lucette et Lydie et dernière-ment de son frère Gilles. Sesobsèques ont eu lieu jeudi 16février en l’église de La Chapelle-devant-Bruyères.

Nos condoléances.

CarnavalL’association des parents

d’élèves du RPI de Biffontaine, LaChapelle-devant-Bruyères et LesPoulières avait convié les enfantsdu RPI et leurs parents, ainsi queles enseignantes, à venir passer unbon moment pour carnaval.L’occasion pour princesses,clowns, pirates et tous les autres…de présenter un spectacle préparéavec leurs institutrices et Olivier. Ala suite, de ce divertissement hauten couleur, petits et grands se sontréunis autour d’un goûter offert parl’association, accompagné d’unemultitude de beignets et gâteauxpréparés par les parents. Après cemoment de partage, tous se sontdonné rendez-vous dimanche 14mai au vide-landaus qui aura lieu àla salle des fêtes de La Chapelle-devant-Bruyères, de 10h à 18h.Pour plus de renseignements,contacter le 06 13 48 66 19.

gagement définitif au sein desPrêtres du Prado. Cette associa-tion a été créée par AntoineChevrier (1826-1879) qui a exercéson ministère dans une zoneouvrière près de Lyon. Peiné devoir les enfants d’ouvriers aller tra-vailler au lieu d’être scolarisés etde recevoir une éducation reli-gieuse, il a fondé un lieu d’accueil :le Prado. Puis il a créé l’associationdes prêtres du Prado pour permet-tre aux prêtres diocésains d’exer-cer au mieux un ministère pour lespauvres et les ouvriers. Cetteassociation s’est essaimée depuisdans le monde entier en restantfidèle à l’esprit de pauvreté du fon-dateur.

La cérémonie d’engagement aété présidée par l’abbé PhilippeBrunel, responsable desPradosiens de France en présencedu responsable alsacien MauriceBubendorff et d’une quinzaine deconfrères de l’association qui ontconcélébré la messe suivie par unenombreuse assistance. L’homélie,s’appuyant sur l'Évangile du jour amis l’accent sur le respect desautres et le pardon. La cérémoniea été rehaussée par les chants deschoristes de la vallée dirigés parMarie-Anne Pfeiffer, Marc Lazarusétant à l’orgue.

Âgé de 42 ans, originaire deSarreguemines, Olivier Becker arésumé son parcours pastoraldepuis son entrée au séminaire deStrasbourg à 25 ans muni d’undiplôme d’ingénieur et son souhaitde placer son ministère dans lespas du père Chevrier avant de pro-noncer son engagement de pau-vreté, humilité, chasteté et don desoi. Ses confrères lui ont témoignéleur fraternité par une chaleureuseaccolade pendant que l’assistancele saluait par un vibrant applaudis-sement.

Carnaval annuléDéception au sein du groupe des

ados de la MJC-Le Vivarium deVillé : le carnaval avec un imposantdéfilé ne pourra avoir lieu pour desraisons de sécurité, car la route nepeut être fermée à la circulation.Une quinzaine de chars étaientattendus le samedi 18 mars.

BREITENBACHNoces de diamant

Marie-Thérèse et Henri Fréringont fêté leurs 60 ans de mariage.Ils sont tous deux originaires du vil-lage, elle née Kammerer en 1928,lui en 1931. Ils ont travaillé ensem-ble à l’usine locale et ils ont décidéde se marier au village qu’ils n’ontplus quitté. Trois filles sont nées decette union et maintenant, ils ont

Chez noscousins d’Alsace

huit petits-enfants et quatrearrière-petits-enfants. Nos félicita-tions.

Page 15: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017 15

INFOS DIVERSDon d’organes, tous concernés!

La greffe d’organes sauve desvies : quelques chiffres :

+de 90% des greffons viennentde donneurs décédés.

+de 5.700 greffes d’organes paran.

+de 57.000 personnes viventgrâce à un organe greffé.

La greffe d’organes est un acte

SAALES - SCHIRMECKWISCHES

DécèsMme Juliette Maurer née Guery

est décédée dans sa 94e année.La cérémonie a eu lieu le 18 févrieren l'Eglise Saint-Michel deWisches.

Nos sincères condoléances.

Soirée années 80L'association des parents des

écoliers du "P'tit Paris" organiseune soirée années 80 le samedi 25mars (dès 19h) à la salle des fêtesde Wisches. Entrée 6€ avec uneboisson, gratuit pour les – de 15ans. Tartes flambées, knacks,bar…

Réservations conseillées au06.46.69.16.08 / 06.86.65.00.76.

Un prix sera décerné au meilleurdéguisement.

ROTHAURepas "choucroute"

La paroisse protestante deRothau organise son traditionnelrendez-vous "choucroute" à la salledes fêtes "Le Royal" le dimanche26 février à 12h, animé par la"Bande à René". Insc. au 03 69 3602 31.

Concours de beloteLa paroisse protestante de

Rothau organise son concours debelote le 4 mars à la salle "LeRoyal". Ouverture dès 18h30,repas à 19h, jeu par équipe à partirde 20h. Beaux lots, tout le mondegagne !

Tarifs : 15€ repas et jeu 10€ jeuuniquement.

Réservation auprès d'AndréeBenazeth au 03.88.47.19.13.

WALDERSBACHDécès

Mme Christine Magar est décé-dée le 11 février. La cérémonie reli-gieuse a été célébrée au temple deWaldersbach.

Nos sincères condoléances.

LA BROQUEClaude Vanony le 11 mars

Claude Vanony, c’est deuxheures de rire et une extraordinaireprésence sur scène, sans artifice…Val'Event vous invite à le découvrirou le redécouvrir le 11 mars à 20hà la salle polyvalente.

Tarif : 34€, réservation obligatoire :Fnac, Intermarché, Magasins U,

L’orgue de barbarie Pour la grande joie des enfants, au

début du XXème siècle, à tous lescoins de rue on pouvait rencontrer lejoueur d’orgue de barbarie tournantinlassablement sa manivelle. Unruban perforé en carton se dépliaitd’un côté pour se replier de l’autreaprès avoir traversé le cylindre.L’emplacement des trous déterminaitle son. L’orgue était décoré de cou-leurs éclatantes, les scènes repré-sentant des paysages champêtres.Coiffé d’un haut de forme ou d’unchapeau melon, souvent fortementmaquillé, habillé d’un vêtement auxcouleurs vives, le joueur d’orgue par-ticipait aux marchés, foires, fêtesforaines, etc… Son répertoire secomposait de chansons à succèsbien connues du public. Son orguerappelait l’ambiance des manègesdont la musique était produite par lemême procédé. Le joueur d’orgueétait, lui aussi, accompagné d’unpetit singe attaché à son instrumentpour attirer les grands et les petits.

Instrument de musique mécaniqueà vent, l’orgue de Barbarie étaitconnu au moins depuis 1750.

Son nom viendrait selon certainsd’un facteur d’orgues italien GiovanniBarberi. D’autres pensent que leterme de barbarie désignant tout cequi n’était pas français lui aurait étéattribué du fait qu’il était joué essen-tiellement par des étrangers (peut-être simplement à la ville).

Très vite, il devint l’instrument leplus populaire et véhicula les grandssuccès du vaudeville et de l’opéra-comique. Il alla à la rencontre desgens, leur proposant des rengainesque tout le monde fredonnait.

Il devint petit à petit l’instrument deprédilection des mendiants, rien deplus facile que de tourner une mani-velle ! Les fabricants se mirent àlouer des instruments à la journée.Ils intègrèrent à leurs instrumentsdes scènes animées par plusieurspersonnages automatiques.

Sans disparaitre complètement,leur nombre chuta à partir de 1920pour quasi disparaitre dans lesannées 1960.

Ecoutons le Nonon

Métiers de “Dans le temps”

médical de la dernière chance. Elleest envisagée quand l’état dumalade se dégrade et que seul leremplacement du ou des organesdéfaillants par un organe sain,appelé greffon, peut permettre sonamélioration. Dans plus de 90 %des cas, le greffon provient d’undonneur décédé. Un seul donneurpermet souvent de greffer plu-sieurs malades. Nombre de mala-dies graves peuvent conduire àune greffe : insuffisance rénale ter-minale, malformation ou maladiecardiaque, maladie du foie, muco-viscidose, certains cancers… Dunouveau-né à la personne de plusde 70 ans, tous les âges sontconcernés. La technique de greffeest de mieux en mieux maîtrisée ;ses résultats ne cessent de s’amé-liorer. Chaque année, plus de 5700greffes d’organes sont réalisées enFrance. Une personne greffée peutreprendre une vie quasiment nor-male. Elle peut travailler, avoir desenfants, faire du sport, voyager…Elle doit cependant suivre un trai-tement à vie pour éviter le rejet del’organe greffé. En France, onestime que plus de 57000 per-sonnes vivent grâce à un organegreffé.

Que dit la loi ? - Principe du «consentement pré-

sumé» : en France, la loi indiqueque nous sommes tous donneursd’organes et de tissus, sauf si nousavons exprimé de notre vivantnotre refus de donner (soit en infor-mant ses proches, soit en s’inscri-vant sur le registre national desrefus).

- La gratuité : le don d’organes etde tissus est un acte de générositéet de solidarité entièrement gratuit.La loi interdit toute rémunérationen contrepartie de ce don.

- L’anonymat : le nom du don-neur ne peut être communiqué aureceveur, et réciproquement. Lafamille du donneur peut cependantêtre informée des organes et tissusprélevés ainsi que du résultat desgreffes, si elle le demande.

Il faut dire son choix à sesproches : en France, il n’existe pasde registre du oui. Que vous soyezpour ou contre le don d’organes et

Géant, www.francebillet.com,Cora, Leclerc, Auchan, Cultura,www.ticketnet.fr

DécèsMme Paulette Claulin née Limon

est décédée le 17 février à l'âge de83 ans. La cérémonie religieuse aété célébrée en l'église de LaBroque.

Nos sincères condoléances.

BAREMBACHDécès

M. Gilles Masson est décédé le14 février à l'âge de 62 ans. Unecérémonie a eu lieu dans l'intimitéde ses proches.

Nos sincères condoléances.

SCHIRMECKConcert : The Stone Cox

The Stone Cox est un quatuorrock fondé fin 2014. Et malgré sonapparente jeunesse ce comboMulhousien connaît déjà unerenommée naissante pour la qua-lité de ses prestations live.

Ils vous proposent un concert le24 février à 20h30 à la salle despectacle du Repère.

Tel : 03 88 49 63 80Entrée 10€, adhérents 5€,

enfants (-16 ans) 8€, adhérentsenfants 4€

Réservations souhaitées :Bijouterie Schmidt-Lutz -03.88.97.99.44

de tissus, il est important de le direà vos proches – conjoints,parents… C’est vers eux que l’hôpi-tal se tournera pour s’assurer quevotre décision est respectée. Sicela vous aide ou vous rassuredans votre démarche, vous pouvezaussi vous munir d’une carte dedonneur. Cette carte n’est pas suffi-sante mais elle est utile pour témoi-gner de votre volonté.

Plus d’information sur le don d’or-ganes, de tissus et la greffe : don-dorganes.fr

Page 16: D a n s l e M o n d e LEROY NEGOCE achète BOIS RÉSINEUX · née 2016 et ce pour la deuxième année consécutive. Le chômage a ainsi reculé de 0,2 point pour s'établir à 10

16 LES ANNONCES DES HAUTES-VOSGES 23-02-2017

MOTS CROISÉSPROBLEME No 2767

PETITES ANNONCES pour PARTICULIERSLes ABONNÉS ont droit à 6 annonces gratuites par an

Pour toute annonce supplémentaire : 3€ par parutionAnnonces professionnelles : nous consulter

Non-abonné : joindre un chèque de 7,5€ (1 passage) ou 11€ (2 passages)Imprimerie FLEURENT - 5 rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE

Abonnés : merci de coller votre BANDE-ADRESSE ou indiquer vos nom et adresse

Nom et Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .

Nombre de passages souhaités cochez la case 1 ou 2

DATE D’ENVOI : / / 2017 Merci de rédiger LISIBLEMENT votre texteVENTE ACHAT LOCATION DIVERS (entourez la rubrique)

1 2

Tél.

Horizontalement1. Réunir en collant.2. Sphère d'influence, de protection

que déploie une personne. Quantitédéterminée.

3. Sérieusement. 4. Sort en fusion. Récompense.5. Dieu des morts en Egypte. Troublé.6. Parole. Assaisonnement. Ville

légendaire bretonne. 7. Hausse.8. Vêtements ecclésiastiques.9. Dans. Mauvaise conseillère.

Pronom. 10. Moquerie. Ville d’Italie.

SOLUTION du PROBLEME No 2766

Les ANNONCES des HAUTES-VOSGES — N° C.P.P.A.P. 0221 I 87612Gérant et Directeur de la Publication : Jean-Pierre FLEURENT

Responsable de la Publication : Rémi CURSIOComposition et impression : SARL IMPRIMERIE FLEURENT - Capital 57.000€

5, Rue du Général Ingold - 88230 FRAIZE - Tél. 03.29.50.30.52 - Fax 09.70.61.66.84

Verticalement :1. Assembler.2. Vieux nom du tournesol. Négation.3. Evolues dans la zone d'influence

d'une grande puissance.4. Rouler en cercles. Route. 5. Article. Prénom féminin.6. Pèlerine courte portée par certains

ecclésiastiques.7. Jours de référence dans le calen-

drier romain. Attacha.8. Ambassadeur du pape. Pronom.9. Petits cafés populaires.10. Ile. Ruisselet. Romancier français

du 19e siècle.

2e passage : 15 jours après sur le site www.annonces-hautes-vosges.fr

SPORTS

GrilleSUDOKU

Remplir les casesvides afin quechaque ligne, chaquecolonne et chaquezone de 9 casescontienne une fois etune seule les nom-bres de 1 à 9

SOLUTIONdu 16 février

527 396 841964 821 573381 547 926732 158 694659 274 138 148 963 752276 415 389413 789 265895 632 417

1 4 6 23 4 9 8

5 8 4 96 5 35 9 1 4

1 2 56 3 8 72 3 6 7

9 6 2 3

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A S P I D I S T R AS O U D U R E I NP U R E E R O M EE D E N E T R E SR A S T E L E SS I I R L A N D EO N C T U E U S E SI R E D B E CR O I I D E R ES T E R T O R E U X

123456789

10

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

FOOTBALLNationalBastia - Epinal 0-0CFARaon l’Etape - Chasselay 1-0Division d’honneurSaint-Dié - Thaon 1-3Honneur régionalVagney - Raon l’Etape 2 1-1Promotion d’honneur régionalGérardmer - Thaon 3 2-2St-Dié Kellermann - BCV 0-11ère DivisionRemiremont - Taintrux 1-1Ste-Marguerite - Bru-Jeanménil 2-02è divisionSenones - Ste Marguerite 2 2-1Hadol 2 - St-Michel 4-13ème DivisionGranges - Anould 2 5-0Cheniménil - Etival 1-1Bruyères - St-Dié Turc 1-3Gérardmer 2 - St-Dié Kellerm. 2 3-2

La Petite ChroniqueD'où l'angoisse…

L'enfance : "Donne ta main !" Onécarquille les yeux, on découvre, onobéit, on désobéit, vivement qu'onsoit grand !

L'adolescence : on fait le fou, ondéraille, on se reprend, vivementqu'on soit grand !

Les édits d'interdiction se succè-dent, mais ceux qui désobéissentobtiennent systématiquement unelettre de grâce les absolvant detout délit.

En 1602, le duel est assimilé àun crime de lèse-majesté, mais ilfaut attendre le 6 février 1626 pourque Louis XIII, sur proposition ducardinal de Richelieu, l'interdise enFrance. Décidé à appliquer cettelégislation, Richelieu fera décapi-ter, le 21 juin 1627, François deMontmorency-Bouteville, qui s'étaitbattu en plein jour, place Royale,avec François d'Harcourt, marquisde Beuvron, lequel parviendra às'enfuir en Angleterre. Pour autantles duels ne continuent pas moinsd'exister malgré les nombreusesinterdictions. Louis XV publie, luiaussi, un édit en 1679 et le codecivil napoléonien le considèrecomme un homicide volontaire !

Le dernier duel a lieu le 2 mai1967, lorsque Gaston Deferreaffronte René Ribière et lui infligedeux estafilades, mettant ainsi finau combat !

Jacques Calmeyn

La jeunesse : on s'emballe, onconteste, c'est le printemps, "…ivresse continuelle, la fièvre de lasanté, la folie de la raison !..." (LaRochefoucauld).

Âge adulte : Désormais responsa-ble de toi et des autres, tes ennuis àton propre compte, construction, car-rière, descendance – ou réussi, ouraté.

La vieillesse : Il faut encore durer,avec ou sans canne.

Tout a passé si vite, un vrai tour-billon ! S'il fallait recommencer ?Impossible de tripoter le passé ! Etc'est là, justement, que naît l'an-goisse : obligé de s'en aller, le tempsa tout bouffé, rêves, délices, sansqu'on n'ait rien pu faire d'impérissa-ble, de définitif ; on n'était que depassage, on ne pouvait s'installer quedans la brièveté, voilà l'angoisse !

Christian Bareth

LLee ssaavv iieezz--vvoouuss ??_______________________________L'interdiction des duels...

Au Moyen Age, lorsqu'un conflitétait porté devant une cour de jus-tice, celui-ci se résolvait grâce àune épreuve judiciaire. Le duelétait alors accepté comme preuvejuridique par le droit coutumier. Ilopposait deux adversaires, dontl'un avait demandé réparation parles armes, et se déroulait suivantdes règles très précises. Considérécomme "choisi par Dieu", le vain-queur pouvait alors décider de gra-cier ou d'achever son opposant.

A partir du XVe siècle, le roi deFrance et l'Eglise tentent en vaind'interdire les duels. Ceux-ci sesont multipliés et se sont progressi-vement transformés en affairesd'honneur. Ils n'ont plus rien à voiravec une quelconque idée de jus-tice. Ce combat devient une modeet, sous l'influence des maîtres ita-liens, l'épée en constitue l'armequasi-exclusive. Le nombre detués augmente alors dans de tellesproportions que l'on estime queprès de dix mille nobles sont tuéslors de duels, entre 1588 et 1608.

De nos jours, fort heureusement,on trouve encore des passionnés oudes nostalgiques qui, par amour, ontacquis ou restauré un instrument etnous en font profiter dans les mani-festations populaires. On peut mêmeparler de renouveau. De nombreuxfestivals sont organisés, dont les pluscélèbres regroupent des dizaines detourneurs venus de toute l’Europe.

Nonon Marcelin