C.P.E. Premier Pas

SEPTEMBRE 2006 Kakone pisimw Du porc-épic

CONCOURS DE COLORIAGE PAGE 11

Bonne rentrée, Toute notre équipe est prête à vous assurer une année remplie de surprise et d’activités mémora-bles. Afin d’aider papa et maman à suivre la vie au service de garde du C.P.E., voici la liste des thèmes qui ont été retenus par les éducatrices et qui seront exploités pendant le mois de septem-bre dans chacun des groupes.

Bienvenue à tous les nouveaux et les nouvelles amis(es) : Sikonik Mathis Lauriane Wasianna Antoine Pierre-Olivier Dylan Gabriel Marie-Josée Max-Yaneven Shany Geneviève Samuel Mia Lee-Loup Christiane Morin Directrice générale

Semaine Poupon Ours

2 ans Papillons

3 ans Castors

4 ans Tortues

11 septembre La rentrée La rentrée La rentrée La rentrée

18 septembre Mon nouveau groupe, ma fa-

mille et mes amis

Mon nouveau groupe, ma famille

et mes amis

Mon nouveau groupe, ma famille

et mes amis

Mon nouveau groupe, ma famille et mes amis

25 septembre L’automne Formes et couleurs Sécurité et politesse Sécurité et politesse

2 octobre Formes et cou-leurs

L’automne Formes et couleurs Formes et couleurs

-2-

-3-

PsychoedPsychoedPsychoedPsychoed----flash : Dire merci, estflash : Dire merci, estflash : Dire merci, estflash : Dire merci, est----ce utile ?ce utile ?ce utile ?ce utile ?

La lutte pour le «petit mot magique» n'est-elle pas de l'énergie perdue, consacrée à une convention désuète?

Dépendance de l'enfantDépendance de l'enfantDépendance de l'enfantDépendance de l'enfant

L'enfant est soumis au pouvoir parental, c'est incontournable! Ce pouvoir n'est pas d'emblée issu

d'une contrainte brutale mais bien plus d'une générosité! En effet, ce pouvoir vient de ce que l'en-

fant est redevable en tout de la générosité des adultes. Comment un enfant pourrait-il survivre

sans les soins, sans l'attention et sans l'amour d'un adulte? Même les enfants des rues ont, au dé-

but de leur vie, dû compter sur la sollicitude d'un plus grand pour rester en vie! Dépendant, fai-

sant l'expérience radicale que tout don est créateur d'obligations, l'enfant se retrouve donc avec

une dette immense vis-à-vis de l'adulte. Comment pourra-t-il la rembourser? A moins qu'il ne

doive, sa vie entière, se sentir en dette? Pour se libérer de cette obligation en payant le prix qui lui

permettrait de s'acquitter de sa dette, l'enfant n'a rien. La seule issue qu'il puisse imaginer est de

se donner lui-même tout entier. Ainsi, certains adultes, souvent à leur insu, en profitent pour l'as-

sujettir à satisfaire leur manque: «Avec tout ce que je fais pour toi, il est normal que tu sois gentil

et que tu penses toujours à me faire plaisir.» Il n'y a pas que les viols physiques qui laissent des

blessures, les viols psychiques sont tout aussi ravageurs.

Le devoir de l'adulteLe devoir de l'adulteLe devoir de l'adulteLe devoir de l'adulte

Contrairement à ce que pensent certains, le devoir de l'adulte n'est pas d'exercer son pouvoir sur

l'enfant. Ce qu'il a à exercer, c'est une autorité! A savoir «faire naître, faire grandir». Ce qui n'est

pas du tout la même chose que le pouvoir. Au contraire, l'autorité c'est se démettre de son pou-

voir! e démettre de son pouvoir, c'est accepter que s'il donne, l'adulte s'engage en même temps à

indiquer quel est le prix symbolique à payer pour que l'enfant puisse s'acquitter de la dette

contractée. Pour ce faire, le «petit mot magique» joue un rôle essentiel. De plus, ainsi faisant,

l'adulte s'engage à accepter qu'en recevant le prix symbolique du «merci», l'enfant ne se sente

plus redevable, donc plus dépendant de lui. Car tout don désintéressé implique, pour celui qui

reçoit, la promesse que le donneur recevra ce qui lui sera donné en retour. Le devoir de l'adulte

sera de donner à l'enfant ce qui va lui permettre de se libérer de la dette qu'il contracte en rece-

vant tout ce dont il a besoin. Si un adulte dispense un pouvoir arbitraire face à un enfant en appel

de besoins sans mettre en place la possibilité d'une relation d'équité, alors une rencontre sur pied

d'égalité de deux individus désirants ne pourra se construire.

De l'importance du «merciDe l'importance du «merciDe l'importance du «merciDe l'importance du «merci

Le «petit mot magique» l'est donc plus qu'on ne le penserait à première vue! C'est un trésor que

l'enfant est en droit de posséder!En incitant un enfant à dire merci, nous lui faisons entendre qu'il

a payé le prix qu'il convient de payer, en échange de ce que l'adulte lui dispense. Le merci libère

l'enfant de son obligation, de sa dette. Que ce paiement n'ait aucune commune mesure avec la

valeur de ce que l'enfant a reçu, n'a aucune importance. C'est un prix «symbolique». Et la seule

chose qui compte, c'est qu'il s'agit d'une convention, d'une loi que tous reconnaissent: un merci

abolit la dette! Une fois que l'enfant a appris et compris cette convention de «payement symboli-

que», il est bien sûr indispensable que l'adulte n'ait pas le sentiment que l'enfant lui est quand

même encore redevable de toute cette éducation, de ces soins qu'il reçoit quotidiennement. Qu'il

n'a pas à lui faire entendre d'une façon ou d'une autre que dire «merci» ne suffit à payer «tout ce

qu'il fait ou a fait pour lui»! Spontanément, un jour, une jeune femme me raconta: «Lors de mon

voyage de noces, j'ai écrit à mes parents en leur disant 'Merci pour tout ce que vous avez fait

pour moi depuis ma naissance'». Ainsi, sans doute sans s'en rendre compte, apurée de toutes

dettes vis-à-vis de ses parents, elle pouvait, légère, se lancer dans sa vie de femme, de couple et

de future mère.

Source: Le Ligueur n° 31 du 27/08/2003

Anne-Marie Lefrançois, psychoéducatrice

-3-

Septembre Kakone pisimw

Activités des parents

Dimanche LundiLundiLundiLundi MardiMardiMardiMardi MercrediMercrediMercrediMercredi JeudiJeudiJeudiJeudi VendrediVendrediVendrediVendredi Samedi

1111

Épluchette Épluchette Épluchette Épluchette de blé de blé de blé de blé d’inded’inded’inded’inde

2222

3333 4444

FerméFerméFerméFermé

5555 6666 7777 8888 9999

10101010 11111111

Festival Festival Festival Festival Western de Western de Western de Western de

StStStSt----TiteTiteTiteTite

12121212

DébutDébutDébutDébut des ateliers des ateliers des ateliers des ateliers

PAPAPAPAPAPAPAPA

13131313 14141414 15151515 16161616

17171717 18181818 19191919 20202020 21212121 22222222 23232323

24242424 25252525 26262626 27272727

Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner familialfamilialfamilialfamilial

28282828 29292929 30303030

Septembre Kakone pisimw

Activités des enfants

Piscine

Dimanche LundiLundiLundiLundi MardiMardiMardiMardi MercrediMercrediMercrediMercredi JeudiJeudiJeudiJeudi VendrediVendrediVendrediVendredi Samedi

1111 2222

3333 4444

FerméFerméFerméFermé

5555 6666

Inscription Inscription Inscription Inscription PAPAPAPAPAPAPAPA

7777

Inscription Inscription Inscription Inscription PAPAPAPAPAPAPAPA

8888 9999

10101010 11111111 12121212 13131313 14141414 15151515 16161616

17171717 18181818 19191919 20202020 21212121 22222222 23232323

24242424 25252525 26262626 27272727

Déjeuner Déjeuner Déjeuner Déjeuner familialfamilialfamilialfamilial

28282828 29292929 30303030

-5-

-6-

Activités enfants Mai

Wapikon pisimw Mois des fleurs

Activités parentsActivités parentsActivités parentsActivités parents SeptembreSeptembreSeptembreSeptembre

Kakone pisimwKakone pisimwKakone pisimwKakone pisimw Du porcDu porcDu porcDu porc----épicépicépicépic

6 et 7 septembre6 et 7 septembre6 et 7 septembre6 et 7 septembre

Inscription pour les enfants de 2, 3 et 4 ans au Programme Inscription pour les enfants de 2, 3 et 4 ans au Programme Inscription pour les enfants de 2, 3 et 4 ans au Programme Inscription pour les enfants de 2, 3 et 4 ans au Programme d’Aide Préscolaire aux Autochtonesd’Aide Préscolaire aux Autochtonesd’Aide Préscolaire aux Autochtonesd’Aide Préscolaire aux Autochtones S.V.P. prendre rendez-vous avec Lucie TremblayLucie TremblayLucie TremblayLucie Tremblay au 819-523-3031 afin d’ins-crire votre enfant pour l’année 2006-2007

27 septembre27 septembre27 septembre27 septembre

Déjeuner familialDéjeuner familialDéjeuner familialDéjeuner familial Accompagné de votre enfant, vous êtes invités à vous join-dre à l’équipe du CPE pour le petit déjeuner, dès 7:30 jus-qu’à 9:00.

Activités enfantsActivités enfantsActivités enfantsActivités enfants SeptembreSeptembreSeptembreSeptembre

Kakone pisimwKakone pisimwKakone pisimwKakone pisimw Du porcDu porcDu porcDu porc----épicépicépicépic

1er septembre1er septembre1er septembre1er septembre

Épluchette de blé d’inde des canotiersÉpluchette de blé d’inde des canotiersÉpluchette de blé d’inde des canotiersÉpluchette de blé d’inde des canotiers

11 septembre11 septembre11 septembre11 septembre

Festival Western de StFestival Western de StFestival Western de StFestival Western de St----TiteTiteTiteTite Les 4 ans participeront au Lundi des Hi! Ha! Information auprès de son éducatrice 12 septembre12 septembre12 septembre12 septembre

Début des ateliers PAPADébut des ateliers PAPADébut des ateliers PAPADébut des ateliers PAPA 27 septembre27 septembre27 septembre27 septembre

Déjeuner familialDéjeuner familialDéjeuner familialDéjeuner familial À la réception du CPE dès 7:30.

-7-

-8-

Ça s’est passé cet étéÇa s’est passé cet étéÇa s’est passé cet étéÇa s’est passé cet été

Croisière à St-Jean-des-Piles

Cueillette de bleuets chez Marion

Camping La Tuque

-9-

-10-

CPE Premier Pas 350, rue Brown La Tuque (Qc) G9X 2W4

(819)523-3031

Concours de coloriage Nom de l’enfant :

Invitez votre enfant à colorier ce dessin, rapportez-le au CPE, dans la boîte à la réception. Un tirage au sort sera effectué à la fin du mois. Bonne chance à tous! Félicitations à Gabriel Parent gagnant du mois de juin.

-11-