cours de français langue...

Cette brochure, et de manière plus large, toutes les informations à jour sur les cours, les examens, les tutorats, les préparations de Français langue étrangère, pourront être consultées à l’adresse a : http://sial.paris-sorbonne.fr/francais-fle/

20

Site de Clignancourt Horaires Bureau 435, 4ème étage Lundi et Jeudi 2 Rue Francis-de-Croisset, 75018 Paris, 9h30- 12h30 et 14h30-16h30 Métro Porte de Clignancourt, ligne 4 Mardi, Mercredi et Vendredi [email protected] 9h30- 12h30 01 53 09 57 41

SIAL- FLE

Service d’Innovation pour l'Apprentissage des Langues

Français Langue Étrangère

Semestre 2, du 28 janvier au 17 mai 2019

Cours de Français Langue Étrangère

Semestre 2 2019

http://sial.paris-sorbonne.fr/francais-fle/mailto:[email protected]

document non contractuel

Sommaire

● Présentation générale des enseignements p.3

● Informations & Inscriptions p. 4

● Français général (niveaux : B2, C1) p. 5

● Français général hybride (niveaux : B2, C1) p. 6

● Français général intensif (niveau : B1) p. 7

● Phonétique et diction (niveau : B2 ; FOU) p. 8

● Phonétique et diction hybride (niveau : B2 ; FOU) p. 9

● Expression écrite et atelier d’écriture créative (niveaux : B2/C1, C1/C2 ,FOU) p. 10

● Arts et culture (niveau : B2, FOU) p. 11

● Culture et civilisation hybride (niveau : C1 ; FOU) p. 12

● Ecrits universitaires (niveau : C1 ; FOU) p. 13

● Français Langue Seconde / écrits universitaires (niveau : B2,FOU) p. 14

● Français Langue Seconde hybride / écrits universitaires (niveau : C1 ; FOU) p. 15

● Remise à niveau orthographe et grammaire (niveau : B2+; FOU) p. 16

● Préparation au SELFEE en autoformation (niveau : B2) p. 17

● Service de tutorat p. 18

● Préparations aux certifications SELFEE de Sorbonne Université (B2, C1, C2) en fonction de la demande p. 18

● Calendrier tests SELFEE p. 19

● Glossaire p.19

● Sites de Sorbonne Université & Calendrier cours

p. 20


Présentation Générale

Les étudiants non francophones de Sorbonne Université (Faculté des Lettres, Faculté des Sciences et de Médecine, UTC, INSEAD, MNHN, CNRS) ont la possibilité, si leur cursus pédagogique le permet, de choisir le Français langue étrangère (FLE) ou le Français sur objectif/s universitaire/s (FOU) comme UE libre(s) : ils pourront alors obtenir une note, dans le cadre du dispositif de contrôle continu intégral, et bénéficier, selon les cas :

• soit du nombre de crédits ECTS que prévoit leur propre parcours ;

• soit du nombre de crédits ECTS que proposent les cours FLE-FOU. Afin d’améliorer l’homogénéité des groupes et l’efficacité des enseignements, les étudiants sont répartis en groupes de niveau. Les enseignants ont toute compétence pour réorienter les étudiants lors des premières séances. Voici pourquoi nous vous demandons de participer aux cours dès le début. Les étudiants ayant déjà validé un cours de FLE, ne pourront pas s’inscrire à nouveau dans le même cours ni dans un cours de niveau inférieur.

Les enseignements proposés sont les suivants :

Cours proposé Niveaux (selon le CECRL)

Formule(s) Nombre d’heures

Français Général Intensif B1 Présentiel 52h

Français Général B2, C1 Présentiel 26h

Français Général B2, C1 Hybride 52h (26h + 26h )

Phonétique et diction B2 Présentiel, Hybride 26h ou13h +13h

Remise à niveau orthographe et

grammaire

B2+ Présentiel 26h

Expression écrite et atelier

d’écriture créative

B2/C1, C1/C2 Hybride 39h(26h +13h )

Écrits universitaires C1 Présentiel 26h

Arts et culture B2 Présentiel 26h

Culture et civilisation C1 Hybride 26h(13h +13h )

Français langue seconde/écrits

universitaires

B2 Présentiel 26h

Français langue seconde / écrits

universitaires

C1 Hybride 26h (13h +13h )

Français Général préparation au

SELFEE en autoformation

B2 Autoformation

Nota bene: Présentiel = 100% en classe ; Hybride = 50% en classe , 50 % sur ordinateur 3


Informations

Les cours sont gratuits dans les cas suivants :

• le cours fait partie de votre contrat pédagogique (c’est-à-dire vous apporte des ECTS) ;

• ou vous êtes étudiant en échange (ERASMUS de SU ou autres programmes reconnus). Si vous êtes étudiant de SU mais vous suivez le cours sans qu’il rentre dans votre contrat pédagogique ou doctorant une participation de 50€ sera demandée. Si vous n’êtes pas étudiant les cours sont accessibles de façon payante. Pour tout renseignement, veuillez nous contacter au bureau SIAL/FLE. Evaluation et absences : Deux notes au moins sont indispensables ; toute absence à une épreuve de contrôle continu doit faire l’objet d’un justificatif attestant un cas de force majeure. De plus, il sera procédé à un contrôle systématique de la présence des étudiants : l’assiduité est obligatoire. Au-delà de trois absences non justifiées, absences à décompter à partir de la première séance de cours, l’étudiant sera exclu définitivement. Toute dispense d’assiduité doit être accordée par le professeur de FLE et validée par le secrétariat en début du semestre. Aucune dispense ne sera attribuée à posteriori.

Inscription : du 4 décembre au 11 janvier 2019 Inscription en 4 étapes :

1. Remplissez le questionnaire suivant ou https://goo.gl/forms/nL7zt7EMk51JuujB3

2. Connaissez-vous votre niveau de maîtrise de la langue française ? Tout étudiant ne disposant pas d’un certificat de connaissance de langue française attestant de son niveau, devra passer un test d’évaluation lors de s’inscrire en cours de FLE :

• Si vous êtes étudiant en échange ERASMUS, veuillez demander à votre université d’origine de passer un test de niveau ;

• Si vous n’êtes pas étudiant en échange, demandez vos identifiants par courriel à l’adresse [email protected]

3. Choisissez 3 cours classés par ordre de préférence Nous vous proposons de bien vouloir choisir 3 cours classés par ordre de préférence. Selon les capacités d’accueil, les étudiants seront affectés à l'un des cours choisis (une convocation sera envoyée au plus tard la veille du début des cours).

4. Une fois la convocation reçue, finalisez votre inscription pédagogique dans l’ENT !

4

https://goo.gl/forms/nL7zt7EMk51JuujB3mailto:[email protected]


Français Général

Niveaux CECRL B1 → B2 B2→ C1

Nombre d’heures 2h/semaine, soit 26 heures/semestre

Nombre d’ECTS 3 ECTS

Codes ENT

Niveau B2

Étudiants en L1

L2ZPB2FG

Étudiants en L2

L4ZPB2FG

Étudiants en L3

L6ZPB2FG

Étudiants en M1

M2ZPB2FG

Étudiants en M2

M4ZPB2FG

Niveau C1

prépa

SELFEE

Étudiants en L1

L2ZPC1FG

Étudiants en L2

L4ZPC1FG

Étudiants en L3

L6ZPC1FG

Étudiants en M1

M2ZPC1FG

Étudiants en M2

M4ZPC1FG

Descriptif du cours Il s’agit d’un cours de français général, où sont travaillés compréhension écrite,

orale, le vocabulaire, la grammaire et l’orthographe, ainsi que l’expression

écrite et orale en français.

L’objectif est de faire progresser les étudiants dans le maniement de la langue

dans ses usages quotidiens et officiels. Le cours est constitué de quatre heures

par semaine.

Contrôle des

connaissances

Contrôle continu intégral (voir « GLOSSAIRE », p.19)

Cours C1 préparation au

SELFEE

Ce cours propose également une préparation au SELFEE-Sorbonne de niveau

C1. L’inscription au cours ne signifie pas l’inscription à l’examen (celle-ci est

payante et donc libre).

Manuel demandé B2 Edito B2, Paris, éd Didier, 2015

C1

préparation

au SELFEE

Pas de manuel pour ce cours

Les étudiants sont invités à lire les deux livres :

George Sand, La mare au diable, Hachette éducation, coll. « Bibliocollege » Paris,

1999

Marcel Pagnol , Topaze, Edition de Fallois, coll. « Fortunio » n°10, Paris, 2004

OFFRE DE COURS

Niveau Cours Professeur Jour/Horaire Lieu/salle

TD B2 Français Général

Mme Aragon Vendredi,

13h-15h

Malesherbes

NN

TD C1 Français Général prépa SELFEE C1 Mme Aragon Mercredi,

10h30-12h30

Sorbonne,

J326

5


Français Général Hybride

Niveaux CECRL B1 → B2 B2→ C1

Nombre d’heures 2h/semaine+ 2h en ligne, soit 52 heures/semestre

Nombre d’ECTS 5 ECTS

Codes ENT

Niveau B2

Étudiants en L1

L2ZHB2FG

Étudiants en L2

L4ZHB2FG

Étudiants en L3

L6ZHB2FG

Étudiants en M1

M2ZHB2FG

Étudiants en M2

M4ZHB2FG

Niveau C1 Étudiants en L1

L2ZHC1FG

Étudiants en L2

L4ZHC1FG

Étudiants en L3

L6ZHC1FG

Étudiants en M1

M2ZHC1FG

Étudiants en M2

M4ZHC1FG

Descriptif du cours Tout comme le cours de français général, il s’agit d’un cours où sont travaillés compréhension écrite, orale, le vocabulaire, la grammaire et l’orthographe, ainsi que l’expression écrite et orale en

français. L’objectif est de faire progresser les étudiants dans le maniement de la langue dans ses

usages quotidiens et officiels.

Le cours hybride vous permettra de suivre 2 heures en présence et 2 heures à distance en ligne

sur notre plateforme, soit 4 heures au total pour 5 ECTS.

Contrôle des

connaissances

C’est avant tout votre régularité, votre participation et votre progression qui vous permettront

d’obtenir une bonne note.

Évaluation en contrôle continu intégral :

● Tests sur plateforme numérique : 30%

● Productions écrites et orales : 30%

● Évaluation finale sur table en fin de semestre : 30%

● Participation et régularité : 10%

Manuel demandé B2 Edito B2, Paris, éd Didier, 2015

C1 Alter Ego 5, Edition Hachette, 2010

OFFRE DE COURS

Niveau Cours Professeur Jour/horaire Lieu

TD 1, B2 Français général intermédiaire hybride Mme Hoblingre Lundi, 10h-12h Clignancourt,NN

TD 2, B2 Français général intermédiaire hybride Mme Grenon Mercredi, 12h-14h Sorbonne,F366

TD 3, B2 Français général intermédiaire hybride Mme Aragon Jeudi 8h30-10h30 Sorbonne, G361

TD 4, B2 Français général intermédiaire hybride M.Averyanov Vendredi 10h-12h Clignancourt,NN

TD 5, B2 Français général intermédiaire hybride Mme Abiad Jeudi 15h-17h Clignancourt,NN

TD1, C1 Français général avancé hybride M.Kochanowski Lundi 8h-10h Sorbonne, F050

TD2, C1 Français général avancé hybride M.Tréguer Mardi 15h30-17h30 Clignancourt,NN

TD3, C1 Français général avancé hybride Mme Hénon Mercredi 10h-12h Malesherbes,NN

TD4, C1 Français général avancé hybride Mme Gué Mer. 15h30-17h30 Clignancourt,NN

TD5, C1 Français général avancé hybride M. Crépellière Mer. 17h30-19h30 Clignancourt,NN

TD6, C1 Français général avancé hybride Mme Favriou Ven 14h30-16h30 Clignancourt,NN


Français Général Intensif

Niveau CECRL

A2 → B1

Heures

4h/semaine en présentiel soit 52 heures/semestre

ECTS

5 ECTS

Codes

ENT

Niveau B1

Étudiants en

L1

L2ZPB1FT

Étudiants en

L2

L4ZPB1FT

Étudiants en

L3

L6ZPB1FT

Étudiants en

M1

M2ZPB1FT

Étudiants en M2

M4ZPB1FT

Descriptif du cours

Il s’agit d’un cours de français général, où sont travaillés compréhension écrite,

orale, le vocabulaire, la grammaire et l’orthographe, ainsi que l’expression

écrite et orale en français.

L’objectif est de faire progresser les étudiants dans le maniement de la langue

dans ses usages quotidiens et officiels. Le cours est constitué de deux heures

par semaine.

Contrôle des

connaissances


Manuel demandé

Nouvel édito B1, Didier, 2012, Paris, éd

OFFRE DE COURS

Niveau Cours

Professeur Jour/Horaire Lieu/salle

TD B1 Français général intensif Mme Aragon Vendredi,

8h30-12h30

Malesherbes

NN

7


Phonétique et diction (FOU)

Niveau CECRL

B1 → B2

Heures

2h/semaine soit 26 heures/semestre

ECTS

3 ECTS

Codes ENT

Étudiants en

L1

L2ZPB2FD

Étudiants en

L2

L4ZPB2FD

Étudiants en

L3

L6ZPB2FD

Étudiants en M1

M2ZPB2FD

Étudiants en M2

M4ZPB2FD

Descriptif du cours

Ce module a pour enjeu de maîtriser les principales caractéristiques

phonétiques du français, qu’il s’agisse de la reconnaissance et de la

prononciation des différents phonèmes, de l’intonation ou du phénomène des

liaisons. Les deux heures hebdomadaires sont ainsi constituées d’une heure

en laboratoire de langue, où sont pratiqués des exercices d’écoute et de

production, et d’une heure de théâtre/diction où les mêmes phénomènes sont

retravaillés dans le cadre plus ludique de la lecture de textes littéraires et la

pratique de petits exercices de théâtre.

Contrôle des

connaissances


Manuel demandé

Les 500 exercices de phonétique B1-B2, Paris, éd Hachette, 2011

OFFRE DE COURS

Niveau Cours


TD 1, B2 FOU Phonétique et diction Mme Aragon Jeudi, 13h30-

15h30

Maison de la

Recherche,

D317/D224

8


Phonétique et diction hybride (FOU)

Niveau CECRL

B1 → B2

Heures

1h/semaine en classe ; 1h /semaine en ligne soit 26 heures/semestre

ECTS

3 ECTS

Codes ENT

Étudiants en

L1

L2ZHB2FD

Étudiants en

L2

L4ZHB2FD

Étudiants en

L3

L6ZHB2FD

Étudiants en M1

M2ZHB2FD

Étudiants en M2

M4ZHB2FD

Descriptif du cours

Ce module a pour enjeu de maîtriser les principales

caractéristiques phonétiques du français, qu’il s’agisse de la reconnaissance

et de la prononciation des différents sons, de l’intonation ou du phénomène

des liaisons. Des documents explicatifs (vidéos, supports écrits) donnent le

volet théorique du cours et sont suivis d’exercices pour s’évaluer et s’entraîner.

Ces documents amenant les étudiants à travailler l’aspect perceptif de la

phonétique et les préparant au cours en présentiel, le travail au laboratoire sera

centré sur la mise au point et l’application des connaissances acquises, et ce,

au travers des exercices de production, ainsi que de discrimination auditive.

Contrôle des

connaissances

En deux parties, réunissant les deux pans du cours, à savoir la perception et

la production. Les étudiants seront par conséquent tenus d’enregistrer une

partie de l'épreuve sur un support technique.

Manuel demandé


OFFRE DE COURS

Niveau Cours


TD B2 Phonétique et diction hybride

M Averyanov Jeudi 10h-11h Malesherbes NN

9


Expression écrite et atelier d’écriture créative (FOS)

Niveau CECRL

B2→ C1

C1 → C2

Heures

2h/semaine en présentiel + 1h/semaine en ligne,

soit 39 heures/semestre

ECTS 4 ECTS

Codes

ENT

Niveau B2/C1

Étudiants en L1

L2ZPC1FE

Étudiants en L2

L4ZPC1FE

Étudiants en L3

L6ZPC1FE

Étudiants en M1

M2ZPC1FE

Étudiants en M2

M4ZPC1FE

Niveau C1/C2

Étudiants en L1

L2ZPC2FE

Étudiants en L2

L4ZPC2FE

Étudiants en L3

L6ZPC2FE

Étudiants en M1

M2ZPC2FE

Étudiants en M2

M4ZPC2FE

Descriptif du cours

Le cours est divisé en trois temps :

Durant la classe, le premier temps (1 heure en classe) reprend la méthode

d’exercices français universitaires, tels que le résumé, la synthèse de

document, le commentaire et la dissertation à partir de textes critiques,

philosophiques…

Le second temps (1 heure en classe) propose de partir de la lecture de

textes littéraires pour ensuite s’exercer à l’écriture libre, dans différents

genres : poésie, théâtre, argumentation, roman empruntés à la littérature

française du Moyen-Âge à nos jours, ce qui nous permet un parcours

chronologique des grands classiques de la littérature française.

Ensuite, troisième temps, il est proposé de compléter le travail à la maison

(1 heure) avec des exercices en ligne de grammaire pour améliorer

l’expression. L’atelier vise à travailler sur la structure du texte, mais

également sur la phrase et le style de chacun.

Contrôle des

connaissances


Manuel demandé Pas de manuel pour ce cours

OFFRE DU COURS


TD 1, B2/C1 FOU Expression écrite et atelier d’écriture Mme Aragon Mercredi, 8h30-

12h30

Sorbonne,

J326

TD 2, C1/C2 FOU Expression écrite et atelier d’écriture Mme Aragon Jeudi, 10h30-

12h30

Sorbonne,

G361

10


Arts et culture B2 (FOU)

Niveau CECRL

B1 → B2

Heures 2h/semaine soit 26 heures/semestre

ECTS 3 ECTS

Codes ENT

Niveau C1 Étudiants en L1 L2ZPB2FC

Étudiants en L2 L4ZPB2FC

Étudiants en L3 L6ZHB2FC

Étudiants en M1 M2ZPB2FC

Étudiants en M2 M4ZPB2FC

Descriptif du cours

Ce module permet aux étudiants, à travers des supports variés (lecture de textes

littéraires, analyse de tableaux, écoute d’extraits musicaux, visionnages

d’œuvres cinématographiques) et des activités pédagogiques diverses

(discussions orales et productions écrites) de découvrir la culture et la langue

françaises contemporaines, en comprenant leurs origines et leur histoire.

Contrôle des connaissances



OFFRE DE COURS


TD B2 Arts et culture Mme Hoblingre

Jeudi, 12h30-14h30

Clignancourt, NN

11


Culture et civilisation hybride (FOU)

Niveau CECRL

B2 → C1

Heures

2h en présentiel tous les 15 jours + 2h en ligne tous les 15 jours,


ECTS

3 ECTS

Codes

ENT

Niveau C1

Étudiants en

L1

L2ZHC1FC

Étudiants en

L2

L4ZHC1FC

Étudiants en

L3

L6ZHC1FC

Étudiants en M1

M2ZHC1FC

Étudiants en M2

M4ZHC1FC

Descriptif du cours

Ce module permet aux étudiants de se construire des repères sur la civilisation

et la culture françaises au cours des siècles. Chez eux, les étudiants

découvrent les grandes étapes historiques, les principaux courants

philosophiques et les mouvements artistiques majeurs à partir de supports

écrits et audio, et vérifient leurs connaissances grâce à une série d’exercices

en ligne. En cours, les étudiants confrontent leurs connaissances à des œuvres

spécifiques (littéraires, architecturales, picturales, musicales…) à travers des

discussions, des exposés et des travaux écrits.

Contrôle des

connaissances

C’est avant tout votre régularité, votre participation et votre progression qui

vous permettront d’obtenir une bonne note.

Evaluation en contrôle continu intégral :


● Productions écrites sur plateforme numérique : 25%

● Evaluation finale sur table en fin de semestre : 50%

● Sérieux et participation orale en classe : bonus/malus

Manuel demandé


OFFRE DE COURS


TD1/TD2,

C1

FOU Culture et civilisation hybride Mme Archaimbault

Semaine 1 et 2 ,

lundi 10h-12h

Sorbonne, F050

TD3/TD4,

C1

FOU Culture et civilisation hybride Mme Aragon Semaine 1 et 2, mercredi 13h30-

15h30

Maison de la

Recherche , D040

12


Ecrits universitaires (FOU)

Niveau CECRL

B2 → C1

Heures

2h/semaine, soit 26 heures/semestre

ECTS

3 ECTS

Codes

ENT

Niveau C1

Étudiants

en L1

L2ZPC1FV

Étudiants

en L2

L4ZPC1FV

Étudiants

en L3

L6ZPC1FV

Étudiants en

M1

M2ZPC1FV

Étudiants

en M2

M4ZPC1FV

Descriptif du cours

Ce cours de méthodologie s’adresse aux étudiants de niveau B2

minimum, qui souhaitent améliorer leur production écrite ainsi que leur

compréhension orale et écrite, en travaillant les principaux écrits

universitaires (résumé, synthèse de documents, écrits argumentatifs). Les

savoirs linguistiques en adéquation avec ces compétences seront revus

et approfondis (modalisation, connecteurs logiques, expression de

l’opinion et de l’argumentation, etc.) et les supports variés (extrait littéraire,

philosophique, journalistique, historique, etc.).

Contrôle des

connaissances


Manuel demandé


OFFRE DE COURS

Niveau Cours


TD C1 FOU Écrits universitaires

Mme

Hoblingre

Jeudi, 10h-12h Clignancourt,

NN

13


Français langue seconde, écrits universitaires (FOU)

Niveau CECRL

B1 → B2

Heures

2h/semaine, soit 26 heures/semestre

ECTS

3 ECTS

Codes

ENT

Niveau C1

Étudiants

en L1

L2ZPFSFV

Étudiants

en L2

L4ZPFSFV

Étudiants

en L3

L6ZPFSFV

Étudiants en

M1

M2ZPFSFV

Étudiants en

M2

M4ZPFSFV

Descriptif du cours

Ce module est réservé aux étudiants étrangers francophones issus de pays

non européens, dans lesquels coexistent deux langues officielles dont le

français, ou dans lesquels le français est seulement la langue

d’enseignement.

Ce module d’introduction permet d’améliorer l’expression écrite, sur les

plans orthographique, syntaxique et logique. Il permet également la

découverte de la méthodologie universitaire (normes linguistiques et

stylistiques du travail rédactionnel), de la culture et de la civilisation

françaises.

Contrôle des

connaissances


Manuel demandé


OFFRE DE COURS

Niveau Cours


TD B2 FLS Français langue seconde : écrits

universitaires

Mme

Hoblingre

Mardi, 10h-

12h

Sorbonne

D664

14


Français langue seconde hybride,

écrits universitaires (FOU)

Niveau CECRL B2→ C1

Heures

2h en présentiel tous les 15 jours + 2h en ligne tous les 15 jours,


ECTS 3 ECTS

Codes

ENT

Niveau C1

Étudiants

en L1

L2ZHFSFV

Étudiants

en L2

L4ZHFSFV

Étudiants

en L3

L6ZHFSFV

Étudiants en

M1

M2ZHFSFV

Étudiants en

M2

M4ZHFSFV

Descriptif du cours Ce module est réservé aux étudiants étrangers francophones issus de pays

non européens dans lesquels coexistent deux langues officielles dont le

français ou dans lesquels le français est seulement la langue

d’enseignement. Il permet d’améliorer l’expression écrite, sur les plans

orthographique, logique et méthodologique :

maîtrise de la langue (justesse et structuration du propos)

méthodologie universitaire (normes linguistiques et stylistiques du travail

rédactionnel)

Les divers exercices universitaires et argumentatifs seront pratiqués :

dissertation, explication de texte, résumé, synthèse de documents, fiche de

lecture, etc. Chaque séance sera aussi l’occasion de se construire des

repères sur la civilisation et la culture françaises.

Contrôle des

connaissances

C’est avant tout votre régularité, votre participation et votre progression qui

vous permettront d’obtenir une bonne note.

Evaluation en contrôle continu intégral :


● Productions écrites et orales : 30%

● Evaluation finale sur table en fin de semestre : 30%

● Participation et régularité : 10%


OFFRE DE COURS


TD1/TD2,

C1

FLS Français langue seconde : écrits

universitaires

Mme

Hoblingre

Semaine 1/2,

Mardi, 8h-10h

Sorbonne

D664

15


Remise à niveau orthographe et grammaire (FOS)

Niveau CECRL

B2 → B2+

Heures

2h/semaine soit 26 heures/semestre

ECTS 3 ECTS

Codes EN Niveau B2

Étudiants

en L1

L2ZPB2FN

Étudiants

en L2

L4ZPB2FN

Étudiants

en L3

L6ZPB2FN

Étudiants en

M1

M2ZPB2FN

Étudiants en

M2

M4ZPB2FN

Descriptif du cours

Ce module de deux heures permet aux étudiants de réviser et d’approfondir

les grandes règles qui régissent la langue française.

Le module B2+ permet aux étudiants d’assurer la cohérence et la

cohésion de leurs productions écrites, en travaillant la syntaxe française

(de la phrase simple à la phrase complexe), en apprenant à maîtriser les

modalités de l’énoncé et de l’énonciation et en revisitant les règles

grammaticales qui s’y rattachent.

Contrôle des

connaissances



OFFRE DE COURS

Niveau Cours


TD B2+ FOU Remise à niveau orthographe et

grammaire / Grammaire textuelle B2

Mme

Hoblingre

Lundi,

13h-15h

Clignancourt

NN

16


Préparation au test SELFEE B2

(cours proposé en autoformation)

Niveau CECRL

B1→ B2

Heures

13 heures/semestre

ECTS Ce cours ne donne pas d’ECTS

Codes

ENT

Niveau B2 Pas de code

Descriptif du cours Ce cours entièrement à distance prépare les étudiants aux épreuves

écrites (grammaire, compréhension d’un texte inconnu, rédaction) et aux

épreuves orales (compréhension d’un document audio, expression orale

à partir d’un document) du test SELFEE B2.

Il contient des exercices en ligne préparatoires et des devoirs à rendre.

Contrôle des

connaissances

Pas d’évaluation pour ce cours

Manuel demandé


ORGANISATION DU COURS

Niveau Cours

Professeur _ Lieu/salle

TD B2 Français général

préparation au test SELFEE niveau B2

(en autoformation)

Mme Aragon _ entièrement

à distance

17


Tutorat de Français Langue Étrangère

Ce tutorat « libre service » est ouvert à tout étudiant inscrit au SIAL-FLE ayant besoin d’aide en

langue française. Les premières séances se dérouleront pendant la semaine du 4 février 2019. Les

site et horaires définitifs seront alors communiqués.

Horaires :

● Lundi : créneaux/site à confirmer

● Mardi : créneaux/site à confirmer

● Mercredi : créneaux/site à confirmer

● Vendredi : créneaux/site à confirmer

Pour vous inscrire, vous devez remplir obligatoirement à chaque séance le formulaire présent sur le

site qui aidera les tuteurs à mieux préparer la séance.

Pour toute information complémentaire veuillez nous contacter à l’adresse suivante :

[email protected]

Préparation aux certifications SELFEE Sorbonne SELFEE = Service des Examens de Langue Française réservés aux Étudiants Étrangers http://www.paris-sorbonne.fr/selfee Certifications requises pour s’inscrire à l’Université : Licence : Certificat pratique de langue française B2, « compréhension et expression » (hors procédure d’admission préalable).

Master et Doctorat : Certificat pratique de langue française C1, une option au choix : Littérature ou Sciences humaines et sociales « Français sur objectifs universitaires - FOU ».

Dispenses : Certificat pratique de langue française C1 ; Diplôme de langue et littérature françaises C2 ; Diplôme supérieur d'études françaises C3 de Paris-Sorbonne.

Pour toute information supplémentaire concernant les certifications et les tests SELFEE, veuillez écrire à : [email protected] Des cours de préparation au SELFEE seront proposés en fonction du nombre de personnes intéressées. Il s’agit de stages et/ou cours intensifs d’une durée de 6/10 ou 13 heures, destinés à la préparation des certifications du SELFEE de la faculté de Lettres, dont des sessions d’examen seront organisées en 2019 par le centre SELFEE-Sorbonne (voir page suivante). Pour chaque niveau CECRL concerné, la nature des exercices du SELFEE-Sorbonne sera revue (épreuves écrites et orales, portant sur la langue, la littérature et la civilisation) et des entraînements seront proposés. Si une préparation au SELFEE vous intéresse, nous vous remercions de bien vouloir revenir vers nous par mail à : [email protected]

18

mailto:[email protected]://www.paris-sorbonne.fr/selfeemailto:[email protected]


Pour plus de renseignements : http://lettres.sorbonne-universite.fr/selfee

GLOSSAIRE

Contrôle continu intégral : Nécessite de passer les examens intermédiaires et terminaux. Ce type

d’évaluation s’oppose au contrôle terminal (un seul examen en fin de session).

ECTS : European Credit Transfer Scale (système européen de transfert et d’accumulation de

crédits)

FLE : Français Langue Etrangère

FLS : Français Langue Seconde

FOU : Français sur Objectifs Universitaires

FOS : Français sur Objectifs Spécifiques

SU : Sorbonne Université

19

Calendrier des certificats SELFEE

TARIFS NIVEAUX DIPLÔMES PREMIER SEMESTRE

année 2019 SECOND SEMESTRE

année 2019

125 € B1 Certificat intermédiaire de

langue française Mardi 4 juin

Certificat pratique de

langue française

125 € B2 Compréhension et

expression

Samedi 11 mai

Samedi 21 septembre

Samedi 8 juin

115 € B2/C1 Module au

choix Littérature OU

FOU

Vendredi 17 mai (écrit), Samedi 18 mai (oral)

Vendredi 20 septembre (écrit), Samedi 21 septembre (oral)

140 € C1 Option au

choix Littérature OU

FOU Vendredi 29 novembre (écrit),

Samedi 30 décembre (oral)

140 € C2 Diplôme de langue et littérature françaises

Vendredi 29 novembre (écrit), Samedi 30 décembre (oral)

140 € C3 Diplôme supérieur d’études françaises

Jeudi 28 novembre (écrit)

Vendredi 29 novembre (écrit)

Épreuve orale d’admission

http://lettres.sorbonne-universite.fr/selfee


Sites de Sorbonne Université

Les cours se déroulent sur différents sites :

Clignancourt 2 rue Francis de Croisset, 75018 Paris, Métro : Porte de Clignancourt

Sorbonne 1 rue Victor Cousin, 75005 Paris, Métro : St Michel, Cluny La Sorbonne

Maison de la Recherche 28 Rue Serpente, 75006 Paris, Métro : Odéon ou St Michel

Malesherbes 108 Boulevard Malesherbes, 75017 Paris, Métro : Malesherbes ou Villiers

Contact :

2, rue Francis-de-Croisset, 75018 Paris,

Bureau 435, Métro : Porte de Clignancourt

01 53 09 57 41

[email protected]

Calendrier des cours

Début des cours : lundi 28 janvier 2019

Fin des cours : vendredi 1er mai 2019

Vacances scolaires :

Hiver : du 4 mars au 9 mars 2019

Printemps : du 23 avril au 3 mai 2019

Evaluations de fin de semestre :

Du lundi 13 au vendredi 17 mai 2019

cours de français langue...

Documents