Chères Guides, Chers Scouts,Chères patrouilles,

Chers parents,

HAUTS LES COEURS ! Voilà revenue la belle saison et les dernières vacances avant les camps d’été ! L’occasion de se retrouver pour le rendez-vous incontournable du Groupe Honneur, en ce début de printemps... votre indéfectible et immanquable

COUPE PIERRE GRAUX IQuelques changements importants sont à remarquer depuis l’année passée, n’hésitez donc pas à lire cette convoc attentivement, voire à demander plus d’infos à vos staffs respectifs ! Ce document reprend globalement les informations communiquées aux CP-SP lors de la réunion HP de ce jeudi 7 avril. Merci à ceux qui ont pris le temps de venir !

Une fois n’est pas coutume, la CPG 2011 aura lieu du 20 au 23 avril, dans la magnifique région de Marche-en-Famenne, dans le domaine «Heure-Nature» (Rue Bois Nollomont,7 à 5377 Heure-en-Famenne). Autrement dit, bien plus loin que notre bon vieux Kluis traditionnel ! Ceci dit, rien ne change par rapport aux autres années :

Rendez-vous sur place le 20 avril pour 12h! Le trajet aller est donc à votre charge; il va de soi qu’il doit s’organiser en patrouille ! Une patrouille n’est considérée arrivée que lorsque tous les scouts inscrits sont présents...

1) étant donné le lieu de la CPG, nous organisons un transport de matériel pour ceux qui en font la demande, à partir de Bruxelles le mardi 19 avril. Dans la mesure du possible, essayez de trouver une solution par vos propres moyens avant de nous contacter ! Renseignements via l’adresse arbs@honneur.be, au plus tard le vendredi 15 avril !

2) pour ceux qui n’auraient pas de solution pour le trajet aller (en dehors du transport du matos), il reste possible de venir avec la SNCB (gare la plus proche : Aye. (de Bruxelles : correspondance à Namur, Ciney ou Marloie). Si vous comptez venir en train, vous devez impérativement prendre contact avec le staff (arbs@honneur.be) avant le vendredi 15 avril, pour qu’on puisse organiser le transport depuis la gare jusqu’à l’endroit de camp.

Merci de respecter ces échéances, pour que nous puissions nous organiser au mieux !

Pour le retour, comme l’année passée, le trajet se fera en autocar. Arrivée prévue à 18h sur l’Esplanade du Cinquantenaire, pour la remise des prix (fin vers 18h30).

Le prix du camp est fixé à 60 € par participant(e) (55€ pour le deuxième enfant, y compris dans une autre troupe). Cette somme comprend la location des plaines, l’achat des perches de construction, la bouffe, le trajet de retour et les frais divers.)

La somme est à verser sur le compte de la branche scouts-guides (au plus tard le 18/04 !)

363 - 0277751 - 80Mention (très important !) : Nom, Prénom + N° troupe + Nom de patrouille

Il est très important que le paiement soit effectué à temps; en cas de retard, la patrouille pourrait se voir retirer quelques points de pénalité.

G R O U P E H O N N E U RScouts et Guides pluralistes de BelgiqueCOUPE P IERRE GRAUX 2011

Infos pratiques

!

!

!

!

Ce prix ne peut en aucun cas être un obstacle à votre participation à la CPG. En cas de problème, n’hésitez pas à prendre contact avec nous :- les ARBS (arbs@honneur.be - 0479/60.32.26 ou 0474/207.409)- la responsable régionale (rr@honneur.be - 0479/814.304)

Pour ceux qui ne l’auraient pas encore fait... n’oubliez pas de nous prévenir de votre présence / absence à la Coupe Pierre Graux ! Pour cela, rendez-vous sur www.honneur.be, rubriques activités, et choisissez la page correspondant à votre troupe.

Comme d’habitude, il est fortement recommandé de précéder la CPG d’une activité de patrouille (camp, réunion, ...) organisée par les CP-SP. Aucune obligation quant à sa forme : il ne doit pas obligatoirement s’agir d’une préparation à la CPG; vous pouvez par exemple organiser une activité plus lucrative pour renflouer vos caisses ! Encore une fois, tenez-nous au courant de vos activités ! Contactez votre staff ou les ARB.

N’oubliez pas qu’il est impossible de tout préparer sur place ! N’hésitez pas à faire une ou deux réunions de patrouille pour préparer la CPG. Vérifier une malle, la customiser, checker l’état et le matériel de tente, préparer une animation, établir un menu de Concours bouffe, faire des courses, etc...

Comme chaque année, le coeur de la CPG réside dans ce que vous construirez, inventerez, organiserez, préparerez ! Cette année, le jury vous évaluera sur 5 grands points :

Il vous est demandé d’imaginer et de réaliser une construction qui comprend une table et une table à feu (nous vous conseillons fortement d’intégrer les deux, cfr plus bas !). Comme d’habitude, une bonne construction doit être solide, originale, pratique , voire agréable au regard ! Ne faites pas dans l’improvisation, arrivez avec des idées voire des schémas !

! Important : Contrairement aux autres années, la plaine ne nous loue pas de perches de construction. Nous devons donc les commander spécialement pour l’occasion.> Ca signifie que chaque patrouille aura une quantité définie de perches. La bonne nouvelle, c’est que vous pouvez les scier et/ou les clouer si besoin ! D’où l’utilité d’imaginer votre construction à l’avance !!

D’autre part, vous devrez nous présenter une réalisation de votre choix (aucune limite !), pour autant que vous puissiez justifier de sa pertinence, de son utilité et que vous l’ayez réalisée... vous-mêmes ! Vous pouvez bien entendu préparer un tel objet avant la Coupe, ou bien le construire sur place s’il s’agit d’une construction en bois... N’oubliez pas que vous devrez nous présenter l’objet !

Vous présenterez par ailleurs une animation de 10 minutes maximum, mettant en scène un maximum de gens de la patrouille. Sketches, chorés, animation, : soyez imaginatifs ! Seule contrainte : LES QUIZZ SONT ABSOLUMENT PROSCRITS CETTE ANNEE, merci pour nous !Pas d’idées pour l’animation ? Nous avons préparé une série d’extraits de pièces de théâtre que vous pouvez présenter comme animation ! N’hésitez pas à nous demander ces extraits par mail !

CONSTRUCTION / REALISATION

!

Préparatifs

Sur place

!

ANIMATION

ø L Quantité< 9 cm 6m 8 perches> 9 cm 4m 2 perches> 9cm 6m 6 perches

Vous prévoirez un menu pour 4 couverts à réaliser sur place, sur votre table à feu. Seront attendus : une entrée, une plat, un dessert, une boisson, un décor/une ambiance conviviale (y compris dans la patrouille !), un service de grande tenue. Cette année, au vu du nombre gargantuesque de repas à goûter, vous ne devez pas préparer d’animation spécifique pour le Concours Bouffe. Cela dit, rien ne vous interdit d’agrémenter l’ambiance du repas par quelque chant grégorien ou jonglerie distrayante...

Toutes les courses auront été fait préalablement, et confiées au staff dès votre arrivée. Nous disposerons d’un frigo pour les denrées périssables. Il va de soi que les courses doivent tenir dans un sac compact (2 sacs maximum !), et que toutes vos courses doivent comporter votre nom de patrouille.

Vos courses ne peuvent excéder 40 euros tout compris; il est très important que vous apportiez le(s) ticket(s) de caisse afin de pouvoir vérifier le montant de vos courses. La patrouille avance les fonds, elle sera remboursée en cash, directement à l’arrivée sur présentation de ces tickets.N’oubliez pas que vous devez également manger ! Prévoyez donc des quantités suffisantes pour faire manger la patrouille ce soir-là.

Tout d’abord, votre malle de patrouille (annexe 1) et votre pharmacie (annexe 2) restent des incontournables de la CPG ! L’idée n’est pas de contrôler chacun de vos accessoires et pansements, mais ne négligez pas ces postes pour autant ! Une bonne malle est une malle bien faite et intelligemment remplie... Pour rappel, avoir 5 passoires et 3 louches mais 1,8 assiette, c’est stupide. N’hésitez pas à demander conseil à vos chefs !

Votre patrimoine de patrouille reste le meilleur témoin de votre vie de patrouille. Tallybooks, fanions et décorations diverses (mascottes, ...)restent incontournables ! Et, bien entendu, ceux qui possèdent déjà un fanion ne doivent pas en refaire un pour cette année... Pour les autres, inspirez-vous de ce qui a été fait l’an dernier, il y eut de bien belles choses !Pour répondre aux angoisses de certains, il est évident que les «jeunes» patrouilles n’auront pas de tallybook bien rempli : comme toujours, le tout est d’en avoir un !

L’uniforme, encore et toujours. Une chemise débraillée, sans écussons ni flots, n’est pas une chemise scout. Soyez chics et bardés de haut en bas ! Voyez l’annexe 3 si vous avez des doutes... Ou contactez vos chefs ! Pour rappel, le port du foulard et de la chemise restent fortement conseillés, surtout lors des carrés.

Votre endroit de patrouille, outre vos constructions, doit rester agréable et propre pendant la CPG. Soignez votre petit nid, aménagez-le et customisez ce que vous jugerez customisable, vous n’avez rien à perdre ! Il est évident qu’un coin jonché de déchets divers, sans trou à crasse propre, vous portera lourdement préjudice...Le rangement final fait également partie de cette évaluation ! Veillez donc à bien laisser votre endroit de camp propre, trous rebouchés, pas de déchets etc etc. Gardez à l’esprit que, pour un chef, la dernière impression sera toujours la bonne !

!

!

CONCOURS BOUFFE

!

VIE ET PATRIMOINE DE PATROUILLE

Une petite fable ...“Le CP gueulard et le CP calme”(Publié dans le UGH de nov. 1934)

Un C.P. gueulait toute la journée, Critiquait ceci, critiquait cela, Enfin mettait partout son nez

Et menait grand tralala.Il était par contre un autreQui jamais ne disait mot

Et n’avait jamais rien contreUne chose qui amusait les sots.

Un jour le gueulard gueula tantQu’il en devint muet.

Tout le monde s’en réjouit longtemps. Mais hélas, c’était sérieux, car ce jour

Le concoursProvincial eut lieu dans un bois.

Notre C.P. aux aboisNe put donner aucun ordre

Et sa patrouille fut en désordre.L’autre C.P. (le gentil, je veux dire)A toutes les besognes put suffire, Jamais sa voix claire, distincte et

préciseDans une phrase ne s’enlise.

Et tous les scouts par elle éclairésFirent bien ce qui leur était destiné.

La patrouille du gueulard fut battueEt celle du bon C.P. gagna, Et moi-même, je l’avoue,

Ne plains celui qui trop gueula.

!

Enfin, le jury est toujours fort courroucé par les arrivées tardives au carré, les engueulades répétitives, les abus de pouvoir, les égoïsmes divers... > Nous serons donc très attentifs à votre ponctualité (carré, respect des horaires, ...) ainsi qu’à votre motivation générale durant ces quatre jours. N’hésitez pas à vous donner à fond lors des cris de patrouille, et évitez tant que possible de vous gueuler dessus sans cesse : solidarité, bonne ambiance sont les maîtres mots ! (Cette liste n’est bien sur pas exhaustive...)

L’usage d’une boussole étant bien entendu à la portée de toutes et tous (n’est-ce pas ?), une course d’orientation vous permettra d’affûter vos capacités boussolesques et d’amener le plus rapidement possible votre patrouille à bon port ! Et, détrompez-vous, les patrouilles les plus musclées ne partent pas forcément avec un avantage ... Reste, évidemment, que chaque patrouille doit posséder au minimum une boussole (l’idéal serait que chaque scout en possède une, bien entendu...), sans quoi vous ne pourrez que vous fier à votre sens magnétique inné - qui, ne le cachons pas, est totalement inexistant.

SOYEZ ORIGINAUX ! Ne vous contentez pas de planter 4 pieux et de faire 6 brelages pour faire «une table», l’essentiel est ailleurs ! Démarquez-vous, démenez-vous, étonnez-nous !

D’autre part, vous êtes susceptibles de recevoir, à votre arrivée, un carnet de bord, tout comme l’année dernière. Sa forme sera légèrement différente de l’année passée : toujours est-il que vous serez amenés à écrire un article pour le UGH. Qui, bien entendu, ravira son rédak’ chef, et vous mettra en bonne place dans son coeur !Ne négligez pas ce carnet de bord, il peut s’avérer décisif dans votre ascension vers la gloire...

TRES IMPORTANT : CHAQUE SCOUT DOIT APPORTER UN T-SHIRT BLEU OU BLANC (qui ne sera pas abîmé ou bariolé, rassurez-vous). Peu importe sa teinte (clair, foncé, ...) ou ses motifs, l’essentiel est qu’il soit globalement bleu ou blanc.> Les scouts de la 111e et de la 1e doivent apporter un t-shirt blanc> Les scouts de la 97e et de la 11e doivent apporter un t-shirt bleu

Sont indispensables : > un sac de couchage (éventuellement une couverture supplémentaire), un matelas de camp, des bonnes chaussures, des vêtements chauds, etc. (n’oubliez pas que nous logeons sous tente)> votre t-shirt bleu ou blanc> une tenue de sport correcte (tournoi de Hands au programme)> une boussole (au moins une par patrouille, du moins)> médicaments éventuels, ainsi que leur posologie, à confier aux chefs si nécessaire> votre carte d’identité et carte SiS> Il vous est demandé d’apporter un pique-nique pour le premier midi (mercredi)

Sont fortement déconseillés les divers bijoux de technologie qu’offre notre société moderne. Ils sont de toute façon sous votre entière responsabilité, et ne peuvent pas interférer avec le bon fonctionnement des activités et de votre patrouille.

COURSE DʼORIENTATION

Divers

Dernières infos

A PRENDRE / A NE PAS PRENDRE

!

!

!

Vous n’avez pas tout compris ? Certains points vous échappent ? Vous hésitez sur l’un ou l’autre point ? C’est bien normal, vous êtes ici pour apprendre ! N’hésitez pas à prendre contact avec votre CP ou SP, vos chefs respectifs, ou l’ARBS, pour de plus amples infos !

ARBS (Animateurs Responsables de la branche Scouts/Guides) : Panda (Bertrand) - Baribal (Harold)

Contact : 0479/60.32.26 – 0474/207.409 arbs@honneur.be

A très bientôt !

les staffs de Troupe

QUESTIONS, REMARQUES, ...

1e 11e 97e 111e

Taguan Fennec Baribal Hobbes(Lewis) (Denis) (Harold) (Vinsh)

0474/451.424 0475/347.153 0474/207.409 0473/609.114

une bonne malle, c’est ...de préférence en bon état (fond non perforé, bonnes prises, ...) et customisé !

Annexe 1

Matériel de cuisineet dʼintendance

Matériel de cuisineet dʼintendance

Matériel de camp, didactique et divers

Matériel de camp, didactique et divers

Grilles (et/ou barres à feu) Bâche (min 2*4 m)

Casserolles (min. 2) et couvercles) Boussole à visée (INDISPENSABLE)

Poëlle(s) Lumogaz (+ verres, manchons, bonbonnes) ou lampe à huile (+ huile, mèches)

Passoire Papier toilette (ça peut toujours servir)

Saladier / plat Blocs de feuilles, marqueurs

Ciseaux (≠ de la pharma) Bougies (avec les allumettes, cʼest mieux)

Ouvre-boîte Briquet et allume-feux (optionnel)

Eplucheur économe Ramassette + brosse (pour nettoyer la tente)

Spatules / cuillères en bois Papier journal

Louche

Couteaux coupants Matériel de constructionMatériel de construction

Couteaux “classiques Scies (min. 1, avec lame de rechange)

Cuillères Bêche (éventuellement pelle pioche)

Fourchettes Hache(s) (aiguisée AVANT le départ)

Petites cuillères Masse et maillets

Bidon ou vache à eau Corde (une bonne pelotte voire plus selon constructions envisagées)

Bassine (pour faire la vaisselle)

Planches de travail Sʼil reste de la place...Sʼil reste de la place...

Bols Mètre

Gobelets Entonnoir

Assiettes Presse purée

Eponges et belles-mères Râpe

Essuies de vaisselle Machette

Coffre à épices (au moins sel, poivre, sucre)

Sacs-poubelles

Produit vaisselle écologique

Trousse de secours Dans une valisette facilement transportable (pensez à votre explo !)

- Antidouleurs et/ou anti-inflammatoires (Aspirine, Ibuprofene, Paracétamol) *- Pommade à lʼArnica (piqûres, coups, contusions (entorse, ...))- Crème solaire préventive- Iso-Bétadine (désinfectant antiseptique)- Compresses stériles- Bandage (bandes “velpeau”)- Bande adhésive médicale- Pansements- Epingles à nourrice- Penser à avoir un peu de sucre dans la malle- Pince à épiler et pince à tiques- Paire de ciseaux- Couverture de survie- Numéros utiles en cas dʼurgence (112 : no. dʼurgence européen)

Bonus : Aspi-venin, Compeed, thermomètre ... et savoir utiliser sa pharmacie !

* attention, il y a antidouleur et antidouleur ...On rassemble beaucoup de médicaments sous le terme d ̓« antidouleur ». Ils nʼont pas tous la même action ni les mêmes effets secondaires. En toute circonstance, consultez un chef avant de donner ou prendre un médicament. Ne JAMAIS mélanger des médicaments, leur interaction peut aggraver ou déclencher des effets secondaires qui peuvent être ravageurs…

Les anti-inflammatoires : Certains médicaments ont une action analgésique (réduction de la douleur), antipyrétique (réduisent la fièvre) et anti-inflammatoire (réduisent les inflammations)> Ex. les plus connus : Aspirine ; Ibuprofène (Ibuprofene, Junifen, Nurofen, Spidifen)> Utilisés pour la fièvre, les maux de têtes, de dents, ... et les inflammations (gorge,...) > Inconvénients  : Effet sur la coagulation du sang; à ne pas donner en cas de plaie ouverte. Pas génial pour le ventre (ulcère, …) donc contre-indiqué pour des crampes au ventre etc. A ne pas donner à quelquʼun avec des antécédents dʼasthme, dʼulcères, etc.

Les anti-douleurs sans effet anti-inflammatoire : Ils ont une action analgésique et antipyrétique, mais pas anti-inflammatoire > Exemples les plus connus : Paracétamol (Paracétamol, Dafalgan, …) > Utilisé pour les douleurs modérées (tête, dent,…) ; pas pour les inflammations > En général, on préférera utiliser ceux-ci, qui ont des effets secondaires moins lourds (pas dʼinfluence sur la coagulation du sang, ni sur le système gastrique).

Annexe 2

!

Annexe 3

!"#$%&'()*+,&-'(&'%".,'&#'/"0'1''!!"#$%&'"()'*+,"-.- --

!!!/0$%+1(21%30- -

!!4*+',"-5+11"'*- -

!"#$%&'#()*!*'!+*,-!.*/$#&'$!0!1!2&,+/*!*3!1!/*%4$$*/5!!

-!6'!+*/'#*/7!*3!$*)&'!)*!$*-*7!.#*''*'3!)*$!#'$#8'*$!+*$!&/84'#$43#&'$!9&'+#4)*$5!!6%##"7-.-894)-:;8444<=-.- -

!!4>*?+17-.-@99<-:;@<9=-.- -

!

!

2*$%&'3".$%&'1''

-A"-#>-B0A0*>3%+1-A"7-<C+'37-"3-4'%A"7-D#'*>#%73"7- !

!!!

!"#$%&'3".$%&'1''!:4!2;*9#$*!<=>!*$3!+&3?*!,'*!)4'#@/*!%&,/!422/&2;*/!

)*$!A)&3$5!!!

3#$$,7!4,-!2&,)*,/$!+*!)4!%43/&,#))*! !$2&,3B+*!)4!8,#+*5!!6#+3- -E+*A"#"33"- -

!6'!+*$$&,$!+*$!A)&3$!$*!2&,$*'3!)*$!%17%$1"7-A"-7"13%"*7-.-F"*3G-H>'1"-"3-*+'$"- -C$#!)4!3/&,%*!)*$!%/43#D,*E5!

4.'(&00.0'(&'5"'6*$%&'3".$%&'1'!

F2#!+#AA@/*!+&'2!$*) !!7#0+3#&'(&'/)"#$%&'8$*.,0'&,'9.+(&0' '!

!

2*$%&'()*+,&'1'6)*3)&00+*#'6&)0*##&55&'1'!<*)&'!)4!(/4'2;*7!)*$!#'$#8'*$!+*!)4!%&2;*!+/&#3*!2;4'8*'35!<#!)4!3/&,%*!%/43#D,*!)4!9?3;&+&)&8#*!<=>!+*!)4!

+*$!3/&#$!#'$#8'*$!+#AA?/*'3$!0!F+I>$"'*G-"J,#+*>3"'*-"3-K>*+'A"'*- !!!

!"!!!$*!2&9%&$*!+*!+*,-!?)?9*'3$!0!)*!A&,)4/+7!4,-!2&,)*,/$!+*!)4!$*23#&'7!*3!)4!2;*9#$*!

&AA#2#*))*!+*$!$2&,3$!%),/4)#$3*$5!:4!G&,3#D,*!H&''*,/!%*,3!.&,$!A&,/'#/!3&,3!)*!'?2*$$4#/*!0!III5;&''*,/5(*!!J4'3!'&,$!3/&,.&'$!#9%&/34'3!+*!%&$$?+*/!3&,$!)*$!#'$#8'*$7!34'3!'&,$!4#9&'$!.&#/!+*$!2;*9#$*$!+?2&/?*$7!K!3,'?*$!L!

!M!<&N*O!&/#8#'4,-7!$&N*O!+#AA?/*'3$!PE!