compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kw (50-200 cv) 2...

12
Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile 37-160 kW (50-200 CV)

Upload: others

Post on 28-Jul-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile37-160 kW (50-200 CV)

Page 2: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com2

SEC

TIO

N H

EAD

ER G

OES

HER

ESY

STÈM

ES D

'AIR

CO

MP

RIM

É SA

NS

HU

ILE

SYST

ÈMES

D'A

IR C

OM

PR

IMÉ

SAN

S H

UIL

E

Votre partenaire de confi ance pour l'air comprimé

Maintenez votre avance sur vos concurrents avec des systèmes d'air comprimé qui donnent un nouvel élan à votre productivité, réduisent vos charges opérationnelles et prolongent la durée de vie de vos équipements.

Quel(le) que soit votre secteur ou votre application, vous pouvez faire confi ance à Ingersoll Rand pour les technologies et services d'air comprimé sans huile. En nous concentrant sur vous et votre activité, nous fournissons des solutions collaboratives qui seront la clé de votre réussite. Nous vous off rons une approche entièrement orientée systèmes qui optimise le rendement et les performances.

Cycle de vie des systèmes d'air

comprimé

Cycle de vie des Cycle de vie des systèmes d'air

comprimé

EXPLOITATION

Cycle de vie des Cycle de vie des systèmes d'air

comprimé

EXPLOITATION

CONCEPTIONCONCEPTION

ENTRETIEN

OPTIMISATIONOPTIMISATION

EXTENSION INSTALLATION

Optez pour une approche orientée systèmesLa livraison d'un système d'air comprimé sans huile fi able à votre usine va au-delà de la simple livraison du compresseur. Optimisez le coût total de détention (TCO) grâce à une approche orientée systèmes qui utilise les meilleures technologies en matière de compression d'air afi n de garantir une fi abilité à vie, de la conception au démantèlement.

Votre entreprise bénéfi ciera du partenariat d'Ingersoll Rand grâce à notre grande expérience et à notre expertise globale afi n de garantir fi abilité, coûts d'entretien plus faibles, facilité d'entretien et optimisation des systèmes.

Commençons ensemble

Notre approche système vous permet d’obtenir les coûts d’exploitation les plus bas, pendant toute la durée du cycle de vie des compresseurs.

Page 3: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com 3

SYST

ÈMES

D'A

IR C

OM

PR

IMÉ

SAN

S H

UIL

E

IngersollRandCompressor.com 3

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

La qualité de votre air sera primordiale. La présence de particules, de condensation, d'huile et de vapeurs d'huile dans un système à air comprimé peut entraîner des temps d'arrêt, la détérioration et le rappel du produit, une atteinte à la réputation de votre marque ou, pire encore, un préjudice pour les consommateurs et la responsabilité du fabricant.

FiabilitéUn produit et un système robustes fournissent un air de première qualité, protégeant les équipements en aval sensibles, réduisant les besoins de maintenance et prolongeant la durée de vie des équipements

ProductivitéL'utilisation d'un compresseur certifi é sans huile de classe 0 garantit un air sans contamination, éliminant ainsi le risque de détérioration et de gaspillage du produit

Facilité d'entretienNos équipements sans huile sont spécialement conçus pour faciliter l’entretien en garantissant un accès facile aux éléments consommables

Coûts de propriété réduitsLes coûts initiaux plus élevés pour les systèmes sans huile sont plus que compensés par des coûts d’exploitation et de maintenance plus bas pendant toute la durée de vie du système afi n de maintenir une qualité de l’air maximale

Des compresseurs sans huile spécialement conçus pour votre application Ingersoll Rand propose une large gamme de produits sans huile fi ables qui s’adaptera à votre industrie et à vos applications. Nous évaluerons et proposerons la meilleure solution sans huile qui vous permettra d'augmenter la productivité de votre installation, sans aucun risque de contamination de votre produit fi nal.

Lorsqu'une grande qualité d'air est une priorité

Agroalimentaire

Transport de produits, stockage, conditionnement, remplissage, bouchage, refroidissement, pulvérisation, nettoyage, fermentation, aération, moulage par sou� age PET

Industrie pharmaceutique

Production de comprimés, enrobage, mélange, conservation, remplissage de produits, conditionnement, embouteillage, applications aseptiques

Électronique

Nettoyage des circuits imprimés après production, transfert de composants pneumatiques, exploitation de valeurs sensibles

Chimie

Air de procédé, vannes pneumatiques, cylindres de commande, séparation des gaz, transport pneumatique, déstratifi cation, masquage de l'air, air de service

Textile

Vannes pneumatiques, commande de cylindre, métiers à jet, métiers à fi ler, machines à coudre, sou� ettes

Services publics

Air d'instrument, vannes pneumatiques, cylindres de commande, purge de carburant, air de service, pulvérisation de carburant, moteurs pneumatiques

La classe 0 est la classe d’air la plus stricte défi nie par la norme ISO 8573, partie 1. Nos compresseurs sans huile sont certifi és Classe 0 pour leur teneur en huile nulle par TÜV pour assurer la qualité de votre air au-delà des spécifi cations.

Classes de qualité d'air selon la norme ISO 8573-1

Classe Qualité

Huile et vapeur d'huilemg/m3

0 < 0,01

1 0,01

2 0,1

3 1

4 5

SYST

ÈMES

D'A

IR C

OM

PR

IMÉ

SAN

S H

UIL

E

Page 4: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com4

COM

PR

ESSE

UR

S SA

NS

HU

ILE

COMPRESSEURS D'AIR

L'énergie représente 70 % du coût total d'un système pneumatique. Il est donc essentiel de trouver le bon compresseur pour répondre à vos besoins. Optez pour des compresseurs à entraînement à vitesse variable (VSD) Nirvana pour une demande fl uctuante ou des compresseurs à vitesse fi xe Sierra pour une demande constante.

Pourquoi nos compresseurs à vis rotatifs 100 % sans huile sont-ils uniques ?

Conception e� cace

Des blocs compresseurs éprouvés et sans défaut disposant de la technologie UltraCoat™ brevetée, des joints doubles ventilés, des valves d'entrée actionnées hydrauliquement, et un revêtement UltraCoat sur les passages à air permettent une fi abilité à vie.

Des blocs compresseurs et une conception effi caces permettent la meilleure effi cacité de leur classe, et nos compresseurs à vitesse variable sont au sommet avec des moteurs à aimants hybrides permanents à haute effi cacité (HPM®), qui ont également l'avantage d'un facteur de puissance élevée.

Simple et facile d'entretien

Aucun outil spécial n'est requis pour eff ectuer la maintenance et tous les composants sont faciles d'accès. Nos consommables et pièces sujettes à l'usure durables allongent les intervalles de maintenance.

Des composants robustes

La meilleure solutionLes compresseurs à vitesse fi xe Sierra fi ables fournissent la charge de base, tandis que les compresseurs Nirvana VSD apportent l'appoint pour une effi cacité à pleine charge inégalée.

La solution puissante et fi ableLes compresseurs à vitesse fi xe Sierra, à conception robuste, fournissent de l'air comprimé de classe 0, 100 % sans huile pour un fonctionnement sûr, continu et effi cace.

Conçus pour votre applicationLes exigences spéciales ne posent aucun problème aux compresseurs sans huile Ingersoll Rand. Nous proposons une solution personnalisée correspondant à votre application avec notre liste d'options standard. Voici quelques exemples :

■ Température de congélation

■ Matériaux de construction

■ Revêtement sur l'enceinte

■ Classifi cations électriques

■ Instrumentation et étiquetage

■ Contrôles et connectivité

■ Moteurs et démarreurs

■ Variateurs de fréquence à distance

■ Certifi cation des matériaux et évaluation d'acceptation

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

COMPRESSEURS SANS HUILE NIRVANA ET SIERRA

Compresseur sans huile à vitesse fi xe Sierra

Page 5: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com 5

COM

PR

ESSE

UR

S SA

NS

HU

ILE

COMPRESSEURS D'AIR

Technologie Nirvana HPM®Comparatif entre les compresseurs VSD dotés de la technologie Nirvana et les compresseurs VSD concurrents

Technologie Nirvana

Compresseurs VSD concurrents

Démarrages/mises à l'arrêt optimisés

Rendement moteur constant et facteur de puissance augmenté

Fiabilité longue durée, avec des milliers de dispositifs installés dans le monde

Conception de moteur sans paliers et ne nécessitant pas d'entretien

Démarrage progressif en douceur : démarrer l'intensité toujours en-dessous de la charge pleine.

Pratiquement aucune diminution de puissance du moteur HPM® en charge partielle.

Contrôle de pression stable et constant

Démarrage progressif

E�cacité à chargepartielle améliorée

Contrôle de pression stable

CompresseurVSD concurrent

CompresseurVSD doté de

la technologieNirvana

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Contrôle de compresseur avancéNotre contrôleur de compresseur Xe-145 facile d'utilisation marquera une énorme diff érence dans la gestion de l'effi cacité de votre système ainsi que de vos résultats. L'écran couleur

intuitif haute résolution facilite la recherche d'informations importantes sur le compresseur.

■ Contrôleur entièrement intégré au variateur de vitesse

■ Aucun contrôleur supplémentaire nécessaire

■ Capacité de communication à distance

■ Grande interface utilisateur graphique

■ Navigation intuitive de type web

■ Contrôle de vitesse variable intégré

■ Options de connectivité multiples

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Compresseur sans huile à vitesse variable Nirvana

Purement meilleur avec les compresseurs à vitesse variable Nirvana Le Nirvana n'est pas qu'un simple compresseur à vitesse variable. Il fournit tellement plus de valeurs que les conceptions concurrentes.

Nous intégrons entièrement les variateurs de vitesse adaptés aux moteurs appropriés pour optimiser l'effi cacité et la fi abilité.

La technologie de moteur HPM exclusive maintient l'effi cacité au niveau le plus élevé et un facteur de puissance proche quasi unitaire sur toute la plage de vitesses.

Bénéfi ciez d'une vaste plage de réglages, tout en ayant la possibilité d'éteindre immédiatement le compresseur à la vitesse minimale ; avec la technologie Nirvana HPM, il n'est donc pas nécessaire de faire fonctionner le compresseur sans charge.

Page 6: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com6

COM

PR

ESSE

UR

S SA

NS

HU

ILE

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Performance du rotor : la clé pour un fonctionnement fi able du compresseurLes rotors de compresseur sont soumis à rude épreuve. Au fi l du temps, leurs surfaces peuvent se détériorer, rendant les rotors de plus en plus sensibles aux impuretés de l'air comprimé et aux fl uctuations de température.

Ingersoll Rand élimine ce problème avec UltraCoat, un procédé de protection de rotor et de boîtier avancé qui assure le revêtement le plus durable, grâce à des propriétés d'adhérence et une résistance à la température inégalées.

COMPRESSEURS D'AIR

Comment construisons-nous la fi abilité dans chaque composant ?

Les revêtements de rotor s'usent

Provoquant l'exposition des rotors en acier

Se traduisant par des

détériorations

Les contaminants entraînent la détérioration des revêtements et laissent des microcavités à la surface du rotor.

Une fois le revêtement usé, les rotors en acier carbone utilisés dans les produits concurrents se corroderont.

De la rouille et des piqûres de corrosion se développeront, entraînant la détérioration des rotors, une ine� cacité du fonctionnement et une éventuelle défaillance du compresseur.

UltraCoat : économies d'énergie et durée de vie prolongéeUltraCoat est composé d’un mélange breveté de MoS2 (bisulfure de molybdène) qui forme une liaison chimique et mécanique pratiquement imparable avec la surface du rotor.

Cette formule durable off re en permanence la précision et la propriété lubrifi ante nécessaires à une performance de tolérance serrée dans la vis rotative du compresseur. Associé à un rotor en acier inoxydable de second étage haut de gamme, UltraCoat off re une fi abilité accrue en termes de performances et de qualité de l'air, de longévité du rotor, de disponibilité accrue et de réduction des coûts énergétiques.

Nombre d'heures de fonctionnement

5000 1 000 2 000 4 000 8 000 16 000 32 000

Économies d'énergie

Capa

cité

en

pour

cent

age

Protection concurrente

UltraCoat

Problèmes typiques des revêtements sur des rotors sans huile

Page 7: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com 7

COM

PR

ESSE

UR

S SA

NS

HU

ILE

NIrvana – 50 Hz et 60 Hz

Modèle FADà 7 barg (100 psig)

m3/min (cfm)

FADà 8,6 barg (125 psig)

m3/min (cfm)

FADà 10,3 barg (150 psig)

m3/min (cfm)

Puissance nominale en kW (CV)

IRN 5,7-25,6 (200-906) 5,1-24,1 (180-853) 7,6 -22,8- (269-807) 37-160 (50-200)

Sierra – 50 Hz et 60 Hz

Modèle FADà 7 barg (100 psig)

m3/min (cfm)

FADà 8,6 barg (125 psig)

m3/min (cfm)

FADà 10,3 barg (150 psig)

m3/min (cfm)

Puissance nominale en kW (CV)

SL/SM/SH (50 Hz) 6,0-25,9 (212-915) 5,1-24,6 (180-869) 7,8-22,1 (275-780) 37-150 (50-200)

L/H/HH (60 Hz) 6,1-25,8 (216-911) 5,3- 24,2 (186-854) 7,6- 21,5 (268-759) 37-150 (50-200)

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

COMPRESSEURS D'AIR EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Nos compresseurs rotatifs à vis off rent tout leur potentiel grâce à une précision et à une répétabilité du profi l du rotor inégalées pour les compresseurs sans huile à vitesse fi xe et variable. La fi abilité est renforcée par des roulements à billes à 4 points et des roulements à rouleaux cylindriques ne nécessitant aucune gestion de poussée supplémentaire. Pour une protection supplémentaire, nos passages à air sont revêtus d'UltraCoat pour assurer un fl ux descendant d'air non contaminé.

Moteur 100 % sans entretien

La technologie HPM® de pointe pour la vitesse variable, associée à un facteur de puissance quasi unitaire, off re une effi cacité inégalée sur toute la plage de réglages ainsi qu'une capacité pour plus de démarrages et de mises à l'arrêt et moins de puissance au démarrage que les moteurs à induction conventionnels.

Blocs-vis éprouvés

Supériorité de la soupape d'admission

Une soupape à actionnement hydraulique, robuste et nécessitant très peu d'entretien, avec une liaison mécanique entre l'admission et l'évacuation, élimine le besoin de remplacer périodiquement la membrane, évitant ainsi des temps d'arrêt et des coûts de maintenance inutiles.

Options de refroidissement par air ou par eau - Conçus pour durer

Les systèmes de refroidissement sont conçus pour une opération à 46 °C (115 °F) et permettent une marge de refroidissement supplémentaire pour une opération sans problèmes en cas de dysfonctionnement des échangeurs de chaleur. De plus, nos matériaux de construction permettent une protection à la corrosion pour tous les composants humides.

Joints à double évent

Nos joints toriques en acier inoxydable et nos joints d'huile à labyrinthe fournissent un air 100 % sans huile et à double évent.

Page 8: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com8

SÉC

HEU

RS

À A

DSO

RP

TIO

N E

T F

RIG

OR

IFIQ

UES

TRAITEMENT DE L'AIR

L'humidité et la contamination dans l'air comprimé entraînent d'importants problèmes pour le fonctionnement de l'équipement, tels que la rouille, le tartre et des orifi ces bouchés qui résultent en un endommagement du produit ou des mises à l'arrêt onéreuses. Faire de notre équipement de traitement de l'air un composant à part entière de votre système d'air comprimé contribue à accroître le niveau de productivité, le rendement du système et la qualité du produit ou du processus.

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Sécheurs HOC : performance maximale, utilisation énergétique minimaleLes sécheurs HOC récupèrent la chaleur qui est un produit résiduel naturel du processus de compression afi n de fournir un air sans humidité, tout en n'utilisant quasiment aucune énergie.

Sécheurs d'air à adsorptionOptez pour les sécheurs d'air à adsorption lorsque des points de rosée extrêmement faibles sont nécessaires pour garantir un air de qualité supérieure et empêcher une éventuelle formation de givre. Selon vos besoins (coûts d'investissement initiaux faibles ou faible consommation énergétique), optez pour un modèle HOC (à chaleur de compression), sans chaleur, par adsorption à régénération par chaleur extérieure ou à adsorption à chaleur.

Caractéristiques du sécheur d'air à adsorption■ Fiable, il fournit un point de rosée

de pression à -40 °C (-40 °F) dans la majorité des conditions de fonctionnement

■ Dessicant haute résistance et vannes durables

■ Conception à faible perte de charge permet de réaliser des économies d'énergie

■ La commande par microprocesseur avancée est facile d'utilisation et maximise le temps de disponibilité

Sécheurs frigorifi quesNos sécheurs frigorifi ques rentables fournissent de l'air systématiquement propre et sec, adapté à la plupart des applications industrielles. Choisissez des sécheurs avec des cycles effi caces pour maximiser les économies d'énergie ou des sécheurs sans cycle pour bénéfi cier d'un coût initial plus faible.

Caractéristiques du sécheur frigorifi que■ Des points de rosée faibles, établis

à 3 °C (38 °F), pour satisfaire des exigences de classe 4

■ Échangeur de chaleur sans corrosion pour un fonctionnement fi able

■ Commande par microprocesseur intuitif pour un fonctionnement facilité

■ Une conception compacte pour une plus grande facilité d'entretien

Un fonctionnement rentableChoisissez les sécheurs frigorifi ques pour des coûts d'investissement, de fonctionnement et d'entretien plus faibles dans de nombreuses applications industrielles.

Sécheurs HOC :

Page 9: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com 9

SÉC

HEU

RS

À A

DSO

RP

TIO

N E

T F

RIG

OR

IFIQ

UES

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Robinets de purge sans pertes robustesNos robinets de purge électroniques sans perte sont la

manière la plus fi able, la plus durable et la plus rentable pour éliminer le condensat des compresseurs d'air et les composants du système.

FiltresIngersoll Rand fournit les fi ltres OEM de la plus haute qualité pour la maintenance préventive, et qui

éliminent les risques liés à l'utilisation de pièces « dites compatibles ».

Gestion des énergiesRéduisez votre coût de propriété avec nos solutions de gestion de l'alimentation, comprenant des

disjoncteurs, des réacteurs de ligne, des fusibles, des transformateurs et des entraînements à fréquence variable.

PIÈCES ET ACCESSOIRES SANS HUILE

Un système d'air comprimé représente un investissement considérable. Vous attendez un air propre, fi able et homogène tout en limitant au maximum les coûts d’exploitation. Optez pour nos pièces et accessoires d’origine pour garantir l’e� cacité et la productivité de votre compresseur.

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Filtres en ligne série FNos fi ltres à air comprimé avancés réduisent la contamination de votre fl ux d'air afi n

de protéger les processus critiques et les équipements importants.

Pièces détachées OEMNous possédons les pièces OEM d'origine dont vous avez précisément besoin

avec de vastes stocks situés dans des lieux stratégiques partout dans le monde.

Remise à neuf du bloc-visNotre programme de bloc-vis rotatif optimisera le cycle de vie de votre compresseur tout en

consommant moins. Il permet d'économiser de l'argent, favorise la réutilisation et élimine les interruptions imprévues.

Solutions d'installationNous proposons une gamme complète de produits et services d'installation, d'intégration et de mise en service de systèmes à air comprimé. Quels que soient l'ampleur et la portée de la tâche, Ingersoll Rand a la capacité de gérer votre projet de bout en bout.

Services de gestion de projetServices entièrement intégrés gérés par des experts pour un fonctionnement effi cace

Systèmes de tuyauterie SimplAir®Une tuyauterie en aluminium durable et des raccords rapides permettent une installation facile

Accessoires pour système à airTout ce dont vous avez besoin pour fournir de l'air sec et propre du compresseur au point d'utilisation

Page 10: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com10

MA

INT

ENA

NC

E

ENTRETIEN

Garantissez la fi abilité à vie de votre équipement d'air comprimé avec nos programmes d'entretien CARE. Avec CARE, nous n'avons qu'un objectif : remporter le droit de devenir votre partenaire de confi ance.

Avantage du programme d'entretien CAREL'air comprimé est un élément clé de votre activité. Une stratégie d'entretien adéquate est essentielle pour éviter les temps d'immobilisation non planifi és et non budgétisés, ainsi que les arrêts de production. En adhérant au programme de service CARE proposé par Ingersoll Rand, vous investissez dans l’avenir de votre entreprise aux côtés d'un partenaire de confi ance.

Selon les exigences d'entretien de votre système de compresseur sans huile, optez pour l'un de ces deux programmes :

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

PackageCARE™Protection totale, élimination des risques■ La plus grande valeur pour la gestion des actifs

■ Réduit le risque opérationnel pendant au moins 10 ans

■ Comprend toutes les opérations d'entretien planifi ées

■ Outils prédictifs et analytiques pour empêcher les interruptions de production

PlannedCARE™ Pièces détachées et services couverts à 100 %■ Maintenance planifi ée prédictive et ponctuelle

■ Diagnostics préventifs pour repérer d'éventuels problèmes

We Protect You

We Help You

TOUT CECI CONCOURT À GARANTIR UNE TRANQUILLITÉ D'ESPRIT

Coût de détention plus faible

Les programmes d'entretien CARE

fournissent les solutions les plus rentables basées

sur votre stratégie d'entretien

personnalisée.

Résultats de qualité

Les techniciens chargés de l'entretien Ingersoll Rand sont formés en usine et

soutenus par plus de 145 ans d'expérience

dans le secteur.

Temps de disponibilité accru

Nos programmes CARE aident à réduire les

temps d'immobilisation imprévus et les interruptions de

production onéreuses.

Utilisation énergétique e� cace

Le pic d'effi cacité du système est atteint

grâce à des opérations d'entretien et des

inspection menées de manière appropriée.

Tranquillité d'esprit

Nos services de classe mondiale vous aident à atteindre les objectifs que vous souhaitez

pendant que vous vous concentrez sur ce qui

est important pour votre entreprise.

+ + + =

Page 11: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

IngersollRandCompressor.com 11

SER

VIC

ES E

T O

PT

IMIS

AT

ION

SERVICES ET OPTIMISATION

Les pertes d'air causées par les urgences, la maintenance et les ine� cacités persistantes de votre installation réduisent votre productivité. Utilisez nos produits et services complets pour minimiser les baisses de production à court terme et atteindre les objectifs de durabilité à long terme.

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

EXPLOITATION

ENTRETIEN

OPTIMISATION

EXTENSION

INSTALLATION

CONCEPTION

Que vous souhaitiez mieux maîtriser vos coûts, gagner en fi abilité ou anticiper des perspectives de croissance, notre gamme d'outils d’évaluation vous permettra d’établir un diagnostic détaillé et de disposer ainsi des leviers adéquats pour réduire le coût total de propriété.

■ Suivez les performances du système

■ Augmentez le rendement du système

■ Améliorez la production et réduisez le gaspillage

■ Écartez les doutes

Évaluation de l’étanchéité à l’air

Évaluation du système

Évaluation électronique

Système d'automationLes évaluations de système identifi ent souvent le manque de contrôles adéquats comme source de gaspillage. Notre suite de solutions d'automatisation des systèmes réduit les coûts énergétiques et stabilise la pression.

Contrôleur en ligne IntelliFlow

Commandes de système série X

Visualisation (VX)

Services de location Ingersoll RandOptez pour la gamme complète de services de location Ingersoll Rand et réduisez les arrêts de production coûteux. Vous obtiendrez une réponse rapide, une large gamme de produits robustes et une expérience sur site inégalée qui répondra exactement à vos besoins lorsque vous en aurez besoin, en cas d'urgence ou de planifi cation à long terme.

L'air dont vous avez besoin, de la manière dont vous le souhaitez■ Compresseurs sans huile 75-300 kW

(100-400 CV)

■ Stock complet de compresseurs

■ Sécheurs à air avec points de rosée de -40 °C à + 3 °C (-40 °F à +38 °F)

■ Conceptions robustes, destinées à une utilisation en extérieur

■ Accessoires de raccordement

■ Contrats à court et long terme

■ Plusieurs dépôts et sites d'entretien

■ Planifi cation d'urgence complète

■ Systèmes électriques pour des opérations économiques

SERVICES DE GESTION DES PERFORMANCES

SERVICES DE LOCATION

Page 12: Compresseurs d'air rotatif à vis sans huile...37-160 kW (50-200 CV) 2 IngersollRandCompressor.com SECTION HEADER GOES HERESYSTÈMES D'AIR COMPRIMÉ SANS HUILE Votre partenaire de

Ingersoll Rand, IR, le logo IR, UltraCoat, PackageCARE, PlannedCARE et SimplAir sont des marques commerciales d'Ingersoll Rand, de ses filiales et/ou de ses entreprises affiliées. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Les compresseurs Ingersoll Rand ne sont ni conçus, ni prévus ni approuvés pour des applications respiratoires. Ingersoll Rand n'autorise pas son équipement spécialisé à être utilisé pour fournir de l'air respirable et n'assume aucune responsabilité concernant les compresseurs utilisés pour fournir de l'air respirable.

Aucune partie de ce document ne constitue une garantie ou une représentation, expresse ou tacite, concernant les produits décrits dans les présentes. Toutes les garanties ou autres termes et conditions de vente des produits seront conformes aux termes et conditions de vente standard de ces produits, définis par Ingersoll Rand et disponibles sur demande.

L'amélioration des produits est l'objectif permanent d'Ingersoll Rand. Tout(e) conception, schéma, illustration, photo et caractéristique technique contenu(e) dans le présent document est fourni(e) à titre indicatif uniquement, peut comprendre des champs d'applications ou fonctionnalités supplémentaires et est soumis(e) à modification sans avertissement préalable ni autorisation.

Nous nous engageons à utiliser des pratiques d'impression respectueuses de l'environnement. © 2018 Ingersoll Rand IRITS-0318-027 EUFR 1118

Ingersoll Rand (NYSE:IR) améliore la qualité de vie en créant et maintenant des environnements sûrs et confortables où règne l'efficacité. L'alliance de nos salariés et de nos marques, telles que Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® et Trane®, contribue à améliorer la qualité de l'air et le confort dans les habitations et les bâtiments, à transporter et à assurer la protection des aliments et denrées périssables et à augmenter l'efficacité et la productivité industrielles. Nous sommes une entreprise internationale de 14 milliards de dollars dont la mission est de construire un monde de progrès durable et de résultats constants. Pour plus d'informations, visitez le site Web www.ingersollrand.com.

IngersollRandProducts.com