*Comprendre et s'approprier les volutions du catalogage en bibliothque Journe dinformationMdia Centre-Ouest13 novembre et 6 dcembre 2012Emilie Liard / Vronique LacanSupport labor partir des travaux du groupe national de formateurs RDA

*Pourquoi nous ?Formateurs RDA : la bellequipe

* BNUS Catherine Guth BM Mulhouse Francis Riegel SICD2 Grenoble Alix LigozatENSSIB Thierry ClavelSCD Lyon1Nuria Pastor MartinezSCD Nice Julien BalABES Philippe Le PapeOlivier RousseauxSCD Toulouse Le Mirail Catherine Coppolani SCD Bretagne Sud Bruno HeymesSCD Bordeaux1 Franoise Kubek-CoulonSCD Tours Vronique LacanSocit Dollara Tony Faragasso SCD Poitiers milie LiardBIU Sorbonne Marie-Line GuillaumeBIU Ste GeneviveMarie Nolle NishiokaCNAMNadia RasMdiadixSandrine LagoreVille de ParisMartine ParmentierBnF Patrick Le BoeufFranoise LerescheAline LockerFrdric PuyrenierClaudine QuillivicCatherine SerresSCD MartiniqueChantal Asselin

*Tout volueFRBR nouveau modle dorganisation de linformation bibliographiqueUn outil formidable : le WebRDA une norme base sur le modle FRBRle Web smantiquefaire raisonner les machinesOPAC de nouvelle gnrationbases de connaissance, outils de dcouverteProgrs informatiquesmeilleures interfacesmeilleurs algorithmesISBDUnimarcTraitements automatiquesdenrichissement des donnesQualinca

*Aperu de la journeI - Contexte et enjeuxII - Le modle FRBR (avec un peu de FRAD)Prsenter tout un catalogue en un schmaLa FRBRisation du SudocIII - Le web de donnesIV - Le code RDAPrsentation gnraleCataloguer en RDALes outilsLes limites de RDARDA en Europe

*Ce que vous saurez la fin de la journe (si tout va bien)En quoi une volution des pratiques de catalogage est indispensable et s'inscrit dans une volution globale du web et des cataloguesComprendre FRBR comme modle conceptuelFaire la diffrence entre le modle (FRBR), la norme de contenu (RDA), le format d'encodage (Unimarc)...

Ce que vous ne saurez pas :Cataloguer en RDA. Mais vous y serez prpars

*I. Contexte et enjeuxou :Pourquoi vouloir tout changer quand tout allait si bien ?...

*TableauOn avait notre ISBD nos normes AFNOR notre format MARC notre SIGB

O tait le problme ?

*Ombres au tableau (1)Nos catalogues ne sont pas trs visibles dans les moteurs de recherche: ils sont dans ce qu'on appelle le Web profond ou Web invisible

il faut connatre et ouvrir le catalogue pour faire sa recherchePuis fouiller parmi les rsultats

Aurez-vous la patience d'aller jusqu' la 62me page ?

*Source :Sylvain Machefert

*Source :Sylvain Machefert

*Le syndrome Google On na plus lhabitude de chercher par indexLes recherches par mots dans nos cataloguesramnent trop de rponsesclasses de manire plus ou moins anarchique Nos catalogues doivent voluer pour mieux ciblerQue peut-on proposer? Quelques exemples...

*Exemple de recherche (1)Frdric aime Chopin, surtout limpromptu n4 ou Fantaisie-impromptu. Il laime tellement quil voudrait en recenser et couter un maximum dinterprtations.Un jour, il ajoute sa recherche le terme mdiathque et arrive sur le catalogue de la Mdiathque de la Cit de la MusiqueCe que Frdric ne sait pas, cest que ce catalogue est FRBRis

*

L' uvre Julien Bal, formation BN du Royaume du Maroc, oct. 2012

*

Manifestation de l'oeuvre (CD audio)Exemplaire, item, documentJulien Bal, formation BN du Royaume du Maroc, oct. 2012

*Exemple de recherche (2)Frdric a une amie, Claudine, qui elle adore Pellas et Mlisande de Debussy.Frdric lui parle de sa recherche dans une mdiathque parisienne.Claudine tape mdiathque Paris dans son moteur de recherche, clique sur le premier lien affich et cherche Pellas et Mlisande Debussy

*

Julien Bal, formation BN du Royaume du Maroc, oct. 2012

*Exemple de recherche (3)Ce que Claudine ne sait pas, cest que le catalogue des bibliothques de la ville de Paris nest pas FRBRis...Quelle dception! Elle en fait part son ami Frdric.Il lui envoie le lien vers la mdiathque de la Cit de la Musique.Claudine est beaucoup plus satisfaite du rsultat la Cit de la Musique !

*Affichage des rsultats dans Worldcat

*Affichage des rsultats dans data.bnf.fr

*

*Exemple requte Google

*Exemple requte google (suite)

*Recherche dans le catalogue gnral de la BnF

*Ombres au tableau (2)La recherche dinfo, aujourdhui, pour beaucoup de gens, cest le WebLe Web ne parle pas MARCLe Web a ses propres normesLe Web ne frquente pas les fournisseurs de SIGBLe Web concerne tout le mondeLe Web suit son volution propre vers le Web smantique

*Enjeux lis au WebAdopter les standards du Web smantiquepour sortir de notre niche technologiquepour avancer du mme pas que les autrespour que la maintenance de nos catalogues cote moins cher

*Enjeux lis au confort des utilisateursAdopter les standards du Web smantiquepour sortir nos catalogues du Web invisibleModifier la structure de linformation bibliographiquepour adapter nos catalogues aux besoins des utilisateurs et leurs nouvelles pratiques de recherchepour mieux structurer les rsultats dune recherche simple

*Enjeux lis au confort des bibliothcairesAdopter les standards du Web smantiquepour rcuprer des donnes produites ailleursModifier la structure de linformation bibliographiquepour ne pas avoir rpter indfiniment les mmes informations quand une uvre est souvent ditepour harmoniser linformation fournie

*Exemple : lindexation (BnF)

*A priori, un mme contenuExemple : lindexation (Sudoc)

*Une indexation-matire recre pour chaque notice

*Et si on harmonisait tout cela un niveau suprieur?

*Enjeux lis au confort de ?...Adopter les standards du Web de donnes et crer des Donnes lies ouvertes pour que nimporte qui puisse rutilisernimporte lesquelles de nos donnesde nimporte quelle manireL'ABES vient d'adopter la licence Etalab pour les donnes produites par ses rseaux

*En brefRpondre aux attentes des utilisateurs daujourdhuipermettre des utilisateurs extrieurs de rcuprer les infos qui les intressent, et seulement celles-lAller vers une granularit plus fine de linformation bibliographique : des notices aux donnes permettre chacun de rcuprer et dexploiter le niveau dinformation qui lintresseMettre les donnes disposition des utilisateurs l o sont les utilisateursParticiper au Web de donnes

***********************************