communiquÉ de presse · 2019. 5. 12. · a a 0 . w w w t e l i e r s-o u v e r t s. n e t...

WWW.ATELIERS-OUVERTS.N

ET

COMMUNIQUÉ DE PRESSE 18-1

9 &

25-

26 M

AI

1

4H

20H

ALS

ACE

20 AN

S ! 20 ANS !

20 A

NS !

20

ANS!

LES

ART

ISTE

S O

UVRE

NT

LES

PORT

ES D

E LE

URS

ATEL

IERS

ÉDITO

20 ans

Au printemps 1999, deux étudiantes en arts sont approchées par des collectifs de plasticiens

pour reprendre l’organisation des portes ouvertes d’ateliers d’artistes à Strasbourg. Ce qu’on

ne savait pas alors, c’est que de cette première expérience elles feraient leur métier ! C’est une

association - l’ACECA - devenue Accélérateur de particules ; qui organise depuis 20 ans ces

visites d’ateliers dans toute l’Alsace et quelquefois en Allemagne. Les « Ateliers Ouverts » ont

vu et accompagné la naissance du Bastion 14 (Ateliers de la Ville de Strasbourg), de la Se-

mencerie, de Central Vapeur, de Motoco et du Séchoir. Ils sont devenus en 2018 les « Ateliers

du Grand Est » en fédérant aussi les ouvertures d’ateliers à Épinal/Remiremont, Metz, Nancy,

Reims, et Troyes ; et ont à cœur d’œuvrer pour la diffusion du travail des plasticiens en Alsace -

auprès des professionnels comme du grand public. Au fil des emplois aidés et des stages, d’in-

nombrables collaborateurs et bénévoles ont permis à l’association de mener à bien ces édi-

tions hautes en couleur. Le soutien, le suivi et l’accompagnement des cinq collectivités (DRAC,

Région, Département du Bas-Rhin, Villes de Strasbourg et de Mulhouse) permettent depuis

maintenant 20 ans aux Ateliers Ouverts d’exister, de se développer et de gagner en qualité.

Une fête à la hauteur de l’événement

Le traditionnel vernissage des Ateliers Ouverts au Bastion 14 (Ateliers de la Ville de Stras-

bourg) ouvrira exceptionnellement ses portes jusqu’à 3 heures du matin ! Vous pourrez y

découvrir le travail de 40 artistes, assister à des performances dans le cadre du festival INACT,

profiter de concerts et boire un verre en dégustant les spécialités de l’un des food trucks parti-

cipant à cette éco-manifestation.

Bonne balade !

Sophie KauffensteinAccélérateur de particules

LES ATELIERS OUVERTS EN QUELQUES CHIFFRES

DES ARTISTES ALLEMANDS ET SUISSES

Les Ateliers Ouverts proposent au public d’aller rencontrer les créateurs sur leur lieu de travail.

Cette année, 8 artistes ouvrent leurs ateliers à Kehl, et 13 plasticiens Suisses participent pour la

première fois à Hégenheim !

LES ATELIERS OUVERTS POUR LES PROFESSIONNELS

Le temps d’une matinée, nous organisons des entretiens individuels entre des professionnels

du monde de l’art contemporain et des artistes. (Sur invitation uniquement.)

Samedi 25 mai de 9h30 à 12h30

Strasbourg (Bastion 14 - Ateliers de la Ville de Strasbourg - 1 rue du Rempart)

Mulhouse (Le Séchoir - 25 rue Josué Hofer)

2 week-ends20e édition372 artistes

132 ateliers25 000 visiteurs49 communes

Diffusion du programme papier et mise en ligne du site internet 2019 le 23.04

ACCÉLÉRATEUR DE PARTICULES, COORDINATEUR DES ATELIERS DU GRAND EST

Nouvelle entité dans le paysage culturel, les Ateliers du Grand Est rassemblent les organisa-

teurs de portes ouvertes d’ateliers d’artistes de la région. Cette structuration mise en place dès

2018 permet d’éclairer nos territoires artistiques à un niveau national, et de constituer le seul

état des lieux - actualisé chaque année - de l’activité artistique dans le Grand Est.

Un annuaire en ligne permettra à terme* de recenser les 1200 artistes plasticiens participant

et d’inviter le public à naviguer entres les villes en choisissant de filtrer les données par mé-

dium ou par localisation. Après l’édition 2018, à l’occasion de laquelle l’Alsace, Reims et Épinal

ont travaillé conjointement, les Ateliers du Grand Est 2019 seront la première édition de l’évé-

nement commune aux six territoires : l’Alsace, Épinal et Remiremont, Metz, Nancy, Reims

et Troyes. Aller à la rencontre des artistes dans des lieux insolites (anciennes usines, écoles,

synagogues...) n’aura jamais été aussi facile !

Troyes 16 et 17 mars Troyes et agglomé-ration23 et 24 mars l’Aube

> 20e édition> 193 artistes> 200 ateliers

Metz23 et 24 mars


Reims27 et 28 avril


Alsace18-19 et 25-26 mai


Nancy11 et 12 mai


Épinal etRemire-mont1er et 2 juin


MARS AVRIL MAI JUIN

UNE COMMUNICATION PAR LE DESSIN CONTEMPORAIN

JEANNE BISCHOFF

Artiste invitée à créer

l’image des Ateliers

Ouverts 2019

Jeanne Bischoff s’intéresse moins à ce que les images

représentent qu’à leur forme. Dans sa collection per-

sonnelle d’exemplaires de « La Mode Illustrée » (maga-

zine diffusé à partir de 1860) elle découpe des gravures

pour les ré-assembler comme un millefeuille. Ce jeu de

construction hypnotique fait de superpositions et de

débordements donne naissance à de nouvelles images

hybrides, où l’objet premier disparaît pour offrir à l’oeil

un nouveau dessin à part entière. Les animaux colorés

que vous pouvez voir depuis septembre 2018 sur les

bus de la CTS sont aussi le fruit de son travail.

www.jeannebischoff.com

Julie Gandini

Conservatrice du patrimoine

au MAMCS, en charge de

l’art contemporain

Lorine Boudinet Anne Bulliot Vincent

Chevillon Pauline Dubost Axel Goua-

la Elise Grenois Mona Leu-Leu

Laurent Odelain Marius Pons de

Vincent Cannelle Preira Kathleen

Rousset Alexandra Wirth

Estelle Pietrzyk

Conservatrice en chef

du Patrimoine, Cheffe

d’Établissement MAMCS

Peter Bond Camille Brès Laurence De-

maison François Génot Coralie Lhote

Mona Leu-leu Danièle Schiffmann

Sébastien Kuntz Florian Tiedje Valen-

tin Michaut Thomas Lasbouygues

Marius Pons de Vincent

Coralie Pissis

Chargée d’étude et de

documentation des

collections MAMCS

Jeanne Bischoff Vincent Chevillon

Axel Gouala Elise Grenois Dorothee

Haller Carolle Masson Stéphanie-Lu-

cie Mathern Vincent Muller et Hugo

Mairelle Ben Jack Nash Emilie Picard

- porte renaud -

Minh Thu Nguyen

Etudiante en design

à l’ENSAD de NANCY,

visiteuse du MAMCS

Harmonie Begon Jeanne Bischoff

Noémie Chevaux La Double clique

Pierre Gaucher Elise Grenois Roland

Issenlor Inès Kubler Barbara Leboeuf

Stéphanie-Lucie Mathern Valentin

Michaut Lucas Stoppele

PARCOURS CHOISIS HAPPY20

Le Musée d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg et les Ateliers

Ouverts fêtent leurs 20 ans ! À cette occasion, l’équipe du Musée dévoile

sa sélection d’ateliers

TEMPS FORTS STRASBOURG

Nuit blanche et œuvres éphémères Samedi 18 mai de 20h à 08h(La Drêche – Strasbourg)

Dernières exposition et fête avant déménagement : samedi 25 mai à 20h (SemenceRIE – Strasbourg)

TEMPS FORTS MULHOUSE

Musique kabyle : samedis 18 & 25 mai à 19h avec le groupe « TAGMATS »(Module 76 – Mulhouse)

Concerts et performancesSamedi 25 mai de 16h à 01h(Le Séchoir – Mulhouse)

TEMPS FORTSDes moments festifs et nocturnes dans les ateliers

VERNISSAGE DES ATELIERS OUVERTS 2019

Vendredi 17 mai de 18h à 03hBastion 14 - Ateliers de la Ville de Strasbourg 1 rue du Rempart - 67000 Strasbourg

Concerts, performances, foodtrucks, salon d’extérieur Ouverture des ateliers d’artistes résidents jusqu’à 22h 18h-19h-20h-21h et 22h : intervention architecturale

et performance de Ben Jack Nash

ACCÉLÉRATEUR DE PARTICULES, ORGANISATEUR DES ATELIERS OUVERTS

Accélérateur de particules est l’association qui organise les Ateliers Ouverts depuis 1999, mais

pas que ! Il y a aussi la Regionale, manifestation qui propose depuis 2009 à Strasbourg une

série d’expositions brassant des artistes français, allemands et suisses, en collaboration avec

19 lieux d’art des trois pays. Dans une ambiance plus intime, les tablées animées de la Dî-

née rassemblent des convives et trois artistes porteurs de projets autour d’un repas, à l’issue

duquel le favori de la soirée remporte un micro-mécénat. Toutes ces actions, et bien d’autres

encore, ont cette même volonté : offrir le frisson de la rencontre avec l’oeuvre à tous, dévoiler

la région autrement et faire de l’art un moment d’échange.

L’annuaire en ligne

Au fil des manifestations et des années, Accélérateur de particules a constitué un répertoire en

ligne des artistes installés en Alsace qui compte plus de 1100 plasticiens. Cette base de don-

nées est unique en son genre et accessible à tous.

Des lieux insolites et un travail en réseau

L’association a occupé différents lieux strasbourgeois, mais privilégie toujours les lieux inso-

lites pour installer ses projets. Elle aime projeter des oeuvres dans des vitrines d’hôtels endor-

mis et faire dîner les habitants dans d’anciens lieux industriels. Ses actions se font toujours en

sollicitant un réseau d’acteurs locaux et encouragent les collaborations pour s’adapter à la

constante évolution du territoire artistique.

Les Ateliers du Grand Est et la COOP

2019 sera encore une belle année puisque les Ateliers Ouverts fédèrent maintenant les Ate-

liers du Grand Est – soit les ouvertures d’ateliers d’artistes à Épinal/Remiremont, Nancy, Metz,

Troyes et Reims ! Nous inaugurerons par ailleurs GarageCOOP, notre nouveau lieu d’exposi-

tion partagé au Port du Rhin, dans le magnifique ancien site industriel de la COOP.

Contact presse

[email protected] www.ateliers-ouverts.net+33 (0)9 83 52 18 21

L’association Accélérateur de particules est soutenue par la DRAC Grand Est, la Région Grand Est, le Conseil Départemental du Bas-Rhin, les Villes de Strasbourg et de Mulhouse.

Nos partenaires : Ecomanifestation Alsace, Emmaüs, la Drêche, la FABRIKculture, le Géant des Beaux-Arts, INACT, le Lézard Colmar, Musées d’Art Moderne et Contemporain de Strasbourg (Happy20), le Séchoir. L’association Accélérateur de particules est membre de Versant Est et des Ateliers du Grand Est.

Accélérateur de particulesPôle Rotonde2B route d’Oberhausbergen67200 Strasbourgwww.accelerateurdeparticules.net

Photo : Alex Flores, sauf page 3 photo de gauche : Ville de Reims et Axel Coeuret - Artiste : Marie Legentil, page 4 : Barbara Buchmann., page 5 : Roza Sayfullaeva, DR, Mathieu Bertola, Atelier photo ENSAD Nancy, page 7 : Lionel Breistroff.

communiquÉ de presse · 2019. 5. 12. · a a 0 . w w w t e l i e r s-o u v e r t s. n e t...

Documents