commune&de&cazoulè lporte&de&périgord& l! le … · irrégulomadaire gratuit...

4
Le Petit Cazoulésien n°18 - VIE DU VILLAGE Le mot du maire Chers administrés, Je souhaite que le « Petit Ca zoulésien » soit le lien entre la municipalité et les habitants de Cazoulès. Durant notre mandat nous nous efforcerons de vous in former plus régulièrement et de diffuser l'actualité de vos associations. Une équipe de rédacteurs est à votre écoute et attend vos articles et vos réactions. Toutes les idées sont les bien venues pourvu qu'elles soient pertinentes et qu’elles servent l'intérêt collectif de la com mune. Une information, un témoi gnage du passé, un compte rendu de manifestation, une photo pour le « Petit Cazoulé sien », c’est participer à la vie de notre commune. Le maire Philippe Zillhardt Commémoration du 8 mai : Sous un soleil un peu timide, l’ équipe municipale a célébré pour sa première fois avec la population la fin de la deuxième guerre mondiale, appréciant vivement la présence de quelques jeunes. Plantation du mai des élus : En Dordogne, comme dans le Lot, mais aussi en Corrèze, dans le Limousin ou dans le Val d’Aoste, la coutume de planter un arbre de mai en l’honneur des élus locaux est très vivace. Les élus vont chercher l’arbre dans la forêt. Puis on le décore de drapeaux, rubans et d’une pancarte portant l’inscription « Honneur à nos élus. » On dresse ensuite l’arbre devant la mairie et l’équipe municipale en remerciement doit régaler généreusement ses électeurs. Respectant la tradition, la nouvelle équipe municipale a convié les Cazoulésiens à participer à la plantation du mai des élus le 24 mai dernier. L’arbre est orné de onze petits drapeaux (un pour chaque élu) qui sont surmontés d’un grand drapeau représentant la France. Le pot de l’amitié a réuni tout le monde en fin de journée. Elections européennes : Une fois de plus, les Cazoulésiens ont montré leur sens ci vique avec une participation de plus de 60% alors que la moyenne nationale était de 42 % et la moyenne européenne de 43 %. Les résultats pour notre commune sont par ordre décroissant : BLEU MARINE OUI A LA FRANCE NON A BRUXELLES : 29 % FRONT DE GAUCHE : 15,9 % CHOISIR NOTRE EUROPE : 13,1 % POUR LA FRANCE, AGIR EN EUROPE AVEC MICHELE ALLIOTMARIE : 11,7 % EUROPE ECOLOGIE : 9,81 % UDI MODEM LES EUROPÉENS, LISTE SOUTENUE PAR F. BAYROU ET JLOUIS BORLOO : 7,48 % Les autres listes ont obtenu moins de 5 % des voix chacune. LE PETIT CAZOULESIEN Irrégulomadaire gratuit mois de juin 2014 n°18 Commune de Cazoulès Porte de Périgord

Upload: lyxuyen

Post on 12-Sep-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Le Petit Cazoulésien – n°18 -

VIE  DU  VILLAGE

   

 Le  mot  du  maire  

  Chers  administrés,    Je   souhaite   que   le   «  Petit   Ca-­‐zoulésien  »  soit  le  lien  entre  la  municipalité   et   les   habitants  de  Cazoulès.  

Durant   notre   mandat   nous  nous   efforcerons   de   vous   in-­‐former   plus   régulièrement   et  de   diffuser   l'actualité   de   vos  associations.  

Une   équipe   de   rédacteurs   est  à   votre   écoute   et   attend   vos  articles   et   vos   réactions.  Toutes   les   idées  sont   les  bien-­‐venues   pourvu   qu'elles   soient  pertinentes  et  qu’elles  servent  l'intérêt   collectif   de   la   com-­‐mune.  

Une   information,   un   témoi-­‐gnage   du   passé,   un   compte  rendu   de   manifestation,   une  photo  pour   le  «  Petit  Cazoulé-­‐sien  »,  c’est  participer  à   la  vie  de  notre  commune.  

Le  maire  

Philippe  Zillhardt  

     

   

   

Commémoration   du   8   mai   :   Sous   un   soleil   un   peu   timide,  l’équipe   municipale   a   célébré   pour   sa   première   fois   avec   la  population  la  fin  de  la    deuxième  guerre  mondiale,  appréciant  vivement  la  présence  de  quelques  jeunes.    

 

Plantation   du   mai   des   élus   :   En   Dordogne,   comme   dans   le  Lot,  mais   aussi   en   Corrèze,   dans   le   Limousin   ou   dans   le   Val  d’Aoste,  la  coutume  de  planter  un  arbre  de  mai  en  l’honneur  des  élus  locaux  est  très  vivace.  Les  élus  vont  chercher  l’arbre  dans  la  forêt.  Puis  on  le  décore  de  drapeaux,  rubans  et  d’une  pancarte   portant   l’inscription   «  Honneur   à   nos   élus.  »   On  dresse  ensuite  l’arbre  devant  la  mairie  et  l’équipe  municipale  en  remerciement  doit  régaler  généreusement  ses  électeurs.    Respectant  la  tradition,  la  nouvelle  équipe  municipale  a  convié  les  Cazoulésiens  à  participer  à  la  plantation  du  mai  des  élus   le  24  mai  dernier.  L’arbre  est  orné  de  onze  petits  drapeaux  (un  pour  chaque  élu)  qui  sont  surmontés  d’un  grand  drapeau   représentant   la   France.   Le   pot   de   l’amitié   a   réuni   tout   le  monde   en   fin   de  journée.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Elections   européennes   :  Une   fois   de  plus,   les  Cazoulésiens  ont  montré   leur   sens   ci-­‐vique  avec  une  participation  de  plus  de  60%  alors  que  la  moyenne  nationale  était  de  42  %  et  la  moyenne  européenne  de  43  %.  Les  résultats  pour  notre  commune  sont  par  ordre  décroissant  :  

BLEU  MARINE  OUI  A  LA  FRANCE  NON  A  BRUXELLES  :  29  %  FRONT  DE  GAUCHE  :  15,9  %  CHOISIR  NOTRE  EUROPE  :  13,1  %  POUR  LA  FRANCE,  AGIR  EN  EUROPE  AVEC  MICHELE  ALLIOT-­‐MARIE  :  11,7  %  EUROPE  ECOLOGIE  :  9,81  %  UDI  MODEM  LES  EUROPÉENS,  LISTE  SOUTENUE  PAR  F.  BAYROU  ET  J-­‐LOUIS  BORLOO  :  7,48  %  

Les  autres  listes  ont  obtenu  moins  de  5  %  des  voix  chacune.

LE PETIT CAZOULESIEN

Irrégulomadaire gratuit mois de juin 2014 n°18

Commune  de  Cazoulès  -­‐  Porte  de  Périgord  -­‐  

Le Petit Cazoulésien – n°18 -

LES  PROJETS  EN  COURS

AU  QUOTIDIEN

Les  rendez-­‐vous  de  juin  et  juillet  2014

     

Conseil  municipal  :  Le  prochain  conseil  municipal  se  tiendra  le  jeudi  26  juin  2014  à  20h30.    

Camping   :   Le   camping  municipal  ouvrira   le  16   juin.  Rappelons   que   l’accès   à   la   piscine   (à   partir   du   1er   juillet)  est  gratuit  pour  les  habitants  de  Cazoulès.    

Attention  aux   chiens  errants  :   Le   troupeau  de  bre-­‐

bis   d’un   éleveur   ovin   à   Cazoulès   a   subi   l’attaque   d’un  chien  errant  jeudi  15  mai,    au  lieu-­‐dit  «  Maisons  Basses  »,  entre   16h   et   17h   au  moment   où   le   troupeau   n’était   pas  gardé.   Plusieurs   bêtes   ont   été   touchées   avec   les   oreilles  arrachées.  Le  propriétaire  lance  un  appel  à  témoin  et  a  porté  plainte  auprès   de   la   gendarmerie   afin   que   l’animal   et   son  propriétaire  soient  retrouvés.  

   Rappel   de   l’arrêté   municipal   du   01/10/2013   interdisant   la  divagation  des  chiens  :    ARTICLE  1  :  Tout  propriétaire  de  chien  doit  tenir  son  animal  en  laisse  sur  les  voies,  parcs  et  jardins  publics,  à  l'intérieur  de  l'agglomération.  ARTICLE  2  :  Tout  chien  ou  chat  errant,  trouvé  sur  la  voie  pu-­‐blique,  pourra  être  conduit,  sans  délai,  à  la  fourrière.  ARTICLE  3   :   Les   infractions  au  présent  arrêté   sont  passibles  d'amende.  ARTICLE  4  :  Monsieur  le  Commandant  de  la  Brigade  de  Gen-­‐darmerie   de   Carlux   est   chargé   de   l'exécution   du   présent  arrêté.    

Taille  des  haies  :  Rappel  des  dispositions  légales  -­‐   Les   haies   et   branchages   doivent   être   taillés  régulièrement   de   façon   à   ne   pas   empiéter   sur   le  domaine  public  (voirie,  trottoirs).  -­‐  Les  haies  mitoyennes  doivent  être   taillées  pour  éviter  tout  problème  de  voisinage.  -­‐  Les  arbres  et  arbustes  dont   les  branches   touchent  ou  risquent  de  toucher  les  fils  électriques  ou  de  téléphone,  peuvent  provoquer  en  cas  de   tempête  ou  de   fort  vent,  des  coupures.  

Nous  vous  invitons  donc  à  effectuer  ces  tailles  nécessaires.      

Presbytère  :   Après   estimation   du   coût   des   travaux  de  rénovation  du  bâtiment,   le  conseil  municipal  a  voté   la  mise  en  vente  du  presbytère  pour   la   somme  de  150  000  euros.    

Assainissement  collectif  :  à  propos  de  la  réunion  du  27  mai  à  la  salle  des  fêtes  de  Cazoulès.  

La   réunion   publique   d’information   sur   l’assainissement   a  attiré   du   monde,   puisqu’environ   deux   cents     personnes  étaient   présentes   ce   soir-­‐là   pour   entendre   les   explications  

de  M.  Jean  Paul  CASTANO    (ancien  maire  de  Cazoulès)  et  du  bureau  d’études  SOCAMA.    Etaient  présents   aussi   Emmanuel     CLARET  du   SATESE,     les  représentants   des   entreprises  Montastier,   Yohan   SAVOY  du  SPANC,  et  l’équipe  municipale.  Nous   tenons   à   rappeler   le   bien-­‐fondé   de   cette   opération  puisque   grâce   à   ce   projet   nous   préserverons   la   qualité   de  l’eau,   et   nous   remettrons   les   usagers   de   Cazoulès   dans   le  cadre  de  la   loi  conformément  aux  exigences  de  la  Police  de  l’eau.    Concernant  le  coût  de  l’opération  :  Il   est   prévu   une   taxe   d’assainissement   d’environ   300   euros  par  an  et  par  abonné  raccordé.  La   part   du   camping   sera   de   9000   euros   par   an   et   se  substituera  aux  frais  annuels  actuels  de  pompage  des  fosses  (8500  HT).  La   station   d’épuration   en   lits   plantés   de   roseaux   est   la  solution  qui  s’intègrera  le  mieux  dans  notre  environnement  :  Ce  procédé  fonctionne  déjà  sur  300  sites  en  Dordogne.  Nous   regrettons  que  des  documents  avec  des   informations  erronées   aient   pu   circuler,   nous   espérons   que   la   réunion  aura  pu  rétablir  la  vérité.  L’équipe   municipale   reste   à   votre   disposition   pour   plus d’informations.  

Exemple  d’un  système  dit  «  lits  de  roseaux  »  sur    la  commune  de  Rignac  de  Cuzance.  (46600)  

   

8  juin  :  Association  Cazoulès  Avenir  (ACA)  :  vide-­‐grenier  près  de  la  salle  des  fêtes.  

8  juin  :  Amicale  Laïque,  section  Club  de  Pétanque  :  concours  au  camping.  

Du  14  au  21  juin  :  Club  des  Gens  Heureux  :  Voyage  à  Embruns  (Hautes  Alpes).  

14  juin  :  Amicale  Laïque,  section  École  de  Musique  :  concert  à  la  salle  des  fêtes  à  20h30.  

19  juin  :  Groupe  Solidarité  :  Assemblée  générale  à  20h30  à  la  salle  des  fêtes.  

Le Petit Cazoulésien – n°18 -

Théâtre  :  Les  Trois  Coups

Amicale  Laïque

20  juin  :  Fête  des  écoles  à  Cazoulès  à  partir  de  18h00  (spectacle,  kermesse,  repas).  

29  juin  :  Amicale  Laïque,  section  Dance  Country  :  Spectacle  à  la  salle  des  fêtes.    

Club  des  Gens  Heureux  et  Aînés  Ruraux  de  Cazoulès,  Peyrillac-­‐Millac  :  N’oubliez  pas  de  vous  inscrire  avant  fin  juin  pour  le  récital  de  Franck  Mickaël  du  27  novembre  prochain.    Prix  des  places  :  58  euros  avec  un  acompte  de  20  euros  lors  de  l’inscription.  Renseignements  et  inscriptions  auprès  de  Mme  Devos  (  05  53  28  46  45)  ou  de  Mme  Nurdin  (05  53  31  81  32).      

6  juillet  :  Amicale  Laïque,  section  Club  de  Pétanque  :  concours  au  camping.  

13  juillet  :  Comité  des  Fêtes  :  Repas  et  bal  au  camping.  

19  juillet  :  Club  des  Gens  Heureux  :  concours  de  pétanque  à  Peyrillac  

20  juillet  :  Amicale  Laïque,  section  Club  de  Pétanque  :  concours  au  camping.  

23  juillet  :  Club  de  gymnastique  :  Marché  gourmand  au  camping.  

 

     

La   nouvelle   équipe  municipale   se   propose   de   faire   plus   ample   connaissance   avec   les   associations   de   notre   village.     Les  présidents  des  associations  sont  donc  tous  conviés  pour  une  rencontre  conviviale  le  lundi  16  juin  à  20h30  à  la  salle  des  fêtes.    

       Le  1er  mars  à  la  salle  des  fêtes  de  Cazoulès,  plus  de  80  personnes  sont  venues  découvrir  et  apprécier  le  nouveau  spectacle  de  la  Compagnie  théâtrale  "  les  Trois  Coups  ".  Au  programme  deux  pièces  :  -­‐ "la  Crique  ",  pièce  relatant  l'histoire  d'un  rêve  qui  devenant  réalité  

passe  avec  l'imprévu  au  cauchemar  !      -­‐ "A  qui  perd  gagne",  une  parodie  caricaturant  un  jeu  de  téléréalité  qui  

tourne  à  l'absurde  !  Connue  et  reconnue  pour  sa  qualité  de  programmation  et  d'interprétation,  la  compagnie  des  "Trois  Coups"  se  produit  également  dans  des  festivals  de  théâtre  amateurs  de  Dordogne  et  des  départements  environnants  :  -­‐ Villefranche  du  Périgord  :  le  10  mai  2014-­‐06-­‐01  -­‐ Carlux  :  le  14  juin    2014  à  20h30  -­‐ Monsempron  (47)  :  le  10  juillet    2014  à  20h30  -­‐ Souillac  :  à  l'automne  2014  La  compagnie  des  "Trois  coups"  remercie  chaleureusement  la  municipalité  de  son  soutien  à  l'action  culturelle  de  nos  campagnes  en  mettant  gratuitement  un  local  à  disposition.    

 

 

           Suite  à  une  initiative  de  l'Amicale  Laïque,  nous  avons  eu  le  plaisir  d'accueillir  à  Cazoulès  Marina  et  Christian  Roy.  Leur  repré-­‐sentation  a  eu  lieu  le  samedi  12  avril  dans  la  salle  des  fêtes.            Après  avoir  étudié  la  philosophie,  Marina  a  reçu  une  formation  de  chant  lyrique  et  de  variété  à  Paris  d'abord,  puis  à  Perugia  (en  Italie.)  Elle  a  également  étudié  la  danse  classique,  le  Music  Hall  et  a  été  meneuse  de  revue  dans  plusieurs  ballets  parisiens.  Ayant  été  initiée  à  la  magie  par  des  professionnels,  elle  a  été  lauréate  de  plusieurs  concours  nationaux  et  internationaux.  Ces  nombreuses  expériences  lui  permettent  de  proposer  des  spectacles  riches  et  variés,  dont  le  Show  autour  du  monde  qui  nous  a  été  proposé  ce  soir-­‐là.            Christian  Roy,  quant  à  lui,  est  un  musicien  chanteur  chevronné.  Accordéoniste  de  talent,  il  a  remporté  de  nombreuses  ré-­‐compenses.  Il  a  été  lauréat,  entre  autres,  des  Princes  de  l'Accordéon  en  1981.  Parmi  les  membres  du  jury  se  trouvaient  alors  Maurice  Vittenet,  qui  était  champion  du  monde  d'accordéon  et  Yvette  Horner.  Possédant  également  une  solide  formation  de  piano  classique  du  conservatoire,   il  a  participé  à  plusieurs  opérettes.  Actuellement,   il  accompagne  Marina   lors  de  ses  divers  spectacles.  

LA  PAROLE  AUX  ASSOCIATIONS  

Le Petit Cazoulésien – n° 18 -

SOCIÉTÉ  DE  CHASSE

 

Grâce  à  leur  dextérité  et  à  leur  sens  de  l'humour,  ces  artistes  talentueux  nous  ont  permis  de  passer  une  agréable  soirée.  Le  Show  Autour  du  Monde  est  un  spectacle  cabaret  dans  lequel  Marina  danse  et  chante  en  direct  :  la  Russie,  l'Espagne,  le  Bré-­‐sil,   l'Amérique  de  Marilyn,  Vienne   l'impériale   dans   ses   plus   célèbres   valses   vien-­‐noises,  et  Paris  pour  un  grand  final  plein  de  plumes  et  de  strass.  Le  répertoire  varié  et   le  changement  de  costumes  à  chaque  escale  de  ce  show  a  pleinement  contri-­‐bué  à  notre  dépaysement.  Enfin,  gageons  que  le  charme  de  Marina  a  opéré  sur  de  nombreux  Cazoulésiens...  

Pour   plus   de   renseignements,   voir   le   site   suivant   :http://www.spectacles-­‐marina.com/      

 

 

 

 

 

 

La  saison  cynégétique  2013-­‐2014  s’est  terminée  fin  février  avec,  cerise  sur  le  gâteau,  le  tir  d’un  cerf  qui  a  été  obtenu  après  de  longues  discussions  avec  la  fédération,  et  appuyé  par  les  résidents  des  Fraux.    Le   tableau  de  chasse  est  en  progression  avec  8  sangliers,  5  chevreuils  et  un  cerf  !  Mais  c’est   loin  de  ce  qui   serait  nécessaire  pour   rétablir   l’équilibre.   En   effet,   les   dégâts   de   sangliers   dans   les   pelouses   ou   dans   les   champs   sont   en   constante  augmentation,  et  ceux  des  cervidés  bien  plus  encore.  Notre  repas  annuel  auquel  ont  participé  90  personnes,  s’est  déroulé  le  5  avril  dernier  de  manière  très  satisfaisante.  Tous  nos  convives  ont  apprécié  les  talents  de  notre  ami  Christian,  qui  a  remplacé  notre  chef  habituel  écarté  des  fourneaux  pour  cause  de  santé.  Nous  lui  souhaitons  un  bon  rétablissement.    Un  grand  merci  à  tous  les  bénévoles  qui  nous  ont  aidés  pour  la  mise  en  place,  le  service,  la  vaisselle  et  le  rangement.  

                    J.P.  Mérigonde  

Déchetterie  de  CARLUX  «  Sesquières  »  D61    Tél  :   05.53.59.67.74    

 Ouverture  au  public  :  Mardi     :  8h30-­‐12h30  Mercredi     :  13h30-­‐18h00  Jeudi     :  8h30-­‐12h30  Vendredi     :  13h30-­‐18h00  Samedi     :  8h30-­‐12h30  

Agence  Postale  Les  Clédoux  24370  CAZOULES  Tél  :   05.53.29.72.40    

 Ouverture  au  public  :  Lundi     :  8h00-­‐13h00  Mardi     :  8h00-­‐13h00  Mercredi     :  8h00-­‐13h00  Jeudi     :  8h00-­‐13h00  Vendredi     :  8h00-­‐13h00  

Déchets  verts  …  A  Cazoulès  

 Ouverture  aux  particuliers  de  Cazoulès  :  

 Mercredi  :  sur  rendez-­‐vous  

Inscription  en  Mairie  

Mairie  de  Cazoulès  Les  Clédoux  24370  CAZOULES    Tél  :   05.53.31.45.25  Fax  :     05.53.31.45.26  Mail  :  [email protected]  

Ouverture  au  public  :  Lundi     :  8h00-­‐12h00  Mardi     :  8h00-­‐12h00  Jeudi     :  8h00-­‐12h00  Vendredi     :  8h00-­‐12h00  

Informations pratiques