CODES ET NORMES DE VENTILATION

PRÉSENTATION DU 21 FÉVRIER 2002

CLIMATEX 2002

BIENVENUE À TOUS

PAR : CLAUDE DUPUIS ING.

www.cdigroupeconseil.com

CODES ET NORMES DE VENTILATIONCODES ET NORMES DE VENTILATION

INTRODUCTIONINTRODUCTION

•Les professionnels de la mécanique du Bâtiment ont des responsabilités sans cesse Les professionnels de la mécanique du Bâtiment ont des responsabilités sans cesse croissante en matière de conception des systèmes de ventilation. Dans de nombreux croissante en matière de conception des systèmes de ventilation. Dans de nombreux cas ils doivent assumer le fonctionnement impératif du système de ventilation une fois cas ils doivent assumer le fonctionnement impératif du système de ventilation une fois les travaux complétés sans que le propriétaire leur est fournit au préalable des plans les travaux complétés sans que le propriétaire leur est fournit au préalable des plans détaillés de ses installations ni même sans information technique de base dont seul le détaillés de ses installations ni même sans information technique de base dont seul le propriétaire connaît les réponses. propriétaire connaît les réponses.

• Le concepteur est donc laissé à lui même sans support technique du propriétaire et Le concepteur est donc laissé à lui même sans support technique du propriétaire et dans certains cas sans la formation adéquate pour concevoir un système de ventilation dans certains cas sans la formation adéquate pour concevoir un système de ventilation conforme avec la réglementation en vigueur.conforme avec la réglementation en vigueur.

• Procurez-vous la documentation de base nécessaire, informez-vous auprès des Procurez-vous la documentation de base nécessaire, informez-vous auprès des autorités compétentes qu’elles soient nationales, provinciales ou municipales. Si vous autorités compétentes qu’elles soient nationales, provinciales ou municipales. Si vous éprouvez certaines difficultés pour établir votre concept, faites appel à des experts éprouvez certaines difficultés pour établir votre concept, faites appel à des experts dans le domaine.dans le domaine.

RÈGLEMENT SUR LES ÉTABLISSEMENTS INDUSTRIELS ET COMMERCIAUX

PROVINCIAL

RÈGLEMENT SUR LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL

r15 ABROGÉ

RÈGLEMENTATION DE L’ENVIRONNEMENT

INTÉRIEUR DES BÂTIMENTS

RÈGLEMENTATION SUR LES GAZ, POUSSIÈRES ET LIQUIDES

DANGEREUX

INDUSTRIAL VENTILATION “ ACGIH ”

NIOSH INSTITUTE (RÈGLE DE CONFORT POUR LES

TRAVAILLEURS)

CODE DE CONST. DU QUÉBEC (CNB95 MODIFIÉ)

NORMEASHRAE 62-2001

PROVINCIAL

VENTILATION DES GARAGES DE

STATIONNEMENT

VENTILATION DES ÉQUIPEMENTS DE CUISSON

NFPA-96, “ VENTILATION CONTROL AND FIRE

PROTECTION OF COMMERCIAL COOKING OPERATIONS ”

•MANUELS ASHRAE•NFPA•SMACNA•ACGIH

RÈGLEMENTS REFONDUES DE LA VILLE

DE MONTRÉAL B-1 ABROGÉ

MUNICIPAL (VILLES)

AUTRES VILLES

AJOUTS ET MODIFICATIONS AU CODE NATIONAL DU BÂTIMENT 1995

TRÈS PEU DE VILLES POSSÈDENT UNE RÈGLEMENTA TION MUNICIPALE SUR LA VENTILATION,. IL EST TOUJOURS

PRÉFÉRABLE DE VÉRIFIER AUPRÈS DE LA MUNICIPALITÉ CONCERNÉE.

RÈGLEMENT CONCERNANT LA VENTILATION DES BÂTIMENTS DANS LA VILLE DE MONTRÉAL

NO. 4936, 1975 ABROGÉ

DIRECTIVES INTERNES

SCHÉMA LOGISTIQUE :

EXEMPLE #1EXEMPLE #1

PROBLÉMATIQUEPROBLÉMATIQUE

• CLIMATISATION D’UNE CAFÉTÉRIA ET BUREAUX DE CONTRE-MAÎTRECLIMATISATION D’UNE CAFÉTÉRIA ET BUREAUX DE CONTRE-MAÎTRE

• L’HYGIÉNISTE À RELEVÉ UNE PRÉSENCE DE CADMIUM DANS L’AIR L’HYGIÉNISTE À RELEVÉ UNE PRÉSENCE DE CADMIUM DANS L’AIR TRANSPORTÉ PAR LES VÊTEMENTS DES EMPLOYÉSTRANSPORTÉ PAR LES VÊTEMENTS DES EMPLOYÉS

• CADMIUM: PRODUIT HAUTEMENT TOXIQUE, LA RECIRCULATION D’AIR CADMIUM: PRODUIT HAUTEMENT TOXIQUE, LA RECIRCULATION D’AIR EST INTERDITEEST INTERDITE

• L’HYGIÉNISTE AVISE QUE SELON LE RÈGLEMENT SUR LA SANTÉ ET L’HYGIÉNISTE AVISE QUE SELON LE RÈGLEMENT SUR LA SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL:SÉCURITÉ AU TRAVAIL:

•LA RECIRCULATION DE L’AIR EST INTERDITELA RECIRCULATION DE L’AIR EST INTERDITE

•LE SYSTÈME D’AIR CLIMATISÉ DEVRA ÊTRE À 100% D’AIR LE SYSTÈME D’AIR CLIMATISÉ DEVRA ÊTRE À 100% D’AIR EXTÉRIEUREXTÉRIEUR

• LE CADMIUM NE DEVRA PAS ÊTRE PRÉSENT DANS L’AIRLE CADMIUM NE DEVRA PAS ÊTRE PRÉSENT DANS L’AIR

SOLUTIONSSOLUTIONS

1. MAUVAISE INTERPRÉTATION DE L’HYGIÉNISTE. LA RECIRCULATION 1. MAUVAISE INTERPRÉTATION DE L’HYGIÉNISTE. LA RECIRCULATION D’AIR S’APPLIQUE SEULEMENT À LA VENTILATION LOCALE ET NON À LA D’AIR S’APPLIQUE SEULEMENT À LA VENTILATION LOCALE ET NON À LA VENTILATION GÉNÉRALEVENTILATION GÉNÉRALE

2. UN SYSTÈME DE CLIMATISATION AVEC RETOUR D’AIR À ÉTÉ 2. UN SYSTÈME DE CLIMATISATION AVEC RETOUR D’AIR À ÉTÉ INSTALLÉ AVEC APPORT MINIMUM D’AIR EXTÉRIEURINSTALLÉ AVEC APPORT MINIMUM D’AIR EXTÉRIEUR

3. UN SYSTÈME DE FILTRE HEPA À ÉTÉ REQUIS AFIN DE GARANTIR QUE 3. UN SYSTÈME DE FILTRE HEPA À ÉTÉ REQUIS AFIN DE GARANTIR QUE LA CONCENTRATION DE CADMIUM SOIT INFÉRIEUR À LA LIMITE LA CONCENTRATION DE CADMIUM SOIT INFÉRIEUR À LA LIMITE DÉTECTABLE DANS L’ALIMENTATION D ’AIRDÉTECTABLE DANS L’ALIMENTATION D ’AIR

4. CEPENDANT, LE CONCEPTEUR NE PEUT GARANTIR QUE LE CADMIUM 4. CEPENDANT, LE CONCEPTEUR NE PEUT GARANTIR QUE LE CADMIUM NE SERA PLUS PRÉSENT DANS L’AIR AMBIANT, L’HYGIÉNISTE DOIT NE SERA PLUS PRÉSENT DANS L’AIR AMBIANT, L’HYGIÉNISTE DOIT PRÉVOIR DES MESURES D’HYGIÈNE PERSONNELPRÉVOIR DES MESURES D’HYGIÈNE PERSONNEL

•LAVE-BOTTESLAVE-BOTTES•VESTIAIRE LINGE SOUILLÉVESTIAIRE LINGE SOUILLÉ•DOUCHESDOUCHES•VESTIAIRE LINGE PROPREVESTIAIRE LINGE PROPRE

EXEMPLE #2EXEMPLE #2

PROBLÉMATIQUEPROBLÉMATIQUE

• UN DÉPOUSSIÉREUR EST INSTALLÉ SUR DES PRESSES D ’IMPRIMERIEUN DÉPOUSSIÉREUR EST INSTALLÉ SUR DES PRESSES D ’IMPRIMERIE

• LA QUANTITÉ DE POUSSIÈRE RÉCUPÉRÉE EST DE 1 mg/mLA QUANTITÉ DE POUSSIÈRE RÉCUPÉRÉE EST DE 1 mg/m33

• LA POUSSIÈRE EST COMBUSTIBLELA POUSSIÈRE EST COMBUSTIBLE

• LA COMPAGNIE D’ASSURANCE RECOMMANDE QUE LE DÉPOUSSIÉREUR LA COMPAGNIE D’ASSURANCE RECOMMANDE QUE LE DÉPOUSSIÉREUR SOIT MUNI DE PORTES D’EXPLOSIONSOIT MUNI DE PORTES D’EXPLOSION

• L’INVESTISSEMENT REQUIS EST DE 50 000$L’INVESTISSEMENT REQUIS EST DE 50 000$

SOLUTIONSSOLUTIONS

1. SELON LE RÈGLEMENT SUR LA QUALITÉ DE L’ATMOSPHÈRE, LE REJET 1. SELON LE RÈGLEMENT SUR LA QUALITÉ DE L’ATMOSPHÈRE, LE REJET PERMIS EST DE 50 mg/mPERMIS EST DE 50 mg/m33

2. LE DÉPOUSSIÉREUR N’EST PAS REQUIS PUISQUE LE REJET ACTUEL EST 2. LE DÉPOUSSIÉREUR N’EST PAS REQUIS PUISQUE LE REJET ACTUEL EST INFÉRIEUR À LA NORMEINFÉRIEUR À LA NORME

3. LE DÉPOUSSIÉREUR À ÉTÉ ENLEVÉ ET AUCUNE MESURE CONTRE LES 3. LE DÉPOUSSIÉREUR À ÉTÉ ENLEVÉ ET AUCUNE MESURE CONTRE LES EXPLOSIONS N’A ÉTÉ REQUISEEXPLOSIONS N’A ÉTÉ REQUISE

4. AVANTAGES:4. AVANTAGES:•DIMINUTION DU COÛT D’OPÉRATIONDIMINUTION DU COÛT D’OPÉRATION

•ÉLECTRICITÉÉLECTRICITÉ•AIR COMPRIMÉ DE DÉCOLMATAGEAIR COMPRIMÉ DE DÉCOLMATAGE

•VENTE DU DÉPOUSSIÉREURVENTE DU DÉPOUSSIÉREUR•GAIN D’ESPACE DANS LE BÂTIMENTGAIN D’ESPACE DANS LE BÂTIMENT

EXEMPLE #3EXEMPLE #3

REMPLACEMENT D ’UN REMPLACEMENT D ’UN SÉPARATEUR À VOIE HUMIDE PAR SÉPARATEUR À VOIE HUMIDE PAR UN DÉPOUSSIÉREUR À SEC, DANS UN DÉPOUSSIÉREUR À SEC, DANS

UNE FONDERIE DE BITUMEUNE FONDERIE DE BITUME

• Étude de cas: Membranes Hydrotech;Étude de cas: Membranes Hydrotech;• Préparation de revêtements de toiturePréparation de revêtements de toiture• Membranes hydrofugesMembranes hydrofuges• Marché internationalMarché international

Membranes HydrotechMembranes Hydrotech

• Données Techniques 1Données Techniques 1

• Matériaux utilisés:Matériaux utilisés:– Argiles, polymères, caoutchouc, bitume;Argiles, polymères, caoutchouc, bitume;

• Quantité quotidienne traitée: Quantité quotidienne traitée: – 50 000 kg;50 000 kg;

• Type de transvidage: Type de transvidage: – Manuel;Manuel;

• Horaire de travail:Horaire de travail:– 16-24 heures/jour16-24 heures/jour

Matières PremièresMatières Premières

• Données Techniques 2Données Techniques 2

• Type de séparateur humide:Type de séparateur humide:– Cyclone avec pré-injection d’eau par venturi, Cyclone avec pré-injection d’eau par venturi,

20 ans d ’usure;20 ans d ’usure;• Débit d’air du séparateur: Débit d’air du séparateur:

– 1500 pcm;1500 pcm;• Température de l’air: Température de l’air:

– 80 80 00C;C;• Nature des contaminants:Nature des contaminants:

– Poussières fines d’argile, polymères et Poussières fines d’argile, polymères et caoutchouc;caoutchouc;

Séparateur cyclonique humideSéparateur cyclonique humide

• Données Techniques 3Données Techniques 3

• Efficacité de filtration:Efficacité de filtration:– Environ 90%Environ 90%

• Captation des contaminants: Captation des contaminants: – Bac de sédimentation;Bac de sédimentation;

• Fréquence de vidange: Fréquence de vidange: – 1-2 Fois par mois;1-2 Fois par mois;

• Élimination des contaminants:Élimination des contaminants:– Site d’enfouissement;Site d’enfouissement;

Bac de sédimentationBac de sédimentation

• Données Techniques 4Données Techniques 4

• Recirculation de l’air filtrée:Recirculation de l’air filtrée:

– Aucune;Aucune;

• Captation des poussières: Captation des poussières:

– Hottes verticales non confinées;Hottes verticales non confinées;

• Évacuation de l’air filtrée: Évacuation de l’air filtrée:

– Au toit;Au toit;

Évacuateur au toitÉvacuateur au toit

• Données Techniques 5Données Techniques 5

• Coût d’enfouissement:Coût d’enfouissement:

– 2 000$ - 2 500$/mois;2 000$ - 2 500$/mois;

• Énergie thermique perdue: Énergie thermique perdue:

– 16 000 m³ gaz/an (hiver);16 000 m³ gaz/an (hiver);

– (461 000 000 Btu)(461 000 000 Btu)

• Problématiques:Problématiques:

• Rejets atmosphériques;Rejets atmosphériques;

• Coûts de disposition;Coûts de disposition;

• Captation médiocre;Captation médiocre;

• Entretien laborieux;Entretien laborieux;

• Pertes énergétiques;Pertes énergétiques;

• Matière non recyclable.Matière non recyclable.

• Consommation d’eauConsommation d’eau

• Solution 1:Solution 1:

• Remplacement du séparateur humide par un Remplacement du séparateur humide par un dépoussiéreur sec à cartouches;dépoussiéreur sec à cartouches;

• Ratio 1,05:1;Ratio 1,05:1;• Cartouches hydrofuges lavables;Cartouches hydrofuges lavables;• Installation intérieure;Installation intérieure;• Possibilité de recirculation;Possibilité de recirculation;• Efficacité de filtration de 99.99% à 0.5µm.Efficacité de filtration de 99.99% à 0.5µm.

Dépoussiéreur à cartouchesDépoussiéreur à cartouches

Éléments du conceptÉléments du concept

Système de recirculationSystème de recirculation

• Solution 2:Solution 2:

• Ajustement des débits d’airAjustement des débits d’air

• Remplacement des conduits;Remplacement des conduits;

• Remplacement des hottes;Remplacement des hottes;

• Installation de confinement;Installation de confinement;

Système de captationSystème de captation

• Résultats:Résultats:

• Conformité des rejets atmosphériques;Conformité des rejets atmosphériques;

• Élimination de l’enfouissement;Élimination de l’enfouissement;

• Recyclage des poussières à 100% sur site;Recyclage des poussières à 100% sur site;

• Captation améliorée de 40%;Captation améliorée de 40%;

• Récupération de la chaleur (hiver);Récupération de la chaleur (hiver);

• Réduction des coûts d’entretien.Réduction des coûts d’entretien.

• Analyse financière: ÉconomiesAnalyse financière: Économies

• Économie sur enfouissement: Économie sur enfouissement: 28 000 $/an28 000 $/an

• Matière première recyclée: Matière première recyclée: 2 000 $/an 2 000 $/an

• Économie d’entretien: Économie d’entretien: 1 200$/an 1 200$/an

• Économie d’énergie: Économie d’énergie: 6 400$/ an 6 400$/ an

• TOTAL: TOTAL: 37 600$/an37 600$/an

• Analyse financière: RentabilitéAnalyse financière: Rentabilité

• Acquisition + ingénierie: Acquisition + ingénierie: 45 000 $45 000 $

• Coût d’entretien nouveau: Coût d’entretien nouveau: 1 500 $/an1 500 $/an

• Économies totales: Économies totales: 37 600 37 600 $/an$/an

• Retour sur l’investissement: Retour sur l’investissement: 1.24 ans1.24 ans

• ConclusionConclusion

• Membranes Hydrotech réalise des économies Membranes Hydrotech réalise des économies considérablesconsidérables

• Respect de l ’environnementRespect de l ’environnement

• Récupération de la matière premièreRécupération de la matière première

• Amélioration de la qualité du milieu de travail.Amélioration de la qualité du milieu de travail.

MERCI DE VOTRE ATTENTION !

FIN DE LA PRÉSENTATIONCLIMATEX 2002

BON SALON À TOUSwww.cdigroupeconseil.com