centrale de traitement d'air fidji - aircalo · • Échangeur à plaques contre-ﬂ ux en...

2017

www.aircalo.fr

2017

PrésentationUnité double fl ux de récupération d'énergie certifi ée EUROVENT à très haute effi cacité, à régulation intégrée, et disponible en version intérieure ou extérieure.Solution adaptée pour atteindre les plus hautes certifi cations énergétiques dans les bâtiments commerciaux, industriels et résidentiels collectif.Filtration et préchauffage de l’air neuf.Livrée entièrement pré-câblée et testée en usine.Gamme : 8 modèles de 500 m3/h à 27000 m3/h.Caisson principal livré monobloc (en 1, 2, 3 ou 4 caissons suivant taille et confi guration) jusqu'a une longueur de 3m.Possibilité de désaccouplage des caissons sur site (option "câblage avec connecteurs").Disponible en version roue thermique en aluminium ou plaques contre-fl ux à très haut rendement énergétique certifi ées Eurovent.Conforme en standard à l'ErP-2018.

Caisson principal • Structure aluminium à rupture de pont thermique. • Panneaux double peau en acier prélaqué extérieur RAL7039 et acier galvanisé intérieur. • Isolation 50 mm, laine minérale 35kg/m3. • Pré-fi ltration G4 et M5 sur glissières. • Filtration F7 à F9 sur glissières à compression. • Moto-ventilateur EC à roue libre, forte pression disponible. • Échangeur rotatif en aluminium à vitesse variable. • Échangeur à plaques contre-fl ux en aluminium avec by-pass partiel pour moins de pertes de charge et plus de récupération. • Servomoteur de by-pass intégré. • Bac à condensats en standard côté Air Extrait du récupérateur contre-fl ux. • Batterie de chauffage et de refroidissement en tube cuivre et ailettes aluminium. • Registres et manchettes souples en option sur les 4 entrées et sorties de la Centrale de Traitement d'Air. • Ensemble entièrement raccordé et testé en usine. • Programme de régulation convivial et aisément paramétrable.

Caissons additionnels• Filtration poche F7 et F9 complémentaire. • Batterie à eau additionnelle de chauffage et/ou de rafraîchissement. • Batterie électrique additionnelle de chauffage (alimentation électrique séparée).

Centrale de traitement d'air FidjiCentrale de traitement d'air Fidji

s

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

Récupérateur haute effi cacité de 72% à 91%Récupérateur rotatif en aluminium (époxy en option) certifi é EUROVENT AARE – C

Rotor en aluminium à vitesse variable entraîné par une courroie. Un secteur de purge est prévu pour permettre le nettoyage permanent du rotor.En standard, deux effi cacités sont proposées sur toutes les tailles pour s’adapter aux contraintes et exigences des clients.

Récupérateur contre-fl ux en aluminium Certifi é EUROVENT AAHE – P

Plaque de type contre-fl ux jusqu’à 4500 m3/h, effi cacités de 87% à 91% suivant le débit d'air.

By-pass en standard pour permettre un fonctionnement en free-cooling et assurer le dégi-vrage du récupérateur contre-fl ux en hiver.

Unité de récupération autorégulée FIDJI

1 - Ventilateur de type roue-libre2 - Récupérateurs très haute effi cacité3 - Filtre G4 à F74 - Régulation embarquée5 - Échangeur à eau6 - Vastes portes sur charnières, maintenance aisée7 - Presse-étoupes de connexion8 - Pieds pour une manutention par chariot

Ventilateur Plugfan avec moteur à Haut Rendement EC

Ventilateurs roue-libre (plug-fan) associés a des moteurs à CommutationÉlectronique (EC) en standard avec deux niveaux de motorisation proposés

• Pression totale < ~800 Pa (EC dits « BP ») • Pression totale > ~800 Pa (EC dits « HP »)

Groupe moto-ventilateur conforme ErP 2015

Régulation paramétrable Régulation intégrée d’usine et testée en fi n de chaîne de fabrication

Régulation communicante sur protocole ModBus RTU RS485, ou, en option, sur protocoles Modbus TCP/IP, Bacnet IP ou LonWorks.

Fonctionnement à débit constant (CAV) ou à débit variable (VAV) sur consigne de pression constante dans les gaines, ou, de sonde CO2, ou, de sonde qualité d’air, ou,…

2

1

3

4

5

6

7

8

0155

uut

Réc

RU

dyg

dBy

vra

R

R

c

c

R

2017

www.aircalo.fr

2017

Centrale de traitement d'air Fidji

Plage Débit / Pression gamme EC

Caractéristiques techniquesCaisson Principal

Matériaux Tôle 10/10ème prélaquée RAL 7039 extérieur et acier galvanisé intérieurStructure Double peauIsolation Laine minérale 50mm Classement au feu M0 (suivant Euroclasses : A2-s1-d0)

Récuperation (certifi ée EUROVENT) Récupérateur rotatif de ~82% d'effi cacité suivant EN308 - H1 suivant EN 13053 ou Plaque Contre-fl ux de ~88% d'effi cacité suivant EN308 - H1 suivant EN 13053

Peinture RAL 7039Alimentation 400V / 3~+N / 50 Hz

Groupe Moto-Ventilateur du Caisson PrincipalType Plug-fan (Roue libre)Motorisation Moteur à Commutation Électronique (EC)Asservissement Modbus

Batterie à eauMatériaux Tubes cuivre / Ailettes aluminium Rangs 2 rangs ou 4 rangs dans le caisson principal ; 2 rangs ou 4 rangs ou 6 rangs dans le caisson additionnel / Batterie chaude ou froide.Température mini-maxi 2°C - 100°CPression de service 10 barsBac à condensats Isolé et fi xe

FiltresCaisson principal Préfi ltration G4 ou M5 Caisson principal Filtre fi n F7 conforme EN 779

Caissons additionnelsCaisson de Mélange 3 voiesCaisson batterie électrique Au souffl age ou en entrée d'air neuf (préchauffage) Caisson batterie à eau Chaude ou Eau Glacée avec vannes 2 voies ou 3 voiesCaisson fi ltre Filtre F9

0

3000

2000

1000

2000

800

1200

1600

400

Ventilateur haute pressionVentilateur basse pression

FIDJ

I 015

FIDJ

I 100

FIDJ

I 065

FIDJ

I 045

FIDJ

I 030

FIDJ

I 150

1000

0

9000

8000

7000

6000

5000

4000

1600

0

1500

0

1400

0

1300

0

1200

0

1100

0

FIDJ

I 200

FIDJ

I 265

1700

0

2300

0

2200

0

2100

0

2000

0

1900

0

1800

0

2600

0

2500

0

2400

0

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


J 5 I D 4 C A P 10 Sans batterie1 Système 2T : Eau Chaude Seule 2 Rangs2 Système 2T : Eau Chaude Seule 4 Rangs3 Système 2T : Eau Glacée Seule 2 Rangs4 Système 2T : Eau Glacée Seule 4 Rangs5 Système 4T : Eau Chaude 2 Rangs intégrée + Eau Glacée 4 Rangs en caisson6 Système 4T : Eau Chaude 2 Rangs intégrée + Eau Glacée 6 Rangs en caisson7 Système 6T : Eau Chaude 2 Rgs intégrée + Eau Glacée 6 Rgs & Chaude 4Rgs en caisson8 Système 2T/2F : Batterie Électrique intégrée + Eau Glacée 4 Rangs en caisson

0 Sans RégulationC Débit d'Air Constant (D.A.C.)Q Débit d'air Variable (D.A.V.) sur sonde de Qualité d'air.P Débit d'air Variable (D.A.V.) sur sonde de Pression au souffl age

0 Pas de fi ltreA Plat G4B Plat M5C Plat G4 + Poches courtes souples F7D Plat G4 + Poches courtes souples F9E Plat M5 + Poches courtes souples F7F Plat M5 + Poches courtes souples F9

1 Récupérateur à roue2 Récupérateur à roue + caisson de mélange3 Récupérateur à plaque4 Récupérateur à plaque + caisson de mélange

D Servitude DroiteG Servitude Gauche

I Montage IntérieurR Montage Extérieur

1 0152 0303 0454 0655 1006 1507 2008 265

J FIDJI

Construction caisson principal Principe de codifi cation succinct

Côt

é so

uffl a

ge C

ôté

repr

ise

2017

www.aircalo.fr

2017

Centrale de traitement d'air FidjiUne régulation performante

Descriptif Remarque Base OptionMode de fonctionnement (1)

(choix fi xé à la commande)DAV_Débit d'Air Variable DAC_Débit d'Air Constant

XX

(sondes)

Sectionneur condamnable Interrupteur de proximité 1/4 de tour cadenassable X

Horloge en temps réel Programmation hebdomadaire jours ouvrables, chômés, réduitsDécalage de consigne de température / débit

XX

Langue de l'interface Français / Anglais X

Protocoles de communication Modbus RS485Modbus TCP IP / Bacnet IP / Lon

XX

Historique des Alarmes Enregistrement des 100 derniers défauts (avec date et heure) X

Capteurs analogiques

Sonde de température air neuf / air souffl é / air repris / air extraitCapteur de pression différentielle ventilation souffl age / extractionCapteur de pression statique souffl age (en gaine)Capteur de qualité d'air (à la reprise ou en ambiance)

XX

XX

Entrées digitales Marche arrêt à distanceCapteur de présence

XX

Chauff. / Refroidissement Servomoteur modulant sur vanne X

Caisson batterie (en option)

Servomoteur modulant sur vanne Commande de batterie électrique de 1 à 3 étages (avec relais)Gestion de la post ventilation à l'arrêt de l'appareil (si option batterie élec-trique) X

XX

Récupération de chaleur

Variation de la vitesse de rotation du récupérateur rotatifFree-Cooling / Free-HeatingProtection antigel (réduction / arrêt du récupérateur rotatif) via mesures de températureGestion du bypass

XXX

X

Ventilation(choix fi xé à la commande)

Commande continue des ventilateurs de souffl age / extractionCommande TOR des ventilateurs de souffl age / extraction(en fonction de la température)Variation de vitesse des ventilateurs de souffl age / extractionPression statique constante au souffl age Débit constant au souffl age / Extraction (consignes indépendantes)Contrôle de la qualité de l'air repris (variation de débit souffl age / extraction )

X

X

X

XX

X

Sécurités

Sécurités thermiques sur les ventilateurs de souffl age / extractionSécurité thermique sur le moteur de récupérateur rotatifDétection de casse courroie sur récupérateur rotatifPressostat d'encrassement des fi ltres au souffl age et à l'air reprisProtection antigel par sonde de températureThermostat de surchauffe batterie électrique (si batterie présente)DAD Détecteur de fumée (CTA < 10 000m3/h) - non monté et non câbléDAD Détecteur de fumée (CTA > 10 000m3/h) - non monté et non câblé

XXXXX

XXX

(1) Prise en compte de la température et de l'altitude dans le calcul du débit volumique pour un gain en précision pouvant aller jusqu'à plus de 10%.

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


La régulation AIRCALO est un système convivial destiné à gérer le pilotage des Centrales d'air Double Flux. Il vise à assumer les principales fonction de contrôle, commande et régulation de tous les organes équipant une CTA, qu'ils soient de série ou optionnels.Chaque confi guration de CTA fait l'objet d'un programme qui est téléchargé et testé en usine. Les paramètres de confi guration et les réglages de confort sont à réaliser sur site par l'installateur et/ou l'utilisateur.

La régulation AIRCALO surveille les informations fournies par les différents capteurs et sondes nécessaires à la régulation de la CTA . Elle analyse en continu toutes les informations entrantes et conformément à des algorithmes pré-chargés, interagit sur les organes de la CTA (ventilateur, vannes, registres).

Les modes de fonctionnement possibles sont : - ARRET : mise à l'arrêt. - CONFORT : marche forcée à consigne de jour. - REDUIT : marche forcé à consigne de nuit. - HORS GEL : consigne chauffage forcée à 8°C - AUTO : fonctionnement automatique conformément aux programmes réglés sur l'horloge.

En standard, la régulation AIRCALO intègre 4 plages horaires par jour et 7 jours de programmation hebdomadaire.

Plusieurs alarmes automatiques permettent de gérer les éventuels dysfonctionnements et d'organiser la maintenance et l'entretien de l'unité.

P s

ur le

pré

fi ltre

G4

Pres

sion

au

souf

fl age

Tem

péra

ture

d'A

ir So

uffl é

Tem

péra

ture

d'A

ir R

epris

Pres

sion

d'A

ir So

uffl é

Déb

it d'

Air S

ouffl

é

Pres

sion

d'A

ir Ex

trait

Déb

it d'

Air E

xtra

it

P s

ur le

fi ltr

e fi n

F7

Tem

péra

ture

d'A

ir Ex

trait

Tem

péra

ture

d'A

ir N

euf

Qualité d'air CO2

T(°C) extérieure

Air Repris

Air Souffl é

P s

ur le

fi ltr

e G

4Air Extrait

Air Neuf

2017

www.aircalo.fr

2017


Modèle EC « BP » Fidji 015 Fidji 030 Fidji 045 Fidji 065 Fidji 100 Fidji 150 Fidji 200 Fidji 265Diamètre des roues 250 280 310 400 500 560 2x500 2x560Références (K3G-...) 250-AV29 280-AU11 310-PH38 400-AQ31 500-AP24 560-PC04 2x500-AP24 2x560-PC04Alimentation 230V-1-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50HzNombre de moteurs 1 1 1 1 1 1 2 2Puissance unitaire (kW) 0.75 1.00 1.80 3.47 3.54 5.00 7.08 (3.54x2) 10.0 (5.00x2)Vitesse maxi (tr/mn) 3 450 3 100 3 410 2 680 1 910 1 760 1 910 1 760

Caractéristiques électriques Moteur EC

Le réglage du point de fonctionnement est réalisé par une commande Modbus. La puissance nominale de la centrale dépend de la plage de fonctionnement souhaitée. Elle est la somme de la puissance du moteur de ventilateur d'extraction et du moteur de ventilateur d'introduction.Les moteurs sont pourvus d'une protection thermique intégrée.

Modèle EC « HP » Fidji 015 Fidji 030 Fidji 045 Fidji 065 Fidji 100 Fidji 150 Fidji 200 Fidji 265Diamètre des roues 280 310 400 450 500 2x450 2x500 3x450Références (K3G-...) 280-AU11 310-PH38 400-AQ31 450-PB24 500-PB33 2x450-PB24 2x500-PB33 3x450-PB24Alimentation 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50Hz 400V-3-50HzNombre de moteurs 1 1 1 1 1 2 2 3Puissance unitaire (kW) 1.00 1.80 3.47 5.05 5.70 10.1 (5.05x2) 11.4 (5.70x2) 15.15 (5.05x3)Vitesse maxi (tr/mn) 3 100 3 410 2 680 2 600 2 250 2 600 2 250 2 600

Alimentation batteries : 400 V - Triphasé - 50 Hz (option mono 230V disponible sur la Fidji 015 en version EC « BP »).

Modèles Fidji 015 Fidji 030 Fidji 045 Fidji 065 Fidji 100 Fidji 150 Fidji 200 Fidji 265Débit d'air minimum (m3/h) 600 1100 1700 2400 3800 5600 7700 10100

Type

Puissance maxi (kW) 2,25 3,00 4,50 12,00 15,00 18,00 21,00 36,00

Nb d’allures 1 1 1 2 2 2 2 2Puissance / allure (kW) 2.25 3 4,5 6+6 7,5+7,5 9+9 10,5+10,5 12+24

Type

Puissance maxi (kW) 4,50 9,00 13,50 18,00 30,00 45,00 63,00 72,00Nb d’allures 2 2 2 2 3 3 3 3Puissance / allure (kW) 2,25+2,25 3+6 4,5+9 6+12 7,5+7,5+15 9+18+18 10,5+21+31,5 12+24+36

Type

Puissance maxi (kW) 6,75 12,00 18,00 30,00 45,00 63,00 84,00 108,00

Nb d’allures 2 3 3 3 3 3 3 3

Puissance / allure (kW) 2,25+4,5 3+3+6 4,5+4,5+9 6+12+12 7,5+15+22,5 9+18+36 21+31,5+31,5 24+36+48

Puissance 1 épingle (kW) 0,8 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0

Batteries électriques

Lorsque l'appareil est fourni avec des résistances électriques, il comprend un thermostat de sécurité à réarmement automatique + 1 thermostat de sécurité à réarmement manuel. En standard, le thermostat de sécurité à réarmement automatique est réglé pour un déclenchement à 105°C.La batterie électrique en caisson additionel doit avoir sa propre alimentation (différente de celle de l'alimentation électrique générale de la CTA). A : si la commande des résistances électriques n'est pas de fourniture Aircalo, prévoir une temporisation de fonctionnement forcée du ven-tilateur après l'arrêt de la batterie électrique afi n d'assurer son rafraîchissement :- pour les puissances < 9 kW temporisation minimale de 4 minutes- pour les puissances ≥ 9 kW temporisation minimale de 5 minutes

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


Performances et caractéristiques principales

Gamme FIDJI 015 FIDJI 030 FIDJI 045 FIDJI 065 FIDJI 100 FIDJI 150 FIDJI 200 FIDJI 265Débit d'air mini FIDJI (supérieur à 84% en roue) m3/h 1 138 1 630 2 935 4 559 6 578 10 198 14 812 20 217

Débit d'air nominal FIDJI (supérieur à 82% en roue) m3/h 1 380 2 480 3 855 5 569 8 637 12 530 17 086 22 353

Débit d'air maxi FIDJI (supérieur à 80% en roue) m3/h 1 630 2 935 4 559 6 578 10 198 14 812 20 217 26 344

Filtre FIDJI 015 FIDJI 030 FIDJI 045 FIDJI 065 FIDJI 100 FIDJI 150 FIDJI 200 FIDJI 265Classe d'étanchéité du cadre EN 1886 F8 Filtres disponibles dans le caisson principal EN 779 Préfi ltration G4 ou M5 plat plissé et/ou fi ltres fi n F7 ou F9 poches souplesFiltres disponibles en caisson additionnel EN 779 F7 ou F9 poches souples

Batterie à eau (1) FIDJI 015 FIDJI 030 FIDJI 045 FIDJI 065 FIDJI 100 FIDJI 100 FIDJI 200 FIDJI 265

Mode chaudRangs disponibles - 2 ou 4 rangs

2 Rangs - Puissance totale (2) kW 6,2 11,2 17,8 24,9 40,6 60,6 78,6 102,2


Mode froid

Rangs disponibles - 4 ou 6 rangs


4 Rangs - Puissance sensible (2) kW 4,3 7,9 12,3 18,2 27,9 41,4 53,9 71,7


6 Rangs - Puissance sensible (2) kW 5,4 10,0 15,7 23,0 35,8 52,2 68,1 90,6

Modèles FIDJI 015 FIDJI 030 FIDJI 045 FIDJI 065 FIDJI 100 FIDJI 150 FIDJI 200 FIDJI 265Récupérateur à plaques à 88% d'effi cacité

SFPv global (3) W/m3.s 2006 2265 2497

Longueur du caisson principal (sans caisson 3-voies) mm 1950 2250 2705

Poids du caisson principal (+/- 10%) kg 326 369 523

Récupérateur rotatif à 82% d'effi cacitéSFPv global (3) W/m3.s 1991 2090 2250 1952 1960 1907 2004 1819

Longueur du caisson principal (sans caisson 3-voies) mm 1560 1745 2100 2350 2560 2725 2560 2725

Poids du caisson principal (+/- 10%) kg 315 357 450 535 701 885 1072 1285

Récupérateur rotatif à 72% d'effi cacitéSFPv global (3) W/m3.s 1719 1813 2037 1729 1731 1713 1772 1616

Longueur du caisson principal (sans caisson 3-voies) mm 1560 1745 2100 2350 2560 2725 2560 2725

Poids du caisson principal (+/- 10%) kg 313 354 445 527 690 868 1049 1255

(1) Une seule batterie peut être intégrée dans le caisson principal. Batterie eau 2 rangs ou 4 rangs, ou, Batterie électrique (si l'intensité absorbée du module principal <100A). Batterie 6 rangs en caisson additionnel uniquement.

(2) Conditions : Hiver : Air sortie Récupérateur ; eau chaude 60/40°C ; débit nominal Eté : Air sortie Récupérateur ; eau glacée 7/12°C ; débit nominal

(3) Confi guration : AN : M5/F7 - AR : M5 - Ventilateur EC BP - 250 Pa disponible reprise / souffl age - Sélection au débit nominal

2017

www.aircalo.fr

2017

Centrale de traitement d'air FidjiMontages double fl ux

Version récupérateur rotatif 72% à 87% d'effi cacité

Version récupérateur contre-fl ux87% à 91% d'effi cacité

8 tailles de 500 à 27'000 m3/h(composée de 1 à 4 modules suivant la taille)

3 tailles de 500 à 4'500 m3/h(composée de 1 à 4 modules suivant la taille)

Apport d’air neuf hygiénique (sans batterie)

Unité de récupération avec batterie intégrée Unité de récupération avec batterie intégrée

Apport d’air neuf hygiénique (sans batterie)

Unité de récupération avec module de recyclage (3 voies) sans batterie Unité de récupération avec module de recyclage (3 voies) sans batterie

Unité de récupération avec module de recyclage (3 voies) avec batterie Unité de récupération avec module de recyclage (3 voies) avec batterie

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


JR A Caisson vide

JR B Caisson fi ltre (accès latéral seulement) Filtre poche F7, F9

JR D Caisson batterie électrique additionnelle

De 2.25 à 108 kW suivant modèleMontage 1, 2 ou 3 allures

JR E Caisson batterie à eauBatterie additionnelle 2, 4 ou 6 rangs Avec bac de condensat et séparateur de gouttes pour batterie à eau glacée

Caissons additionnels

JR K Auvent

REG + SRVRegistre antigel + Servomoteur tout ou rien - 230 V avec ressort de rappel(jusqu'à 4 registres par centrale)

MAN Manchette souple de raccordement pour montage sur caisson ou sur registre (livrée en kit)

JR M Plénum avec virole de départ gaine au souffl age ou à la reprise(Fidji 015 : 1x Ø 315 ; Fidji 030 : 1x Ø 400 ; Fidji 065 : 1x Ø 500)

JR N A : Kit toiture de base pour caisson principalB : Segment additionnel pour caisson accessoire

Accessoires

A

B

2017

www.aircalo.fr

2017

Dimensions - Version Récupérateur à Plaques

Centrale de traitement d'air Fidji 015

Dimensions - Version Récupérateur à Plaques + 3 voies

810

241

268

890

150

113

691

753 2828

326

78

1950113 113

189328 28

Condensats Ø 22 43 590

M 15/21

810

241

268

890

150

113

691

7532828

326

78

2300113 113

3728 28

Ø 22 43 590

M 15/21

1225 1075

Condensats

1178 1028

28

Dimensions - Caisson additionnel

445

150

810

Condensats Ø 22

241

268

241

268

28

145114 43 130 129 43

550

43

691

326

M 15/21 (1/2")

43

Tolérences générales ( ) -10 +10

Caisson principal livré monobloc. Manutention latérale. Fourches de 1000mm mini.


Caissons:- Vide- Filtre(s)- Batterie(s) à eau- Batterie électrique

Batteries 2R(+) + 4R(-)Batteries 4R(-) + 2R(+)

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

Dimensions - Version Récupérateur à Roue


Dimensions - Version Récupérateur à Roue + 3 voies

810

241

268

890

150

113

691

753 2828

326

78

1560113 113

150328 28Condensats Ø 22 43 590

M 15/21

810

241

268

890

150

113

691

7532828

326

78

1975113 113

3728 28Ø 22 43 590

M 15/21

900 1075

Condensats

853 1028

28

28


445

150

810

Condensats Ø 22

241

268

241

268

28

145114 43 130 129 43

550

43

M 15/21 (1/2")


43





2017

www.aircalo.fr

2017



1015

333

276

1095

150

113

896

958 2828

429

78

2250113 113

219328 28Ø 22 43 685

M 20/27

1015

333

276

1095

150

113

896

9582828

429

78

2600113 113

3728 28Ø 22 43 685

M 20/27

1430 1170

Condensats

1383 1123

28


548

150

1015

333

276

333

276

145114 43 130 129

550


Condensats

28

896

429

Condensats Ø 22

M 20/27 (3/4")


43 43 43





UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA





815

0

1015

333

276

333

276

145114 43 130 129

550

43

896

429

1015

333

276

1095

150

113

896

958 2828

429

78

1745113 113

168828 28Ø 22 43 685

M 20/2728

Condensats

1015

333

276

1095

150

113

896

9582828

429

78

2165

113 113

3728 28Ø 2243 685

M 20/27

995 1170

Condensats

948 1123

28

Condensats Ø 22

M 20/27 (3/4")


4343





2017

www.aircalo.fr

2017



1215

423

282

1295

150

113

1096

11582828

529

78

2705

113 113

61328 28Ø 22

43 830

M 26/3428


648

150

1215

423

282

423

282

145114 43 130 129

550

43


Condensats

1096

529

Condensats Ø 22

660 1040 1005

1003 95837 37

1215

423

282

1295

150

113

1096

1158 2828

529

78

3055

113 113

61328 28

Ø 22 830

M 26/3428

Condensats

660 1040 1005

1003 95837 37

350

31337

M 26/34 (1")


43 43


Caisson principal livré en 2 modules. Manutention par le bout. Fourches de 1400mm mini.



UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA





815

0

1215

423

282

423

282

550

1096

529

Condensats Ø 22

1215

423

282

1295

150

113

1096

11582828

529

78

2100

104 113

104828 28Ø 22

43 830

M 26/3428

Cond.

1095 1005

95837

1215

423

282

1295

150

113

1096

1158 2828

529

78

2450113 113

104828 28

Ø 22 830

M 26/3428

Condensats

1095 350

31337 37

1005

958

43

M 26/34 (1")


145114 43 130 129 4343 43





2017

www.aircalo.fr

2017



1420

519

288

1500

150

113

1303

13632828

633

78

2350113 113

117328 28

Ø 22 945

M 26/34

28


750

150

1420

519

288

519

288

145114 43 130 129

550


Condensats

1303

633

Condensats Ø 22

1220 1130

108337

1420

519

288

1500

150

113

1303

13632828

633

78

2800113 113

117328 28

Ø 22 945

M 26/3428

Condensats

1220 1130

108337 37

450

413

43

M 26/34 (1")


43 4343





UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA



1720

663

302

1830

113

1603

16632828

796

78

2560113 113

83828 28

Ø 22 1039

M 40/49

28

915

150

1720

663

302

663

302

550


Cond.

1603

796

Condensats Ø 22

885 435

119337

1720

663

302

1830

113

1603

16632828

796

78

2940113 113

83828 28

Ø 22 1039

M 40/49

30

Cond.

885 1240

119337 37

815

778

55


150

150

1240

398

5537

M 40/49 (1"1/2)


149118 55 134 133 55





2017

www.aircalo.fr

2017



2030

811

309

2140

113

1911

19732828

951

78

2725113 113

91328 28

Ø 22 1129

M 40/49

28

1070

150

2030

811

309

811

309

550

Cond.

1911

951

Condensats Ø 22

960 435

128337

2030

811

309

2140

113

1911

19732828

951

78

3205113 113

91328 28

Ø 22 1129

M 40/49

30

Cond.

960 1330

128337 37

915

878

55


150

150

1330

398

55


37

M 40/49 (1"1/2)


149118 55 134 133 55





UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA



2335

932

329

2450

113

2216

22782828

1106

78

2560113 113

83828 28

Ø 22 1000

M 66/76

28

1225

150

2335 M 66/76 (2"1/2)

932

329

932

329

700


Cond.

2216

1106

Condensats Ø 22

885 435

119337

2335

932

329

2450

104

2216

22782828

1106

78

3140104 104

83828 28

Ø 22 1000

M 66/76

30

Cond.

885 1240

119337 37

1015

978

80


150

150

1240

398

8037


164133 80 149 148 80





2017

www.aircalo.fr

2017



2640

1076

335

2750

113

2521

25832828

1256

78

2725113 113

91328 28

Ø 22 1090

M 66/76

28

1375

150

2640

1076

335

1076

335

700


Cond.

2521

1256

Condensats Ø 22

960 435

128337

2640

1076

335

2750

113

2521

25832828

1256

78

3305113 113

91328 28

Ø 22 1090

M 66/76

30

Cond.

960 1330

128337 37

1015

978

80


150

150

1330

398

80

M 66/76 (2"1/2)


164133 80 149 148 80





UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


ManutentionsLes centrales de traitement d'air Fidji sont livrées sous fi lm plastique (non étanche - stockage sous abri obligatoire) sur leurs pieds (pas de palette). Le déchargement et la manutention peuvent être faits à l'aide d'un chariot élévateur capable de porter la charge (indiquée sur le bordereau de livraison) et muni de fourches suffi samment longues pour traverser la largeur totale de l'unité :

Taille Lg minimum de fourches (mm)

Fidji 015 1000

Fidji 030 1200

Fidji 045 1400

Fidji 065 1600

Fidji 100 1600*

Fidji 150 1600*

Fidji 200 1600*

Fidji 265 1600*

A défaut les opérations de manutention doivent se faire par grutage avec des élingues et palon-nier (non fournis).

DégagementsPrévoir un dégagement pour les opérations de maintenance (remplacement des composants) autour de l'unité conformément au schéma :

600

L

Taille L Lportes

Fidji 015 1010 650

Fidji 030 1215 800

Fidji 045 1415 800

Fidji 065 1620 800

Fidji 100 1920 900

Fidji 150 2230 1000

Fidji 200 2530 1000

Fidji 265 2840 1000

* Caisson principal livré en x modules. Manutention par le bout.

L porte

s

2017

www.aircalo.fr

2017

Batte

rie 4

Rang

s

45/35°C Air neuf - 7°C / 90% 7/12°C Air neuf 32°C / 40%T. sortie

récup (°C)P. totale

(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 8,9 31,9 0,22 - 5,3 16,1 0,25

- 10,4 30,2 0,25 - 6,1 16,9 0,29

- 11,9 28,7 0,29 - 6,9 17,6 0,33

- 13,2 27,3 0,32 - 7,7 18,2 0,37

- 14,5 26,1 0,35 - 8,4 18,8 0,40

- 15,8 25,0 0,38 - 9,0 19,3 0,43

- 16,9 24,0 0,41 - 9,6 19,7 0,46

Batte

rie 2

Rang

s

80/60°C Air neuf - 7°C / 90%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 9,4 34,1 0,12

- 10,7 31,4 0,13

- 12,0 29,1 0,15

- 13,2 27,1 0,16

- 14,3 25,5 0,17

- 15,3 25,0 0,19

- 16,2 22,8 0,20


Performances batteries sans récupération

Performances batteries avec récupération

Débit d’air(m³/h)

690

840

1000

1160

1320

1480

1640Ba

tterie

4 Ra

ngs

ROUE au pas de 1.5 mm45/35°C A.N. - 7°/90% - A.R. 19°/50% 7/12°C A.N. 32°/40% - A.R. 25°/50%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15.5 / 50.8 4,6 35,3 0,11 25.9 / 53.0 3,8 14,8 0,18

15.3 / 50.6 5,4 34,3 0,13 26.0 / 53.1 4,4 15,4 0,21

15.1 / 50.5 6,1 33,5 0,15 26.0 / 53.2 5,0 16,0 0,24

14.8 / 50.8 6,9 32,7 0,17 26.1 / 53.3 5,6 16,5 0,27

14.5 / 51.1 7,7 31,9 0,19 26.2 / 53.3 6,1 16,9 0,29

14.1 / 51.5 8,5 31,2 0,21 26.3 / 53.3 6,7 17,4 0,32

13.8 / 51.8 9,2 30,6 0,22 26.4 / 53.2 7,2 17,7 0,34

Batte

rie 2

Rang

s

ROUE au pas de 1.5 mm60/40°C A.N. - 7°/90% - A.R. 19°/50%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15.5 / 50.8 3,8 31,9 0,05

15.3 / 50.6 4,4 30,8 0,05

15.1 / 50.5 4,9 29,8 0,06

14.8 / 50.8 5,4 28,8 0,07

14.5 / 51.1 6,0 28,0 0,07

14.1 / 51.5 6,5 27,1 0,08

13.8 / 51.8 6,9 26,4 0,08


690

840

1000

1160

1320

1480

1640

Batte

rie 4

Rang

s

ROUE au pas de 2 mm45/35°C A.N. - 7°/90% - A.R. 19°/50% 7/12°C A.N. 32°/40% - A.R. 25°/50%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

14.3 / 50.6 4,8 35,1 0,12 26.3 / 53.2 4,0 15,0 0,19

13.7 / 51.0 5,7 34,1 0,14 26.4 / 53.0 4,6 15,6 0,22

13.1 / 51.3 6,7 33,1 0,16 26.6 / 52.8 5,3 16,3 0,25

12.6 / 51.2 7,6 32,1 0,18 26.7 / 52.6 5,9 16,8 0,28

12.1 / 51.1 8,5 31,3 0,20 26.8 / 52.4 6,4 17,2 0,31

11.7 / 51.0 9,3 30,5 0,23 27.0 / 52.1 7,0 17,7 0,34

11.3 / 50.8 10,1 29,8 0,25 27.1 / 51.9 7,5 18,0 0,36

Batte

rie 2

Rang

s

ROUE au pas de 2 mm60/40°C A.N. - 7°/90% - A.R. 19°/50%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)14.3 / 50.6 4,0 31,4 0,05

13.7 / 51.0 4,6 30,1 0,06

13.1 / 51.3 5,2 28,8 0,06

12.6 / 51.2 5,8 27,7 0,07

12.1 / 51.1 6,4 26,7 0,08

11.7 / 51.0 7,0 25,8 0,08

11.3 / 50.8 7,5 25,0 0,09


690

840

1000

1160

1320

1480

1640

Batte

rie 4

Rang

s

PLAQUE CONTREFLUX45/35°C A.N. - 7°/90% - A.R. 19°/50% 7/12°C A.N. 32°/40% - A.R. 25°/50%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

16.4 / 17.4 4,40 35,4 0,11 25.8 / 57.1 4,0 15,2 0,19

16.2 / 17.6 5,10 34,5 0,12 25.9 / 56.9 4,6 15,8 0,22

16.1 / 17.7 5,90 33,7 0,14 26.0 / 56.7 5,2 16,3 0,25

16.0 / 17.9 6,50 33,0 0,16 26.0 / 56.6 5,8 16,8 0,28

15.9 / 18.0 7,20 32,3 0,17 26.0 / 56.4 6,3 17,1 0,30

15.8 / 18.1 7,80 31,7 0,19 26.1 / 56.3 6,8 17,5 0,32

15.7 / 18.2 8,40 31,2 0,20 26.1 / 56.2 7,2 17,8 0,34

Batte

rie 2

Rang

s

PLAQUE CONTREFLUX60/40°C A.N. - 7°/90% - A.R. 19°/50%T. sortie


(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)16.4 / 17.4 3,70 32,4 0,04

16.2 / 17.6 4,20 31,2 0,05

16.1 / 17.7 4,70 30,3 0,06

16.0 / 17.9 5,20 29,5 0,0615.9 / 18.0 5,60 28,8 0,07

15.8 / 18.1 6,10 28,1 0,07

15.7 / 18.2 6,50 27,6 0,08


690

840

1000

1160

1320

1480

1640

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


200

Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)Pe

rtes

de c

harg

es (P

a)Pr

essi

on s

tatiq

ue to

tale

(Pa)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V

Plaque contre-fl uxPlaque contre-fl uxRoue pas de 1,5 mmRoue pas de 1,5 mmRoue pas de 2,0 mmRoue pas de 2,0 mm

(m3/h)

Roue Roue øø 250 250

Débit maxi conseillé (rendement 80% sur roue)

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

400

600

800

1000

0

1200

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

200

400

600

800

1000

0

1200

8V

6V

4V


8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

320

280

240

200

160

120

80

40

0

Poche F9 (50% encr.)Poche F9 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)Roue pas de 1.5 mmRoue pas de 1.5 mmPlaque contre-fl uxPlaque contre-fl uxRoue pas de 2 mmRoue pas de 2 mmBatterie 4 RangsBatterie 4 RangsBatterie 2 RangsBatterie 2 Rangs

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 16,02 34,7 0,39 - 9,90 14,5 0,47

- 20,00 32,6 0,48 - 12,14 15,6 0,58

- 23,56 30,8 0,57 - 14,11 16,5 0,67

- 26,97 29,3 0,65 - 15,97 17,3 0,76

- 30,08 27,9 0,73 - 17,65 17,9 0,84

- 33,09 26,7 0,80 - 19,27 18,5 0,92

- 35,86 25,6 0,87 - 20,75 19,0 0,99

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 17,56 38,8 0,21

- 21,16 34,9 0,26

- 24,29 32,0 0,30

- 27,22 29,6 0,33

- 29,84 27,6 0,36

- 32,35 25,9 0,39

- 34,64 24,5 0,42




1140

1500

1850

2210

2560

2920

3270Ba

tterie

4 Ra

ngs



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15,6 / 50,8 8,29 37,0 0,20 25,9 / 53,0 7,16 13,6 0,34

15,3 / 50,7 10,43 35,8 0,25 26,0 / 53,1 8,85 14,5 0,42

15,1 / 50,5 12,36 34,8 0,30 26,1 / 53,2 10,38 15,2 0,50

14,6 / 50,9 14,40 33,8 0,35 26,2 / 53,3 11,86 15,8 0,57

14,2 / 51,4 16,29 33,0 0,39 26,3 / 53,3 13,20 16,3 0,63

13,8 / 51,7 16,56 32,9 0,40 26,4 / 53,2 14,51 16,8 0,69

13,4 / 52,0 20,00 31,5 0,48 26,5 / 53,2 15,74 17,2 0,75

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15,6 / 50,8 7,09 33,9 0,09

15,3 / 50,7 8,64 32,3 0,10

15,1 / 50,5 9,98 31,0 0,12

14,6 / 50,9 11,37 29,8 0,14

14,2 / 51,4 12,63 28,8 0,15

13,8 / 51,7 13,87 27,8 0,17

13,4 / 52,0 15,04 27,0 0,18


1140

1500

1850

2210

2560

2920

3270

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15,2 / 49,9 8,43 37,0 0,20 26,0 / 53,4 7,27 13,7 0,35

14,5 / 50,5 10,78 35,7 0,26 26,2 / 53,3 9,05 14,6 0,43

13,9 / 50,9 12,98 34,6 0,31 26,4 / 53,2 10,68 15,3 0,51

13,3 / 51,2 15,17 33,6 0,37 26,5 / 53,0 12,15 15,9 0,58

12,8 / 51,4 17,22 32,7 0,42 26,7 / 52,8 14,87 17,1 0,71

12,2 / 51,4 17,61 32,5 0,42 26,8 / 52,6 14,94 17,0 0,71

11,8 / 51,4 21,25 31,0 0,51 26,9 / 52,4 16,17 17,4 0,77

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15,2 / 49,9 7,18 33,8 0,09

14,5 / 50,5 8,87 32,0 0,11

13,9 / 50,9 10,39 30,5 0,13

13,3 / 51,2 11,86 29,2 0,14

12,8 / 51,4 13,21 28,1 0,16

12,2 / 51,4 14,59 27,0 0,18

11,8 / 51,4 15,80 26,1 0,19


1140

1500

1850

2210

2560

2920

3270

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

16,6 / 17,2 7,89 37,1 0,19 25,9 / 56,9 7,52 13,9 0,36

16,3 / 17,5 9,94 36,0 0,24 26,0 / 56,5 9,27 14,8 0,44

16,1 / 17,8 11,78 35,0 0,28 26,1 / 56,2 10,79 15,5 0,51

15,9 / 18,0 13,56 34,1 0,33 26,2 / 55,9 12,25 16,1 0,58

15,7 / 18,2 15,22 33,4 0,37 26,3 / 56,8 13,77 16,7 0,66

15,5 / 18,4 15,36 33,3 0,37 26,3 / 55,5 14,77 17,0 0,70

15,4 / 18,5 18,33 32,0 0,44 26,4 / 55,4 16,00 17,4 0,76

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)16,6 / 17,2 6,80 34,3 0,08

16,3 / 17,5 8,30 32,7 0,10

16,1 / 17,8 9,60 31,5 0,12

15,9 / 18,0 10,83 30,5 0,13

15,7 / 18,2 11,96 29,6 0,14

15,5 / 18,4 13,05 28,8 0,16

15,4 / 18,5 14,02 28,1 0,17


1140

1500

1850

2210

2560

2920

3270

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)Pe

rtes

de c

harg

es (P

a)Pr

essi

on s

tatiq

ue to

tale

(Pa)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V


(m3/h)



400

600

800

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V


8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

0

Poche F9 (50% encr.)Poche F9 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)Roue pas de 1.5 mmRoue pas de 1.5 mmPlaque contre-fl uxPlaque contre-fl uxRoue pas de 2 mmRoue pas de 2 mmBatterie 4 RangsBatterie 4 RangsBatterie 2 RangsBatterie 2 Rangs

250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500

250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500

250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500

250 500 750 1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500 2750 3000 3250 3500

1200

1000

200

0

1400

400

600

800

1200

1000

200

0

1400

40 80

120 160 200 240 280

360 320

400

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 27,93 33,9 0,67 - 17,07 15,0 0,81

- 33,62 32,0 0,81 - 20,24 16,0 0,96

- 38,81 30,4 0,94 - 23,09 16,7 1,10

- 43,76 29,0 1,06 - 25,78 17,4 1,23

- 48,43 27,8 1,17 - 28,29 18,0 1,35

- 52,77 26,6 1,27 - 30,61 18,5 1,46

- 56,97 25,6 1,37 - 32,84 19,0 1,57

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 30,39 37,5 0,37

- 35,53 34,2 0,43

- 40,10 31,7 0,49

- 44,38 29,5 0,54

- 48,35 27,7 0,59

- 51,99 26,2 0,63

- 55,49 24,8 0,68




2030

2560

3080

3610

4140

4660

5190Ba

tterie

4 Ra

ngs



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15,5 / 50,7 14,44 36,5 0,35 26,0 / 53,1 12,42 14,0 0,59

15,2 / 50,6 17,55 35,4 0,42 26,0 / 53,2 14,72 14,7 0,70

14,9 / 50,7 20,45 34,5 0,49 26,1 / 53,2 16,93 15,3 0,81

14,5 / 51,1 23,40 33,6 0,56 26,2 / 53,3 19,08 15,9 0,91

14,1 / 51,5 26,27 32,8 0,63 26,3 / 53,3 21,10 16,4 1,01

13,7 / 51,8 29,04 32,1 0,70 26,4 / 53,2 22,99 16,8 1,10

13,4 / 52,1 31,69 31,4 0,76 26,5 / 53,2 24,87 17,2 1,19

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15,5 / 50,7 12,40 33,5 0,15

15,2 / 50,6 14,65 32,1 0,18

14,9 / 50,7 16,70 30,9 0,20

14,5 / 51,1 18,72 29,8 0,23

14,1 / 51,5 20,66 28,8 0,25

13,7 / 51,8 22,49 28,0 0,27

13,4 / 52,1 24,23 27,2 0,29


2030

2560

3080

3610

4140

4660

5190

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

14,9 / 50,2 14,81 36,4 0,36 26,1 / 53,4 12,60 14,1 0,60

14,2 / 50,7 18,28 35,3 0,44 26,3 / 53,3 15,18 14,9 0,72

13,7 / 51,0 21,48 34,3 0,52 26,4 / 53,1 17,40 15,5 0,83

13,1 / 51,3 24,74 33,4 0,60 26,6 / 52,9 19,71 16,1 0,94

12,6 / 51,4 27,87 32,5 0,67 26,7 / 52,7 21,74 16,6 1,04

12,1 / 51,4 30,90 31,7 0,75 26,8 / 52,5 23,65 17,0 1,13

11,7 / 51,5 33,82 31,0 0,82 27,0 / 52,3 25,75 17,4 1,23

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)14,9 / 50,2 12,65 33,3 0,15

14,2 / 50,7 15,14 31,7 0,18

13,7 / 51,0 17,36 30,4 0,21

13,1 / 51,3 19,58 29,1 0,24

12,6 / 51,4 21,65 28,1 0,26

12,1 / 51,4 23,64 27,1 0,29

11,7 / 51,5 25,53 26,2 0,31


2030

2560

3080

3610

4140

4660

5190

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

16,5 / 17,3 13,75 36,6 0,33 25,9 / 56,8 12,95 14,3 0,62

16,3 / 17,5 16,64 35,6 0,40 26,0 / 56,5 15,39 15,0 0,73

16,2 / 17,7 19,24 34,7 0,46 26,1 / 56,2 17,60 15,6 0,84

16,0 / 17,8 21,83 34,0 0,53 26,2 / 56,1 19,76 16,2 0,94

15,9 / 18,0 24,22 33,3 0,58 26,2 / 55,9 21,58 16,6 1,03

15,8 / 18,1 26,46 32,7 0,64 26,2 / 55,8 23,27 17,0 1,11

15,8 / 18,1 28,52 32,1 0,69 26,3 / 55,7 25,13 17,4 1,20

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)16,5 / 17,3 11,92 33,9 0,14

16,3 / 17,5 14,04 32,6 0,17

16,2 / 17,7 15,90 31,5 0,19

16,0 / 17,8 17,72 30,6 0,21

15,9 / 18,0 19,37 29,8 0,23

15,8 / 18,1 20,89 29,1 0,25

15,8 / 18,1 22,29 28,6 0,27


2030

2560

3080

3610

4140

4660

5190

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


200

Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)Pe

rtes

de c

harg

es (P

a)Pr

essi

on s

tatiq

ue to

tale

(Pa) 9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V


(m3/h)



400

600

800

1000

0

1200

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V


8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

280

240

200

160

120

80

40

0

Roue pas de 1.5 mmRoue pas de 1.5 mmPlaque contre-fl uxPlaque contre-fl uxRoue pas de 2 mmRoue pas de 2 mmBatterie 4 RangsBatterie 4 RangsBatterie 2 Rangs Batterie 2 Rangs Poche F9 (50% encr.)Poche F9 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500

1400

200

400

600

800

1000

0

1200

1400

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 43,41 33,8 1,05 - 28,86 15,0 1,28

- 50,72 32,2 1,22 - 30,97 15,8 1,48

- 57,57 30,8 1,39 - 34,78 16,5 1,66

- 64,13 29,6 1,55 - 38,40 17,1 1,83

- 70,27 28,5 1,70 - 41,75 17,7 1,99

- 76,12 27,7 1,84 - 44,92 18,2 2,14

- 81,70 26,5 1,97 - 47,94 18,6 2,29

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 45,98 36,2 0,56

- 52,38 33,5 0,64

- 58,25 31,3 0,71

- 63,78 29,4 0,78

- 68,88 27,7 0,84

- 73,67 26,3 0,90

- 78,22 25,1 0,95




3160

3840

4520

5210

5890

6570

7250

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15,4 / 50,7 22,76 36,7 0,55 26,0 / 53,1 19,76 13,9 0,94

15,2 / 50,6 26,73 35,7 0,64 26,0 / 53,2 22,77 14,5 1,09

14,9 / 50,7 29,24 35,2 0,71 26,1 / 53,2 25,76 15,1 1,23

14,5 / 51,1 34,61 34,1 0,84 26,2 / 53,5 28,76 15,6 1,37

14,2 / 51,4 38,32 33,4 0,92 26,3 / 53,3 31,43 16,1 1,50

13,8 / 51,7 42,11 32,7 1,02 26,4 / 53,2 34,04 16,5 1,62

13,5 / 52,0 45,68 32,1 1,10 26,5 / 53,2 36,60 16,9 1,75

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15,4 / 50,7 18,37 32,6 0,22

15,2 / 50,6 21,10 31,4 0,26

14,9 / 50,7 23,72 30,4 0,29

14,5 / 51,1 26,34 29,4 0,32

14,2 / 51,4 28,73 28,6 0,35

13,8 / 51,7 31,14 27,8 0,38

13,5 / 52,0 33,39 27,1 0,40


3160

3840

4520

5210

5890

6570

7250

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

14,7 / 50,4 23,42 36,6 0,56 26,2 / 53,4 20,23 14,0 0,96

14,1 / 50,8 27,93 35,6 0,67 26,3 / 53,2 23,42 14,7 1,12

13,6 / 51,1 30,79 35,0 0,74 26,4 / 53,1 25,76 15,1 1,23

13,1 / 51,3 36,56 33,8 0,88 26,6 / 52,9 29,61 15,8 1,41

12,7 / 51,4 40,61 33,1 0,98 26,7 / 52,8 32,39 16,3 1,54

12,2 / 51,4 44,76 32,3 1,08 26,8 / 52,6 35,02 16,7 1,67

11,8 / 51,4 48,70 31,7 1,17 26,9 / 52,4 37,79 17,1 1,80

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)14,7 / 50,4 18,82 32,3 0,23

14,1 / 50,8 21,91 31,0 0,27

13,6 / 51,1 24,79 29,8 0,30

13,1 / 51,3 27,59 28,7 0,33

12,7 / 51,4 30,18 27,8 0,37

12,2 / 51,4 32,79 27,0 0,40

11,8 / 51,4 35,24 26,2 0,43


3160

3840

4520

5210

5890

6570

7250

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)Pe

rtes

de c

harg

es (P

a)Pr

essi

on s

tatiq

ue to

tale

(Pa)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V

Roue pas de 1,5 mmRoue pas de 1,5 mmRoue pas de 2,0 mmRoue pas de 2,0 mm

(m3/h)



500

750

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V


8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

0

Roue pas de 1.5 mmRoue pas de 1.5 mmRoue pas de 2 mmRoue pas de 2 mmBatterie 4 RangsBatterie 4 RangsBatterie 2 Rangs Batterie 2 Rangs Poche F9 (50% encr.)Poche F9 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Poche F7 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)Plat G4 (50% encr.)

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

1500

1250

250

0

1750

40

80

120

160

200

240

280

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000

2000

1000

500

750

1500

1250

250

0

1750

2000

1000

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 63,48 34,2 1,53 - 38,91 14,8 1,86

- 76,85 32,3 1,85 - 46,38 15,8 2,21

- 89,16 30,7 2,15 - 53,15 16,6 2,53

- 100,78 29,3 2,43 - 59,48 17,3 2,84

- 111,72 28,0 2,70 - 65,38 17,9 3,12

- 121,99 26,8 2,94 - 70,88 18,4 3,38

- 131,84 25,8 3,18 - 76,12 18,9 3,63

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 69,42 38,0 0,85

- 81,54 34,7 1,00

- 92,42 32,1 1,13

- 102,48 29,9 1,25

- 111,81 28,0 1,36

- 120,47 26,4 1,47

- 128,68 25,0 1,57




4580

5810

7030

8260

9490

10710

11940

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15,5 / 50,7 32,85 36,7 0,79 25,9 / 53,1 28,04 13,9 1,34

15,2 / 50,5 40,14 35,6 0,97 26,0 / 53,2 33,75 14,6 1,61

14,9 / 50,7 47,02 34,6 1,13 26,1 / 53,2 38,99 15,3 1,86

14,5 / 51,1 53,91 33,8 1,30 26,2 / 53,3 44,04 15,8 2,10

14,0 / 51,6 60,88 32,9 1,47 26,3 / 53,3 48,79 16,3 2,33

13,6 / 51,9 67,45 32,2 1,63 26,4 / 53,2 53,25 16,8 2,54

13,3 / 52,1 73,66 31,5 1,78 26,5 / 53,1 57,58 17,2 2,75

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15,5 / 50,7 28,34 33,8 0,34

15,2 / 50,5 33,63 32,3 0,41

14,9 / 50,7 38,50 31,1 0,47

14,5 / 51,1 43,25 30,0 0,52

14,0 / 51,6 47,95 28,9 0,58

13,6 / 51,9 52,31 28,0 0,63

13,3 / 52,1 56,39 27,3 0,68


4580

5810

7030

8260

9490

10710

11940

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

14,9 / 50,2 33,69 36,6 0,81 26,1 / 53,4 28,73 14,0 1,37

14,2 / 50,7 41,82 35,5 1,01 26,3 / 53,3 34,80 14,8 1,66

13,6 / 51,1 49,57 34,4 1,20 26,4 / 53,1 40,08 15,4 1,91

13,1 / 51,3 57,01 33,5 1,38 26,6 / 52,9 45,50 16,0 2,17

12,5 / 51,4 64,56 32,6 1,56 26,7 / 52,7 50,27 16,5 2,40

12,0 / 51,4 71,73 31,8 1,73 26,9 / 52,5 55,29 17,0 2,64

11,6 / 51,5 78,59 31,1 1,90 27,0 / 52,3 59,69 17,4 2,85

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)14,9 / 50,2 28,92 33,5 0,35

14,2 / 50,7 34,76 31,9 0,42

13,6 / 51,1 40,16 30,5 0,49

13,1 / 51,3 45,23 13,1 51,13

12,5 / 51,4 50,26 28,2 0,61

12,0 / 51,4 54,96 27,2 0,67

11,6 / 51,5 59,39 26,3 0,72


4580

5810

7030

8260

9490

10710

11940

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)


200

Perte

s de

cha

rges

(Pa)

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V


(m3/h)



400 600 800

1000

0

1200

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V


8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

280

240

200

160

120

80

40

0


1400 1600 1800 2000 2200

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000

200 400 600 800

1000

0

1200 1400 1600 1800 2000 2200

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 98,43 34,0 2,37 - 60,89 14,9 2,90

- 116,89 32,3 2,82 - 71,27 15,8 3,40

- 134,12 30,8 3,24 - 80,84 16,5 3,85

- 150,32 29,4 3,63 - 89,74 17,2 4,28

- 165,64 28,2 4,00 - 98,08 17,8 4,68

- 180,18 27,1 4,35 - 105,95 18,3 5,05

- 194,04 26,2 4,68 - 113,41 18,7 5,41

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 106,87 37,5 1,30

- 123,51 34,5 1,51

- 138,68 32,1 1,69

- 152,68 30,0 1,86

- 165,73 28,3 2,02

- 177,98 26,7 2,17

- 189,54 25,4 2,31




7130

8840

10550

12260

13970

15680

17390

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15,4 / 50,7 55,22 37,0 1,26 26,0 / 53,1 44,74 13,9 2,13

15,2 / 50,5 62,32 36,0 1,50 26,0 / 53,2 52,31 14,5 2,49

14,8 / 50,8 72,50 35,1 1,75 26,1 / 53,2 59,78 15,1 2,85

14,4 / 51,2 82,41 34,2 1,99 26,2 / 53,3 66,94 15,7 3,19

14,0 / 51,6 92,11 33,5 2,22 26,3 / 53,2 73,63 16,2 3,51

13,6 / 51,9 101,63 32,7 2,45 26,5 / 53,2 80,88 16,7 3,86

13,3 / 52,1 110,60 32,1 2,67 26,5 / 53,1 86,35 17,0 4,12

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15,4 / 50,7 44,45 33,8 0,54

15,2 / 50,5 51,69 32,5 0,63

14,8 / 50,8 58,79 31,3 0,71

14,4 / 51,2 65,54 30,2 0,79

14,0 / 51,6 72,03 29,2 0,87

13,6 / 51,9 78,30 28,4 0,95

13,3 / 52,1 84,14 27,6 1,02


7130

8840

10550

12260

13970

15680

17390

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

14,7 / 50,4 53,71 36,9 1,30 26,2 / 53,4 45,80 14,0 2,18

14,1 / 50,8 65,11 35,9 1,57 26,3 / 53,2 53,82 14,7 2,57

13,5 / 51,1 76,29 34,9 1,84 26,5 / 53,1 61,96 15,3 2,95

13,0 / 51,3 86,98 34,0 2,10 26,6 / 52,9 69,10 15,9 3,29

12,5 / 51,4 97,51 33,1 2,35 26,8 / 52,7 76,57 26,8 52,70

12,0 / 51,4 107,91 32,3 2,60 26,9 / 52,5 83,12 16,8 3,96

11,6 / 51,5 117,79 31,6 2,84 27,0 / 52,2 89,32 17,2 4,26

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)14,7 / 50,4 45,47 33,5 0,55

14,1 / 50,8 53,56 32,0 0,65

13,5 / 51,1 61,25 30,7 0,74

13,0 / 51,3 68,46 29,5 0,83

12,5 / 51,4 75,42 28,5 0,91

12,0 / 51,4 82,18 27,5 0,99

11,6 / 51,5 88,52 26,7 1,07


7130

8840

10550

12260

13970

15680

17390

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)Pe

rtes

de c

harg

es (P

a)Pr

essi

on s

tatiq

ue to

tale

(Pa)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V


(m3/h)



400 600

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V

2 Roues 2 Roues øø 450 450

8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

0


1400 1200

200 0

1600

40

80

120

160

200

240

2000

1000

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000

800

1800

2200

400 600

1400 1200

200 0

1600

2000

1000 800

1800

2200

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 125,7 32,0 3,03 - 74,1 16,1 3,53

- 147,1 30,1 3,55 - 85,4 17,0 4,07

- 166,9 28,4 4,03 - 95,8 17,8 4,57

- 185,4 27,0 4,47 - 105,3 18,5 5,02

- 202,6 25,7 4,89 - 114,1 19,1 5,44

- 218,8 24,5 5,28 - 122,4 19,6 5,84

- 229,5 23,8 5,54 - 127,8 19,9 6,09

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 134,3 34,6 1,64

- 153,0 31,6 1,87

- 169,9 29,1 2,07

- 185,4 27,0 2,26

- 199,7 25,2 2,44

- 213,0 23,7 2,60

- 221,6 22,7 2,71




9700

11930

14170

16410

18650

20890

22440

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15.4 / 50.7 64,2 35,2 1,55 26.0 / 53.1 53,1 14,9 2,53

15.2 / 50.5 75,5 34,1 1,82 26.0 / 53.2 61,2 15,6 2,92

14.8 / 50.8 86,9 33,1 2,10 26.1 / 53.2 69,2 16,2 3,30

14.4 / 51.1 97,9 32,2 2,36 26.2 / 53.3 76,8 16,8 3,66

14.1 / 51.5 106,8 31,5 2,58 26.3 / 53.3 84,0 17,2 4,00

13.7 / 51.9 118,6 30,7 2,86 26.4 / 53.2 90,7 17,7 4,32

13.4 / 52.0 125,8 30,2 3,03 26.5 / 53.2 95,5 18,0 4,55

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15.4 / 50.7 53,6 31,9 0,65

15.2 / 50.5 61,5 30,6 0,75

14.8 / 50.8 69,2 29,4 0,84

14.4 / 51.1 76,5 28,3 0,93

14.1 / 51.5 83,2 27,4 1,01

13.7 / 51.9 89,8 26,6 1,09

13.4 / 52.0 94,4 26,0 1,14


9700

11930

14170

16410

18650

20890

22440

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

13.9 / 50.9 68,4 35,0 1,65 26.4 / 53.1 55,3 15,1 2,64

13.2 / 51.2 82,1 33,8 1,98 26.5 / 52.9 63,8 15,8 3,04

12.7 / 51.2 94,7 32,7 2,29 26.7 / 52.6 72,8 16,5 3,47

12.1 / 51.0 107,4 31,7 2,59 26.9 / 52.4 81,3 17,1 3,88

11.6 / 50.9 119,5 30,8 2,88 27.0 / 52.1 88,4 17,5 4,22

11.2 / 50.7 130,8 29,9 3,16 27.1 / 51.8 95,2 18,0 4,54

10.8 / 50.6 139,1 29,4 3,36 27.2 / 51.6 100,1 18,3 4,77

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)13.9 / 50.9 56,5 31,3 0,68

13.2 / 51.2 65,8 29,7 0,80

12.7 / 51.2 74,2 28,4 0,90

12.1 / 51.0 82,5 27,1 0,99

11.6 / 50.9 90,1 26,1 1,09

11.2 / 50.7 97,3 25,1 1,18

10.8 / 50.6 102,4 24,5 1,24


9700

11930

14170

16410

18650

20890

22440

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)


200

Perte

s de

cha

rges

(Pa)

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V


(m3/h)

2 Roue 2 Roue øø 500 500


400 600 800

1000

0

1200

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V

2 Roue 2 Roue øø 450 450

8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

280

240

200

160

120

80

40

0


1400 1600 1800 2000 2200

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000

200 400 600 800

1000

0

1200 1400 1600 1800 2000 2200

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000

2000 4000 6000 8000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 22000 24000

2017

www.aircalo.fr

2017


Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

- 163,5 32,4 3,94 - 97,7 15,8 4,66

- 191,6 30,6 4,62 - 112,8 16,8 5,38

- 217,6 28,9 5,25 - 126,6 17,6 6,03

- 241,7 27,5 5,83 - 139,2 18,2 6,64

- 264,4 26,2 6,38 - 150,9 18,8 7,19

- 285,7 25,0 6,89 - 161,9 19,4 7,72

- 305,8 23,9 7,38 - 172,2 19,8 8,21

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)- 173,5 34,9 2,12

- 197,9 31,8 2,42

- 219,9 29,3 2,68

- 239,9 27,2 2,93

- 258,4 25,4 3,15

- 275,7 23,9 3,36

- 291,8 22,5 3,56




12460

15340

18220

21090

23970

26850

29730

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

15.4 / 50.7 84,2 35,6 2,03 26.0 / 53.1 70,7 14,7 3,37

15.2 / 50.6 99,1 34,5 2,39 26.0 / 53.2 81,5 15,3 3,89

14.9 / 50.7 113,7 33,5 2,74 26.1 / 53.2 92,2 16,0 4,40

14.5 / 51.1 128,1 32,6 3,09 26.2 / 53.3 102,3 16,5 4,88

14.1 / 51.5 142,1 31,8 3,43 26.3 / 53.3 111,8 17,0 5,33

13.7 / 51.8 155,9 31,0 3,76 26.4 / 53.2 120,7 17,5 5,76

13.4 / 52.1 168,7 30,4 4,07 26.5 / 53.2 129,5 17,9 6,17

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)15.4 / 50.7 68,9 31,9 0,83

15.2 / 50.6 79,1 30,6 0,96

14.9 / 50.7 88,8 29,5 1,08

14.5 / 51.1 98,2 28,4 1,19

14.1 / 51.5 107,1 27,5 1,30

13.7 / 51.8 115,8 26,6 1,40

13.4 / 52.1 123,7 25,8 1,50


12460

15340

18220

21090

23970

26850

29730

Batte

rie 4

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)

14.0 / 50.9 89,2 35,4 2,15 26.3 / 53.1 72,9 14,8 3,47

13.3 / 51.2 107,2 34,2 2,59 26.5 / 52.9 85,3 15,6 4,07

12.7 / 51.3 124,3 33,1 3,00 26.7 / 52.7 97,0 16,3 4,63

12.2 / 51.1 140,4 32,1 3,39 26.8 / 52.4 107,0 16,8 5,10

11.7 / 51.0 156,2 31,2 3,77 27.0 / 52.1 117,6 17,3 5,61

11.2 / 50.8 171,7 30,3 4,14 27.1 / 51.9 126,8 17,8 6,05

10.8 / 50.6 186,3 29,6 4,49 27.2 / 51.6 135,4 18,2 6,46

Batte

rie 2

Rang

s



(kW)Souffl age

(°C)Débit

d’eau (l/s)14.0 / 50.9 72,3 31,3 0,88

13.3 / 51.2 84,4 29,7 1,02

12.7 / 51.3 95,6 28,4 1,16

12.2 / 51.1 105,9 27,2 1,28

11.7 / 51.0 115,8 26,2 1,40

11.2 / 50.8 125,4 25,2 1,52

10.8 / 50.6 134,3 24,3 1,63


12460

15340

18220

21090

23970

26850

29730

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA

2017

www.aircalo.fr

2017

UN

ITES

TER

MIN

ALES

ET

MIN

I CTA


Effi c

acité

des

récu

péra

teur

s (%

)Pe

rtes

de c

harg

es (P

a)Pr

essi

on s

tatiq

ue to

tale

(Pa)

9V

7V

5V

3V

9V

7V

5V

3V


(m3/h)



400 600

Pres

sion

sta

tique

tota

le (P

a)

8V

6V

4V


8V

6V

4V

68

92

88

84

80

72

76

0


1400 1200

200 0

1600

40

80

120

160

200

240

2000

1000

4000 8000 12000 16000 19000 22000 25000 28000 31000

4000 8000 12000 16000 19000 22000 25000 28000 31000

4000 8000 12000 16000 19000 22000 25000 28000 31000

4000 8000 12000 16000 19000 22000 25000 28000 31000

800

1800

2200

400 600

1400 1200

200 0

1600

2000

1000 800

1800

2200

centrale de traitement d'air fidji - aircalo · • Échangeur à plaques contre-ﬂ ux en...

Documents