cdc_gtb

8/13/2019 CdC_GTB

1/36

COSTIC - Immeubles de bureaux La Runion - ADEME - Cahier des charges type pour la GTB

1

C U

G T B L

R.

COSTIC, R C A 2010

U :

COSTIC, MH HUZE, R CYSSAU,

COTEL I, G GROSSO,

D R R ADEME,

: F PICGIRARD

A M O

:

U R

SCI CADJEE

SODIAC

CBO T

8/13/2019 CdC_GTB

2/36


2

C

OMMAIE GENEAL

PEAMBLE

PEMIE CAHIECAHIE DE CHAGE FONCIONNEL1 G

2 S

3 S4 S ANNEXE

D

ECOND CAHIECAHIE DE CLAE ECHNIQE PO LE EME DE GB

1 G

2 P

3 S

4 S

ANNEXES

D

E

LA GB DAN LE MACHE1 L 5

2 L GTB 5

ANNEXESD

P

8/13/2019 CdC_GTB

3/36


3

PEAMBLE

A PC

G T B

, R 2009.I

.

OL ,

GTB

.

1 CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL POUR LA GESTION TECHNIQUE

C .I .

I . C

.

C

.

2 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES POUR LE SYSTEME DE GTB

C

.I

.

L 2 C C T

P CCTP

G (G) :E /

.

L GTB.

GB( ) GC( ) :E ( )

.

N : C

. L BAC ( )

.

P E GTB.

E : , ,

8/13/2019 CdC_GTB

4/36


4

P I .

E : ,

: .

N : T .

P ,

S . L

.

E : , ,

L ,

.

L ,

.

L EXEMPLE

.

L ETAPES DES MARCHES

.

8/13/2019 CdC_GTB

5/36


5

PEMIE CAHIE

CAHIE DE CHAGE FONCIONNEL

PO LA GEION ECHNIQE

,

.

OMMAIE D CAHIE DE CHAGEFONCIONNEL

1 G D

2 F

3 F ,

4 F

DOCUMENTS UTILES I

8/13/2019 CdC_GTB

6/36


6

1 G

C :

:

I : BET CCTP,

.

I .

I I

: ( ,

), , ,

,

: EL EICE ? I ? I ?

L L

.

L : , , , , ,

,

L ( ,

) .

N : L : (,

), ( ) (

) GB.

L ,

, GB.

L , , ,

:

S, ,

.

S

,

, ,

.

S :

( W/2

), ,

, , .

L .

I ?

8/13/2019 CdC_GTB

7/36


7

L I GB.

, , .

.

I ( ) () GB :

?

() ?

E .

L GTB

L

I

L GTB ,

.

N : , BE

/

,

.

C , :

D , (,

) .

D

, :

,

D ,

,

.

L

:

S ;

S ;

S .

I

.

N : C . C ,

.

:

( ),

(BE

, ).

L GB

( ),

.

8/13/2019 CdC_GTB

8/36


8

L

( )

.

N , , ,

.

2 2.1 OP

.

L (

) . I

.

L ( ) :

( ), ( ,

), , (

), , GMA.

L ()

( ). C (A)

() ( , ),

(, , ),

(

).L A/ CC.

2.2 F . L TA/TS

,

.

.L TA , TS .

P.L TA , (TA1, TA2).

A.L TA/TS / ,

. U . L 1

.

M.L TA/TS , : , ,

, .

A/ : , , ,

8/13/2019 CdC_GTB

9/36


9

. L A/

.

I . L TA

( ) , . C ,

, . C .

P .D .

.P TA TA , TA .

A.L

. L , .

. C ( ) .

A ,

. C

TS .

E.L TA/TS .

L

( ) :

( ),

, ,

( ), , GMA.

L , , , ,

TA/TS CCTP.

2.3 F . L TA/TS

. L

4.

I. L TA1 . D TA2 TS

.

J . L : , ,

(), . U

. L

8/13/2019 CdC_GTB

10/36

8/13/2019 CdC_GTB

11/36


11

3 C ,

.

I GTB :

L GTB

,

L ,

L GTB : , (IHM), ,

3.1 OC :

I

. P , , ,

, ().

A :

, , ,

.

E ,

.

3.2P L 2.

E E

E ()

S A A

C

CI

C

C

G

M

M

R

()

2 D , ( : )

T .

3.3 F

P , . L

: ,

. L : , , ,

. I .

A . L

(SI), , , ,

8/13/2019 CdC_GTB

12/36


12

. U ( /

) /

.

A .L

:C (() ),

C ( ),

C ( ),

C . C

.

D

.

3.4 F

C . L , / .

P . P (, )

. E ,

: , ECS, ,

L

.

: ,

, .

P . L :

. I

. I

,

. L

, '

/ .

P . L /

. I / ,

, . L

,

,

.

D . D :

8/13/2019 CdC_GTB

13/36


13

G ,

E

L ( ,

10, ) . I

. L .

P . C :

B ;

R ;

R ;

P ,

.

L

.

3.5 F

. L

. L

4.

I. D . C

( 2.3).

J ( ). L ( ) :

L TA/TS . L

( 2.3) .

L , , , ,

L .

T .

E .

, . L ( )

,

(W, E, ).

L

3. L

. C

:

L .

8/13/2019 CdC_GTB

14/36


14

4 4.1 OM

' .

L .

L NF EN 16001 . E

DCA (DCA) :

:

;

F : ;

: , ,

, ' ,

;

A :

.C .

I

W (W 2

, ).

C :

/

,

, , ,

( )

(, ,).

L

.

I .

L .

L ,

.

4.2 P L :

L . I ( 2.3 3.5),

L GTB ;

L ;

L : , ,

;

L ( ) :

, ,

L :

V :

, ;

8/13/2019 CdC_GTB

15/36


15

A

;

S .

C

: ( )

. S , ,

.

L ,

. L

, 3.

P N

1

6 (1/10 )

10 0

M

,

, ,

M

P ,

A :

F ( :

)

U ( :

)

1 0

I 1 , :

D

%

O (

)

A :

F ,

C

C

1 0

I 1, :

R

.

I 1 , :

A

C :

1

I 1 ,

I 1 , :

C

S

E

1 1

I 1 ,

I 1 , :

B

C

C , C

1

I 1

.

L

I 1 , :

E

E

1 ,

I 1 I 1 , :

E

B ,

3 P , .

8/13/2019 CdC_GTB

16/36


16

4.3 A L :

I .L , .P , :

L W/2. .

L W/2. .

C (DJU),

.

. L

(COP, EER). L

. L .

A . L . D

. L

.

D .L ()

. I

. L

.

A , . L

.

A .L , .

L 4.2

. E

.

4.4 E E , ,

. L

:

Q :

M . D (, , )

.

8/13/2019 CdC_GTB

17/36


17

M . D /

.

P . D . L

.

I . D

. E ,

.

8/13/2019 CdC_GTB

18/36


18

ANNEEDOCMEN ILE PO EABLI N CAHIE DE CHAGE FONCIONNEL

N NF EN 16001 ' E

2009C

.

E

, .

S ISO 14001.

C C T CEN/BT/TF 189 E M

G . E

ISO.

N NF EN 15900 D 2010C

.

E

, A 1 D 2006/32/CE,

.

C C T CEN/BT/TF 189 E M

G . E

ISO.

P I M (PIM) C 1 2007P E V O

C , , , ,

. L

PIMVR M (M&V)

, . L M&V

, , ()

(), .

I : ..

8/13/2019 CdC_GTB

19/36


19

ECONDE PAIE

CAHIE DE CLAE ECHNIQEPO LE EME DE GB

, .

:

, , .

GB :

. L

.

OMMAIE D CAHIE DE CLAEECHNIQE PO LE EME DE GB

1 G D , GB

2 P

L ,

3

F

GB

4 : , ,

A 1 DOCUMENTS UTILES D

CC

A 2 EXEMPLE POUR LA PRODUCTION DE

FROID

A 3 EXEMPLE POUR LES

VENTILOCONVECTEURS

4

A 4 EXEMPLE POUR LA PRODUCTION

DEAU CHAUDE SANITAIRE

EC

1 G

C (CCTP) GTB

. I I

: ( ,

), , ,

L : 1 :

L G , .

L A (, , ) .

8/13/2019 CdC_GTB

20/36


20

L . C .

L

2 3.

L ,

.L 4 GTB

.

G

ANMIION, AIEMEN, PENAION : , ,

AEGLAE, AOMAE

,

GB

POIN PHIQE

, ,

EG

.,C

EC

L

.

1. O GB

C (),

, : , ,

.

L . E :

L ;

L ,

L

. C .

L I

. C

. L

.

L , () ( ) :

L P ()

L() () ()

L()P() () .

L ( )

:

F GTB : , ,

8/13/2019 CdC_GTB

21/36


21

S , , ,

( 4.1)

.

R ,

.

D .L . L

GB MA 9 (AICF, CIC)

(NF EN 1649841).

I

( 4.1), CC (

: DE, DI, DE, M ).

L CC . L

,

CC.

2 P C , CC. E

. C .

C (

, ) ( ,

, ).

C, GB

, :

, (

BAC), .

L

2.

FONCION

AOMAIAION EILLANCE PEIION II ENEG.

POINPH

IQE

2

8/13/2019 CdC_GTB

22/36


22

D 2 4.

L

.

T (

) .

T ( )

(, , ) .

L

. C ,

, . D

.

3

3.1 P() L (, ) L,W.

L () () .

L .

L ( ). I

.

3.2 B L . I

.

I .

L (W, E).

L .

3.3 L : , , ,

( , ).

C , : , ,

3.4 F L :

/, ,

.

E , P GTB , : , ,

... U

.

I

: , , , ,

.

8/13/2019 CdC_GTB

23/36


23

DL :- ordres et messages par des chanes de caractres selon une syntaxe particulire,- messages par textes complets, permettant dentrer des ordres ou des questions par un vocabulaire tendu

voire mme le langage naturel,- prsentations par graphiques interactifs, avec couleurs et dispositif de pointage (souris...), .

P , . L , .

A D .

P , ...

P A . L . P :- horodatage,- signification, units,- tat (normal, hors limites, tendances...),

: , , , ...

P , ,

, .

C , .

P , ,

.

EP .

E

A A .M .

A P . V ,

.

4

4.1 DL , :

L ( ), N ,

M

,

B ,

C , ,

L .

I

.

8/13/2019 CdC_GTB

24/36


24

4.2 A L :

M

: , ,

;

F , / ; A :

4.3 ML :

M ;

F ; F ; R

:

, : V ,

, , ;

L , . E

: /

.

8/13/2019 CdC_GTB

25/36


25

ANNEE 1 DOCMEN ILE PO PECIFIE N EME DE GB

P P NF EN 164841 G B (GB) P 1: C 2010.

L' ' , .

E , , ',

', , GTB (

).

U .

N NF EN 164842 G B (GB) P 2 : EN .

C GTB :

, ,

N NF EN 164843 G B (GB) P 3: FN .

C

', . E

GTB. E

.

N NF EN 15232 P I ' N .

C

(GTB)

.

E

.

8/13/2019 CdC_GTB

26/36


26

ANNEE 2 EEMPLE PO N GOPE DE PODCION DE FOID

C

.

L CCTP,

. L () .

FONCION EILLANCE FONCION PEIIONBAIMEN O AIONG

FONCION AE

M SA.

J

A

P

J

.

C

R

POIN PHIQE

TA1 D . TA

R

TS G

TA1* D HP TA1*

S

TA1* D EG TS*

E

TM* T EG

TM* T EG

TCI*C .

TC M/A

TRC

EG

TCIC

TCIC

TMD

TM T

Les points * sont issus delautomate du groupe ou lui sonttransmisTA alarmeTA1 alarme prioritaireTS signalisation

TC commandeTM mesureTCI comptage

E L

8/13/2019 CdC_GTB

27/36


27

ANNEE 3 EEMPLE PO DE ENILOCONECE

C

.

L

CCTP,

. L

()

.

FONCION EILLANCE FONCION PEIIONBAIMEN

O AIONG

FONCION AE

M SA.

J

A

P

J

.

C

R

POIN PHIQE

TA Dfaut du thermostat

TCMarche-arrt du ventilo-convecteur

TM Temprature ambiante

TS Rgime auto. chaud-froid

TCRgime chaud-froid,drogation

TR Point de consigne enrgime froid . TR

Point de consigne enrgime chaud

.

TMDcalage manuel dupoint de consigne

TCDrogation au dcalagemanuel

.

TRPoint de consigneconomie en froid

TRPoint de consigneconomie en chaud

TM Position de vanne chaud

TM Position de vanne froid

TM Largeur de zone neutre

TSVitesse du ventilateurauto. (0,1,2,3)

TCDrogation la vitessedu ventilateur (0,1,2,3)

TCIComptage de temps defonctionnement chaud

TCIComptage de temps defonctionnement froid

Ces points sont issus du thermostatou lui sont transmis, sauf comptagesde tempsTA1 alarme prioritaireTS signalisationTC commandeTM mesure

TCI comptage

E L

8/13/2019 CdC_GTB

28/36


28

ANNEE 4 EEMPLE PO N EME DEA CHADE ANIAIE

C

ECS .

L CCTP, ECS. L ()

FONCION EILLANCE FONCION PEIIONBAIMEN O AIONG

FONCION A

EM S

A.

J

A

P

J

.

C

R

POIN PHIQE

TA1 D . TA

T

TSC

TSC

TMT

ECS

TMT

ECS

TC R

TCIC

ECS

TA alarmeTA1 alarme prioritaireTS signalisationTC commandeTM mesureTCI comptage

E EC L

8/13/2019 CdC_GTB

29/36


29

LA GB DAN LE MACHE

C

GTB.

I , 5

.

C ,

M .

1 L

LE PHAE DNEOPEAION

LE PINCIPALE MIION DAN LE PHAE

1 MONAGE I ' E '

E

2 POGAMME E

P

P

3 CONCEPION E ' :

, ,

E ESC

E APS APD

E CCTP DCE

S

4 EALIAION - Etudes de ralisation- Prparation du chantier- Travaux dinstallation- Mise Au Point

5 ECEPION &MIE EN EICE

- Oprations Pralables la Rception ou Rception- Mise en place des services de surveillance et de maintenance

ds la rception.- Mise en place chelonne des services techniques pour lasupervision puis des suivis pour lefficacit nergtique.

EPLOIAION Les missions de la gestion gestion technique : surveiller,superviser, suivre lefficacit nergtique sont assures suivantdes procdures contractuelles ou dfinies en internes.La gestion technique permet de mener ces services avec desobjectifs de rsultat

8/13/2019 CdC_GTB

30/36


30

2 L GB 5

P ,

,

.

1 MONAGED ,

.

L .

L : P ? Q, ? C ?L .L .

2 POGAMME

D , .L , , .L BET L , .

A , CCP GB .

3 CONCEPIONC BET ,

.

L CCP GB, , : F

T

F GTB

C GTB : , S

E , CCP GB.

4 EALIAIONL

: ,

. E BET

. O

,

.

L . L .

5 ECEPION & MIE EN EICEL C GTB.

8/13/2019 CdC_GTB

31/36


31

C ,

4.1 GTB.

L .

P , . I

, .

L , .

I TA TS , , .

L

.

D ,

GTB. U

.

P , GTB :

,

.N

, .

L GB L GTB

.

L

.

C

.

L GTB , ( )

:

A TS, TA, TM,

A

P ,

C

P

F

I

L . D

, :

F ;

F

;

M .

E GMAO

GTB.

I GTB .

8/13/2019 CdC_GTB

32/36


32

C

GTB. E

.

I

.

EPLOIAIONL GTB .

I ,

.

8/13/2019 CdC_GTB

33/36


33

DOCMEN ILE

G 2007.M . G '

.C

.

I . I

.

I :

.../////.

G 2006.M . G P

D D, E.

P ,

,

, ,

. L

, , . E

.

I :

.../////.

M 2008.C :

E .I

.

I

. C

, , .

8/13/2019 CdC_GTB

34/36


34

ANNEE PECAION E EMEDE

D L R , ,

.

L :

D ,

D : ,

I ALO. FAIE AEMEN

A MONAGE, POGAMME, CONCEPION

I ALO. FAIE AEMEN

S GTB

, ,

, ,

.

P

,

( B, ).

A EALIAION, ECEPION, MIE EN EICE

I ALO. FAIE AEMEN

S

, ,

, .

L

. E,

.

8/13/2019 CdC_GTB

35/36


35

A

I ALO. FAIE AEMEN

S

(

)

.

E .

A, ,

GTB

..

D

,

(

), .

V

S

(

, ),

,

.

I

, .

A

.

S

,.

,

,

GTB .

S

,

. D

,

.

8/13/2019 CdC_GTB

36/36

A : I ALO. FAIE AEMEN

S

,

.

. L

.

L

.

S

GTB

.

I

.

P

, ,

.

L

.

L

.

S (

)

:

,

.

L

. I

. U

.

cdc_gtb

Documents