captation du méthane à partir des décharges : un art ou

22
DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technology Le nouveau Challenge de maitrise de récupération des gaz de décharge au Maroc! Présentation de Wolfgang H. Stachowitz Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou une évidence LFG extraction: Is it art & design or a matter of course – 1 DAS IB GmbH / LFG - & Biogas - Technology Technical Office / Post: Preetzer Str. 207 D 24147 Kiel Financial Office / Flintbeker Str. 55 D 24113 Kiel phone.: # 49 / 431 / 68 38 14 / 53 44 33 - 6 oder 8 Fax.: # 49 / 431 / 200 41 37 / 53 44 33 -7

Upload: others

Post on 20-Jun-2022

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©Le nouveau Challenge de maitrise de

récupération des gaz de décharge au Maroc!Présentation de Wolfgang H. Stachowitz

Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou une évidence

LFG extraction: Is it art & design or a matter of course –

1

DAS – IB GmbH / LFG - & Biogas - TechnologyTechnical Office / Post:Preetzer Str. 207D 24147 KielFinancial Office / Flintbeker Str. 55D 24113 Kiel

phone.: # 49 / 431 / 68 38 14 / 53 44 33 - 6 oder 8Fax.: # 49 / 431 / 200 41 37 / 53 44 33 -7

Page 2: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

2

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / waste

Methane (méthane) + O2 = + CO2

GWP: 25

It looks easy – money from waste …BUT ….

Il semble facile de faire de l'argent à partir des ordures … MAIS…

Page 3: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

3

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / waste

Methane(méthane) + O2 =

+ CO2

GWP: 25

It looks easy – money from waste …BUT ….

Il semble facile de faire de l'argent à partir des ordures … MAIS…

Page 4: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

4

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteBUT …. MAIS

Fires at landfills(les décharges en feu)

Page 5: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

5

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteBUT …. MAIS

People on landfills(Humains sur les décharges)

Page 6: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

6

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteBUT …. MAIS

animals on landfills(animaux sur les décharges)

Page 7: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

7

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteBUT …. MAIS

different climate conditions on landfill sites

(différents Conditions climatiques sur la décharge)

So you do need a good gasprognoses – tests on sites – pumping trails – etc. etc.

Page 8: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

8

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteBUT …. MAIS

Please note all landfill sites are different

• Weather conditions

• size, high, input,

• etc.

Chaque décharge est un cas particulier

•Conditions climatiques

•Dimension, hauteur, input

• etc.

Page 9: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

9

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wastewhat do you really need ..

Page 10: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

10

Operation ranges of gas plants(l'exploitation des installations de gaz)Calorific values Landfill gas utilization:(pouvoir calorifiques de l'utilisation du gaz d'enfouissement:)

Poor gas middle gas normal / rich gas JI - projectswww.das-ib.de

Calorific value 0 0,22 0,4 0,5 1 1,5 2 2,5 3,5 4,5 kWh/m³

Gas plants

Econom. gasengines

Muffle / steam engine

Flare

Technical limit of flare operation

Higher Explosion Limit (100 % HEL)

Stationary fluidized bed combustion

Lower Explosion Limit (100 % LEL) according to IEC 60079-20

Stationary fluidized bed combustion with preheating

Technical Biofilter for methane oxidation / flameless oxidation systems < 2, 2 Vol %

Methane content 2,2 4 5 10 15 20 25 35 45 Vol: % CH4

Different status quo:Europe, Africa, Asia, South America ..

EXGermany:

100 ppm by

FID CDM - projects

Page 11: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

11

Risksand sometimes realityin LFG - projects(Des risques et la réalité de LFG – projets)

Landfill site Payatas, manila, Philipines

0,0

500,0

1.000,0

1.500,0

2.000,0

2.500,0

1974 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019

year

Gas

flow

[m3/

h]gasproduction

by 50 Vol % CH4

10MW th

2.500 kW th

gas extraction by 50 % eff.

gasprognosis by: DAS - IB GmbH, www.das-ib.de, [email protected]

Gas prognoses and technique on landfill sites –theory and practice

(Estimation de gaz et techniques d'enfouissement des déchets- théorie et pratique)

Page 12: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

Juni 2007

Plastic tubes instead of HDPE – pipes

(Tuyaux en plastique au lieu des Tuyaux HDPE-)

Risksand sometimes realityin LFG - projects(Des risques et la réalité de LFG – projets)

Page 13: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

Risksand sometimes realityin LFG - projects(Risques et réalité de LFG – projets)

Page 14: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

14

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteso we make test on site – site visit

Measurement at gas wells:

(Les mesures dans les puits de gaz: )

p, F, T,

Q: CH4, CO2, O2, H2S, …

Measurement on surface:

(Mesure en surface: )

“VOC”

Volatile organic compounds(Les composés organiques volatils)

Page 15: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

15

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteso we make test on site – site visit

Measurement at manifold station:(Mesure à la station de collecte du gaz: )

p, F, T, Q: CH4, Co2, O2, H2S, …

Plus samples for a laboratory:(Plus des échantillons pour le laboratoire: )

F, Cl, S, Si, CO, NH3 etc.

Page 16: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

Mobile flare systems for pumping trails to find out the different between theory (gas prognoses) and real gas flow and methane contentLes systèmes mobiles du pompage de gaz pour connaitre la différence entre la théorie (les prévisions de gaz) et le débit réel de gaz et de teneur en méthane

Deponieangaben zur Erstellung einer Gasprognose:

Specification of landfill conditions for predicting landfill gas generation:

Standort der Deponie (Name, Adresse, Land etc.): Location of the landfill site (name, address, country ....):

Einbaubeginn (Verfüllung): Start of landfill operation:

Einbauende: End of landfill operation:

Einbaumenge pro Jahr: Landfill waste p. a. (tonnes/a) [m3/a]:

Zusammensetzung des eingelagerten Mülls (Müllsorten in % oder t): Composition of landfilled waste (type of residues in % or t):

Hausmüll: MSW (municipal solid waste):

Sperrmüll: Bulky refuse:

Bauschutt: Rubble, demolit ion waste:

Organischer Müll: Organic waste:

Hausmüllähnlicher Gewerbeabfall: Ord inary industrial res idues (s imilar to MSW):

Produktspezifischer Gewerbeabfall: Industrial residues from production processes:

Klärschlamm & Straß enkehricht: Sewage sludge & road sweepings:

Sonstiges Abfälle: Other waste: _________________________

Basisabdichtung: ? Ja ? Nein: Landfill bottom liner: ? Yes ? No:

Oberflächenabdich tung: ? Ja ? Nein: Surface sealing/Landfill cap: ? Yes ? No:

Dünnschichteinbau (ab wann): Thin layer compaction (s ince ....):

Kostenlose Prognose zum Testen -- Free Test Prognosis

Page 17: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©Landfill gas over time

(Records des gaz d'enfouissement)

I II III IV V VI VII VIII IX

CH4

N2

N2

O2

O2

CO2

H2

50 %

75 %

25 %

Where you are? Old gas – fresh gas ?(Où sommes nous ? Ancien gaz ou de gaz frais?)

Based on (Farquhar / Rovers 1973) with long term model of Franzius 1981 and Rettenberger& Mezger 1992

ca. 3 – 9 month (mois)

ca. 20 – 30 years (années)

Page 18: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

Gas wells and pipe works from western Europe but worse – who is construction supervisor ?Des puits de gaz et des pipelines de l'Europe sont mal construits- Qui est le controleur de construction?

Page 19: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

Gas pipe under pressure(Conduites de gaz sous pression)

-100 mbar = ?

Waterlevel (hauteur d'eau)

H = ?

Save a condensate knock out pot and got new and more trouble with your gas extraction system – who is construction supervisor ?

Mauvais Essaie d’economie de construction d’élimination du condensat des gazs avec des effets contradictoires - Qui est le responsable de la construction?

Page 20: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

20

LFG - Systems

See (Voyez): Author Wolfgang H. Stachowitz 15 Years of experience in the field of LFG disposal…15 ans d'expérience dans le domaine d’élimination des gaz des décharges…Sardinia 2001, 8th International …

The big EASY If the gas extractions system runs(Si les extractions de gaz à court)

Page 21: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©

21

Story of making …..

Money from LFG (Methane) / wasteconclusions and necessary skills

Besoin nécéssaire de Renforcement de capacités et de l’expérience pratique!!!

On site:

inspections e.g. settlements, condensate, slope, measurements at wells, shafts, manifold stations etc., operation of the landfill gas extraction system incl. dewatering systems, checks of emissions over the surface

Booster and flare station:

inspections e.g. mechanical, electric and safety functions, measurements & checks analyses and safety devices, operation with right flow and pressure to site and flare

Savoir faire de récupération de gaz:

inspections par exemple établissements, de condensat, de la pente, les mesures dans les puits, arbres, etc stations multiples, y compris l'exploitation de gaz d'enfouissement système d'extraction. systèmes de déshydratation, les contrôles des émissions sur la surface

Savoir faire de maitrise des techniques d’élimination de gaz: Booster et poste de torchage : Inspections: mécaniques, électriques et de sécurité…, mesures et analyses des contrôles et dispositifs de sécurité, parallelement assurer un bon débit et la sous pression des gaz sur le site et la Torche

Page 22: Captation du Méthane à partir des décharges : un art ou

DAS – IB GmbH, LFG & Biogas – Technologywww.das-ib.de ©Merci pour votre

attention!Wolfgang H. Stachowitz

22

DAS – IB GmbHLFG Technology, www.das-ib.deBiogas-, Sludge gas and Landfill gas technology:

• Consulting, planning & design, project management• Familiarisation and training of system operators• Independent Expert & Specialist• Expert in ATEX – Zoning according to 99/92/EG and 94/9/EG

Technical Office / Post:Preetzer Str. 207D 24147 KielFinancial Office / Flintbeker Str. 55D 24113 Kiel

phone.: # 49 / 431 / 68 38 14 / 53 44 33 - 6 oder 8Fax.: # 49 / 431 / 200 41 37 / 53 44 33 -7