ca-tu7000u - panasonic canada · pdf fileunidad de control de audio-vídeo con receptor...
TRANSCRIPT
®
AV Control Unit with ReceiverUnité de commande AV avec récepteur
Unidad de control de audio-vídeo con receptor
CA-TU7000U
¡Please read these instructions carefully before using this product and save this manual for future use.¡Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.¡Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.
Operating InstructionsManuel d’instructions
Manual de Instrucciones
2CA-TU7000U
Radio Frequency Interference Statement (Part 15 of the FCC Rules):Applies only in U.S.A.This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital, pursuant toPart 15 of the FCC Rules.¡These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in an auto-
mobile installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, ifnot installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radiocommunications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particularinstallation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to consultthe dealer or an experience radio technician for help.
FCC WarningAny unauthorized changes or modifications to this equipment would void the user’s authority to oper-ate this device.This device complies with Part 15 of the FCC Rules:Operation is subject to the following two conditions:(1) This device may not cause harmful inrerference, and(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause unde-
sired operation.
For Canada:This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Safety Information
Label Indication and LocationFind the model number and serial number on eitherthe back or bottom of the unit. Please record them inthe space below and retain this booklet as a perma-nent record of your purchase to help with identifica-tion in case of theft.
MODEL NUMBER CA-TU7000U
SERIAL NUMBER
DATE PURCHASED
FROM
WARNING:TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICSHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TORAIN OR MOISTURE.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICSHOCK, AND ANNOYING INTERFERENCE,USE ONLY THE INCLUDED COMPONENTS.
Model No.N° De Modèle
Manufactured by Matsushita CommunicationIndustrial Co., Ltd.Yokohama Japan Made in Japan
1 2 V 15 A
CA-TU7000U
FM75Ω4Ω
Serial No.N° De Série
This device complies with Part 15 of theFCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not causeharmful interference.
Identification label
ENGLISH
10CA-TU7000U
1
ENGLISH
When DrivingKeep the volume level low enough to be aware of road and traffic conditions.
When Car WashingDo not expose the product, including the speakers and CDs, to water or excessive moisture. This could cause electricalshorts, fire, or other damage.
When ParkedParking in direct sunlight can produce very high temperatures inside your vehicle. Give the interior a chance to cool downbefore switching the unit on.
Use the Proper Power SupplyThis product is designed to operate with a 12 volt, negative ground battery system (the normal system in a North Americancar.)
Disc MechanismDo not insert coins or any small objects. Keep screwdrivers and other metallic objects away from the disc mechanism anddisc.
Use Authorized ServicentersDo not attempt to disassemble or adjust this precision product. Please refer to the Servicenter list included with this prod-uct for service assistance.
For InstallationThe product should be installed in a horizontal position with the front end up at a convenient angle, but not more than 30˚.
WARNING:TO AVOID THE RISK OF SERIOUS INJURY OR POSSIBLE VIOLATION OFLAWS, NOT FOR USE WHERE VISIBLE TO DRIVER FOR ANY PURPOSEOTHER THAN NAVIGATION OR USE WITH REAR VIEW CAMERA.
When Driving¡The driver must not operate the color LCD monitor. Operating the color LCD monitor may lead to distraction and
cause an accident. Stop your vehicle in a safe location when operating the unit.¡The driver must not watch videos while driving. It may lead to distraction and cause an accident.¡Keep the unit at an appropriate sound level. Driving with the sound at a level that prevents you from hearing sounds
outside and around the vehicle may cause an accident.
Use This Product Safely
1. AV Control Unit
Components
12. Installation
Hardware
1 set (a page 42)3. Power Connector
14. Operating
Instructions
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
OO-OOOOO
15. Warranty Card,etc.
2
ENGLISH
CA-TU7000U
ID CodePrior to operating this unit, it is a advisable to assign your 4-digit ID code for security. (Make sure to use four digits for IDcode. ID code can not be set with two or three digits.)Once the ID code has been set, the unit cannot be operated if the main power supply is disconnected then re-connected. Itis electronically locked so that a thief could not use the stolen unit unless that person knows the code you have set.The ID code operation must be performed only by the person whom the unit belongs to.
Generally, it is not necessary to enter the ID code each time when using the unit if it has never been disconnected from themain power supply (car battery). For the ID code setting procedures, see pages 34 to 35.
Caution: Record your registered ID code and keep it in a secure location. If you forget it, you will be unableto use the unit. In case that you can not operate the unit because of forgetting the ID code, please consult your nearestPanasonic Servicenter.
¡Picture might not be displayed, or it might take more time than usual to display picture in low temperature. Also, movement of picture might become labored, or picture quality might become deteriorate as well in lowtemperature. (practicable temperature: 0 °C - 40 °C)
¡Do not touch the LCD (liquid crystal display).If you touch the LCD, your fingerprints will be conspicuous because the surface of the LCD was speciallyprocessed.
¡In some cases, noise is generated. It depends on the position or direction of a cellular phone.Change the position or direction of the cellular phone, or keep it away from the unit.
Cautions
This system is designed so that you can not see pic-ture from VCR, DVD player, and other devices whileyou are driving.¡Park your car in a safe place and engage the parking brake before
watching the monitor.
¡Picture can be seen on the second monitor.
11
Note: Be sure to connect the parking brake connection lead. (aOperating Instructions for CY-VMC7000U page46)
ID Code InputEnter the ID code after turning on the power and activating the display.
Note: When failing in entering ID code, a screen on the right is displayed, and theunit beeps three times. Enter a correct ID code.In case of failing in entering ID code three times consecutively, the power is turnedoff. Turn on the power again and enter a correct ID code in this case.
Success
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNE
12CA-TU7000U
3
ENGLISH
Name of Controls and Functions
Display Unit (CY-VMC7000U)
Dimmer sensor (a page 38)
Remote control sensor
[MENU]¡Shows the menu screen. (a page 30)¡Shows the rear monitor setting menu.
(a page 24)
[] [] (VOLUME)¡Adjusts the sound volume. (a page 14)
[MUTE]¡Mutes the sound temporarily. (a page 14)¡Compensates bass and treble in the low and
middle volume level. (a page 28)
[TILT]¡Shows the monitor position setting
menu. (a page 15)¡Tilts the monitor forward temporarily.
(a page 15)
[ASP] (ASPECT) (P • MODE)¡Selects the aspect ratio. (a page 26)¡Activates/inactivates the private mode.
(a page 28)
[ ] (OPEN/CLOSE)¡Opens/closes the monitor.
(a page 14)
[NAVI] (NAVIGATION)¡Activates/inactivates the navigation. (a page 22)
[MODE] (POWER)¡Switches on/off the power. (a page 14)¡Changes the modes such as sound and picture.
(a page 14)
[u]¡Ejects a CD. (a page 16)
CD slot
[] [] (DISC/BAND)¡Select a disc or a band.
(a page 18 and 20)¡Selects (vertically) or
adjusts an operation or item.
[]] [[] (TRACK/TUNE)¡Selects or searches a
track or a frequency.(a page 18 and 20)
¡Selects (horizontally) oradjusts an operation oritem.
[ENTER]¡Searches for broadcast
stations and memorizesthem automatically. (a page 19)
¡Determines an operationor item.
ENTER
ENTER
ENTER
12 3
45 6
78
9
A0
13CA-TU7000U
4
ENGLISH
Aim the remote control at the remote control sen-sor of the display unit and operate it.
Remote Control (supplied with CY-VMC7000U)
[PWR]¡Switches on/off the power. (a page 14)
[] [] (DISC/BAND)¡Select a disc or a band. (a page 18 and 20)¡Selects (vertically) or adjusts an operation or item.[]] [[] (TRACK) ¡Selects or searches a track or a frequency.
(a page 18 and 20)¡Selects (horizontally) or adjusts an operation or item.[ENTER]¡Searches for broadcast stations and memorizes them
automatically. (a page 19)¡Determines an operation or item.
[MODE]¡Switches on/off the power. (a page 14)¡Changes the modes such as sound and pic-
ture. (a page 14)
[0] to [9]¡Selects listening pattern. (a page 17 and 21)¡Sets the ID code. (a page 34)¡Memorize broadcast stations. (a page 19)
[MENU]¡Shows the menu screen.
(a page 30)¡Shows the rear monitor setting
menu. (a page 24)
[ ] (OPEN/CLOSE)¡Opens/closes the monitor.
(a page 14)
[] [] (VOLUME)¡Adjusts the sound volume.
(a page 14)
[MUTE]¡Mutes the sound temporarily.
(a page 14)
[NAVI] (NAVIGATION)¡Activates/inactivates the navigation.
(a page 22)
[A] (ASPECT) (P • MODE)¡Selects the aspect ratio.
(a page 26)¡Activates/inactivates the private
mode. (a page 28)
12 3
45 6
78
9
A0
If the unit stops halfway,press [ ] (OPEN/CLOSE)again and draw it all theway in.
Display Open / CloseOPEN : Press [ ] (OPEN/CLOSE).
POWER
P·MODE
TRACK/TUNE
VOLUMEMENU
MUTE
MODENAVI
NAVIGATION ASPECT
OPEN/CLOSE
ASP
ENTER
TILT
INDASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
CY-TU7000U DISC/BAND
MODE
MUTE
14CA-TU7000U
5
ENGLISH
General[ ](OPEN/CLOSE)
[MUTE]
[] [] (VOLUME)
[MODE] (POWER)
PowerON : Press [MODE] (POWER). (On the display unit)
Press [PWR] or [MODE]. (On the remote control)
ModePress [MODE] to change the mode.
Volume[] (VOLUME) : Up[] (VOLUME) : Down
MUTEMUTE ON : Press [MUTE].MUTE OFF : Press [MUTE] again.
Note: The sound level for each source is stored inmemory.
OFF : Press [MODE] (POWER) again for more than 2seconds. (On the display unit)Press [PWR] again or [MODE] again for more than 2 seconds. (On the remote control)
Default : Volume 20 Setting Range : 0 to 40
VTR1
VTR2
CD Player
Radio
CD changer
Turn the key in the ignition until the accessory indicatorlights.
CLOSE : Press [ ] (OPEN/CLOSE) again.(After return the lateral angle to the neutral position.)
Note: When the display unit is opened or closed, a loud beepsounds three times.
Warning: Do not insert hands, fingers or foreignobjects into the unit while the display is moving.Inserting your hands, fingers or foreign objects intothe unit can cause injuries and damage to the unit.
(a page 22)
(a page 22)
(a page 16)
(a page 18)
(a page 20)
[ ] (OPEN/CLOSE)
[MODE]
[MUTE]
[PWR] (Power)
[] [] (VOLUME)
(When a CD changer is connected.)
15CA-TU7000U
6
ENGLISH
Caution: Do not place any object on the display unit, or subject it to undue force.
Cautions:¡For smooth adjustment, make sure to first return the lateral angle to the neutral position and then adjust the tilt angle.¡Do not manually change the position of the unit by using force.
Monitor Position Adjustment
Tilt Angle / Front-Rear Position
POWER
VOLUME
MENU
MUTE
MODE
NAVINAVIGATION
ASP
ENTER
TILT
ASPECT
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / PLAYER
DISC/BAND
12 3
45 6
9
Position "REAR" and tilt angle "5"cannot be selected at the same time.
Press and hold [TILT] on the display unit for more than 1 second.
Monitor Position Setting Menu
Press [] or [] to adjust the tilt angle. Press []] or [[] tomove the display to the front or rear position.
Notes:¡Press [MODE] to return to the regular mode.¡The monitor position setting menu is automatically closed if no operation is performed for about 60 seconds.¡Vertical angle (TILT) and front-rear position data are saved in the memory, so when the display unit is drawn out
next, it is automatically set at the angle and in the position adjusted before.¡After adjusting its angle, also adjust the brightness to make it easy for you to watch. (a page 38)¡The display position can also be set on the main menu screen. (a page 30)
Display Unit Lateral Angle Adjustment
Folding Down the Display Temporarily
Hold the display unit by the non-slip part in theupper half of it, and adjust its lateral angle.
Caution: There is the danger of your fingers beingpinched if you hold the unit by lower part. Hold the unitby the upper half of it, and move it carefully withoutapplying undue force.
Fold Down : Press [TILT] on the display unit.Raise : Press [TILT] again on the display unit.
Note: Even when the unit is power off, you can fold down the display temporarily.
2
1
TILT
Tilt Angle
1 to 5[] []
Front-Rear Position
Front Rear[]] [[]
[TILT]
[] [][]] [[] (Adjust)
[] []
[]] [[] (Adjust)
12 3
45 6
78
9
A0
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMODE
ENTER
POWER
P·MODE
TRACK/
YUNE
VOLUMEMENU
MUTE
MODENAVI
NAVIGATION ASPECT
ASP
ENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / PLAYER
DISC/BAND
16CA-TU7000U
7
ENGLISH Disc Insert
Playback starts automatically.
Notes:¡Load a CD after making sure that there is no CD
in the disc compartment. (If "NO DISC" is dis-played while the CD mode is activated, you willfind there is not CD in the compartment.)
¡Loading a CD when the power is off will turnthe power on.
Track Selection[[] (TRACK) : Next track[]] (TRACK) : Beginning of the current track
Previous track (Press twice.)
Track SearchPress and hold. [[] (TRACK) : Fast forward[]] (TRACK) : Fast backward
CD Player
Label Side
Disc EjectPress [u] to stop playback and eject the CD.
Cautions:¡Do not use irregularly shaped CDs. ¡Do not insert foreign matter into the disc slots.
[MODE]
[]] [[] (TRACK)
[]] [[] (TRACK)
[MODE]
Notes :¡You can play a CD even if the monitor is closed.¡If you leave a CD at the CD slot for approximately 30 seconds, the CD is loaded into the compartment automatically
after loud beep is energized three times.
Track Number Play TimeMode Display
Number of TrackThe monitor shows“Over B” when thenumber of tracks is21 or more.
[u] (Eject)
When CD is in the playerPress [MODE] to change to CD player mode andplayback starts.
17CA-TU7000U
8
ENGLISHVarious Way of Listening (Only on the remote control)
Repeat PlayRepeat the current selection.
Press [6] (REPEAT) again to cancel.
Random PlayAll the available tracks areplayed in a random sequence. Press [4] (RANDOM) again to cancel.
Scan PlayThe first 10 seconds of eachtrack plays in sequence.
Press [5] (SCAN) again to cancel.
Press [4] (RANDOM)
Press [5] (SCAN)
Press [6] (REPEAT)
With the scanning of all tracksover, the original program startsplaying from the beginning.
12 3
45 6
78
9
A0
4
12 3
45 6
78
9
A0
5
12 3
45 6
78
9
A0
6
12 3
45 6
78
9
A0
12 3
45 6
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMODE
ENTER
18CA-TU7000U
9
ENGLISH
Tuning[[] (TUNE) : Up[]] (TUNE) : Down
Press and hold [[] (TUNE) or []] (TUNE) formore than 0.5 seconds, then release. Seeking willstart.
Radio
[MODE]
[]] [[] (TUNE)
[]] [[] (TUNE)
[MODE]
Stereo IndicatorMode Display
Preset Memory
Radio ModePress [MODE] to change to radio mode.
Band[] (BAND) : FM band[] (BAND) : AM band
Band
[] [] (BAND)
[] [] (BAND)
Note: The stereo indicator lights during reception of an FM stereo broadcast.
1
2
3
[ENTER]
[ENTER]
Frequency
[1] to [6](Preset memory)
19CA-TU7000U
10
ENGLISHOne-touch selection of a station
Up to 6 stations each can be saved in the FM1, FM2, AM1 and AM2 preset station memories.
Manual PresetMemoryManually save a station inthe preset memory
Select a band and frequency (step q, w and e on the previous page)
Press and hold [1] to [6] on the remote control for more than 2 seconds.
The frequency blinks once, anda receiving station is saved inthe memory.
Auto PresetMemoryAutomatically save strongstations in the presetmemory
Select a band (step q, w on the previous page)
Press and hold [ENTER] for more than 2 seconds.
Preset StationCalling
Select a band (step q, w on the previous page)
Press [1] to [6] on the remote control.
Note: New stations are overwritten on existing saved stations after following this procedure.
¡The 6 strongest available stations will be automatically saved in the memoryunder preset numbers 1 to 6.
¡Once set, the preset stations are sequentially scanned for 5 seconds each.¡To stop the scanning, press [1] to [6] on the remote control.
12 3
45 6
78
9
A0
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMODE
ENTER
20CA-TU7000U
11
ENGLISH
Track Selection[[] (TRACK) : Next track[]] (TRACK) : Beginning of the current track
Previous track (Press twice.)
Track SearchPress and hold. [[] (TRACK) : Fast forward[]] (TRACK) : Fast backward
CD Changer
Caution: Do not use irregularly shaped CDs.
[MODE]
[]] [[] (TRACK)
[]] [[] (TRACK)
[MODE]
Track Number Play TimeMode Display
Number of TrackThe monitor shows“OVER B” when thenumber of tracks is21 or more.
CD Changer ModePress [MODE] to change to CD changer modeand playback starts.
Disc Selection[] (DISC) : Next disc[] (DISC) : Previous disc
Note: Load a magazine with CDs when "NO MAG-AZINE" is displayed.
CD changer functions are designed for optionalPanasonic CD changer unit.Connect the CD changer, and load a magazine.
Disc Number
[] [] (DISC)
[] [] (DISC)
Number of Disc
21CA-TU7000U
12
ENGLISHVarious Way of Listening (Only on the remote control)
Track RandomAll the available tracks on alldiscs in the magazine areplayed in a random sequence.
Press [4] (RANDOM) again to cancel.
Press [4] (RANDOM).
Press [5] (SCAN)
With the scanning of all tracks over,the original program starts playingfrom the beginning.
12 3
45 6
78
9
A0
4Disc RandomAll the available tracks on cur-rent disc are played in a ran-dom sequence. Press and hold [4] (RANDOM) for
more than 2 seconds.
Press and hold [4] (RANDOM) againto cancel.
Track ScanThe first 10 seconds of eachtrack on the discs plays insequence.
Press [5] (SCAN) again to cancel.
Disc ScanThe first track of all the discsin the magazine is played for10 seconds each.
Press and hold [5] (SCAN)for more than 2 seconds. Press and hold [5] (SCAN) again to
cancel.
Track RepeatRepeat the current selection.
Press [6] (REPEAT) again to cancel.
Press [6] (REPEAT)
Disc RepeatRepeat the current discselection. Press and hold [6] (REPEAT)
for more than 2 seconds.
Press and hold [6] (REPEAT) again tocancel.
With the scanning of all tracks over,the original disc starts playing fromthe beginning.
12 3
45 6
78
9
A0
5
12 3
45 6
78
9
A0
6
12 3
45 6
78
9
A0
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMODE NAVI
22CA-TU7000U
13
ENGLISH
Picture/Sound from Auxiliary Devices
Car Navigation
Preparation:¡Connect a car navigation system.¡Select a terminal in the "NAVIGATION SET
UP" screen according to the terminal actu-ally connected to the car navigation sys-tem.(a page 30)
DVD Player
Preparation: Connect a DVD player. (apage 50)
[MODE] [NAVI] (NAVIGATION)
[MODE]
[NAVI] (NAVIGATION)
23CA-TU7000U
14
ENGLISH
When you connect a car navigation system throughRGB cord [Panasonic Car Navigation (not availableyet) ] :
Car Navigation ON : Press [NAVI] (NAVIGATION).Car Navigation OFF : Press [NAVI] (NAVIGATION) again.
When you connect a car navigation system to VTR1-IN or VTR2-IN terminal (other brand’s car navigationsystem):
Car Navigation ON : Press [NAVI] (NAVIGATION).Car Navigation OFF : Press [NAVI] (NAVIGATION) again.
Or press [MODE] to change to the VTR1 or VTR2 mode.
Select the same mode (VTR1 or VTR2) as the terminal that con-nected to a car navigation system (VTR1-IN or VTR2-IN).
DVD video/audiooutput
RGB: car navigation
RGB input cord
VTR1-IN VTR2-IN
Panasonic CarNavigation System
(Example)
This Unit withCY-VMC7000UControl Unit
CY-VMC7000UDisplay Unit
Press [MODE] to change to the VTR1 or VTR2 mode.
Select the same mode (VTR1 or VTR2) as the terminal that isconnected to a DVD video player (VTR1-IN or VTR2-IN).
Note: When you connect a Panasonic mobile DVD player (CX-DV700U or CX-DV1500EUC), you can operate it by aiming aremote control, that is supplied with the DVD player, at theremote control sensor of the display unit.Be sure to connect a remote control signal receiver cord. (a page 51) This Unit with
CY-VMC7000UControl Unit
VTR1-IN VTR2-IN
Panasonic DVDPlayer (CX-DV700U)
(Example)
Notes: ¡When you connect a Panasonic car navigation system with a
built-in DVD player, use an RCA cord as well.¡The sound that a Panasonic car navigation system generates
comes from the speakers supplied with CY-VMC7000U.
Other brand’s car navigation system
This Unit withCY-VMC7000UControl Unit
VTR1-IN VTR2-IN
(Example)
12 3
45 6
78
9
A0
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
ENTER
15
ENGLISH
CA-TU7000U
Picture/Sound from Auxiliary Devices (continued)
Rear Seat MonitorYou can have different picture and sound atthe front monitor and rear monitor at thesame time.
Default : AUTO
Preparation: Connect another monitor. (aOperating Instructions for CY-VMC7000Upage 44)
24
VCR / Camcorder
Preparation: Connect a VCR or Camcorder.(a Operating Instructions for CY-VMC7000Upage 46)
Rear View CameraPreparation:¡Connect a rear view camera and a reverse
lead. (a Operating Instructions for CY-VMC7000U page 47)
¡Select a terminal in the "CAMERA IN" screenaccording to the terminal actually connectedto the rear view camera.(a page 32)
[MODE]
[]] [[] (Select)
[MODE]
[ENTER]
[MENU]
[MENU]
[]] [[] (Select)[ENTER]
25CA-TU7000U
16
ENGLISH
Notes:¡Press [MENU] or [MODE] to return to the regular mode.¡The display returns to the previous one if there is no operation for 60 seconds, after changing to the rear monitor
setting menu.¡Picture and sound from the car navigation system connected to an RGB are not available at the rear monitor.¡The sound in the CD, radio and CD changer modes is not available at the rear seat monitor.¡You can mute the sound from the rear speakers connected to the front seat monitor, so that you can have differ-
ent modes at the front seat monitor and the rear seat monitor. (a page 28)
2
1 Press and hold [MENU] for more than 2 seconds.
Press [[] or []] to select an item.
Press [ENTER] to set.3
: Picture and sound come out. These are in thesame mode as the front seat monitor.
: Picture and sound in the VTR1 mode alwayscome out.
: Picture and sound in the VTR2 mode alwayscome out.
VTR2
VTR1
AUTO
Rear Monitor Setting Menu
Shift the transmission gear into the reverse position.
The display shows a picture from the rear view camera.
Notes:¡You can see a picture from the rear view camera even if the
power of the display unit is inactivated.¡You can see a picture from the rear view camera if you change
the mode to the same one (VTR1 or VTR2) as the terminal towhich the rear view camera was connected (VTR1-IN or VTR2-IN).
Press [MODE] to change to the VTR1 or VTR2 mode.
Select the same mode (VTR1 or VTR2) as the terminal that is connected to a VCR or Camcorder (VTR1-IN or VTR2-IN).
Rear View Camera
This Unit withCY-VMC7000UControl Unit
VTR1-IN VTR2-IN
(Example)
This Unit withCY-VMC7000UControl Unit
VTR1-IN VTR2-IN
Camcorder
VCR
INTELLIGENT SYSTEM
BS G-CODE
POWER
(Example)
Rear Seat Monitor
This Unit withCY-VMC7000UControl Unit
VIDEO-OUT
(Example)
12 3
45 6
78
9
A0
A
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEASP
26CA-TU7000U
17
ENGLISH
Useful Functions
Aspect Ratio(for VTR Mode)
Default : NormalMode: 4 types
[ASP] (ASPECT)
[A] (ASPECT)
27CA-TU7000U
18
ENGLISH
Notes:¡This adjustment is common to VTR1 and VTR2.¡You can not change the aspect in the menu screen and a screen in the CD mode. These are fixed to “Full”.¡The “Zoom” and “Just” screens do not apply to car navigation images.¡When the rear view camera is in operation with the transmission gear shift in the reverse position, the image is
shown on the “Full” screen only.¡In some cases, the picture looks different from the original one due to your selection of aspect.
Press [ASP] (ASPECT) on the display unit or press [A] (ASPECT) on the remote control to change the aspectratio as follows.
Normal¡The conventional display image has a 4 to 3 ratio of horizontal to
vertical.¡In this case, a blank area remains on the right and left sides of the
display.
Full¡The screen is extended horizontally as a whole to the aspect ratio
of 16 to 9.¡The extension ratio is the same at any point of the screen.
Zoom¡The screen is fully extended at the normal aspect ratio of 4 to 3.¡The top and bottom of the screen are slightly cut.
Just¡The screen is extended horizontally to the aspect ratio of 16 to 9.¡The extension ratio increases toward the right and left ends of the
screen.
Cautions:¡This is to remind you that compression or extension of the screen using the aspect ratio (screen mode) chang-
ing function of this product for commercial purpose of profit making or viewing / listening by the public couldinfringe on the rights of the author protected by the copyright law.
¡If you expand normal picture (4 to 3) by using “Just”, “Zoom” or “Full” aspect to the full of the screen, youmight not see the periphery of the picture, or you might see deformed picture. Therefore, use the “Normal”mode when you see original picture in deference to picture-making purpose.
12 3
45 6
78
9
A0
A
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMUTE ASP
28CA-TU7000U
19
ENGLISH
Useful Functions (continued)
[ASP] (P • MODE)
[A] (P • MODE)
Tone Enhancement(LOUD)Default : ON
[MUTE]
[MUTE]Private Mode
Default : OFF
29CA-TU7000U
20
ENGLISH
Private Mode ON : Press and hold [ASP] (P • MODE) for more than 2 seconds. (On the display unit)Press and hold [A] (P • MODE) for more than 2 seconds. (On the remote control)
Private Mode OFF : Press and hold [ASP] (P • MODE) again for more than 2 seconds. (On the display unit)Press and hold [A] (P • MODE) again for more than 2 seconds. (On the remote control)
LOUD ON : Press and hold [MUTE] for more than 2 seconds.LOUD OFF : Press and hold [MUTE] again for more than 2 seconds.
When listening at low or medium volume, enhance bass and trebles tones.
You can mute the sound from the rear speakers con-nected to the front seat monitor, when you have differ-ent modes at the front seat monitor and the rear seatmonitor, after connecting the rear seat monitor.
You can enjoy the sound from the rear seat monitor byusing headphones.
“P • MODE” indicatorlights when the PrivateMode is activated.
Notes: ¡It is not possible to choose and set the BAL/FAD from the SOUND menu while Private Mode is activated.¡When MAIN-IN is set to ON, Private Mode will be inactivated.
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
30CA-TU7000U
21
ENGLISH
User Setting
Monitor PositionDefault : TILT...3
SLIDE...FrontSetting range : TILT...1 to 5
SLIDE...Front, Rear
Navigation Set Up
Default : Navigation input ... RGBNavigation volume ... 4Navigation mute level ... –10 dB
Note: You can set the Navigation volume andNavigation mute level when "RGB" is selectedon Navigation input.
USER
TILT / SLIDE
NAVI SETUP
1 2Press [MENU] to display the main menu.q Press [[] or []] to select "USER".
Press [] or [] to select an item.w Press [ENTER] to set.
Select
Select
Select
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE] [MENU]
12 3
45 6
78
9
A0
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
31CA-TU7000U
22
ENGLISHNotes:
¡Press [MODE] to return to the regular mode.¡The display returns to the previous one if there is no
operation for more than 60 seconds after changingto the setting / adjusting menu.
3 q Press [[], []], [] or [] to select andadjust.
w Press [ENTER] to set. (for NAVI SET UP)
The monitor position setting menu can also be displayed by pressing the [TILT] button on the display unitfor more than 1 second. (For details, refer to page 15.)
Notes: ¡For smooth adjustment, make sure to first return the lateral
angle to the neutral position and then adjust the tilt angle.¡Front-rear position "REAR" and tilt angle "5" cannot be selected at the same time.
Tilting angle adjustment :
Front-rear position : REARFRONT
54321
Navigation Input
: Connected to the RGB input cord, or a car navigation system not connected
: Connected to the VTR1-IN
: Connected to the VTR2-INVTR2
VTR1
RGB
NAVI IN
Navigation Volume
: The sound that a Panasonic car navigation system (not available yet) generates does not come out.
: Volume level54321
0
NAVI VOLUME
Navigation Mute Level
Select the mute level of this unit during the voiceguidance from the Panasonic car navigation system(not available yet).
Preparation : Connect the navi mute cord.
NAVI MUTE(dB): Unchanged
: Decrease to 1/3
: Decrease to 1/10
: No sound– ∞–20
–10
0
[] [][]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
[] [][]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
[MODE]
[MENU]
low high
Tilt Angle
1 to 5[] []
Front-Rear Position
Front Rear[]] [[]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
32CA-TU7000U
23
ENGLISH
User Settings (continued)
Clock SettingDefault : Clock display...OFF
USER
CLOCK
Rear View Camera Set UpDefault : OFF
CAMERA IN
Select
Select
Select
1 2Press [MENU] to display the main menu.q Press [[] or []] to select "USER".
Press [] or [] to select an item.w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE] [MENU]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
33CA-TU7000U
24
ENGLISH
Clock Display
: Clock display OFF
: Clock display ON ([12:00] is displayed before adjusting the clock.)
ON
OFF
DISPLAY
Clock Adjustment
Adjust the time (12-hour system).
Press []] to adjust the hour.Press [[] to adjust the minute.Hold []] or [[] to change numbers rapidly.
ADJUST
Clock Re-adjustment
Reset the clock to zero seconds.
The clock display blinks once and clock starts.
SEC RESET
: Unconnected
: Connected to the VTR1-IN
: Connected to the VTR2-INVTR2
VTR1
OFF
Notes: ¡Press [MODE] to return to the regular mode.¡The display returns to the previous one if there is no
operation for more than 60 seconds after changingto the setting / adjusting menu.
3 q Press [[], []], [] or [] to selectand adjust.
w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
12 3
45 6
78
9
A0
[] [][]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
[MODE]
[MENU]
Notes:¡Make sure to select “OFF” when no rear view cam-
era is connected.¡In case using an optional rear view camera, the
reverse lead must be connected.
Clock Display
blinks once
[[] minute advance
[]] hour advance
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
34CA-TU7000U
25
ENGLISH
User Settings (continued)
ID Code setting
Prior to operating this unit, it is advisable toassign your 4-digit ID code for security. (Make sure to use four digits for ID code. IDcode can not be set with two or three digits.)Once the ID code has been set, the unit can-not be operated if the main power supply isdisconnected then re-connected. It is elec-tronically locked so that a thief could not usethe stolen unit unless that person knows thecode you have set.The ID code operation must be performedonly by the person whom the unit belongs to.
Generally, it is not necessary to enter the IDcode each time when using the unit if it hasnever been disconnected from the mainpower supply (car battery).
USER ID-CODE
Caution: Record your registered ID codeand keep it in a secure location. If you forgetit, you will be unable to use the unit. In casethat you can not operate the unit because offorgetting the ID code, please consult yournearest Panasonic Servicenter.
Select Select
1 2Press [MENU] to display the main menu.q Press [[] or []] to select "USER".
Press [] or [] to select an item.w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE] [MENU]
Note: Refer to ID Code Input regarding how toenter the ID code (a page 11).
12 3
45 6
78
9
A0
12 3
45 6
78
9
0
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE]
[MENU]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
35CA-TU7000U
26
ENGLISH
How to Set Your ID Code (For the First Time)q Enter an ID code of 4 digits using the buttons [0] to
[9] on the remote control.
Note: When you are setting your ID code for the first time, it is not necessary to enter the old ID code.
w Enter the ID code of 4 digits again using the buttons[0] to [9] on the remote control.
How to Change Your ID Code q Enter the preset (old) ID code of 4 digits using the
buttons [0] to [9] on the remote control. If thewrong ID code is entered, a new ID code cannot beregistered.
w Enter a new ID code of 4 digits using the buttons [0]to [9] on the remote control.
e Enter the new ID code of 4 digits again using thebuttons [0] to [9] on the remote control.
How to Cancel the Known ID Code Note: Should your unit ever require service, cancel yourID code before sending for repair.How to Cancel the Known ID Code q Enter the preset (old) ID code of 4 digits using the
buttons [0] to [9] on the remote control. If thewrong ID code is entered, it is not possible to cancelthe ID code function.
w Press and hold [ENTER] until display the"Complete!".
The ID code cancelling procedure is completed. The unit now works without an ID code.
Note: Press [MODE] to return to the regular mode.
3 Enter an ID code by using the remote control.
[ENTER]
[0] to [9](ID code input)
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
36CA-TU7000U
27
ENGLISH
User Settings (continued)
Button Operation Sound
Default : ON
Main InputThis setting is required when you connect aPanasonic digital surround processor (CY-AC300).
Default : OFF
etcVideo Control Setting This “Video Control Setting” is required whenyou connect a Panasonic car navigation sys-tem with a built-in DVD player. (not availableyet)
Default : VTR1
USER
Select
Select
MAIN – IN
Select
1 2Press [MENU] to display the main menu.q Press [[] or []] to select "USER".
Press [] or [] to select an item.w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE] [MENU]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
37CA-TU7000U
28
ENGLISH
Beep Setting
: Operation sound (Beep) OFF
: Operation sound (Beep) ONON
OFF
BEEP
: No use of MAIN-IN (front/rear) terminal
: Use of MAIN-IN (front/rear) terminal
Note : Be sure to select “OFF” when you do not connect a digital surround processor (CY-AC300). If you select “ON”,sound does not come from the speakers.
ON
OFF
Video Control Setting
: Connected to the VTR1-IN
: Connected to the VTR2-INVTR2
VTR1
VIDEO-CONT
Note: Select a terminal connected to the DVD output terminal of a Panasonic car navigation system with abuilt-in DVD player (not available yet) through an RCA cord.
Notes: ¡Press [MODE] to return to the regular mode.¡The display returns to the previous one if there is no
operation for more than 60 seconds after changingto the setting / adjusting menu.
3 q Press [[], []], [] or [] to select.w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
12 3
45 6
78
9
A0
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE]
[MENU]
Note: The loud beep is energized whenopening or closing the display unit evenif you select OFF for the beep setting.
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
38CA-TU7000U
29
ENGLISH
Display Settings
SCREEN
DIMMERDimmerDefault : AUTO
CONTRASTContrastDefault : ± 0Setting range : - 15 to + 15
BRIGHTBrightnessDefault : ± 0Setting range : - 15 to + 15
COLORColorDefault : ± 0Setting range : - 15 to + 15
TINTTintDefault : ± 0Setting range : - 15 to + 15
Select
Select
Select
Select
Select
Select
1 2Press [MENU] to display the main menu.q Press [[] or []] to select "SCREEN".
Press [] or [] to select an item.w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE] [MENU]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
39CA-TU7000U
30
ENGLISH
: Automatically adjusted according to ambient light intensity.
: Darker (1) to Brighter (4)
Press [ENTER] to set.
4321
AUTO
Increase the contrastbetween black and white.
Decrease the contrastbetween black and white.
Darken Lighten
Deepen the depth ofcolor on the display
Lighten the depth ofcolor on the display
Emphasize green inthe color image
Emphasize red inthe color image
Notes: ¡Press [MODE] to return to the regular mode.¡The display returns to the previous one if there is no
operation for more than 60 seconds after changingto the setting / adjusting menu.
3 Press [[] or []] to select and adjust.
[]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
12 3
45 6
78
9
A0
[] [][]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
[MODE]
[MENU]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEMENU MODE
40CA-TU7000U
31
ENGLISH
Sound Settings
SOUND
TONE
Bass / TrebleDefault : ± 0 dBSetting range : - 12 dB to + 12 dB by 2 dB step
BAL/FADBalance / FaderDefault : CenterSetting range :15 levels for each
Select
Select
Select
1 2Press [MENU] to display the main menu.q Press [[] or []] to select "SOUND".
Press [] or [] to select an item.w Press [ENTER] to set.
[] [][]] [[](Select)
[ENTER]
[MODE] [MENU]
VOLUME
MENUMUTE MODE NAVI
NAVIGATION ASPECT
P·MODEPOWER
ASPENTER
CY-VMC7000U
IN-DASH 7 WIDE COLOR LCD MONITOR / CD PLAYER
DISC/BAND
TRACK/YUNEENTER
41CA-TU7000U
32
ENGLISH
Increase the bass levelDecrease the bass level.
Notes: ¡Press [MODE] to return to the regular mode.¡The display returns to the previous one if there is no
operation for more than 60 seconds after changingto the setting / adjusting menu.
3 Press [[], []], [] or [] to select andadjust.
Bass AdjustmentBASS
Bass AdjustmentTREBLE
Increase the treble levelDecrease the treble level
[] [][]] [[](Select and Adjust)
Front enhancedRear enhanced
FaderFADER
BalanceBALANCE
Right enhancedLeft enhanced
12 3
45 6
78
9
A0
[] [][]] [[](Select and Adjust)
[ENTER]
[MODE]
[MENU]
QtyDiagramItemNo.
42CA-TU7000U
33
ENGLISH
Installation Guide
WARNINGThis installation information is designed for experienced installersand is not intended for non-technical individuals. It does not containwarnings or cautions of potential dangers involved in attempting toinstall this product.Any attempt to install this product in a motor car by anyone otherthan qualified installer could cause damage to the electrical systemand could result in serious personal injury or death.
OverviewThis product should be installed by a professional.However, if you plan to install this product yourself,your first step is to decide where to install it. Theinstructions in these pages will guide you throughthe remaining steps: (Please refer to the “WARN-ING” statement above).
¡Identify and label the car wires.¡Connect the car wires to the wires of the power
connector.¡Install the unit.¡Check the operation of the unit.
If you encounter problems, please consult yournearest professional installer.
Caution: This unit operates with a 12 volt DC nega-tive ground auto battery system only. Do not attemptto use it in any other system. Doing so could causeserious damage.
Before you begin installation, look for the items onthe right which are packed with your unit.
¡Warranty Card …… Fill this out promptly.¡Panasonic Servicenter for Service Directory
…… Keep for future reference in case the productneeds servicing.
¡Installation Hardware …… Needed for installa-tion
Installation Hardware
Mounting Bracket
Velcro Tape
Tapping Screw (M6 x 20 mm)
Binding-Head Screw (M3 x 6 mm)
i
q 2
wBinding-Head Screw (M5 x 8 mm) 4
e 4
r Hex. Nut (M5) 4
t 2
y Base Bracket 2
2
o Power Connector 1
!0 Ground Lead 1
!1Radio Antenna ExtensionCord 1
uDouble-Faced AdhesiveTape 2
43CA-TU7000U
34
ENGLISH
Before InstallationWarning¡Do not install the monitor in a location which
obstructs driving, visibility or which is prohibitedby applicable laws and regulations. If the monitoris installed in a location which obstructs forwardvisibility or operation of the air bag or other safetyequipment or which interferes with operation ofthe vehicle, it may cause an accident.
¡Never use bolts or nuts from the vehicle's safetydevices for installation. If bolts or nuts from thewheel, brakes or other safety devices are used forinstallation of the monitor, it may cause an acci-dent.
¡Attach the wires correctly. If the wiring is not cor-rectly performed, it may cause a fire or an acci-dent. In particular, be sure to run and secure thelead wire so that it does not get tangled with ascrew or the moving portion of a seat rail.
¡Use with 12 volt DC negative ground vehicle. Thisunit is only for use with a 12 volt DC negativeground vehicle. It cannot be used in large trucksor diesel vehicles which are 24 volt DC vehicle. Ifit is used in the wrong type of vehicles, it maycause a fire or an accident.
Caution¡Use the specified fuse. Be sure to always use the
specified fuse. If a fuse other than the specifiedfuse is used, it may cause a fire or an accident.
¡Do not damage the cord by pinching or pulling it.Do not pull or damage the cord. If the cord is nottreated properly, it will short out or be severed andmay cause a fire or an accident.
Required ToolsYou’ll need a screwdriver, a 1.5 volt AA battery, andthe following:
12 V DCTest Bulb
ElectricalTape
Side-CutPliers
Identify All LeadsThe first step in installation is to identify all the carwires you’ll use when hooking up your sound sys-tem.As you identify each wire, we suggest that you labelit using masking tape and a permanent marker. Thiswill help avoid confusion when making connectionslater.
Note: Do not connect the power connector to thestereo unit until you have made all connections. Ifthere are no plastic caps on the stereo hookingwires, insulate all exposed leads with electrical tapeuntil you are ready to use them. Identify the leads inthe following order.
Power LeadIf your car has a radio or is pre-wired for one :Cut the connector wires one at a time from the plug(leaving the leads as long as possible) so that youcan work with individual leads.Turn the ignition on tothe accessory position, and ground one lead of thetest bulb to the chassis.
Touch the other lead of the test bulb to each of theexposed wires from the cut radio connector plug.Touch one wire at a time until you find the outlet thatcauses the test bulb to light.
Now turn the ignition off and then on. If the bulb alsoturns off and on, that outlet is the car power lead.
If your car is not wired for an audio unit : Go to the fuse block and find the fuse port for radio(RADIO), accessory (ACC), or ignition (IGN).
Battery LeadIf your stereo unit has a yellow lead, you will need to
44CA-TU7000U
35
ENGLISH
Installation Guide (continued)
locate the car's battery lead. Otherwise you mayignore this procedure. (The yellow battery lead pro-vides continuous power to maintain a clock, memorystorage, or other functions.)
If your car has a radio or is pre-wired for one:With the ignition and headlights off, identify the carbattery lead by grounding one lead of the test bulbto the chassis and checking the remaining exposedwires from the cut radio connector plug.
If your car is not wired for an audio unit : Go to the fuse block and find the fuse port for thebattery, usually marked BAT.
SpeakersIdentify the car speaker leads. There will be twoleads for each speaker, usually color coded.A handy way to identify the speaker leads and thespeaker they connect with is to test the leads usinga 1.5 V AA battery as follows.Hold one lead against one pole of the battery andstroke the other lead across the other pole. You willhear a scraping sound in a speaker if you are hold-ing a speaker lead.If not, keep testing different lead combinations untilyou have located all the speaker leads. When youlabel them, include the speaker location for each.
Connect All LeadsNow that you have identified all the wires in thecar, you're ready to begin connecting them to thestereo unit wires. The connection diagram (BPage 48) shows the proper connections and colorcoding of the leads.We strongly recommend that you test the unitbefore making a final installation.You can set the unit on the floor and make tempo-rary connections to test the unit. Use electricaltape to cover all exposed wires.
Important: Connect the red power lead last, afteryou have made and insulated all other connec-tions.
GroundConnect the black ground lead of the power con-nector to the metal car chassis.
SpeakersConnect the speaker wires. See the wiring dia-gram for the proper hookups. Follow the diagram
carefully to avoid damaging the speakers and thestereo unit.
The speakers used must be able to handle morethan 45 W of audio power. If using an optionalaudio power, the speakers should be able to han-dle the maximum amplifier output power. Speakerswith low input ratings can be damaged.
Speaker impedance should measure 4 - 8 Ω,which is typically marked on most speakers. Loweror higher impedance speakers will affect outputand can cause both speaker and stereo unit dam-age.
Caution: Never ground the speaker cords. Forexample, do not use a chassis ground system or athree-wire speaker common system. Each speak-er must be connected separately using parallelinsulated wires. If in doubt about how your car'sspeakers are wired, please consult with your near-est professional installer.
Motor AntennaConnect the vehicle motor antenna lead to theblue motor antenna relay control lead.
BatteryConnect the yellow battery lead to the correctradio wire or to the battery fuse port on the fuseblock.
AntennaConnect the antenna by plugging the antenna leadinto the antenna receptacle.
EquipmentConnect any optional equipment such as an DVDvideo player according to the instructions fur-nished with the equipment. Read the operatingand installation instructions of any equipment youwill connect to this unit.
PowerConnect the red power lead to the correct carradio wire or to the appropriate fuse port on thefuse block.If the stereo unit functions properly with all theseconnections made, disconnect the wires and pro-ceed to the final installation.
45CA-TU7000U
36
ENGLISH
Final Installation Lead ConnectionsConnect all wires, making sure that each connectionis insulated and secure. Bundle all loose wires andfasten them with tape so they won't fall down later.
Congratulations! After making a few final checks,you’re ready to enjoy your new auto stereo system.
Final Checks1. Make sure that all wires are properly connect-
ed and insulated.2. Turn on the ignition to check the unit for prop-
er operation.
If you have difficulties, consult your nearest autho-rized professional installer for assistance.
We strongly recommend that you wear gloves for installation work to protect yourself from injuries.
Caution : Do not disconnect the battery terminals of a car with trip or navigational computer since all usersettings stored in memory will be lost. Instead take extra care with installing the unit to prevent shorts.
¡Disconnect the cable from the negative (–) batteryterminal (see caution below).
¡Unit should be installed in a horizontal positionwith the front end up at a convenient angle, butnot more than 30°. less than 30°
Precautions
Caution : Please follow the laws and regulations of your state, province or country for installation of theunit.
This unit should be professionally installed. In case of difficulty, please consult with your nearest professional installer.1. This unit only operates in a 12-volt DC negative ground system.2. Follow the electrical connections carefully (a Page 48 to 52). Failure to do so may result in damage to the unit.3. Connect the power lead after all other connections are made.4. Be sure to connect the battery lead (yellow) to the positive terminal (+) of the battery or fuse block (BAT) terminal.5. Insulate all exposed wires to prevent short circuiting.6. Secure all loose wires after installing the unit.7. Please carefully read the operating and installation instructions of the respective equipment before connecting it to this
unit.
46CA-TU7000U
37
ENGLISH
Installation Guide (continued)
Connect the control unit of the head unit (CY-VMC7000U) to this unit (CA-TU7000U).
q Slide the unit along the guides, andinsert the connector in this unitsecurely.
w Make sure that the pawls on thebottom of the control unit of thehead unit are in position.Try to move the control unit bypressing the topside of it as shownwith the arrow in the figure.
e Drive two Binding-Head Screws qfrom the bottom of the AV controlunit to fix it.Make sure to fix it firmly.
CA-TU7000U Guide
Pawl
CY-VMC7000UControl Unit
Make sure that the unit ismounted tightly.
q Binding-Head screw(M3 x 6 mm)
Use a magnet-type screw driver todrive screws uprightly.
Use a screwdriver that issuitable for thescrews.
Remove the cover.¡Remove the cover from the control unit of the head unit (CY-VMC7000U).¡Remove Velcro tape from the bottom of the control unit of the head unit (CY-VMC7000U) if any.
Mounting the AV Control Unit
CY-VMC7000UControl Unit
CY-VMC7000UControl Unit
q Hook the cover with your nail.w Slide the cover and remove it.
Put the cover back. Be sure toengage the edge of the tuner unitwith the cover.
Cover
When you put the cover back
Top side
Top side
Bottom side
1
Connectors
47CA-TU7000U
38
ENGLISH
Cautions:¡Never mount the unit in any of the following locations to avoid damage due to overheating;
1. Near the heater port.2. Places like the dashboard or rear deck, where it may be exposed to direct sunlight.
¡Do not mount the unit near the door, where it could be exposed to rain.
Attach the seal side of the Velcro Tape ito the AV control unit, then mount the uniton the carpet.
Note : Some carpet materials may not besuitable for this mounting method. In thiscase, please contact your nearestPanasonic Servicenter for installation.
Unit installation by using the Mounting Brackets t and the Base Brackets y.
i Velcro Tape
r Hex. Nut (M5)
Carpet
t Mounting Bracketw Binding-Head Screw
(M5 x 8 mm)
e Tapping Screw (M6 x 20 mm)
u Double-Faced Adhesive Tape
Drill for 4.8 mm diameter holes to the chassis.* Put the tape and the base bracket together with each hole of the tape and
bracket connected so that the screw goes in at two positions.
y Base Bracket
Let the bolts ofthe base bracketpass the carpet.
Make cuts byusing cutter.
Note : Apply an anticorrosive to the holes and tapping screws.
Caution: You run the risk of interfering with the mounting or causing damage by drilling into the gas tank, a wiringharness, or other component.
Installation2
Mount the unit on the car carpet by using Velcro Tape i.
BATTERY 15A
ACC
TWIN CD·C-CONT
AMP-CONT MAX 0.1A
NAVI MUTE
ANT-CONT MAX 0.1A
CA-TU7000UAV Control Unit with Receiver (Rear)
o Power Connector
!0 Ground Lead To a clean, bare metallic part of the car chassis
(Black)
(Orange)
(Blue)
Navi Mute Lead Connect to the Navi Mute Lead of the Panasonic car navigation system. (not available yet)
Note: Insulate the Navi Mute Lead with vinyl tape when you do not connect it.
Antenna Control Lead To the auto antenna control power cord of the car.Note: Do not connect to the power supply that controls the auto antenna directly.Dual CD Changer Control Lead (not used) Note: Insulate the Dual CD changer Control Lead with vinyl tape.
(Brown / white stripe)
External Amplifier Control Power LeadTo an external amplifier
(Blue / white stripe)
Battery Lead To the car battery, continuous +12V DC
(Fuse 15A)
(Yellow)
(Resistor 220Ω)Power LeadTo ACC power, +12V DC (Red)
Ground Lead To a clean, bare metallic part of the car chassis (Black)
Front Speaker Cord (Left)
Front Speaker Cord (Right)
Rear Speaker Cord (Left)
Rear Speaker Cord (Right)
48CA-TU7000U
39
ENGLISH
Electrical Connections
Cautions:¡This product is designed to operate off a 12 volt, negative ground battery system.¡To prevent damage to the unit, be sure to follow the connection diagram below.¡Remove approx. 1/4" (5mm) of protective covering from the ends of the leads before connecting.¡Do not insert the power connector into the unit until the wiring is completed.¡Be sure to insulate any exposed wires from a possible short-circuit from the car chassis. Bundle all cables and keep
cable terminals free from touching any metal parts.¡Remember, if your car has a drive computer or a navigation computer, the data of its memory may be erased when
the battery terminals are disconnected.
Wiring Diagram
No. Item Q'ty
Power Connector 1
Supplied Hardware
o
Ground Lead 1!0
Radio AntennaExtension Cord 1!1
!
@
!
@
!
@
!
@
(White)
(White / black stripe)
(Gray)
(Gray / black stripe)
(Green / black stripe)
(Violet / black stripe)
(Green)
(Violet)
(Left)
(Left)
(Right)
(Right)
To Front Speaker
To Rear Speaker
RearFront
Power Connector
Ground Terminal
CD Changer Control Connector
Pre-Out (Front / Rear)
MAIN-IN (Front / Rear)Connect the Digital Surround Processor (CY-AC300) (a Page 50)
RearFront
(Rear)
(Front)
Radio Antenna ConnectorNote: Use the Radio Antenna Extension Cord !1 if necessary.
REAR R
FRONT L
FRONT R
REAR L
Cautions:¡Ask a qualified service person for installation and wiring.
The installation and wiring of this unit requires special skills and experience. For safety, ask the store where you pur-chased it to perform its installation and wiring.
¡Do Not Disassemble or Modify.Do not disassemble or modify the unit. Do not remove the coverings from the ends of cables and wires to providepower for other devices. Because it may generate smoke or fire, and cause electric shock or trouble.
49CA-TU7000U
40
ENGLISH
50CA-TU7000U
41
ENGLISH
REARFRONTANALOG-IN
SUB·W
SO URCESEL
VOL
SOURCE
12
34
DR COMPPOSI
SPCDIM
MUTE
AC300
super brig
ht multi-c
olor displ
ay & 30w P
ower Ampli
fier for C
enter Spea
ker
DIGITAL
PRO LOGIC
DIGATAL SURR
OUND PROCESS
OR
POSITION
DIMMER
SPACE
PWR
!
@
!
@
!
@
!
@
!
@
REAR L
REAR R
FRONT L
FRONT R
CENTER
Digital Surround ProcessorCY-AC300Operating Unit
Digital Surround ProcessorCY-AC300Main Unit (Rear) (Front)
Operating Unit / Main Unit Connecting DIN Cord (Supplied to CY-AC300)
To Center Speaker Center Speaker Cord
(Black)
(Black / green stripe)
Power Connector(supplied to CY-AC300)
(R) (Red)To Sub-Woofer
(White)
(White / black stripe)
(Gray)
(Gray / black stripe)
(Green / black stripe)
(Violet / black stripe)
(Green)
(Violet)
(Left)
iR j iL jiR jiL jiR j iR jiL j
(Left)
(Right)
(Right)
To Front Speaker
To Rear Speaker
Front Speaker Cord (Left)
Front Speaker Cord (Right)
Rear Speaker Cord (Left)
Rear Speaker Cord (Right)
PowerAmplifier
RCA Cord (option)
RCA Cord (option)
Electrical Connections (continued)
Example: Connection with DVD Player (CX-DV700U) andDigital Surround Processor (CY-AC300)
¡Set the MAIN-IN to ON when the digital surround processor is connected. (a Page 36)
51CA-TU7000U
42
ENGLISH
Notes on handling optical fiber cable•Do not bend the cable sharply.•Do not allow the cable to be damaged by getting it caught in the door, placing a heavy object on it, etc.
iR jiL j
iR jiL j
iR j iL j
Optical Fiber Cable (CA-LRD60 : option)
CY-VMC7000UDisplay Unit (Rear)
CY-VMC7000U Control Unit CA-TU7000U AV Control Unit
(Rear)(Front)
RCA Cord (option)
Pre-Out Cord
Power Connector(supplied to CX-DV700U)
(Video)(Yellow)
(Video)(Yellow)
(L)(White)(Black)
Remote ControlSignal Receiver Cord
(R)(Red)
(L)(White)(R)(Red)
Power Connector(supplied to CY-VMC7000U)
o Power Connector
Display Unit / Control Unit Connecting Cord (supplied to CY-VMC7000U)
DVD Video PlayerCX-DV700U
REMOTE-OUT
The pre-out cord of CY-VMC7000U does not have output when this unit (CA-TU7000U) is connected.
RCA Cord(option)
Note: Refer to the operating instructions for theconnected devices, in addition.
52CA-TU7000U
43
ENGLISH
Electrical Connections (continued)
Example: Connection with CD Changer (CX-DP88U)
CY-VMC7000U Control Unit CA-TU7000U AV Control Unit
(Rear)
(Front)
o Power Connector
CD ChangerCX-DP88U
BATTERY
Power Connector(supplied to CX-DP88U)
Ground Lead(Black)
CD changerControl Connector
(R) (Red)
(L)(White)
DIN Cord
RCA Cord
Battery Lead (Yellow)
(Fuse 3A)
Note: Refer to the operating instructions for the connected devices, in addition.
53CA-TU7000U
44
ENGLISH
Troubleshooting
Preliminary StepsCheck and take steps as described in the tables below.
If You Suspect Something WrongImmediately switch power off.Disconnect the power cable and check that there is neither smokenor heat from the unit before asking for repairs. Never try to repairthe unit yourself because it is dangerous to do so.
Cautions:¡Do not use the unit if it malfunctions or is
something wrong.¡Do not use the unit in an irregular condi-
tion, for example, without sound, or withsmoke or foul smell, can cause ignition orelectric shock. Immediately stop using itand call the store where you purchased it.
CommonSymptom Check / Remedy
No power
No sound
Condensation (dew)aWait for a while before use.
The MAIN-IN is set to ON (when the digital surround processor is not connected).aSet the MAIN-IN to OFF when you do not use the MAIN-IN (when the digital
surround processor is not connected).
Cables are not correctly connected.aConnect cables correctly.
Mute is set to ON.aSet it to OFF.
The volume is adjusted to zero.aRaise the volume.
Fuse is burnt.aCall the store where you purchased the unit, or your nearest Panasonic
Servicenter (see the attached sheet) and ask for fuse replacement.
Grounding wire is not correctly connected.aConnect the grounding wire to a metal part of your car.
Accessory cable is not correctly connected.aConnect the accessory cable to your car's ACC source.
Battery cable is not correctly connected.aConnect the battery cable to the terminal that is always live.
Cables are not correctly connected.aConnect cables correctly.
Car’s engine switch is not on.aTurn your car’s ignition switch to ACC or ON.
Note : Refer to the operating instructions of the head unit (CY-VMC7000U) with regard to Remedy.
54CA-TU7000U
45
ENGLISH
Symptom Check / Remedy
You are using a cellular phone near the unit.aKeep some space between the unit and your cellular phone.
You did not pull the parking brake lever.aPull the parking brake lever.
Side brake cord is not correctly connected.aConnect the side brake cord correctly.Only sound,
no picture.
NoisePicture is not clear.
Symptom Check / Remedy
¡CD is defective.¡Mechanical trouble.aPress [u]. If failure persists, press the reset switch. If normal operation
is not restored, call the store where you purchased the unit or the nearestPanasonic Servicenter to ask for repairs.
Unstable mounting.aMount the unit securely with the mounting parts, referring to the section on
Installation.
Mounting angle is over 30 degrees.aAdjust mounting angle to less than 30 degrees.
CD is dirty.aClean CD, referring to the section on Notes on CD.
CD is dirty.aClean CD, referring to the section on Notes on CD.
CD is upside down.aPlace CD in the correction direction, the label side up.
CD is inside but nosound.
CD sound skips, tonequality is low.
Sound skip due tovibration.
CD
Symptom Check / Remedy
Monitor
CD is not ejected.
Troubleshooting (continued)
There is an obstacle.aInstall the unit where the unit moves freely.
The monitor stops on the way to the home position for some reason.aRaise the monitor a little and press [ ] (OPEN/CLOSE).
The monitor direction is not proper.aChange the monitor direction to the center.
The tilt angle or thefront-rear position of the display is notadjustable.
The monitor does notgo back into the unit.
55CA-TU7000U
46
ENGLISHSymptom Check / Remedy
Battery cable is not correctly connected.aConnect the battery cable to the terminal that is always live.
The radio antenna is not extended enough.aFully extend the radio antenna.
Station is too far, or signals are too weak.aSelect other stations of higher signal level.Much noise in FM
stereo and monauralbroadcasts.
Preset station is reset.
Radio
Display SettingsSymptom Check / Remedy
The brightness of thescreen is not stable.
This is a characteristic of liquid crystal panels and is not a problem.
The screen is not adjusted properly.aMake every adjustment of the screen.
“AUTO” dimmer is selected.aSelect one of the dimmer levels from among 1 to 4 to make the dimmer
adjustment become free from light intensity.
The picture is dark. Thepicture is whitish.Something is wrong withthe picture. The picture islight in color.
Red, blue, or greenspots appears.
Car Navigation, DVD Player, VCR, Camcorder, Rear View CameraSymptom Check / Remedy
The picture from a carnavigation system isnot displayed.
The picture from a VCR or acamcorder is not displayed.
The picture from aDVD player is not dis-
The picture from a rearview camera is not dis-played.
The picture or the soundof the second monitor isnot switchable.
“AUTO” is not selected for the setting of a rear monitor.aSelect “AUTO” for the setting.
Input setting of a camera is not correct.aMake the input setting correct.
Rear view camera is not connected correctly.aConnect a rear view camera correctly.
A VCR or Camcorder is not connected correctly.aConnect a VCR or Camcorder correctly.
The connection of a DVD player is not correct.aConnect it correctly.
Input setting of a car navigation system is not correct.aMake the input setting correct.
The connection of a car navigation system is not correct.aConnect it correctly.
56CA-TU7000U
47
ENGLISH
Troubleshooting (continued)
|E 3 |
NO DISC
NO MAGAZINE
Error Display Messages CD / CD Changer
Display Check / Remedy
|E 1 |
|E 2 |
There is no CD-loaded magazine in the changer.aLoad the changer with CD-loaded magazine.
No disc is in the player.aInsert disc into the CD slot.
No operation by some cause.aPress [u]. If failure persists, press the reset switch. If normal operation
is not restored, call the store where you purchased the unit or the nearestPanasonic Servicenter to ask for repairs.
Disc has scratches.aCheck disc.
Disc is dirty, or is upside down.aCheck disc.
Symptom Check / Remedy
Buttons are invalid foroperation.
Remote control is in the wrong direction.aDirect the remote control at remote control sensor on the display unit.
Batteries have run down.aReplace the batteries.
Wrong batteries.aCheck the batteries.
Battery polarities (+) (–) are reversed.aInsert the batteries correctly.
Remote Control
Notes:¡There may be cases where the disc numbers affected by an error are displayed before E1 and E2.¡Displays and the steps to be taken for errors vary in part from changer to changer. For details, refer to the Operating
Instructions for the changer used.
Symptom Check / Remedy
No sound from left,right, front, or rearspeaker.
Left and right soundsare reversed in stereolistening.
The right speaker wire is connected to the left speaker and the left speaker wireto the right speaker.aConnect the speaker wires to the correct one.
Cables are not correctly connected.aConnect the cables correctly.
Left and right balance, or front and rear balance is off on one side.aAdjust BAL/FAD as appropriate.
Sound Settings
RESET
57CA-TU7000U
48
ENGLISHMaintenance
Your product is designed and manufactured to ensure a minimum of maintenance. Use a dry soft cloth for routine exteriorcleaning. Never use benzine, thinner or other solvents.
Product ServicingIf the suggestions in the charts do not solve the problem, we recommend that you take it to your nearest authorizedPanasonic Servicenter. The product should be serviced only by a qualified technician.
Replacing the FuseUse fuses of the same specified rating (15 amps). Using different substitutes or fuses with a higher rating, or connectingthe product directly without a fuse, could cause fire or damage to the stereo unit.If the replacement fuse fails, contact your nearest Panasonic Servicenter for service.
Reset SwitchReset switchInsert a hard, slender stick into the hole and push the switch.Press the reset switch on the front side of the display unit con-nected to the head unit (CY-VMC 7000U), too.
The unit returns to the default state when the trouble is reset.Remember, the data and settings stored in the memory aredeleted.
ImportantPush the switch only when the unit fails to operate with any but-tons.If the unit fails to return to normal condition, call the nearestPanasonic Servicenter and ask for repairs.
58CA-TU7000U
49
ENGLISH
Maintenance
Notes on CD
ONLY USE DISCS CARRYING THE LABEL
How to hold the CD¡Do not touch the underside of the disc.¡Do not make scratches on the disc.¡Do not bend disc.¡When not in use, keep CD in the case.
Do not use irregularly shaped CDs
Do not leave discs in the following places:¡Direct sunlight¡Near car heaters¡Dirty, dusty and damp areas¡Seats and dashboards
Disc CleaningUse a dry, soft cloth to wipe from the center outward.
Caution on New DiscsA new disc may have rough edges on its inner and outerperimeter. These may cause malfunction.
Remove the rough edges using a pencil, etc.
Musicagsjbc ujniu imnmk
bhxujk kkmj ibiabcde
Musicagsjbc ujniu imnmk
bhxujk kkmj ibiabcde
Label side
Do not use irregularly shaped CDs
<Right> <Wrong>
Rough edge
A playable CD-R disc is only a CD-R disc on which sound was recorded.
¡Some recorded CD-R discs by using CD recorder are not playable because of their characteristic, or scratches or dirt onthe discs.
¡You can not play a CD-R disc that has not been finalized.¡A CD-RW disc is not playable.¡MP3 file, video CD, CD-ROM and CD-EX disc are not playable.¡Be sure to observe the handling instructions of CD-R disc.¡Do not apply a disc that has a label printed by a commercially available label printer.
Notes on CD-R Disc
59CA-TU7000U
50
ENGLISH
Specifications
GeneralPower Supply : DC 12 V (11 V - 16 V), test voltage 14.4 V, negative groundCurrent Consumption : Less than 10 ARated Output : 18 W x 4 ch (1 kHz, 1%, 4 Ω)Maximum Power Output : 45 W x 4 ch (at 16 V)Compatible Speaker Impedance : 4 ΩPre-Amp Output Voltage : 4.0 VrmsPre-Amp Output Impedance : Less than 60 ΩDimensions (W x H x D) : 9-5/8” x 1-5/8” x 5-7/8” (245 x 42 x 150 mm)Weight : 2 lbs. 14 oz. (1.3 kg)
FM Stereo RadioFrequency Range : 87.9 - 107.9 MHzUsable Sensitivity : 12 dBfStereo Separation : 35 dB (1 kHz)Signal / Noise Ratio : 60 dBf
AM RadioFrequency Range : 530 - 1,710 kHzUsable Sensitivity : 28 dB / µVImage Rejection Ratio : 50 dB
Above specifications comply with EIA standards.
Note: Specifications and the design are subject to modification without notice due to improvements in technology.
The specification for CY-VMC7000U are excluded from the following.
YEFM283698 B1200-0 Printed in Japan Imprimé au JaponImpreso en Japón
Panasonic Consumer ElectronicsCompany, Division of MatsushitaElectric Corporation of AmericaOne Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094http://www.panasonic.com
Panasonic Sales Company.Division of Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. (“PSC”)Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5San Gabriel Industrial Park, Carolina,Puerto Rico 00985http://www.panasonic.com
Panasonic Canada Inc.5770 Ambler Drive,Mississauga, OntarioL4W 2T3www.panasonic.ca