Septembre 2012 La Bougeotte

1re édition

10 novembre 2012 à Matagami Bon départ—

Inscriptions sportives et

demandes d’équipements

3

Formation technique et

pratique des entraîneurs

- arbitres - officiels

2012-2013

3

Une place sur le podium

pour Simon Demontigny

de Lebel-sur-Quévillon 4

Membres du CA de la

CLSBJ 2012-2013 4

Programmes d’aide financière 2012-2013

5

Membership 5

Festival en Août 2012 6

Vision des environne-ments favorables à la saine alimentation, mode de vie physiquement actif et prévention des problèmes reliés au poids

6

Relais action, on marche! 7

Journée du sport 7

Observatoire québécois du loisir

8

La culture en entreprise 8

Calendrier régional 9

À LIRE DANS CE NUMÉRO

Suite à la page 2.

INVITATION À SOUMETTRE DES

CANDIDATURES

Guide et formulaires

pour les mises en candidature : www.clsbj.qc.ca

La Commission Loisir et Sport de la Baie-James est heureuse de vous présenter la

1re édition du Gala d’excellence loisir, sport, culture Nord-du-Québec.

Le Gala d’excellence est un événement annuel d’envergure régionale qui a pour but de

promouvoir le sport, le loisir et la culture en reconnaissant les performances excep-

tionnelles des athlètes, entraîneurs, artistes/artisans, équipes, officiels/juges, bénévoles

et événements de la région.

Catégories

1. Athlète féminine de l’année en sport individuel

2. Athlète masculin de l’année en sport individuel

3. Athlète féminine de l’année en sport d’équipe

4. Athlète masculin de l’année en sport d’équipe

5. Entraîneur de l’année

6. Officiel/Juge de l’année

7. Bénévole sportif de l’année

8. Bénévole en loisir culturel de l’année

9. Athlète Coup de cœur

10. Artiste/Artisan de l’année

11. Équipe de l’année

12. Événement Coup de cœur

Période de référence :

1er septembre 2011 au 31 août 2012

Date limite de mises en candidature : 21 septembre 2012

Page 2

Information :

Mme Isabelle Michaud

Tél. : 888-748-6044 – 418-748-6044 – 418-770-3320 Courriel : info@clsbj.qc.ca

Page 3

Programme Bon départ — Inscriptions sportives et demandes

d'équipements

Chaque année depuis 2005, c'est environ 28 000 jeunes Québécois qui peuvent profiter des

largesses du programme Bon départ de Canadian Tire, une initiative nationale gérée à

l'échelle locale, qui incite les jeunes à bouger en pratiquant un sport ou un loisir organisé.

Nous aidons à payer les frais d'inscription, d'équipement et/ou de transport. Le programme Bon départ de Canadian

Tire donne la chance à tous les jeunes issus de milieux financièrement défavorisés, l'occasion de pratiquer une activité

sportive ou récréative de leur choix comme par exemple le hockey, le soccer, la natation, le basketball, la danse, le

yoga, l'escalade et les arts martiaux. Nous croyons que tous les jeunes devraient avoir la chance de courir, patiner et

jouer.

Informez-vous auprès de votre service des loisirs.

PROGRAMME

FORMATION TECHNIQUE ET PRATIQUE

DES ENTRAÎNEURS – ARBITRES — OFFICIELS

2012-2013

La Commission Loisir et Sport de la Baie-James (CLSBJ) en collaboration avec le Mouvement Jeunesse Baie-

James offrent un programme de « Formation technique et pratique pour les entraîneurs —

arbitres — officiels ».

La CLSBJ dispose pour l’année 2012-2013 d’un budget lui permettant d’aider les organismes pour la formation technique et

pratique des entraîneurs — arbitres — officiels. CES BUDGETS ÉTANT LIMITÉS, il devient donc important qu’ils soient

affectés de façon judicieuse et le plus rationnellement possible.

Admissibilité générale :

Tout organisme de loisir et/ou de sport doit être membre de la CLSBJ;

La formation doit OBLIGATOIREMENT être un programme sanctionné par la fédération sportive;

Tout club de loisir et/ou de sport doit avoir son siège social sur le territoire de la Baie-James;

Les organismes à but non lucratif, légalement constitués en vertu de la 3e partie de la Loi des compagnies, sont

admissibles;

Tout projet soumis doit être conforme aux objectifs et s’inscrire dans les programmes reconnus par la CLSBJ.

Pour consulter le guide ou vous procurer le formulaire de demande, visitez notre site Internet au

www.clsbj.qc.ca

Page 4

Membres du CA de la CLSBJ 2012-2013

Lors de l’Assemblée générale annuelle de la Commission, tenue en juin dernier à Chibougamau, le conseil d’administration a été formé.

Vous désirez faire partie d’une équipe dynamique qui a à cœur le développement du loisir, du sport et de la culture dans le Nord-du-Québec?

Communiquez avec nous!

Une place sur le podium, au Championnat

canadien de judo, pour Simon Demontigny de

Lebel-sur-Quévillon

Toutes nos félicitations à Simon qui a représenté fièrement le Nord-du-Québec lors

du Championnat canadien de judo tenu à Toronto en juillet dernier.

Sa passion pour son sport, sa détermination, sa discipline et sa persévérance lui ont

permis de décrocher une place sur le podium, soit une médaille de bonze.

Il fait partie du club Juvaldo et doit se rendre à Val-d’Or au moins trois fois par

semaine pour s’entraîner.

Nous l’encourageons donc à poursuivre ses efforts qui donnent d’excellents résultats.

SIÈGE NOM MUNICIPALITÉ

Loisir 2 Audet, Guylaine

Maison des jeunes décentralisée de VVB Valcanton

Municipal 1 Bouchard, Chantale

Ville de Chibougamau Chibougamau

Loisir 1 Bubar, Lynda

Association des personnes handicapées de Chibougamau

Chibougamau

Spécificité régionale

Chamberland, Annick

Kino-Québec Chibougamau

Sport 2 Charbonneau, Roxanne

Studio-Xtrême Chapais

Municipal 3 Leclerc, Richard

Ville de Matagami Matagami

Municipal 2 Paradis, Johanne

Ville de Lebel-sur-Quévillon Lebel-sur-Quévillon

Éducation Fortin, Sabin

Commission scolaire de la Baie-James Chibougamau

Sport 1 Vacant

Sport 3 Vacant

Loisir 3 Vacant

Page 5

Politique d’aide aux organismes

Bourse sportive Nord-du-Québec

Jeune relève amateur

Maisons des jeunes

La date limite pour le dépôt des projets est le mercredi 31 octobre 2012.

Les documents sont disponibles sur notre site Internet au www.clsbj.qc.ca

Prévoyez également vos projets hivernaux, car la prochaine analyse de projets

est prévue le 28 février 2013 pour le programme de la Jeunes relève amateur et

le 30 avril 2013 pour les autres programmes.

Avec l’arrivée de la saison automnale, il est maintenant temps pour les organismes de loisir et de sport de faire leur demande d’aide financière pour les programmes suivants :

Taux de cotisation

2012-2013

Après le 1er juillet 2012 :

Organisme local : 30 $

Organisme municipal : 100 $

Organisme régional : 150 $

Membership Depuis le 1er avril, il y a présentement 55 organismes membres de la CLSBJ.

Loisir Sport Municipal Éducation Régional

et autres Total

15 19 5 13 3 55

Page 6

Plus de 10 000 personnes sur le site de la Plus de 10 000 personnes sur le site de la

1414e e édition du Festival en Août 2012édition du Festival en Août 2012

La 14e édition du Festival en Août s’est tenue du 2 au 5 août dernier à Chibougamau. Malgré deux journées maussades sur quatre, plus de 10 000 personnes ont sillonné le site. Au programme, entre autres, Tournoi de beach-volley; parti-cipation record de 28 équipes, 1re édition du Triathlon XC Chibougamau; 48 participants et Journée des aînés Desjar-

dins; près de 60 participants.

Les gens ont pu voir et entendre sur la scène Loto-Québec, Plume Latraverse, Vincent Vallières et plusieurs artistes du

Nord-du-Québec.

Pour clôturer le tout, un super spectacle pyromusical sur les berges du Lac Gilman.

Rapport annuel

2011-2012 de la CLSBJ

www.clsbj.qc.ca

Disponible sur notre site Internet

Vision des environnements favorables à la saine alimentation,

à un mode de vie physiquement actif et à la prévention des

problèmes reliés au poids

Dans une lettre publiée en juillet dernier, le docteur Yves Bolduc, ministre de la Santé et des

Services sociaux, nous présentait, par le biais du document Pour une vision commune des environnements favorables à la

saine alimentation, à un mode de vie physiquement actif et à la prévention des problèmes reliés au poids, une définition claire

et détaillée du concept, ainsi que des pistes de réflexion pour orienter les efforts de tous les acteurs afin de rendre les

choix sains plus faciles à faire pour les individus.

En partageant une compréhension commune du concept, les décideurs et intervenants des municipalités, des écoles,

des commissions scolaires, des milieux de garde, des milieux de travail, des milieux communautaires et associatifs,

ceux du domaine du loisir et du sport, du secteur agroalimentaire, de la santé, des transports, de l’aménagement, de la

mode, de la publicité, des médias, de divers paliers de gouvernement ainsi que les élus, pourront unir leurs efforts

pour la création d’environnements favorables à la santé.

Le document est disponible à l’adresse www.msss.gouv.qc.ca, section Documentation, rubrique Publications.

Page 7

En partenariat avec Sport Pur, CBC Sports et Radio-Canada Sports, ParticipACTION organise la Journée du sport au

Canada le 29 septembre 2012. Vous êtes invités à lancer la nouvelle année scolaire en vous joignant aux écoles, aux

organisations et aux communautés pour célébrer la 3e Journée du sport au Canada. Cette journée est l’occasion idéale

de célébrer le sport et tout ce qu’il apporte de bon aux familles, aux communautés et à notre fierté nationale. Dans la

semaine du 22 au 29 septembre, plus d’un millier d’organismes, de communautés et d’écoles de partout au Canada

vont organiser des événements locaux.

Les organisations, les communautés et les écoles sont invitées à enregistrer leurs événements sur le site Web de la

Journée du sport afin que tous puissent y rechercher des événements près de chez eux. Les organisateurs sont aussi

encouragés à télécharger les outils promotionnels du site de la Journée du sport et mieux publiciser le

message dans leur communauté. Lorsque c’est possible, les athlètes d’élite, les athlètes paralympiques et olympiques se

présenteront lors d’événements de la Journée du sport dans les communautés à travers le pays.

29 septembre

La journée du sport

Page 8

L’Observatoire québécois du loisir vous informe de la mise en ligne de nouveaux bulletins :

Volume 9 numéro 20 Impact économique du secteur de la culture et des communications au Québec pour l’année 2009.

Volume 9, numéro 21 Évolution des dépenses culturelles au Québec 2003-2004 à 2008-2009

Vous pouvez télécharger ces bulletins à partir de notre page d’accueil.

Bonne lecture!

Tout juste de retour de vacances,

vous cherchez comment innover dans vos relations de travail?

Découvrez La culture en entreprise!

Un programme développé par Culture pour tous pour favoriser les échanges entre les artistes, les entreprises culturelles

et les différents milieux de travail, afin de :

À qui s’adresse La culture en entreprise?

PME, organisation professionnelle ou encore grande entreprise, le programme est développé pour répondre aux besoins

et réalités des différents milieux de travail.

Vous organisez un congrès, un party de Noël, une activité avec vos employés?

La culture en entreprise est l’outil sur mesure pour donner une saveur originale et authentique à vos activités, tout en

répondant à de réels enjeux de ressources humaines.

Comment participer au programme? Rien de plus simple!

• Visitez le site www.lacultureenentreprise.ca.

• Cliquez sur l’onglet Catalogue, pour découvrir notre banque d’activités.

Vous aimez cette initiative et croyez aux bienfaits des arts et de la culture en milieu de travail?

Partagez cette infolettre dans vos réseaux et participez au programme!

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez?

Communiquez avec Geneviève Marsan au 514 873-4838 ou au genevievemarsan@lacultureenentreprise.ca

• Stimuler la créativité et l’innovation • Améliorer le climat de travail

• Renforcer le sentiment d’appartenance • Rayonner dans la communauté

Page 9

13 septembre

Souper spectacle Journée nationale des aînés

Dan & Lou

15 septembre

Fête de la rentrée

16 septembre

Marche annuelle Pavillon de la rose

26 septembre

Formation gratuite « Droits et libertés des personnes

vieillissantes »

29 septembre

Spectacle Ladies Night

24 septembre

Spectacle de Maxime Landry « L’avenir entre nous »

7 septembre

Dévoilement de la programmation du Centre de

femmes Uni-Vers-Elles

10 septembre

Bingo du club de l’âge d’or

13 septembre

Stretching

15 septembre

Golf au féminin

14-15 septembre

Cinéma « Madagascar 3 : Bons baisers d’Europe »

17 septembre

Bingo du club de l’âge d’or

20 septembre

Stretching

21 septembre

Dîner-causerie « Reconnaître le cycle de la

violence »

23 septembre

Spectacle de Maxime Landry « L’avenir entre nous »

24 septembre

Début des inscriptions aux cours du Service des

loisirs

Bingo du club de l’âge d’or

27 septembre

Stretching

30 septembre

Les Grands Explorateurs « Thaïlande, un autre

regard »

SIÈGE NOM MUNICIPALITÉ

Loisir 2 Audet, Guylaine

Maison des jeunes Valcanton

Municipal 1 Bouchard, Chantale

Ville de Chibougamau Chibougamau

Loisir 1

Bubar, Lynda

Association des personnes

handicapées de Chibougamau

Chibougamau

Spécificité

régionale

Chamberland, Annick

Kino-Québec Chibougamau

Sport 2 Charbonneau, Roxanne

Studio-Xtrême Chapais

Municipal 3 Leclerc, Richard

Ville de Matagami Matagami

Municipal 2 Paradis, Johanne

Ville de Lebel-sur-Quévillon Lebel-sur-Quévillon

Éducation

Fortin, Sabin

Commission scolaire de la

Baie-James

Chibougamau

Sport 1 Vacant

Sport 3 Vacant

Loisir 3 Vacant

Conseil d’administration

Pour nous transmettre vos commentaires, vos articles, vos activités, ou des communiqués, il suffit

de nous les soumettre par courriel à info@clsbj.qc.ca

Date de tombée des articles pour la prochaine parution : 28 septembre 2012.

179, 5e Avenue

Complexe Vinette, bureau 121

Chibougamau (Québec) G8P 3A7

Téléphone : 888 748-6044

Cellulaire : 418 770-3320

Télécopieur : 418 748-6034

Courriel : info@clsbj.qc.ca

www.c lsb j .qc.ca

Visitez notre site Web!

JOURNÉE DES ÉLECTIONS PROVINCIALES

Le 4 septembre 2012 Le mardi 4 septembre prochain sera journée

d'élections au Québec.