bosch aujourd hui · chiffres clés / le groupe bosch le groupe bosch 4 stratégie et innovation 6...

33
2018 Bosch Aujourd’hui

Upload: lyanh

Post on 11-Oct-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

201

8Bosch Aujourd’hui

Chiffres clés / Le Groupe Bosch Le Groupe Bosch 4 Stratégie et Innovation 6Rôle moteur dans le domaine de la mobilitéet de l’Internet des objets 6 Transformation 8 Secteurs d’activité 10Solutions pour la mobilité 10Techniques industrielles 12 Biens de consommation 14 Techniques pour les énergies et les bâtiments 16 Faits marquants 2017 18 Exercice 2017 22 Développement durable 26 Fondation Robert Bosch 28 Bosch en tant qu’employeur 30 Le Groupe Bosch en France et au Benelux 32 Le Groupe Bosch en Allemagne 46 Le Groupe Bosch en Europe, hors Allemagne 48 Le Groupe Bosch hors Europe 50 Grandes dates 52 Direction du Groupe 58 Contacts 60 Chiffres clés sur 5 ans 61

2017 2016 1

Chiffre d’affaires 78 066 73 129

variation en % par rapport à l’année précédente 6,8 3,6

part hors Allemagne en % du chiffre d’affaires 80 80

Dépenses en Recherche et Développement 7 264 6 911

en % du chiffre d’affaires 9,3 9,5

Investissements et immobilisations corporelles 4 345 4 252

en % du chiffre des amortissements 140 141

Effectifs

moyenne annuelle 402 619 383 917

au 31 décembre 402 166 389 281

Total du bilan 81 870 81 875

Capitaux propres 37 552 36 084

en % du total du bilan 46 44

Résultat (avant impôts / EBIT) 4 916 3 594

en % du chiffre d’affaires 6,3 4,9

Résultat après impôts 3 274 2 374

Dividende de Robert Bosch GmbH 241 138

Chiffres clés du Groupe BoschEn millions d’euros

1 Valeurs après ajustement suite à la modification des méthodes comptables

2017 2016 1

Chiffre d’affaires 3 194 3 037

Effectifs au 31 décembre 7 600 7 700

Groupe Bosch en France

2017 2016 1

Chiffre d’affaires (Total Net Sales) (Sales to Third Parties) 2 046 2 001

Effectifs au 31 décembre 5 400 5555

Groupe Bosch au Benelux

2 760 2 670

Sommaire

BOSCH EN CHIFFRES

Environ 440 filiales et sociétés régionales

dans près de 60 pays

125sites de développement

dans le monde

milliards d’euros de chiffre d’affaires en 2017

Environ

collaboratrices et collaborateurs dans le monde

402 000

milliards d’euros de

dépenses en Recherche

et Développement

78,1

7,3

mill

iard

s d’

euro

s

de r

ésul

tat

en 2

017

4,9

LE GROUPE BOSCH

DROITS DE VOTE

Robert Bosch Industrietreuhand KG

93%

Famille Bosch7%

Robert Bosch GmbH1%

Famille Bosch7%

Robert Bosch Stiftung GmbH

92%

Actionnariat de Robert Bosch GmbH

PARTICIPATION

Le Groupe Bosch est un important fournisseur mondial de technologies et de services. Avec un effectif d’environ 402 000 collaborateurs dans le monde (au 31/12/2017), le Groupe Bosch a réalisé en 2017 un chiffre d’affaires de 78,1 milliards d’euros. Ses activités sont réparties en quatre secteurs : Solutions pour la mobilité, Techniques industrielles, Biens de consommation et Techniques pour les énergies et les bâtiments. En tant que fournisseur majeur dans le domaine de l’Internet des objets (IoT), Bosch propose des solutions innovantes pour les maisons intelligentes, les villes intelligentes, la mobilité connectée et l’industrie connectée. Le Groupe utilise son expertise en matière de techno-logie des capteurs, de logiciels et de services, mais également son expertise acquise avec son propre Cloud IoT pour offrir à ses clients des solutions inter-domaines et connectées. L’objectif stratégique du Groupe Bosch s’articule autour des solutions pour la vie connectée. Avec ses produits et services à la fois innovants et enthousiasmants, le Groupe Bosch entend améliorer la qualité de la vie en proposant dans le monde entier des « Technologies pour la vie ». Le Groupe Bosch comprend la société Robert Bosch GmbH ainsi qu’environ 440 filiales et sociétés régionales réparties dans 60 pays. En incluant les partenaires commerciaux, son réseau international

de développement, de fabrication et de distribution est présent dans la quasi-totalité des pays du globe. Sa capacité d’innovation constitue l’élément clé de la poursuite de la croissance du Groupe. Bosch emploie près de 64 500 collaborateurs en Recherche et Développement répartis sur 125 sites.L’entreprise a été créée par Robert Bosch (1861-1942) en 1886, à Stuttgart, sous la dénomination « Werkstätte für Feinmechanik und Elektrotechnik » (Ateliers de mécanique de précision et d’électro-technique). La structure juridique de Robert Bosch GmbH est garante de l’indépendance du Groupe Bosch. Elle lui permet de planifier à long terme et d’investir dans des projets importants pour l’avenir. Le capital de Robert Bosch GmbH est détenu à 92 % par la fondation d’utilité publique Robert Bosch Stiftung GmbH. Les droits de vote sont exercés majoritairement par Robert Bosch Industrietreuhand KG qui agit en tant que commanditaire. Les parts restantes sont détenues par la famille Bosch et par la société Robert Bosch GmbH.

Des informations complémentaires sont dispon-ibles en ligne aux adresses suivantes : www.bosch.com, www.iot.bosch.com, www.bosch-presse.de, www.twitter.com/BoschPresse

BIENS DE CONSOMMATIONS Outillage électroportatif 6

BSH Hausgeräte GmbH

Secteurs d’activité du Groupe Bosch

SOLUTIONS POUR LA MOBILITE Powertrain Solutions 1

Chassis Systems ControlElectrical DrivesStarter Motors and Generators 2

Car MultimediaAutomotive ElectronicsAutomotive AftermarketAutomotive SteeringConnected Mobility Solutions 3

Autres activités :Bosch Engineering GmbH Commercial Vehicles and Offroad Applications eBike SystemsETAS GmbHTwo-Wheeler and Powersports

TECHNIQUES INDUSTRIELLES

Drive and Control Technology 4

Techniques d’emballage 5

Autres activités :Bosch Connected Industry

TECHNIQUES POUR LES ENERGIES ET LES BATIMENTSBuilding Technologies 7

ThermotechnologieBosch Global Service Solutions

Autres activités :Robert Bosch Smart Home GmbH

¹ Fusion des divisions Gasoline Systems et Diesel Systems à compter du 01/01/2018² Vendue le 31/12/2017³ Nouvelle division à compter du 01/01/2018

⁴ Bosch Rexroth AG (100 % Bosch)⁵ Robert Bosch Packaging Technology GmbH⁶ Robert Bosch Power Tools GmbH⁷ Security Systems jusqu’au 28/02/2018

Autres activités non rattachées aux secteurs d’activité :Bosch Healthcare Solutions GmbH Bosch Software Innovations GmbHRobert Bosch Start-up GmbHRobert Bosch Venture Capital GmbH

Bosch Aujourd’hui 20184 5

Le Groupe Bosch

Nous promouvons la mobilité automatisée en nous appuyant sur les technologies clés que sont l’intelligence artificielle et la transmission mobile des données.

L’interconnexion de tous les usagers de la route et des moyens de transport et les services associés constituent une composante essentielle des futures stratégies de mobilité.

Nous voulons devenir l’un des leaders dans les secteurs d’avenir que sont la conduite électrifiée, automatisée et connectée et en matière de services de mobilité connectés.

Pour en savoir plus sur notre stratégie, reportez-vous au rapport de gestion du Groupe contenu dans le rapport annuel 2017, et disponible à l’adresse annual-report.bosch.com

STRATEGIE ET INNOVATION

En tant que l’un des principaux fournisseurs de MEMS, nous disposons de vastes compétences en matière de capteurs. Nous avons également pour ambition de contribuer largement à la conception d’écosystèmes importants au sein de l’Internet des objets.

Nous disposons de notre propre plateforme logicielle baptisée Bosch IoT Suite, via laquelle nous enregistrerons à l’avenir tous nos appareils connectables à Internet.

Nous avons pour ambition de devenir un fournisseur majeur dans les domaines de la mobilité et de l’Internet des objets (IoT).

Bosch veut être le partenaire n° 1 pour la conduite électrique.

La Bosch IoT Suite est conçue sous la forme d’une plateforme ouverte, afin de la rendre attractive aux yeux d’un grand nombre de développeurs d’applications.

Nous disposons avec le Bosch Center for Artificial Intelligence de notre propre centre de compétences pour l’intelligence artificielle (AI) et l’apprentissage machine.

Nous travaillons à rendre tous les produits Bosch compatibles avec Internet dans les prochaines années.

Nous sommes présents aux trois niveaux de l’interconnexion : appareils intelligents et connectés, plateforme logicielle (Bosch IoT Suite) et applications & services.

Notre positionnement sur différents marchés et dans différentes branches constitue à nos yeux un atout, qui nous confère un large socle de connaissances.

Outre l’infrastructure technique, le Bosch IoT Cloud comprend notamment des offres logicielles et en lien avec des plateformes pour les secteurs de la mobilité, de l’industrie connectée et des bâtiments connectés.

Bosch Aujourd’hui 20186 7

Stratégie et Innovation

éLECTRIFICATION

5MARCHéS EMERGENTS

Le magazine digital accompagnant le rapport annuel Bosch 2017 est axé sur les 5 domaines dans lesquels l’entreprise façonne activement le changement, dans l’esprit de la vision « We are Bosch », à savoir automatisation, interconnexion, électrification, efficacité énergétique et marchés émergents. Il explore par ailleurs la façon dont cela favorise la transformation de l’entreprise elle-même.

DOMAINES DANS LESQUELS BOSCH FACONNE LE CHANGEMENT

AUTOMATISATION

EFFICACITé éNERGéTIQUE

INTERCONNEXION

Les histoires illustrant la stratégie de Bosch sont consultables à l’adresse annual-report.bosch.com

Bosch Aujourd’hui 20188 9

Transformation

SOLUTIONS POUR LA MOBILITE

Le secteur d’activité des Solutions pour la mobilité représente 61 % du chiffre d’affaires total du Groupe Bosch, qui est l’un des princi-paux équipementiers automobiles mondiaux. Il opère essentiellement dans les domaines sui-vants : technique d’injection et périphériques de transmission pour moteurs à combustion, solutions diverses pour l’électrification de la transmission, systèmes de direction, systèmes de sécurité du véhicule, fonctions d’assistance au conducteur, multimédia et communica-tion inter-véhicules et entre la voiture et les infrastructures, concepts d’atelier, techniques et services pour la rechange automobile. Le secteur d’activité regroupe les compétences requises dans les trois grands domaines de la mobilité : automatisation, électrification et connectivité, et propose à ses clients des solu-

tions globales pour interconnecter la voiture avec d’autres modes de transport tels que vélos, trains et bus. La fusion des divisions Gasoline Systems et Diesel Systems et de l’unité Electromobilité sous l’égide de la nou-velle division Powertrain Solutions a permis au secteur d’activité d’opérer un repositionne-ment début 2018. Il peut ainsi proposer à ses clients un mix optimal, les moteurs essence et diesel d’une grande efficacité étant voués à jouer longtemps encore un rôle de premier plan malgré la progression de l’électrification. La division Connected Mobility Solutions a par ailleurs été créée pour regrouper au sein du secteur des Solutions pour la mobilité les solutions et services autour de la mobilité connectée qui étaient jusqu’à présent répartis entre plusieurs divisions.

www.BOSCH-MOBILITy-SOLUTIONS.COM

Powertrain Solutions 1

Chassis Systems ControlElectrical DrivesStarter Motors and Generators 2

Car MultimediaAutomotive ElectronicsAutomotive AftermarketAutomotive SteeringConnected Mobility Solutions 3

Autres activités :Bosch Engineering GmbH Commercial Vehicles and Offroad Applications eBike SystemsETAS GmbHTwo-Wheeler and Powersports

¹ Fusion des divisions Gasoline Systems et Diesel Systems à compter du 01/01/2018 ² Vendue le 31/12/2017³ Nouvelle division à compter du 01/01/2018

Solutions pour la mobilité232 020

Techniques industrielles

Biens de consommation

Techniques pour les énergies et les bâtiments

Solutions pour la mobilité

1 Fonctions centrales et Recherche

Autres1

EffectifsGroupe Bosch, situation au 31/12/2017

PAR SECTEUR D’ACTIVITE

Total 402 166

Chiffre d’affairesen milliards d’euros

2016 –2017

43,9 47,4

57%

10%

20%

8%

5%

Bosch Aujourd’hui 201810 11

Secteurs d’activité

TECHNIQUES INDUSTRIELLES

Bosch Aujourd’hui 201812 13

Le secteur d’activité des Techniques indus-trielles représentait en 2017 environ 8 % du chiffre d’affaires global du Groupe Bosch. Les Techniques industrielles incluent la division Drive and Control Technology, l’un des leaders mondiaux des technologies d’entraînement et de commande. Sa gamme de produits comprend des solutions sur mesure d’entraî-nement, de commande et de mouvement destinées aux secteurs de l’automatisation d’usine, de la construction d’installations et de l’ingénierie, ainsi qu’aux engins mobiles et véhicules utilitaires. La division propose par ailleurs une vaste gamme de services, gère des projets internationaux de grande enver-gure et est l’un des principaux utilisateurs et

fournisseurs de solutions pour la production connectée (Industrie 4.0). La division Tech-niques d’emballage propose des solutions d’emballage pour l’industrie pharmaceutique et agroalimentaire. Son offre comprend des machines individuelles, des solutions système et une large gamme de services. Depuis début 2018, le secteur d’activité des Techniques industrielles englobe également le nouveau département Bosch Connected Industry, qui regroupe les activités logicielles et projets en lien avec l’Industrie 4.0 qui étaient jusqu’à présent répartis entre plusieurs entités.

www.BOSCHREXROTH.COMwww.BOSCHPACkAGING.COM

Drive and Control Technology 1

Techniques d’emballage 2

Autres activités :Bosch Connected Industry

¹ Bosch Rexroth AG (100 % Bosch)² Robert Bosch Packaging Technology GmbH

Solutions pour la mobilité

Techniques industrielles39 026

Biens de consommation

Techniques pour les énergies et les bâtiments

Techniques industrielles

6,3 6,8

57%

10%

20%

8%

5%

1 Fonctions centrales et Recherche

Autres 1

EffectifsGroupe Bosch, situation au 31/12/2017

PAR SECTEUR D’ACTIVITE

Total 402 166

Secteurs d’activité

Chiffre d’affairesen milliards d’euros

2016 –2017

Autres 1

57%20%

8%

5%

BIENS DE CONSOMMATION

Le secteur d’activité des Biens de consom-mation a réalisé en 2017 près de 24 % du chiffre d’affaires global du Groupe Bosch. Il inclut la division Outillage électroportatif, qui fournit de l’outillage électroportatif, des accessoires pour outils électroportatifs et des instruments de mesure. La division dispose d’une vaste gamme de produits, qui outre les outils électroportatifs tels que marteaux perforateurs, visseuses sans fil ou scies sau-teuses comprend également des outils de jardin tels que tondeuses à gazon, taille-haies ou nettoyeurs haute pression. La division met l’accent sur les appareils sans fil performants et offrant un grand confort d’utilisation, et se

concentre de plus en plus sur les appareils et services connectables à Internet. Le secteur des Biens de consommation englobe égale-ment la société BSH Hausgeräte GmbH, qui propose toute une gamme d’appareils électro-ménagers modernes, d’une grande efficacité énergétique et de plus en plus connectés. Sa gamme de produits va des lave-linge et sèche-linge aux petits appareils tels qu’aspirateurs, machines à café ou robots ménagers, en passant par les réfrigérateurs et congélateurs, cuisinières, fours et lave-vaisselle.

www.BOSCH-PT.COMwww.BSH-GROUP.COM

Outillage électroportatif 1

BSH Hausgeräte GmbH

1 Robert Bosch Power Tools GmbH

Techniques industrielles

Biens de consommation80 234

Techniques pour les énergies et les bâtiments

Biens de consommation

17,6 18,5Solutions pour la mobilité

1 Incluant « Autres »

10%

1 Fonctions centrales et Recherche

EffectifsGroupe Bosch, situation au 31/12/2017

PAR SECTEUR D’ACTIVITE

Total 402 166

Chiffre d’affaires1

en milliards d’euros

2016–2017

Bosch Aujourd’hui 201814 15

Secteurs d’activité

TECHNIQUES POUR LES ENERGIES ET LES BATIMENTS

Building Technologies 1

ThermotechnologieBosch Global Service Solutions

Autres activités :Robert Bosch Smart Home GmbH

Le secteur des Techniques pour les énergies et les bâtiments a réalisé en 2017 environ 7 % du chiffre d’affaires global du Groupe Bosch. Sa division Building Technologies (anciennement Security Systems) englobe deux domaines : l’activité produit mondiale des solutions de sécurité et de communication innovantes et l’activité régionale Integrator Business (activité d’installation), qui propose dans certains pays des solutions et services autour de la sécurité des bâtiments, de l’efficacité énergétique et de l’automatisation des bâtiments. Ces deux unités mettent l’accent sur les applications commerciales. La gamme de l’activité produit englobe des systèmes de vidéosurveillance, de détection d’intrusion et d’alarme vocale, de contrôle d’accès et de gestion des logiciels, ainsi que des systèmes professionnels audio, de conférence et de détection d’incendie.

La division Thermotechnologie propose, essentiellement en Europe, des produits de chauffage et solutions pour la production d’eau chaude d’une grande efficacité énergé-tique. Elle met de plus en plus l’accent sur les appareils connectables à Internet, qui offrent par exemple des possibilités de télédiagnostic. La division Bosch Global Service Solutions est un fournisseur de service d’externalisation de la relation client pour des activités commer-ciales et de services. Au sein de Bosch, cette division fait également office de prestataire pour les fonctions de services partagés. La société Robert Bosch Smart Home GmbH regroupe les activités de Bosch en lien avec les produits et services dans le domaine de la « maison intelligente » (smart home), incluant les compétences système et logicielles asso-ciées.

www.BOSCH-ENERGy.COM

1 Security Systems jusqu’au 28/02/2018

57%

10%

20%

8%

5%

Techniques industrielles

Biens de consommation

Techniques pour les énergies et les bâtiments31 690

Techniques pour les

énergies et les bâtiments

5,2 5,4Solutions pour la mobilité

Autres 1

1 Fonctions centrales et Recherche

EffectifsGroupe Bosch, situation au 31/12/2017

PAR SECTEUR D’ACTIVITE

Total 402 166

Chiffre d’affairesen milliards d’euros

2016–2017

Bosch Aujourd’hui 201816 17

Secteurs d’activité

07/01 – Las Vegas, Etats-Unis

CES® 2017 Innovation Awards

Quatre distinctions sont décernées à trois pro-duits Bosch intelligents à l’occasion du salon CES® 2017 : un chauffe-eau connecté et deux solutions innovantes pour motos.

FAITS MARQUANTS 2017

01

09/01 – Detroit, Etats-Unis

Première mondiale de l’essieu électrique

Bosch présente un nouveau système d’entraî-nement électrique lors du North American International Auto Show (NAIAS).

27/01 – Bangalore/Palo Alto/Renningen, Inde/Etats-Unis/Allemagne

L’intelligence artificielle vient compléter les compétences IoT

Le nouveau Bosch Center for Artificial Intelli-gence (BCAI) démarre ses travaux en ce début d’année.

16/02 – Munich/Stuttgart, Allemagne

Bosch et IBM démarrent une coopéra-tion autour de l’IoT et de l’Industrie 4.0

Les deux entreprises collaborent pour proposer à leurs clients des mises à jour automatisées d’appareils IoT.

07/02 – Stuttgart, Allemagne

Bosch façonne le changement en matière de transmission

Bosch annonce le regroupement de toutes ses activités en lien avec la chaîne cinématique au sein de la nouvelle division Powertrain Solutions à compter du 01/01/18. Cette division englobera une unité dédiée à l’électromobilité.

02

15/03 – Berlin, Allemagne

Bosch Connectedworld 2017

Bosch évolue vers une entreprise IoT et présente notamment un ordinateur embarqué pour voi-tures autonomes.

28/03 – Paris, France

Un pont vers le futur

Inauguration du siège parisien de Bosch en tant que Campus de l’Inno-vation.

04

28/03 – Leinfelden, Allemagne

Travail au sein d’équipes projets transversales

Afin de pouvoir se concentrer au maximum sur l’utilisateur, la division Outillage électroportatif repense l’ensemble de son organisation, mettant en place de petites unités au sein desquelles collaborent des experts de secteurs très divers tels que développement, marketing ou encore logistique.

13/04 – Changzhou, Chine

Nouvelle usine à wujin

Dans la zone industrielle de Wujin à Chang-zhou, Bosch investira près de 100 millions d’euros d’ici 2019 dans la fabrication de composants pour la conduite automatisée et l’interconnexion.

11/04 – Stuttgart-Feuerbach, Allemagne

Dialogue sur l’avenir du travail

Les Comités d’entreprise de 21 pays se réu-nissent à Feuerbach pour la 20ème réunion du Comité Européen (EC), qui donne lieu à un dialogue ouvert et intense entre les Comités d’entreprise européens et le Directoire.

04/04 – Stuttgart, Allemagne

Bosch et Daimler coopèrent autour de la conduite entièrement automatisée et sans conducteur

L’objectif de cet accord est de développer et de lancer sur le marché d’ici le début de la prochaine décennie un système parvenu à maturité de série pour des voitures sans conducteur circulant en ville, sur la voie publique.

03

18/05 – Paris, France

Les eScooters font leur entrée à Paris

La plateforme de mobilité partagée COUP de Bosch est lancée à Paris. 600 scooters propo-sés à la location sont ainsi disponibles dans la capitale française.

18/05 – Shanghai, Chine

Bosch conclut un accord de coopération avec Alibaba

Bosch mise de plus en plus sur le commerce en ligne pour ses ventes dans l’Empire du Milieu et conclut à cet effet un accord de coopération stratégique avec le Groupe Alibaba, la plus impor-tante société chinoise de commerce en ligne.

05

0619/06 – Stuttgart/Dresde, Allemagne

Nouvelle usine de semi-conducteurs à Dresde

Avec des investissements totaux de l’ordre d’un milliard d’euros, cette nouvelle usine de fabri-cation de semi-conducteurs constitue le plus important investissement dédié réalisé au cours des plus de 130 ans d’histoire du Groupe Bosch. Après une phase de démarrage, la production devrait débuter fin 2021.

22/06 – Stuttgart/Reutlingen, Allemagne

Bosch lance l’ABS pour vélos électriques

En tant que leader des techniques de sécurité pour deux-roues, Bosch présente le premier sys-tème d’antiblocage des roues parvenu à maturité de série pour vélos électriques.

Faits marquants 2017Bosch Aujourd’hui 201818 19

12

07 11

1009

08

18/10 – Stuttgart-Feuerbach, Allemagne

Bosch inaugure son Campus IT

Près de 2000 collaborateurs sur les 7500 que compte le secteur IT travaillent sur le campus ultramoderne, qui accélère encore le processus de transformation de Bosch vers une entreprise IoT.

25/10 – Berlin/Stuttgart, Allemagne

Haute distinction décernée à la logistique Bosch

La Fédération allemande de Logistique a remis le Prix allemand de la logistique 2017 à Bosch, récompensant ainsi l’approche globale adoptée pour réorganiser le secteur logistique à l’échelle mondiale.

04/12 – Rayong, Thaïlande

Première usine intelligente de Thaïlande

Pour répondre à la demande croissante en Thaï-lande, Bosch ouvre une nouvelle usine dédiée à la technique d’injection. Les travaux de construction ont duré 18 mois.

12/07 – Stuttgart-Feuerbach, Allemagne

Standing ovation

Lors du colloque organisé à l’occasion du départ d’Alfred Löckle, qui quitte les fonctions de pre-mier représentant du personnel qu’il occupait depuis de longues années, les participants le remercient pour le travail accompli au sein de Bosch.

01/08 – Nanjing/Stuttgart, Chine/Allemagne

Pose de la première pierre à Nanjing

Bosch envisage de construire sa première usine de fabrication d’iBoosters dans la région Asie-Pacifique. D’une superficie d’environ 20 000 m2, elle assurera la fabrication locale de ce système de freinage à compter de 2019.

Nov. 13 – Hannover and Stuttgart, Germany

Bosch part à la conquête du marché des techniques agricoles

Au salon Agritechnica 2017, Bosch présente ses idées et solutions pour l’agriculture de demain. L’entreprise applique les technolo-gies automobiles dans les champs et mise sur l’interconnexion pour accroître les rendements.

21/11 – Stuttgart, Allemagne

Disque de frein 2.0

Le nouvel iDisc de Bosch produit jusqu’à 90 % de poussière de freinage en moins.

03/09 – Berlin/Munich, Allemagne

Les 50 ans de BSH

La société BSH Hausgeräte GmbH fête ses 50 ans d’existence. Avec ses produits et solutions, elle a contribué à façonner les évolutions tech-nologiques et sociétales.

14/09 – Francfort, Allemagne

IAA : la Chancelière Angela Merkel sur le stand Bosch

Volkmar Denner, Président du Directoire, pré-sente le nouvel essieu électrique de Bosch. Cette unité d’entraînement compacte destinée aux voitures électriques regroupe le moteur électrique, l’électronique de puissance et la boîte de vitesses.

10/10 – Stuttgart, Allemagne

Nouvelle batterie Bosch destinée aux hybrides

Bosch présente une nouvelle batterie 48 volts pour véhicules hybrides. Standardisée, elle faci-lite le passage des constructeurs établis et start-up à l’hybridation.

19/09 – Santa Clara/Stuttgart, Etats-Unis/Allemagne

Alliance autour de l’utilisation de la technologie blockchain

Une vingtaine d’entreprises et start-up ont cofondé la « Trusted IoT Alliance », qui vise à promouvoir la transparence, la sécurité et l’effi-cacité au sein de l’Internet des objets.

Bosch Aujourd’hui 201820 21

Faits marquants 2017

EBITen millions d’euros

3 0302 751

13 14

4 587

15

3 594

161

4 916

17

1 Valeur ajustée

Evolution du chiffre d’affaires et du résultat courant avant impôts (EBIT) Groupe Bosch 2013–2017

CHIFFRE D’AFFAIRESen millions d’euros

48 95146 068

13 14

70 607

15

73 129

16

78 066

17

EXERCICE 2017

Le Groupe Bosch a pu mettre l’amélioration du contexte économique à profit en 2017 pour accroître son chiffre d’affaires, qui s’est établi à 78,1 milliards d’euros, soit une croissance de 6,8 % par rapport à 2016 en valeur nominale, et de 8,4 % hors effets de change. Malgré d’importants effets de change qui ont pesé sur le chiffre d’affaires, la croissance est donc nettement supérieure à la fourchette de 3 à 5 % qui avait été fixée comme objectif pour 2017.

Le résultat a lui aussi affiché une croissance encourageante en dépit des importants inves-tissements réalisés en amont en lien avec les innovations et les nouveaux domaines d’activité, et des charges résultant de la réorientation des domaines existants. Grâce à l’évolution positive de ses activités, Bosch a obtenu un résultat courant avant impôts (EBIT) de 4,9 milliards d’euros, contre 3,6 milliards d’euros l’année précédente.

Tous les secteurs d’activité ont contribué à cette forte hausse du chiffre d’affaires. Ce sont les secteurs des Solutions pour la mobilité et des Techniques industrielles qui ont enregistré la plus forte progression, sans toutefois entraîner d’évolution notable par rapport à 2016 en termes de part des différents secteurs d’activité dans le chiffre d’affaires total du Groupe Bosch.

Cette évolution a affiché en revanche de fortes disparités géographiques. C’est la région Asie-Pacifique qui a enregistré la plus forte progression en 2017, avec toutefois une croissance elle aussi encourageante en Europe. Alors que le Groupe a ressenti les effets de la faiblesse de la conjoncture auto-mobile en Amérique du Nord, il a pu mettre à profit la reprise économique en Amérique du Sud, après plusieurs années difficiles.

Bosch Aujourd’hui 201822 23

Exercice 2017

Allemagne137 701

Europe(hors Allemagne)

107 339

Amériques44 309

Asie-Pacifique (incluant les autres pays, en Afrique notamment)

112 817

EffectifsGroupe Bosch, situation au 31/12/2017

PAR REGION

Total 402 166

27%

11%

28%

34%

1 Incluant les prestations de développement refacturées directement au client2 Valeur ajustée

Dépenses en Recherche et Développement 1Groupe Bosch 2013–2017

DEPENSES TOTALESen millions d’euros

4 543 4 959 6 378 6 911 7 264

13 14 15 162 17

Investissementsdans des thèmes d’avenir

Les dépenses en Recherche et Développement demeurent d’un haut niveau. Elles ont cepen-dant progressé moins fortement par rapport au chiffre d’affaires. Elles se sont établies à près de 7,3 milliards d’euros en 2017, contre 6,9 milliards d’euros l’année précédente. Rap-porté au chiffre d’affaires, le taux des dépenses en Recherche et Développement était donc de 9,3 % en 2017 contre 9,5 % en 2016.

La hausse des dépenses en Recherche et Développement concerne essentiellement le secteur d’activité des Solutions pour la mobilité, les investissements se concentrant sur les systèmes d’assistance au conducteur, en lien notamment avec la conduite automa-tisée, les systèmes d’affichage et d’info-loisirs et les capteurs.

Plus de 400 000 collaborateurspour la première fois

Les effectifs totaux du Groupe Bosch ont progressé d’environ 12 900 personnes glo-balement fin 2017, à environ 402 200 contre 389 300 fin 2016. Cette hausse résulte de 16 500 embauches supplémentaires, après prise en compte de la rotation du personnel. En 2017, les effets résultant des ventes l’ont par ailleurs emporté sur ceux des acquisitions. Du fait des effets de consolidation, les effec-tifs ont globalement diminué d’environ 3 600 personnes. Cela a concerné plus particulière-ment le secteur d’activité des Solutions pour la mobilité, avec plus précisément la cession de la division Starter Motors and Generators comptant 7 500 personnes.

En termes de régions, la structure des effec-tifs est restée pour une large part inchangée par rapport à 2016. Seule l’Europe a connu un léger changement. La part des effectifs en Allemagne a diminué de 1 % au profit de l’Europe hors Allemagne. Là encore, la raison en est la cession de la division Starter Motors and Generators.

Bosch Aujourd’hui 201824 25

Exercice 2017

Initiative GoGreen en faveur de l’efficacité énergétique

DEVELOPPEMENT DURABLE

CSR.BOSCH.COM

ressources. L’engagement social constitue une autre dimension de son approche en matière de développement durable. Bosch considère en effet que la lutte contre la polarisation entre riches et pauvres constitue l’un des enjeux sociétaux majeurs de la période actuelle. L’une de ses réponses consiste à créer des emplois dans les pays émergents et en voie de déve-loppement en s’y implantant, à renforcer leur puissance économique et à améliorer l’accès à l’éducation. Les quatre fondations régionales en Chine, en Inde, au Brésil et aux Etats-Unis ont consacré près de 9 millions d’euros à des projets humanitaires régionaux en 2017. Dans ses efforts pour parvenir à un équilibre écono-mique, écologique et social, Bosch dispose de quatre champs d’action en matière de déve-loppement durable, à savoir environnement, produits, collaborateurs et société. L’entreprise s’est fixé cinq objectifs spécifiques au sein de ces champs d’action, dans les domaines de la préservation des ressources, des audits fournisseurs, de l’égalité des chances et de la santé et sécurité au travail, dans lesquels Bosch a obtenu de nouvelles améliorations majeures en 2017.

Le développement durable signifie pour Bosch assurer le succès de l’entreprise sur le long terme tout en préservant l’environnement naturel des générations actuelles et futures. Son slogan « Des technologies pour la vie » constitue à cet égard un guide précieux, tout comme dans son cœur d’activité : ses produits et services doivent améliorer la qualité de vie des gens partout dans le monde et préserver les ressources naturelles. En d’autres termes, Bosch s’emploie, avec sa gestion systématique de la durabilité, à rendre les énergies renouve-lables encore plus rentables, à faire en sorte que la mobilité soit sans émissions ni acci-dents, et d’une manière générale à développer

Aperçu des résultats obtenus par Bosch à l’échelle du Groupe en 2017des produits respectueux de l’environnement

et des ressources. L’écologie devient ainsi le moteur de l’innovation et constitue le socle sur lequel repose le succès économique de l’entreprise. Les domaines de l’interconnexion, de l’électrification et de l’efficacité énergétique recèlent pour Bosch d’immenses opportunités et l’entreprise investit en conséquence dans ces domaines. Sur son budget de recherche qui s’est établi à 7,3 milliards d’euros en 2017, 54 % ont été consacrés à des produits de la gamme « Environnement et sécurité ». Avec sa gestion de la durabilité, l’entreprise prévient par ailleurs les risques résultant du changement climatique et de la raréfaction des

32,8% d’émissions de CO2 en moins qu’en 2007 (par rapport à sa

propre création de valeur)

Objectif : 35 % d’ici

2020 2,7% de déchets en moins qu’en 2016

(par rapport à sa propre création de valeur)

Objectif : 2 %

par an

2,3 accidents par million d’heures de travail

effectuées

16,1%de femmes cadres

740 audits réalisés chez les

fournisseurs depuis 2010 en matière de protection de l’environnement et de

sécurité au travail

Objectif : 1000 d’ici

2020

Objectif : 20 % d’ici

2020

Objectif : 1,7 d’ici

2020

6,5% de baisse de la consommation

d’eau par rapport à 2016 (par rapport à sa propre

création de valeur)

Objectif : 2 %

par an

Bosch Aujourd’hui 201826 27

Développement durable

Depuis sa création en 1964, la Fondation Robert Bosch perpétue les engagements du fondateur orientés vers les projets d’uti-lité publique. Elle se consacre aux grands enjeux sociétaux et encourage des projets qui développent des solutions innovantes et exemplaires pour l’avenir. La Fondation finance ses travaux grâce aux dividendes qu’elle perçoit en sa qualité d’associé de Robert Bosch GmbH.

La Fondation Robert Bosch opère dans les secteurs de la santé, la science, la société, l’éducation et la compréhension entre les peuples. Afin de mieux répondre aux grands défis sociétaux, la Fondation a repensé sa stratégie au cours des dernières années, concentrant désormais ses travaux sur trois grands axes : « Migration, intégration et par-ticipation », « Cohésion sociale en Allemagne et en Europe » et « Habitats durables ».

La Fondation encourage chaque année près de 700 projets. Face à l’augmentation des conflits dans le monde, elle s’engage par exemple en faveur de la promotion de la paix. C’est ainsi qu’elle a initié en 2017 le « Global Community Forum: Truth, Justice & Remembrance », qui a réuni pour la première fois 120 militants pour la paix d’une quaran-taine de pays qui œuvrent pour la gestion des conflits et régimes violents.

La promotion d’une bonne éducation fait également partie des préoccupations de la Fondation Robert Bosch. Le Prix allemand de l’Ecole constitue un projet phare à cet égard. Il s’agit d’un concours qui offre une grande visibilité aux écoles réalisant un travail d’excellence. Un réseau de bonnes écoles s’est ainsi constitué au cours des dernières années.

FONDATION ROBERT BOSCH

www.BOSCH-STIFTUNG.COM

Comment aborder les conflits pour éviter de nouvelles explosions de violence ? Tel était le sujet de discussion lors du « Global Community Forum: Truth, Justice and Remembrance » créé à l’initiative de la Fondation Robert Bosch, et qui a réuni 120 militants pour la paix issus de plus de 40 pays.

FINANCEMENT TOTAL EN 2017en millions d’euros

100,5

Font également partie de la Fondation : • l’Hôpital Robert Bosch • l’Institut Dr. Margarete Fischer-Bosch

de pharmacologie clinique y• l’Institut pour l’Histoire de la

médecine de la Fondation Robert Bosch • l’Académie allemande de l’Ecole • l’UWC Robert Bosch College • le Robert Bosch Centrum für

Tumorerkrankungen (Centre des affections tumorales)

• l’International Alumni Center iac Berlin

Fondations dépendantes au sein de la Fondation Robert Bosch : • Otto und Edith Mühlschlegel Stiftung

(vieillissement) • Hans-Walz-Stiftung (recherche en

médecine complémentaire) • DVA-Stiftung (dialogue franco-allemand)

7,4 Santé

7,4Science

8,6 Société

9,1 Education

8,6Compréhension entre les peuples d’amériques et d’asie

14,4Compréhension entre les peuples d‘europe et des pays voisins

0,8 International Alumni Center gGmbH

1,4 Robert Bosch College UWC GmbH

2,5 Die Deutsche Schulakademie gGmbH

10,0Investissements pour l’Hôpital Robert Bosch

20,9Promotion de la recherche au sein des instituts et de l’Hôpital Robert Bosch

5,8 Projets de compréhension entre les peuples de la représentation de Berlin

0,8 Projets du Directoire

0,1 Projets du département communication

1,3 Fondations dépendantes

1,2 Financement de la Otto und Edith Mühlschlegel Stiftung

Fondation Robert BoschBosch Aujourd’hui 201828 29

BOSCH EN TANT QU’EMPLOyEUR

www.BOSCH-CAREER.COM

Laissez votre empreinteDonnez un sens à votre travail.Développez des technologies pour la vie.

Tout à fait dans l’esprit de notre slogan « Des technologies pour la vie », vous pouvez avec nous développer des solutions innovantes, efficaces et d’avenir. Améliorons ensemble la qualité de vie des gens.

Façonnez le monde de demain Le futur recèle d’innombrables opportunités.Soyez parmi les premiers à les saisir.

En réponse aux grandes tendances mondiales ou grâce à nos technologies de pointe, nous œuvrons pour un monde connecté. Travaillez à nos côtés à élaborer des solutions enthousiasmantes pour les générations futures et voyez comment vos idées façonnent le monde de demain.

Trouvez votre place Travaillez à votre convenance.Grâce à tout un panel de possibilités.

Découvrez différentes branches, structures d’entreprise et modes de travail, partout dans le monde. Que vous préfériez les start-up ou les structures établies, vous trouverez chez nous la place qui vous convient.

Préservez un bon équilibreMenez les deux de front en harmonie :votre carrière et votre vie privée.

Les prestations d’excellence nécessitent un bon équilibre. Que vous ayez besoin de davantage de temps pour votre famille, un hobby ou une formation continue, nous vous apportons un soutien actif pour vous aider à concilier vos objectifs personnels et professionnels. Rejoignez-nous pour adapter votre travail à vos besoins.

Vivons ensemble nos valeurs Appuyez-vous sur nous,et sur la culture forte qui nous unit.

Notre culture repose sur les valeurs de notre fondateur, Robert Bosch. Nos actes sont en harmonie avec nos idées et nous sommes fiers d’appartenir à l’entreprise Bosch. Vous aussi, laissez-vous gagner par cet esprit d’équipe.

Elargissez votre horizonDécouvrez de nouvelles voies.Nous serons à vos côtés.

Changez de perspective, développez des idées nouvelles en chan-geant de fonction ou de branche, en travaillant sur un nouveau projet ou en séjournant à l’étranger. Ensemble, concrétisons vos projets.

Soyez vous-mêmeDemeurez tel que vous êtes.Votre personnalité constitue notre richesse.

Votre singularité nourrit notre diversité : avec vos idées, votre curio-sité et votre expérience, vous contribuez à créer un environnement de travail qui nous rend créatifs, innovants et forts.

Pensez à l’avenirInscrivez-vous dans la durabilité.La recherche du profit à court terme doit céder la place à la responsabilité.

Notre structure nous rend indépendants des marchés boursiers. Nos profits bénéficient durablement à la société, à l’environnement et aux générations futures. Chez nous, vous pouvez à la fois remporter des succès commerciaux et assumer votre responsabilité sociale.

Bienvenue chez Bosch,où vous donnerez un sens à votre travail.

Ce pour quoi nous nous engageons depuis plus de 130 ans, nous offrons à nos collaborateurs du monde entier la possibilité de façonner l’avenir au sein d’une entreprise de technologies et de services de tout premier plan sur la scène internationale. Nous avons pour ambition de proposer des innovations qui améliorent la qualité de vie des gens, sont efficaces et préservent les ressources. Nous encourageons nos collaborateurs à affirmer leur individualité et considérons la diversité comme une richesse. Nous considérons l’équilibre entre l’engagement professionnel et privé comme un facteur essentiel de créativité et de satisfaction, et comme la base de perfor-mances de haut niveau. L’apprentissage tout au long de la vie et les changements de perspective réguliers font partie intégrante de notre culture de management. Nos domaines d’activité sont aussi divers que nos sites à travers le monde.

Let’s be remarkable.

Bosch Aujourd’hui 201830 31

Bosch en tant qu’employeur

Après une première année d’activités com-munes, la région France-Benelux enregistre de bons résultats pour 2017. Le chiffre d’affaires atteint les 5,2 milliards d’euros. Au sein du Groupe, la nouvelle région France-Benelux représente désormais la 3ème région la plus importante en termes de chiffre d’affaires, après la Chine et les Etats-Unis, hors Allemagne. Les 13 500 collaborateurs, répartis dans 4 pays et 55 sites, riches de cultures, diversité et d’histoires distinctes, ont su faire preuve d’engagement tout au long de l’année.

La nouvelle organisation régionale regroupe toutes les activités du Groupe Bosch et abrite de nombreux centres de compétences et d’experts qualifiés sur tous les produits et activités. Elle offre donc un énorme poten-tiel de développement et de synergies afin de proposer davantage de solutions et de services à ses clients.

Dans le cadre de la stratégie numérique du Groupe, l’accent est mis sur la digita-lisation de nos activités, notamment dans

les domaines de la mobilité, de la ville intelligente, de la maison connectée et de l’industrie 4.0. La mobilité urbaine et ses modes d’utilisation changent rapidement et Bosch adapte ses solutions. Par exemple, le marché des vélos électriques est déjà en forte expansion dans la région. Les scooters électriques en libre-service COUP, déployés depuis l’été 2017 à Paris, sont également en pleine croissance.

Nous en sommes persuadés, le futur sera connecté. La connectivité est désormais pré-sente dans notre quotidien et nous souhai-tons devenir leader dans ce domaine. Ainsi, en France nous développons, entre autres, la Smart Agriculture. Au Benelux, nous travaillons avec l’université d’Amsterdam pour développer l’intelligence artificielle. Les solutions et technologies développées d’un pays à l’autre peuvent être applicables dans l’ensemble de la région. Les échanges de bonnes pratiques et la mutualisation de nos efforts permettent de faire évoluer et développer nos activités.

ROBERT BOSCHFRANCE-BENELUX

2017 a été une année forte en activités pour les 7600 collaborateurs en France avec une augmentation du chiffre d’affaires de 5,2% pour atteindre 3,2 milliards d’euros sur l’année. Bosch France reste le premier employeur industriel allemand en France. Malgré ses bons résultats, Bosch France met tout en œuvre pour faire croître les activités de ses divisions traditionnelles et développer de nouvelles activités en France. Nous sommes pleinement conscients des changements en cours dans le domaine des motorisations conventionnelles. Ainsi nous nous engageons à rassembler nos compétences et proposer à nos clients des solutions innovantes et performantes. Dans ce cadre, nous investissons tous les ans dans la motorisation électrique (batterie ou

pile à combustible). En effet, la mobilité de demain sera différente : elle sera connectée, automatisée, électrique et multimodale. Notre marche à suivre est la suivante : moins de pollution, moins d’accidents et moins de stress.

En 2017, la majorité des divisions a obtenu de bons résultats dans un environnement concurrentiel intense. De nouveaux projets ont été lancés avec succès comme par exemple les scooters électriques en libre-service COUP, déployés depuis l’été 2017 à Paris, qui sont déjà en pleine croissance. Le projet Smart Agriculture fortement déve-loppé et soutenu par la France est également très prometteur pour l’avenir.

LE GROUPE BOSCHEN FRANCE

www.BOSCH.FR

Scooters électriques COUP en libre-service.

Bilan 2017 et Perspectives 2018

Le Groupe Bosch en FranceBosch Aujourd’hui 201832 33

Le secteur Solutions pour la mobilité enre-gistre un chiffre d’affaires en progression par rapport à l’année 2016, malgré le repli du diesel sur le marché automobile. La division rechange auto continue et conforte sa progression. L’ensemble de ses activités sont en croissance en 2017, sur un marché de la rechange toujours tendu. Plusieurs faits marquants pour la division rechange auto sont à souligner, notamment des accords de partenariats avec de grands groupes, le bon développement du réseau Bosch Car Service et Bosch Classic ainsi que la belle participation au salon EquipAuto Paris 2017, avec l’obtention de trois Trophées d’Or.

Parmi ses nombreux sujets de recherche et développement, Bosch Ingénierie France a lancé l’activité ingénierie architecture Elec-trique/Electronique pour proposer des solu-tions innovantes à ses clients automobile. Depuis janvier 2017, ETAS France a ajouté à son portfolio les solutions ESCRyPT, dans le but de répondre aux problèmes actuels de sécurité des données. ESCRyPT étant le premier fournisseur de systèmes pour la sécurité informatique embarquée. Le centre d’essais de Juvincourt a lancé la construction d’un nouveau module d’essai, qui sera inauguré au mois d’avril 2018, pour accueillir nos clients dans des conditions encore meilleures.

Les parts de marché gagnées par l’activité eBike illustrent également les succès 2017 pour les solutions pour la mobilité. D’ailleurs Bosch eBike Systems a été élue meilleure motorisation 2017 par le magazine Vélovert et est leader en France sur le marché pre-mium du VAE.

Le secteur des Biens de consommation, avec l’électroménager Bosch Siemens Haus-geräte (BSH) et l’outillage électroportatif, a enregistré une croissance par rapport à l’année 2016. Pour l’outillage l’année a

été marquée par le lancement de l’e-shop DIy (Do It yourself) au mois de juillet. La division a atteint ses objectifs de vente sur l’année 2017, notamment grâce à un marché dynamique et l’introduction de la gamme Bosch Bleue (professionnelle) en Grandes Surfaces de Bricolage. Des parts de marché ont également été gagnées sur le marché professionnel.

Pour le site de Lipsheim (BSH), l’année 2017 a enregistré un record en terme de volume : 215 000 appareils de cuisson produits pour les marques BSH et Gaggenau.

Le secteur des Techniques Industrielles est impacté par la division Packaging qui se replie à 16% en dessous de 2016, tandis que Bosch Rexroth confirme ses bons résultats accumulés tout au long de 2017, en finissant avec une avance de +7,6%. Le lancement de l’Iot Gateway et de l’Active Cockpit en France a marqué l’année 2017 de Bosch Rexroth. La division Packaging, avec son

site de Hoenheim, a poursuivi son activité de support commercial et technique pour la France, marché avec une concurrence de plus en plus accrue.

Enfin, le secteur des Techniques pour les énergies et les bâtiments enregistre une hausse sur l’ensemble de ses divisions. Thermotechnologie confirme sa bonne année et affiche +5% de chiffre d’affaires, soutenu par le lancement de nouveaux produits. En 2017, le site de Saint-Thégonnec a lancé pour la division la fabrication de la 1ère chaudière sol fioul au nouveau design innovant.

La division Bosch Service Solutions enre-gistre une belle augmentation par rapport à 2016 grâce, entre autres, à l’acquisition de nouveaux clients dont les services call center de Bosch Smart Home et de l’e-shop outillage.

Bosch Security and Safety Systems France enregistre également une bonne année 2017.

Côté usine de nombreux faits marquants sont à relever : le site de Mondeville a obtenu l’Award « Usine de l’année 2017 » décerné par l’Usine Nouvelle et le Boston Consulting Group, notamment grâce à ses performances opérationnelles, sa transformation numé-rique (I4.0) et le succès rencontré par son activité Electronic Manufacturing Services (EMS). Le renouvèlement du Label Mont Blanc Excellence Industrie a été accordé au site de Marignier, site de production des colonnes de direction. Le site de Vendôme, Automotive Steering, a reçu le Trophée de l’innovation BOSCH pour la création de sa formation virtuelle des opérateurs pour les nouveaux postes de travail.

Côté nouvelles activités, Bosch Smart Home a atteint ses objectifs de vente en 2017 grâce à l’élargissement de son portefeuille produits proposés pour la France. Pour 2018 l’activité prévoit de nouveaux lancements produits. L’activité Industrie 4.0 participe également au bilan positif de Bosch en France avec l’acquisition de nouveaux projets et clients. L’activité Smart Agriculture continue son développement en France, soutenue par la Direction du Groupe Bosch. Ainsi, Bosch allie son expertise technologique à celles d’instituts et start-ups spécialisés dans la mesure des plantes par capteurs, pour optimiser la qualité et la performance des récoltes. L’activité Smart City se développe également sur le territoire français.

La conjoncture actuelle sur la France étant relativement positive, Bosch France doit en profiter pour à la fois stabiliser ses activités, en développer de nouvelles et mettre en avant la région au sein du Groupe. En effet, en tant que région nous sommes plus forts et profitons de notre savoir-faire régional pour développer des technologies pour la vie.

Bosch développe la Smart Agriculture en France.

Le Groupe Bosch en FranceBosch Aujourd’hui 201834 35

LES ACTIVITéS EN FRANCESolutions pour la mobilité

Robert Bosch (France) SASCommercialisation et fabrication de composants automobiles et assistance électrique eBike

ETAS SASSolutions innovantes pour le développement de systèmes embarqués destinés à l’industrie automobile et à d’autres secteurs de l’industrie embarquée. Les solutions en matière de sécurité dans le domaine des systèmes embarqués sont proposées par ESCRYPT, filiale d’ETAS

Robert Bosch Automotive SteeringMarignier SASAssemblage de directions assistées(hydrauliques et électriques)

Robert Bosch Automotive SteeringVendôme SASColonnes de direction Holger Christiansen France SASCommercialisation de pièces détachées électriques automobiles, poids lourds, travaux publics, agricoles, marine

Bosch Automotive Service Solutions SARLDéveloppement, fabrication, commercialisation et après-vente d’appareils de diagnostic et équipements de garage destinés au marché automobile

Techniques industrielles

Bosch Rexroth SASCommercialisation et après-vente de composants et systèmes hydrauliques, électriques et mécaniques

Bosch Rexroth DSI SASDéveloppement, fabrication et commercialisation des distributeurs et manipulateurs hydrauliques destinés au marché des engins mobiles

Bosch Packaging Technology SASIngénierie et après-vente pour la confiserie au niveau mondial.Commercialisation et SAV pour machines alimentaires et pharmaceutiques en France.

Biens de consommation

Robert Bosch (France) SASCommercialisation d’outillage électroportatif Bosch, Skil, Dremel et d’outils de jardin électriques et sans fil Bosch

SIA Abrasives FranceDéveloppement et commercialisation de systèmes de ponçage

BSH ElectroménagerElectroménager

GaggenauProduction d’appareils électroménagers.Centre de compétence mondiale de fours à vapeur

7 600 collaborateurs en FranceSituation au 31 décembre 2017

Techniques pour les énergies etles bâtiments

e.l.m. leblanc SASFabrication et commercialisation d’appareils de chauffage et de production d’eau chaude sanitaire multi-énergies Bosch et e.l.m. leblanc pour le résidentiel. Commercialisation de chaudières Bosch moyennes et grandes puissances de 70 à 20 000 kW et de climatisation pour le tertiaire et l’industrie.

Bosch Centre de Service SASServices d’externalisation de la relation client autour de trois domaines d’expertise : expérience client, mobilité et monitoring

Bosch Security and Safety SystemsCommercialisation de produits et de solutions de sécurité : vidéosurveillance, intrusion et contrôled’accès, sonorisation et congrès.

Saint-Thégonnec

Mondeville

Vendôme

Freyming-Merlebach

HaguenauHoenheimLipsheim

Moulins

Marignier

Vénissieux

Rodez

Olivet

Chelles

DrancySaint-OuenVillepinte

Juvincourt

La Ferté Bernard

Cergy-Pontoise

Tournan en Brie

Sophia Antipolis

Les activités en FranceBosch Aujourd’hui 201836 37

LES SITES EN FRANCESiège social

Robert Bosch (France) SAS32, avenue Michelet - BP 16893404 Saint-Ouen CedexTél. : 01 40 10 71 11

Solutions pour la mobilité

Robert Bosch (France) SAS32, avenue Michelet - BP 16893404 Saint-Ouen CedexTél. : 01 40 10 71 11

Etablissement de Drancy126, rue de Stalingrad93700 DrancyTél. : 0820 86 5000*

Usine de Mondeville15, rue Charles de CoulombBP 41 - 14125 Mondeville CedexTél. : 02 31 70 40 00

Usine de Moulins - yzeure176, route de Lyon03400 YzeureTél. : 04 70 35 45 55

Usine de Rodez721, Rue de CantaranneBP 321212032 Rodez CedexTél. : 05 65 67 75 00

Usine de Vénissieux41-47, boulevard Marcel Sembat69631 VénissieuxTél. : 0825 72 72 73*

Site de JuvincourtCentre d’essais de JuvincourtRoute départementale 104402190 Juvincourt & DamaryTél. : 03 23 25 12 00

Site de Sophia Antipolis1047 route de Dolines25 allée Pierre Ziller Business PôleBP 19 –CS 8001906901 Valbonne – Sophia Antipolis Cedex

ETAS SAS32, Avenue Michelet93404 Saint-Ouen [email protected]

Robert Bosch Automotive SteeringMarignier SAS130 / 326, impasse des Cèdres74970 MarignierTél. : 04 50 34 52 55

Robert Bosch Automotive SteeringVendôme SASZ.I. Sud, route de Blois41100 VendômeTél. : 02 54 23 53 00

Holger Christiansen France SASZAC des Aulnaies550, rue de la Juine45160 OlivetTél. : 02 38 49 66 66

Bosch Automotive Service Solutions SARLZ.I. des Ajeux B.P. 156Avenue Pierre Gilles de Gennes72400 La Ferté-Bernard, CedexTél. : SAV : 02 43 60 43 60Service Clients : 02 52 84 00 40

21/23 rue du petit Albi95800 Cergy-PontoiseTél. : 01 34 35 97 00

Techniques industrielles

Bosch Rexroth SAS91, boulevard Irène Joliot-Curie69634 Vénissieux CedexTél. : 0 825 72 12 34*

Avenue de la Trentaine77500 ChellesTél. : 0825 72 12 34*

Bosch Rexroth DSI SAS91, boulevard Irène Joliot Curie69634 Vénissieux CedexTél. : 0825 72 72 73*

Bosch Packaging Technology SASImmeuble Actipôle31, route de la Wantzenau67800 HoenheimTél. : 03 88 20 97 82

Biens de consommation

Robert Bosch (France) SAS32, avenue Michelet - BP 16893404 Saint-Ouen CedexTél. : 01 40 10 71 11

SIA Abrasives France22, avenue des Nations93240 VillepinteTél. : 01 48 17 80 90

BSH Electroménager26, avenue Michelet93401 Saint-Ouen CedexTél. : 01 49 48 30 00

Centre de Logistique BSH4, rue Auguste Perdonnel77220 Tournan en Brie

Gaggenau Industries SASRue Baudelaire67640 LipsheimTél. : 03 88 59 66 20

Techniques pour les énergies etles bâtiments

e.l.m. leblanc SAS126, rue de Stalingrad93700 DrancyTél. : 0820 86 5 000*

Usine de Saint-Thégonnec16, rue des Ecoles29410 Saint-ThégonnecTél. : 02 98 79 40 22

Site de Haguenau4, rue Wilhelm Schaeffler67501 Haguenau CedexTél. : 0825 122 120*

Bosch Centre de Service SASReprésentation commerciale126, rue de Stalingrad93700 DrancyTél. : 0 800 39 39 49

Tour du Val de Rosselle2, rue de Metz57800 Freyming-MerlebachTél. : 03 87 84 32 01

Bosch Security and Safety Systems126 rue de Stalingrad93700 [email protected]

*appels surtaxés

Les sites en FranceBosch Aujourd’hui 201838 39

Bilan 2017 et Perspectives 2018

Bosch au Benelux compte environ 5 600 collaborateurs répartis sur 22 sites. Tous les secteurs d’activité de Bosch sont représen-tés au Benelux: Solutions pour la mobilité, Techniques Industrielles, Biens de consom-mation, Techniques pour les énergies et les bâtiments. Le siège social – Robert Bosch S.A. – est situé à Anderlecht (Belgique) et s’occupe des activités commerciales en Belgique et au Luxembourg pour Automotive Technology, Automotive Aftermarket, Bosch Building Technologies et Power Tools. Les activités commerciales aux Pays-Bas pour Automotive Technology, Automotive After-market, Power Tools et Bosch Energy and Building Solutions sont pilotées par Robert Bosch B.V. à Breda (Pays-Bas). Au Grand-Duché de Luxembourg, Bosch dispose de ses propres bureaux avec des activités commer-

ciales locales pour Bosch Thermotechnology et Bosch Home Appliances.

Bosch dispose de deux sites de production majeurs pour Solutions pour la mobilité au Benelux.

Bosch Transmission Technology B.V. à Til-burg développe et produit des courroies de distribution en acier pour les variateurs de vitesse mécaniques (CVT). En 2017, la 50 millionième courroie est sortie de la chaîne de production ! Cette même année, un nou-veau design de la courroie pushbelt a été présenté : la Single Loopset Belt. La Single Loopset Belt rend le CVT plus compact et plus léger, ce qui se traduit par une plus grande efficacité à un prix moindre.

LE GROUPE BOSCH AU BENELUX

www.BOSCH.BE - www.BOSCH.NL

GlassVAC : le tout nouveau nettoyeur de vitres sans fil Bosch.

Robert Bosch Produktie S.A. à Tirlemont a lourdement investi ces dernières années dans des lignes de production de pointe pour la nouvelle génération de balais d’essuie-glace. Ces efforts ont notamment débouché sur le Jet Wiper, une solution qui consiste à installer les pièces de pulvérisation direc-tement sur le bras de l’essuie-glace, afin d’éviter que le savon pulvérisé ne réduise la visibilité. Un autre exemple : le GlassVAC, le tout nouveau nettoyeur de vitres sans fil de Bosch. La raclette de ce nettoyeur de vitres bénéficie de la technologie « Power Protection Plus », sur laquelle est appliqué un revêtement polymère breveté. Cette technologie est également utilisée pour la fabrication d’essuie-glaces.

La division Sales Original Equipment (SOE) se charge notamment de la commercialisa-tion des systèmes d’aide à la conduite, tels que l’aide au stationnement, les systèmes de freinage d’urgence et l’aide au changement de voie. Par rapport à d’autres pays euro-péens, les systèmes de freinage d’urgence sont très populaires en Belgique et aux Pays-Bas : 39 % des voitures nouvellement immatriculées sont équipées de systèmes de freinage d’urgence selon les derniers chiffres. C’est le taux le plus élevé d’Europe.Bosch est également l’un des plus grands fournisseurs de technologies de propulsion pour les vélos électriques. Les ventes de vélos électriques au Benelux continuent d’augmenter car ceux-ci sont de plus en plus utilisés comme alternative à la voiture pour se rendre au travail.

La division Automotive Aftermarket a pré-senté le garage du futur. En effet, les voitures requièrent moins d’entretien. Les voitures sont de plus en plus analysées à distance. La solution logicielle « Connected Repair » per-met d’interconnecter tous les équipements Bosch dans le garage : depuis les stations de climatisation jusqu’aux analyseurs de gaz

d’échappement et aux équipements de dia-gnostic. Le réseau de garages indépendants Bosch Car Service a présenté l’application Bosch Car Service Connect et le connecteur Bosch. Grâce à la connexion entre la plate-forme en ligne monBoschCarService, le connecteur Bosch et l’application, le client a un contrôle total sur sa voiture 24h/24 et 7j/7. Aux Pays-Bas, un garage AutoCrew a été élu pour la première fois Entreprise automobile de l’année.

La connectivité joue également un rôle de plus en plus important dans le secteur d’activité Techniques Industrielles. C’est pourquoi Bosch Rexroth a organisé le Connected Hydraulics Roadshow en 2017. Connected Hydraulics associe les connais-sances fondamentales de Rexroth dans le domaine de l’hydraulique avec de nouvelles perspectives sur les applications des tech-nologies hydrauliques dans un monde numé-rique. Les presses à extrusion de pointe ou les excavatrices qui fonctionnent jour et nuit et assurent une productivité maximale sont quelques exemples de réussites récentes.

Fin août 2017, Bosch Rexroth a signé un accord avec KLM portant sur la fourniture d’une solution de plate-forme mobile Cabin Emergency Evacuation Trainers (CEET dispo-nible en 2019) pour simuler des situations de vol dans un Boeing 777.

La Single Loopset Belt rend la transmission à variation continue (CVT) plus compacte et plus légère, ce qui se traduit par une plus grande efficacité.

Le Groupe Bosch au BeneluxBosch Aujourd’hui 201840 41

d’outils sans fil. À cette fin, l’entreprise met à profit des batteries compactes et très puissantes. La nouvelle batterie ProCore 18V sert aux outils professionnels mais aussi au secteur du bricolage. Par exemple, les scies NanoBlade seront bientôt proposées avec une batterie 18V. À l’avenir, les utilisateurs n’auront besoin que d’une seule batterie pour tous les outils électriques, outils de jardinage et appareils ménagers de Bosch.

BSH Electroménager au Benelux (BSH Huis-houdapparaten B.V., BSH Home Appliances S.A. et BSH électroménagers S.A.) équipe de plus en plus d’appareils de Home Connect. Cette technologie permet de contrôler et surveiller à distance tous les appareils via un smartphone ou une tablette. Bosch Roxxter, un robot aspirateur avec Home Connect, est un bon exemple des possibilités offertes par cette technologie. Roxxter scanne son environnement avec précision et crée sa propre carte de la mai-son. Outre les fonctionnalités, Bosch s’inté-resse évidemment au design. Par exemple, le robot de cuisine Bosch OptiMUM a reçu le Red Dot Design Award 2017 pour son design attractif.

Le secteur d’activité Techniques pour les énergies et les bâtiments inclut les divi-sions Bosch Building Technologies et Bosch Thermotechnology. Bosch Building Techno-logies est le nouveau nom de Bosch Security Systems. L’objectif de ce changement de nom est de mieux refléter la vaste gamme de services et de produits offerts. L’unité Produits, Bosch Security and Safety Systems, fournit des systèmes vidéo, de détection des intrusions, de protection contre l’incendie et d’évacuation, de contrôle d’accès et des logi-ciels de gestion. La gamme couvre également des systèmes audio et de conférence profes-sionnels pour la transmission du son (voix) et de la musique (de fond). Quelques projets réalisés en 2017 : le contrôle d’accès dans la salle de sport et d’événements MartiniPlaza à

Les voies navigables et les infrastructures restent également des secteurs importants pour Bosch Rexroth. La propulsion des portes de l’écluse « Open Ij » à Ijmijden et les cylindres pour les ponts sur le quai Deur-ganck du port d’Anvers sont fabriqués par Bosch Rexroth à Boxtel. Les ponts basculants de l’A11 au-dessus du canal Baudouin entre Bruges et Knokke sont équipés de propul-sions hydrauliques et électriques Rexroth et peuvent être ouverts ou fermés en 90 secondes seulement.

Robert Bosch Packaging Technology conçoit, développe et fabrique des machines d’em-ballage de pointe pour l’industrie alimentaire et la confiserie. Robert Bosch Packaging Technology B.V. à Weert est spécialisé dans les techniques d’emballage vertical. Bosch Packaging Technology B.V. à Schiedam est spécialisé dans les solutions d’emballage horizontal. La technologie de détection de produit par capteur développée à Weert a remporté le prix German Packaging Award 2017 : elle permet de détecter le produit lorsqu’il tombe afin qu’il ne tombe pas à côté de l’emballage. Cette prouesse amé-liore l’efficacité et évite de devoir arrêter la machine.

Dans le secteur d’activité Biens de consom-mation, Bosch Power Tools continue d’être un acteur fort sur le marché des outils pro-fessionnels et de bricolage.Bosch élargit constamment sa gamme

chauffage haut de gamme avec un beau score ErP et un label A. L’EasyControl CT 200 de Bosch, le dernier thermostat intelligent, permet de régler la température dans des pièces individuelles grâce aux vannes de radiateur EasyControl. En outre, la plate-forme HomeCom (Pro) a également été présentée. Grâce à celle-ci, un installateur peut facilement surveiller une installation à distance.

Aux Pays-Bas, « Nefit, une marque Bosch », a présenté Nefit Energy Bar, un système cli-matique complet destiné aux constructions neuves et aux rénovations. Ce système est sans compteur, composé d’une colonne montée sur la façade d’une maison. Celle-ci contient tous les composants d’installation pour un système de climatisation et d’eau chaude sanitaire, en plus d’une pompe à chaleur Nefit. Ce système existe tout élec-trique ou hybride.

Bosch au Benelux se prépare pour l’avenir en misant sur les technologies innovantes, la durabilité et la connectivité. Six centres de compétence y contribuent fortement : Eindhoven, Boxtel, Deventer, Tilburg, Weert et Tirlemont. Par ailleurs, les collaborations à des fins de recherche avec des partenaires du monde académique et du monde des affaires prennent de plus en plus d’impor-tance. Dans le DeltaLab, par exemple, Bosch collabore de façon intensive avec l’Université d’Amsterdam pour étendre son expertise dans le domaine de l’intelligence artificielle.

Groningen et à la maison d’opéra La Monnaie à Bruxelles. Un système de conférence Bosch a été installé à l’hôtel de ville de La Haye.

En tant qu’intégrateur de systèmes, Bosch Energy and Building Solutions à Hoevelaken offre des concepts complets pour la sécurité et la protection. La division est notamment active dans les zones industrielles, les centres commerciaux et les aéroports. En 2018, Bosch Energy and Building Solutions a commencé à mettre en œuvre un grand pro-jet d’intégration dans un village de vacances bien connu aux Pays-Bas.

La division Thermotechnology est très présente au Benelux. En 2017, Bosch Ther-motechnology S.A. a regroupé tous ses bâtiments administratifs en Belgique sur un nouveau site à Malines. Bosch Thermotech-nology est spécialisé dans la fourniture de solutions écoénergétiques pour le chauf-fage, le refroidissement, l’eau chaude et l’électricité. Les produits sont vendus sous les marques Bosch Climate et Buderus. La construction d’un nouvel entrepôt central et d’un tout nouveau centre de formation pour les installateurs de chauffages a également démarré sur le nouveau site de Malines.

Depuis 2018, Bosch Climate, anciennement Junkers Bosch, présente les nouveaux produits « smart, connected and easy ». Les chaudières à condensation connectées Condens 9000i et Condens 9000iWM - avec un nouveau design - sont des solutions de

Le système climatique complet, Nefit Energy Bar, destiné aux constructions neuves et aux rénovations.

Le Groupe Bosch au Benelux

La technologie de détection de produit par capteur, développée à Weert, pour des machines d‘emballage a remporté le prix German Packaging Award 2017.

Bosch Aujourd’hui 201842 43

LES ACTIVITéS AU BENELUXReprésentations commerciale Benelux

Robert Bosch S.A.Anderlecht (BE)

Robert Bosch B.V.Hoevelaken (NL), Breda (NL), Barneveld (NL) et Etten-Leur (NL)

Mobility Solutions

Robert Bosch Produktie N.VTirlemont (BE)

Bosch Transmission Technology B.V.Tilburg (NL)

Sales & Marketing AutomotiveTechnology et Automotive AftermarketAnderlecht (BE), Barneveld (NL) et Etten-Leur (NL)

Industrial Technology

Bosch Rexroth B.V.Boxtel (NL) et Eindhoven (NL)

Bosch Rexroth S.A.Anderlecht (BE)

Robert Bosch Packaging Technology B.V.Weert (NL)

Bosch Packaging Technology B.V.Schiedam (NL)

Consumer Goods

BSH Huishoudapparaten B.V.Hoofddorp (NL)

BSH Home Appliances S.A.Jette (BE)

BSH électroménagers S.A.Senningerberg (LU)

Bosch Power Tools B.V.Breda (NL)

Energy and Building Technology

Bosch Security Systems B.V.Eindhoven (NL) et Tilburg (NL)

Bosch Building Technologies BelgiqueAnderlecht (BE)

Bosch Energy and Building SolutionsHoevelaken (NL)

Bosch Thermotechniek B.V.Deventer (NL)

Bosch Thermotechnology S.A.Malines (BE), Heverlee (BE) , Herentals (BE), Deinze (BE) et Gosselies (BE)

SIA Abrasives Belgium N.V.Asse (BE)

Ferroknepper Buderus S.A.Esch-sur-Alzette (LU)

HoofddorpDeventer

HoevelakenBarneveld

Boxtel

Schiedam

Tilburg

Eindhoven

WeertHerentals

Malines

Deinze AsseJette

AnderlechtHeverlee

Tirlemont

Gosselies

Senningerberg

Esch/Alzette

BredaEtten-Leur

Les activités au Benelux45

Bosch Aujourd’hui 201844 45

Bretten Bietigheim

Immenstaad

Rülzheim

Böblingen

Planegg-MartinsriedHolzkirchen

Bühl/Bühlertal

Wettringen Hildesheim Salzgitter

Berlin

Willershausen

GöttingenLeipzig

SebnitzChemnitz

EssenBochum

Viersen Ratingen

Düsseldorf

CologneEibelshausen

Wetzlar

Breidenbach

Lollar

Eisenach

Arnstadt

Ichtershausen

Bad Neustadt

Ober-RamstadtLohr

Hainburg Schweinfurt

BambergAugsfeldVolkach

FürthNuremberg

Ansbach

GunzenhausenCrailsheim

Murrhardt

Erbach

KetschAbstatt

HorbReutlingen

Schwäbisch Gmünd

Pollenfeld

StraubingGiengen

DillingenElchingen

Munich GrasbrunnTraunreut

Garching

Königsbrunn

Blaichach/Immenstadt

LeinfeldenPlochingen

Wernau

Stuttgart RemshaldenLeonberg

Rutesheim Ditzingen Fellbach/Waiblingen

Schwieberdingen

Schopfheim

Kusterdingen

Nauen

Renningen

Gerlingen

Karlsruhe

LE GROUPE BOSCH EN ALLEMAGNE

Siège du GroupeGerlingen près de Stuttgart

Centres de recherche et développementAbstatt, Berlin, Bretten, Bühl/Bühlertal, Crailsheim, Dillingen, Ditzingen, Elchingen, Erbach, Giengen, Grasbrunn, Hildesheim, Horb, Kusterdingen, Leinfelden, Leonberg, Lohr, Lollar, Planegg-Martinsried, Plochingen, Ratisbonne, Renningen, Reutlingen, Rülzheim, Schwäbisch Gmünd, Schwieberdingen, Stuttgart, Traunreut, Waiblingen, Wernau

Sites de production des Solutions pour la mobilitéAnsbach, Arnstadt, Bamberg, Berlin, Bietigheim, Blaichach/Immenstadt, Breidenbach, Brême, Bühl/Bühlertal, Eisenach, Göttingen, Hildesheim, Hombourg, Kusterdingen, Munich, Nuremberg, Plochingen, Pollenfeld, Reutlingen, Rutesheim, Salzgitter, Schwäbisch Gmünd, Stuttgart, Waiblingen

Secteurs commerciaux équipements automobiles première monteBerlin, Brunswick, Cologne, Francfort-sur-le-Main, Munich, Waiblingen

Sites de production des Techniques industriellesAugsfeld, Chemnitz, Crailsheim, Dresde, Elchingen, Erbach, Fellbach, Hombourg, Horb, Ketsch, Königsbrunn, Lohr, Murrhardt,

Nuremberg, Ober-Ramstadt, Remshalden, Schopfheim, Schweinfurt, Stuttgart, Viersen, Volkach, Waiblingen

Sites de production des Biens de consommation Bad Neustadt, Bretten, Dillingen, Giengen, Leinfelden, Murrhardt, Nauen, Ravensbourg, Sebnitz, Traunreut

Sites de production des Techniques pour les énergies et les bâtimentsEibelshausen, Gunzenhausen, Lollar, Straubing, Wernau, Wettringen

Centres de distribution / serviceBerlin, Bochum, Böblingen, Brunswick, Chemnitz, Cologne, Ditzingen, Dresde, Düsseldorf, Essen, Fellbach, Francfort-sur-le-Main, Fürth, Garching, Grasbrunn, Hainburg, Hambourg, Hanovre, Holzkirchen, Ichtershausen, Karlsruhe, Leipzig, Magdebourg, Munich, Nuremberg, Pollenfeld, Ratingen, Stuttgart, Wetzlar, Willershausen

Bosch Software Innovations GmbHBerlin, Immenstaad, Waiblingen

Effectifs en Allemagne 137 701

Situation au 31 décembre 2017.Cette liste comprend les sites employant 100 personnes et plus, en incluant les sites de filiales non consolidées.

HanovreBrunswick

Brême

Dresde

Francfort-sur-le-Main

Hambourg

Hombourg

Magdebourg

Ravensbourg

Ratisbonne

Bosch Aujourd’hui 201846 47

Le Groupe Bosch en Allemagne

LE GROUPE BOSCH EN EUROPE, HORS ALLEMAGNEAutriche 3 583 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles et techniques industrielles ; développement ; distribution ; sites : Hallein, Linz, Pasching, St. Michael ob Bleiburg, Ternitz, Vienne

Belgique 1 547 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles ; distribution ; sites : Bruxelles, Malines, Tirlemont

Bulgarie 190 personnesDéveloppement ; distribution ; site : Sofia

Danemark 721 personnes Distribution ; sites : Ballerup, Esbjerg

Espagne 8 818 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles et appareils électroménagers ; développement ; services de communication ; distribution ; sites : Aranjuez, Barcelone, Castellet, Esquíroz, La Cartuja, Lliçà d’Amunt, Madrid, Montañana, San Sebastián, Santander, Saragosse, Vigo, Vitoria

Finlande 207 personnesDistribution ; site : Vantaa

France 7 568 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, appareils électroménagers et thermotech-nologie ; développement ; services de

communication ; distribution ; sites : Drancy, Freyming, Lipsheim, Marignier, Mondeville, Moulins, Paris, Rodez, Saint-Ouen, Saint-Thégonnec, Vendôme, Vénissieux

Grèce 492 personnesFabrication d’appareils électroménagers ; distribution ; site : Athènes (Koropi) Hongrie 13 589 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles et outillage électroportatif ; développement ; distribution ; sites : Budapest, Eger, Hatvan, Maklár, Miskolc

Italie 6 288 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles et outillage électroportatif ; développement ; distribution ; sites : Bari, Cernusco, Cinisello Balsamo, Correggio, Fagagna, Milan, Modugno, Nonantola, Offanengo, Pavullo nel Frignano, Turin, Udine, Vezzano, Villasanta

Norvège 193 personnes Distribution ; site : Ski

Pays-Bas 3 783 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles et thermotechnologie ; développement ; distribution ; sites : Amsterdam, Boxtel, Breda, Deventer, Eindhoven, Hoevelaken, Schiedam, Tilburg, Weert

Pologne 6 394 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, outillage électroportatif et appareils électroménagers ; développement ; distribution ; sites : Goleniów, Łódź, Mirków, Rzeszów, Varsovie, Wrocław

Portugal 4 449 personnesFabrication de composants pour tech-niques automobiles, thermotechnologie et systèmes de sécurité ; développement ; services de communication ; distribution ; sites : Aveiro, Braga, Lisbonne, Ovar

Roumanie 6 530 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles et techniques industrielles ; développement ; services de communication ; distribution ; sites : Blaj, Bucarest, Cluj, Timişoara

Royaume-Uni 5 195 personnesFabrication de composants pour techniques industrielles, outillage électroportatif et thermotechnologie ; développement ; services de communication ; distribution ; sites : Alfreton, Cirencester, Clay Cross, Denham, Glenrothes, Greetland, Liverpool, Milton Keynes, St. Neots, Stockport, Stowmarket, Worcester

Russie 3 856 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles, appareils électroménagers et outillage électroportatif ; développement ; services de communication ; distribution ; sites : Engels, Kazan, Khimki, Moscou, Samara, Saint-Pétersbourg

Serbie 1 175 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles ; distribution ; sites : Belgrade, Pećinci

Slovaquie 1 132 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles et appareils électroménagers ; développement ; distribution ; sites : Bernolákova, Michalovce Slovénie 1 463 personnesFabrication de composants pour techniques industrielles et appareils électroménagers ; développement ; distribution ; sites : Nazarje, Škofja Loka

Suède 1 572 personnesFabrication de composants pour techniques industrielles et thermotechnologie ; développement ; distribution ; sites : Mellansel, Stockholm, Tranås

Suisse 3 049 personnesFabrication de composants pour techniques industrielles et outillage électroportatif ; développement ; distribution ; sites : Beringen, Buttikon, Frauenfeld, Geroldswil, Saint-Nicolas, Soleure

Turquie 18 240 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, appareils électroménagers et thermotechnologie ; développement ; distribution ; sites : Bursa, Çerkezköy, Istanbul, Manisa

Ukraine 366 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles ; distribution ; sites : Kiev, Krakovets

Situation au 31 décembre 2017.Cette liste comprend les pays et sites employant 100 personnes et plus, en incluant les sites de filiales non consolidées.D’autres sociétés sont implantées en Biélorussie, Croatie, Estonie, Géorgie, Irlande, Lettonie, Lituanie et au Luxembourg.

Bosch Aujourd’hui 201848 49

Le Groupe Bosch en Europe (hors Allemagne)

LE GROUPE BOSCH HORS EUROPE

Afrique du Sud 1 389 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles ; distribution ; sites : Brits, Kempton Park, Midrand

Argentine 242 personnesDistribution ; site : Buenos Aires

Australie 1 287 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles et techniques industrielles ; développement ; distribution ; sites : Clayton, Sydney

Brésil 8 329 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, outillage électroportatif et thermotechnolo-gie ; développement ; services de commu-nication ; distribution ; sites : Alphaville, Aratú, Atibaia-SB, Campinas, Curitiba, Joinville, Pomerode, São Paulo

Canada 613 personnesFabrication de composants pour techniques industrielles ; distribution ; sites : Mississauga, Welland

Chili 163 personnes Distribution ; site : Santiago du Chili

Chine 61 473 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, outillage électroportatif, appareils électroménagers, thermotechnologie et

systèmes de sécurité ; développement ; services de communication ; distribution ; sites : Beijing, Changchun, Changsha, Chengdu, Chongqing, Chuzhou, Dongguan, Foshan, Guangzhou, Hangzhou, Hongkong, Jinan, Liuzhou, Nanjing, Ningbo, Qingdao, Shanghai, Shenzhen, Suzhou, Wuhan, Wuhu, Wujin, Wuxi, Xi’an, yantai, Zhuhai, Zibo

Corée 2 620 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles et techniques industrielles ; développement ; distribution ; sites : Busan, Deagu, Daejeon, Sejong, yongin

Costa Rica 227 personnesServices de communication ; site : Heredia

Emirats Arabes Unis 135 personnesDistribution : site : Dubaï

Etats-Unis 18 635 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, outillage électroportatif, appareils électro-ménagers, thermotechnologie et systèmes de sécurité ; développement ; distribution ; 75 sites, dont Albion/IN, Anderson/SC, Atlanta/GA, Bethlehem/PA, Broadview/IL, Charleston/SC, Charlotte/NC, Fairport/Ny, Farmington Hills/MI, Florence/Ky, Fort Lauderdale/FL, Fountain Inn/SC, Irvine/CA, Kentwood/MI, La Follette/TN, Lincolnton/NC, Mount Prospect/IL, New Bern/NC, Owatonna/MI, Phoenix/AZ, Plymouth/MI, Warren/MI

Inde 32 667 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, outillage électroportatif et appareils électroménagers ; réalisation de logiciels ; développement ; services de communi-cation ; distribution ; sites : Ahmedabad, Bangalore, Bidadi, Bommanahalli, Chakan, Chennai, Coimbatore, Gangaikondan, Hyderabad, Jaipur, Koramangala, Naganathapura, Nalagarh, Nashik, New Dehli, Pune, Verna

Indonésie 228 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles ; distribution ; site : Djakarta

Japon 6 771 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles et techniques industrielles ; développement ; distribution ; sites : Anjo, Higashi-Matsuyama, Izumozaki, Misato, Musashi, Odawara, Ota, Shibuya, Shiki, Tochigi, Tokyo, Tsuchiura, yokohama, yorii

Malaisie 3 099 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles et outillage électroportatif ; développement ; distribution : sites : Penang, Petaling Jaya

Maroc 201 personnesDistribution ; site : Casablanca

Mexique 15 769 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles, techniques industrielles, outillage électroportatif et techniques de sécurité ; développement ; distribution ; sites : Aguascalientes, Guadalajara, Hermosillo, Juárez, Mexicali, Mexico, San Luis Potosí, Toluca

Pérou 861 personnes Fabrication de composants pour appareils électroménagers ; distribution ; sites : Callao, Lima

Philippines 524 personnesServices de communication ; distribution ; site : Manille

Singapour 895 personnesDéveloppement ; distribution ; site : Singapour Taïwan 981 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles ; développement ; distribution ; sites : Pingzhen, Taipei

Thaïlande 1 636 personnes Fabrication de composants pour techniques automobiles et techniques industrielles ; distribution ; sites : Amata City, Bangkok, Hermaraj, Rayong

Vietnam 3 688 personnesFabrication de composants pour techniques automobiles ; réalisation de logiciels ; développement ; distribution ; site : Hô-Chi-Minh-Ville

Situation au 31 décembre 2017.Cette liste comprend les pays et sites employant 100 personnes et plus, en incluant les sites de filiales non consolidées.

D’autres sociétés sont implantéesen Arabie-Saoudite, au Bangladesh, au Botswana, au Cambodge, en Colombie, en Egypte, en Equateur, au Ghana, en Iran, en Israël, au Kazakhstan, au Kenya, au Mozambique, en Namibie, au Nigeria, en Nouvelle-Zélande, au Panama, au Sri Lanka, en Tunisie, en Uruguay, au Venezuela et en Zambie.

Le Groupe Bosch hors EuropeBosch Aujourd’hui 201850 51

Naissance de Robert Bosch le 23 septembre à Albeck près d’Ulm

1861

1886Création de l’entreprise : ouverture de l’« atelier de mécanique de précision et d’électrotechnique » le 15 novembre à Stuttgart

1897Première utilisation concluante de la magnéto basse tension Bosch sur un véhicule automobile

1902Livraison de la première magnéto haute tension avec bougies d’allumage Bosch

1898Première représentation à l’étranger (Grande-Bretagne) pour les produits Bosch

1905Ouverture de la première unité de fabrication Bosch à l’étranger (Paris)

1912Lancement de la production au sein de la première unité de fabrication Bosch aux Etats-Unis (Springfield/MA)

1918Gottlob Honold conçoit le nouveau logo de la marque, « l’induit entouré d’un cercle »

1927Démarrage de la fabrication en série de pompes d’injection et d’injecteurs Bosch pour moteurs diesel

1921Ouverture du premier Bosch Service à Hambourg

1913Création d’une section d’apprentissage dotée de son propre atelier de formation profession-nelle à l’usine mère de Stuttgart

Lancement sur le marché de l’éclairage Bosch, un système d’éclairage électrique destiné aux véhicules automobiles

1928Lancement sur le marché de la tondeuse de coiffeur Forfex, le premier outil électroportatif Bosch

1932Première perceuse et premier marteau perforateur Bosch

1933Lancement sur le marché du réfrigérateur Bosch

1932Reprise du fabricant d’appareils de chauffage Junkers & Co. GmbH de Dessau

Lancement sur le marché du premier autoradio européen fabriqué en série

GRANDES DATESDE SA CREATION A AUJOURD’HUI

Bosch Aujourd’hui 201852 53

Grandes dates

1979Lancement en série de la commande électronique du moteur Motronic

1986Démarrage de la fabrication du système d’antipatinage des roues (ASR)

1989Lancement sur le marché du premier système de navigation automobile autonome d’Europe, TravelPilot IDS

1991Lancement en série du Controller Area Network (CAN) pour la transmission de données à bord des véhicules

1997Démarrage de la fabrication du système d’injection diesel haute pression Common Rail

1995Lancement de la fabrication en grandes séries des capteurs MEMS (Micro Electro Mechanical Systems ou capteurs micromécaniques)

Début de la fabrication du premier système électronique de stabilité au monde (ESP®)

1976Lancement en série de la sonde lambda pour le catalyseur 3 voies

1967Lancement de la fabrication de l’injection essence à commande électronique D-Jetronic

1967Création de la société Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH (depuis 1998 : BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, et depuis 2015 : BSH Hausgeräte GmbH)

1978Début de la fabrication en série du système électronique ABS d’antiblocage des roues

1942Décès de Robert Bosch le 12 mars à Stuttgart

1951Lancement de la fabrication de l’injection essence pour véhicules particuliers

1964Vermögensverwaltung Bosch (depuis 1969 : Robert Bosch Stiftung GmbH) acquiert la majorité du capital de Robert Bosch GmbH

1963Entrée dans le secteur des techniques d’emballage avec l’acquisition de la société Erich Wetzel Verpackungsmaschinen GmbH

1940Ouverture de l’Hôpital Robert Bosch

Bosch Aujourd’hui 201854 55

Grandes dates

2012Bosch crée une entreprise en participation avec le fabricant chinois Polaris, faisant ainsi son entrée sur le marché du scooter électrique

2013Lancement en série du contrôle de stabilité pour motos (MSC)

1999Création de la co-entreprise ZF Lenksysteme GmbH (devenue depuis 2015 : Robert Bosch Automotive Steering GmbH) avec ZF Friedrichshafen AG

2000Lancement en série du système d’injection directe essence DI-Motronic

2003Reprise de la société Buderus AG de Wetzlar

2001Reprise de la gestion industrielle de la société Mannesmann Rexroth AG et fusion avec la division Techniques d’automation devenue la société Bosch Rexroth AG

2010Démarrage en série de l’entraînement full hybride parallèle destiné aux véhicules particuliers

Lancement de la fabrication en série du système prédictif de freinage d’urgence

2011Lancement de la fabrication en série de composants d’entraînement pour vélos électriques à Mondeville, France

2008Reprise de la société Innovations Software Technology GmbH d’Immenstaad (devenue depuis le 01/01/2011 : Bosch Software Innovations GmbH)

2015Reprise complète des anciennes co-entreprises BSH Hausgeräte GmbH (anciennement BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH) et Robert Bosch Automotive Steering GmbH (anciennement ZF Lenksysteme GmbH)

2016Bosch lance son propre cloud destiné aux services basés sur Internet

Bosch lance son service de partage de scooters électriques à Berlin sous la marque Coup

2015Bosch ouvre un nouveau campus de recherche à Reningen, Allemagne

2005Début de la fabrication du système d’assistance au conducteur Night Vision

2003Lancement sur le marché de la visseuse sans fil Ixo équipée d’une batterie lithium-ion

2017Bosch présente le nouvel essieu élec-trique. Cette unité d’entraînement compacte destinée aux voitures élec-triques regroupe le moteur électrique, l’électronique de puissance et la boîte de vitesses

Bosch Aujourd’hui 201856 57

Grandes dates

CONSEIL DE SURVEILLANCE

Franz Fehrenbach Président

1 Jusqu’au 31/12/20172 A compter du 01/01/20183 Jusqu’au 23/03/20184 A compter du 24/03/2018

Nadine BoguslawskiDr. Christof BoschChristian BrunkhorstProf. Elgar Fleisch klaus FriedrichMario GutmannJörg HofmannProf. Lars G. JosefssonProf. Michael kaschkeDieter klein ³

Prof. Renate köcherMatthias Georg Madelungkerstin MaiDr. wolfgang MalchowUrs B. RinderknechtOliver Simon ⁴karin Solda ²Dr. Richard VogtProf. Beatrice weder di Mauro

Prof. Hermann SchollPrésident d’honneur du Groupe Bosch

Alfred Löckle ¹ Vice-Président

Hartwig GeiselVice-Président 2

Dr. Volkmar Denner Président

Christoph kübel Peter TyrollerDr. Markus Heyn

Prof. Stefan Asenkerschbaumer Vice-Président

Dr. Rolf BulanderDr. Dirk Hoheisel Uwe RaschkeDr. Stefan Hartung

DIRECTOIRE

Bosch Aujourd’hui 201858 59

Direction du Groupe

CONTACTS

Demandes de journalistes : Département Central Communication Corporate, Gestion des marques et Durabilité Bosch Media Service: www.bosch-press.com Renseignements sur les perspectives de carrière au sein du Groupe Bosch : Département Central Ressources Humaines sur le site www.bosch-career.com Les fournisseurs souhaitant entrer en contact avec Bosch peuvent s’adresser au Service Central Achats et Logistique sur le site www.purchasing.bosch.com La version en ligne du rapport annuel est disponible à l’adresse www.annual-report.bosch.com Les versions pdf du rapport annuel et de Bosch Today en anglais peuvent être téléchargées à l’adresse www.bosch.com/boschtoday La version pdf de Bosch Aujourd’hui en français peut être téléchargée à l’adresse www.bosch.fr

Imprimé en France

Pour contacter le Groupe Bosch :

En FranceRobert Bosch (France) SASC/CCR-FBDépartement Communication et Affaires Publiques32 Avenue Michelet – BP 16893404 Saint-Ouen CedexTél : 0811 224 225*[email protected]

Au BeneluxNV Robert Bosch SAC/CCR-FB Département Corporate Communications & Business DevelopmentRue Henri Joseph Genesse 1BE – 1070 BruxellesTél : 0032 (0)2 525 51 [email protected]@[email protected]

En AllemagneRobert Bosch GmbH Postfach 10 60 5070049 Stuttgart

Phone +49 711 811- 0 [email protected] www.bosch.com

*Service 0,05€ / appel + prix d’un appel local depuis un poste fixe

en millions d’euros

2013 2014 2015 2016 ¹ 2017

Chiffre d’affaires 46 068 48 951 70 607 73 129 78 066

hors Allemagne (en %) 77 78 80 80 80

Dépenses en Recherche et Développement 2 4 543 4 959 6 378 6 954 7 264

en % du chiffre d’affaires 9,9 10,1 9,0 9,5 9,3

Investissements et immobilisations corporelles 2 539 2 585 4 058 4 252 4 345

dont en Allemagne 913 1,098 1,394 1,580 1,546

dont hors Allemagne 1 626 1 487 2 664 2 672 2 799

en % du chiffre d’affaires 5,5 5,3 5,7 5,8 5,6

en % du chiffre des amortissements 126 138 146 141 140

Effectifs en moyenne annuelle, en milliers 280 286 369 384 403

dont en Allemagne 108 105 131 133 137

dont hors Allemagne 172 181 238 251 266

au 31 décembre 281 290 375 389 402

Total du bilan 55 725 61 924 77 266 81 875 81 870

Capitaux propres 27 686 29 541 34 424 36 084 37 552

en % du total du bilan 50 48 45 44 46

Résultat (avant impôts / EBIT) 2 751 3 030 4 587 3 594 4 916

Résultat après impôts 1 251 2 637 3 537 2 374 3 274

Dividende de la société Robert Bosch GmbH 88 102 142 138 241

¹ Valeurs après ajustement suite à la modification des méthodes comptables ² Incluant les prestations de développement refacturées directement au client

CHIFFRES CLéS DU GROUPE BOSCH SUR 5 ANS

61Chiffres clés sur 5 ansBosch Aujourd’hui 2018

60

Robert Bosch (France) SAS 32, Avenue Michelet BP 168 93404 Saint-Ouen Cedex France www.bosch.fr

NV Robert Bosch SA Rue Henri Joseph Genesse 1 1070 Bruxelles Belgiquewww.bosch.be www.bosch.nl